Perodos de Fala e de Silncio da AA

Faze o que tu queres h de ser tudo da Lei

Existe, entre algumas linhagens da AA, uma regra de que a Ordem alterna cinco anos de um
Perodo de Fala (em que a Ordem estaria aberta para receber novos membros e emitir novas
publicaes) com cinco anos de Silncio (em que no receberia novas pessoas e no se manifestaria
publicamente).
Alguns Nefitos chegam ao extremo de afirmar que quem aceitar Probacionistas e Estudantes fora de
um Perodo de Fala um falso representante da Ordem.
No pretendemos afirmar que as linhagens que fazem uso desses perodos so invlidas ou que
no trabalham da forma correta, pois cada Nefito opera da maneira que bem entender, sob as
linhas de Libri 185, 13, 489, e outras instrues oficiais; e no h nada de muito concreto sobre esta
questo dos Perodos. De fato, esse tempo poderia ser at til para poder reorganizar a casa e colocar
tudo em dia.
Para entender de onde surgiu este conceito, precisamos remeter a O Equincio (The Equinox). Esta
srie de livros foi uma publicao semestral que comeou a ser lanada em maro de 1909, sendo esta
a primeira manifestao pblica da AA (isto , com dados de contato e descrio do sistema, j que
menes anteriores, como aquelas em Konx Om Pax, de 1907, no deram detalhes sobre seu
trabalho).
O primeiro volume desta obra durou cinco anos, nos quais foram emitidos dez nmeros de
aproximadamente 400 pginas cada. O Equincio era composto pelas Instrues Oficiais da AA,
alm de textos diversos sobre ocultismo, poesia, contos, peas, crticas literrias, dentre outros. Dois
de seus subttulos eram A Enciclopdia da Iniciao e A Revista do Iluminismo Cientfico.
No ltimo nmero, foi publicado o seguinte anncio:
Com a publicao do N 10 de O EQUINCIO os Pronunciamentos Oficiais da AA cessaro, de
acordo com a Regra da Ordem, que prescreve Cinco Anos de Silncio alternando com Cinco Anos de
Fala. Este Silncio foi mantido do ano 0 ao ano IV desta era. Seguiu-se a Fala, do ano V ao ano IX.
O Silncio ir, portanto, ser mantido do ano X ao ano XIV. No havero, portanto, outras
publicaes feitas pelo Executivo at Maro de 1918 [sic] O.S.
Cinco anos depois, com a publicao do Equincio Azul (O Equincio Volume III Nmero 1, maro de
1919), a publicao da srie foi retomada, e um novo aviso surgiu:
A regra da AA alternar 5 anos de silncio com 5 anos de fala. Portanto a publicao foi de
1909-1914, An V-IX; e agora de 1919-1924, An V-IX. [] O Praemonstrator da AA deseja que se

saiba que o perodo de silncio, que (de acordo com a Regra da Ordem) termina durante cada cinco
anos alternados, terminar no Equincio de Primavera do ano de 1919 da era comum. [] Durante
os cinco anos de fala do Equincio de Primavera de 1909, 65 livros diferentes foram emitidos,
quase todos sendo impressos nos 10 nmeros do Volume I de O EQUINCIO.
Cerca de seis dcadas depois, em 1981, Marcelo Ramos Motta publica no Brasil a sua traduo para o
portugus de Book Four Part I, sob o ttulo de Yoga e Magia, contendo a seguinte nota:
A Ordem se encontra agora no seu Perodo de Silncio, e s voltar a aceitar Probacionistas a
partir do meio-dia de 8 de abril de 1986 e.v., hora do Cairo, Egito. [] O pblico fica
categoricamente avisado de que quaisquer pessoas que aceitarem Probacionistas em nome da
AA antes daquela data estaro mentindo, e absolutamente no nos representam nem poderiam
nos representar nunca.
Enunciados semelhantes foram publicados em outras edies de livros de Motta, em portugus e
ingls. Apesar dos ciclos irregulares em comparao com o original (iniciando fora das datas
propostas em O Equincio), esta parece ter sido a origem da ideia de abrir e fechar a Ordem a cada
cinco anos.
Esta regra, que provavelmente sempre se destinou publicao de O Equincio, cessou aps o
primeiro nmero do Vol. III, e a publicao desta srie e de outras obras se tornou irregular, sem
datas definidas. Talvez tenha sido aqui que Motta tenha interpretado que j que a regra no se
aplicava s publicaes, deveria dizer respeito prpria Ordem.
Historicamente, um dos prprios fundadores, Aleister Crowley, recebeu alguns membros sob sua
tutela durante o que seriam Perodos de Silncio, como por exemplo C. F. Russel (9 de junho de
1918), Israel Regardie (28 de outubro de 1928) e Louis T. Culling (1937).
Portanto, relacionar os Perodos de Fala e Silncio de O Equincio com a aceitao de novos
membros na AA uma interpretao no-oficial (at que algum documento prove o contrrio, caso
em que j teramos a regra quebrada como nos casos acima) e que todos estejam avisados de que
aqueles que recebem membros em Perodo de Silncio no so, por este fato, falsos representantes
da Ordem.
Amor a lei, amor sob vontade
Frater H.
AA