Sie sind auf Seite 1von 1

Firmenname

Musterstrae 51
12345 Stadt
Tel.: 0211 12345 67

Firmenname Musterstrae 51 12345 Stadt

Mustermann GmbH
Herrn Max Mustermann
12345 Stadthausen

Rechnung
(Invoice)
Rechnung
(Invoice) Nr. 2015001

Datum (Date):
07.08.2015

Beschreibung der
Leistung

Leistungsda
tum

Umfan
g

Einzelpr
eis

Gesamtp
reis (Total

(Description of service)

(Date of
provided
service)

(Quantit
y)

(Unit
Price)

Value)

Schreiben eines
gesponserten
Blogbeitrags
(writing a sponsored
blog post)

April 2015

Einbettend eines
gesponserten Videos
(Klickpreis pro View =
0,15)
Sponsored video
inserted in blog post
(0,15 per view)

April 2015

10
views

90,00
EUR

90,00 EUR

1,50 EUR

1,50 EUR

Gesamtbetrag
(Total):

91,50
EUR

Als Kleinunternehmer, im Sinne von 19 Abs. 1 UStG, wird die Umsatzsteuer nicht
berechnet.
As a small business as defined by 19 Abs. 1 of the German VAT law (UStG), I
dont bill VAT.
Der Gesamtbetrag ist ab Erhalt dieser Rechnung zahlbar innerhalb von 7 Tagen
ohne
Abzug.
Max
Mustermann
Volksbank Kln
Steuer-Nr. (tax
IBAN: DE37 1234 5678 9999
Musterstrae
BLZ:to
123
number):
9999
99 7 days after receiving
The grand12
total has
be4948
paid29due net
within
this wird
invoice.
12345 Musterhausen KTO: 12345672
BIC: ABCDEF
KTO Inh.: Max Mustermann
Name of account holder:
Wenn nicht anders angegeben entspricht
das Leistungsdatum
Max Mustermann

Rechnungsdatum.

nachgereicht
(will be submitted
dem
later)