Sie sind auf Seite 1von 8

VALVES

ISO 9001 Certified

Value, Performance, Quality

PRODUCT CATALOGUE

Cast Iron
WAFER TYPE VALVES

General Purpose
Valves

CAST IRON VALVES

Value
Performance
Quality
CONFIDENCE IN VALVE TECHNOLOGY
PROUDLY IMPORTED BY

DPI Trading
www.dpitrading.co.za

www.incledon.co.za

ISO 9001 Certified

VALVES

Cast Iron Wafer Type Valves


Cast Iron Wafer Type Butterfly Valve- Lever Operated

Jxn Holes sx M

4
A

SPECIFICATION
Pressure rated 16 BAR - fusion bonded epoxy coated
- GG 25 material. Disc ductile iron, nickel plated or
Stainless Steel 316, shaft: stainless steel Gr 416,
50 - 150mm aluminium type handle
200 - 300mm flat steel handle

3
DN

2
1

APPLICATION
Control flow, isolation. Used between flanges, body
to suit T/D, PN10, 16 and ASA150.

F
E

FEATURES
* Compact design * bonded liner * PN 16 Bar
operating pressure * suitable for actuation * splined
shaft (pinless) * Suitable for most flange drillings

JX n Holes xM

DIMENSION

DN

OC

OG

TORQUE
FIGURES

PN6 PN10 PN16

* Code * Code
DI Disc S/S Disc

140250

140290

50mm (2")

137

77

90

43

70

200

65

11

140251

140291

65mm (2")

142

87.5

103

46

70

200

65

13

15

19

140252

140292

80mm (3")

158

95

120

46

70

200

65

20

23

27

140253

140293 100mm (4")

180

107

152

52

70

200

65

32

35

45

140254

140294 125mm (5")

192

122

180

56

71

278

90

51

60

70

140255

140295 150mm (6")

215

144

207

56

71

278

90

82

100

110

Body

140256

140296 200mm (8")

242

171

260

60

40

355

125

140

168

220

Disc- Ductile lron/AISI316

140257

140297 250mm (10")

280

205

315

68

44

507

150

230

280

380

Shaft

S/S416

500

Liner

EPDM

140258

140300 300mm (12")

310

235

370

78

44

507

150

320

360

MATERIALS
Item Name

Material
Cast Iron GG25

* Torque figure exclude safety factor of 20%

Cast Iron Wafer Type Butterfly Valve - Gearbox Operated


F

SPECIFICATION
Pressure rated 16 BAR - fusion bonded epoxy coated
- GG 25 material. Disc ductile iron nickel plated or
Stainless Steel 316 - shaft: stainless steel Gr 416

JX n Holes XM

APPLICATION
Control flow, isolation. Used between flanges, body
to suit T/D, PN10, 16 and ASA150

3
DN

OC

FEATURES
* Compact design * bonded liner * Pn16 Bar
operating pressure * suitable for actuation * splined
shaft (pinless) for longer lifespan * suitable for most
flange drillings

1
D

DIMENSION
* Code * Code
DI Disc S/S Disc

DN

OC

OK

TORQUE
FIGURES
PN6 PN10 PN16

MATERIALS

140270

140310

80mm (3")

158

95

120

46

199

156

45

116

150

20

23

27

140271

140311 100mm (4")

180

107

152

52

221

156

45

116

150

32

35

45

140272

140312 125mm (5")

192

122

180

56

233

156

45

168

250

51

60

70

140273

140313 150mm (6")

215

144

207

56

256

156

45

168

250

82

100

110

Body

Cast Iron GG25

140274

140314 200mm (8")

242

171

260

60

284

241

63

193

300

140

168

220

Disc

AISI 316
Ductile lron/AIS1316

140275

140315 250mm (10")

280

205

315

68

320

223

78

190

300

230

280

380

Liner

EPDM

140276

140316 300mm (12")

310

235

370

78

350

223

78

190

300

320

360

500

Shaft

S/S416

* S/S = Stainless Steel


* Torque figure exclude safety factor of 20%
* All measurements are in mm

Item Name

Material

ISO 9001 Certified

VALVES

Cast Iron Wafer Type Valves


Cast Iron Wafer Type Butterfly Valve - Gearbox Operated (350mm+)

SPECIFICATION
Pressure rated 16 BAR - fusion bonded epoxy coated
- GG 25 material. Disc Ductile Iron nickel plated or
Stainless Steel 316, Shaft: stainless steel Gr431

4
E

J X n Holes XM

APPLICATION
Control flow, isolation. Used between flanges, body
to suit T/D, PN10, 16 and ASA150

DN

2
B

FEATURES
* Compact design * bonded liner * Pn16 Bar
operating pressure * suitable for actuation * splined
shaft (pinless) for longer lifespan * suitable for most
flange drillings

1
D

DIMENSION

MATERIALS

Code
Code
DI Disc S/S Disc

DN

OC

OK

TORQUE
FIGURES

PN6 PN10 PN16

Item Name

Material

Body

Cast Iron

140277

140317 350mm (14")

337

259

418

78

377

223

78

190

300

480

600

960

Disc

Ductile Iron/AISI316

140278

140318 400mm (16")

357

303

470

102

415

270

120

208

300

710

920

1500

Shaft

S/S431

482

351

570

127

498

339

120

222

300

1200 1600 2500

Liner

RPDM

140279

500mm (20")

* Torque figure exclude safety factor of 20%

Cast Iron Wafer Type Check Valve - Single Door


1
2
3

4
5

DIMENSIONS
Code
118497
118499
118500
118501
118502
-

Size
50(2")
65(2")
80( 3")
100(4")
125(5")
150( 6")
200( 8")
250(10")
300(12")
350(14")
400(16")

L
44.5
47.6
50.8
57.2
63.5
69.9
73.0
79.4
85.7
108.0
108.0

D
64.0
79.0
92.5
118.0
147.0
178.5
235.0
281.0
335.0
364.0
424.0

S/S = Stainless Steel


* All measurements are in mm

E
33.0
42.9
52.4
76.2
95.0
118.0
163.5
193.7
241.3
266.0
318.0

F
60.0
73.0
83.5
106.0
128.0
150.0
200.0
238.0
287.0
310.0
364.0

DIN2501/BS4504
PNI0 PN16
107
127
142
162
192
218
273
328
378
438
489

329
384
446
498

APPLICATION
Suitable for T/D, PN10/16, and ASA150 flanges. Can
be installed in a vertical or horizontal position. When
installed in a vertical position flow must be in upward
direction

SPECIFICATION
Pressure rated 16 BAR - fusion bonded epoxy coated
- GG 25 material. Disc Stainless Steel 316(CF8M)

MATERIAL
NO.
PARTS

MATERIAL

Body

Cast Iron

Hanger

ZG35 Carbon Steel

Stem

Stainless Steel2cr13

Spring

OCr18Ni9 Spring Steel

Gasket2

EPDM

Plate

Stainless Steel

O ring

NBR EPDM VITON

Gasket

NBR

Screw block

Carbon Steel

ISO 9001 Certified

VALVES

Cast Iron Wafer Type Valves


Cast Iron Wafer Type Check Valve - Double Door

5
8

6
7

10

SPECIFICATION
Pressure rated 16 BAR - fusion bonded epoxy coated - GG 25 material. Disc
Stainless Steel 316 (CF8M), and/or nickel plated
APPLICATION
Suitable for T/D, PN10/16, and ASA150 flanges. Can be installed in a vertical
or horizontal position. When installed in a vertical position flow must be in
upward direction

DIMENSIONS

MATERIAL

Code
NP
Disc

Code
S/S

L
DN 3202

DIN2501/BS4504
PN10 PN16

NO.

Size

116412

116150

50(2")

43

65

107

116413

116151

65(2")

46

80

116414

116152

80(3")

64

116415

116153

100(4")

116416

116294

116417

PARTS

MATERIAL

Body

Cast Iron

Spring

OCr18Ni9 Spring Steel

Disc

Stainless Steel

127

Hanger

ZG35 Carbon Steel

94

142

Seat

EPDM

64

117

162

Stem 1

S/S316

125(5")

70

145

192

Stem 2

S/S316

116154

150(6")

76

170

218

Gasket 2

EPDM

116418

116155

200(8")

89

224

273

Gasket 1

NBR

116419

116156

250(10")

114

265

329

329

10

Plug

ZG35 Carbon Steel

116420

116157

300(12")

114

312

378

384

350(14")

127

360

438

446

400(16")

140

410

489

498

450(18")

152

450

532

550

500(20")

154

500

585

610

600(24")

178

624

690

720

* NP - Nickel Plating
* SS - Stainless Steel

S/S = Stainless Steel


* All measurements are in mm

ISO 9001 Certified

VALVES

Cast Iron Valves


Cast Iron Swing Type Check Valve - Flanged Ends

fX45

DN
D2
D1
D

SPECIFICATION
Press rated 10 BAR - fusion bonded epoxy coated end connection flanged. Can be drilled to customer
requirements
APPLICATION
Prevention of back flow in pipelines

n-d
L

DIMENSIONS
Code

MATERIAL
DN

Z-d

D2

D1

NO.

20

102

125

165

Body

GG25 Cast Iron

122

145

185

Filter

304 Stainless Steel

PARTS

MATERIAL

051438

50mm (2")

230

178

051439

65mm (2)

290

211

051440

80mm (3")

310

202

22

138

160

200

Gasket

Flexible Graphite

051441

100mm (4")

350

226

24

158

180

220

Bonnet

GG25 Cast Iron

125mm (5")

400

264

26

188

210

250

Plug

Malleable Iron

051443

150mm (6")

480

309

212

240

285

Gasket

A3

051450

200mm (8")

600

410

30

268

295

340

Bolt

Q235 Mild Steel

051451

250mm (10") 730

444

32

320

355

405

Gasket

A3

051422

300mm (12") 850

486

378

410

460

4-19

8-19

8-23
12-23
12-28

Cast Iron Ball Valve - Flanged Ends

SPECIFICATION
Press rated 16 BAR - fusion bonded epoxy coated GG 25 material. 304 Stainless Steel ball - full bore
APPLICATION
Control flow, isolation.
Air Conditioning
Water Reticulation
FEATURES
* Compact design * bonded liner * PN16 Bar
operating pressure rated * suitable for actuation

DIMENSION
Code Size DN

L2

N-h

1"

25mm

25

127

107

160

115

85

68

16

4-14

1"

40mm

40

165

130

250

150

110

88

18

4-18

051484

2"

50mm

50

203

178

146

250

165

125

102

20

4-18

2"

65mm

65

222

190

176

350

185

145

122

20

4-18

051485

3"

80mm

80

241

203

222

350

200

160

138

22

8-18

051486

4"

100mm 100

305

229

222

400

220

180

158

24

8-18

5"

125mm 125

356

250

400

250

210

188

26

8-18

051487

6"

150mm 150

394

275

600

285

240

212

26

8-22

8"

200mm 200

457

340

295

268

30

12-22

* All measurements are in mm

MATERIALS
Item
Name
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14

Material

Body
Cast iron (BS1452220)
Bonnet
Cast iron (BS1452220)
Nut
Carbon steel
Bolting
Carbon steel
Ball
Stainless steel 304
Seat
PTFE
Gasket
PTFE
Stem
Stainless steel 304
Stem Packing
PTFE
Gland flange Cast iron (BS1452220)
Gland bolt
Carbon steel
Stop collar
Carbon steel
Lever
Ductile iron
Circlip
Carbon steel

ISO 9001 Certified

VALVES

Cast Iron Valves


Cast Iron Y-Type Strainer - Flanged Ends
fX45 b

D
D1
D2
DN

Z-d

SPECIFICATION
Pressure rated 16 BAR - Test pressure body 20 BAR fusion bonded epoxy coated.
L

APPLICATION
Protection of pumps, valves, steam traps and keeps scale,
dirt, corrosion deposits and any foreign matter from
damaging line equipment
FEATURES
* Plug for easy flushing * Long lasting materials * stainless
steel filter mesh
H

DIMENSIONS
Code

DN

051438

50mm (2")

230

178

051439

65mm (2)

290

211

051440

80mm (3")

310

202

051441

100mm (4")

350

226

125mm (5")

400

264

051443

150mm (6")

480

309

051450

200mm (8")

600

410

051451

250mm (10") 730

444

051422

300mm (12") 850

486

Z-d

D2

D1

20

102

125

165

4-19

8-19

122

145

185

22

138

160

200

24

158

180

220

26

188

210

250

212

240

285

30

268

295

340

32

320

355

405

378

410

460

8-23
12-23
12-28

MATERIAL
NO.

PARTS

MATERIAL

Body

GG25 Cast Iron

Filter

304 Stainless Steel

Gasket

Flexible Graphite

Bonnet

GG25 Cast Iron

Plug

Malleable Iron

Gasket

A3

Bolt

Q235 Mild Steel

Gasket

A3

Cast Iron Y-Type Strainer F x F (Female Threaded Ends)


H
G
7

SPECIFICATION
Pressure rated 10 BAR - Test pressure body 20 BAR - fusion bonded
epoxy coated

APPLICATION
Protection of pumps, valves, steam traps and keeps scale, dirt,
corrosion deposits and any foreign matter from damaging line
equipment

FEATURES
Compact * easy flushing * stainless steel filter mesh.
1

DIMENSIONS
Code
Size
051430

15mm (")

051431

20mm (")

051432

25mm (1")

051433

32mm (1")

051434
051435

40mm (1")
50mm (2")

051436

65mm (2)

051437

80mm (3")

MATERIAL
DN

G"

NO.

15
20
25
32
40
50
65
80

90

"

15

85

Body

GG25 Cast Iron

100

"

20

94

Filter

SUS304 Stainless Steel

120

1"

25

98

Bonnet

GG25 Cast Iron

140

1"

32

120

Gasket

Flexible Graphite

40

Gasket

Flexible Graphite

50

Gasket

A3

Plug

GGG40

Bolt

Q235 Mild Steel

* All measurements are in mm

170
200

1"
2"

260

2"

65

280

3"

80

160
190

PARTS

MATERIAL

ISO 9001 Certified

VALVES

Cast Iron Valves


Cast Iron Equilibrium Float Valve - Flanged Ends

1
2
3
4

6
8
10

11
12
13

9
14

15
16
17
18
19
20

SPECIFICATION
Cast Iron Body, Flanged. PN10 pressure rated. Piston, Yoke, Lever & Ball
Stainless Steel Gr.304
APPLICATION
Mechanical float valve to automatically control the levels in tanks & reservoirs

CAPACITY
PRESSURE

* Measured in kg/h

2" (50mm) 2 " (65mm) 3"(100mm)

4"(125mm)

5"(125mm)

6"(150mm)

8"(200mm)

64300

77100

128500

197000

325600

1kg

22300

38600

2kg

31500

54500

90800

109000

181700

278700

460500

3kg

38500

55200

111400

133600

222600

341400

564000

4kg

44600

77100

128500

154200

257100

394200

651200

5kg

50000

86400

144000

172800

287900

441500

729400

DIMENSIONS
L
CODE

SIZE

End to End Height Lever

D
L1
Ball dia
Float Arm
(inch)

049108 50mm (2")

215

295

400

8" (200mm)

600

049109 80mm (3")

250

317

400

10" (250mm)

1000

049110 100mm 4")

280

340

400

10" (250mm)

1000

049111 150mm (6")

380

370

400

10" (250mm)

1000

049112 200mm (8")

440

390

400

10" (250mm)

1000

* All measurements are in mm

MATERIALS
NO. PARTS

MATERIAL

Body

Cast Iron (BS1452220)

Bonnet

Cast Iron (BS1452220)

Nut

Carbon Steel

Bolting

Carbon Steel

Ball

Stainless Steel 304

Seat

PTFE

Gaskert

PTFE

Stem

Stainless Steel 304

Stem Packing PTFE

10

Gland Flange

Cast Iron (BS1452220)

11

Gland Bolt

Carbon Steel

12

Stop Collar

Carbon Steel

13

Lever

Ductile Iron

14

Circlip

Carbon Steel

VALVES

ISO 9001 Certified

Value, Performance, Quality

PRODUCT CATALOGUE

INCLEDON
BLOEMFONTEIN Tel: 051 408 9200 BURGERSFORT

Tel: 013 231 7224

GERMISTON

Tel: 011 323 0800

KLERKSDORP

Tel: 018 469 4466 LEPHALALE

Tel: 014 763 5824

NELSPRUIT

Tel: 013 752 3121

POLOKWANE
DURBAN

Tel: 015 292 8660 PRETORIA


Tel: 031 716 2200 EAST LONDON

Tel: 012 653 8520


Tel: 043 736 6022

DPI TRADING (Western Cape)


CAPE TOWN

Tel: 021 957 5600 GEORGE

Tel: 044 874 2327

KATHU

NORTHRIDING
SECUNDA
Tel: 017 631 4200 WELKOM
PORT ELIZABETH Tel: 041 404 1800

Tel: 053 723 2213


Tel: 011 462 7555
Tel: 057 396 1131