Seecion VI. Requisitos de las Obras Especificaciones FICACIONES — TECNIC. ESPECIALES — Y AMBIENTALES ESPECIFICACIONES TECNICAS ESPECIALES 1. DEFINICIONES Espccificaciones Técnicas: Son cl conjunto de normas, instrucciones y disposiciones que rigen la construccién y terminacion de una obra y‘o la prestacion de un servicio; y adicionalmente son el conjunto de condiciones y requisites que deben satisfacer ¢l personal, los materiales, los equipos y los procedimicntos utilizades para los fines dicados, Las especificaciones téenicas constituyen un complemento de los planos e informe de un proyecto para posibilitar su ejecucién de acuerdo con lo previsto en los disefios y asegurar que su operacidn sea apropiada durante el periodo de servicio considerado, Especilicaciones ‘Técnicas Generales: Para el Proyecto “Estabilizacién del Paso Lateral de Ambato”, se utilizarén las especificaciones de los rubros aprobadas por el Ministerio A de Transporte y Obras Publicas MTOP (Manual de Especificaciones Generales para la Construccién de Caminos y Puentes, MOP-001-F-2002) para su aplicacién general en todos los casos cuando no se requicra de Especilicaciones Especiales o Particulares. Especificaciones Técnicas Especiales 0 Particulares; Se denominan asia tas especificaciones que norman fa organizacién del proceso constructive, con el objeto de minimizar los riesgos de que su ejecucién cause problemas al ambiente. que ineluye no solamente el entorno natural, sino la poblacidn involuerada, los trabajadores de la obra y el entorno cultural, social y econémico. Son de cumplimiento obligatorio una ver. aprobadas por el promotor dé la obra. Se presenta a continuacién en el Cuadro No. | el listado de los rubros de obra asociados cn funcidn de las obras previstas, y para los cuales se aplica la respectiva especificacion técnica general o particular, La primera columna del cuadro contiene el item asignado al rubro principal de la obra y el codigo correspondiente a la espeeifieacién. La segunda columna contiene el nombre del rubro de la obra correspondiente a la La tereera columna contiene la unidad de medida del rubro de obra pat correspondiente. a el pago 1a cuarta columna indica el tipo de especiticacién aplicable al rubro es decir, si es general o particular.a8 CUADRO | _Listado de Rubros con Especi 0 Particulares iones Técnicas Generales, Especiales item Deseripeién Unidad | Especifieacion’ 205 Control de polve 205-()_JAgua para control de polve mm GENERAL 206 Proteccién de la 206(1) [Areas sembrad 206(2) [Area plantada (Arboles y arbustos) u 206(2) Fa_[Area plantada (Arboles) u }(2)Fb_ [Area plantada (Arbustos) Sao 206(2)e_[Area plantada (Herbaiceas) war 206 (6)E_|[Geomanta - (C-125 0 similar) Tn? [SRSALTTACTTAT 206 (7)E_ | Malla hexagonal - (triple torsion, triple galvanizada,| mr | STOALOTARTICTIAR 8.x 10 cm, dim, = 2,7 mmo similar) 212 Rellenos Sanitatios - (Tosa para desechos solidos| degradables /? x 3.x2.m) 214 Disposicién de residuos liquidos 24-1 | Disposicion de residuos liguidos ~ Tetnnas >] u GENERAL. Letrina provisional; capacidad = 30 personas, 214-2 _ | Disposicion de residuos liquidos - Trampas de grasa] wy (Tratamiento quimico de accites v arasas) Educacién y Concientizacion Ambiental [Charlas de concientizacion - (Comunidad) v GENERAL Tostructivos o tripticos (Ambientales) u GENERAT [Comunicados radiales v GENERAL. Operaciones Preliminares 301-2-02(1)] Remocion” “de edilicaciones, casas. ym] GENERAL otras construcciones 301-301) [Remocion de hormigén GENERAL. 302 Deshroce, desbosque y limpieza 302-1 [Deshroce, desbosque y limpieza 303 Exeavacién y Relleno 303-20) _[Excavacién en suelo GENERAT. ‘GENERAL nr GENERAL. 303-26) [Excavacién en roca m GENERAL. ivacién en marginal a GENERAL. xplanacién del talud en suelo my _ [SPRL OPARTICTAR i6n del talud en marginal 303-266) 303-2(6)Eb 307 Exeava a 7ST OTANI 30 ny relleno para estructuras GENERAT. 307-3 a | Fxeavacion para cunclas y eneauzamicntos > GENERATSeocidin Vi. Requisitos de las Obras 89 item Deseripeion 307-3(b_[__Exeavacién para cunetas y encauzamientos-(a__| nv” |_GENERAL. 308 Acabado de Obra Basiea 308-4(1)_|Limpieza de derrumbes m | _GENERAL 309___Transporte 309-2(2) | Transporte de material de excavacion - (Transporte] m= km | GENERAL libre 500m) 310 Escombreras 310-(2)a_] Control y teconformacion de materiales excedentes] mm?) GENERAT. en escombreras 303 ___ Hormigones Fstructurales 303 Gye | Hormigon estrugtural de cemento Porland Chase B | ay GENERAL (Pe = 250 kg/em’) - Cajas 503 (2) | Hormigén estructural de cemento Portland Clase B=] ny" GENERAL (ec = 210 kgfem’ ) - Cunetas de Coronacion, Cunctas Viales, Cunetones y Baiantes 303 a | Hormiadn estrugtural de cemento Périland Clase P+) —m > | GENERAL Oe [Fee Teo wen replantillos) ait 503(8E_[Hormigén Lanzado esp.= 5 em -(Re= 210 kyo’) | _mr _ [ALOMRTTEAR 304 __ Acero de refuerzo 504 (1)_[Acero de referzo en barras - (fy = 4200 kg/m") ke__[_GENERAT 504(2) | Acero de relucra) er malla de ajambre - (mallal ke | GENERAL © lelectra soldadas ty = 5300 kyem’ a3, 0a] _* 504-(S)Ea | Pernos de anclaje A36 con inyeccion de Techada de} m Pee eee leomento - (didm.=25 mm) 504-G)be [Pemos de anclaje A36 con resina epoxica | y [NRAVorMmncnae Jdidm.=20 mm /long. = 1.0 m) 304-(S)Eb | Pernos de anclaje A36 con” tesina “] a See AcorNaTCTTe (diim.=20 mm / long, = 2.0 m) 304@)be | Pemos de anclaje A36 con resina epoxica =| y [SacwonaTRO Ar \(diam.=20 mm / long. = 3,0 m) 504-(S)Fd | Pemnos de anclaje A36 con resina epoxica =| yu [Somme (diim~10 mm_/ Jone. 504-(6)Fa [Perforacidn a rolo percus F°=(lodo suelo) —_m _ [Suara S11 Mamposteria y muros de gaviones S11 (1) | Escollera de piedra suelta (Diam. >= 30 om) 7] —m GENERAL. Material existente en la zona 606 Desagiies Subterraneos 606-1 (layl] Tuberiapara_subdren - (dren PVC perforadal mm] GENERAL o ranurad 50mm) 606-1 (iba [Geotextil para subdren - (Tipo NT-1800.0 similar) | —m _| GENERAL. 610 ___Aceras y Burdillos de hormigén G10-(1) ] Bordillos de honmigon - (Te= 210 kgem™- B= 20) —m ~~) GENERAL lem, b= 15 cmy b= 60cm) G10) | Aceras de hormigon - (c= 210 kglem™ = 10 om de) uv”) GENERAL icra bola v 7. em de hormigdn) 703 Guarda caminos y Barreras Ed waySecein VI. Requisitos de las Obras 90 item Deseripeion 703-()a_[Guardacaminos - (po G27 poste 1/ simple) m GENERAL 705 Marcas Permanentes en Pavimento 705 (a_| Marcas de pavimento ~ (pintura reflectiva, franjas de] m GENERAL 10cm de ancho) 705 @a_ [Marcas sobresalidas de pavimento - (chevrones) 7 GENERAT 705 (4)b | Marcas sobresalidas de pavimento - (tachas| wy GENERAL reflectivas -unidireccionales y bidireccionales) 707 Sefales al lado de la earretera 7O7-4(1)a | Portico de Sefalizacion de carretera - informative] wy GENERAL (480 x 240 em) 708 Sefiales a lado de la carretera 708-5(a | Sef al lado eT careera~preventivas 75X75] GENERAL. jem 7OR-S(I)b | Sefales al lado de Ta carretera ~ reglamentarias) a GENERAL (diam. = 80 em) TORStIye | Sefuales al Tado de Ta carretera - informativas (120 x] wu GENERAL 60 em) 710 Senales preventivas 710-1) Setelizilén preventva - (Walls de madera con Tez] y GENERAT cm) TIOZ(D_|Sefalencior preventive = (Cons de seguridad F=| y GENERAL em 70-301) jzacidn preventiva - (Cinta de seguridad) ™ GENERAL MR___Mantenimicnto Rutinario MRI11_ [Bacheo asfaltico menor m MRI12_|Sellado de fisura ™ MRI13_[Bacheo asfaltico mayor m ‘GENERAL MRI21_[Limpieva de cunetas con moto niveladora km MRI22__[Limpieza de eunetas a mano koi MRI23_[Limpieza de aleantarillas mm __|_ GENERAL MRI33_ [Mantenimiento de seftalizacion vertical u GENERAL MRI34_ [Mantenimicnto de sefalizacién horizontal m GENERAT. MR199a_[Mantenimicnto de guardavias m MR199%¢_[Reparacion de cunetas 7 GENERAL MP Mantenimiento Periodico MP2i1_ [Selo asfiltico con agregado de 3/8 i GENERAL. La deseripcidn de las especificaciones (Genicas particulares se presentan a continuaciénjn VI. Requisitos de las Obras 9 2, DESCRIPCION DE LAS ESPECIFICACIONES TECNICAS PARTICULARES. RUBRO: 303-2(6)Ea Explanacion de Taludes en Suclo RUBRO: 303-2(6)Eb Explanacién de Taludes en Marginal 303E.1 — Objetivo La presente especificacién define los criterios particulares para la ejecucién de la denominada explanacién de taludes. como una actividad previa a los trabajos disefiados para el control de la inestabilidad de los taludes det Paso Lateral de Ambato, segiin lo \diquen los planos ¢ informe 0 como lo determine la Fiscalizacién, El proposito de la explanacion de taludes es que las superficies de éstos sean los mas regulares posibles a fin de que la geomanta biodegradable (biomanta) pueda hermanarse de fa mejor forma a ella 303E., Alcance El alcance de esta especificacién esta dado por las labores previstas por el diseyio que permitan aleanzar la nivelacion y homogenizacion de los taludes entre el KM 3+600 y ef KM 10+400 del Paso Lateral de Ambato, como unas actividades previas a los trabajos de estabilizacién de los taludes, de acuerdo con lo indicado en los planos del proyecto 0 segiin lo disponga la Fiscalizacién. Desde este punto de vista, Ia intervenciin de los taludes en el Proyecto tendrd.el carieter de correctiva, Dentro del alcance se define ademas la utilizaciin de equipos, procedimientos de construccién, controles de calidad, manejo ambiental y seguridad industrial minimos y basicos para la ejecucién de los trabajos. Fl Contvatista debera efectuar todos los trabajos y procedimientos requeridos para la correcta claboracién y entrega de esta parte de fa obra y a satisfaccidn de la Fiscalizacién, 3031 Generalidades ‘Se denominan explanaciones de taludes al conjunto de operaciones de homogenizacién temodelacién 0 rediseiio del terreno natural de los taludes, que hay que realizar a lo largo de un trazado -propuesto previamente por el espccialista geotécnico- para conseguir la -xplanada definida en los planos en planta, en corte y secciones transversales 0 como lo disponga la Fiscalizacién, Estas operaciones pueden consistir en la excavaci6n y retirada del terreno natural, eliminando cufias inestables, coluviones y escombros. La explanacién de taludes puede hacerse manual © mecdnicamente, de modo que el grado de acabudo en la explanacién de taludes es aquel que se obtiene ordinariamente mediante cl uso de palas manuales 0 una retrocxcavadora, segin sea el caso y/o lo determinado por la Fiscalizacién. La explanacién en el presente Proyecto pretende en definitiva (ender el talud tanto sea posible para que, en primera instancia, se disminuya su inestabilidad y luego, preparar el terreno para mediante otros trabajos (colocaciin de biomanta + siembra de vegetacion revestimiento con malla hexagonal) lograr proteger y estabilizar el mismo de un mancra duradera y garantizada en el tiempo.Seccion VI, Requisitos de las Obras 2 En las Fotografias siguientes se presenta una vision global de los taludes existentes @Seecidin V1. Requisitos de las Obras 303E4 Materiales y Equipos Para las labores de explanacién de taludes, el Contratista debdera prever el uso de magquinaria adecuada a cada zona a intervenir segtin lo indiquen los panos e informe o lo disponga la Fiscalizacién, Esta maquinatia deberd tener la aprobacion de la Fiscalizacién. Por las condiciones existentes en el Proyecto, la explanaciin se debera realizar en muchos casos de manera manual utilizando herramientas que recibirin la aprobacién previa de la Fiscalizacidn, En este segundo caso, el trabajo manual se hard desde la cima del talud hacia abajo con todas las seguridades para el personal encargado de estas actividades. Para las labores de apilamiento, carga y descarga del material producto de la explanacién cl Contratista propondra el uso de equipo apto para estas Tabores y lo aprobard la Fiscalizacion. Para el transporte del material se utilizarin volquetes cuya eapacidad sea conocida y comprobada, 303.5 Ejecucién de los Trabajos 303E5.1 ineamientos Constructivos La nivelacién del talud puede hacerse manual y/o meeanicamente, eliminando los surcos erosivos y removiendo material suelto. Las coneavidades del terreno y las pendientes negativas de los taludes deben corregirse para evitar la formacién de nuevos focos erosivos y futuros desmoronamientos. Los taludes de la explanacién deberin quedar, en toda su extensién, conformados de acuerdo con cl Proyecto y las érdencs complementarias de Ja Fisealizacién, debiendo mantenerse en perfecto estado hasta la recepcidn de las obras, tanto en lo que se refiere a los aspectos funcionales como a los estéticos. Los perfilados de taludes que sc efeetiien para armonizar con el paisaje deben hacerse con una transicién gradual, cuidando especialmente las transiciones entre taludes de distinta inclinaeién. En las interseeciones entre desmonte y relleno, los taludes se alabearin para unirse entre si'y con la superficie natural del terreno, sin originar una discontinuidad visible. Los fondos y cimas de taludes, excepto en desmontes de roca dura se redondearan, ajustindose al Proyecto c instrucciones de Ia Fisealizacién. Las monteras de tierra sobre masas de roca se redondeardn por encima de éstas. Fl acabado de los (aludes sera suave. uniforme y totalmente acorde con la superficie del terreno y la carretera, sin grandes contrastes, y ajustiindose al Proyecto, procurando siempre ocasionar el menor impacto. La ejecucién de los trabajos de explanacién de taludes estard sujeta, en todo caso, a lo dispuesto en fa legislacion vigente en materia ambiental, de seguridad y de salud. EI Contratista debera prever el desvio temporal del tréfico a una sola ealvada en la zona de los frentes donde esté trabajando en la explanacién de taludes, para lo cual utilizara la correcta y_ sufi 6 . asi como la remocidn del tramo de parterre necesario para realizar el desvio del irafico, De esta manera, el Contratista podra hacer uso del tramo de calzada, al pic del talud intervenido, para los movimientos de recepcién de material que caiga del talud, como para la carga de éste en las volquetas para su transporte y disposicién final. %3Seecign VI. Requisitos de las Obras 94 303E. .2 Preparacion del Terreno Un aspecto importante también dentro de los trabajos previos es el despeje y desbroce del terreno, Por tanto el Contratista como actividad previa a la explanacién de los taludes, procederd a retirar los arbustos y matorrales que puedan existir en la zona del talud a proteger. En cuanto al desbroce, que consiste en la retirada del resto de la cobertura vegetal (arboles pequeftos, arbustos, hierba, cultivos, etc.), hay que tener en cuenta la posibilidad de reutilizacion del material desbrozado como tierra vegetal para la proteccion de taludes. En varios casos, no retirar la tierra vegetal puede ser incluso benelicioso, ya que ésta puede constituir un buen asiento para facilitar el acceso a Ja maquinaria en zonas de nivel tredtico poco profundo. 303. Condiciones para ta Recepeién de los Trabajos Los siguientes son Jos controles y las condiciones para Ia recepcién de los trabajos que trata esta especificacién, que se aplicaran durante la ejecucién de los trabajos, por parte de ka Fiscalizacion: © Verificar el estado y funcionamiento de todo el equipo y herramientas empleado por el Contratista. ‘+ Supervisar la correcta aplicacién del método aceptado, en euanto a la preparacion del terreno y de la ejecucién de ta explanacién. Verificar que el terreno haya sido preparado adecuadamente y que se hayan cumplido las dimensiones de disefio sefialadas en los planos 0 las indicadas por Ia Fiscalizacién, antes de aprobar la recepcién de los trabajos. Autorizar al Contratista la colocacién inmediata de! drenaje en Jos taludes una vez que hayan terminado Jos trabajos de explanacion a satisfacci6n de la Fiscalizacién. La Fisealizacién aceplari el trabajo realizado donde las dimensiones y los tineamientos n a los requerimientos del Proyecto y cuyos equipos, herramientas y procedimientos de ejecucién se ajusten a lo prescrito en esta especificacion 0 a las instrucciones de la Fiscalizacién. 303E.6 — Medicién y Forma de Pago La explanacidn se medira por metro ciibico (m*) de material cargado en la volqueta, una vez que las labores se hayan ejecutado y terminado con la aprobacién de la Fiscalizacién EI pago se hard al precio unitario establecido en la Tabla de Cantidades y Precios contractuales. Los precios establecidos comprenden: suministro de mano de obra, equipo y herramientas, equipo de seguridad personal, excavacién, nivelacién, perfilado, acopio, carga, transporte y descarga, y colocacidn de todos los materiales que integran el rubro todo otro trabajo, equipo, implementos y demés aceesorios que sean novesarios para la 57Seccion VI. Requisitos de las Obras ejecucion de la explanacién de taludes de acuerdo con las especifica dimensiones indicadas en los planos de disefio respectivos, jones y No. Designacion Unidad de Medicion’ Rubro 303-206) Fa [Explanacién de taludes en suelo metro eibico (m") 303-2(6)ED. [Explanacién de taludes en marginal ‘metro citbico (m°) RUBRO: 206(E — Geomanta (Biomanta) 206(6)E.1 Objetivo La presente especificacién tiene por objetivo definir los criterios particulares para el suministro y colocacién de geomantas de material biodegradable 0 biomantas para el control de la crosién, procesos de desplazamiento y movimientos de particulas on los frentes erosionados y el desarrollo de la germinacién y crecimiento de la vegetacién en Jos taludes del Paso Lateral de Ambato, segin lo preven los planos de los estudios y citos definitivos de estabilizacién o como lo determine la Fisealizacién. La geomanta 0 biomanta pucde aplicarse directamente sobre la superlicie del talud a proteger con cl propésito de estabilizacién del suelo, fines estéticos y ambientales na las condiciones necesarias de temperatura y humedad mientras nace la vegetacién). 206(6)E.2 Aleance La aplicacion de esta especificacién esté dada para ef suministro y colocacién de geomantas que se requieren instalar on los frentes erosionadas de los taludes del Paso Lateral de Ambato, de acuerdo con lo indicado en los planos del proyecto o segiin lo disponga la Fiscalizacién jalmente se define la utilizacidn de equipos, procedimientos de construccién, controles de calidad, manejo ambiental y seguridad industrial minimos y basicos para la ejecucion de os trabajos. El Contratista deberi efectuar todos los trabajos y procedimient requeridos para la correcta claboracién y entrega de esta parte de la obra y a satislaecién de la Fiscalizacion, 206(6)E.3 Generalidades Las geomantas se fabrican para usarlas como proteceién temporal o permanente y consisten en una estructura de entrelazado doble o triple que ineluyen un componente de fibra de coco o una mezela de fibra de coco y paja o equivalentes. La geomanta es un producto degradable que se fabriea en rollos para el control de la erosion y para el establecimiento y refuerzo de vegetacion en paredes de taludes erosionados. Este producto se asegura firmemente al terreno de tal manera que, desde el momento en que se instala, controla la erosién del suelo y evita que la semilla esparcida sea arrastrada, 95 ce FySec Sn V1. Requisitos de las Obras Las “geomantas de material biodegradable” se llaman también “biomantas de fibras naturales” y protegen la superficie del talud al mismo tiempo que proporcionan las condiciones necesarias de temperatura y humedad mientras nace fa vegetacién: La geomanta instalada se conforma a la superficie del suelo y tiene una alta capacidad para absorber y retener el agua, aumentando el control de la erosidn, la germinacion de las semillas y el crecimiento de la plantas, a geomanta para el control de ta erosién se clasifica de acuerdo con su longevidad funcional es decir, por cuanto tiempo el producto degradable va a proporcionar proteecién contra la erosién y funcionalidad (duracién corta o larga). Las geomantas de duracién corta ayudan al establecimiento de la vegetacién desde 45 dias hasta 12. meses dependiendo del tipo de producto, en areas con taludes moderados. Las geomantas de larga 0 prolongada duracién, ayudan al establecimiento de la vevetacion desde 18 hasta 36 meses dependiendo del tipo de producto, en areas con taludes pronunciados 0 empinados. Luego de que las geomantas se depradan, la vegetacion madura estabiliza el suelo permanentemente, 206(6)E4 Materiales En cl Proyecto se prevé emplear un tipo de gcomanta que tenga las sizuientes caracteristicas: de red doble biodegradable y una manta 100 % de coco 6 equivalente, 6; 70 % paja o equivalente y 30% de coco o equivalente u; otta manta similar; y de longevidad de 24 meses a 36 meses. EL material de la geomanta a utilizar debe cumplir con las siguientes especificaciones ASTM; Caracteristicas Norma Penetracién minima de la luminosidad ‘ASTM D 6587, Masa unitaria minima ASTM 0 6566 [Resistencia minima a la traccién en cualquier sentido] ASTMD 6818 [Etongacién maxima a rotura ASTM &818 Resistencia alos UV |(@h de la resistencia inicial luego de una exposicién all ASTM D 4355 Xenontest Flexiblidadt ASTMD 8575 Las redes superior ¢ inferior de la geomanta deberdn ser de fibre orgéinica natural biodegradable 100 %, tejide y de aproximadamente 4,5 ky de peso por eada 100 mr’ de area. 1a manta sera de fibra natural: 70 % paja 0 equivalente (0,19 kg de peso por cada 100 m* de area) y un 30% de fibra de coco o equivalente (0,08 kg de peso por cada 100 in? de area) u otra similar y, estara cosida con hilo biodegradable entre las redes superior & inferior. Esta geomanta deberé proporcionar un alto nivel de durabilidad, control de erosion y longevidad para la proteccidn de taludes severos (1:1 0 mayores), terraplenes empinados y otras dreas donde la vegetaciGn va a tomar hasta 36 meses para crecer. E| esfiuerzo cortante permisible (suelo sin vegetacidn) deberd ser de 2,25 Ib/pie” (108 Pa) y la velocidad maxima del flujo sera de 3,05 mvs, 96Seccidn Vi. Requisitos de las Obras 7 206(6)E.S Ejecucién de los Trabajos 26(6)ESA Linea ntos Construetivos 206(6)E. 1.1 Preparacién del terreno Previa a la colocacién de la geomanta, se deberi proceder con Ia explanacién de taludes es decir, con la homogenizacién de los taludes eliminando cufias inestables, coluviones y escombros, que estén dentro o alrededor del area donde se instalard el sistema de proteccidn, asi como con la instalacién del sistema de drenaje. La preparacién del terreno no deberi provocar impactos ambientales por negligencia attibuible al Contratista; en caso de ast suceder, la gestion de remediacién y mitigacién sera a eosto del Contratista 206(6)E5.2_ Lineamientos para la Instalaciin. Los trabajos de instalacién de la geomanta deberdn efectuarse scgin procedimientos elaborados por el Contratista y aprobados por la Fiscalizacién, de acuerdo con lo indicado cn los planos de disefio e informe y con los siguientes lineamientos: + Preparar el semillero rastrillando, esparciendo las semillas y fertilizando (en las zonas donde no se aplica la hidrosiembra) + Usar los procedimientos de zanjeo y anclaje para sujetar los extremos expuestos de la geomanta. + Mantener ia geomanta en contacto directo con el terreno. + Desenrollar las geomantas con el lado apropiado contra la superficie del suelo. + Usar el niimero requerido de grapas. + Sujetar todos los traslapes de las geomanias. * Los trastapes en las aplicaciones en taludes deben ejecutarse en la direccién del flujo de agua. 11 Contratista podra proponer para la aprobacién de la Fiscalizacién que Ia instalacién de Ja goomanta se haga sujeta o amarrada a 1a malkt metilica para retencién, en los casos que el disefio requiera la instalacién de esta estructura metélica. De asi ocurrir, e! Contratista procedera antes de la instalacién al cosido de la gcomanta con ka malla metal 206(6)E.S.3 Condiciones para la Recepeién de los Trabajos Los siguientes son los controles y las condiciones para la recepeién de los trabajos que trata esta especificacién, que se aplicardn durante la ejecucidn de los trabajos, por parte de la Fiscalizacién: + Vetificar el estado y funcionamiento de todo el equipo empleado por el Contratista. + Verificar que el terreno se prepare adecuadamente y que se cumplan las dimensiones de discito sefaladas en los planos o las indicadas por la wySeccitin VI. Requisites de las Obras 98 Fiscalizacién, antes de autorizar la colocacion de la geomanta, + Supervisar la correcta aplicacién del método aceptado, en cuanto a la preparacién del terreno, la colocacién de la geomanta, los traslapes y los engrapes. Comprobar que los materiales a utilizar cumplan con fos requi por la presente especificacién. itos ex gidos * — Verificar que cada rollo de geomanta tenga en forma clara la informacion del fabricante, el nimero del lote y la referencia del producto, junto con una declaracién del fabricante relacionada con su producto. * — Comprobar que durante el transporte y cl almacenamiento, las zeomantas fengan los empaques que los protejan de la accién de los rayos ultravioleta, agua, barro, polvo, y olfos materiales que puedan afectar sus propicdade 206(6)E.5.4 Calidad de la Geomanta No habré' motivo alguno para aceptar xeomantas raswadas, agujereadas o usadas. En todo easo Ja gcomanta sera nueva y sana y deberd cumplir las especiicaciones técnicas. 206(6)ESS Declaracién del Fabricante de la Geomanta F1 Contratista suministrard a la Fiscalizacion una declaracién donde se establezea el nombre def fabricante, el nombre del producto, composicion relevante y otra informacin pertinente que describa (otalmente a la geomanta F1 fabricante es responsable de establecer y mantener un programa de control de calidad, mismo que deberd estar disponible cuando se requiera, mediante un documento que describa cl método de control de calidad de la produccién. La declaracién det fabricante hard constar que la gcomanta suministrada cumple con Io establecido en su hoja de especificaciones de producto, obtenides bajo el programa de control de calidad del fabricante, La declaracién deberd ser extendida por una persona que tenga el reconocimiento legal, de tal forma que comprometa al fabricante. Un error en el etiquetado o de presentacién de los materiales, sera razén suliciente para rechazar las geomantas, Calidad de Ia Obra Terminada lizacién aceptard el trabajo realizado donde las dimensiones y los Tineamientos se ajusten a los requerimicntos del Proyecto y cuyos materiales y procedimientos de ejecucién se realicen segin lo prescrito en esta especilicacién y lo recomendado por el fabricante. 206(6)E.5.7 Rubros Aplicables para Pago El Contratista deberé incluir en sus andlisis los costos inherentes al suministro, transporte, almacenamiento, excavacién, colocacion, y desperdicios de la geomanta cortectamente instalada en drcas aprobadas, limpieza de la zona de los trabajos y disposicién de los materiales sobrantes y en general, todo costo adicional relacionado con la correcta ejecucién del trabajo especificado. a oySeccidn VI. Requisitos de las Obras En las siguientes fotografias se ilustra como ejemplo la instalacién de la geomanta y mata metalica en taludes. Medicién y Forma de Pago Los trabajos relacionados con el rubro geomanta se mediran por metro cuadrado (m geomanta instalado a satisiaccién de la Fiscalizacién. El pago se hari al precio unitario establecido en la Tabla de Cantidades y Precios contractual, Los precios establecidos comprenden: suministro, transporte, carga y descarga, acopio, excavacion, y colocacién de todos los materiales que integran el Tubro y; todo otro trabajo, equipo, implementos y demas accesorios que sean necesarios para concretar ta instalacién completa de Ja geomanta de acuerdo con las especificaciones y dimensiones indicadas en los planos de disefio respeetivos. Designa Unidad de Medicién |Geomanta — (Tipe C-125 0 similar) metro cuadrado (m?) RUBRO: 206(7)E Malla Metiliea para Retencién y Soporte 206()E1 Objetive La presente especificaciin define los eriterios particulares para cjecutar el procedimiento de instalacién de una malla metilica hexagonal o equivalente en las. superficies seleccionadas y preparadas de los taludes del Paso Lateral Ambato, scgtin lo prevén los planos de los estudios y disefios definitivos de estabilizacion del Proyecto 0 como lo determine la Fiscalizacién. Los principales objetivos de la malla metalica son: dar una varantia a la seguridad vial a través de la proteccién superficial contra desprendimientos de material en las zonas inestables de los taludes (retencién de caidos), asi como dar el soporte a la sicmbra de vegelacién. Las mallas metélieas cumplen la funcién de retener el material caido de los taludes por ausas relacionadas principalmente con fa erosién, misma que se manifiesta mediante surcos y caida de rocas y ademas, grietas por descompresién, 206(7)E.2 Alcance Las actividades de instalacién de la malla metallica tienen como aleance la definicidn del tipo de malta metilica a utilizar en funcién de los requerimientos del material inestable existente en las zonas identificadas como inestables de los taludes del Paso Lateral de Ambato. Las caracteristicas y especificaciones de la malla metilica requerida tienen que ver con su geometria (hexagonal o equivalente), diimeiro del alambre, numero de torsiones, resistencia a la traccién, tension de ruptura del alambre, tratamiento (galvanizado), dimensiones de la abertura de las eeldas. 99.Seccidn VI. Requisitos de las Obras 100 206(7)E.3 Equipos y Materiales Bn el Proyecto se prevé emplear un tipo de malla metélica hexagonal, romboidal 0 equivalente, de didmctro 2,7 mm, de dimensiones de abertura de la celda de 60x 80 mm hasta 80 x 100 mm como maximo, de triple torsién, con alambre triple galvanizado, El material de la maila metilica a utilizar debe cumplir con las siguientes especificaciones ASTM: Norma Valor ASTM A 975-97 la malla Recubrimiento del alambre con| vine (triple galvanizado) Flongacién del alambre (ensayos| len muestra de 30 em de largo TMA 641-M-98 [245 gr Zam" ‘ASTM A 641-M-98 | “no menor al 12%. Jantes de fabricacion) Caracteristicas Norma Valor [Carga de ruptara ASTM A 641-098 [4700 Kolm (60 _x| {80) 4300 kg/m (80 [Fensién de ruptura media ASTM A 641-M-98 | >= 4200 kgm Resistencia a la waccion ASTM A G41-M-98 [4880 kplem (Tolerancia” en el” dhametrol. ASTM A 641-M-08 ++ 25% ldel alambre recubierto con zine La malla metalica comercialmente se presenta en rollos de 25 a 50m de longitud por 2m de ancho. Por tanto para su instalaci6n sera necesario realizar previamente amarres con alambre de diémetro 2,2 mm y con traslapes de 30 em, 206(7)E4 Ejecucién de los Trabajos 26(MELI Ap E] provedimiento de colocacién de las mallas puede ser uno 0 varios y, deben ser elegidos en funcién de la inclinacién del talud, de su naturateza geologica, de las dimensiones de los materiales que normalmente pueden desprenderse y de la posibilidad de fijarse con cables de acero y anclajes en las extremidades superiores ¢ inferiores, En cualquiera de Jos modos elegidos y aprobados por la Fisealizacién, la instalacion se hard de arriba hacia abajo del talud. acién y Colocacién Los tipos de anclaje y la separacién entre los mismos depende del tipo de material del lalud que se desea estabitizar, los desprendimientos, o si se encausan hacia la parte baja, lo cual es preferible, dejando el anclaje adecuado en la parte inferior para poder remover Ja malla, sacando el desprendimiento acumulado y volver a fijar Ia malla pudiéndose fi en la parte inferior a base de cable de acero 0 varillas a los anclajes haciéndose desmontable para su mantenimiento.Seccion VI. Requisitos de las Obras 206(7)E4.2 — Anclajes ara los anclajes de la malla metilica, el Contratista empleara pernos cortos de diimetro 10 y 20 mm de didmetro y longitudes de 1, 2 y 3 m segiin las caracterfsticas del material del talud, segiin se indica se indique en jos planos c informe o lo determine la Fiscalizacion, Para su instalacion se procedera a la perforacién con taladro y un diémetro igual al doble del didmetro del perno a anclar, previa aprobacién de la Fiscalizacion, Se ulilizar inyeccién de epoxica para fijar el perno. En las partes superior e inferior de la malla metilica, el cable de acero quedara sujeto con los pemos cortos cada 2,00 m_y sus extremos quedarin amarrados a pernos de anclaje cortos 0 de mayor longitud, segin lo disponga la Fiscalizacion, Fl Contratista podra proponer una mayor fijacién de la malla en Ja cima del talud con la aprobaci Fiscalizacién, EL anclaje en la superficie del talud es con los pernos cortos a cada 2,00 m, en tresbolillo con placas de acero, una ver. que se hayan hecho las perforaciones correspondientes y de Las eabezas de los pemos irén con tuerea y quedaran sobre la placa de acero, Cada una de las placas de acero quedara cn contacto con la superficie del talud, de modo que la malla (més la biomanta si es el caso) adopte en lo posible Ia forma de la superficie del talud, segiin las especificaciones del fubricante, 206(7)ES Medicién y Forma de Pago La medicién del rubro malla metilica para retencin de caidos y soporte de la vegetacin, en las zonas seleccionadas de los taludes del Proyecto, se hara por metro etadrado (m’) instalado sezin lo indieado en lus especificaciones y/o por la Fiscalizacién y a satisfaecion de esta tiltima, El pago se hard al precio unitario establecido en la Tabla de Cantidades y Precios contractual Los precios establecidos incluiran: suministro de ta malla metilica, del cable de acero, del alambre para amarre, la mano de obra, el equipo y herramientas, y todos tos trabajos necesarios para realizar la instalacién de la malla metalica, de acuerdo con las especificaciones, los planos de disefio respectivos y/o las indicaciones de la Fiscalizacién La medicién y pago de los pernos de anclaje, fa resina epéxiea, las tuercas y placas de acero se harin segiin Jo indieado en la especificacion L'1-OC-06: “obras de sostenimiento”. No. Designacion Unidad de Medicién Rubro 206-(7)E [Malla metalica hexagonal (iriple_torsion,| Metro cuadrado (n°) triple galvanizada, 80 x 100 cm, didm.= 2,7) min o similar) to TorSeccidn VI, Requisitos de las Obras 102 RUBRO: 503 (8) E — Hormigén Lanzado Espesor 5 cm RUBRO: 5042) Acero de Refuerzo en Malla de Alambre RUBROS: 504- Fa —504-(5) Ee Pernos de Anclaje SO3/S04E.1 Alcance de los Trabajos El trabajo comprendido en esta especificacién se refiere al suministro, transporte e instalacién de los elementos necesarios para proteger y estabilizar las secciones inestables seleccionadas de los taludes del Paso Lateral de Ambato, de acuerdo con estas especifieaciones y con los estudios de disefto de estabilizacidn de los taludes, tal como se muestra en los planos 0 como lo disponga la Fisealizacién, F| Contratista deberd proteger todas secciones recomendada por los disefios y, cuando las condiciones geolbgicas y las calidades de los materiales asi lo exijan © como lo disponga Ja Fisealizacion, El Contratista podrd emplear los siguientes elementos o combinacién de ellos para garantizar el sostenimiento y proteger las secciones inestables de los taludes del Proyecto, tal como se indiea en los planos y/o como Io determine la Fisealizacién: + Pemos de anctaje (504-(5)E) + Hormigén lanzado con malta de alambre electro soldada (503-(8)R) * Mallas de alambre electro soldadas (504-(2)) 503/504E.2 Generalidades Para las distintas etapas de excavacién, las medidas de proteccién a tomarse serén determinadas por cl Contratista y aprobadas por las Fiscalizacin. Si se excava en secciones provisionales, las medidas de proteccién para la excavacién de esta etapa correran de cuenta y responsabilidad del Contratista. En casos urgentes 0 imprevistos, las medidas de proteccién serin determinadas por el Contratista, quien debera informar a la Fiscalizacién dentro del turno de trabajo. En todos los casos, para decidir sobre las distintas medidas de proteceién se deberin tomar en consideracién los siguientes factores, segiin el orden de prioridad: seguridad del personal y del material, conveniencia econémica y técnica y, plazos de construccién. Las medidas de protec excavacin, n deben aplicarse, normalmente, inmediatamente después de la Las instalaciones y materiales necesarios para la colocacién de anclajes uw hormigén lanzado, se mantendrin listos para su empleo antes del inicio de Ia exeavacién, en la proximidad de la zona de excavacién. La Fiscalizacién podra ordenar al Contratista, tener a disposicion también otras instalaciones y medidas de proteccién que juzgue necesarias. yy ieSeccisin VI. Requisitos de las Obras, 103 La ejecucién, en el tiempo debide y en forma correcta, de la proteecion de las seeciones excavadas es responsabilidad del Contratista. Este debera controlar y mantener las protecciones continuamente hasta Ja terminacién de fa obra para protecciones definitivas, © hasta la colocacién del revestimiento definitivo para protecciones provisionales. Estos trabajos seran a costo del Contratista, quien deberd tener siempre a disposicién todos los clomentos necesarios. La Fiscalizacién especificart la calidad de los materiales a emplearse para la proteccidn y podra pedir pruebas de control al Contratista, quien deberd suministrar los resultados de fas pruebas solicitadas, El Contratista deberd tener on las bodegas de la obra cantidades suficientes de materiales, para proteccién de las secciones, a fin de garantizar la ejecucién de las excava demora, No se aceptaran atrasos en los trabajos por falta de previsién del Contrat 503/S04E.3 Procedimiento de Trabajo + 503/504E.3.1 — Pernos de Anclaje + 503/504E.3.1.1 Objeto Los pernos de anelaje scran utilizados como soportes permanentes en las paredes de los taludes a intervenir y su instalacion se realizara empleando procedimientos sujetos a las instrucciones del fabricante, a estas especificaciones y a lo que ordene la Fisealizacién Los esquomas de disposicién de pernos de anclaje mostrados en los planos 0 segtin lo indique ta Fiscalizacién, su forma, espaciamiento y longitud, asi como de los accesorios, estarin sujetos a las condiciones geoligicas del sitio en que se utilieen, También podrin ser utilizados en sitios diferentes a aquellos indicacios en los planos y previa aprobacion de la Fiscalizacion + 503/504E,3.1.2 Materiales El Contratista, previa aprobacién de la Fiscalizacién, determinard los tipos de anclaje, longitud, didmetro y distribucién, de acuerdo con los planos del disefio de consttuccion y las condiciones geoldgicas encontradas en cada lugar. Se prevé sin embargo que en el Proyecto se utilizaran los siguientes pernos de anclaje: a. Pernos de anclaje, tipo A36 (con inyeecidn de lechada de cemento), de 25 mm de didmetro y longitud variable (delinida por ef requetimiento geotéenico en el area de aplicacisn), b, Pemos de anclaje cortos, tipo A36 (con resina epéxica), de 10 mm de di&metro y 1 m de longitud. . Pernos de anclaje cortos, tipo A36 (con resina epoxica), de 20 mm de diametro y 2 y 3 mde longitud.Seccidn VI. Requisitos de las Obras 04 d. El Contratista puede emplear, previa autorizacién de la Fiscalizacién, pernos de anclaje especiales para solucionar problemas de sostenimiento particulares 0 mejorar las condiciones de estabilidad de un sector vulnerable. Los anclajes se colocarin normalmente en perforaciones destinadas al efecto, cjecutadas despues de la rectificacién de las secciones y servirdn para sostener la superficie. Los anclajes que se coloquen antes de la reetificacién de las seeciones y que deberin ser removidos posteriormente, correrin por cuenta del Contratista. Los procedimientos de instalacién de los pemnos de anclaje estarin sujetos a revisidn ylo cambio por la Fiscalizacién para estar de acuerdo con lo indicado en estas especificaciones. El conjunto de los pernos de anclaje a instalarse corresponderd a productos estandar de una fabrica de reconocido prestigio en esta clase de suministro. Los pemos para anclaje serdn de acero corrugado (fy = 4 200 kgfem’) y deberin ser instalados en funcion del programa de anelaje establecido por el Contratisia y aprobado por la Fiscalizacion Los materiales constituyentes de los pernos de anclaje y de sus elementos auxiliares deberan cumplit con las normas ASTM correspondientes, segin se indica en estas especiicaciones. Material Especifieacion. Pemnos de _anclajes_tipo| ASTM A 615. GRADO 60 (Huereas ASTM A307, GRADO B, cabezal hexagonal [Placas de apovo ASTM A 36 [Arandelas plana: STM _A 325, templadas al fio v temperadas [Arandelas biseladas ‘Acero de hogar abierlo y homo elécirico. con Tos siguientes porcentajes maximos: carbén: 0,4 %, azufre: 0,05 %, l6sloro: Lechada de cemento (parajSin contraceion (usar aditivo expansor) con adicion de un} pernos de anclajc) aditivo fluidificante aprobado_por la Fiscalizacién — ASTM Inyeccion — epoxt ASTM C-881 (para pemos ‘Todo perno deberé ser proporcionado con una placa de apoyo, una arandela de acero, una o dos arandelas biseladas y una o dos (uercas segiin se requiera. Las placas de apoyo para los pernos de anclaje tendrin dimensiones tal como se sefialan en los planos de disco o como lo especifique la Fiscalizacién, Todos los pernos deberan ser roscados en una longitud minima de 200 mm en un extremo. Las roseas de los pernos de anclaje y toda la superficie de las tuereas y arandelas deberan ser revestidas en fabrica, con una grasa plastica aprobada por la Fiscalizaci6n que evite su oxidacion, Antes de su instalacién, toda la grasa de los pemos debera ser completamente removida, a excepcién de la parte que sobresale al exterior, misma que debe cubrirse con grasa adicional, si la original colocada en fabrica, se encuentra deteriorada o insuficiente. v/aSeccitin Vi. Requisitos de las Obras tos A menos que la Fiscalizacién lo indique de otro modo, para la instrucciones del fabricante de los pernos. nstalacidn se seguira fas ‘I didmetto de la perforacién en la roca serd igual al doble del didmetro del perno, de manera de obtener un anclaje Gplimo para cl tipo de perno utilizado. Los huecos serain perforados hasta la profundidad requerida con barrenos a rotopercusién. Luego setan limpiados de todo residuo o material caido en ellos. Despues que los pernos se han sujetado en las perforaciones con la lechada de cemento, se colocaran en cada uno de ellos y en el siguiente orden: Ja placa de apoyo. la arandela biselada, la arandela plana y la tuerea hexagonal. Las arandelas biseladas serdn ajustadas para proporcionar una superficie de apoyo para la tuerca, perpendicular al perno, Las roscas (entre la arandela plana y Ja tuerca) estarin libres de polvo, rebabas 0 cualquier materia extraiia, y serin bien Tubricadas con un lubricante plistico aprobado por la Fiscalizacién que evite la oxidacién, antes de la colocacidn de la tuerea, La tuctea deberd enroscarse y girar libremente en el perno hasta ser ajustada al valor de torque especificado por el fabricante, La tensién no deberd disminuir por motive alguno, Después de la instalacién inicial, el Contratista proporcionara a la Fiscalizacién, sin costo adicional, los accesos necesarios, tales como andamios, pasarelas, escaleras, ete. para las inspecciones periédicas y de chequeo del valor del torque. El Contratista, en el caso de que los petnos no cumplan con el valor det torque, deber nuevamente tensarlos hasta conseguir el valor establecido. El tensado debera ser efectuado con una Have de torque graduada, Si algin pemo no resiste al valor del torque especificado y se produce su deslizamiento, este perno deberd ser reemplazado a costo del Contratista. Inmediatamente antes de la colocacién del revestimiento con hormigén lanzado, se har un chequco final y si es necesario un reajuste de los pernos. El método de proteccién que elija el Contratista para sus trabajos. antes o durante ta instalacién de los pernos de anclaje, debera ser tal, que no comprometa o estorbe la instalacién y eficacia de los mismos pernos, E] Contratista presentara a la Fiscaliza Jos planos de proteccién concernientes; esta aprobacién estara de acuerdo con la inteneién de estas especificaciones y no relevara al Contratista de su responsabilidad en la ejecucién de estos trabajos. No se realizar pago alguno por el suministro, instalacién y retito (0 no) de las instalaciones de proteccién, La placa de apoyo sera provista con los huccos para la inyeccién del cemento, para la desaireacién y para el perno, EI programa de inyecciones estard sujeto a la aprobucién de la Fiscalizacion y debera ser coordinado por el Contratista, segim el progreso de la excavacién. Después de la colocacién del pero de anclaje, los huecos de la placa deberan ser empacados o scllados en la superficie del talud, para mantener la presién de inyeecidn. Fl ccmento sera inyectado a una presién no mayor que la requerida para rellenar el hueco adecuadamente. La operacién debera ser tal que asegure que el pemno, incluyendo el anclaje, haya sido completamente inyectado y todo el aire haya salido de la perforaciénSe considerard que el perno ha sido inyeetado cuando se produzca el retomo de la lechada a través del orificio de desaireacién, Si durante fa inyeceién de un pero se observa que el cemento inyectado sale por puntos cen la roca adyacente al pemo, éstos deberdn ser convenientemente taponados para evitar que siga desperdicidndose material de inyet mn por ellos, La Fiscalizacién requeriré ensayos de comprobacién de rutina de los pernos de anclaje. EI Contratista proporeionard todo el equipo y materiales necesarios para la ejecucién de las pruebas. Previo la instalacién de los pernos se efectuarin ensayos de tension para aprobacién de la Fisealizacion, Despuss de la colocacién de 50 pemnos de anelaje, la Fiscalizacion escogerd uno al azar, para ser chequeado. La Fiscalizacién chequeard el torque en el perno seleccionado para verificar que éste no sea menor del 90 % del torque inicial aplicado. Si el valor de torque fucre menor al tolerado, el Contratista debera chequear (y completar si luere necesario) el torque en todos los 10 pernos del grupo. 503/504E.3.1.3 Instalacién de los pernos de anclaje tipo A36 Los pemnos de anclaje tipo A36, serén de acero corrugado de 25 mm de didmetro y Jongitud variable en funcidn de los requerimientos geoténicos en el area de aplicacion, tal como se indica en los planos y serin embebidos en toda su longitud en lechada de cemento. Los pemos se colocaran en donde los plinos 0 la Fiscalizacion ordenen y deberd seguir las especificaciones siguientes: FI hueco perforado seri Menado en su extremidad final con inyeceién de Iechada de cemento, segiin lo indique la Fiscalizacion. Luego se insertani el perno a través de un setenedor de lechada para perforar los sacos 0 capsulas de lechada y se rotaré para mezclar la inyeccién. Mientras se efectia esta rolacién, el perno avanzard tan pronto como sea posible hasta el extremo de la perforacién y entonces la rotacién continuaré por 5 a 15 segundos, para asegurar la mezcla completa de la lechada de cemento. La velocidad de rotacién del pero y el tiempo de mezcla esturan sujetos a las recomendaciones del fabricante de la lechada y a los resultados de los ensayos de campo. Despucs de esperar el tiempo apropiado para el curado, se instalard la placa de apoyo, fa arandela biselada, la urandela de acer y la tuerea, terminando con Ia inyeccién de lechada. A 1a tuerca se le aplicari un ligero torque para proporcionar un buen contacto entre Ta placa de apoyo y ta superficie del talud. Para sujetar o anclar la malla metilica para retencién de caidos, asi como para sujetar la malla de alambre electro soldada, se emplearan pemos cortos tipo A36, de acero corrugado de 10 mm de diémetro y 1m de longitud y, de 20 mm de diametro y I y 2 m de longitud, segtin el tipo de suelo, Estos pemos cortas sern embebidos en resina epdxica (provista en sacos o eapsulas apropiadas),Seceitn VI. Requ tos de las Obras 107 503/304! 1.4 Ensayos en los pernos de anelaje a) Ensayos de traccién previos a los trabajos Estos en: la colocaci ‘0s se realizariin por lo menos con treinta (30) dias de anticipacién al inicio de n de los pernos. Antes de ordenar la adquisicién de los pernos de anclaje, el Contratista debe instalar, y realizar ensayos de traccién para verificar la calidad de los pernos que propone utilizar, ensayando por lo menos 5 pemos por cada tipo. EI Contratista, a su costo, debe suministrar, instalar y colocar muestras de pernos de anelaje de por lo menos 2 m de longitud y disponer de todos los materiales y el equipo necesario para Jos ensayos, en el lugar que indique la Fiscalizacion, La instalacin de los pemos se hard en direccién normal a la superficie de Ia roca siguiendo el procedimiento especificado anteriormente para cada tipo de pero, Ocho (8) dias después de instalados sein sometidos a una carga axial de traccién que produzea en la barra un esfuerzo del 90 % del limite de fluencia y se deberan mantener cargados por un minimo de 72 horas. Si al cabo de este lapso cualquicra de los pernos ensayados muestra una relajacién de mas de 10 % de la carga inicialmente aplicada se considerara que el anclaje del pemno ha fallado, y el Contratista deberi ensayar un grupo adicional de cinco pemos en las-mismas Para este tipo de ensayo la medida de la relajacidn se debera hacer con las celdas de carga, Cualquier tipo de anclaje que falle en esta segunda prueba seri rechazado yy no podra utilizarse en la obra. El equipo necesario para realizar los ensayos de los pernos y el método empleado en la gjecucidn de los mismos estaran sujetos a la aprobacién de la Fiscalizacién. Para el ensayo de pernos inyectados con mortero de cemento, ef porcentaje de aditive a emplearse en estas pruchas deberd ser el mismo a utilizarse durante la construccidn. Si cualquiera de los pemos ensayados no resiste fa fuerza de traccién mencionada, el Contratista debera ensayar un grupo adicional de cinco pemos en ks mismas condiciones, Cualquier tipo de anclaje que falle en esta scgunda prueba seri rechazado y no podra utilizarse en la obra. La aceptacién de cualquier tipo de anclaje estar’ sujeta a que éste cumpla los dos requisitos de resistencia aqui especificados. No habra medida ni pago por separado por la ojecucidn de estos ensayos. b) — Ensayos de control izacién efectuar ensayos de comprobacién de rutina de los pernos instalados, después de la colocacién de 50 pemos de anclaje. La Fiscalizacién escogerd uno al azar, para su control. Fl Contratista controtara el torque en el perno seleccionaclo para verificat que éste no sea menor del 90 % del torque inicial aplicado. Si el valor del torque fuere menor al especificado, el Contratista a su costo debe revisar y completar el torque en todos los pemos del grupo y reponer el perno que no pasé la prueba, de conformidad con lo que indique la FiscalizSevcion VI. Requisitos de las Obras 108 503/504E. 5 Inyeceién para anclaje de los pernos de 25 mm En donde los planos o Ia Fiscalizacién ordenen, se instalara pemnos de anclaje embebidos en lechada de cemento, El Contratista debe proporcionar todos los aecesorias y equipo necesario para efectuar la inyeecion de los pernos. La placa de apoyo sera provista con los orificios para la inyeccién, para el tubo de salida del aire y para el perno. El programa de inyceciones estara sujeto a la aprobacién de la Fiscalizacion y debe ser coordinado por el Contratista durante el avanee de los trabajos, Después de la colocacién del perno de anclaje, el espacio entre pemo y la superficie de contacto debe ser empacado o sellado para mantener la presidn de la inyeccién, la cual no sera mayor que la requerida para rellenar el hueco adecuadamente. La operacién debe ser tal, que asegure que cl perno, haya sido completamente inyectado y todo el aire haya salido de la perforacién. Se consideraré que el pero ha sido inyectado cuando se produzea el retorno de la lechada de cemento a través del orificio (0 valvula) de ventilacién, Si durante ta inyeccién de un perno, se observa que la lechada de cemento inyectado, sale por puntos en la formacién adyacente al perno, éstos deben ser convenientemente taponados por cualquier sistema y a costo del Contratista, para evitar el desperdicio det material de inyeccion, La lechada para inyeccién deberit ser estable y consistiré de cemento Pértland Tipo Lo IP mezelado con agua en una relacién A/C aproximada y referencial de 0,44 en peso, mas un aditivo quimico Muidificante expansor aprobado. De todas maneras, la dosificacion definitiva a emplearse serd la que sefialen las pruebas de Laboratorio optimizadas y realizadas a base de Jos parametros indicados. La lechada debe ser mezelada durante un tiempo minimo de 3 minutos, en una mezeladora de alta velocidad y luego tamizado Después de esperar el tiempo apropiado de endurecimiento, sc instalard lu placa de apoyo, Ja arandela biselada, la arandela plana y las wercas. A las tuercas se aplicara un ligero torque para proporcionar un buen contacto entre lx placa y la roca 503; 4.3.1.6 Inyeccién para anclaje de los pernos de 10 y 20 mm Fn donde los planos o a Fiscalizacién ordenen, se instalari pernos cortos de anclaje con 1a epdxica, para sujetar y anclar la malla metilica hexagonal o cquivalente. Fl Contratista debe proporcionar todos los accesorios y equipo necesario para efectuar la inyeecion de los pernos. La placa de apoyo sera’ provista con los orilicios para la inyeceién, para el tubo de salida del aire y para el perno, FI programa de inyecciones estar sujeto a la aprobacion de la Fiscalizacin y debe ser coordinado por el Contratista durante el avance de los trabajos. 503/504E.3.1.7 Proteccién El sistema y elementos de proteccién que elija el Contratista para sus trabajadores, antes 0 durante la instalacion de los pernos de anclaje, debe ser tal, que no comprometa o interfiera la eficaz instalacién de los peos. El Contratista presentara para aprobacién de la Fisealizacion, tos_planos de proteccién respectivos, aprobacién que no relevari al Contratista de st_ 9 18V1. Reguisites de his Obras responsabilidad en la ejecucion de estos trabajos. 09 el Contratista prefiere dejar los elementos de proteccidn en el sitio, éstos estaran constituides solamente por miembros de aeero ¥ no terferirdn a los elementos estructurales de la obra (por ejemplo varillas de refuerzo). No se realizar, pago alguno por el suministro, instalacion y retiro de los elementos de protecciin que queden 0 no en forma permanente. 503/S04E.3.2 Malas Electro Soldadas Las superficies del talud que recibir cl hormig6n lanzado por presentar peligto de pequeftos desprendimientos o de caida de piedras, deberin ser protegidas mediante la colocacién de mallas metilicas electro soldadas, La malla clectro soldada de acer galvanizado a utilizar en el Proyecto deberd tener un ite de fluencia de $200 kg/em? y, sus dimensiones serén: didmetro de 3 mm y apertura de celda de 10 em. Las caracteristicas de la malla electro soldada deberin someterse a la aprobacién de la Fiscalizacion. El Contratista debera remover periddicamente los fragmentos de roca que caigan en las mallas, EL waslape de Ja malla sera por lo menos de 20 em o como Io indiquen los planos o lo determine la Fiscalizacién y, se acomodard en la mejor forma a la superficie intervenida La malla se colocaré entre la superficie del talud y la placa de apoyo de los pemos de anelaje, para ser ajustada con ia tuerca, Para sujetar a malla contra la superficie de contacto det talud, podra utilizarse vinchas en forma de V fabricadas con varillas de acero corrugado, de longitud de 10 mm de didmetro, de longitud suficiente para que queden sujetos en la formacion 0 emplear pernas cortes de anclaje con inyeccién epixico. Antes de insertar la vincha o el perno, la perforacién deber ser limpiada de todo residuo © material indeseable. Las vinchas’ se pueden insertar a golpe en las fisuras sujetando Ja malla contra la formacién Sobre la malla se colocara hormigén lanzado de los espesores indicados en los planos o sefialados por la Fiscalizacién 503/304E.3.3 Hormigén Lanzado Donde fa naturaleza de Ia roca lo requiera y a juicio de la Fisealizacidn, se protegerd la superficie expuesta después de la rectificacién, mediante aplicacion de hormigén lanzado de un Pe= 210 kg/em’, En el Proyecto se empleara el hormigén lanzado simple, mediante el método por via seca y/o por via himeda, La aplicacién del hormigén lanzado serd por etapas y los espesores a emplear como lo inciquen los planos o lo determine la Fiscatizacion. El espesor de Ia capa por colocarse sera definido por la Fiscalizaciin si no esti indicado en los planos. Cuando sea necesario, la Fiscalizacién autorizara la utilizacion de mala electro soldada como refucrzo del hormigén lanzado. El control de los espesores del hormigén se realizara mediante toma de néicleos realizada por el Contratista en presencia de la Fisealizacion.Seceidn VI. Requisitos de las Obras 503/504E.3.3.1 Aleance de los trabajos Fsta especilicacién cubre el suministro y aplicacién de hormigén proyectado 0 lanzado, ‘mediante equipo neumstico, para utilizarlo, como sostenimiento de taludes a cielo abierto 6, en los sitios que se requieran y que constan en los disefios y en otros lugares que la Fisealizacién lo apruebe o lo ordene. El espesor del hormigén lanvado ser el indicado en los pkinos o el que disponga la Fiscalizacién y, se colocard con refuuerzo (mala electro soldada) y pernos de anclaje, como se indiea en los planos 0 como lo determine la Fiscalizacion, 503/504E.3.3.2 Generalidades EL hormigén estara constituide por una mezcla de cemento, agregados, agua y adit gue sera lanzado a alta presién contra la superficie a cubrir. La capa de hormigén lanzado se aplicaré uniformemente a la superficie del talud seleccionada, evitindose el escurrimiento, desprendimientos y excesivo rebote. Su_espesor, extensiin y resistencia guardarin conformidad con los requerimientos indieados en los planos y/o por la Fiscalizacién, Fl Contratista, debe instalar clavos © algiin otro dispositive aprobado, como guia para obtener los espesores especificados. El hormigén lanzado serd aplicado por mezcla de via seca, El Contratista. previamente, obtendra la aprobacion de fisealizacién del método y de los equipos que se propone utilizar El equipo y método a utilizarse estarin de acuerdo con estas especificaciones y con las recomendaciones del ACI 506 y con practicas efieientes de ejecueién aprobadas por la Fiscalizacién, Serdn ejecutadas’ por personal especializado y se observarin ademas las especificaciones relacionadas con el Hormigén (Secciones 503 y 801, Especificaciones Generales MOP-001-F-2002). 503/504E.3.3.3 Materiales a. Cemento 1 cemento a utilizarse sera suministrado por el contratista y debe ser Portland satisfaga los requ “opcionales. po I, que tos de la especificacién ASTM C 150, incluyendo los requerimientos b. Agregados Los agregados satisfardn los requerimientos de la norma ASTM C 33 y consistiran de arena natural 0 manufacturada y/o una combinacién de los dos y agrezado grueso con tamafo maximo de 19 mm (3/4"), y estarén constituides por particulas limpias duras y resistentes, La granulometr continuacién: de la arena estar comprendida dentro de los | que se indican a hoSeeviGin VI. Reguisitos de las Obras ue Ta [| Agregado Fino Agregado Grueso (5 mm o menos) (= 10 mm) 100% 100 Y 85-100 10 (3/8") 4.8 (No.4) 95 - 100 0-40 2.4 (No. 8 80-100) v= 10 1.2 (No. 16) 50-85 : (0.6 (No. 30) 25 - 60 : Tamafio dela ‘Agregado Fino Agregado Grueso Malla mm |__(5 mm o menos) = 10) mm) 0.3 (No, 50) 10-30 15 (No. 100) Bandeja 2-5 EI médulo de tinura de la arena estara comprendido entre 2.3 y 3,1. Los agtegados se encontraran secos antes de realizar las mezelas, La Fisealizacién podré decidir y ordenar el uso de otto tipo de agregado grueso cuyos limites granulométricos corresponderan a los definidos por la norma ASTM C: 33 para los tamaiios nominales No. 8 -- /8 ; No. 4 -- 1/2; 6 No. 4 -- 3/4, sin que se reconozea costo adicional al Contratista por esta decision El Contratista contara con el equipo y personal eficiente que garantice un hormigén lanzado satisfactorio con el minimo rebote. eA ivos Los aditives a utilizarse scrin basicamente los acelerantes del fraguado y, su uso se condicionara a la aprobaciin de la Fiscalizacién. Fl Contratista contara cn las bodegas del Proyecto una existencia suficiente de aditivos aprobados, para ser utilizados en cualquier momento durante los trabajos. as principales caracteristicas que cumplirin los acelerantes som + Disminuir el tiempo inicial de fraguado; + Desarrollar resistencias a edades temprana: + Reducir el nivel de rebote; + Incrementar los espesores de capa; y, + Brindar facilidades para la colocaci hiimedas. n del hormigdn lanzado en superticies Los aditivos para hormigén lanzado serin suministrados por el Contratista, y previamente serin ensayados con el cemento que se utilizara en la obra, de tal manera que se pueda comprobar que su composicién y calidad es compatible con las propiedades fisieas y quimicas del cemento. Los aditives no contendrin cloruros solubles en agua o materiales corrosivos del acero y no causaran figuracién y astillado. El aditivo tendra un registro de utilizacién demostrable en otros proyectos de caracteristicas similares. * ~ zz myLa compatibilidad de los aditivas con el cemento, sera demostrada mediante la ejecucién de ensayos de tiempos de fraguado inicial y final y mediante ensayos de resistencia a la compresién. La Fiscalizacion aprobara la utilizacién del aditivo, siempre y cuando el_ producto propuesto sea capaz de reducir por lo menos el tiempo inicial de fraguado a 15 min y el tiempo final a 60 min y que la caida de resistencia a los 28 dias no sea mayor al 30 % en relaci6n con Ia resistencia de la mezela preparada sin Ia adicién del aditivo. Si el producto propuesto no cumple con estos reguisitos, la Fiscalizacion ordenara al Contratista el retiro de dicho producto del sitio del proyecto. El cambio de la marca o tipo de eemento ylo ulilizacion de otros tipos de productos serin a costo del Comuratista y no se reconocera pago alguno por los gastos que de estos hechos se deriven. El Contratista sera el inico responsable por el suministro, compatibilidad y calidad tanto del cemento como del aditivo empleado en el hormigén kanzado y por tanto, debe ejecutar a su costo, todos los ensayos necesarios para demostrar gic los materiales y sus caracteristicas cumplen con los requisitos de estas especiicaciones. El Contratista durante la ejecucién de los trabajos, presentari a la Fiscalizacion, los correspondientes cerfiicados de calidad, tanto de cemento como de los aditivos que leguen a la obra, Cuando el hormigén kanzado se efeettie por via hiimeda y segiin el desarrollo del trabajo, la Fisealizacién podré ordenar la utilizacién de un aditivo reductor de agua acelerante, que esté de acuerdo con Ja norma € 494 de It ASTM correspondiente al tipo E. Cuando el lanzado se efeetie por via seca, los aditivos podrin ser incorporados al mezela, en las proporeiones seffaladas por la Fiscalizacion, La dosificacién también podria efectuarse afiadiendo a Ia boguilla de lanzamiento un dispositivo apropiado de dosificacidn del aditivo, que permita mantener una all uniforme y el ajuste inmediato de la dosificacidn, segiin las nevesidades del trabajo. Cuando el lanzado se efvetite por via seca y si las condiciones del trabajo requieran que se acelere el tiempo inicial de fraguado a 3 min, el tiempo final de fraguado a 12 min y la resistencia a las 8 horas a 40 ky/cm’, la dosificacién del aditivo se hard en la boquilla de salida. En este caso, el adifivo se encontrari en suspensién en cl aire a presion que se coneeta a la boquilla de salida. Para estos casos, el Contratista suministrara y ensayara a su costo los aditives acelerantes que permitan cumplir con las condiciones anteriormente anotadas, d. Agua E] agua a usarse, tanto para el lavado de los agregados, como para la preparacién de mezclas y curado del hormig6n, debe estar libre de materias perjudiciales, tales como aceites, deidos, sales, dlealis, materia organica y otras impurezas que puedan interferir con las reacciones de hidratacién del cemento, fuciliten la corrosion de las armaduras 0 afecten el color final del hormigén. El agua utilizada pare la mezcla debe cumplir con los requisitos indicados en as especificaciones relacionadas con ¢l Hormigon (Secciones 503 y 801, Especificaciones Generales MOP-001-F-2002).Seccidn VI. Requisites de las Obras 13 e Refuerzo Fl refurerzo de acero empleado con el hormigén lanzado puede ser la malla electro soldada 0 la fibra de acero, Las mallas empleadas como refuerzo normalmente en la aplicacién de hormigon lanzado por via seca, deben cumplir con la especifieacién ASTM A 185 y: las fibras de acero a utilizarse como altemativa al empleo de malla electro soldada cn los procesos de aplicacién de hormigén lanzado, cumplird con las recomendaciones de la ACI para “Fiber Reinforced Concrete” y las recomendaciones de Ia normas ASTM A 820-85 y ASTM CO/8-89. Los requisitas del acero de refucrzo estin indicados en las Seceiones 504 y 807 de las Especificaciones Generales MOP-001-F-2002, f. Microsilica Las mezelas de hormigén lanzado podrin ser disefiadas con un contenido de mierosil no menor al 6 % del peso del cemento, con ta aprobacién de la Fiscalizacién. El Contratista sera el responsable del suministro de este material y efectuara los ensavos que se requieran para obtener su aprobacién, de conformidad con la norma ASTM C 618 503/504E.: 4 Equipo Todo el equipo de hormigén lanzado estard sujeto a la aprobacién de Ia Fisealizacién antes de su utilizacion en la obra y seré nuevo o recién acondicionado, operado y mantenido, segiin las instrucciones del fabricante, La maquina de descarga sera capaz de proyectar el material por la tobera, a velocidades que permitan la adherencia del material en la superficie a ser tratada con un rebote minimo y una densidad maxima, La planta dosificadora y los dispositives de dosificacién pertinentes de la norma ASTM C 94. umplirén con los requisites La aplicacién del hormigén lanzado se hard con equipos con mezcla himeda © con equipos con mezcla seca. El Contratisia previamente obtendri la aprobacion de la scalizacién cel método que se propone utilizar, | equipo para hormigén lanzado con mezcla seca consistira de: una tobera rociadora para expeler los materiales secos y el agua en una mezcla uniforme: mangueras separadas para suministro de materiales secos y agua a la tobera: una maquina adecuada para introducit Jos materiales secos en la maniguera de suminisiro bajo presién de aire y: sistemas de suministro de aire y agua, El sistema de suministro de agua consistira en un depésito cercano y de una bomba capaz de suministrar agua a través de una valvula reguladora, controlada por el operador de la tobera con facilidad, precisién y en cantidad suficiente, Todo el sistema sera adecuado, de tal manera, que el operador de la tobera pueda utilizar cualquier combinacién de aire y agua, para obtener un hormigén lanzado de acuerdo con las superticies.No se debe utilizar sistemas de suministro que entreguen aire contaminado ‘con aceite, o que no sean capaces de mantener una presién constante, Los aditivos deben ser incorporados al agua de mezela, en las proporcion la Fiscalizacién. ‘ialadas porSecci Sn VI. Requisitos de las Obras lia 503/504E.3.3.5 Dosifieacion a, Ensayos Previos jones requeridas de ccmento, agregados y del aditivo adecuado para la propuestas por el Contratista y aprobadas por la Fiscalizacién. Las proporciones se haran seain las recomendaciones del eddigo ACI 214 para obtener una resistencia a la compresién de, por lo menos, 210 kgfom* a los 28 dias y, 50 kg/em* a las 8 horas. Los ensayos previos para la dosificacién adecuada, los realizar el Contratista bajo la supervision de la Fiscalizaci6n, con una anticipacién minima de 30 dias a la aplicacién del hormigén lanzado en los taludes, Los ensayos se efectuarin en paneles cuadrados de 1,00 m de lado con o sin armadura de reluerzo, similar a la que se empleara en la obra, Los paneles seran preparados con el meétodo a emplearse para Ja ejecucidn del hormigén lanzado y su espesor no seré menor a los Sem. Fl Contratista obiendré a su costo, los paneles y de éstos cortard las muestras cibicas o lestigos necesarios, para efectuar ensayos de compresién, que determinen la calidad y caracteristicas del hormigén lanzado, Se controlara ademas la capacidad de los tiempos de frayuado y el desarrollo de resistencia de las mezelas a diferentes edades, preparadas con y sin la aplicacién de los aditivos acelerantes. Si los resultados son inaceptables, se ensayarinmuestras adicionales con dosificaciones 0 procedimientos de aplicacién modificados, hasta obtener resultados satisfactorios para la Fiscalizacién. Se ensayarin por lo menos 6 probe Bhoras, 3, 7 y 28 para cada mezela y para eada una de b. Documentaci E] Contratista mantendré los registros de toda la preparacién de mezclas, colocacion y pruebas de todo el hormigon lanzado aplicado y, elaborara un informe que entregard a la Fiscalizacién mensualmente. Do: cin Luego de que la Fiscalizacién haya aprobado el hormigén con el disefo de la dositicacion preliminar, ésta sera ajustada en el campo por el Contratista, a base de los resultados obtenidos. La dosificacién asi ajustada seri uprobada por la Fiscalizacién. El Contratista sert el nico responsable de la ejecucién de la dosificacion, La resistencia a la comprensin minima a alcanzarse sera de 175 ke/em’ a los 7 dias. Si las condiciones de trabajo y de las obras requieren que la resistencia del hormigon lanzado sea acelerada hasta alcanzar una resistencia del orden de 40 kyfem’ a las 8 horas 0 de 125 kg/em’ a los 3 dias, la Fisealizacién ordenara al Contratista la utilizacion de otros aditivos acelerantes para obtener un hormigén lanzado como el especificado, La dosificacién se hard por peso y con una precision en 1 %. El equipo de pesaje permitira obtener pesadas con errores inferiores en + 0,5 %. El mezclado de los materiales aSeceion VI. Requisitos de las Obras se realizara mecdnicamente por el tiempo minimo de 90 s, en forma completa y uniforme y en las cantidades necesarias para mantener un abastecimiento ininterrumpido. Fl contenido de lu humedad de los agregados antes de su dosificacién sera del 3 % al 6 %. Toda mezela que no haya sido utilizada dentro de los 45 min después de mezelado, sera rechazada a costo del Contratista. iciade su 503/504E.3.3.6 Ejecucion Antes de la colocacién del hormigdn lanzado, las superficies serin cuidadosamente limpiadas, por medio de chorros alternados de aire y agua a presién, Se retirara de ellas, todo material suelto, residuos o fragmentos de roca, lodo, aguas de escurrimiento, ete. No se colocaré hormigén lanzado sobre superficies secas o polvorientas; éstas uma vez limpiadas, serén mantenidas hiimedas por lo menos durante 2 horas, antes de la aplicacién. Si la aplicacién se realiza sobre eapas antiguas de hormigén lanzado, éstas deben ser revisadas con golpes de martillo, para comprobar que no haya zonas sueltas. que cn caso de existir, serin retiradas cuidadosamente y reemplazadas con nuevo hormig6n lanzado. se uliliza malla electro soldada o fibras de acero, se tended los mismos cuidados de impieza antes indicados. Los escurrimientos de agua subterrinea y las filtraciones, deben ser controlados de manera tal, que se eliminen los efectos perjudieiales para la aplicecién. Dichas aguas seran drenadas y evacuadas mediante tubos, ranuras u otros medios apropiados, sewiin las especificaciones generales sobre drenaje y previa aprobacidn de la Fiscalizacion (Seccién 606, Especificaciones Gencrales MOP-061-I-2002), b. Agua de Mezcla La dosificacién del agua en Ia boquilla del equipo de lanzado seré tal, que la mezcla proyectada sca trabajable y produzea el minimo rebote posible, evitandose posteriores escurrimientos o desprendimientos debidos a exceso de agua, La presién del agua en Ja boquilla de salida de las mangueras de lanzado, sera por lo menos de 1,00 ke/om’ mayor que la presién del aire comprimido empleado cn el sistema de lanzado y se mantendri constante y uniforme, para garantizar un eficiente mezelado del agua con el cemento y los agregado: Tanto la presién del agua como la presién del aire comprimido del sistema, sera controlada mediante manometros aprobados por Ia Fiscalizacién cc. Instalacién de la Malla Electro Soldada La malla electro soldada seri fijada firmemente a la superficie del talud, 0 @ una capa previa de hormigén lanzado, mediante vinchas de varillas (que funcionan’ como anclaje) de 10 mm de didmetro y longitud necesaria para el sostenimiento de Ja malla, Los anclajes serin colocados a una equidistancia tal que no dé lugar a vibraci Ts 0 desplazamiento no desplazamiento /Seecién VI. Requisitos de las Obras Lie \debido de Ja malla durante la colocacin del hormigén y no debe exceder de 100 em entre ellas, La malla electro soldada sera fijada en posicién para permitir un recubrimiento minimo de 25 mm de hormig6n lanzado sobre la misma. En todas los empalmes ka malla debe ser aaslapada 20 em como m d. Instalact En toda la zona del hormigén a proyectarse, el Contratista colocara drenes superliciales, como se indican en los planos 0 como lo disponga la Fiscalizacién, Estos drenes eslarin constituidos de tuberia perforada o ranurada de PVC rigida de 75 mm de didmetro y de la longitud necesaria que cubra el espesor del hormigén lanzadlo y hormigan de revestimiento y, quedard fuera de la superficie del hormigén una boquilla de Sem de longitud. Los drenes se colocarin antes del hormigén lanzado protegiéndolos con papel © con un procedimiento aprobado por la Fiscalizacion para evitar que se tapen, Los tubos seri forrados con geotextil no tejido, para evitar Ia salida de material fino, con la aprobacion de la Fisealizaciéon, Aplicacion EI sostenimiento por medio del hormig6n kmzado por via seca, se realizaré a cielo abierto, con la utilizacion de malla electro soldada, en los taludes scleccionados en el Proyecto EI hormigén lanzado no debe aplicarse sobre una superficie sin la aprobacién de la Fiscalizacién. Para las superficies que requieran la colocacién inmediata del hormigén lanzado, el Contratista debe solicitar fa autorizacién oportunamente a la Fiscalizacién y estar preparado para ejecutar todas las operaciones necesarias, sin demora, en cuanto reciba su autorizacién. Luego de las operaciones de recorte y descamado, la Fiscalizacion ies de la roca y si se requiere, ordenara al Contratista que proceda inmediatamente con fa aplicacién del hormigén lanzado sobre las superficies que lo requieran, de tal manera, que la colocacién de! hormigén se ejecute a no mas de 4 horas, después de la jornada en que quedé expuesta la superficie y antes de que se desarrollen fracturas © se descomponga en el aire. Donde se tenga previsto condiciones de roca 0 suelo muy pobres, la Fiscalizacién podra solicitar que el equipo de hormigén lanzado esté disponible a medida que se va exeavando y recortando la superficie para poder aplicar el hormigén con un minimo retraso, hormigén lanzado se aplicard en forma continua no intermitente, en los espesores establecidos en los planos y/o segiin lo indique la Fiscalizacion, En las zonas en que sea necesaria més de una capa, Ja siguiente se aplicara dentro de las siguientes & horas, después de la primera, dependiendo del tiempo inicial y final de fraguado, La boquilla de lanzado se mantendré en posicién perpendicular a la superficie, a una distancia entre 1,0 y 1,5 m. EI chorro sera de forma cénica, caso contrario, la boquilla sera reparada 0 cambiada. Todo el material de rebote ser considerado como desperdicio y- IF TeSeocién VI. Requisites de las Obras 17 sera retirado por el Contratista. La Fiscalizacién no reconocer pago adieional alguno por el material de rebote. Para la longitud de mangueras de menos de 30 m, la presidn det aire en la lanzadora no ferior a 3 kg/cm’. Esta presion sera aumentada en por lo menos 0,3 kg/em” por cada 15 m adicionales de manguera y otros 0,3 kg/cm’ por eada 3 m que la boquilla se eleve sobre la maquina neumética. Cuando el colocado se suspenda, se conformardn juntas de construccién chaflanadas, de por lo menos 30 em de ancho, las cuales deben ser limpiadas, segin se indica en estas especificaciones, antes de aplicar la nueva capa adyacente. Donde se hayan perforado agujeros de drenaje y se hayan instalado instrumentos en la superficie sobre la cual se colocard hormigén ianzado, el Contratista tomar todas las precauciones necesarias para evitar que los agujeros se taponen o que se dafien los instruments. Donde se requiera la malla de refuctzo, debe instalarse de tal manc empotrada en el tercio medio de la capa del hormigén Janzado, a no ser que se otra manera con la aprobacién de la Fiscalizacién. que quede ndique de f Curado El hormigén lanzado sera curado durante un tiempo minimo de 7 dias después de colocado y podri efectuarse con Ia aplicaciin de uno de los siguientes métodos: a, Cubriendo la superficie con citfiamos, arena 0 paja y manteniéndolos continuamente hiimedos; b, Rocidndolo con agua continuamente o cubriéndolo con agua: ¥, tbriéndolo con una membrana de material sellante aprobado por la alizacidn, que mantenga por fo menos el 90 % del agua original de la mezcla, de acuerdo con el método de la especificacion ASTM C 156-71. « Cl Si la humedad relativa del aire en Ia superficie del hormig6n lanzado fuere de 90 % durante el tiempo minimo especifieado, no se requerira de precauciones espe curado. 503/504. 3.7 Control de Calidad El Contratista proporcionaré a su costo todas las facilidades necesarias para que la Fiscalizacién efectie cl control de la calidad cuando y donde ereyere conveniente, El Contratista con la supervisién de la Fiscalizacién realizaré ensayos en cada frente de trabajo y extraeti testigos de aproximadamente 7,5 cm de diémetro para el control de espesor y resistencia y tonacidad, Para espesores de hormigén lanzado inferiores a 7,3 em Jos testigos tendran un diimetro de 5,0 em. Minimo se efectuard un grupo de ensayos del hormigén lanzado con nuicleos tomados en sitio por cada 3 dias de aplicacién, © dos por cada 50 m° aplicados 0 como Io sefiale la Fiscalizacion. No se pacara por la toma y ensayos de los niicleos, su costo estara ineluido en los precios unitatios del hormigén lanzado.‘Seecign VI. Requ Ls Se tendra especial cuidado en la perforacién, misma que cubrira el espesor total del hormigén lanzado colocado y penetrard ademas 5 cm en la superficie receptora, y en el manejo de los néeleas a fin de obtener muestras enteras, derechas, lisas y sin residuos metilicos de la malla de refuerzo. Las testigos o los nicleos para los ensayos serin obtenidos, cortados y refrentados por el Contratista bajo la supervisin de la Fiscalizacién. Para cada determinacién de la encia en el sitio, se debe extraer por lo menos 3 testigos. Se considerara que cl .on lanzado de la zona ensayada es adecuado, si el promedio de la resistencia de 3 gos ensayados a los 7 dias es igual o mayor a la resistencia especificada de 175 ky/em’ y sino hay un testigo aislado con una resistencia menor a 160 kgfem? Si los resultados de los ensayos no cumplen con este requisito, el volumen de hormigén lanzado cuya calidad y caracteristicas ¢s representado por los niicleas, no sera ni medido ni pagado aiin en el caso de que dicho hormigén permanezca en sitio. Los resultados de resistencia de los nficleos tomados y ensayados a edades mayores de 7 dias, no podrin ser utilizados para demostrar que la resistencia especilicada de 175 kg/cm” a los 7 dias ha sido cumplida. A fin de garantizar la calidad y uniformidad del hormigén lanzado, el Contratista someterdi a la aprobacién de la Fiscalizacion el personal encargado de la ejecueién del hormigén Janzado. En este caso, el encargado responsable, debe tener por lo menos 2 aftos de experiencia en labores de hormigon lanzado y el resto de personal que trabaje bajo sus drdenes, debe tener un entrenamiento suficiente, por lo menos con 6 meses de anticipacién a la iniciacién de un trabajo de hormigén lanzado, Todo hormigén lanzado que no cumpla con los requisitos especificads en esta seceion, © que sulta darios después de colocado, debe ser reemplazado o corregide por el Contratista, a su costo, segtin lo indique y apruebe la Fiscalizacién, a, Control de Espesores EL control de espesores de hormigén lanzado, sera efectuado por la Fiscalizacién a través de nticleos de 38 mm de diémetro tomados por el Contratista y/o mediante la insercién de elementos de medida adecuados. Los espesores serin considerados aceptables cuando 8 de cada 10 comprobaciones efectuadas con espaciamientos de 1m en malla cuadrada, indiquen que el espesor obtenido es el requerido o especificado en los planos o determinado por la Fiscalizacién. En las zona ss que no cumplan con el espesor especificado, el Contratista colocard nuevas capas de 5 em de espesor hasta conseguirlo, en caso contrario este hormigén lanzado no sera ni medido ni pagado.Seccidin VI. Requisitos de las Obras 9 503/S04E.4 Medicién y Forma de Pago SU3/S04E.4.1 — Pernos de Anclaj Para el caso de sostenimiento a ciclo abierto, los pagos por instalaciin de pernos de anclaje se hardin por metro lineal de perno dentro del terreno y aceptada por la Fiscalizacién. No se medira para pago la longitud de pero o barra que quede por fuera del texreno. El pago por la instalacién de los pemnos de anelaje, a satistaceién de la Fisealizacion, se cfectuari al precio unitetio indicado en la Tabla de Cantidades y Precios, gue incluiré los costos de la perforacidn, del pero propiamente dicho, de los accesorios, placas, arandelas, tuercas, de la lechada de cemento 0 inycccién epdxica, etc., asi como el de la mano de obra, herramientas, andamios, pruebas y reemplazo de los pernos delectuosos y €] de todas Jas acciones necesarias para la correcta y total realizacién de estos trabajos, S03/504E.4.2 Mallas Electro Soldadas Las mallas de alambre galvanizadas electro soldadas colocadas sobre las. secciones definitivas que hayan sido aprobadas por la Fiscafizacidn, se medirin por kilogramo (kg) de peso de malla empleada y se payard al precio de Ia ‘Tabla de Cantidades y Precios contractual, En el precio estaran incluidos los empalmes de las mallas, los costos para la revision y limpieza de las mismas y los andamios necesarios para realizar los trabajos y ijar las mallas a satisfuccién de la Fiscalizacion, El pago de la malla electro soldada, se hard por separado es decir, independientemente del pago del hormigén lanzado. 503/504E.4.3 Hormigén Lanzado El hormigén fanzadoefectivamente colocado sobre la superficie inclinada correspondiente y, a satisiaccién de la Fiscalizacién, seré medido en metros ciibicos (m’) En hormigones a superficie se cuantificard calculando el area tedrica de revestimiento sobre la superficie horizontal o inclinada o curva correspondiente y multiplicandota por el espesor del revestimiento indicado en los planos u ordenado por la Fisealizacién, El pago se efectuaré de acuerdo con los precios unitarios propuestos en la Tabla de Cantidades y Precios para los espesores indicados en los planos u ordenados por la Fiscalizacién Este precio incluiré los siguientes costos: del suministro de todos los materiales tales como cemento, aditivos, agregados; del equipo; de las herramientas y; de la mano de obra, necesarios para realizar la preparacién, mezela y colecacién del hormigén, asi como también para controlar la calidad de la mezela, el espesor del hormigén y el control del agua superficial. Incluye también los costos del suminisiro y de la uplicacin de los compuestos quimicos para el curado; la provisién y aplicacién del agua de curado, EI hormigén lanzado que rebote y se desperdicig no sera medido ni pagado y su costo estaré incluido en el costo del metro ciibico (mi) de hormigén lanzado correctamente ejecutado,105 de las Obras 120 Seccion VI. Req Cuando el hormigén lanzado ineluya fibra de acero o malla electro soldada, el precio Uunitario no contemplara estos refuerzos y por tanto se pagarsin separadamente. 503/504E.4.4 — Drenes Los drenes de tuberia de PVC serin medidos y pagados de acuerdo con lo indicado en la Seccién 606 de las Especiticaciones Generales MOP-001-F-2002 Fl pago se realizaré de acuerdo con los precios unitarios de ta Tabla de Cantidades y Precios. Fstos precios incluiran el costo de materiales y la colocacién, protecciones, mano de obra, etc, 503/504E.4.5 Microsilica No se consideratd pao alguno separado por Is microsilica utilizada, El pago por rubro estard ineluido en el precio unitario del hormigén lanzado. EI valor de microsi desperdiciada en el hormigén lanzado que rebote correrd a cuenta y costo del Contratista, No. Designacién Unidad de Me Rubro 305-1 EQN Taco Oe Se Te eSHESO = WE = PO et eabico Ga) [ay [Acero de jetuerza en —mnglla-deaTambre elect] — Kilow : 5042) [ebidada (fy = $200 kp/em?) Kilogramo (kg) 304-(S)ba [Pemos de —anclaje A 36 con myeccion de Techada de] — metro Tineal (m) \cemento — (didm. = 25 mm) 504-(5)Eb |Pemos de_anclaje A 36 con resina epoxt [20 mm / long. = 2.0 m) =| metro lineal (m) 304-(5)Be [Pemos de anclaje A 36 con resina cpoxica (diam. =| metro lineal (m) 20 mm / Jong. = 3,0 m) 304-(3)Ed |Pemos de anclaje A 36 Con resina epoxica— (diam. =| — metro lineal Gm) 10 mm / long. = 1,0 m) 304-G)e [Pemos de anclaje A 36 con resina epoxica— (diam. =| metro Tincal (m 120 mm / long. = 1,0 m) RUBRO; 504(6)Ea_Perforacién a Roto Percusién Dim 504(6)E1 Alcance de los Trabajos La presente especificacién comprende Ii ejecucién, por parte del Contratista, de los trabajos relacionados con la perforacién a roto percusidn para fa instalacién de pernos de anelaje; ademas de la limpieza, descarga y n de los desperdicios provenientes de estas operaciones.Secvién VI. Requisites de las Obras, 121 S04(6E).2 Generatidades 504(6)E2.1 Localizacion de I Perforaciones Todas las porforaciones a roto pereusidn seriin realizadas de conformidad con lo indicado en fos planes en lo referente a su localizacién, direccisn, didmetros y longitud embargo, la Fiscalizacién podré ordenar, sin costo adicional, cualquier cambio en las perforaciones y determinar nuevas localizaciones, alineaciones y diémetros, de acuerdo con la calidad de la formacién encontrada, el rumbo y direzcién de las estracturas geoldgicas. Todas las perforaciones para la instalacién de anclajes, serin ejecutadas una vez que se compruebe la condicién geolégica del area, y que se haya retirado todo bloque de roca que tienda a deslizarse o desprenderse. Si se efectiia una perforacién en un bloque que, a ctiterio de la Fiscalizacién, no es estable. para efectos de pago no se considerari la longitud perforada en este bloque 504(6)F.2.2 Longitud, Profundidad y Dismetro de las Perforaciones La longitud, profundida dy didmetto de las perforaciones para [a instalaeién de pernos de anclaje, sera las indicadas en los plinos, pero esta longitud y profundidad puede aumentar 0 disminuir de acuerdo con las condiciones de la formacion, y a criterio de la Fiscalizacién, sin que el Contratista tenga derecho a solieitar modificacion alguna de los precios unitarios establecidos. Personal Téenico Todo el personal técnico destinado a los trabajos de perforacién, estar suficientemente ado y tendra la experiencia requetida que garantice fa correcta ejecucién de todos los trabajos relacionado con las perloraciones. S0A(6)E24 Equipo de Perforacion El equipo. tanto principal como sus elementos auxiliares y accesorios, debe ser apropiado para perforacién @ roto percusién, estar en buen estado para el trabajo previsto y tener la capacidad de perforacion en la inclinaciones indicadas en los planos. Esta maquinaria debe ser inspeccionada y aprobada por Ia Fiscalizacién antes de la iniciacién de los trabajos. SO4(6)E.3 Perforaciones para Pernos de Anclaje as_ principales operaciones de perforacién que el Contratista ejecutard, seriin perforaciones para instalacién de pemos y otras necesarias para ta realizacion de las obras. El Contratista perforar los agujeros para los pemos de anclaje en los lugares y profundidades indicados en los plinos y ordenadas por Ia Fisealizaciin. Fl diimetro, Jongitud y direccién de los agujeros seran los indicados en los planos o los que la Fiscalizacién lo determine, en funcién del tipo de peo a instalarse. Los agujeros serdn hechos con barrido de agua vio aire, segiin fo indique la Fisealizacidn. La perforacion sera luego lavada para eliminar los residuos y materiales producidos y empleados durante la perforacién y solo entonces se procedera a la colocacién del perno.Seccién VI. Requisitos de fas Obras Iz No se permitira el empleo de grasas u otros lubricantes en las perforaciones, SOA(O)EA Reperforaciones En general, cada hueco de inyecei6n sera perforado en toda su profundidad e inyectado en ctapas desde el fondo del hueco. Cuando sea necesario a causa del agrietamiento de ka roca y/o el lipo de material encontrado en la formacién durante la perforacién, los huecos de inyeccién sevan perforados e inyectados en operaciones sucesivas, por etapas, desde el collar © boca del hueco, Cuando Ia inyeccién en etapas desde el collar sea indicada por la Fiscalizacion, la reperforacién det hueco requerido por falla del Contratista en limpiar el hueco antes de que la lechada se endurezea, se ejecutar a costo del Contratista. Sin embargo, cuando cl endureeimiento de la lechada ha sido permitido expresamente por la Fiscalizacién, la reperforacién de los huecos, sin hacer caso de su profundidad, sera pagada al 50 % del precio unitario por metro lineal indicado en la Tabla de Cantidades y Precios para perforaciones, Cuando se ha completado la perforacién de un hueco, se hard circular agua limpia por el mismo hasta que salgan todos los restos de material triturado por efecto de la perforacién. E] hucco seri entonces temporalmente tapado o protegido de manera eficiente para evitar su obstruccién antes de la inyecciin. Todo hueco que se obstruya o se tape antes de la inyeocién, seri limpiado y reperforado, a costo del Contratisia, 504(6)E.5 Medicién y Forma de Pago En general, las perforaciones serin medidas y pagadas en metros lineales de agujero perforado, desde la superficie hasts la profundidad especificada en los planos e informe u ordenada por la Ii n medidas en las reperforaciones; su longitud eorresponderd a la de la perforacién realizada, cuando las mismas deban pagarse, cen cuyo caso el pago se efectuard de la manera indicada en 504(6)F.4. Fsta forma de pago serd la nica compensacién que se haga al Contratista por el suministro de mano de obra, equipos, materiales y cualquier actividad complementaria para efectuar debidamente estos trabajos y a satisfaceién de la Fisealizacién, No. Designacion Unidad de Medicién Rubro 504-(6)Ea [Perforacién a roto percus 6n, diam. = = (todo suelo)] “metro lineal (m)Seccign V1. Requisitos de las Obras 123 ESPECIFICACIONES TECNICAS AMBIENTALES. 206.102 Prevencién de la Erosion DESCRIPCION Esta especificacién ambiental estard regida, de conformidad con lo que aplica la especificacién de la Seccién 206 “Proteccion de la Via" de las Fspecificaciones Generales para Ia Construccién de Caminos y Puentes", MOP-001-F-2002 del Ministerio de Transporte y Obras Ptiblicas La prevencidn de la erosién propuesta en el Proyecto consistird en la proteccién y recuperacion de las laderas aliamente erosionadas y deforestadas del Paso Lateral de Ambato, mediante la ejecucién de labores de revegetacién en sitios identificados y seleccionados, para controlar y evitar el proceso de erosidn, tal como se indica en los planos o como lo determine la Fiscalizacién. Adicionalmente a lo establecido en las Fspecificaciones Generales MOP-001-F-2002), es muy importante realizar la correcta revegetacién integral, a fin de facilitar una muy buena germinacién de semillas, asi como el prendimiento y buen crecimiento de las plantas. para Jo cual es necesario tomar en cuenta lo siguiente: * Las pricticas de preparacién del sitio y para la siembra de las plantas, no deberdin originar procesos crosives ni tampoco alterar las condiciones de la cobertura vegetal cxistente, tanto dentro del rea seleccionada como fuera de ella, * Es necesario organizar las labores de plantacién y de manejo de la revegetacién, ademés, en el mantenimiento se evitara al minimo el ingreso de maquinas al sitio revegetado. + Se debe planificar las actividades de manejo de la revegetaci6n, ta ejecuciGn se realizara tnicamente cuando esté justificado y no cause datos fisiologicos a las plantas, ni datos ambientales en el sitio de la plantaeién, * Considerar la fragilidad del sitio para ejecut capacidad de earg: la metodologia de preparacién y su ademas, para cjecuar las téenicas descritas, + La limpieza del terreno, sera solo el sitio para la excavacién del hoyo, de acuerdo a las dimensiones establecidas en funcién de las especies vegetal scleccionada para la plantacién, que servird para garantizar el buen desarrollo de ta plant por cuanto, el suelo sin vegetacion es vulnerable a la erosion, * En lo posterior se evaluara los resultados de la revegetacisn y si es necesario, se realizarin muestreos de stelos en los taludes, de parimetros quimicos de macronunientres (Nitrogeno (N), fsloro (P), potasio (K), caleio (Ca) y magnesio (Mg), pH (mercla acuosa), conductividad (1:25) y materia organiea (por combustién). Aspectos importantes. para elegir el fertilizante mas idéneo que permita la germinacion, prendimiento y crecimiento de las plantas,Seceion VI. Requ 124 PROCEDIMIENTO DE TRABAJO 206-01.1.1.3 Area sembrada Fste trabajo consiste en la provisién y plantacién asociada entte arboles, arbustos y herbiceas necesarios para la revegetacién del rea de proteccién de la corona del talud, en la zona G de la altemativa 1_y 3 ; y zona 8 de la alternativa 2. (Ver ubicacién en los Planos 397-GEO-010-A al 397-GEO-013-A), Area plantada en Zona 8 (Alternativa 2) Arboles y arbustos * Este trabajo lo realizara el Contratista, con la participacién de un experto forestal * EI Contratista notificaré a ta Fiscalizacién, por escrito y con 15 dias de anticipacién, respecto de la adquisicin y entrega de las plantas en vivero o de la fuente de recoleccién (stocks de pkintulas en bosques naturales). El transporte, almacenamiento provisional o de aclimatacién, proteccién y mantenimiento, correrd a cuenta del Contratista, hasta la plantacién y entrega definitiva, Las plantas © plantones aptos para la plantacién deben tener un tallo recto y sano, con. una altura de 30 em; las especies arbireas y arbustivas deberdn tener tin didmetro de lem, + Las plantas estaran perfectamente enraizadas en fundas con capacidad de 5 libras de sustrato, + Sefialamiento y hoyado: Por las caracteristicas de los taludes, se utilizar el sistema "tres bolillo” es decir, en forma de tridngulo de 3 x 3 x 3 m; 9 128 plantas alternativa 2 (8), En el cuadro siguiente se encuentra el detalle de la plantacién recomendadla (arbustiva y arborea). * En general para la plantacién de drboles y arbustos se excavarin hoyos de 30 cm de profundidad y 30 cm de cada lado. La tierra que sale de la exeavacién se acopia junto al hoyo, para después de colocar Ia planta en el centro del hoyo rellenar. * Por las caracteristicas de estos suelos, el sustrato de la funda debera cumplir con las especificaciones establecidas para producir plantas en viverc arcilla y materia orginica), mismas que seran verificadas por la Fisc: vivero y previo al transporte de las planta al sitio definiti La siembra de plantas se realizara desde 1a parte inferior del talud hasta la parte superior © Adee tar los caminos de acceso que faciliten el transporte de plantas y acceso del personal Disponer de los equipos de seguridad para cl personal que esté involucrado en las labores de siembra (ames, cabos, chaleco, guante, casco y botiquin) La revegelacién se ejecutari de acuerdo a la proporeién de plantas de arboles y arbustos determinadas en el cuadro siguiente, seleccionadas tanto por su prendimiento, crocimiento y adaptacién a este tipo de dreas degradadas.Seccién VI. Requisitos de las Obras Especies Arbéreas y Arbustivas Recomendadas para las Zona 8 (Alternativa 2) Nombre | Habito, Atternativa Vulgar | Estatus 2 aapuli Arbol. Baccharis | Chilea | Arbusto, 1826 i rativo Euphorbia | Techero | Atbusto, 15 1369 laurifotia nativo Spartiun Retama | Arbusto, 10 913 junceum introducido Opuntia fica | Tana | Arbusio, 10 O13 indica introducido ‘Opuntia Tuna | Arbusto, 10 O13 soederstromiana endémico Genista Retamo | Arbusto, 20 1826 monspessulana [liso | introducide Total 100. 12K Caminosca, 2010 Herhiceas * Este trabajo Lo realizara el Conteatista, con la participacién de un experto forestal El Contratista notificard a la Fiscalizacién, por escrito y con 15 dias de anti pecto de la adquisicién y entrega de las plantas y estolones de buena calidad existente en el vivero o de la fuente de recoleccién (stocks de plintulas y estolones en bosques naturales). El transporte, almacenamiento provisional o de aclimatacién, protecci mantenimiento, sera de responsabilidad de! Contratista, hasta la plantacion y enirega definitiva, La siembra de especies rastreras y herbiceas sera a una distancia de 0,50 m entre planta y 0,5 1m entre hilera para las especies de avena, alfalfa y trébol: mientras que para el sigse y la sibila por ser especies agresivas en su follaje y espacio radical sera a 4,6 m entre hilera y planta. En el cuadro siguiente se encuentra el detalle de la plantacion herbivea recomendada. Niimero 293437 hierbas altemnativa 2 (8), Es preciso preparar el suelo antes de la plantacién. En suelos profundos bastard con un desfonde de unos 0,2 m. s raices La plantacion se realizara al tres bolillo para que permita una buena disposicién de la para proteccién del suelo del talud La siembra de plantas se recomienda realizar desde el primer mes de la estaci6n Huviosa hasta 2 meses antes de finalizar este periodo. La siembra de plantas se reali viceversa. ri desde Ja parte inferior del talud hasta la parte superior 0 Adecuar los caminos de acceso que faciliten el transporte de plantas y acceso del personal Disponer de los equipos de seguridad para el personal que esté involucrado en las labores de siembra (ames, cabos, chaleco, guante, casco y botiquin) Las especies a ser utilizadas sonSceein VI. Requisitos de las Obras 126 CUADRO 3 Eispecies Herbaceas Recomendadas para las Zona y 8 (Alternativa 2) Especie | Nombre | [abito, | Porcentaje_Altemnativa’ Vulgar tatus__|% 2 ‘Avena sterilis | Avena | Hierba | 40 117375 introducida Aloe vera | Sabila | _ Hierba, 1 2934 introducida Contaderia | Sigse | Hierba, i 2034 nitida nativa Medicago Alfalfa | Hierba 30 88031 sativa, introducida Melilorus | Trbol | Hierba , [2g 82162 indicus menor_| introducida “Total 100 203437 ‘Caminosca, 2010 Area plantada en las Zona 7 (Alternativa 2) En esta zona se realizar una plantacién asociada entre arbustos y herbéceas necesarios para la revegetacién del area de proteceién de la zona 7 de la alternativa 2. (Ver ubicacién en los Planos 397-GEO-010-A al 397-GEO-013-A) Arbustos Este trabajo lo realizara el Contratista, con la participacién de un experto forestal EL Contratista notificara a la Fiscalizacion, por escrito y con 15 dias de anticipacién, respecto de la adquisicién y entrega de las plantas en vivero o de la fuente de recoleccion (stocks de plantules en bosques naturales). El transporte almacenamiento provisional o de aclimatacién, proteccién y mantenimiento, correri a cuenta del Coniratista, hasta la plantaciin y entrega definitiva, Las plantas © plantones aptos para la plantacién deben tener un tallo recto y sano, con tuna altura de 30 em; las especies arbéreas y arbustivas deberdn tener un didmetro dele Las plantas deben estar perfectamente enraizadas en las fundas con capacidad de 5 libras de sustrato, Scfalamiento y hoyado: Por Jas caracteristicas de los taludes, se utilizaré el sistema "tres bolillo" es decir, en forma de triangulo de 3 x 3 x 3 m., 2892S plantas alternativa 2 (7). En el cuadro siguiente se encuentra el detalle de la plantacion de arbustos recomendada. En general para la plantaciOn de rboles y arbustos se excavarin hoyos de 30 em de profundidad y 30 em de cada lado. La tierra que sale de la excavacion se acopia junto al hoyo, para despues de colocar la planta en el centro del hoyo rellenar. Por las caracteristicas de estos suelos, el sustrato de la funda deberd cumplir con lus ciones establecidas para producir plantas en viveros (arena, suelo, arcillaSeecién VI. Requisites de las Obras Pil materia orgdnica), mismas que ser‘in verificadas por la al transporte de las planta al sitio definitivo. sealizacidn en el vivero y previo Adccuar los caminos de acceso que faciliten el transporte de plantas y eceso del personal. Disponer de tos equipos de seguridad para el personal que esté involucrado en las labores de siembra (ames, cabos, chaleca, guante, casco y botiquin) La revegetaci6n se ejecutara de acuerdo a la proporcién de plantas determinadas en el cuadro siguiente, seleccionadas tanto por su prendimiento, crecimiento y adaptacidn a este tipo de reas degradadas, CUADRO 5.4 Especies Arbus ‘as Recomendadas para las Zona 7 (Alternativa 2) seca | NEE [Faia Pesinj) aetna) araaatna _tsowie |Win | Sats on] fi Baaeare bit ‘ante | OM | "Taw, | 28 cod Elnora sib Euoroe | Leche | tu 1s [air [ae Seas cs 7 juncoum | RM | iwodueido | 1 | 2307 oe COpumia fous "abueto mites | rom fitmeae, | ve | ar | ae pout a| tone | Meuse | io | za0r | 2000 Genie | Retano | ‘aetust | 2, | monspeatae| "ze" | nuctade | 27 | 6280 | Te10 zor | aaees Caminosca, 2070 Herbaceas Este trabajo lo realizar el Contratista, con la_participacién de un experto forestal El Contratista notificard a la Fiscalizacién, por escrito y con 15 dias de antivipacisn, respecto de la adquisicién y entrega de las plantas y estolones de buena calidad existente en el vivero 0 de la fuente de recoleccién (stocks de plintulas y estolones en bosques naturales), El transporte, almacenamiento provisional o de aclimatacién, protecciin y mantenimiento, sera de responsabilidad del Contratista, desde la plantacién hasta la entrega detinitiva. La siembra de especies rastreras y herbiceas ser a una distancia de 0,50 m entre planta y 0,5 m entre hilera para las especies de avena, alfalfa y trébol: micntras que para el sigse y la sibila por ser especies agresivas en su follaje y espacio radical serd a 4.6 m entre hilera y planta, En el cuadro siguiente se encuentra el detalle de la plantacin recomendada, Niimiero 929852 hierbas alfernativa 2 (7). Bs preciso preparar el suelo antes de la plantacién. En suelos profuindos bastard con un destonde de unos 0,2 m. La plantacidn se realizaré al tres bolillo para que permitan una buena disposicién de las raices para la proteccién del suelo superficial del talud, La siembra de plantas herbaceas se recomienda realizar desde el primer mes de Ia estacién Huviosa hasta 2 meses antes de finalizar este periodo. La siembra de plantas se puede realizar desde la parte inferior del talud ha © vieversa ar Ia parle superior Adecuar los caminos de acceso que faciliten el transporte de plantas y aeceso del personal.Seccidn V1. Requisitas de las Obras ne Disponer de los equipos de seguridad para el personal que esté involucrado en las labores de siembra (ames, cabos, chaleco, guante, casco y botiquin) Las especies a utilizar son las siguientes: CUADRO 5.5 Especies Herbiiceas Recomendadas para las Zona 7 (Alternativa 2) Especie [Nombre | Habito, [Poreentaje Alternativ Vulgar_| Estatus’_|(%) a2 Avena sterilis | Avena 40 371941 ‘Aloe vera | Hierba, T ‘9299 introdueida [Cortaderia nivial Sigse | Mierba, 1 9299 native Medicago sativa) Alfalfa | Hierba |] 30 278956 introdueida Melilorus indicus| Trebol | Hicrba. [28 260359 menor _{introducida Fuente; uminasea 2010 NTO, Y CONTROL PARA TODAS LAS AREAS PLANTADAS. CON ESPECIES ARBOREAS, ARBUSTIVAS Y HERBACEAS EN LAS ZONAS 7 Y 8 DE LA ALTERNATIVA 2 Resiembra Luego de dos meses de realizada la revegetacién se procederd a evaluar el prendimiento de Jas especies colocadas por medio de esta técnica Con base en Ia evaluaei . después de dos meses de la siembra se procedera a la resiembra del 40 % de morta lad estimada A los doce meses, se realizar la segunda evaluacién y a los trece meses se procederd a la resiembra del 10% de mortalidad estimada. CUADRO 5.6 Resumen del Rendimiento para la Alternativa 2 Altern: Zonas Area de] Rendimiento a Revegetacién | Etapa 2 Ha) qT 5. 40% 2 40% i 1 Tee! E 14.60 60% L G 5.65 J Fuente: Caminasca, 2010 a 7? 18Seccidn VI. Requisites de las Obras. 129 Riego: El Contratista protegerd y cuidard las areas sembradas y plantadas: las mantendra eon la humedad requerida, principalmente durante la primera etapa de crecimiento, reemplazando Jas plantas que no presenten un crecimiento satisfactorio, hasta la recepciGn definitiva de la obra biolégica (revegetacién), de conformidad con la propuesta del Contratista aprobacién de la Fiscalizacién, La ejecucién del riego se hara con camiones cisterna segiin lo especiticado en la Seccidn 206, MOP-001-F-2002. El riego que se aplicara servird al mi mo tiempo para arboles, arbustos y herbiceas, para lo cual ha programado de [a siguiente manera: * Primer aito: cada euttro dias + Segundo aio: cada 8 dias A partir del tercer aifo se espera que Ia estructura de cobertura vegetal sea densa de conformidad con el cumplimiento de lo planificado y, que se mantengi énicamente con la humedad o capacidad de campo. + Mantenimiento El éxito de la revegetacin dependerd de las labores de control tales como: “ontrol de ineendios * Control de ataque de animales y rocdores + Mantenimiento y reposicién de las cercas + Montitoreo de las éreas revegetadas + Educacién Ambiental * Difusion de resultados + Sefializacién de las areas (prohibicidn del ingreso, rotulacién de preveneién) + Efectuar fos cuidados necesarios (riego. apl de fertitizantes, etc.) con el objeto de tener una buena cobertura vegetal. Los caminos de acceso serin mantenidos hasta los trece meses a fin de que faciliten el acceso del personal y cl transporte de materiales y plantas para la resiembra Dotar de los equipos de seguridad para el personal que esté involucrado en las Iabores de ‘mantenimiento (arnes, eabos, chaleco, guante, casco y botiquin) 206.1.02.3 Medicién y Forma de Pago Las actividades relacionadas con la prevencién de la erosién, se mediran de acuerdo con la tabla de Cantidadcs y Precios, una vez que éstas hayan sido cjecutadas a satisfaccion de Ia Fiscalizacién. Las areas efectivamente sembradas se medirén en metros cuadrados (1), Para el arca plantada, la medicién se hard por el niimero o unidades (u) de arboles, arbustos y herbiceas plantadas, 21 uso de abonos organicos y fertilizantes quimicos no se pagaré por separado pues estar ineluido en cada arbol, arbusto © herbacea a plantar, asi como en cada semilla a sembrar Las cantidades y unidades determinadas en el numeral anterior se pagarin a los precios contractuales para los rubros que consten en el contrat.cocién VI. Requisitos de las Obras Fstos precios y pagos constituiran la compensacién total por los trabajos de prevencién de la crosién incluyendo el suministro de materiales, suministro de arboles, arbusios, hrerbiiceas, semillas, abonos, fertilizantes quimicos, riego con agua, la mano de obra, herramientas, equipo y operaciones conexas, necesarias para la ejecucién de los trabajos descritos asi como de su proteccién y mantenimiento hasta su recepeidn definitiva, No. i Designacién Unidad de Medicion Rubro st 206(1}__| Areas sembradas metro cuadrado (m’) [206/2)a__| Area plantada (Arboles y arbustos) unidad (u) ['206(2)Ea | Area plantada (Arboles) unidad (u) | 206(2)Eb | Area piantada (Arbustos} Unidad (u) 206(2)Ec | Area plantada (Herbéceas) unidad (uw) 206.5E_ HIDROSIEMBRA 206.5.1 Objetivo La presente especificacién define los eriterios particulares y técnicos para ejecutar el procedimiento de proyeecién hidraulica para la siembra de semillas (hidrosicmbra) en las superficies seleccionadas y debidamente conformadas en los taludes del Proyecto Paso Lateral Ambato a fin de controlar y prevenir la erosién; y, procurar la restauracion ecoldgica y disminucidn del impacto visual / paisajistico de las obras de estabilizacién. 2065.2 Alcance de los Trabajos Las actividades que implica la hidrosiembra tienen como aleances los siguientes: + Definicién de las téenicas a utilizarse para establecer una cobertura vegetal que sirva de proteccién de los taludes, + Seleccidn de las semillas de ftcil germinacién, de rapido erecimicnto y adaptacion al ecosistema de los taludes. + Dosificacién de la mezela para estos taludes: agua, semillas, lentilizante, pH, adherentes y mulch que actia como un abono orginico y ayuda en parte a mantener la humedad, + Seleccidn del equipo mas adecuado para la ejecucién de la hidrosiembra. + Capacitacién especializada del personal involucrado en la hidrosiembra. + Mantenimiento y evaluacion de los resultados (seguimiento y control de la cobertura vegetal establecida * Iniciar el proceso de revegetacién en Ia superficie de los taludes a través de la hidrosiembra y luego con la regeneracién natural espontinea in situ de las especies pioneras, se consiga complementar la estructura de la cobertura vegetal deseada para la proteccién de los taludes, considerando que en estos taludes no se espera tuna cobertura del 100 % con la hidrosiembra.Seecion VI. Requisitos de las Obras BL 206.53 neralidades La hidrosiembra es una técnica especializada que se cjecuta para estabilizar cl terreno, sobretodo en superficies de hasta 70 % de pendiente de terrenos pobres con muy bajas concentraciones de materia orginica y elementos nutritives (N,P.K) y, en suelos poco consolidados 0 inaccesibles a la maquinaria de siembra habitual. Los resultados de la hidrosiembra bien ejecutada y controlada, son més rapidos y efvetivos que la siembra convencional, convirtiéndose en fa principal técnica para la testauracién medioambiental de taludes y reas degradadas, Esta técnica se utiliza en lugares donde Ia siembra convencional no es posible, ya sea por la inclinacién del terreno o la baja fertilidad del suelo. La hidrosiembra se realiza por metodo hidrdulico, que es el més indicado para superficies de taludes inclinados, que consiste en preparar una mezcla de abono, semillas, agua, paja y ligantes para lanzar al terreno seleccionado a través de un cafién © manguera a presidn Para cl caso particular de los taludes def Paso Lateral de Ambato que tendrin una pendiente mayor al 70 %, se ha considerado las limitaciones que se presentan para implementar Ja hidrosiembra, tanto por la pendiente asi como por el tipo de suelo degradado y la humedad, sin embargo, amerita aplicar este tipo de revegetacin modificada por ser una necesidad de generacién de una cobertura vegetal protectora de la superficie de los taludes, por lo tanto, se establece como una altemativa reforzar esta técnica aplicando lo siguiente: colocar Kiminas de biomanta y malla metiliea hexagonal cn la superficie del talud debidamente conformada a fin de que se asegure y aliance sobre el suelo, anclarla eon pernos de acero y, luego de esto, ejecutar la hidrosiembra 2065.4 Procedimientos Para verificar la efectividad de germinacién de semillas, prendimiento y adaptacién de semillas en los taludes a revegetar, se establecer dos (2) areas de prucba o parcelas representativas de 400 mr cada una, Estas parcelas deberan representar kts caracteristicas del talud, a fin de tomar como base los resultados para ajustar la técnica definitiva de la hidrosimbra, Estas areas de prueba deberdn ser previamente aprobadas por la fiscalizacién y pertenecer necesariamente al area de trabajo comprometidas en el contrato, Antes de la aplicacién de la hidrosiembra se aplicara el cumplimiento de los siguientes trabajos: * Disponer de los taludes bien conformads y tendidos, tender ka biomanta y malla. + Realizar ef anclaje con pernos de acero, verificar que la biomanta esté bien adaptad al suelo con un buen calce, sin espacios vacios y, ‘+ + Anelar la biomanta con pernos de accro, que permita evitar dafios en esta estructura por efecto del viento y las precipitaciones, entre otros factores climticos Es imporiante verificar que la biomanta y malla hexagonal colocadas, estén en completo contacto con el suelo, con el fin de garantizar la total funcidn de la hidrosiembra, Con este objetivo Ia fiscalizacién procedera a realizar un control visual para verificar que se haya aplicado en el 100 % de la superficie, antes de emitir la aprobacidn y pago de la biomanta. <7 a7Seccion VI. Requisitos de las Obras 132 Verificado cl cumplimicnto de estos requerimicntos, se procederd a ejecular la hidrosiembra mediante la proyeccién hidrdulica, a través de un cafén hidraulico, para lo cual se requiere aplicar una primera pasada proyectar a presion, a fin de que la mezela de abonos esiabilizantes sobre la superficie de la biomanta se retengan hasta conseguir la percolucion y filtracién al suelo del talud y, en una segunda pasada asegurar las condiciones favorables del mieroclima para conseguir la humedad del suelo y el sustrato necesario para una ripida germinacién de las semillas y crecimiento esperado. Jin la hidrosembradora se mezclard agua, semillas, fertilizantes, ph, mulch (fibra de papel © madera reciclada), adherentes, colorantes y todo material que la experiencia del contratista garantice cl éxito de la aplicacidn y germinacién de las semillas, en un tanque con aspas que permite alcanzar una mezcla uniforme y luego, mediante una manguera y un motor, ejecutar la siembra por chorro de manera rapida, uniforme y sin necesidad de ‘ocupar mucha mano de obra La hidrosiembra se implementard, iniciando por la parte superior det talud, esto permite evitar dafos generado por el acceso del personal y aplicactén de riego a presién. Después de aplicar correctamente la hidrosiembra se observara siempre que la mezela esté colocada de manera uniforme en toda la superficie de lx biomanta. El mulch (material de acolchado) deberd cubrir a semilla y con el fijador el nutriente sea absorbido por el suelo junto con el agua, en este caso el mulch actiia de retenedor de la humedad para favorecer Ja germinaci6n y crecimiento de la semilla, ademas, acta como estabilizador del talud, detenicndo la erosién del suclo superficial de talud. Se deberd realizar el control permanente en el area sembrada, a fin de reponer el minimo dafio que aparezea ocasionado por factores elimaticos 0 naturales, 2065.5 Ac jades del Contratista Previas a Ejecutar la Hidrosiembra EI éxito de la hidrosiembra dependera de las siguientes actividades, que las ejecutart ef contratista: + Elaborar un cronograma de actividades para la implementar la hidrosiembra y el mantenimiento, ‘+ Seleccionar y contratar el personal adecuado, segiin los requerimientos del cronograma de actividades. Seleccionar el equipo adecuado. Capacitar al personal en todo nivel, tanto para la ejecucién de los trabajos, asi como para la seguridad en los trabajos y en la via, salud ocupacional, y relaciones comunitarias. El contratista realizaré muestreos de suelos en sitios representativos de los taludes, a fin de conocer los patdmetros quimicos de macronunientres (Nitrogeno (N), fosforo (P) polasio (K), calcio (Ca) y magnesio (Mg), pH (mezela acuosa), conductividad (1:25) y materia orgénica (por combustion). Este anilisis permitira determinar la dosis de la mezela con los componentes y fertilizantes que requieren las semillas para germinar, erecer y adaptarse al ecosistema degradado, El Contratista con la aprobacién de Ia fiscalizacién verificaré las especificaciones establecidas para la calidad de los insumos, materiales a utilizar y, Ia eficiente aplicacion de la tecnologia, ademas, tomar en cuenta los resultados de las reas de prueba (parcelas representativas) establecidas en el rea de los taludes y de otras experiencias, con el proposito de minimizar el fracaso.Seccién Vi. Requisitos de 1s Obras 7 Mezela Para establecer la mezcla 0 lodo referencial, se ha considerara los elementos que se detalla a continuacién, sin embargo, con base en la experiencia del contratista y previa a la ejecuci6n de la hidrosiembra y con los resultados obtenidos en las reas de prucba, se ajustard fa proporcién de los componentes de la mezela y las que adicionalmente proponga el contratista, para lo cual el fiscalizador aprobard la dosificacién que presenta el contratista Los componentes seleceionados de la mezcla son: a. Agua: Fl agua deberd ser limpi impurezas_perjudiciales. Deber: determinada en cl drea de prueba. libre de aceites, sales, acids. dlealis, entre otras tener un pil entte 6 y 7 y la dosis serd la b. Semillas: Corresponderan a una mezcla de gramineas y leguminosas, de preferencia especies de lcil germinaciin y rapido crecimiento (similar al proceso de sucesidn secundaria natural) para asegurar la fijacidn del substrato orginico y, también especies de crecimiento lento para establecer una estructura vegetal sostenible y sobre ésta cobertura sc realizar el seguimiento y control hasta conseguir la proteccién del talud. Adicionalmente las especies relacionadas tendrin un crecimiento regular en asociacion con otras especies de la mezcla y con las plantas de la regencracién natural espontinea en este microclima. Se seleccionara los proveedores calificados de semillas y demas materiales, para asignar la proporeién de las semillas que se describe en el cuadro siguiente: CUADRO 5.7 Especies Recomendadas para Hidrosiembra + Biomanta Hicrha intrnducisla | Hicrha introducida | 100Seccidn VI. Requisitos de las Obras 134 ©. Mulehes de fibra corta: serin 100% fibra de madera virgen o certificada, exenta de sustancias perjudiciales, pH neutro; o de turba tamizada (para mezelar eon fibra de madera); © de paja (balas de paja finamente picada); 0 de coco (mantiene ta humedad y protege), Los mulches tienen las siguientes funciones: amortiguar Ja erosién por efecto de Jas precipitaciones y reducir la velocidad de la escorrentia superlicial; reducit la velocidad de evaporacién; aumentar el contenido de humedad del suelo; proteger a Jas semillas; aportar materia orginica al suelo; moderar la temperatura; y conservar la estructura del suelo, 4. Seleccién y adquisicién de estabilizantes orgnicos; corresponden a aquellos que se producen de sustancias naturales (harina de semillas), que actdan como un pegamento natural que fija el mulch y las semillas sobre la superficie de la biomanta, etc. y ale vez, estabilizan el suelo, . Seleccién y disposiciin de estabilizantes sintéticos: bas liguidos que se combinan con otras sustancias auxiliares, como agentes de humidifieacion y secadores (toma acelerada de oxigeno). Una vez. que las semillas han enraizado se descomponen por oxidacion con el oxigeno de la almésfera, el calor y la radiacién UY y se convierte en C, CO2, H20 y sustancias no dafiinas para el medio ambiente. ados en polimeros £ Seleccién y adquisicién de acumuladores de agua, pueden usarse distintas sustancias “acumuladoras de agua como los polimeros, silicatos, ete. Los hidroretentores son sustancias que por su porosidad pueden conseguir aumentar la capacidad de retencién de agua del suelo. g. Seleccion y adquisicién de mejorantes de suelos (alginatos): sc trata de poliurénidos, polisacdridos con una fuerte capacidad de intercambio idnico, que se combinan con las particulas de! suelo y erean complejos arcillo-himi estables, Son productos elaborados a partir de algas marinas, a veces con arcill La gran capacidad de los poliurénidos para retener cl agua y fijar nuttientes, también permite la germinacién, ripido erecimiento y un buen desarrollo radical. h. Fentilizantes Para la dosificacién requerida para aplicar en los suelos de Jos taludes, se aplicara 1a proporcién determinada a base en los resultados del andlisis de suelos, de los resultados de aplicacién en las dreas de prueba y segiin Io que apruce la fiscalizacion i. Todo material o equipo adicional al indieado debe estar especificade en el contrato y su costo debera estar dentro del precio unitario establecido, no se pagard un costo adicional, Otros requerimientos Seleveién y adquisicién de soportes para ta hidrosiembra: para estos taludes se ha establecido el uso de biomanta y malla metilica de retencién, cuyos ofificios 0 “celdas” actiian como pequeitos diques, en los que se depositan los materiales proyectados impidiendo el arrastre de las lluvias.Seccidn VI. Requisites de las Obras El contratista, dos meses antes de realizar la hidrosiembra, estableceri 2 areas de prueba - parcelas demostrativas de 400 m? cada una para implementar cl paquete teenologico de la hidrosiembra aplicando todos los requerimientos deseritos para esta técnica de revegetacién de taludes, que permita conocer los resultados de accién que cumple la biomanta y geomalla anclida con peros de acero, asi como de Ia germinacion, crecimiento y adaptacién de las especies scleccionadas, y también del rendimiento de la mano de obra y equipo. La Fiscalizacién verificara la calidad y cantidad de todos los insumos y requerimicntos establecidos para la ejecucién eficiente de la hidrosiembra, de conformidad con el procedimiento y equipo determinado para este fin. 206.5.6Equipos y Materiales El equipo principal que se utilizar en la hidrosiembra sera: un eamién remokque de uno 0 dos ejes, en el que se adaptaré una hidrosembradora (tangue cisterna mezclador), cl camion serviré para transportar los materiales para la mezcla, mientras que el carro cisterna transportara el agua, ademas un cafton hidraulico o manguera para el Ianzamicnto de la mezela, La mercla se realizar en el carro cisterna y en el sitio de ejecucion de la hidrosiembra, para luego lanzar la mezcla a través del cafién hidrdulico o manguera. 206.5.7 Fjccucién de los Trabajos De acuerdo con los estudios realizados en Los taludes del Proyecto, la hidrosiembra se aplicard en las zonas 1 y 2 de la alternativa 2 definidas para la intervencién de los taludes del Paso Lateral de Ambato, tal como se indica en los planos y/o lo determine la Fiscalizacién. El Contratista previo a la hidrosi mbra deberd demostrar a la fiscalizacién lo siguiente: * Disponibilidad de personal téenico con experiencia en la cjecucién de hidrosiembra. + Disponibilidad y comprensiin de los disefios del proyecto definitive. * Cronograma de actividades para cjccutar la hidrosiembra de acuerdo con las condiciones climaticas de drea de interés + Taludes conformados y tendidos de manera uniforme, y que en la explanacisin se haya ejecutado las pasadas en sentido horizontal (transversal a la pendiente), * Resultados de analisis fisico y quimico de la capa superficial del suelo. + Disponibilidad del equipo completo para la hidrosiembra y en perfe funcionamiento, 10 * ProvisiGn de semillas en banco o proveedores de semillas certificadas tales como el INIAP, Universidades, entre otras. “ontratos con los proveedores que suministran los fertilizantes y estabilizantes, * Cantidad suficiente de semillas, registrados con el género, especie y cultivo. “a 15tos de las Obras 136 Seceign VI. Requ * Previo a la recepeién de los insumos (somilias) el Contratista verificara las caracteristicas y cantidades de las semillas, componentes y calidad del mulch, el tipo de estabilizante, los fertilizantes de acuerdo con os resultados del anslisis del suelo y de las reas de prueba, entre otros. Disefio de la mezela de acuerdo con los componentes establecidos y resultados del muestreo de los suelos y area de prueba, Calidad de los materiales con las especiticaciones establecidas. Colocacién de la biomanta de fibra natural, debidamente adaptada en la superficie del talud, y sin dejar espacios vacios. Revestimiento con malla hexagonal, segiin lo indicado en el Plano 397-GEO-006-A. 206.5.8 Aplicacién de la Proyeccién Hidraulica-Hidrosiembra Una vez que el contratista haya cumplido con las actividades previas, con el conocimiento y aprobaciin de la fiscalizacién, se procedera con la hidrosiembra, En la maquina hidrosembradora, se mezelaran con agua los componentes claves tales como: semillas, fertilizantes, estabilizantes, correctores del pil, mulches y aditivos especiales Despues de treinta minutos de agitacion y mezela constante en el tanque, la mezela se proyecta a presién hacia la superticie de la biomanta y malla metiliea colocada sobre los taludes. La hidrosiembra se aplicard como una mezela homogénea de semillas, mulches, estabilizadores de suelos, ertilizintes u otros elementos, sobre Ia superficie de la biomania para que ésta la retenga y permita la filtraciGn o percolacién al suelo de los taludes, cubierto de biomanta y malla metélica de retencién, La hidrosiembra se aplicaré mediante una miquina sembradora, desde una cuba mévil con bomba de presién y boguillas de distribucién (cation de lanzamiento 0 manguera) La expulsién de esta mezela debe realizarse de manera controlada, capaz. que el chorro no se oriente directamente sobre ta superficie del talud a sembrar y cuidande que la mezela no scurra por la superficie de la biomanta, por cuanto el propésito es la retencién hasta conseguir la saturacién del suelo. Por lo que es necesario que entre la boca del caiién y la superficie a tratar deba existir una distancia efvetiva que se caleula de en faneidn de la potencia de la bomba, y que suele ser entre fos 20 a 50 m. La hidrosiembra se realizaré en dos etapas: la primera mezela con semillas (60 ~ 80%) y agentes fijadores, y fa segunda con semillas y retenedores de humedad en un plazo de 24 horas después de la primera Para estos trabajos se utilizarén cuadrillas de personal especializado formadas por 4 6 5 personas; serin lantas cuadrillas a determinar de acuerdo con la superficie a revegetar, ademas segiin el cronograma de actividades que el Contratista proponga y que la fiscalizacion deberd aprobarlo, a yoy 136Seecidn VI. Requisitos de las Obras Se tomarin en cuenta los resultados de las areas de prueba, establecidas antes de iniciar la hidrosiembra, con el propésito de verificar la efectividad de la biomanta y geomalla, tipo de mezela, seleecidn de semillas, germinacién, prendimiento y equipo de operacién, asi como del entrenamiento de personal... En las fotografias siguientes se muestra ejemplos de la aplicacién de la hidrosiembra en un talud y el resultado de ésta cuando aparece la vegctacién en el mismo sSeccidn VI. Requisitos de las Obras 138 Aplicacién de la hidrosiembracidn VI. Requisitos de las Obras 139 Estructura de la biomanta de fibra de coco bray 2065.9 Seguimiento y Control de la Hidrosiembra Posteriormente a la aplicaciin de la hidrosiembra, se evaluard los resultados de ésta; mediante muestreos cn sitios representativos de la revegetaciin establecida en los taludes, a fin de conocer los resultados de germinacidn, crecimiento y adaptacién de las especies seleccionadas, asi como de ki regeneracién natural espontinca, Sobre la base de éstos resultados, se verificara el porcentaje de resiembra requerido para su aplicaci Resiembra Luego de tres meses de realizada la revegetacion se procederd a evaluar cl prendimiento de las especies colocadas por medio de esta técnica. Alternativa 2 Sobre la base de los resultados de la evaluacidn, se ejccutard despugs de cuatro meses de la hidrosiembra, la resiembra en los sitios de mortalidad identificada y en toda el area del talud, que se estima en 40 % de resiembra. A los doce meses, se realizar la segunda evaluacién y a los trece meses se procederd a la resiembra en los sitios de mortalidad identificada y en toda el area del talud, que se estima entre 10. %-de resiembra.Seevion VI. Requisitos de las Obras 140 Las resiembras se realizardn al inicio de la estacién invernal, pero en dias que no se generen luertes precipitaciones. CUADRO 5.8 Resumen del Rendimicnto para la Alternativa 2 Alternativ] Zonas | _ Area de | Rendimiento in Revegetacion | Etapa 2 (ha) CT 5 40% | Caminosca, 2010 Fuente: Riego Fl riego es indispensable aplicarlo en. la hidrosiembra, para conseguir los resultados de germinacién, crecimiento y adaptacién de las plantas. EI incumplimiento de este tequerimiento procluciria resultados negativos. Considerando todo esto, se programara la aplicacién del riego de la siguiente manera: Primer afio: cada dos dias Seyundo afto: cada 5 dias A partir del tercer afio se espera que la estructura de cobertura vegetal mixta y densa (revegctaciin mediante la hidrosiembra y por la regeneracién natural espontinea de especies pioneras, debido a que se formard las condiciones favorables de propaga mantenga énicamente con la humedad o capacidad de campo. Mantenimiento EL mantenimicnto comprende realizar actividades de manejo y control después de ejecutada Ia hidrosiembra, para los taludes del Paso Lateral de Ambato. El éxito de la revegetacidn establecida mediante la hidrosiembra y complementada con la regeneracién natural espontinea, dependera de las siguientes actividades: + Observar Jos resultados positivos y negativas de las evaluaciones. + Cumplir las recomendaciones de las evalwaciones. + Aplicar el riego de acuerdo con lo programado. + Aplicar la resiembra en su debido tiempo y de acuerdo con el eronograma de actividades. * Control de incendios. + Control de ataque de animales y roedores.Seccidn VI. Requisitos de las Obras 141 206.510 Ventajas y Limi Mantenimiento y reposicién de las ecreas. Monitoreo dle tas dreas revegetadas, Edu én Ambiental para el control de la hidrosiembra, Difusion de resultados. ializacion de las areas (prohibicién del ingreso, rotulacidn de prevencién), Efectuar los cuidados nevesarios (riego, aplicacién de fertilizantes, etc.) con el objeto de tener una buena cobertura vegetal. ciones Las ventajas que presenta la hidrosiembra son: Entre las caracteristi La revegetacién mediante la hidrosiembra se establece m répido que con las siembras manuales. Se ahorran costes de mano de obra (en un dia una o dos personas pueden hidrosembrar una hectarea con un equipo de 6 000 litros de eapacidad), L.a precisidn con que se proyectan los ingredientes de la hidrosiembra es elevada. La vegetacién se establece un 20 6 25% mis rapido que con cualquier otra alternativa mecénica o siembra manual, Con ésta téenica, | 15 se distribuyen uniformemente, y los mulches ascguran unas condiciones favorables para mantener la humedad en la biomanta y el suelo, lo que favorece una répida germinacin y crecimiento normal de las plantas. Con este método se pueden alcanzar grandes alturas en taludes de limitado acceso, Una de las caracteristicas més importantes de la hidrosiembra ¢s la precisién con a que se pueden proyectar las proporciones de semillas, abonos, estabilizantes, retenedores de humedad, mulehes, ele. Todos los elementos proyeetados ayudan a conservar 1a humedad, absorbiendo incluso la humedad debida al rocio y precipitaciones. Protegen también a la semilla de los rayos directos del sol y de las temperaturas extremas. Se forma un microclima favorable para la regeneracién natural espontinea. 1s especiales que se debe considerar para la hidrosiembra se debe anotar las siguientes: En fos taludes con pendientes mayores a un 70 %, se espera que la cobertura vegetal llegue a un 60% de la supertieie del talud.Seceion VI. Requ tos de las Obras 142 + El éxito de la hidrosiembra, requiere de un disefio especializado y especifico del proyecto con una dosis bien equilibrada en semillas y mulches, asi como de otros elementos (personal eapacitado y equipo adecuado). * Depende mucho del riezo y de las condiciones climaticas (las precipitaciones fuerte e intensas lavan ef suelo, periodos de sequia argos limitan el crecimiento y aumenta la mortalidad). La mortalidad puede llegar hasta el 50%. Hay que aplicar hasta dos resiembras pero no se consigue la cobertura del 100%, se espera que la regeneracién natural complemente el porcentaje de mortalidad a los tres aiios, Si las condiciones climatieas son normales, en pocos dias empieza a establecerse una cubierta vegetal. Se requiere de un cuidado y mantenimiento permanente durante tres aifos. 206.5. 1 Medicién y Forma de Pago La medi tacion de los taludes n de la hidrosiembra ejecutada para la rev seleccionados del Proyecto Paso Lateral de Ambato, seré por metro cuadrado (i’) ejecutado segiin el procedimiento deserito y a satis seri al precio unitario establecido en Ia Tabla de Canti la ién de la Fiscalizacion. EI pago fades y Precios contractual, Los precios establecidos comprenden todos los trabajos necesarios para ejecutar la hidrosiembra de acuerdo con las especificaciones, los planos de disefio respectivos y/o lus indicaciones de la Fisealizacién. No. Designacion Rubro 206 (5)t 206 (S)Eb ‘Agua para riego de hidrosiembra metro cubico (m') 206-2 Manejo de Taludes DESCRIPCION Esta especificacién se refiere a las medidas que se deben adoptar preventivamente y/u ‘obras que fueren necesarias para evitar que la construccién de la obra contribuya a acentuar los procesos de erosién del suelo. PROCEDIMIENTO DE TRABAJO. + Areas de seguridad (zonas de protece’ in) Areas de segu ad son aquellas localizadas sobre el borde superior del talud de corte, 3 donde se rei izaran los trabajos dle control de la erosion.Seccién V1. Requisitos de las Obras EL procedimiento es el siguiente: Se establecera un rea de seguridad y/o amortiguamiento de 30 m de ancho desde ef borde superior del talud de corte hacia el interior de la eresta del talud y a lo largo de los taludes a intervenir del Paso Lateral de Ambato. Fsta érea deberé contar con un cerco de alambre de pia (de 4 1 impedir el paso a personas y/o animales. Para lo cual se u una separacién de 4m, eas) de 2 m de alto, para lizarn estacas de eucalipte, con Dentro del area se debera desviar todos los canales de riego existentes, que se encuentren cerca del borde superior del talud y, se prohibiré cualquier tipo de siembra comercial, Esta rea estar destinada exclusivamente para la proteccién y conservacién de suelos mediante actividades de revegetacién. Dentro del area se deberd construir las cunetas de coronacién de acuerdo con las especificaciones respectivas; no sc deheri permitir que la cuneta de coronacién sea utilizada ‘como canal de riego 0 de recoleccidn de aguas residuales. La revegetacion del talud natural deberi realizarse a ambos lads de la cuneta, Se verificard que se respeten las distancia de sobre la parte superior de los taludes (aislami guridad para la instalacion de infra ntos minimo 30m). Se deberi establecer la coordinacién respectiva con cl Municipio del Canton Ambato para evitar que las aguas servidas de las cdificaciones ubicadas junto al Paso Lateral, no se descarguen directamente a los taludes, estas aguas deben ser désviadas a los cauces naturales coreanos existentes. MEDICION Y FORMA DE PAGO La medicion y forma de pago de las actividades relacionadas con el manejo de taludes estarin incluidas dentro de los rubros del contrato. RUBROS: 105-1E —_ PROCEDIMIENTOS PARA LA COMPENSACION DE DANOS E INDEMNIZACION POR OCUPACION DE PREDIOS 105.1 Deseripeién Desde el punto de vista social, una de las etapas cruciales de los proyectos de mejoramiento, rehabilitacion y en particular, de construccién de caminos, es el referido a la liberacién del derecho de via. Ello implica la expropiacion de predios que fueran necesarios para el desarrollo de fas obras, la importancia y significacién social de este hecho ha levado a la necesidad de establecer mecanismos adecuados de compensacidn © indemnizaciin que cumplan las normas legales y la realidad sociocultural de las reas a intervenir, a fin de garantizar la idoneidad de dicho proceso y respelar y asegurar los derechos basicos de la poblacién alectada por el desarrollo del proyecto vial. 105.2 Aleance —_Seccitin VI. Requisitos de las Obras 144 Deseribir ¢ informar a la comunidad los aspectos sociales y ambientales que yenerarin los teabajos de estabilizacién de los taludes del Paso Lateral de Ambato, Levantar informacion de campo sobre los predios y edificaciones afectadas, incluyendo un contacto con sus respectivos propictarios y la descripcién del uso actual del suelo y de edllicaciones. ormacién con su respectiva documentacidn de respaldo se entregard a la Subseeretaria de Vialidad del Ministerio de Transporte y Obras Piblicas MTOP, para que proceda con la negociacién y pagos por compensacion y kt indemnizacion respectivos a los afectados, Verificar que Jas acciones relativas a la toma de acuerdos con los propietarios, para la valorizacin e indemnizacidn de sus predios, se sujeten a los procedimientos ley y se adopten basados en el criterio del precio justo, Fstablecer_y formular algunas disposiciones para que el Contratista las ejecute coordinacién con la Fiscalizacién y el MTOP, previo y durante los trabajos de estabilizay de los taludes del Paso Lateral de Ambato. Documentar todo el proceso y generar los expedientes téenicos, planos y demas instrumentos legales utilizados en el mismo. 105.3 Procedimiento Para conducir los procesos de expropiacién deben contemplarse los siguientes aspectos: a. Previo a la ocupacién de los terrenos debe existir la declaracién de utilidad publica de las reas requeridas para las obras por parte del MTOP, b. Identificacién de las dreas a afectar y contacto inicial con los afeetados para hacerles conocer las actividades a realizar. cidn del programa de compensacién de dafios ¢ indermizaciones, con Jos potenciales afectados, organizaciones sociales representativas y autoridades responsables. 4. Determinar el tipo de propiedad afeciada: particular, estatal, municipal, d comunidades indigenas y/o campesinas. En procedi de que se trate de propiedad comunal, confirmar que se sigan los jentos adecuados para identificar ta situacién legal de las tierras y los stemas tradicionales de uso y derecho sobre kas mismas, dentificar las posibles areas arqueologicas a afvetar, asi como las de importancia cultural o religioso, Confirmar que fueron debidamente registradas y que se incluyeron los planes de contingencia para evitar que scan afectadus. g. Levantamiento de una ficha individual para cada atectado. h. Caracterizacién yio clas acién de los bienes afectados; tipos de construccién, tipos de cultivos, ete. i, Caracterizaci6n del alectado respecto a la propiedad del predio; los afectados que demuestren propiedad del predio se les indemnizara por ocupacidn del terreno. construceiones y cultivos; para los posesionarios solo se les reconocera el pago de dafios a cultivos. a ne 7Seccién VI. Reaui tes de las Obras 14s J. Para el pago de indemnizaciones y compensaciones, los afectados deberdin cumplir los requisitos exigidos por el MTOP: Para propictarios: + Titulo de propiedad. + Carta de pago de impuestos prediales, + Certificado del registro de la propiedad. + Cettificados de hipotecas y gravimenes (en caso de que el terreno esté hipotecado, se requiere la autorizacidn del beneficiario de fa hipoteca para que el alectado cobre la indemnizacién). + Copias a color de cédula de identidad y certificado de votacién del afectado y de su conyuge. * En caso de existencia de herederos: se deberd presentar la posesién efectiva de ny las copias de ta cédula y cada heredero 0 las eserituras depart certilicado de votacidn de cada heredero. * — Certificado de tener una cuenta banearia activa * — Declaracién juramentada del posesionario de que todas las_inversiones realizadas en el terreno han sido realizadas con su dinero. + Copias a color de cédula de identidad y certificado de votacién del afectado y de su conyuge, + En caso de existencia de herederos: se deberd presentar la posesién efectiva de cada heredero y las copia de cédula y certificado de votacién de cada heredero. * Certificado de tener una cuenta banearia activa, &. Obtener de los afectados el acta de consentimiento para ocupacién de los terrenos, en este documento se establecern con precision los siguientes puntos: + Areas: de terreno, cultivos, construcciones y/o infraestructuras afectadas. + Conformidad del afectado cn lo relacionado con las mediciones realizadas por la Fiscalizacién (por delegacién del MTOP). * Se deberd establecer una clausula por la cual el MTOP se compromete a tramitar los reclamos, expedientes y a realizar los pagos que correspondan a los precios b, EI MTOP, Ia Fiscalizacién y el Contratista deberan, atender, orientar y dar respuesta a as consultas y/o reclamos de los afectados en los procesos de expropiacion. La transmisién de dicha informacion debera ser clara, precisa y actualizada,Seccion Vi, Requisitos de las Obras 146 105.4 Medicién y Forma de Pago La medicién de las Iranjas de terrenos alectados por las obras de estabilizacién propuestas en las cimas de los taludes del Paso Lateral de, Ambato y, que seran objeto de compra- venta, se realizard en metros cuadrados (m?) y, el pago corresponderd al precio contemplado en la Tabla de Cantidades y Precios contractual La medicién de las franjas de terrenos afectados y que sc ubiean en las areas de amortiguamiento del Proyecto y, que seran objeto de compra-venta, se realizaré en hectareas (hia) y, el pago correspondera al precio contemplado en la Tabla de Cantidades y Precios contractual Para el pago del lucro cesante por las afectaciones de cultivos de frutales, cultivos, forestales y otros cultivos productivo: tomar en cuenta el area correspondiente medida en hectireas (ha) y el pago se hari al precio el valor establecido en ta Tabla de Cantidades y Precios, mismo que previamente estard basado en los valores definidos por e] MAGAP para cultivos agricolas, forestales y frutales en esta zona. Para el pago de terrenos se tomard en cuenta los precios de terrenos establecidos en el catastro urbano y rural del Canton Ambato. La medicién de edificaciones gonstruidas y que serin afectadas por el Proyecto se realizara en metros cuadrados (m*) y para el pago se aplicard cl precio unitario esiablecido para edificaciones de la Tabla de Ci ‘antidades y Precios contractual. Para definir el precio unitario del costo de construccién se tomara en cuenta los precios establecidos por el Banco Ecuatoriano de la Vivienda (BEV), Municipios, Camara de la Construccion, MIDUVI. Las unidades de medida y_ prec Cantidades y Precios contractual corresponderin a los indicados en la Tabla de (Na. Rubre 1 Desionaciin. Tinidad de Mediciin) 105-1E a [Adquisicion de Terrenos} metro euadrado (m") (afectaciones ___por_obris____de! 105-1E¢ |Adquisicion de — terrenos (areas) hectarea (ha) ide amortiguamiento) 105-16 d — |Edificaciones afectadas ‘metro cuadrado (nm?) 220.1 Educacién y Concientizacién Ambiental (Participacién Ciudadana) DESCRIPCION Esta especificacién ambiental estar regida, en lo que sea aplicable, por la especiticacion de la Seccién 220 “Educacién y Concientizacién Ambiental” de las Especificaciones Generales para la Construccién de Caminos y Puentes”, MOP-001-F-2002 del Ministerio de Transporte y Obras Piiblicas. Es importante difundir en Ia ciudadania asentada en Ia zona de influencia directa del Proyecto, los detalles del alvance del Proyecto, las ventajas y desventajas de ejecutar 0 no 7 146 )Seocién VI. Requisitos de las Obras lay el Proyecto, asi como difundir sobre el aleance de la ejecucidn de las planes de manejo ambienial, seguridad y de gestion social, previstos en los estudi Esta actividad deberi implemeniarse previo al inicio de la fase de construccidn; esto permitira ir involucrando paulatinamente a Jos pobladores on las diferentes actividades contcmpladas y que garanticen a futuro, su ejecucién adecuada, 220.2. Pro -dimiento del Trabajo Una vez que ef Contratista conven; obligacin de efectuar previ cl inicio de 1a construceién del Proyecto, estard en la mente las siguientes actividades dirigidas a pobladores: + Presentaciones piiblicas de todo el Proyecto, enfatizando las actividades previstas en el Plan dle Manejo Ambiental. + Efectuar anuncios formales por radio y prensa sobre el inicio de los previstos por cl Proyecto. trabajos de nar y convenir acuerdos de participacién y responsabilidades muti ejecucidn del Proyecto en general: pero particularmente acuerdos que permitan cumplir -xitosamente la ejecucién de las medidas ambientales previstas. Por ejemplo: identificar los sitios 0 poblaciones donde es prioritario efectuar charlas ambientales, organizar chatlas de educacin sobre seitalizacion, normas de seguridad personal, entre otros. as, para asegurar la xplicar detalladamente los riesgos y/o contratiempos que pueden pr relacionados con los servicios bisicos: constru sentarse, prineipalmente agua, luz, teléfonos y otros durante la fase de dn, especialmente en las drcas pobladas. Se debe utilizar de preferencia las radios locales para anunciar reuniones, asi como avisos bre cortes de energia y otros inconvenientes causados por Ia ejecucién del Proyecto. Actores claves Los pobladores asentados en la zona de influencia directa del Proyecto, asi como las autoridades barriales, locales, seccionales, son los actores clave desde el punto de vista social, ambiental y como beneficiarios, Por tanto, la organizacién y ejecucién de reuniones, charlas, presentaciones publicas, deberin ser coordinadas tomando en cuenta a todos los actores. De esta manera se estari dando un aval pata que la ejccucién del Proyecto tenga los menores contratiempos. 220.3 Medit iin y Forma de Pago La mayoria de las gestiones de difusién de las obras y su relacién socio-ambiental estara bajo [a responsabilidad del o de los especialista(s) ambiental(es) (relacionador comunitario, promotor social, etc.) que el Contratista debe contratar. La medicién de las actividades como son los comunicados radiales y de prensa, las charlas de concientizacién, los instructivos, ete. hard por unidad y se pagaran de acuerdo con los precios que constan en la Tabla de Cantidades y Precios. 7Seceitin VI. Requisitos de las Obras las (No, Rubra. Tin edici v-(1) warla I unidad (4) ] D0 nstructivos a trinticns [Ambientales ni 220-(5) | Comunicados radiales unidad (ub RUBRO710.2E— SENALIZACION. DE. AREAS: DE TRABAJO. (TRAFICO TEMPORAL) 710.2. Objetives El empleo de una adecuada sefulizacién en las zonas préximas y en las propias areas de trabajo a lo largo de la via donde se aplicarin las medidas de estabilizacion de taludes, permitira que “El trafico Seguro” sea un elemento integral del Proyecto, Por lo indieado la seftalizacién de las éreas de trabajo tiene como objetivos: + Evitar en lo posible restricciones u obstrucciones al trifieo + Guiar a los conductores en un claro y seguro camino + Desarrollar rutas temporales (cortes de parterre y uamos de calzada para circulacién en los dos sentidos) con elementos de control y operacion de transito, + Dar constante atencién a Ja seguridad en las vias; esto requiere una inspeceién periddica, tanto de dia como de noche. 710.3. Deseripeién Ante la necesidad de ejecutar obras en el Proyecto que interrumpen el uso normal de Ia via del Paso Lateral de Ambato, es necesario la implementacidn de planes y dispositivos de control temporal del trifico, donde se describirn las medidas de control a ser aplicadas para facilitar el trénsito a los usuarios de la via a través de una zona previamente seleccionada para ejecular los trabajos previstos por el Proyecto. Los planes de control juegan un papel importante en facilitar la continuidad del flujo de usuarios de la via, para que sea seguro y eficiente cuando en una zona de trabajo, incidente u otro evento, temporalmente se interrumpa el flujo normal de usuarios de la via. 710.4 Procedimiento de Trabajo Previo al inicio de la obra, el Contratista deberd presentar a la Fiscalizacién para su aprobacidn, el Plan de Trafico Temporal y Seguridad Vial, en donde se detallen las acciones que adoptardi el Contratista para demarear las éreas de trabajo: sus limites, la sefializacién a utilizar, desvios y dispositivos de seguridad para cada caso lipo de zonas de traifico temporal (esquemas tipicos) en la via. aL rane‘Seecidn VI. Requisitos de las Obras 19 Principios Basicos para Trabajos Seguros: + Visibilidad de todos Ios obreros en obras Todos Ios trabajadores expuestos a los riesgos del movimiento del trilieo en la via o construccién deberin utilizar como equipo de trabajo: ropa (chalecos) de alta visibilidad como medida de seguridad, la vestimenta seri de colores fluorescentes naranja-rojo o amarillo-verde; el material reflective ser de color naranja, amarillo, blanco, plateado, amarilloverde que permita una visibilidad de al menos 300 m. + Delimitacin de zonas de control de trafico temporal Las areas de la carretera donde se realicen trabajos, deberan ser demarcadas por letreros, dispositivos de camalizacién, barreras, demareaciones de pavimento, etc. Se extiende desde ef primer Ictrero preventive hasta el letrero de Final del Trabajo de la Via (uitimo dispositivo de contro! de tréfico temporal) Las yonas de control de trafico temporal estin divididas en cuatro areas: el area preventiva anticipada, el area de transicidn, el drea de actividad y el Area de terminacién. Area preventiva anticipada Es la seccidn de carretera donde los usuarios de 1a via son informados acerea de la zona de trabajo proxima o area de incidentes. Las distaneias tipicas para la ubicacién de letreros preventivos anticipados en autovias deberian ser mas largas porque los conductores _estin condicionados al Mujo ininterrumpido. Por eso, la ubicacién del letrero preventivo anticipado deberia extenderse tan lejos como 800 m o mis. Area de tran El direa de transicién es aquella seecién de carretera donde tos usuarios de la via son redireccionados fuera de su ruta normal. Los letreros preventivos deben colocarse a 200 m del area de trabajos, Area de actividad Es la seceidn de la carretera donde la actividad de trabajo toma su Tugar y es aquella porcién de la carretera cerrada a los usuarios de ka via y puesta a disposicién temporal de los trabajadores, equipos y materiales. I.os espacios de trabajo son usualmente delineados para los usuarios de la via por dispositivos de canalizacién, 0 para excluir a vehiculos y peatones. por barreras temporales. Este espacio de trabajo sera movil y cambiar de carril de acuerdo con el progreso de los trabajos. Se considerard como area de trabajo a aquella que tenga un frente de longitud de 300 m.Seecidn VI. Requisitos de las Obras 150 Area de terminacion 1] Area de terminacion debe ser usada para retornar a los usuarios de la via a su ruta normal, El area de terminacién sera Juego del drea de trabajo y tendra ef letrero “Fin de Trabajo de Via” + Insta laciin adecuada de la sefializacién temporal y/o permanente Se debe instalar toda la seftalizacién preventiva e informativa requerida, en lugar visible para cl usuario de la ruta y protegidas de modo que no se desprendan ni puedan ser removidas por los vehiculos que pasan por et ugar. Se debera usar sefiales oficiales de aeuerdo con las normas vigentes. Las seitales deben colocarse enfrentando la direccién de circulacién vehicular. + Cubrir y/o retirar las sefiales de tran sean aplicables. ito temporales y/o permanentes que ya ne + Limpieza: no se_permitiré la acumulacién de barro u otro material que provenga del lugar de trabajo sobre la calzada, berma, o vereda, * — Remocidn adecuada de la sefializacién: en general se procederi a remover las seftales en orden contrario al que se adopié para su instalacién, b. Manejo del trafico EL plan de mancjo del trafico del Contratista deberd tomar en cuenta la_normativa determinada por la Direccién Nacional de Trinsito y los Manuales de Sefiales Preventivas aplicadas a mantenimiento vial en la construccin. . Interfereneias del trifico Reducir al minimo razonable las interferencias en el trénsito normal, adoptando las medidas mas adecuadas, segin la importancia de la via, la intensidad de trafico, ete., entre las que se menciona las siguientes: y a los potenciales alectados a través de los medios de comunicacién, en coordinacién con el MTOP y autoridades de transito, y al menos con una semana de anticipaci6n, de las zonas que serdn afectadas por la ¢jecucién de las obras del Proyecto: causas, efecto, duracién, vias alternas a utilizarse, ete. + Eliminacién de paralizaciones de labores en los frentes de obra, o restablecimiento inmediato de las condiciones de circulacion durante las paralizaciones, + Ejecucién de trabajos durante la noche o los fines de semana, + Suspensién de los trabajos durante horas pico de eirculacién vehicular y peatonal * Ubicacién de la maquinaria, materiales y trabajadores exclusivamente al interior del area de trabajo, debidamente demarcada 2 vySeccidn VI. Requisitos de las Obras 1s1 * Ubicacién oportuna de la sefalizacién pertinente en sitios estratégicos, diuma y nnocturna si fuere necesario, de manera que la congestidn del transito no se produzca enel frente de obras y, de ser posible, en ni un solo sitio. citado y provisto de los implementos necesarios para la organizacién del triinsito. En caso de ser necesario se requerird los servicios de la policia de transit. * Prohibicién de uso de piedcas, palos como “Avisos” de precaucisn, el Contratista no utilizara piedras, palos, troncos, rompe velocidades © cualquier material inadecuado como “avisos” de interrupcién de vias y podré ser denunciado ante las autoridades civiles o penales, en caso de dafios a las personas o sus bienes. d. Autorizacin para realizacion de trabajos La Fiscalizacién no autorizaré ta realizacion de los trabajos, si es que el area o frente de trabajo no esté convenientemente sefalizado y sea peligroso para los trabajadores. y usuarios de la via 10.5 Med jén y Forma de Pago Fl pago de los servicios inherentes a la presente especificacién se considerara incluido entic los costos inditectos del Contrato, excepto el pago de rétulos de sedalizacion. La medicién de la sefializacion a utilizar sera medida en unidades (u) y su pago se hard segiin los precios contractuales del correspondiente rubro, una vez. que la Fiscalizacién hay aprobado a su satisfaccidn la instalacion de la rotula Designacién Unidad de Med Senialzacian_preventiva ~ (Wallas de madera unidad (uy Icon luz! h= 120 em! ISefializaciGn preventiva ~ (Conos de seguridad ‘umidad (u) |/ h= 90 em) Sefializacin preventiva - (Cintas de sceuridad) metro lineal (m LIZACION AMBIENTAL 711-01 Descripcién.- Trata sobre la implementacién de una adecuada sefializacién con temas alusivos a la prevencién y control de las actividades humanas a fin de evitar deterioros ambientales en las zonas de trabajo de la obra vial 711-02. Procedimiento de Trabajo. Antes de iniciar los trabajos preliminares en la obra, el Contratista implementard una adecuada rotulacion ambiental de cardeter: i) informati ii) preventiva y iti) de restrieciones, Las seftales informativas tendrén como objetivo el advertir a los trabajadores, visitantes y poblacién aledaia a la zona de la obra sobre la ejecucidn de trabajos relacionados con fa via, Las sefiales preventivas tendrin por objetivo advertir a los trabajadores y usuarios de la erca de Ia existeneia y naturaleza de peligros potenciales en las zonas de trabajo, ¢‘Seecion VI, Requisitos de las Obras 152 indicar la existencia de ciertas limitaciones 0 prohibiciones especialmente en cuanto a la velocidad de cireulacién, que se presenten, Las sefales de restriccién sefialaran las acciones que no se deben realizar a fin de no causar impactos ambientales negativos en el entorno. La temitica particular para cada tipo de rétulo, asi como el material y ubicacién estardn contemplados en las especificaciones ambientales particulares 0 en su caso por el « del fiscalizador. Este tipo de rotulacién ineluira la fabricacién y colocacién de los letreros de acuerdo con los planos de la obra o disposiciones del Fiscalizador. En casos en se estime conveniente y previa aprobacion de la Fiscalizacién, se colocariin letreros con iluminacién artificial en las zonas de peligro. Salvo casos en que Ja Fiscalizacién lo considere inconveniente, los letreros seran de madera tratada y con leyendas y dibujos en bajo relieve. 711-03. Medicién.- La medicién de los rétulos serd unitaria y se pagardn por unidad a los precios contractuales que consten en el contrato. 711-04, Pago- Estos precios y pagos constituiran ta compensacion total por la construccién’ y colocacién de los rdtulos; en los pagos se incluirin mano de obra, materiales, hetramientas, equipos y operaciones conexas a la instalacién misma en el sitio. RUBRO: 309-2(2) | TRANSPORTE DE MATERIALES 309.21 Descripeién Comprende los trabajos de transporte de materiales para las obras desde la fuente hasta los frentes de obra, y de los desechos producidos por las labores de construccién, ineluido el material de desalojo, hasta los sitios aprobados como escombreras para la disposicin final. Las actividades de transporte deberan ser programadas de manera que s¢ reduzca al minimo las interferencias de tréfico, mediante la adecuada seleecion del sitio para carga 0 descarga, la duracion real de estos procesos, el horario en el que se realicen, et procedimientos para los diferentes frentes de trabajo serdn presentados a la Fiscali para su aprobacién, 309.2.2 Procedimiento de TrabajoSeccion VI Requisites de las Obras 133 EI Contratista debera: a, Estudiar las rutas de transporte de materiales, evitando en lo posible las interrupciones del tréfico. b. Cuando para transportar el material se deban utilizar caminos piblicos, el Contratista deberd asegurarse que los vehiculos no excedan los pesos maximos autorizados por ee. ¢. Adoptar las medidas del caso para asegurar que los choferes de los vehiculos relacionados con la obra practiquen e! mangjo defensivo, conduzcan a velocidades moderadas con estricto respeto a las regulaciones de trinsito y de manera prudente, de tal forma que se reduzcan al minimo los riesgos de accidentes, datos a los caminos y servicios publicos, asi como también a los bienes p\ privados. d. Garantizar que los vehiculos que trabajen en ta obra se hallen en perfecto estado mecinico, con neumaticos en buenas condiciones, que dispongan de las luces compleias, sefial de retroceso, baldes en buen estado: extinguidor de incendios, triéngulo de seguridad, que el conductor disponga de EPP, etc. La Fiscalizacién realizara el contro! periddico y ordenara el retiro de los vehiculos que no cumple esta disposicion. e. Los vehiculos del Contratista y/o particulars, cargados de material deberin ser cubiertos con toldos o Jonas para evitar que durante su recortido sc genere polvo. La Fiscalizacién ordenari el retiro de los vehiculos que no cumplan esta disposicin, £. No permitir la sobrecarga de los volquetes y humedecer los materiales que son Hlevados a obta y los materiales excedentes de la excavacién que son transportados, a las escombreras. &. No dejar residuos 0 materiales en la calzada (en el borde © dentro de la ealzada). Si por dao del vehiculo se deba dejar el material transportado en la via, éste deberd sor recogido inmediatamente, pues se constituye en un peligro para los usuarios de la via. fh, Adoptar medidas de precaueion en el transporte de hormigon desde el sitio de elaboracién hasta el frente de trabajo, con el fin de evitar vertimientos accidentales sobre cauces de agua, vegetacion, la via o suelo adyacente. Del mismo modo, no se permitira que los vehiculos que transiten por la carretera contaminen las aguas 6 los suelos mediante lavados, cambios de aceite, etc. en puntos no dispucstos para ese fin. i, Construir répidamente, en caso de vertimiento accidental de hormigén, un terraplén que confine el derrame y recoger a la brevedad dicho material, incluyendo el suelo contaminado y disponerlo en un lugar autorizado por la Fiscalizacion, j. Mantener limpias las carreteras por donde hayan transitado los volquetes con hormigon y cualquier otro material proveniente de excavaciones, préstamos 0 canteras; retirando los fragmentos y residuos generados y sin derecho a pago, En caso de no hacerlo, la Fiscalizacién podra ordenar el retito del material a terce a costo del Contratista.Seccién VI. Requisitos de las Obras 154 309.2.3. Medicién y Forma de Pago F] pago de los servicios inherentes al transporte de material de excavacién, mds all de la distancia de acarreo libre de pago (500 m), se hard una vez que se haya medido cl vyolumen efectivamente transportado, expresado en metros cibicos (m’) multiplicado por la distancia media de transporte definida en el Proyecto y, por el precio unitario contemplado en la Tabla de Cantidades y Precios contractual. No. Designacion Rubro 309-2(2)) [Iransporte de material de excavacion —] Metro cubico. kilometro (m™ \(Transporte libre 500 m) rent RUBRO: 206 (1) E Area Sembrada RUBRO: 2062) E Area Plantada (Arboles y Arbustos) 206.1 Descripeién Esta especificacién ambiental estard regida, en lo que sea aplicable, por la especificacién de la Scecién 206 “Proteccién de la Via" de las Especificaciones Generales para la Construecion de Caminos y Puentes”, MOP-001-F-2002 del Ministerio de Transporte y Obras Puiblicas. La prevencin de la erosién propuesta en el Proyecto consistiré en la proteccién y recuperacion de las laderas altamente erosionadas y deforestadas del Paso Lateral de Ambato, mediante la cjecucién de labores de revegetacién en sitios requeridos, para controlar y evilar el proceso de erosién, tal como se indica en los planos o como lo determine ta Fisealizacién, Adicionalmente a lo que establece las Especificaciones Generales (MOP), es muy importante realizar la correcta siembra, a fin de facilitar un mejor prendimiento y buen crecimiento, para lo cual se tomard en cuenta lo siguiente: + Las practicas de preparacién del sitio y siembra de las plantas, no deberin originar procesos erosivos ni alterur Jas condiciones y usos de la cobertura vegetal existente, lanto dentro del area seleceionada como fuera de ella, + Es necesario organizar las labores de plantacién, tomando en cuenta las demas actividades de manejo, reduciendo al minimo entradas al sitio con maquinaria, * Se debe planificar las operaciones para éstas se realicen solo durante condiciones ambientalmente apropiadas, asegurando el cultivo fisico del suelo. * Considerar la fragilidad del sitio para clegir el método de preparacién y su intensidad, ademés de las téenicas a ejecutar. + La superficie a despejar para la excavaci6n del hoyo sera la suficiente requerida segtin la especie vegetal a plantar, y que sirva para garantizar el buen desarrollo de Ja plantacién, por cuanto una superficie sin vegetacién se expone a la erasién. a <Seccidn VI Requisites de kas Obras 206.2 Procedimiento de Trabajo Area Sembrada Esta seccién estara regida, en lo que sea aplicable, por ka *Proteccién de la Via" de las Especil Caminos y Puentes”, MOP-001-F-2002 specificacion de la Seeciin 206 caciones Generales para la Construccién de * La Fiscalizacién autorizara las dreas de donde se extraia el material a utilizarse (estolones, recuadros, etc.). 1 material se obtendra de areas con densa cobertura vegetal y, la cantidad de material obtenido no debe afectar mis del 20% de la cobertura del area para permitir la répida regencracién y cobertura del sector ¢ impedir procesos erosivos. + En caso de que se requiera material vegetal de fuentes externas, éste podra ser raido con el permiso escrito del propietario y la vigilancia de la Fiscalizacion ambiental, Adicionalmente a lo que establece las Especificaciones Generales (MOP), se considera las siguientes medidas particulares para la sicmbra, mediante semilla u otra forma propagativa de especies herbiceas, junto con la colocaciGn de Biomanta en las zonas B(1) ¥ CQ). Se recomienda las siguientes especies igse Cortaderia nitida Las plantas se sembrarén a 0,50 m entre plantas y filas de plantas y, la siembra se realizard en curvas de nivel Adqui ién de Hijuelos o Propagacién en Viveros (Aloe vera) Para propagacién en viveros, ya sea mediante la reproduccién por semilla, 0 bien como lote de desarrollo de hijuelos, es necesario: Recolectar o adquirir semillas o hijuelos de la misma edad. Preparar una cama de 1.1 x 30 cm con tierra y gravilla fina, sobre otra de grava pruesa, en la cual se sembrara la semilla o se plantardn hijuelos de 10-15 em de altura a una densidad de 25 plantas por metro o sea 150 plantas por cama, Proporcionar cuidados necesarios para que las plantulas de sfibila se desarrollen sanas y vigorosas, Si es por medio de semillas, su desarrollo en vivero debe ser de 2 aiios por lo menos, antes de ser establecida en su lugar definitive, Los cotiledones permiten que su germinacién sca completa; la semilla deberd colocarse a no mas de 1 em de profundidad. Previo ala siembra debe remojarse en agua fia, para lograr una alta y rdpida germinacién Si el vivero va aser de hijuclos, debera procurarse que éstos sean mas 0 menos del mismo tamafio; antes de salir a plantacién se seleccionan solo aquellos que tengan una altura minima de 20 ~ 35 em y presenten aspecto vigoroso.Seccion VI. Requisitos de las Obras 136 EL tiempo de permanencia en viveros depende del tamaiio inicial, pero generalmente va de 2.23 meses antes de alcanzar el tamafo adecuado para el transplante a su lugar definitivo. Una modalidad a mediano plazo, es dejar los hijuelos en el vivero para establecer un banco de “planta madre" para futuras plantaciones. Los hijuetos serdn transportados a raiz desnuda desde los baneos de material seleccionado hasta el drea de plantacién. Antes de efectuar su establecimiento, las plantas se dejaran en la sombra durante varios dias para favorecer la cicatrizacién de las raices (Instituto Nacional de Feologia, 2007), + 2062.2 Area Plantada Esta seecidn estara regida, en lo que sea aplicable, por la especificacién de la Seccién 206 “Proteceién de la Via" de las Especificaciones Generales para la Construccién de Caminos y Puentes”, MOP-001-P-2002, Este trabajo consiste en la provision y plantacién de Arboles, arbustos y_herbitceas necesarios para reforestar o forestar el area de seguridad y las zonas incluidas dentro de! derecho de en la corona y pe del talud de las zonas 1,7,8 de la Allernativa 2 . (Ver ubicacién en el Plano 397-GEO-010-013-A) Fate trabajo lo realizard el Contratista, con la participacién de un experto forestal + EL Contratista not mn, por escrito y con 15 dias de anticipacién, respecto de la adquisicién y entrega de las plantas en vivero 0 de Ja fuente de recoleccidn (stocks. de ‘plintulas en bosques naturales). El transporte, almacenamiento provisional © de aclimatacién, proteccién y mantenimiento, correré a cuenta del Contratista, hasta la plantacion y entrega definitiva. Las plantas o plantones aptos para la plantacién deben tener un tallo recto y sano, con una altura de 30 cm; las especies arbéreas y arbustivas deberin tener un didmetro de 1 cm. + Sefialamiento y hoyado: Por las caracteristicas de los taludes, se utilizaré el sistema "tres bolillo" es decir, en forma de tridngulo de 3 x 3 m En general para la plantacién de arholes y arbustos se excavarin hoyes profiun de 30 cm de idad y 30 em de cada lado, La tierra que sale se acopia para rellenar el hoyo. Por las caracteristicas de los suelos erosionados y degradados se debert incorporar abono orgdnico por planta (una pala lena de material orginico bien descompuesto, deberd colocarse en cada hueco antes de que las pkintukas sean removidas de las fundas plasticas y colocadas en el hueco). Las especies recomendadas constan en los siguientes cuadros:in VI. Requisitos de las Obras _ CUADRO 5.9 Especies Arboreas, Herbiceas y Arbustivas Recomendadas (Zona 8 Corona del Talud) EE Nombre Vulear Cami Dodonaea viscasa Chamana— Liunborbia lauritolia. Lechers husto, native ‘Alov ver ‘Sibila fierha introducida Cortaderia nitida Sigse Hierba, nativa CUADRO 5.11 Espeeies Arbustiv: 's y Herbaceas Recomendadas Zona 1, 7 Pie de ‘Talud si i 7 E a Bavcharis latifolia Chilcn Arbusto. native Onuntia fcus-indica Cuna Atbusio inimducid Dadanaca viscosa | Chamana Athusio. nal (Euahor hia lawitolia Locher “Achusio native papain acai -Retama whusto, introducida Doutia Arbusto. cndémicis Tecoma stan’ { ‘Cholin rhusto. native Croton | Mosquera Arbusto, endémice wagnert e Hiechs [—“Cortaderia nifida Hierba_nativa, + 2062.3 Plantacién Esta seccién estard regida, en lo que sea aplicable, por ka especificacién de la Seeeidn 206 “Proteccién de la Via” de las Especificaciones Generales para la Construccién de ‘aminos y Puentes”, MOP-001-F-2002. ara las diferentes superficies del talud en fa corona, parte media y pie del talud, sera el siguiente, considerando que la pendiente del terreno no superar los 15°4Ver ubicacién en el Plano 397-GEO-010-013-A): + La planta hay que colocarla en el hoyo preparado, luego rellenar con tierra, sin tapar el cuello det plantén: la que han muerto o resullan insatisfactorias deberan ser quitadas de la obra y sustituidas por otras de buena calidad, sanidad y tamaiio, calificadas pot la Fisealizacién. En el caso de que se siembren cactus, éstos deben estar perfectamente enraizados; el enraizamiento se debe realizar en fundas de 5 libras de capacidad, no se accptara trasplantes de plantas de un sitio a otro Para favorecer la implantacién de la cubierta vegetal, se adicionaré una capa de mulch para favorecer la retencién de agua y que ayude al establecimiento de la vegetacién. Esta capa puede estar formada de paja, aserrin, residuos de cultivos, ele, La fertilizacién se hard usando fertilizantes organicos (tierra vegetal preparada, humus, residuos de los hongos, residuos domésticos y abonos). Se recomienda el uso de abono vegetal (virutas de madera, aserrin 0 musgo) y la medida de aplicacién sera de 5 kg/m’: este debera ser colocado dentro de las 24 horas siguientes a la plantacién. 137Seecién VI. Requisites de las Obras 138 + 206.24 Rigo EL Contratista proteger’ y cuidara a su costo las areas sembradas y_plantadus; las mantendré con la humedad requerida; reemplazando por su cuenta las siembras. y plantaciones que no presenten un crecimiento satisfactorio, hasta la recepeién definitiva de la obra manual- de conformidad con la propuesta del Contratista y la aprobacidn de la iscalizacion. La ejecucién del riego se hard con camiones cistema segtin lo especificado en la Seecién 206, MOP-001-F-2002, 206.3 Medicién y Forma de Pago Las actividades relacionadas con la prevencién de la ero: con la Gn, se mediran de la de acuerdo bla de Cantidades y Precios, una vez que éstas hayan sido ejecutudas a satistaccién de la Fiscalizacién. Las areas efectivamente sembradas se medirén en metros cuadrados (m’), Para el area plantada, la medicion se hard por el niimero 0 unidades (u) de Arboles, arbustos y herbaceas plantadas. :1 uso de abonos orginicos y fertilizantes quimicos no se pagar’ por separado pues estard ineluido en cada Arbol, arbusto o herbacea a plantar, asi como en cada semilla a sembrar. E] agua utilizada para el riego de las areas traiadas con cubierta vegetal, drboles, arbustos y herbaceas y siembra, no se mediré. para su pago. El costo del agua regada estar ‘compensado por los pagos considerados dentro de ia presente especificacion. Las cantidades y unidades determinadas en el numeral anterior se pagaran a los precios contractuales para los rubros que consten en el contrato Estos precios y pago constituirén la compensacién total por los trabajos de prevene’ la erosion incluyendo el suministro de materiales, suministro de arboles, arbustos, herbaceas, semillas, abonos, fertilizantes quimicos, riego con agua, Ia mano de obra, herramientas, equipo y operaciones conexas, necesarias para la cjecucién de los trabajos descritos asi como de su proteccidn y mantenimiento hasta su recepeidn detinitiva, on de No. Designacion Unidad de Medicin Rubro (060) Tareas sembrad [metro cuadrado (my __| 2062) [Area plantada (Arboles y arbustos) wunidad (u) RUBRO: 206-3E_— Manejo de Taludes Deseripeién Fsta especiticacién se refiere a las medidas que se deben adoptar preventivamente y/t obras que fueren necesarias para evitar que la construceién de la obra contribuya a aventuar los procesos de erosion del suelo. —f— 138Seccion VI. Requisites de las Obras 206.3 Procedimiento de Trabajo + 206.3.1 Areas de Seguridad (zonas de proteccién) Areas de seguridad son aquelias localizadas sobre el borde superior del talud de corte, y que es donde se realizaran los trabajos de control de la erosién. El procedimiento es el siguient * Se establecera un Area de seguridad y/o amortiguamiento de 30 m de ancho desde el borde superior del talud de corte hacia el interior de la cresta del talud y a lo largo de los taludes a intervenir del Paso Lateral de Ambato. * Esta drea deberi contar con un cereo de alambre de pia (de 4 lineas) de 2m de allo, pata impedir el paso a personas y/o animales. Dentro del area se deberd desviur todos los canales de riego existentes, que se encuentren cerca del borde superior del talud y, se prohibirs cualquier tipo de siembra comercial. Esta area estar destinada exclusivamente para la proteccién y conservacién de suelos mediante actividades de revegetacién. Dentro del area sc deberd construir las cunetas de coronacién de acuerdo con las especificaciones respectivas; no sc deberd permitir que la cuneta de coronacion sea utili como canal de ricgo o de recoleccién de aguas residuales. La reveyetacién del talud natural deberd realizarse a ambos lados de la cuneta. Se verificard que se respeten las distancia de soguridad para la instalacion de infraestructura sobre la parte superior de los taludes (aiskamientos minimo 30 m). Se deberd establecer la coordinacién respectiva con ¢l Municipio del Cantén Ambato para evitar que las aguas servidas de las edificaciones ubicadas junto al Paso Lateral, no se descarguen directamente a Jos taludes, estas aguas deben ser desviadas a los cauces naturales cercanos existentes. 206.4 Medi in y Forma de Pago La medicion y forma de pago de las actividades relacionadas con €] manejo de taludes estariin incluidas dentro de los rubros directos correspondientes y que constan en la Tabla de Cantidades y Precios del contrato. RUBROS: 105-1E — Procedimientos para la Compensacién de Dafios.¢ Indemnizacién por Ocupacién de Predios 105.1 Descripciin Desde el punto de vista social, una de las etupas cruciales de los proyectos de icjoramiento, rehabilitacién y en particular, de construccién de caminos, es el referido a la liberacién del derecho de via. Ello implica la expropiacién de predios que fueran nnecesarios para ef desarrollo de las obras, la importancia y significacion social de este hecho ha llevado a la necesidad de establecer mecanismos adecuados de compensacién e indemnizacién que cumplan las normas legates y la realidad sociocultural de las areas a intervenir, a fin de garantizar la idoneidad de dicho proceso y respetar y asegurar los derechos basicos de la poblacién afectada por el desarrollo del proyecto vial.Seceidn VI. Requisitos de las Obras 160 105.2 Alcance * Describir e informar a la comunidad los aspectos sociales y ambientales que generarin los trabajos de estabilizacién de los taludes del Paso Lateral de Ambato. + Levantar informacisin de campo sobre los predios y edificaciones afectadas, incluyendo un contacto con sus respectivos propietarios y 1a descripeién del uso actual del suelo y de edificaciones. Esta informacién con su respectiva documentacién de respaldo se enirégara a la Subsecretaria de Vialidad del Ministerio de Transporte y Obras Piblicas MTOP, para que proceda con la negociacién y pagos por compensacién y la indemnizacién respectivos allos afectados, Verificar que las acciones relativas a la toma de acuerdos con los propietarios, para la valorizacién e indemnizacion de sus predios, se sujeten a los procedimientos establecidos por ley y se adopten basados en el criterio del precio justo, Establecer_y formular algunas disposiciones para que el Contratista las ejecute, en coordinacida con la Fiscalizacin y cl MTOP, previo y durante los trabajos de estabilizacion de Jos taludes del Paso Lateral de Ambato, Documentar todo el proceso y generar los expedientes téenicos, planos y demas instrumentos, legales utilizados en el mismo. 105.3 Procedimiento Para conducie los procesos de expropiacién deben contemplarse los siguientes aspectos: a. Previo a la ocupacién de los terrenos debe existir la declaracién de utilidad publica de las dreas requeridas para las obras por parte del MTOP. b. Identificacién de las areas a afectar y contacto inicial con los afectados para hacerles conocer las aetividades a realizar, ¢. Sociabilizacién del programa de compensacién de dafios e indemnizaciones, con los potenciales afectados, organizaciones sociales representativas y autoridades responsubles. 4. Determinar el tipo de propiedad afectada: particular, estatal, municipal, de comunidades indigenas y/o campesinas. ©. En caso de que se trate de propiedad comunal, confirmar que se sigan los procedimientos adecuados para identificar la situacién legal de las tierras y los sistemas tradicionales de uso y derecho sobre las mismas. f. Identificar las posibles areas arqueologicas a afectar, asi como las de importancia cultural © religioso. Confirmar que fueron debidamente registradas y que se incluyeron los planes de contingencia para evitar que sean afectadas, g. Levantamiento de una ficha individual para cada afectado. h. Caracterizacin y/o clasificacién de los bienes alectados; tipos de construccién, tipos de cultivos, ete.Seccion VI. Requisites de las Obras 161 i, Caracterizacién del afectado respecto a la propiedad del predio: lo: j afectados que n del terreno, ‘os; para los posesionarios solo se les reconocera el pago de demuestren propiedad del predio se les indemnizara por ocupaci construceiones y cul dafios a cultivos. Para el pago de indemnizaciones y compensaciones, los ate requisitos exigidos por el MTOP: tados deberin cumplir los Para propietarios: ‘Titulo de propiedad Carta de pago de impuestos prediales Certiticado del registro de ta propiedad Certificados de hipotecas y gravmenes (en caso de que el terreno esté hipotecado, se requiore la autorizacién del bencficiario de la hipoteca para que cl afectado cobre la indemnizacién). Copias a color de cédula de identidad y certificado de vota su conyuge. ign del atectado y de En caso de existencia de herederos: se deberd presentar la posesion efectiva de cada heredero o las escrituras de particién y las copias de la cédula y certificado de volacién de cada heredero. Certif cado de tener una cuenta banca Para posesionari Declaracién juramentada del posesionario de que todas las inversiones realizadas en el terreno han sido realizadas con su dinero. Copias a color de eédula de identidad y certiticado de votacién del afeetado y de su conyuge En easo de existencia de herederos: se deberd presentar la posesion efectiva de cada heredero y las copia de cédula y certificado de votacion de cada heredero. Certificado de tener una cuenta banearia activa. Obtencr de los afectados el acta de consentimiento para ocupacién de los terrenos, cen este documento se establecern con precisién los siguientes puntos: Areas: de terreno, cultivos, construcciones y/o infraestructuras afectadas. Conformidad del afectado en lo relacionado con las ediciones realizadas por la Fiscalizacion (por delegacién del MTOP).Seccidn VI. Requisitos de las Obras 62 Se deberd establecer una eldusula por fa cual el MEOP se compromete a tramitar los reclamos, expedientes y a realizar los pagos que correspondan a los precios justos. El MTOP, la Fiscalizacion y el Contratista deberdin, atender, orientar y dar respuesta a las consultas y/o reclamos de los afectados en los procesos de expropiacién. La transmision de dicha informacién deberd ser clara, precisa y actualizad: 108.4 Medicién y Forma de Pago La medicién de las franjas de terrenos afectados por las obras de estabilizacién propuestas, en las cimas de los taludes del Paso Lateral de Ambato y, que serin objeto de compra- venta, se realizar en metros cuadiados (m?) y, el pago corresponderd al precio contemplado en la Tabla de Cantidades y Precios contractual La medicién de las franjas de terrenos afectados y que se ubican en las dreas de amortiguamiento del Proyecto y, que seran objeto de compra-venta, se realizaré en hhcetareas (ha) y, el pago correspondera al precio contemplado en la Tabla de Cantidades y Pre contractual Para el pago del lucro cesante por las afectaciones de cultives de frutales, cultivos forestales y otros cultivos productivos, se tomaré en cuenta cl érca correspondiente medida en hectareas (ha) y el pago se hari al precio el valor establecido en la Tabla de Cantidades y Precios, mismo que previamente estarai basado en los valores definidos por el MAGAP para cultivos agricolus, forestales y frutales en esta zona, Para el pago de terrenos se tomar en cuenta los precios de terrenos establecidos en el calastro urbano y rural del Canton Ambato. La medicion de edificaciones construidas y que serin afectadas por el Proyecto se realizaré en metros cuadrados (m’) y para el pago se aplicara el precio unitario establecide para cdificaciones de la Tabla de Cantidades y Precios contractual. Para definir el precio unitario del costo de construccién se tomara en cuenta los precios establecidos por el Banco Ecuatoriano de Ja Vivienda (BEV). Municipios, Camara de la Construccién, MIDUVI. Las unidades de medida y precio corresponderin a los indicados en la ‘Tabla de Cantidades y Precios contractual No, Designacién Unidad de Rubro 105-1E a |Adquisicion de Terrenos (atectaciones por] lobras de estabilizacién) n ura {Lucro cesante (afectaciones a cultivos) hectare (hay 105-1E¢ |Adquisicion” de terrenos. areas] hectarea (ha) de amortiguamiento) TOS-TE @ |Edificaciones alectadas metro CaRTATS (im)Seocidin VI. Resuisitos de las Obras 163 RUBRC : 220.1 Participacién Ciudadana 220.1 Descripcion Es importante difundir cn la ciudadania asentada en la zona de influencia directa del Proyecto, los deialles del alcance de! Proyecto, las ventajas y desventajas de ejecutar 0 no. el Proyecto, asi como difundir sobre el alcance de la ejecucién de los planes de manejo ambiental, seguridad y de gestién social, previstos en los estudi Esta actividad deberi implementarse previo al inicio de la fase de construecién; esto permitira ir involucrando paulatinamente a los pobladores cn las diferentes actividades ‘contempladas y que garanticen a futuro, su ejecucién adecuada, 220.2 Procedimiento det Trabajo Una vez que el Contratista convenga el inicio de la obligacién de efectuar previamente las siguientes actividades di las a pobladores: + Presentaciones piiblicas de todo el Proyecto, enlativando las actividades previstas en el Plan de Manejo Ambiental. + Efectuar anuncios formales por radio y prensa sobre el inicio de los trabajos de previstos por el Proyecto. + Firmar y convenir acuerdos de participacién y responsabilidades mutuas, para asegurar la cjecucidn del Proyecto en general; pero particularmente acuerdos que permitan cumplit exitosamente la ejecucién de las medidas ambientales previstas. Por ejemplo: identiticar los sitios o poblaciones donde es prioritario efectuar charlas ambientales, organizar charlas de educacién sobre sefializacién, normas de seguridad personal, entre otros. construccidn del Proyecto, estard en la Explicar detalladamente los riesgos y/o contratiempos que pueden presentarse, principalmente relacionados con los servicios bisicos: agua construccién, especialmente en las areas pobladas. Se debe utilizar de prefereneia las radios locales para anunciar re sobre cortes de energia y otros inconvenientes eausados por la eject luz, teléfonos y otros durante la fase del Pre recto, Actores claves Los pobladores asentados en la zona de influencia directa del Proyecto, asi como las autoridades bartiales, locales, seccionales, son los actores clave desde el punto de vista social, ambiental y como beneficiarios. Por tanto, la organizacién y ejecucién de reuniones, charlas, presentaciones piblicas, deberan ser coordinadas tomando en cuenta a todos los actores. De esta manera se estart dando un aval para que la ejecuciin del Proyecto tenga los menores contratiempos. 220.3 Medic y Forma de Pago La mayoria de Jas gestiones de difusién de las obras y su relacisn socio-ambiental estar bajo fa responsabilidad del o de los especialista(s) ambiental(es) (relacionador comunitario, promotor social, etc.) que el Contratista debe contratar. de jones, asi como avisosSeccidn VI. Requisitos de las Obras 164 La medicién de las actividades como son los comunicados radiales y de prensa, las charlas de coneientizacidn, los instructivos, ete. hari por unidad y se pagardn de acuerdo con los precios que constan en la Tabla de Cantidades y Precios. No. Designacién Unidad de Medi Rubro 220-01) |Charlas de concientizacién ~ (Comunidad) unidad (u) 20-(4) [Insiructivos o tripticos (Ambientales) unidad (w) 220-5) |Comunicados radiales ‘unidad RUBRO: 710.26 Senalizacién de Areas de Trabajo (Trafico Temporal) 710.2 Objetivos El empleo de una udecuada seftalizacion en las Zonas proximas y en las propias éroas de trabajo a lo largo de la via donde se aplicardn las medidas de estabilizacion de taludes, permitira que “I trafico Seguro” sea un elemento integral del Proyecto. Por lo indicado la seftalizaci nde las reas de trabajo tiene coma objetivos: + Bvilar en lo posible restricciones u obstrucciones al trafico, * Guiar a los conductores en un claro y seguro camino. Desarrollar rutas temporales (cortes de parterre y tramos de calzada para circulacién en los dos sentidos) con elementos de control y operacién de trinsito, Dar constante atencién a la seguridad en las vias; esto requiere una inspeeci6n peritdiea, tanto de dia como de noche. 7103 Descripcion Ante la necesidad de ejecutar obras en et Proyecto que interrumpen el uso normal de Ia via del Paso Lateral de Ambato, es necesario la implementacion de planes y dispositives de control temporal del tréfico, donde se describirin las medidas de control a ser aplicadas para facilitar el trinsito a los usuarios de la via a través de una zona previamente seleccionada para ejecutar los trabajos previstos por el Proyecto. Los planes de control juegan un papel importante en facilitar la continuidad del flujo de usuarios de la via, para que sea seguro y cficiente cuando en una zona de trabajo, incidente u otro evento, temporalmente se interrumpa el (Tujo normal de usuarios de la via 710.4 Procedimiento de Trabajo Previo al inicio de la obra, el Contratista deberd presentar a Ja Fiscalizacion para su aprobacidn, ¢! Plan de Trilico Temporal y Seguridad Vial, en donde se detallen las acciones que adoptari el Contratista para demarcar las reas de trabajo: sus limites, la sefializacidn a utilizar, desvios y dispositives de seguridad para cada caso tipo de zonas de tratico temporal (esquemas tipicos) en la via 16a oSeevidn VI. Requisitos de las Obras 165 Principios Basicos para Trabajos Seguros bil idad de todos los obreros en obras Todos Jos trabajadores expucstos a los riesgos del movimiento del tratieo en la via o construccién deberin utilizar como equipo de trabajo: ropa (chalecos) de alta visibilidad como medida de seguridad, la vestimenta seri de colores fluotescentes. naranja-rojo 0 amarillo-verde; el material reflectivo seré de color naranja, amarillo, blanco, plateado, amarillo—verde que permita una visibilidad de al menos 300 m. + Delimitacién de zonas de control de traifico temporal Las areas de la carretera donde se realicen trabajos, deberan ser demarcadas por lettcros, dispositives de canalizacién, barreras, demareaciones de pavimento, cic, Se extiende desde el primer letrero preventivo hasta el letrero de Final del Trabajo de la Via (iltimo dispositivo de control de trifico temporal) Las zonas de control de trifico temporal estin divididas en cuatro areas: el area preventiva anticipada, el drea de transicién, el area de actividad y el area de termina Area Preventiva Anticipada Es la scecidn de carretera donde los usuarios de 1a via son informados acerea de Ia zona de trabajo préxima o sirea de incidentes Las distancias tipicas para la ubicacién de letreros preventivos anticipados en autovias deberian scr mas largas porque los conductores estén condicionados al flujo ininterrumpido. Por eso, la ubicacién del letrero preventivo anticipado deberia extenderse tan lejos como 800 mo mas. én Area de Transi direa de transicién es aquetla seccién de carretera donde los usuarios de la via son redireecionadas fuera de su ruta normal, Los letreros preventivos deben colocarse @ 200 m del area de trabajos, Area de Actividad Fs la seceién de la carretera donde Ja actividad de trabajo toma su ugar y es aquella porcién de la carretera cerrada a los usuarios de la via y puesta a disposicién temporal de los trabajadores, equipos y materiales. L.os espacios de trabajo son usualmente delineados para los usuarios de la via por dispositives de canalizacion, o para exeluir a vehiculos y peatones, por barreras temporales,Seccidn VI. Requisitos de las Obras 166 Este espacio de trabajo seri mévil y eambiara de carril de acuerdo con el progreso de los trabajos. Se considerard como rea de trabajo a aquella que tenga un frente de longitud de 300 m. Area de Terminacién EI Area de terminaci6n debe ser usada para retomar a Jos usuarios de la via a su ruta normal, F! rea de terminacién sera luego del area de trabajo y tendra el Jetrero “Fin de ‘Trabajo de Via”. + Instalucién adecuada de la sefializacién temporal y/o permanente Se debe instalar toda la seftalizacion preventiva e informativa requerida, en lugar visible para el usuario de ta ruta y protegidas de modo que no se desprendan ni puedan ser removidas por los vehiculos que pasan por el lugar. Se deberd usar sefiales oficiales de acuerdo con las normas vigentes. Las sei les deben colocarse enfrentando la direccién de virculacién vehicular. * Cubrir y/o retirar las seftales de transito temporales y/o permanentes que ya no sean aplicables. + Limpieza: no se permitira la acumulacién de barre u otro material que provenga del lugar de trabajo sobre Ia calzada, berma, o vereda. + Remocién adecuada de la seftalizacion: cn general se proceder a remover las sefiales en orden contrario al que se adopt6 para su instalacién, + Manejo del Trafico EL plan de manejo del tralico del Contratista deberd tomar en cuenta la_normativa determinada por la Direccién Nacional de Transite y los Manuales de Seftales Preventivas aplicadas a mantenimiento vial en la construccion. + Interferencias del Trafico Reducir al minimo razonable las interferencias en el transite normal, adoptando las medidas mas adecuadas, segiin la importancia de la via, la intensidad de tlico, ete., entre fas que se menciona las siguientes: + Informacién clara y coneisa a los potenciales afectados a través de los medios de comunicacidn, en coordinacién con el MTOP y autoridades de transito, y al menos con una semana de anticipacién, de las zonas que serdn afectadas por la ejecucion de las obras del Proyecto: causas, efecto, duracion, vias alternas a utilizarse, ete. + Fliminacién de paralizaciones dle labores en los frentes de obra, o restableci inmediato de las condiciones de circulacion durante las paralizaciones. Fjecucién de trabajos durante la noche © Los fines de semana, ‘+ Suspensidn de los trabajos durante horas pico de circulacidn vehicular y peatonal. 7 166 dSeccidn VI. Requi + Ubicacién de la maquinaria, materiales y trabajadores exclusivamente al interior del area de trabajo, debidamente demarcada. Ubicacion oportuna de ta sefalizacién pertinente en sitios estratégicos, diuma y noctuma si fuere necesario, de manera que la congestion del transito no se produzca en el frente de obras y, de ser posible, en ni un solo sitio. Personal capacitado y provisto de los implementos necesarios para la or; del tein ininsito. anizacién ito. En caso de ser necesario se requetird los servicios de la policia de let Prohibicion de uso de piedras, palos como “Avisos” de precaucidn, el Contratista no utilizard piedras, palos, troncos, rompe velocidades o cualquier material inadecuado como “avisos” ién de vias y podra ser denunciado ante las autoridades civiles 0 penales, en caso de interrup daiios a las personas o sus bienes. + Autorizaci6n para Realizacién de Trabajos La Fisealizacion no autorizara la realizacién de los trabajos, si es que el area o frente de trabajo no esté convenientemente sefializado y sea peligroso pata los trabajadores y usuarios de la vi 710.5 Medicién y Forma de Pago EL pago de los servicios inherentes a la presente especificacion se considerara ineluido entre los costos indirectos del Contrato, excepto el pago de rétulos de sefalizacion, La medicidin de la sefializacién a utilizar sera medida en unidades (u) y su pago se hard segiin los precios contractuales del correspondiente rubro, una vez qué la Fisealizacion haya aprobado a su satistaccién la instalacion de la rotulacién, Designacion Unidad de Medicion ISetialr \cidn_preventiva — (Vallas de madera unidad (uy prose, (Ronlue/ ie 120 cm 710-3EWSorializacign preventiva~ (Conos de sepundad] unidad (uy T10-4E |/h= 90 cm) 7 l [Sefializacion _preventiva _— (Cintas — del metro lineal (m) RUBRO: 309-22) ‘Transporte de Materiales 309,21 Deseripeiin Comprende los trabajos de transporte de materiales para las obras desde fa fuente hasta los frentes de obra, y de los desechos producidos por las labores de construccién, ineluido ¢] material de desalojo, hasta los sitios aprobados como escombreras para la disposieién final. Las actividades de transporte deberan ser programadas de manera que se reduzea al minimo las interferencias de trafico, mediante la adecuada seleccion del sitio para carga 0 deSeccidn VI, Requisitos de las Obras 168 descarga, la duracién real de estos procesos, el horario en el que se realicen, ete, Los procedimientos para los diferentes frentes de trabajo sein presentados a la iscalizacion para su aprobacieh 309.2.2 Procedimiento de Trabajo EI Contratista debera; Fstudiar las rutas de transporte de materiales, cvitando en lo posible las interrupeiones del trafico. b. Cuando para transportar el material se deban utilizar caminos piblicos, el ia deberd asegurarse que los vehiculos no excedan los pesos maximos autorizados por ee ¢. Adoptar las medidas del caso para asegurar que los choferes de los vehiculos relacionados con la obra practiquen el manejo defensivo, conduzcan a velocidades moderadas con stricto respeto a las regulaciones de trinsito y de manera prudente, de tal forma que se reduzcan al minimo los riespos de accidentes, dafios a los caminos y servicios publieos, asi como también a los bienes piblicos 0 privados. 4. Garantizar que los vehiculos que trabajen en la obra se hallen en perfecto estado mecénico, con neuméticos en buenas condiciones, que dispongan de las luces completas, sefial de retroceso, baldes en buen estado; extinguidor de incendios, triéngulo de seguridad, que el conductor disponga de EPP, ctc. La Fiscalizacién realizara el control periédico y ordenara el retiro de los vehiculos que no cumplan esta dlisposicién, €. Los vehiculos del Contratista y/o particulares, cargados de material deberdin ser cubiertos con toldos o lonas para evitar que durante su recorrido se genere polvo La Fiscalizacién ordenaré el retiro de los vehiculos que no cumplan esta disposicion. £ No permitir Ja sobrecarga de los volguetes y humedecer los materiales que son levados a obra y los materiales excedentes de la excavacién que son transportados a las escombreras. 2. No dejar residuos o materiales en la calzada (en el borde o dentro de la calzada), Si por dafio del vehiculo se deba dejar el material transportado en la via, éste deberd ser recogido inmediatamente, pues se constituye en un peligro para los usuarios de la via, h, Adoptar medidas de precaucién en el transporte de hormigén desde el sitio de elaboracion hasta el frente de trabajo, con el fin de evitar vertimientos accidentales sobre cauces de agua, vegetacidn, la via o suelo adyacente. Del mismo modo, no se permitiré que los vehiculos que transiten por Ia carretera contaminen las aguas 0 los suelos mediante lavados, cambios de aceite, etc. en puntos no dispuestos para ese fin, . Construir répidamente, en easo de vertimiento accidental de hormigén, un terraplén que confine el derrame y recoger a la brevedad dicho material, incluyendo el suclo contaminado y disponerlo en un lugar autorizado por la Fiscalizacién j. Mantener limpias las carreteras por donde hayan transitado los volquetes con hormigén y cualquier otro material proveniente de excavaciones, préstamos o canteras; retirando los fragmemtos y residuos generados y sin derecho a pago, EnSecvidin VI. Requisites de las Obras 169 caso de no hacerlo, la Fisealizacion podra ordenar el retiro del material a terceros, a costo del Contratista, 309.23 Medic ny Forma de Pago EI pago de los servicios inherentes al transporte de material de excavacidn, mas alla de la (Transporte libre 500 m) ubro Designacién = -__Unidad de Medicion 299.2(2)) | Tansporte “de material de excavacion — | se. cco, kiometro im. kr) | distancia de acarreo libre de pago (500 m), se hard una vez que se haya medido el volumen efectiv la distanci amente transportado, expresado en metros edbicos (m') multiplicado por media de transporte definida en el Proyecto y, por el precio unitario contemplado en la Tabla de Cantidades y Precios contractual,Seceién VI. Requisitos de las Obras 170 Planos Los planos referentes al presente proyecto estén disponibles en’ la pagina web: del de Transporte ys Obras. Piblicas-—s wamtop.gobec en el —_itink hup:‘Awww.ntop.gob.ec/Solicitud_expresion_intezes php,