YOUNG MIZO ASSOCIATION, KULIKAWN BRANCH

MOTTO :
1. Hunawl hman \hat
THUVAWN
2. Zofate hmasawnna ngaihtuah
YMA CHU |ANPUI NGAITE |ANPUITU A NI
3. Kristian Nundan \ha ngaihsan
Vol - XXVII, Issue No. 6

THLA KHA
TA VAWI HNIH CHHUAK
KHAT

TUALCHHUNG
Local Council inthlan
State Election Commission
thuchhuak angin April ni 30,
2015 (Ningani)-ah hian Village
Council leh Local Council
inthlan neih tur a ni. Result hi
vote thlak zawh veleh chhiar
nghal tur a ni dawn a ni.
Sawrkar thuchhuahin a tarlan
angin VC/LC term hi kum 3 ni
tawh lovin kum 5 a ni tawh ang.
Inthlanna chuh duh tan
April ni 13, 2015 (Thawh\anni)
thleng khan hming pek luh
theih a ni a, kan veng bikah
chuan hming hi Pu Vanlalkunga,
Chawngbawla Section hnenah
thehluh a ni. Inhnkdwk duh
tan April ni 16, 2015 (Ningani)
chhun dar 12 thleng hun hawn
a ni bawk. Tun dinhmuna hriat
theih chinah he inthlah chuh
tum mi 14-in an hming an pe
lut tawh a ni.
Kohhran huang
The Salvation Army, Central Corps SAY (Kulikawn) te
chuan March ni 29, 2015
(Ningani) khan Aizawl District
Jail tlawhin rawngbawlna an
nei a, an hlawkpui tlang hle.
Kulikawn Presbyterian
Kohhran chuan an Kohhran
Centenary Lawmnapui an
hmang chho mek zel a, April ni
17, 2015 (Zirtawpni) -a Centenary Ruaipui an buatsaih turah
vengchhung mipui zawng
zawngte he ruai kilpui tur hian
min sawm a ni.
Hmunthar Kohhran chuan a
thawh hnihna atan April ni 710, 2015 chhung khan
Kelkangah mi 130 vel an kal leh
a, hei hi Kohhranin Thlarau
lamah a hlawkpui hle niin an
tarlang.

April (|au thla) 1-15, 2015

ZU HI THIL
AK CHU A NI
THIL,, THIL MAK TTAK
C. Lalbiaktluanga, Neuva Section
India chhl chhuak zinga ngaihsan hlawh ber Mahatma Gandhi-a khan, India
ramah hian darkar khat chhng chauh Dictator-ah dah lo ni ta ila, ka thil tih
hmasak ber tur chu zangnadawmna pe miah lo vin zu dawr ka khar vek ang, a ti
e, an tih chu. Z hian mihring nunna a va la hnem m! Bible-ah hian zu chungchang
a sawina a tam hle mai. Chung zingah chuan Thufingte bung 23 chauh hi han
thlur bing hlek teh ang.
Rl tr \ha mi angin mi a chu \hin puanzarna chhp chu mihring tan
(Thuf. 23:32) Pathian thu chuan inhamtn rei theihna tur chi a ni lo.
rulin min chuk a, a trin min fan Thlipui a lo tleh anga, ruah a lo sur ang,
chhuak ang hian zu hian kan taksaah tuifinriat thli na tak a lo thawk anga,
tr tha lo, rl tr chu kan taksaah a dah lawng puanzar chhipa mu chu
angin a tehkhin a ni. Rul tr a ti satliah tuifinriatah a tla anga, a thi mai dawn a
mai lo va, rl tr \ha mi, a ti kher a ni. ni. Chutiang chu zu in mi dinhmun,
Rl tr neiina min chuk chu kan duh thufingin a sawi dan chu a ni.
lo \heuh ang. Mahse, z, rl tur ang Min vua a, a na si lo (Thuf. 23:35)
maia hlauhawm chu kan intulh reng si a ni.
Zu i in a, i taksa chhng lam a
Mi, tuifinriat lai taka mu ang a ni
tihchhiat
(Thuf. 23:34)
dan i hre si
Nulate pawh hian zu nm \hinte hi hmusit
Tu i f i n r i a t thiamin biak dan chin tawkte hi thiam ila. Tin,
lo. I thin a
hlauhawmzia lehkhathiam pawh nise, zu ruih a chin miau
tilian a, i mit
te, a fwn chuan en hniam ngam rawh u. Thil zahthlak
a ti liam a, i
nasat dan te hi chu hmusit zel tur.
kal function a
kan hria a,
tichhia a,
tuifinriat hian mihring nunna a va chaw kawng cancer a siam a, pumpui
dawlh hnem tawh tehlul m! Chumi cancer a siam thei a, chhng lama
avang chu a ni ang, hun tawpah chuan, chhiatna a thlen dan i hriat loh m
Tuifinriat chuan a chhnga mitthi avngin Min vua a, a na si lo, min vl a,
awm chu a chhuahtir a, tih Thupuan ka hre lo, kan in leh bawk thin ang, i ti a
20:13-ah kan hmu. Tuifinriat hi thihna nih hi.
thlanmual zau tak a ni. Mi tui hleuh
thiam eng ang pawh tuifinriat li takah Zu zuar-tu chung a pik
A \henawm hnna zu in tur petu chu a
mu sela, rei a dam dawn lo reng reng.
Chutianga rei dam zo lo tur tehkhin nan chung a pik e, Nang, an saruak i hmuh
Thufing hian zu in mi chu, Mi tuifinriat theih nana i tr chawhpawlha tiruitu chu!
lai taka mu ang a ni, a ti tawp mai a ni. Ropuina aiah zahnain i intitlai a, Nang
Zu in mi i nih chuan tuifinriat lai taka pawhin in la, saruakin awm ve mai rawh.
mu anga derthawng i nih chu. Englai Lalpa kut ding lam no chu i hnenah a lo let
ang a, I ropuina chungah bawlhhlawh
pawha thi thei reng i ni e, tihna a ni.
zahpuiawm tak a awm ang. (Habakuka
Lawng puanzarna chhipa mu ang i 2: 15 & 16)
ni (Thuf. 23:34)
He thu hi han chhiar vang vang teh.
Thufingte ziah hun lai vela an lawng Intithei taka \hiante zu khilaitu i nih
hmuh theih chu tuifinriata lawnglng chuan i chung a pik dawn! Bawlhlawh
derthawng tak kha a ni ngei ang a. Puan zahpuiawm tak, a awm ang, a tih hi a
an zr a, chu puan chu thlin a chhm nep lo khawp ang. I \hian hnna zu in
lng vat vat reng mai a, a puan zarna tur i pek hian Bible chuan tr
nglte chu a insawi hlawk hlawk reng chawhpawlh i pe, a ti che a nih hi!
mai a ni. Chutiang taka nghet lo lawng
(phek 4-naah chhunzawmna)

Tuifinriata tlahlum aiin z a tlahlum an tam zawk - Cyrus

APRIL (|U THLA) 1-15, 2015

YMA, KULIKA
WN BRANCH
KULIKAWN

Editorial Board
EDITOR

: H. LALHUMHIMA
PH. NO. : 9862376560

JOINT EDITORS

: THANGNGHINGLOVA
PH. NO. : 9436143652
JOHN LALLIANTLUANGA
PH. NO. : 9436156598
C. LALROCHHARA
PH. NO. : 9862719330

CIR. MANAGER

: STEPHEN LALDINTLUANGA
PH. NO. : 9856735743

Email : kulikawnyma@gmail.com

YMA Information Mike a\angin vengchhungah

mitthi an awm thu a lo ri a, chu thu chuan Mizo
kan nih chuan awmzia a nei tur a ni a, kan
nunphung pawh a tikhaihlak ngei tur a ni.
Tlawmngaihna nunpuia Zonunmawi lantir \hintu
kan nih laia chu thilin min tinghing chhin eih lo
anih chuan mathei lovin kan inenfiah a ngai tihna
a ni ang.
Chu tlawmngaihna chuan thatchhiatna nen inrem
neih miau loh avangin mitthi lumen a \ul chang
pawhin zai tlaivar a ngai a, zai lama tui mi tak
tan pawh zai tlaivar tur chuan taimak a ngai.
Bawngtuthlawh hm ngai miah lo pawhin lei di
chk turin a kuta bawngtuthlawh a lek kn a ngai.
Chutiang zelin mahni ina thingpui lum ngai lo
pawhin a lum chu sawi loh a sem hial a \ul a.
Tlawmngaihna lanchhuahna a nih miau avangin
\hutthleng ka pu ngai lo tih a thiang tawh lo.
Tlawmngaihna hian man (price) a neih loh avang
erawh chuan a hlut zawng hi teh theih a ni lo. Teh
theih china hlutna nei hi chu a hlu tawk lo fo \hin.
Teh lui dawn ta ila ava to dawn em. Zankhat mitthi
lumen man te hi cheng engzata tam nge ni ang?
Mahse, Mizo kan ni miauva, tlawmngai hnam kan
nih avang erawh chuan a to thei tlat si lo.

India ram a\anga Sir Bartle Frere-a lokir leh

chu an tawlailir khalhtu thar tlangval chuan
rl chawlhmunah a lo hmuak dawn a, a
hmuaktupa tur lah chuan amah chu a hre
bawk si lo. Sir Bartle-a nu, pitar chuan heti hian
Sir Bartle-a hriat theih dan tur a hrilh ta a,
Midang \anpui mawlh mawlhtu i hmuh chuan
i pan chawt mai dawn nia, chu chu a ni ang,
tiin. Rel chu a lo thleng a, tlangval chuan mi
chezia chu ngun takin a thlir a, nakinah chuan
mi pakhatin pitar a \anpui lai hi ava hmu a,
chu pa chuan pitar bungrua chu thiarpuiin a
lo buai viau mai a.
Tlangval chuan lawm takin chu pa chu a
pan phei a, Sir Bartle, tiin a va ko nghal
chawt a, a lo dik chiah bawk a.
|anpui ngaite i \anpuina kha midangte tan
chhiar tham a tling em?

PHEK 2 - NA

BRANCH THUTHAR
> Branch Assistant Secretary Pu C. Lalfakawma chu
eizawnna avanga hmun dangah a awm dawn tak avangin
a chanvo a chelh chhunzawm thei dawn ta lo va. He chanvo
chelh tur hian Branch Executive Committee \hukhawm
chuan Tv. Lalrimawia, Taitesena Section chu a ruat a ni.
> Central YMA leh Mizoram Football Association (MFA)
-in Inter Branch YMA Football Tournament 2015, April ni 2
- May ni 23, 2015 chhunga an buatsaih turah kan Branch
pawh kan telve dawn a, match hmasa ber hi April ni 24,
2015 (Thawhlehni) -ah Tuikhurhlu nen kan inkhel ang.
Tunah hian inbuatsaihna kalpui mek a ni a, Branch aiawha
khel tur zawng zawngte Branch Executive Committee chuan
duhsakna a hlan a ni.
> March ni 31, 2015 (Thawhlehni) zanah khan Branch
Executive Committee Member te chuan vengchhunga
kangmei tuartu chhungkuate hnenah YMA kaltlanga
\anpuina sum lutte an hlan.

|hatni Inkaihhruaina Dan

(Inneih chungchang)
Kum 2014 YMA General Conference chuan
Chhiatni/|hatni Inkaihhruaina Dan a
duang thar a, tun \umah hian \hatni (inneihni)
-a kan inkaihhruaina danin a tarlan zinga
\henkhat kan han tarlang ang e.
Thla serh
Tun hmain Thla serh an lo nei \hin a, tun thleng hian kan la
nei titih deuh roh va, chubakah thla chawhma thla chawhnu
tih velah pawh lo puithu tawk kan la awm a ni awm e. He thil
hi puithuna zingah pawh a tthlak pawl tak a ni tih i hre \heuh ang u.
Incheina
Inneih ni a incheina hi a hautak lo thei ang ber zawn zel ni se.
Inneih ni-a Mo-in Veil khum kan chng ve ta hi sap ho
tihdan khingbai taka kan lo lakchhawn ve a ni awm e. Sap ho
zingah chuan nula thianghlimin pasal an neihin veil var an
khim a, chu pawh chu awmze nei takin a hawn hunte an siam
\hin. Keini hian veil hi inneih nia mo lu chei nan, inkhim
mawi nan kan hmang a ni ber a, intihhmuh zui tlak a ni lo.
Tumahin i ching zui tawh lovang u.
Mo lawm
Zana mo lawm hi YMA chuan \ha kan ti lo.
Hmun khata mo lawm hi kan chng \an ta a, hei hian hun
ren thu-ah te, sum leh pai thu-ah te min chhawk zangkhai.
Kan mi sawmte tan pawh a hna khat a, chin zui zel tum ila.
|ul lova inkhawhralna
Wedding Cake hi sum senna chuangtli mai a nih avangin
chn loh a \ha.
Inneih zungbun atan man to tak tak hman kan chng a, hei
hi thil \ul lo a ni e. Inneih zungbunah chuan man tlawm deuh
hman i tum ang u.
Inneih n a mo neitu in lam cheimawi hi kan chng hle a,
chn loh chi a ni.

NGENNA

KULIKAWN chanchinbua chhuah tur thu ziak duh tan

engtiklai pawhin Editorial Board Member te hnenah thehluh
theih reng a ni e. Kan chanchinbuin a zir loh avang erawh
chuan thuziak sei tak erawh a rem lo va, thuziaktute
hriatthiamna kan han ngen nghal bawk a ni e.

Mikhual hnenah, Engtikah nge i hawn ang? ti lovin, Eng chen nge i la cham ang? ti zawk rawh - Mizo Thufing

YOUNG MIZO ASSOCIA

TION, KULIKA
WN BRANCH
ASSOCIATION,
KULIKAWN

ARIAL ( |AU THLA) 1-15, 2015

Mizo Leh Midum

SECTION HUANG

Henry Vangchhhia,

He thuziaktu Henry Lalbuanga Vangchhia

hian kum 2001-ah Frederick,
Maryland, USA-ah an chhungkuain
min pemsan a, tun thleng hian ala
khawsa ta a ni. Kulikawn veng nih nuam ti tak leh chhuang em
em reng \hin a ni - Ed.
Midum leh Mizo te hian inanna kan lo ngah khawp
mai tih hi hman deuh a\ang tawha ka ngaihtuahna luah
fo \hin a ni. Midum khawsa zia, an zahtheihlohna ang
te pawh hi kan lo chhawm tel ve vek mai tih thleng
hian ngaihtuah chian chuan a suallo tawp ania.
Engpawhnise, Midum (African Americans) leh
Mizote inchhunna nia ka hriat te ka han tarlang ang e :
1. Mahni nihna aia lan ropui/nei awm taka lan kan
chakin kan tum \hin.
2. Eitur \ha leh inchhung mamawh lam aiin in lian leh
motor \ha, langsar chi kan ngaihtuah ve ve.
3. Hmaichhana \hat chhuah tak anga lang siin a ruka
engmah tak tak tih peihna kan nei tlem.
4. A langah fai vung mah ila, chhungrila kan khawsa
zia a \awp ve ve.
5. Milr deuhin thil a tih ang zawng zawng, an
inthuamna te thlengin kan entawn chawt a. Kan
tan a mawiin a nalh em tih ngaihtuah miah lovin
kan inbel ve chawt mai \hin.
6. Kan tana hlawkna tur anih chuan \henawm leh
\hiante pawhin tuar dawn mah se pawi tihlohna
rilru kan nei ve ve.
7. Kristian \ha tak angin Pathian kan lam sek hlawm
a, Biak Inah pawh lm peih tak ve ve kan nih laiin,
kan nunah erawh hmuh tur tak tak a awm lo. Chhui
chian poh leh belhchian kan dwl lo fo ve ve.
8. Kan chapo ve ve nachungin hnamdangin min
nuihzat ru \et \et thung.
9. Kan ngaih a sam ve ve tlangpui.
10. Eirukna lama inhnamhnawih leh thamna (bribe)
inpek kan hreh lo ve ve tlangpui.
11. Thawh tam aiin \awng kan thiam zawk ve ve.
12. Vuivina kan ngah ve ve a, engkim mai hi kan la
urhsun thei hle.
13. Mihring awm zat a\anga chhiarin hnamdangte aiin
natna \halo pai kan tam ve ve.
14. Thiam lo zawk nih kan hreh viau zel ve ve.
KULIKAWN

ADMISSION OPEN FOR THE SESSION

[2015 -2016]

SOLOMONS HIGH SCHOOL,

SCHOOL Kulikawn, Aizawlah -ah
Class VII, IX leh X tan Admission hawn mek a ni. Kum
25 chuang Mathematics leh Science subject-a experience nei tawhin an zirtirna hmunah hian i fate
rawn dah ve rawh le. Mathematics leh Science subject-a harsatna nei te leh sports a tuite duhsak bik
an ni ang.
Contact : 9862732826
9612566911
9774406688

PHEK 3 - NA

H.C. THAWNGA
Top Ten Math Tutor
(4-4)

>

Taitesena Section

March ni 28, 2015 (Inrinni) -ah khan Section O.B.

ten kuang siamna tur hmanraw mamawh lakkhawm
hnatlang an nei a, April ni 2, 2014 (Ningani) -ah Section
Committee leh Ex. Officio Member te nen a siam
hnatlang hi an nei a ni.
Kuang siam nana thingzai khawl leh a nawh
mamna khawl phal taka hmantir tu Pu Rinliana Zadeng
chungah lawmthu an sawi a, ani hian a motor phal takin
a hmantir bawk a ni. Tin, hnatlanna hmun atan Pu
Malsawma Hnamte chuan a in hnuai a hmantir bawk
a, a chungah an lawm hle.

>

Vanapa Section

An member R. Lalawmpuii w/o. Lalthanpuia

chuan Mizoram University a\angin Doctor of Philosophy (Mathematics) a hmu thar a, Mizo zinga a hmasa
ber a ni. An chhuangin an lawmpui hle a ni.

>

Chawngbawla Section

An member Nl. Janet Zomuanpuii d/o. Samuel

Lalkunga chuan Mizoram Junior Wrestling Competition-ah Silver Medal a dawng a, an chhuangin an
lawmpui tak meuh meuh a ni.

> Sumtuak nana March ni 31, 2015 (Thawhlehni)

zana khan YMA Hall-a Jordin film an chhuah
tlawmngaia entute zawng zawng chungah leh ticket
leisaktu te zawng zawng chungah lawmthu an sawi
tak meuh meuh a ni. Tin, YMA Hall phal taka hmantirtu
Branch Excecutive Committee chungah lawmthu an
sawi bawk a, Sound System te a thlawna an hmantir
avangin an lawm hle bawk a ni.
HNAM PASAL|HATE THLAH NAN
Lalnunpuia Rawite,
Chawngbawla Section
He hlachham mawi leh rl tak mai hi March ni 28, 2015
(Inrinni) -a helpawl kuta an nunna hlantu kan Police te puala
phuah a ni.
Dorl changin rlpui an phiar a,
Chengrang chawiin a tir liam maw, famkhuaah;
Suihlung dam hian min ring lul su,
An thisen a u e - Hnam chhantu te,
Duh leh unau hmel chu kan hai mai ta lawng.
Thangchhuah nia inngaiin,
Ramm hlawhtlinga in inngaih lai hian;
In chipui Zofate lungli inhliam maw?
In hlado chham reng an chhwn thei lo.
Zo hnam val rualte cho chhuah nan,
Zo lanu te biangah mittui in luan maw?
In twnah hnehna hlado cham ala \ul ve ngei ang.
KULIKAWN

HRIA
TTIRNA
HRIATTIRNA
ALPHA HOSPITAL -ah
MEDICINE SPECIALIST rwn theihin a awm e.
IN ENTIR HUN : ZING DAR 07:00 - 09:00

Miin z a in chuan dam rei lohna kawng a zawh mek a ni - Pu C. Lalbiaktluanga

YOUNG MIZO ASSOCIA

TION, KULIKA
WN BRANCH
ASSOCIATION,
KULIKAWN

ARIAL (|AU THLA) 1-15, 2015

PHEK 4 - NA

Pu Eddie Lalsanglura Sailo

Pu Lalremmawia

Chawngbawla Section

Vanapa Section

Pu Lalhmingliana Sailo leh Pi

Liankhumi te fapa Pu Eddie
Lalsanglura Sailo hi October ni 26,
1970-ah khan Lunglei-ah a piang a,
an unau hi mipa 3 leh hmeichhia 2
niin ani hi a upa ber dawttu a ni.
Rodingliani nen inneiin fa 3 an nei. Pa zaidam, unaute duat
thiam, mi inkiltawih leh rualpawl tam lo tak a ni a, mahnia
awm nuam ti mi a ni.

Pu Lalremmawia hi Pu Laldinga (L)

leh Pi Lianhmingthangi (L) te
inkarah June ni 23, 1961 -ah
Kulikawn -ah a piang a, an unau hi
6 niin mipa 5 leh hmeichhia 1 an ni.
Pu Lalremmawia hi pa kawm nuam
phungthlu tak a ni a, inlengte pawh lo chhwntu ber a
ni. Pa tlawmngai, mi ngainat hlawh leh chhungkaw
pawh huikhawmtu ber a ni.

April ni 3, 2015 (Zirtawpni) chawhnu dar 1:45-ah

khan Chatuan ram min lo pansan ta a ni. A ruang hi
lumenpui a ni a, a tuk April ni 4, 2014 (Inrinni)-ah
vuiliam a ni ta a ni.

April ni 5, 2015 (Pathianni) chawhma dar 8:50 -ah

khan Chatuan ram min lo pansan ta a, hemi ni vek
hian vui liam a ni ta a ni.

Khawhar chhungten Pathian awmpuina leh thlamuanna chang ngei se kan duhsak hle.

Football Zirna

Sponsored by Zote Bakery

MFA leh AIGG kaltlanga Asian Football Confederation
(AFC) Coaching B License nei pha (Mizo coach te zingah
pathum chiah an la awm) R. Lalremtluanga, Venghnuai
chuan naupang zawk leh \halai ten an hun awl \angkai
taka an hman theih nan Football Academy Unique
School of Football a dinthar dawn.
GRASSROOT leh U -17 category a lut pha chin tan
ngaihven theih a ni. He Academy a lut pha chin te chu
practice jersey (Uniform) tum sak vek an ni ang.
April ni 17 thleng application form
^ 10/- in a lak chhuah theih ang.
2-2

Contact :
9089396216/8258994630

RAM THIANGHLIM TOUR

Jordan - Israel - Egypt (Pyramids),

25th May to 2nd June, 2015
Tour package-ah -ah hian zinna senso zawng zawng a
tel vek ang. (Aizawl to Kolkata, Kolkata - Aizawl tel lovin)

2-2

Contact :
Faith Tours & Travels,
Ramhlun Venglai
(Opposite Biakliana Petrol Pump)

SINTEX DUH TTAN

AN

Sintex water tank product chi hrang hrang quality \ha

kan nei e. Quitone, polytop, polyking, polyrock,
polystar, suriaplus leh a dangte kan ngah. Litre 100
a\anga 6000 chunglam thlengin i duh dan a zirin kan
nei reng ania.
MI RINTLAKTE HNENAH INSTALLMENT-IN KAN
PE THEI BAWK.

Contact
9774221426 / 9615330698
Kulikawn, Tlangnuam Road

ZU HI THIL
AK CHU A NI
THIL,, THIL MAK TTAK
(phek 1-na chhunzawmna)

Ngaihtuah chiang rawh. Mi tuizmah sazu tr va phul

la, an man chhuah che chuan Jail i tang m m ang.
Engvangin? Mi in turah tr i phul. I \henawm, i \hianpa
hnena z in tur i pek hian chung lam chuan tr
chawhpawlh i pe, a ti che a, lei rorelna aia sang zawk
Van Court-ah thiam i chang hauh lo vang. I chung pik
dan tur hi a \ha lo m m a ni.
Zu hi hnawh bo a ngai
Kum 2000 hma lamah khan YMA Branch \henkhatah
chuan hruaitute zingah zu in \hin hriat tur an tam mai.
YMA ten ruihhlo do kum kan han puang a, hruaitu te
zingah zu rim nm hriat tur kan hre ta lo hi a lwmawm
hle. Chhiatni/thatniah tlangval zu duh tan zu nam
chunga cht ngam chi a ni ta mang lo. Hei hi hruaitute
zu laka an fihlim rah a ni ngei ang. Nulate pawh hian zu
nm \hinte hi hmusit thiamin biak dan chin tawkte hi
thiam ila. Tin, lehkhathiam pawh nise, zu ruih a chn
miau chuan en hniam ngam rawh u. Thil zahthlak hi
chu hmusit zel tur.
KULIKAWN

INDUSTR
Y
INDUSTRY

KULIKAWN, HOSPITAL ROAD

HENGTE HI MAN TLAWM TAKIN KAN SIAM THEI E :

ALUMINIUM : PARTITION, DOOR, WINDOW (OPENING/SLIDING)
STEEL
: GATE, ROOF TRUSS, ROLLING SHUTTER, RAILING,
RANGVA KAN CHIH SAK THEI RENG BAWK.
WOOD FURNITURE : KITCHEN CABINET, PARTITION, WARDROBE.
FALSE CELLING LEH ELECTRIC WIRING KAN TI THEI BAWK.
PICK -UP HIRE DUH TAN PAWH KOH THEIH RENG KAN NI.

PROPRIETOR : H. LALCHHANHIMA
CONTACT : 9436149863/ 8974001613

Kulikawn an Official Newsletter of Kulikawn Branch YMA. 1,200 Copies