/(<25*$1,&$'(/5(*,67521$&,21$/'(,'(17,),&$&,21<(67$'2&,9,/


7,78/2,

'LVSRVLFLRQHV*HQHUDOHV


$UWtFXOR&UpDVHHO5HJLVWUR1DFLRQDOGH,GHQWLILFDFLyQ\(VWDGR&LYLOFRQDUUHJORDO
PDQGDWRGHORV$UWtFXORV\GHOD&RQVWLWXFLyQ3ROtWLFDGHO3HU~(OUHJLVWURHVXQRUJDQLVPR
DXWyQRPRTXHFXHQWDFRQSHUVRQHUtDMXUtGLFDGHGHUHFKRS~EOLFRLQWHUQR\JR]DGHDWULEXFLRQHVHQ
PDWHULDUHJLVWUDOWpFQLFDDGPLQLVWUDWLYDHFRQyPLFD\ILQDQFLHUD

$UWtFXOR(O5HJLVWUR1DFLRQDOGH,GHQWLILFDFLyQ\(VWDGR&LYLOHVODHQWLGDGHQFDUJDGDGH
RUJDQL]DU\PDQWHQHUHOUHJLVWUR~QLFRGHLGHQWLILFDFLyQGHODVSHUVRQDVQDWXUDOHVHLQVFULELUORV
KHFKRV\DFWRVUHODWLYRVDVXFDSDFLGDG\HVWDGRFLYLO&RQWDOILQGHVDUUROODUiWpFQLFDV\
SURFHGLPLHQWRVDXWRPDWL]DGRVTXHSHUPLWDQXQPDQHMRLQWHJUDGR\HILFD]GHODLQIRUPDFLyQ

CONCORDANCIAS:

R.J. N 1202-2005-JEF-RENIEC (Anteproyecto referente a la implementacin del DNI Electrnico)
R.J. N 692-2007-JNAC/RENIEC Art. Primero 

$UWtFXOR(O5HJLVWUR1DFLRQDOGH,GHQWLILFDFLyQ\(VWDGR&LYLOFRQMXQWDPHQWHFRQHO
-XUDGR1DFLRQDOGH(OHFFLRQHV\OD2ILFLQD1DFLRQDOGH3URFHVRV(OHFWRUDOHVFRQIRUPDQHOVLVWHPD
HOHFWRUDOSHUXDQRGHFRQIRUPLGDGFRQORHVWDEOHFLGRSRUHO$UWtFXORGHOD&RQVWLWXFLyQ3ROtWLFD
GHO3HU~0DQWLHQHUHODFLRQHVGHFRRUGLQDFLyQFRQGLFKDVHQWLGDGHVGHDFXHUGRDVXVDWULEXFLRQHV

$UWtFXOR(O5HJLVWUR1DFLRQDOGH,GHQWLILFDFLyQ\(VWDGR&LYLOWLHQHVXGRPLFLOLROHJDO\
VHGHFHQWUDOHQODFDSLWDOGHOD5HS~EOLFD3RGUiHVWDEOHFHUWUDVODGDURGHVDFWLYDURILFLQDVUHJLVWUDOHV
HQGLYHUVDViUHDVGHOWHUULWRULRQDFLRQDO

$UWtFXOR/DLQVFULSFLyQHQHO5HJLVWURVHHIHFWXDUiEDMRFULWHULRVVLPSOLILFDGRVPHGLDQWH
HOHPSOHRGHIRUPXODULRV\GHXQVLVWHPDDXWRPiWLFR\FRPSXWDUL]DGRGHSURFHVDPLHQWRGHGDWRV
TXHSHUPLWDODFRQIHFFLyQGHXQUHJLVWUR~QLFRGHLGHQWLILFDFLyQGHWRGDVODVSHUVRQDVQDWXUDOHVDVt
FRPRODDVLJQDFLyQGHXQFyGLJR~QLFRGHLGHQWLILFDFLyQ

CONCORDANCIAS:

R.J. N 1009-2005-JEF-RENIEC (Aprueban Formato de Certificado de Inscripcin de Menores de Edad del Registro nico
de Identificacin de las Personas Naturales).

7,78/2,,

'HODV)XQFLRQHV

$UWtFXOR$O5HJLVWUR1DFLRQDOGH,GHQWLILFDFLyQ\(VWDGR&LYLOOHFRUUHVSRQGHSODQHDU
GLULJLUFRRUGLQDU\FRQWURODUODVDFWLYLGDGHVGHUHJLVWURHLGHQWLILFDFLyQGHODVSHUVRQDVVHxDODGDVHQ
ODSUHVHQWHOH\HOUHJODPHQWRGHODVLQVFULSFLRQHV\QRUPDVFRPSOHPHQWDULDV

$UWtFXOR6RQIXQFLRQHVGHO5HJLVWUR1DFLRQDOGH,GHQWLILFDFLyQ\(VWDGR&LYLO

D3ODQHDURUJDQL]DUGLULJLUQRUPDU\UDFLRQDOL]DUODVLQVFULSFLRQHVGHVXFRPSHWHQFLD

E5HJLVWUDUORVQDFLPLHQWRVPDWULPRQLRVGLYRUFLRVGHIXQFLRQHV\GHPiVDFWRVTXH
PRGLILTXHQHOHVWDGRFLYLOGHODVSHUVRQDVDVtFRPRODVUHVROXFLRQHVMXGLFLDOHVRDGPLQLVWUDWLYDVTXH
DHOORVVHUHILHUDQVXVFHSWLEOHVGHLQVFULSFLyQ\ORVGHPiVDFWRVTXHVHxDOHODOH\

F(PLWLUODVFRQVWDQFLDVGHLQVFULSFLyQFRUUHVSRQGLHQWHV

G3UHSDUDU\PDQWHQHUDFWXDOL]DGRHOSDGUyQHOHFWRUDOHQFRRUGLQDFLyQFRQOD2ILFLQD
1DFLRQDOGH3URFHVRV(OHFWRUDOHV

H3URSRUFLRQDUDO-XUDGR1DFLRQDOGH(OHFFLRQHV\DOD2ILFLQD1DFLRQDOGH3URFHVRV




/(<1
/H\2UJiQLFDGHO5HJLVWUR1DFLRQDOGH,GHQWLILFDFLyQ\(VWDGR&LYLO

(OHFWRUDOHVODLQIRUPDFLyQQHFHVDULDSDUDHOFXPSOLPLHQWRGHVXVIXQFLRQHV

I0DQWHQHUHO5HJLVWURGH,GHQWLILFDFLyQGHODVSHUVRQDV

J(PLWLUHOGRFXPHQWR~QLFRTXHDFUHGLWDODLGHQWLGDGGHODVSHUVRQDVDVtFRPRVXV
GXSOLFDGRV

K3URPRYHUODIRUPDFLyQGHSHUVRQDOFDOLILFDGRTXHUHTXLHUDODLQVWLWXFLyQ

L&RODERUDUFRQHOHMHUFLFLRGHODVIXQFLRQHVGHODVDXWRULGDGHVSROLFLDOHV\MXGLFLDOHV
SHUWLQHQWHVSDUDODLGHQWLILFDFLyQGHODVSHUVRQDVGHMDQGRDVDOYRORHVWDEOHFLGRHQHOLQFLVR
VLJXLHQWH\HQORVLQFLVRV\GHO$UWtFXORGHOD&RQVWLWXFLyQ3ROtWLFDGHO3HU~

M9HODUSRUHOLUUHVWULFWRUHVSHWRGHOGHUHFKRDODLQWLPLGDGHLGHQWLGDGGHODSHUVRQD\ORV
GHPiVGHUHFKRVLQKHUHQWHVDHOODGHULYDGRVGHVXLQVFULSFLyQHQHOUHJLVWUR

N*DUDQWL]DUODSULYDFLGDGGHORVGDWRVUHODWLYRVDODVSHUVRQDVTXHVRQPDWHULDGH
LQVFULSFLyQ

O,PSOHPHQWDURUJDQL]DUPDQWHQHU\VXSHUYLVDUHOIXQFLRQDPLHQWRGHORVUHJLVWURV
GDFWLORVFySLFR\SHOPDWRVFySLFRGHODVSHUVRQDV

CONCORDANCIA:

R.J. N 840-2005-JEF-RENIEC (Aprueban la "Ficha Pelmatoscpica")

P%ULQGDUGXUDQWHORVSURFHVRVHOHFWRUDOHVODPi[LPDFRRSHUDFLyQDOD2ILFLQD1DFLRQDOGH
3URFHVRV(OHFWRUDOHVIDFLOLWDQGRHOXVRGHVXLQIUDHVWUXFWXUDPDWHULDO\KXPDQD

Q&XPSOLUODVGHPiVIXQFLRQHVTXHVHOHHQFRPLHQGHSRUOH\

R5HDOL]DUODYHULILFDFLyQGHODDXWHQWLFLGDGGHODVILUPDVGHDGKHUHQWHVSDUDODLQVFULSFLyQ
GHWRGDRUJDQL]DFLyQSROtWLFDDVtFRPRSDUDHOHMHUFLFLRGHORVGHUHFKRVSROtWLFRVSUHYLVWRVSRUOD
&RQVWLWXFLyQ\ODVOH\HV 

 /LWHUDODJUHJDGRSRUHO$UWtFXORGHOD/H\1SXEOLFDGDHO

CONCORDANCIAS:

R.J. N 160-2006-JEF-RENIEC
R.N 764-2002-JEF-RENIEC
R.J. N 259-2006-JEF-RENIEC (Directiva DI-033-GAE-003)

$UWtFXOR3DUDHOHMHUFLFLRGHVXVIXQFLRQHVHO5HJLVWUR1DFLRQDOGH,GHQWLILFDFLyQ\
(VWDGR&LYLOPDQWLHQHHVWUHFKD\SHUPDQHQWHFRRUGLQDFLyQFRQODVVLJXLHQWHVHQWLGDGHV

D0XQLFLSDOLGDGHVSURYLQFLDOHV\GLVWULWDOHV

E0XQLFLSLRVGHFHQWURSREODGRPHQRU

F,QVWLWXWR1DFLRQDOGH%LHQHVWDU)DPLOLDU

G&RQVXODGRVGHO3HU~

H&RPXQLGDGHVFDPSHVLQDV\QDWLYDVUHFRQRFLGDV

I&HQWURVGHVDOXGS~EOLFRVRSULYDGRVTXHLQWHUYLHQHQHQHOSURFHVRGHFHUWLILFDFLyQGH
QDFLPLHQWRVRGHIXQFLRQHV

J$JHQFLDVPXQLFLSDOHVDXWRUL]DGDV

K3RGHU-XGLFLDO

L&XDOTXLHURWUDGHSHQGHQFLDLQVWDQFLDRHQWLGDGS~EOLFDRSULYDGDFXDQGRHOORIXHVH
QHFHVDULR



$UWtFXOR/DHVWUXFWXUDRUJiQLFDGHO5HJLVWUR1DFLRQDOGH,GHQWLILFDFLyQ\(VWDGR&LYLOHV
ODVLJXLHQWH

D$OWD'LUHFFLyQ

-HIDWXUD1DFLRQDO
&RQVHMR&RQVXOWLYR
*HUHQFLD*HQHUDO

EUJDQRVGH/tQHD

2ILFLQDFHQWUDO
2ILFLQDVUHJtVWUDOHV

FUJDQRVGH$VHVRUDPLHQWR

*HUHQFLDGHLQIRUPiWLFDHVWDGtVWLFD\SODQLILFDFLyQ
*HUHQFLDGHDVHVRUtDMXUtGLFD

GUJDQRVGH$SR\R

*HUHQFLDGHDGPLQLVWUDFLyQ
*HUHQFLDGHSUHVXSXHVWR

HUJDQRVGH&RQWURO

2ILFLQD*HQHUDOGH&RQWURO,QWHUQR

CONCORDANCIA:

R.J. N 432-2004-JEF-RENIEC

$UWtFXOR(O-HIHGHO5HJLVWUR1DFLRQDOGH,GHQWLILFDFLyQ\(VWDGR&LYLOHVQRPEUDGRSRU
HO&RQVHMR1DFLRQDOGHOD0DJLVWUDWXUDHQEDVHDXQDWHUQDSURSXHVWDSRUHO&RPLWp&RQVXOWLYRGHO
5HJLVWUR1DFLRQDOGH,GHQWLILFDFLyQ\(VWDGR&LYLOSRUXQSHUtRGRUHQRYDEOHGHFXDWURDxRV
FRQIRUPHDO$UWtFXORGHOD&RQVWLWXFLyQ3ROtWLFDGHO3HU~

(OGHVHPSHxRGHOFDUJRHVLQFRPSDWLEOHFRQFXDOTXLHURWUDIXQFLyQS~EOLFDH[FHSWROD
GRFHQFLDDWLHPSRSDUFLDO(VWiQLPSHGLGRVGHVHUQRPEUDGRV-HIHGHO5HJLVWUR1DFLRQDOGH
,GHQWLILFDFLyQ\(VWDGR&LYLOORVFDQGLGDWRVDFDUJRGHHOHFFLyQSRSXODUORVFDQGLGDWRVTXH
GHVHPSHxDQFDUJRVGLUHFWLYRVFRQFDUiFWHUQDFLRQDOHQODVRUJDQL]DFLRQHVSROtWLFDVRTXHORVKDQ
GHVHPSHxDGRHQORVFXDWURDxRVDQWHULRUHVDVXSRVWXODFLyQ 

 $UWtFXORPRGLILFDGRSRUHO$UWtFXORGHOD/H\1SXEOLFDGDHOPD\R
FX\RWH[WRHVHOVLJXLHQWH

$UWtFXOR(O-HIHGHO5HJLVWUR1DFLRQDOGH,GHQWLILFDFLyQ\(VWDGR&LYLOHVQRPEUDGRSRU
HO&RQVHMR1DFLRQDOGHOD0DJLVWUDWXUDHQEDVHDXQDWHUQDSURSXHVWDSRUHO&RPLWp&RQVXOWLYRGHO
5HJLVWUR1DFLRQDOGH,GHQWLILFDFLyQ\(VWDGR&LYLOSRUXQSHUtRGRUHQRYDEOHGHFXDWURDxRV
FRQIRUPHDODUWtFXORGHOD&RQVWLWXFLyQ3ROtWLFDGHO3HU~

(OGHVHPSHxRGHOFDUJRHVLQFRPSDWLEOHFRQFXDOTXLHURWUDIXQFLyQS~EOLFDH[FHSWROD
GRFHQFLDDWLHPSRSDUFLDO(VWiQLPSHGLGRVGHVHUQRPEUDGRV-HIHGHO5HJLVWUR1DFLRQDOGH
,GHQWLILFDFLyQ\(VWDGR&LYLOORVFDQGLGDWRVDFDUJRGHHOHFFLyQSRSXODUORVFDQGLGDWRVTXH
GHVHPSHxDQFDUJRVGLUHFWLYRVFRQFDUiFWHUQDFLRQDOHQODVRUJDQL]DFLRQHVSROtWLFDVRTXHORVKDQ
GHVHPSHxDGRHQORVFXDWURDxRVDQWHULRUHVDVXSRVWXODFLyQ

/DUHQRYDFLyQHQHOFDUJRGHO-HIHGHO5HJLVWUR1DFLRQDOGH,GHQWLILFDFLyQ\(VWDGR&LYLOVH
HIHFWXDUiSUHYLDUDWLILFDFLyQSRUHO&RQVHMR1DFLRQDOGHOD0DJLVWUDWXUD(QFDVRGHTXHHOWLWXODUQR
VHDUDWLILFDGRQRSRGUiSRVWXODUQXHYDPHQWHSDUDDFFHGHUDOFDUJR


7,78/2,,,

(VWUXFWXUD2UJiQLFD

$UWtFXOR(O-HIHGHO5HJLVWUR1DFLRQDOGH,GHQWLILFDFLyQ\(VWDGR&LYLOHVODPi[LPD
DXWRULGDGGHGLFKRRUJDQLVPRHMHUFHVXUHSUHVHQWDFLyQOHJDO\HVHOHQFDUJDGRGHGLULJLU\FRQWURODU
ODLQVWLWXFLyQ(MHUFHHQIRUPDFROHJLDGDFRQHO3UHVLGHQWHGHO-XUDGR1DFLRQDOGH(OHFFLRQHV\HO-HIH
GHOD2ILFLQD1DFLRQDOGH3URFHVRV(OHFWRUDOHVODWLWXODULGDGGHOSOLHJRSUHVXSXHVWDOGHO6LVWHPD
(OHFWRUDO

6HHQFDUJDGHGHVLJQDUODVRILFLQDVUHJtVWUDOHVHQWRGRHOSDtV(VWiDXWRUL]DGRSDUDHIHFWXDU
ODVPRGLILFDFLRQHVFRQYHQLHQWHVSDUDXQPHMRUVHUYLFLRDODSREODFLyQFUHDQGRRVXSULPLHQGRODV
GHSHQGHQFLDVTXHIXHUHQQHFHVDULDV

CONCORDANCIAS:

R. N 728-2002-JEF-RENIEC
R.J. N 384-2004-JEF-RENIEC

$UWtFXOR(O-HIHGHO5HJLVWUR1DFLRQDOGH,GHQWLILFDFLyQ\(VWDGR&LYLOVyORSXHGHVHU
UHPRYLGRSRUDFXHUGRGHO&RQVHMR1DFLRQDOGHOD0DJLVWUDWXUD\HQYLUWXGGHODFRPLVLyQGHDFWRV
TXHDVXMXLFLRFRQVWLWX\DQIDOWDJUDYH6HFRQVLGHUDIDOWDJUDYHDWtWXORHQXQFLDWLYRPiVQR
OLPLWDWLYRODFRPLVLyQGHDFWRVTXHFRPSURPHWDQODGLJQLGDGGHOFDUJRRODGHVPHUH]FDQHQHO
FRQFHSWRS~EOLFR

$UWtFXOR6RQFDXVDOHVGHYDFDQFLDGHOFDUJRGH-HIHGHO5HJLVWUR1DFLRQDOGH
,GHQWLILFDFLyQ\(VWDGR&LYLO

D5HQXQFLD
E0XHUWH
F,QFDSDFLGDGItVLFDJUDYHWHPSRUDOPD\RUGHGRFHPHVHVH
G,PSHGLPHQWRVREUHYLYLHQWH

/DVFDXVDOHVGHYDFDQFLDDQWHVVHxDODGDVVHDSOLFDQDORVGHPiVPLHPEURVGHOD'LUHFFLyQ
1DFLRQDOGH,GHQWLILFDFLyQ\(VWDGR&LYLO

$UWtFXOR&RUUHVSRQGHDO&RQVHMR1DFLRQDOGHOD0DJLVWUDWXUDGHFODUDUODYDFDQFLDGHO
FDUJRGH-HIHGHO5HJLVWUR1DFLRQDOGH,GHQWLILFDFLyQ\(VWDGR&LYLO(QORVFDVRVSUHYLVWRVHQORV
LQFLVRVD\EGHODUWtFXORDQWHULRUGHFODUDUiODYDFDQFLDGHQWURGHORVFLQFRGtDVGHSURGXFLGRV
(QORVFDVRVUHVWDQWHVODGHFODUDFLyQGHYDFDQFLDVHKDUiGHQWURGHOWpUPLQRGHWUHLQWDGtDV

/DGHVLJQDFLyQGHO-HIHGHO5HJLVWUR1DFLRQDOGH,GHQWLILFDFLyQ\(VWDGR&LYLOVHHIHFWXDUi
GHQWURGHORVWUHLQWDGtDVFDOHQGDULRVLJXLHQWHVDODUHPRFLyQRYDFDQFLD

$UWtFXOR(O&RQVHMR&RQVXOWLYRGHO5HJLVWUR1DFLRQDOGH,GHQWLILFDFLyQ\(VWDGR&LYLO
HVWiFRPSXHVWRSRUWUHVPLHPEURVXQRGHVLJQDGRSRUOD&RUWH6XSUHPDXQRSRUHO0LQLVWHULRGH
-XVWLFLD\XQRSRUHO0LQLVWHULRGHO,QWHULRUSRUXQSHUtRGRUHQRYDEOHSRULJXDOGXUDFLyQGHGRV
DxRV/HVDIHFWDQODVPLVPDVLQFRPSDWLELOLGDGHVTXHODOH\SUHYpSDUDHO-HIHGHO5HJLVWURGH
,GHQWLILFDFLyQ\(VWDGR&LYLO

'HFRQIRUPLGDGFRQHO$UWtFXORGHOD5HVROXFLyQ0LQLVWHULDO1-86SXEOLFDGDHO
VHGHVLJQDFRPRUHSUHVHQWDQWHGHO0LQLVWHULRGH-XVWLFLDDOVHxRU-XOLR1~xH]3RQFH

'HFRQIRUPLGDGFRQHO$UWtFXORGHOD5HVROXFLyQ0LQLVWHULDO1,1SXEOLFDGDHO
VHGHVLJQDDODVHxRUDDERJDGD&DUPHQ0LODJURV9HODUGH.RHFKOLQFRPRUHSUHVHQWDQWHGHO
0LQLVWHULRGHO,QWHULRU

'HFRQIRUPLGDGFRQHO$UWtFXORQLFRGHOD5HVROXFLyQ0LQLVWHULDO1-86SXEOLFDGDHO
VHGHVLJQDDOGRFWRU5RQDOG&iUGHQDV.UHQ]FRPRUHSUHVHQWDQWHGHO0LQLVWHULRGH
-XVWLFLDDQWHHO&RQVHMR&RQVXOWLYR

$UWtFXOR/D*HUHQFLD*HQHUDOHVHOyUJDQRHMHFXWLYRGHO5HJLVWUR1DFLRQDOGH
,GHQWLILFDFLyQ\(VWDGR&LYLO

$UWtFXOR/D2ILFLQD&HQWUDOXQLILFDODLQIRUPDFLyQGHORVKHFKRV\DFWRVLQVFULWRVHQODV
RILFLQDVUHJtVWUDOHVVHHQFDUJDGHODRUJDQL]DFLyQ\PDQWHQLPLHQWRGHODUFKLYRFHQWUDO\DGPLQLVWUD
ODEDVHGHGDWRVGHOSDtV

$UWtFXOR/DV2ILFLQDV5HJtVWUDOHVVHHQFRQWUDUiQDFDUJRGHMHIHVGHUHJLVWURFLYLO6RQ

ODVHQFDUJDGDVGHUHJLVWUDU\REVHUYDUORVDFWRVTXHODSUHVHQWHOH\\HOUHJODPHQWRGHODV
LQVFULSFLRQHVGLVSRQHQDVtFRPRGHSURSRUFLRQDUODLQIRUPDFLyQQHFHVDULDDOD2ILFLQD&HQWUDOD
HIHFWRVGHODHODERUDFLyQ\PDQWHQLPLHQWRGHOUHJLVWUR~QLFRGHODVSHUVRQDV\ODDVLJQDFLyQGHO
FyGLJRGHLGHQWLILFDFLyQ

$UWtFXOR/D*HUHQFLDGH,QIRUPiWLFD(VWDGtVWLFD\3ODQLILFDFLyQVXJLHUHODVDFFLRQHV\
SURFHGLPLHQWRVGHOVLVWHPDUHJLVWUDOGLULJHODVDFWLYLGDGHVUHODFLRQDGDVFRQHOSURFHVDPLHQWRGH
GDWRV,JXDOPHQWHIRUPXODORVSODQHV\SURJUDPDVGHODLQVWLWXFLyQHLQIRUPDVREUHHOFXPSOLPLHQWR
GHODVPHWDVSURJUDPDGDV

$UWtFXOR/D*HUHQFLDGH$VHVRUtD/HJDOVHHQFDUJDGHEULQGDUODDVHVRUtDHQPDWHULDGH
VXFRPSHWHQFLDDOD$OWD'LUHFFLyQ\ODVGHPiVLQVWDQFLDVGHO5HJLVWURGH,GHQWLILFDFLyQ\(VWDGR
&LYLO

$UWtFXOR/D*HUHQFLDGH$GPLQLVWUDFLyQHVWDUiDFDUJRGHRUJDQL]DU\HMHFXWDUODV
DFWLYLGDGHVDGPLQLVWUDWLYDVGHODLQVWLWXFLyQ3URSRQHDOD$OWD'LUHFFLyQODSROtWLFDHQOD
DGPLQLVWUDFLyQGHORVUHFXUVRVKXPDQRVILQDQFLHURV\PDWHULDOHV

$UWtFXOR/D*HUHQFLDGH3UHVXSXHVWRVHHQFDUJDGHFRRUGLQDU\FRQGXFLUORVVLVWHPDV
GHSUHVXSXHVWR\UDFLRQDOL]DFLyQ(VWDEOHFH\HYDO~DODHMHFXFLyQSUHVXSXHVWDO\FRQGXFHOD
UDFLRQDOL]DFLyQGHODRUJDQL]DFLyQ

$UWtFXOR/D2ILFLQD*HQHUDOGH&RQWURO,QWHUQRHVWDUiDFDUJRGHILVFDOL]DUODJHVWLyQ
DGPLQLVWUDWLYDGHORVIXQFLRQDULRVGHO5HJLVWUR1DFLRQDOGH,GHQWLILFDFLyQ\(VWDGR&LYLO\VXSHUYLJLODU
HOGHVHPSHxRDGPLQLVWUDWLYRSDUDDVHJXUDUHOHVWULFWRFXPSOLPLHQWRGHODQRUPDWLYLGDGYLJHQWH

7,78/2,9

5pJLPHQ(FRQyPLFR

$UWtFXOR/RVUHFXUVRVGHO5HJLVWUR1DFLRQDOGH,GHQWLILFDFLyQ\(VWDGR&LYLOHVWiQ
FRQVWLWXLGRVSRU

D,QJUHVRVSURSLRVHQHVSHFLDOORVTXHVHUHFDXGDQSRUFRQFHSWRVGHODHPLVLyQGH
FRQVWDQFLDVGHLQVFULSFLyQGHORVDFWRVGHVXFRPSHWHQFLD\ORVTXHVHUHFDXGDQSRUFRQFHSWRGHORV
VHUYLFLRVTXHSUHVWDHO5HJLVWUR

E/DVDVLJQDFLRQHVTXHVHOHFRQILHUHPHGLDQWHOD/H\*HQHUDOGH3UHVXSXHVWRGHOD
5HS~EOLFDGHQWURGHOSOLHJRFRUUHVSRQGLHQWHDO6LVWHPD(OHFWRUDO

F/RVDSRUWHVDVLJQDFLRQHVOHJDGRVGRQDFLRQHVWUDQVIHUHQFLDV\VXEYHQFLRQHV\FXDOTXLHU
RWURDFWRGHOLEHUDOLGDGHQGLQHURRHQHVSHFLHVTXHOHRWRUJXHQSHUVRQDVQDWXUDOHVRMXUtGLFDV
QDFLRQDORH[WUDQMHUDVLQFOX\HQGRODVTXHSURYHQJDQGHODFRRSHUDFLyQWpFQLFDLQWHUQDFLRQDO

$UWtFXOR(O3UHVXSXHVWRGHO5HJLVWUR1DFLRQDOGH,GHQWLILFDFLyQ\(VWDGR&LYLOHV
SUHVHQWDGRSRUHO-XUDGR1DFLRQDOGH(OHFFLRQHVDO3RGHU(MHFXWLYRFRPRXQSURJUDPDVHSDUDGR
GHQWURGHOSOLHJRFRUUHVSRQGLHQWHDO6LVWHPD(OHFWRUDO(O-XUDGR1DFLRQDOGH(OHFFLRQHVVXVWHQWDHO
SUHVXSXHVWRDQWHGLFKDLQVWDQFLD\DQWHHO&RQJUHVRGHOD5HS~EOLFD

/DWLWXODULGDGGHOSOLHJRSUHVXSXHVWDOGHO6LVWHPD(OHFWRUDOHVHMHUFLGDFROHJLDGDPHQWHSRUHO
-HIHGHO5HJLVWUR1DFLRQDOGH,GHQWLILFDFLyQ\(VWDGR&LYLOHO3UHVLGHQWHGHO-XUDGR1DFLRQDOGH
(OHFFLRQHV\HO-HIHGHOD2ILFLQD1DFLRQDOGH3URFHVRV(OHFWRUDOHVFRQODVDWULEXFLRQHV\
UHVSRQVDELOLGDGHVGHOH\VLQSHUMXLFLRGHODVTXHOHFRUUHVSRQGDFRPR-HIHGH3URJUDPD
3UHVXSXHVWDO

7,78/29

'RFXPHQWR1DFLRQDOGH,GHQWLGDG'1,

$UWtFXOR(O'RFXPHQWR1DFLRQDOGH,GHQWLGDG'1,HVXQGRFXPHQWRS~EOLFRSHUVRQDO
HLQWUDQVIHULEOH&RQVWLWX\HOD~QLFDFpGXODGH,GHQWLGDG3HUVRQDOSDUDWRGRVORVDFWRVFLYLOHV
FRPHUFLDOHVDGPLQLVWUDWLYRVMXGLFLDOHV\HQJHQHUDOSDUDWRGRVDTXHOORVFDVRVHQTXHSRU
PDQGDWROHJDOGHEDVHUSUHVHQWDGR&RQVWLWX\HWDPELpQHO~QLFRWtWXORGHGHUHFKRDOVXIUDJLRGHOD
SHUVRQDDFX\RIDYRUKDVLGRRWRUJDGR
$UWtFXOR(O'RFXPHQWR1DFLRQDOGH,GHQWLGDG'1,HVRWRUJDGRDWRGRVORVSHUXDQRV
QDFLGRVGHQWURRIXHUDGHOWHUULWRULRGHOD5HS~EOLFDGHVGHODIHFKDGHVXQDFLPLHQWR\DORVTXHVH
QDFLRQDOLFHQGHVGHTXHVHDSUXHEDHOWUiPLWHGHQDFLRQDOL]DFLyQ(OGRFXPHQWRHPLWLGRGHEHUi
DVLJQDUXQ&yGLJRQLFRGH,GHQWLILFDFLyQHOPLVPRTXHVHPDQWHQGUiLQYDULDEOHPHQWHKDVWDHO
IDOOHFLPLHQWRGHODSHUVRQDFRPR~QLFRUHIHUHQWHLGHQWLILFDWRULRGHODPLVPD

$UWtFXOR(O'RFXPHQWR1DFLRQDOGH,GHQWLGDG'1,GHEHUiFRQWHQHUFRPRPtQLPROD
IRWRJUDItDGHOWLWXODUGHIUHQWH\FRQODFDEH]DGHVFXELHUWDODLPSUHVLyQGHODKXHOODGDFWLODUGHO
tQGLFHGHODPDQRGHUHFKDGHOWLWXODURGHODPDQRL]TXLHUGDDIDOWDGHpVWHDGHPiVGHORVVLJXLHQWHV
GDWRV

D/DGHQRPLQDFLyQGH'RFXPHQWR1DFLRQDOGH,GHQWLGDGR'1,

E(OFyGLJR~QLFRGHLGHQWLILFDFLyQTXHVHOHKDDVLJQDGRDODSHUVRQD




CONCORDANCIAS:

R.J. N 035-2001-JEF-RENIEC
R.J. N 356-2005-JEF-RENIEC
R.J. N 789-2005-JEF-RENIEC
R.J. N 108-2006-JEF-RENIEC
R.J. N 229-2006-JEF-RENIEC (Disponen incorporar subttulos en ingls en el DNI que se emita a los peruanos residentes en
el extranjero)
R.J. N 707-2006-JEF-RENIEC
R.J. N 983-2006-JEF-RENIEC (Prorrogan vigencia de los DNI caducos o por caducar para las Elecciones Regionales y
Municipales, hasta el 20 de noviembre de 2006, para el ejercicio del derecho al sufragio)

$UWtFXOR(OXVRGHO'RFXPHQWR1DFLRQDOGH,GHQWLGDG'1,HVREOLJDWRULRSDUDWRGRV
ORVQDFLRQDOHV6XHPSOHRVHHQFXHQWUDVXMHWRDODVGLVSRVLFLRQHVGHODSUHVHQWHOH\HOUHJODPHQWR
GHODVLQVFULSFLRQHV\GHPiVQRUPDVFRPSOHPHQWDULDV

CONCORDANCIA:

R.J. N 789-2005-JEF-RENIEC

$UWtFXOR(O'RFXPHQWR1DFLRQDOGH,GHQWLGDG'1,VHUiLPSUHVR\SURFHVDGRFRQ
PDWHULDOHV\WpFQLFDVTXHOHRWRUJXHQFRQGLFLRQHVGHPi[LPDVHJXULGDGLQDOWHUDELOLGDGFDOLGDGH
LQWUDQVIHULELOLGDGGHVXVGDWRVVLQSHUMXLFLRGHXQDPD\RUHILFDFLD\DJLOLGDGHQVXH[SHGLFLyQ

CONCORDANCIA:

R.J. N 1202-2005-JEF-RENIEC (Anteproyecto referente a la implementacin del DNI Electrnico)

$UWtFXOR(O'RFXPHQWR1DFLRQDOGH,GHQWLGDG'1,SDUDVXUWLUHIHFWRVOHJDOHVHQORV
FDVRVTXHFRUUHVSRQGDGHEHFRQWHQHURHVWDUDFRPSDxDGRGHODFRQVWDQFLDGHVXIUDJLRHQODV
~OWLPDVHOHFFLRQHVHQODVTXHVHHQFXHQWUDREOLJDGDDYRWDUODSHUVRQDRHQVXGHIHFWR
ODFRUUHVSRQGLHQWHGLVSHQVDGHQRKDEHUVXIUDJDGR(QWRGRFDVRTXHGDDVDOYRHOYDORU
LGHQWLILFDWRULRGHO'RFXPHQWR1DFLRQDOGH,GHQWLGDG'1, 

 'HFRQIRUPLGDGFRQHO$UWtFXORGHOD5HVROXFLyQ-HIDWXUDO1-()5(1,(&
SXEOLFDGDHOVHSUHFLVDTXHHQOD,QVFULSFLyQGH1DFLPLHQWR\HQHOGH5HFRQRFLPLHQWR
$GPLQLVWUDWLYRSRVWHULRUDODVLQVFULSFLRQHVHO'RFXPHQWRGH,GHQWLGDGGHOSDGUHLQVFULELHQWHR
UHFRQRFHQWHTXHFDUH]FDGHODFRQVWDQFLDGHYRWDFLyQQRSHUGHUiHOHIHFWRLGHQWLILFDWRULRTXHOH
FRQILHUHODVHJXQGDSDUWHGHOSUHVHQWHDUWtFXOR2UJiQLFDGHO5HJLVWUR1DFLRQDOGH,GHQWLILFDFLyQ\
(VWDGR&LYLO\SRUWDQWRVHSURFHGHUiDLQVFULELUWDOHVDFWRVFLYLOHV

CONCORDANCIAS:

R.J. N 358-2002-J-ONPE
R.J. N 099-2006-J-ONPE, Art. 1 (Declaran que hologramas cuyo nmero tenga o no el aadido de la letra "F" y que difiera
del nmero del grupo de votacin que consta en el DNI, se reconozca como constancia de sufragio)

$UWtFXOR3DUDHIHFWRVLGHQWLILFDWRULRVQLQJXQDSHUVRQDDXWRULGDGRIXQFLRQDULRSRGUi
H[LJLUEDMRPRGDOLGDGDOJXQDODSUHVHQWDFLyQGHGRFXPHQWRGLVWLQWRDO'RFXPHQWR1DFLRQDOGH
,GHQWLGDG'1,7DPSRFRSRGUiUHTXLVDUVHRUHWHQHUVHHOGRFXPHQWREDMRUHVSRQVDELOLGDG

CONCORDANCIA:

R.J. N 789-2005-JEF-RENIEC

$UWtFXOR(O5HJLVWURHPLWLUiGXSOLFDGRGHO'RFXPHQWR1DFLRQDOGH,GHQWLGDG'1,HQ

FDVRVGHSpUGLGDURERGHVWUXFFLyQRGHWHULRUR(OGXSOLFDGRFRQWHQGUiORVPLVPRVGDWRV\
FDUDFWHUtVWLFDVTXHHO'RFXPHQWR1DFLRQDOGH,GHQWLGDG'1,RULJLQDOGHELHQGRFRQVWDUDGHPiVXQD
LQGLFDFLyQHQHOVHQWLGRTXHHOGRFXPHQWRHVGXSOLFDGR

$UWtFXOR(O'RFXPHQWR1DFLRQDOGH,GHQWLGDG'1,WHQGUiXQDYDOLGH]GHVHLV
DxRVHQWDQWRQRVXIUDGHWHULRURFRQVLGHUDEOHRQRSURGX]FDHQVXWLWXODUFDPELRVGHHVWDGRFLYLO
QRPEUHRDOWHUDFLRQHVVXVWDQFLDOHVHQVXDSDULHQFLDItVLFDFRPRFRQVHFXHQFLDGHDFFLGHQWHVR
VLPLODUHVHQYLUWXGGHOFXDOODIRWRJUDItDSLHUGDYDORULGHQWLILFDWRULR(QHVWHFDVRHOUHJLVWURHPLWLUi




F/RVQRPEUHV\DSHOOLGRVGHOWLWXODU

G(OVH[RGHOWLWXODU

H(OOXJDU\IHFKDGHQDFLPLHQWRGHOWLWXODU

I(OHVWDGRFLYLOGHOWLWXODU

J/DILUPDGHOWLWXODU

K/DILUPDGHOIXQFLRQDULRDXWRUL]DGR

L/DIHFKDGHHPLVLyQGHOGRFXPHQWR\

M/DIHFKDGHFDGXFLGDGGHOGRFXPHQWR

N/DGHFODUDFLyQGHOWLWXODUGHFHGHURQRVXVyUJDQRV\WHMLGRVSDUDILQHVGHWUDQVSODQWHR
LQMHUWRGHVSXpVGHVXPXHUWH 

 ,QFLVRDGLFLRQDGRSRUHO$UWtFXORGHOD/H\1SXEOLFDGDHO

CONCORDANCIAS:

R.J. N 042-99-JEF-RENIEC
R. N 495-2002-JEF-RENIEC, Art. 1
D.S. N 014-2005-SA, Art. 13 
R.J. N 229-2006-JEF/RENIEC (Disponen incorporar subttulos en ingls en el DNI que se emita a los peruanos residentes en
el extranjero)

$UWtFXOR(QHOSULPHUHMHPSODUGHO'RFXPHQWR1DFLRQDOGH,GHQWLGDG1DFLRQDO'1,
TXHVHHPLWDFRQVWDUiDGHPiVGHORVGDWRVFRQVLJQDGRVHQHODUWtFXORDQWHULRUODLGHQWLILFDFLyQ
SHOPDWRVFySLFDGHOUHFLpQQDFLGR

(QVXVWLWXFLyQGHODKXHOODGDFWLODU\ODILUPDGHOWLWXODUVHFRQVLJQDUiODGHXQRGHORV
SDGUHVORVWXWRUHVJXDUGDGRUHVRTXLHQHVHMHU]DQODWHQHQFLDGHOUHFLpQQDFLGR

CONCORDANCIA:

R.J. N 840-2005-JEF-RENIEC (Aprueban la "Ficha Pelmatoscpica")

$UWtFXOR([FHSFLRQDOPHQWHVHDXWRUL]DUiODHPLVLyQGHO'RFXPHQWR1DFLRQDOGH
,GHQWLGDG'1,VLQODLPSUHVLyQGHODKXHOODGDFWLODUFXDQGRHOWLWXODUSUHVHQWHXQLPSHGLPHQWR
GHFDUiFWHUSHUPDQHQWHHQWRGRVVXVGHGRVTXHLPSRVLELOLWHVXLPSUHVLyQ,JXDOPHQWHSRGUi
RPLWLUVHHOUHTXLVLWRGHODILUPDFXDQGRODSHUVRQDVHDDQDOIDEHWDRVHHQFXHQWUHLPSHGLGD
SHUPDQHQWHPHQWHGHILUPDU

$UWtFXOR(O&yGLJR8QLFRGH,GHQWLILFDFLyQGHODSHUVRQDFRQVWLWX\HODEDVHVREUHOD
FXDOODVRFLHGDG\HO(VWDGRODLGHQWLILFDSDUDWRGRVORVHIHFWRV(QWDOYLUWXGVHUiDGRSWDGR
REOLJDWRULDPHQWHSRUVXVGLVWLQWDVGHSHQGHQFLDVFRPRQ~PHUR~QLFRGHLGHQWLILFDFLyQGHODSHUVRQD
HQORVUHJLVWURVGHRUGHQWULEXWDULR\PLOLWDUOLFHQFLDVGHFRQGXFLUSDVDSRUWHVGRFXPHQWRV
DFUHGLWDWLYRVGHSHUWHQHQFLDDOVLVWHPDGHVHJXULGDGVRFLDO\HQJHQHUDOHQWRGRVDTXHOORVFDVRVHQ
ORVFXDOHVVHOOHYHXQUHJLVWURSUHYLRWUiPLWHRDXWRUL]DFLyQ

CONCORDANCIAS:

LEY N 27178 Tercera Dips.Transitoria
R.J. N 788-2005-JEF-RENIEC 
 3iUUDIRPRGLILFDGRSRUHO$UWtFXORGHOD/H\1SXEOLFDGDHOFX\R
WH[WRHVHOVLJXLHQWH

(O'RFXPHQWR1DFLRQDOGH,GHQWLGDG'1,DTXHVHUHILHUHHO$UWtFXORGHODSUHVHQWHOH\
GHEHUiVHUUHQRYDGRFDGDWUHVDxRVKDVWDTXHODSHUVRQDDOFDQFHORVVHLVDxRVGHHGDG
3RVWHULRUPHQWHHOGRFXPHQWRVHUHQRYDUiVHJ~QHOSOD]RVHxDODGRHQHOSULPHUSiUUDIRGHOSUHVHQWH
DUWtFXOR 

 $SDUWLUGHOGHHQHURGHOHOSUHVHQWHDUWtFXORVHUiPRGLILFDGRSRUOD7HUFHUD
'LVSRVLFLyQ)LQDOGHOD/H\1SXEOLFDGDHOFRQHOWH[WRVLJXLHQWH

$UWtFXOR(O'RFXPHQWR1DFLRQDOGH,GHQWLGDG'1,WHQGUiXQDYDOLGH]GHVHLVDxRV
HQWDQWRQRVXIUDGHWHULRURFRQVLGHUDEOHRQRVHSURGX]FDQHQVXWLWXODUFDPELRVGHHVWDGRFLYLO
FDPELRVHQVXGHFLVLyQGHFHGHURQRVXVyUJDQRV\WHMLGRVSDUDILQHVGHWUDVSODQWHRLQMHUWRGHVSXpV
GHVXPXHUWHFDPELRVGHQRPEUHRDOWHUDFLRQHVVXVWDQFLDOHVHQVXDSDULHQFLDItVLFDFRPR
FRQVHFXHQFLDGHDFFLGHQWHVRVLPLODUHVHQYLUWXGGHOFXDOODIRWRJUDItDSLHUGDYDORULGHQWLILFDWRULR(Q
HVWHFDVRHO5HJLVWURHPLWLUiXQQXHYRGRFXPHQWRFRQ,RVFDPELRVTXHVHDQQHFHVDULRV

9HQFLGRHOSHUtRGRRUGLQDULRGHYDOLGH]HO'RFXPHQWR1DFLRQDOGH,GHQWLGDG'1,GHEHUiVHU
UHQRYDGRSRULJXDOSOD]R

3DUDODHPLVLyQGHO'RFXPHQWR1DFLRQDOGH,GHQWLGDG'1,DOREWHQHUODPD\RUtDGHHGDG
VHUiQHFHVDULDODSUHVHQWDFLyQGHOD/LEUHWD0LOLWDU 

 $UWtFXORPRGLILFDGRSRUHO$UWtFXORGHOD/H\1SXEOLFDGDHOFX\R
WH[WRHVHOVLJXLHQWH

$UWtFXOR(O'RFXPHQWR1DFLRQDOGH,GHQWLGDG'1,WHQGUiXQDYDOLGH]GHVHLVDxRVHQ
WDQWRQRVXIUDGHWHULRURFRQVLGHUDEOHRQRVHSURGX]FDQHQVXWLWXODUFDPELRVGHHVWDGRFLYLO
FDPELRVHQVXGHFLVLyQGHFHGHURQRVXVyUJDQRV\WHMLGRVSDUDILQHVGHWUDQVSODQWHRLQMHUWR
GHVSXpVGHVXPXHUWHFDPELRVGHQRPEUHRDOWHUDFLRQHVVXVWDQFLDOHVHQVXDSDULHQFLDItVLFDFRPR
FRQVHFXHQFLDGHDFFLGHQWHVRVLPLODUHVHQYLUWXGGHOFXDOODIRWRJUDItDSLHUGHWRWDOYDORU
LGHQWLILFDWRULR(QHVWHFDVRHO5HJLVWURHPLWLUiXQQXHYRGRFXPHQWRFRQORVFDPELRVTXHVHDQ
QHFHVDULRV

9HQFLGRHOSHUtRGRRUGLQDULRGHYDOLGH]HO'RFXPHQWR1DFLRQDOGH,GHQWLGDG'1,GHEHUi
VHUUHQRYDGRSRULJXDOSOD]R

3DUDODHPLVLyQGHO'RFXPHQWR1DFLRQDOGH,GHQWLGDG'1,DOREWHQHUODPD\RUtDGHHGDG
VHUiQHFHVDULRODSUHVHQWDFLyQGHOD3DUWLGDGH1DFLPLHQWRRGHOD/LEUHWD0LOLWDU

 'HFRQIRUPLGDGFRQHO$UWtFXOR3ULPHURGHOD5HVROXFLyQ-HIDWXUDO1-()5(1,(&
SXEOLFDGDHOIHEUHURVHSURUURJDH[FHSFLRQDOPHQWHODYLJHQFLDGHORV'1,FDGXFRVRTXH
HVWpQSRUFDGXFDUKDVWDHOWpUPLQRGHODV(OHFFLRQHV*HQHUDOHVFRQYRFDGDVSRU'HFUHWR6XSUHPR1
3&0SDUDODHOHFFLyQGHO3UHVLGHQWHGHOD5HS~EOLFD\9LFHSUHVLGHQWHVDVtFRPRGHORV
&RQJUHVLVWDVGHOD5HS~EOLFD\UHSUHVHQWDQWHVSHUXDQRVDQWHHO3DUODPHQWR$QGLQR$VLPLVPRVH
SUHFLVDTXHGLFKDSUyUURJDVyORVXUWLUiHIHFWRVSDUDHOHMHUFLFLRGHOGHUHFKRFRQVWLWXFLRQDODOVXIUDJLR
GHFRQIRUPLGDGFRQHO$UWtFXOR6HJXQGRGHODFLWDGD5HVROXFLyQ




XQQXHYRGRFXPHQWRFRQORVFDPELRVTXHVHDQQHFHVDULRV9HQFLGRHOSHUtRGRRUGLQDULRGHYDOLGH]HO
'RFXPHQWR1DFLRQDOGH,GHQWLGDG'1,GHEHUiVHUUHQRYDGRSRULJXDOSOD]R 

 3iUUDIRPRGLILFDGRSRUHO$UWtFXORGHOD/H\1SXEOLFDGDHOFX\R
WH[WRHVHOVLJXLHQWH

$UWtFXOR(O'RFXPHQWR1DFLRQDOGH,GHQWLGDG'1,WHQGUiXQDYDOLGH]GHVHLV
DxRVHQWDQWRQRVXIUDGHWHULRURFRQVLGHUDEOHRQRVHSURGX]FDQHQVXWLWXODUFDPELRVGHHVWDGR
FLYLOFDPELRVHQVXGHFLVLyQGHFHGHURQRVXVyUJDQRV\WHMLGRVSDUDILQHVGHWUDVSODQWHRLQMHUWR
GHVSXpVGHVXPXHUWHFDPELRVGHQRPEUHRDOWHUDFLRQHVVXVWDQFLDOHVHQVXDSDULHQFLDItVLFDFRPR
FRQVHFXHQFLDGHDFFLGHQWHVRVLPLODUHVHQYLUWXGGHOFXDOODIRWRJUDItDSLHUGDYDORULGHQWLILFDWRULR(Q
HVWHFDVRHO5HJLVWURHPLWLUiXQQXHYRGRFXPHQWRFRQORVFDPELRVTXHVHDQQHFHVDULRV9HQFLGRHO
SHUtRGRRUGLQDULRGHYDOLGH]HO'RFXPHQWR1DFLRQDOGH,GHQWLGDG'1,GHEHUiVHUUHQRYDGRSRU
LJXDOSOD]R

CONCORDANCIAS:

R.J. N 060-2003-JEF-RENIEC 
R. DEFENSORIAL N 0046-2006-DP, Art. Decimoquinto (Aprueban Informe Defensorial N 107-2006/DP "El Derecho a la
Identidad y el ciclo de la Documentacin, Segunda Supervisin 2005-2006")
R.J. N 983-2006-JEF/RENIEC (Prorrogan vigencia de los DNI caducos o por caducar para las Elecciones Regionales y
Municipales, hasta el 20 de noviembre de 2006, para el ejercicio del derecho al sufragio)
R.J. N 492-2007-JNAC-RENIEC (Otorgan plazos para la actualizacin de datos del estado civil en el DNI)

$UWtFXOR7RGDVODVSHUVRQDVWLHQHQODREOLJDFLyQGHLQIRUPDUDODVGHSHQGHQFLDVGHO
UHJLVWURODYHULILFDFLyQGHFXDOTXLHUDGHORVKHFKRVPHQFLRQDGRVHQHOSiUUDIRSULPHURGHODUWtFXOR
DQWHULRUHQORTXHUHVSHFWDDVXSHUVRQDDHIHFWRVGHODHPLVLyQGHXQQXHYR'RFXPHQWR1DFLRQDOGH
,GHQWLGDG'1,

$UWtFXOR/RV'RFXPHQWRV1DFLRQDOHVGH,GHQWLGDG'1,TXHVHRWRUJXHQDODV
SHUVRQDVQDFLRQDOHVFRQSRVWHULRULGDGDODIHFKDHQTXHpVWRVKD\DQFXPSOLGRORVVHVHQWDDxRV
WHQGUiYLJHQFLDLQGHILQLGD\QRUHTXHULUiQGHUHQRYDFLyQDOJXQD

CONCORDANCIA:

R.J. N 060-2003-JEF-RENIEC 
7,78/29,

'HODV,QVFULSFLRQHVHQHOUHJLVWUR

$UWtFXOR(O5HJLVWURGHO(VWDGR&LYLOHVS~EOLFR6HLQVFULEHQHQpOORVDFWRVTXHODOH\\
HOUHJODPHQWRGHODVLQVFULSFLRQHVGHWHUPLQDQ

$UWtFXOR(OUHJLVWURGHOHVWDGRFLYLOGHODVSHUVRQDVHVREOLJDWRULR\FRQFLHUQHDORV
GLUHFWDPHQWHLQYROXFUDGRVHQHODFWRVXVFHSWLEOHGHLQVFULSFLyQ(VLPSUHVFLQGLEOHHLUUHQXQFLDEOHHO
GHUHFKRDVROLFLWDUTXHVHLQVFULEDQORVKHFKRV\DFWRVUHODWLYRVDODLGHQWLILFDFLyQ\HOHVWDGRFLYLOGH
ODVSHUVRQDVFRQDUUHJORDOH\

$UWtFXOR/DOH\\HOUHJODPHQWRGHWHUPLQDQORVDFWRVFX\DLQVFULSFLyQHQHOUHJLVWURHV
WRWDOPHQWHJUDWXLWD

$UWtFXOR/DQRLQVFULSFLyQHQHO5HJLVWURGHO(VWDGR&LYLOGHODVSHUVRQDVLPSLGHOD
REWHQFLyQGHO'RFXPHQWR1DFLRQDOGH,GHQWLGDG\ODH[SHGLFLyQGHFRQVWDQFLDDOJXQDSRUSDUWHGHO
5HJLVWUR1DFLRQDOGH,GHQWLILFDFLyQ\(VWDGR&LYLO6LQSHUMXLFLRGHORGLVSXHVWRHQHOSiUUDIRDQWHULRU
ODVDXWRULGDGHVSROtWLFDVMXGLFLDOHVDGPLQLVWUDWLYDVRSROLFLDOHVVHHQFXHQWUDQHQODREOLJDFLyQGH
SRQHUHQFRQRFLPLHQWRGHOKHFKRDODGHSHQGHQFLDGHOUHJLVWURPiVSUy[LPREDMRUHVSRQVDELOLGDG

$UWtFXOR6HLQVFULEHQHQHO5HJLVWURGHO(VWDGR&LYLO

D/RVQDFLPLHQWRV

E/RVPDWULPRQLRV

F/DVGHIXQFLRQHV

G/DVUHVROXFLRQHVTXHGHFODUDQODLQFDSDFLGDG\ODVTXHOLPLWDQODFDSDFLGDGGHODV
SHUVRQDV

H/DVUHVROXFLRQHVTXHGHFODUHQODGHVDSDULFLyQDXVHQFLDPXHUWHSUHVXQWD\HO
UHFRQRFLPLHQWRGHH[LVWHQFLDGHODVSHUVRQDV 

 /LWHUDOPRGLILFDGRSRUOD3ULPHUD'LVSRVLFLyQ)LQDOGHOD/H\1SXEOLFDGDHO
FX\RWH[WRHVHOVLJXLHQWH

H/DVUHVROXFLRQHVTXHGHFODUHQODGHVDSDULFLyQDXVHQFLDPXHUWHSUHVXQWDODDXVHQFLD
SRUGHVDSDULFLyQIRU]DGD\HOUHFRQRFLPLHQWRGHH[LVWHQFLDGHODVSHUVRQDV

I/DVVHQWHQFLDVTXHLPSRQJDQLQKDELOLWDFLyQLQWHUGLFFLyQFLYLORSpUGLGDGHODSDWULD
SRWHVWDG

J/RVDFWRVGHGLVFHUQLPLHQWRGHORVFDUJRVGHWXWRUHVRFXUDGRUHVFRQHQXPHUDFLyQGHORV

LQPXHEOHVLQYHQWDULDGRV\UHODFLyQGHODVJDUDQWtDVSUHVWDGDVDVtFRPRFXDQGRODWXWHODRFXUDWHOD
DFDEDRFHVDHQHOFDUJRHOWXWRURFXUDGRU

K/DVUHVROXFLRQHVTXHUHKDELOLWHQDORVLQWHUGLFWRVHQHOHMHUFLFLRGHORVGHUHFKRVFLYLOHV

L/DVUHVROXFLRQHVTXHGHFODUHQODQXOLGDGGHOPDWULPRQLRHOGLYRUFLRODVHSDUDFLyQGH
FXHUSRV\ODUHFRQFLOLDFLyQ

M(ODFXHUGRGHVHSDUDFLyQGHSDWULPRQLR\VXVXVWLWXFLyQODVHSDUDFLyQGHSDWULPRQLRQR
FRQYHQFLRQDOODVPHGLGDVGHVHJXULGDGFRUUHVSRQGLHQWHV\VXFHVDFLyQ

N/DVGHFODUDFLRQHVGHTXLHEUD

O/DVVHQWHQFLDVGHILOLDFLyQ

P/RVFDPELRVRDGLFLRQHVGHQRPEUH

Q(OUHFRQRFLPLHQWRGHKLMRV

R/DVDGRSFLRQHV

S/DVQDWXUDOL]DFLRQHV\ODSpUGLGDRUHFXSHUDFLyQGHODQDFLRQDOLGDG

T/RVDFWRVTXHHQJHQHUDOPRGLILTXHQHOHVWDGRFLYLOGHODVSHUVRQDVODVUHVROXFLRQHV
MXGLFLDOHVRDGPLQLVWUDWLYDVVXVFHSWLEOHVGHLQVFULSFLyQ\ORVGHPiVDFWRVTXHODOH\VHxDOH

CONCORDANCIAS:

R.J. N 741-2002-JEF-RENIEC
R.J. N 570-2003-JEF-RENIEC
R.J. N 572-2003-JEF-RENIEC
R.J. N 280-2004-JEF-RENIEC
R.J. N 412-2004-JEF-RENIEC
R.J. N 229-2005-JEF-RENIEC
R.J. N 230-2005-JEF-RENIEC
R.J. N 622-2005-JEF-RENIEC
R.J. N 950-2005-JEF-RENIEC
R.J. N 978-2005-JEF-RENIEC
R.J. N 991-2005-JEF-RENIEC
R.J. N 996-2005-JEF-RENIEC
R.J. N 1095-2005-JEF-RENIEC
R.J. N 1148-2005-JEF-RENIEC
R.J. N 1149-2005-JEF-RENIEC
R.J. N 1186-2005-JEF-RENIEC
R.J. N 1187-2005-JEF-RENIEC
R.J. N 1188-2005-JEF-RENIEC
R.J. N 1237-2005-JEF-RENIEC
R.J. N 1238-2005-JEF-RENIEC
R.J. N 1227-2005-JEF-RENIEC
R.J. N 047-2006-JEF-RENIEC
R.J. N 048-2006-JEF-RENIEC
R.J. N 1111-2005-JEF-RENIEC

$UWtFXOR/DVLQVFULSFLRQHV\ODVFHUWLILFDFLRQHVGHHOODVGHULYDGDVGHFXDOTXLHUDGHORV
DFWRVPHQFLRQDGRVHQHODUWtFXORDQWHULRUSRGUiQHIHFWXDUVHHQFXDOTXLHUDGHODVGHSHQGHQFLDVGHO
5HJLVWUR1DFLRQDOGH,GHQWLILFDFLyQ\(VWDGR&LYLODQLYHOQDFLRQDO

$UWtFXOR/DVLQVFULSFLRQHVGHORVQDFLPLHQWRVSURGXFLGRVHQORVKRVSLWDOHVGHO0LQLVWHULR
GH6DOXG\GHO,QVWLWXWR3HUXDQRGH6HJXULGDG6RFLDOVHUHDOL]DUiQREOLJDWRULDPHQWHGHQWURGHOWHUFHU
GtDGHSURGXFLGRHOQDFLPLHQWRHQODVRILFLQDVGHUHJLVWURVFLYLOHVLQVWDODGDVHQGLFKDVGHSHQGHQFLDV

/DVLQVFULSFLRQHVGHORVQDFLPLHQWRVQRFRQWHPSODGRVHQHOSiUUDIRDQWHULRUVHHIHFWXDUiQ
GHQWURGHXQSOD]RGHWUHLQWDGtDV\VHOOHYDUiQDFDERSUHIHUHQWHPHQWHHQODGHSHQGHQFLDGHO
UHJLVWUREDMRFX\DMXULVGLFFLyQVHKDSURGXFLGRHOQDFLPLHQWRRGHOOXJDUGRQGHUHVLGHHOQLxR
7UDQVFXUULGRGLFKRSOD]RVHSURFHGHUiDODLQVFULSFLyQFRQIRUPHDORGLVSXHVWRHQHODUWtFXOR
VLJXLHQWH


CONCORDANCIA:

R.J. N 311-2007-JEF-RENIEC

$UWtFXOR/RVPHQRUHVQRLQVFULWRVGHQWURGHOSOD]ROHJDOSXHGHQVHULQVFULWRVD
VROLFLWXGGHVXVSDGUHVWXWRUHVJXDUGDGRUHVKHUPDQRVPD\RUHVGHHGDGRTXLHQHVHMHU]DQVX
WHQHQFLDEDMRODVPLVPDVFRQGLFLRQHVTXHXQDLQVFULSFLyQRUGLQDULD\DGLFLRQDOPHQWHREVHUYDQGR
ODVVLJXLHQWHVUHJODV

D6RQFRPSHWHQWHVSDUDFRQRFHUGHODVROLFLWXG~QLFDPHQWHODVRILFLQDVGHOUHJLVWURGHQWUR
GHFX\DMXULVGLFFLyQKDRFXUULGRHOQDFLPLHQWRRGHOOXJDUGRQGHUHVLGHHOPHQRU

E(OVROLFLWDQWHGHEHUiDFUHGLWDUDQWHHOUHJLVWUDGRUVXLGHQWLGDG\SDUHQWHVFRFRQHOPHQRU

F/DVROLFLWXGGHEHUiFRQWHQHUORVGDWRVQHFHVDULRVSDUDODLGHQWLILFDFLyQGHOPHQRU\GHVXV
SDGUHVRWXWRUHV

G$ODVROLFLWXGGHEHUiDFRPSDxDUVHFHUWLILFDGRGHQDFLPLHQWRRGRFXPHQWRVLPLODURHQVX
GHIHFWRFXDOTXLHUDGHORVVLJXLHQWHVGRFXPHQWRVSDUWLGDGHEDXWLVPRFHUWLILFDGRGHPDWUtFXOD
HVFRODUFRQPHQFLyQGHORVJUDGRVFXUVDGRVRGHFODUDFLyQMXUDGDVXVFULWDSRUGRVSHUVRQDVHQ
SUHVHQFLDGHOUHJLVWUDGRU

$UWtFXOR(QFDVRGHRUIDQGDGSDWHUQDRPDWHUQDGHVFRQRFLPLHQWRGHVXVSDGUHV
DXVHQFLDGHIDPLOLDUHVRDEDQGRQRODLQVFULSFLyQGHQDFLPLHQWRODSRGUiQVROLFLWDUORVDVFHQGLHQWHV
GHOPHQRUVXVKHUPDQRVPD\RUHVGHHGDGORVKHUPDQRVPD\RUHVGHHGDGGHOSDGUHRODPDGUHORV
GLUHFWRUHVGHFHQWURVGHSURWHFFLyQORVGLUHFWRUHVGHFHQWURVHGXFDWLYRVHOUHSUHVHQWDQWHGHO
0LQLVWHULR3~EOLFRHOUHSUHVHQWDQWHGHOD'HIHQVRUtDGHO1LxRDTXHDOXGHHO&DStWXOR,,,GHO/LEUR
6HJXQGRGHO&yGLJRGHORV1LxRV\$GROHVFHQWHVRHOMXH]HVSHFLDOL]DGRFXPSOLHQGRFRQORV
UHTXLVLWRVHVWDEOHFLGRVHQHODUWtFXORSUHFHGHQWH(OSURFHGLPLHQWRHVJUDWXLWR

$UWtFXOR/RVPD\RUHVGHGLHFLRFKRDxRVQRLQVFULWRVSRGUiQVROLFLWDUODLQVFULSFLyQGH
VXQDFLPLHQWRHQHOUHJLVWURREVHUYDQGRODVUHJODVGHO$UWtFXORGHODSUHVHQWHOH\HQORTXHIXHUH
DSOLFDEOH

$UWtFXOR6LQSHUMXLFLRGHORGLVSXHVWRHQHODUWtFXORDQWHULRUODLQVFULSFLyQGHORV
QDFLPLHQWRVGHORVPD\RUHVGHGLHFLRFKRDxRVQRLQVFULWRVSRGUiVHUVROLFLWDGDSRUDPERVSDGUHVR
SRUXQRGHHOORVFRQHOFRQVHQWLPLHQWRHVFULWRGHOLQWHUHVDGRHQSUHVHQFLDGHOUHJLVWUDGRU3DUD
GLFKRVHIHFWRVVHDSOLFDQODVPLVPDVUHJODVGHO$UWtFXORGHODSUHVHQWHOH\

$UWtFXOR([FHSFLRQDOPHQWHHQORVOXJDUHVGHGLItFLODFFHVRDORVFHQWURVSREODGRVTXH
SRVHHQUHJLVWURVFLYLOHVWDOHVFRPR]RQDVIURQWHUL]DVUHJLRQHVGHVHOYD\FHMDGHVHOYD\
FRPXQLGDGHVFDPSHVLQDV\QDWLYDVODLQVFULSFLyQH[WUDRUGLQDULDDTXHVHUHILHUHHO$UWtFXORSRGUi
VHUHIHFWXDGDSRUODVJXDUQLFLRQHVPLOLWDUHVGHIURQWHUDRSRUORVPLVLRQHURVGHELGDPHQWH
DXWRUL]DGRVSRUOD'LUHFFLyQ1DFLRQDOGDQGRFXHQWDDODRILFLQDUHJLVWUDOTXHFRUUHVSRQGD

$UWtFXOR/DVLQVFULSFLRQHVUHJXODGDVHQORV$UWtFXORV\GHODSUHVHQWHOH\
SUREDUiQXQLFDPHQWHHOQDFLPLHQWR\HOQRPEUHGHODSHUVRQD1RVXUWHQHIHFWRVHQFXDQWRD
ILOLDFLyQVDOYRTXHVHKD\DQFXPSOLGRODVH[LJHQFLDV\QRUPDVGHO&yGLJR&LYLOVREUHODPDWHULD

$UWtFXOR(VLPSUHVFULSWLEOHHOGHUHFKRSDUDLPSXJQDUMXGLFLDOPHQWHODVSDUWLGDV
LQVFULWDVGHFRQIRUPLGDGFRQHOWUiPLWHGHORV$UWtFXORV\SXGLHQGRHMHUFHUORWRGD
SHUVRQDTXHSRUWDOLQVFULSFLyQVHVLHQWDDIHFWDGDHQVXVGHUHFKRVOHJtWLPRV

$UWtFXOR/DVFOtQLFDVKRVSLWDOHVPDWHUQLGDGHVFHQWURVGHVDOXGS~EOLFRVRSULYDGRV\
VLPLODUHVHVWiQREOLJDGRVDUHPLWLUPHQVXDOPHQWHDODRILFLQDGHOUHJLVWURGHVXMXULVGLFFLyQXQD
UHODFLyQGHORVQDFLPLHQWRVSURGXFLGRVHQGLFKRSHUtRGR(OUHJODPHQWRGHODVLQVFULSFLRQHVHVWDEOHFH
ODVDQFLyQSRUHOLQFXPSOLPLHQWRGHGLFKDREOLJDFLyQ

$UWtFXOR/DVLQVFULSFLRQHVGHUHVROXFLRQHVMXGLFLDOHVVHHIHFWXDUiQ~QLFDPHQWHHQFDVR
TXHpVWDVVHHQFXHQWUHQHMHFXWRULDGDVVDOYRGLVSRVLFLyQOHJDOHQFRQWUDULR3DUDGLFKRVHIHFWRVORV
MXHFHVGLVSRQGUiQEDMRUHVSRQVDELOLGDGVHSDVHQORVUHVSHFWLYRVSDUWHVDOUHJLVWURSDUDVX
LQVFULSFLyQGHQWURGHORVTXLQFHGtDVVLJXLHQWHVDODIHFKDHQTXHTXHGyHMHFXWRULDGDOD
UHVROXFLyQ


$UWtFXOR3XHGHQHIHFWXDUVHUHFWLILFDFLRQHVRDGLFLRQHVHQODVSDUWLGDVGHUHJLVWURHQ
YLUWXGGHUHVROXFLyQMXGLFLDOVDOYRGLVSRVLFLyQGLVWLQWDGHODOH\0HGLDQWH'HFUHWR6XSUHPRVH
HVWDEOHFHUiQORVDFWRVVXMHWRVDSURFHGLPLHQWRVDGPLQLVWUDWLYRV\DTXHOORVVXMHWRVDUHVROXFLyQ
MXGLFLDO 

 $UWtFXORPRGLILFDGRSRUHO$UWtFXORGHOD/H\SXEOLFDGDHOMXQLRFX\R
WH[WRHVHOVLJXLHQWH

$UWtFXOR3XHGHQHIHFWXDUVHUHFWLILFDFLRQHVRDGLFLRQHVHQODVSDUWLGDVGHUHJLVWURHQ
YLUWXGGHUHVROXFLyQMXGLFLDOVDOYRGLVSRVLFLyQGLVWLQWDGHODOH\0HGLDQWHGHFUHWRVXSUHPRVH
HVWDEOHFHUiQORVDFWRVVXMHWRVDSURFHGLPLHQWRVDGPLQLVWUDWLYRV\DTXHOORVVXMHWRVDUHVROXFLyQ
MXGLFLDO

(QFXDOTXLHUDGHORVFDVRVGHUHFRQRFLPLHQWRYROXQWDULRRPDQGDWRMXGLFLDOGHGHFODUDFLyQGH
SDWHUQLGDGRPDWHUQLGDGHOUHJLVWUDGRURIXQFLRQDULRHQFDUJDGRGHO5HJLVWUR1DFLRQDOGH
,GHQWLILFDFLyQ\(VWDGR&LYLORGHODV2ILFLQDV5HJtVWUDOHVDXWRUL]DGDVSRUHVWHGHEHUiDVHQWDUXQD
QXHYDSDUWLGDRDFWDGHQDFLPLHQWR

$UWtFXOR/DVLQVFULSFLRQHVVHFDQFHODQFXDQGRVHRUGHQHPHGLDQWHUHVROXFLyQMXGLFLDO
ILUPHRFXDQGRODMXVWLILFDFLyQGHODFDQFHODFLyQUHVXOWHFODUD\PDQLILHVWDPHQWHGHORVGRFXPHQWRV
TXHVHSUHVHQWHQDOVROLFLWDUOD

$UWtFXOR/DVFRQVWDQFLDVGHLQVFULSFLyQHPLWLGDVSRUHO5HJLVWUR1DFLRQDOGH
,GHQWLILFDFLyQ\(VWDGR&LYLOVHUiQFRQVLGHUDGDVLQVWUXPHQWRVS~EOLFRV\SUREDUiQIHKDFLHQWHPHQWH
ORVKHFKRVDTXHVHUHILHUHQVDOYRTXHVHGHFODUHMXGLFLDOPHQWHODQXOLGDGGHGLFKRGRFXPHQWR

',6326,&,21(6&203/(0(17$5,$6

3ULPHUD'LVSRVLFLyQ&RPSOHPHQWDULD(QXQSOD]RQRPD\RUGHWUHLQWLVHLVPHVHV
FRPSXWDGRVDSDUWLUGHODYLJHQFLDGHODSUHVHQWHOH\HOSHUVRQDO\DFHUYRGRFXPHQWDULRGHODV
RILFLQDVGHOUHJLVWURFLYLOGHORVJRELHUQRVORFDOHVTXHGDUiLQFRUSRUDGRDO5HJLVWUR1DFLRQDOGH
,GHQWLILFDFLyQ\(VWDGR&LYLO

/D-HIDWXUD1DFLRQDOGHO5HJLVWURGH,GHQWLILFDFLyQ\(VWDGR&LYLOTXHGDDXWRUL]DGDSDUD
HVWDEOHFHUORVPHFDQLVPRVQHFHVDULRVSDUDODWUDQVIHUHQFLDHLQWHJUDFLyQSHUWLQHQWH

CONCORDANCIAS:

R.J. N 924-2005-JEF-RENIEC (Conforman Comisin de Transferencia de los Registros Civiles al RENIEC)
R.J. N 248-2006-JEF-RENIEC (Renuevan facultades registrales conferidas a la Oficina de Registro del Estado Civil que
funciona en la Municipalidad Distrital de San Isidro)

6HJXQGD'LVSRVLFLyQ&RPSOHPHQWDULD8QDYH]FXOPLQDGRHOSURFHVRGHLQWHJUDFLyQ
UHIHULGRHQODGLVSRVLFLyQDQWHULRUORVWUDEDMDGRUHVGHO5HJLVWUR1DFLRQDOGH,GHQWLILFDFLyQ\(VWDGR
&LYLOTXHGDUiQDXWRPiWLFDPHQWHLQFRUSRUDGRVDODVGLVSRVLFLRQHVGHOD/H\1\GHPiVQRUPDV
PRGLILFDWRULDV\FRQH[DV

7HUFHUD'LVSRVLFLyQ&RPSOHPHQWDULD/DVPXQLFLSDOLGDGHVGHOSDtVSRGUiQFHOHEUDU
FRQWUDWRVFRQODDXWRULGDGFRUUHVSRQGLHQWHGHOUHJLVWURDHIHFWRTXHODVRILFLQDVUHJtVWUDOHVIXQFLRQHQ
HQORVORFDOHVRUHFLQWRVTXHDFWXDOPHQWHHVWiQGHVWLQDGRVSDUDHOUHJLVWURFLYLO3RGUiHVWDEOHFHUVH
LJXDOPHQWHODDVLJQDFLyQGHOSHUVRQDOHVSHFLDOL]DGRGHODPXQLFLSDOLGDGDVtFRPRGHOD
LQIUDHVWUXFWXUDPRELOLDULR\HTXLSRVFRQODTXHDFWXDOPHQWHVHFXHQWH

(O5HJLVWUR1DFLRQDOGH,GHQWLILFDFLyQ\(VWDGR&LYLOFDSDFLWDUiDOSHUVRQDODVLJQDGR\
SURSRUFLRQDUiHOHTXLSDPLHQWR\ORVVXPLQLVWURVQHFHVDULRVSDUDHOIXQFLRQDPLHQWRGHODVRILFLQDV
UHJtVWUDOHV$GLFLRQDOPHQWHHOSUHVXSXHVWRGHOUHJLVWURFRQWHPSODUiDWtWXORGHFRQWUDSUHVWDFLyQOD
DVLJQDFLyQGHUHFXUVRVDORVPXQLFLSLRV

&XDUWD'LVSRVLFLyQ&RPSOHPHQWDULD/D-HIDWXUD1DFLRQDOGHO5HJLVWURGH,GHQWLILFDFLyQ
\(VWDGR&LYLOHVWDEOHFHUiORVPHFDQLVPRVSDUDODDGHFXDGDGLIXVLyQDODSREODFLyQGHORVDOFDQFHVGH
ODSUHVHQWHOH\

4XLQWD'LVSRVLFLyQ&RPSOHPHQWDULD/RVMHIHVGHODVRILFLQDVGHUHJLVWURGHEHUiQ
DGRSWDUGHQWURGHVXMXULVGLFFLyQODVDFFLRQHVSHUWLQHQWHVSDUDSURSLFLDU\ILVFDOL]DUFRQXQD
SHULRGLFLGDGVHPHVWUDOODLQVFULSFLyQGHWRGRVORVDFWRVTXHGHEDQUHJLVWUDUVH

',6326,&,21(675$16,725,$6

6HJXQGD'LVSRVLFLyQ)LQDO0RGLILFDVHHO$UWtFXORGHO'HFUHWR/H\1/H\
2UJiQLFDGHO6HFWRU-XVWLFLDHQORVVLJXLHQWHVWpUPLQRV

$UWtFXOR(O0LQLVWHULRGH-XVWLFLDFXHQWDFRQODVLJXLHQWHHVWUXFWXUD

$OWD'LUHFFLyQ
0LQLVWUR'HVSDFKR0LQLVWHULDO
9LFHPLQLVWUR'HVSDFKR9LFHPLQLVWHULDO
6HFUHWDULR*HQHUDO6HFUHWDUtD*HQHUDO
$VHVRULDWpFQLFD

UJDQR&RQVXOWLYR
&RPLVLyQ&RQVXOWLYD

UJDQRGH&RQWURO
,QVSHFWRUtD,QWHUQD

UJDQRGH'HIHQVD-XGLFLDO
3URFXUDGXUtD3~EOLFDDFDUJRGHORVDVXQWRVMXGLFLDOHVGHO0LQLVWHULRGH-XVWLFLD


3ULPHUD'LVSRVLFLyQ7UDQVLWRULD$SDUWLUGHODHQWUDGDHQYLJRUGHODSUHVHQWHOH\\
KDVWDHQWDQWRQRVHLPSOHPHQWHQVLVWHPDVDXWRPiWLFRVGHWUDQVIHUHQFLDGHLQIRUPDFLyQHQODV
RILFLQDVUHJLVWUDOHVODVLQVFULSFLRQHVGHORVDFWRVTXHODSUHVHQWHOH\\HOUHJODPHQWRGHODV
LQVFULSFLRQHVVHxDODQVHHIHFWXDUiQPDQXDOPHQWHHQORV/LEURVGH5HJLVWURTXHSDUDGLFKRVHIHFWRV
VHUiQGLVHxDGRV\GLVWULEXLGRVSRUHO5HJLVWURGH,GHQWLILFDFLyQ\(VWDGR&LYLO\TXHSHUPLWLUiQOD
DVLJQDFLyQGHO&yGLJRQLFRGHLGHQWLILFDFLyQDODVSHUVRQDV

CONCORDANCIAS:

R.J. N 788-2005-JEF-RENIEC 

6HJXQGD'LVSRVLFLyQ7UDQVLWRULD(QXQDSULPHUDHWDSDVHHQFRQWUDUiQREOLJDGDVD
JHVWLRQDUODREWHQFLyQGHO'RFXPHQWR1DFLRQDOGH,GHQWLGDG'1,WRGDVDTXHOODVSHUVRQDV
QDFLRQDOHVPD\RUHVGHGLHFLRFKRDxRVGHHGDG3RVWHULRUPHQWHHVWDREOLJDFLyQVHKDUi
H[WHQVLYDDWRGRVORVQDFLRQDOHVGHDFXHUGRDORHVWDEOHFLGRHQHO$UWtFXOR 5(&7,),&$'2325
)('((55$7$6GHODSUHVHQWHOH\

7HUFHUD'LVSRVLFLyQ7UDQVLWRULD/DUHIHUHQFLDDGRFXPHQWRVLGHQWLILFDWRULRVGLVWLQWRVDO
'RFXPHQWR1DFLRQDOGH,GHQWLILFDFLyQ'1,GHEHUiVHUDFWXDOL]DGDSRUODVHQWLGDGHVS~EOLFDV
FRUUHVSRQGLHQWHVGHQWURGHXQSOD]RTXHQRH[FHGHUiGHVHLVDxRVGHSXEOLFDGDODSUHVHQWHOH\

&XDUWD'LVSRVLFLyQ7UDQVLWRULD/RV-HIHVGHO5HJLVWUR1DFLRQDOGH,GHQWLILFDFLyQ\(VWDGR
&LYLO\GHOD2ILFLQD1DFLRQDOGH3URFHVRV(OHFWRUDOHVTXHGDQHQFDUJDGRVGHOSURFHVRGHDGHFXDFLyQ\
RUJDQL]DFLyQDTXHVHUHILHUHOD7HUFHUD'LVSRVLFLyQ7UDQVLWRULDGHOD/H\2UJiQLFDGHOD2ILFLQD
1DFLRQDOGH3URFHVRV(OHFWRUDOHV'LFKRSURFHVRFXOPLQDUiFRQODDVLJQDFLyQGHOSHUVRQDOTXHGHED
ODERUDUVHDHQOD2ILFLQD1DFLRQDOGH3URFHVRV(OHFWRUDOHVFRPRHQHO5HJLVWUR1DFLRQDOGH
,GHQWLILFDFLyQ\(VWDGR&LYLO

4XLQWD'LVSRVLFLyQ7UDQVLWRULD(O&RQVHMR1DFLRQDOGHOD0DJLVWUDWXUDGHVLJQDUiDO
SULPHU-HIH1DFLRQDOGHO5HJLVWUR1DFLRQDOGH,GHQWLILFDFLyQ\(VWDGR&LYLOHQXQSOD]RQRPD\RUGH
FXDUHQWDLFLQFRGtDVGHODHQWUDGDHQYLJHQFLDGHODSUHVHQWHOH\DSDUWLUGHXQDWHUQD
SUHVHQWDGDSRUHO3RGHU(MHFXWLYR

',6326,&,21(6),1$/(6

3ULPHUD'LVSRVLFLyQ)LQDO/RVUHJLVWURVHVSHFLDOHVGHODV2ILFLQDVGH5HJLVWUR&LYLODORVTXH
VHUHILHUHOD/H\1FRQWLQXDUiQFRQODUHLQVFULSFLyQGHORVQDFLPLHQWRVPDWULPRQLRV\
GHIXQFLRQHVHQODVORFDOLGDGHVGRQGHORVOLEURVGHDFWDVRULJLQDOHVKXELHUDQGHVDSDUHFLGRKD\DQVLGR
PXWLODGRVRGHVWUXLGRVDFRQVHFXHQFLDGHKHFKRVIRUWXLWRVRDFWRVGHOLFWLYRVKDVWDTXHQRVH
LQVWDOHQODVGHSHQGHQFLDVGHO5HJLVWUR1DFLRQDOGH,GHQWLILFDFLyQ\(VWDGR&LYLOHQFDGDXQDGHODV
ORFDOLGDGHVUHVSHFWLYDV





UJDQRGH$VHVRUDPLHQWR
2ILFLQD*HQHUDOGH(FRQRPtD\'HVDUUROOR
2ILFLQD*HQHUDOGH$VHVRUtD-XUtGLFD

UJDQRVGH$SR\R
2ILFLQD*HQHUDOGH$GPLQLVWUDFLyQ
2ILFLQD*HQHUDOGH,QIRUPiWLFD

UJDQRVGH/tQHD
'LUHFFLyQ1DFLRQDOGH-XVWLFLD
'LUHFFLyQ1DFLRQDOGH$VXQWRV-XUtGLFRV

&RQVHMRV\&RPLVLRQHV
&RQVHMRGH'HIHQVD-XGLFLDOGHO(VWDGR
&RQVHMRGHO1RWDULDGR
&RQVHMRGH6XSHUYLJLODQFLDGH)XQGDFLRQHV
&RQVHMR1DFLRQDOGH'HUHFKRV+XPDQRV
&RQVHMRGHOD2UGHQGHO6HUYLFLR&LYLO
&RPLVLyQ3HUPDQHQWHGH&DOLILFDFLyQGH,QGXOWRV

7HUFHUD'LVSRVLFLyQ)LQDO0RGLItFDVHORV$UWtFXORV\GHO&yGLJRGHORV1LxRV\
$GROHVFHQWHVDSUREDGRPHGLDQWHHO'HFUHWR/H\1HQORVVLJXLHQWHVWpUPLQRV

$UWLFXOR$/120%5(,'(17,'$'<1$&,21$/,'$'(OQLxR\HODGROHVFHQWHWLHQHQ
GHUHFKRDXQQRPEUHDODQDFLRQDOLGDGSHUXDQDDFRQRFHUDVXVSDGUHV\DVHUFXLGDGRSRUpVWRV
6HUiUHJLVWUDGRSRUVXPDGUHRUHVSRQVDEOHLQPHGLDWDPHQWHGHVSXpVGHVXQDFLPLHQWRHQHOUHJLVWUR
FLYLOFRUUHVSRQGLHQWH

'HQRKDFHUORHQHOSOD]RGHWUHLQWDGtDVVHSURFHGHUiDODLQVFULSFLyQFRQIRUPHDOR
SUHVFULWRHQHO7tWXOR9,GHOD/H\GHO5HJLVWUR1DFLRQDOGH,GHQWLILFDFLyQ\(VWDGR&LYLO

/DGHSHQGHQFLDDFDUJRGHOUHJLVWURH[WHQGHUiODSULPHUDFRQVWDQFLDGHQDFLPLHQWRHQIRUPD
JUDWXLWD\GHQWURGHXQSOD]RTXHQRH[FHGHUiGHYHLQWLFXDWURKRUDV

(O(VWDGRJDUDQWL]DHVWHGHUHFKRPHGLDQWHHO5HJLVWUR1DFLRQDOGH,GHQWLILFDFLyQ\(VWDGR
&LYLO

3DUDORVHIHFWRVGHOGHUHFKRDOQRPEUHVHDSOLFDUiQODVQRUPDVSHUWLQHQWHVGHO&yGLJR&LYLO

$UWtFXOR,'(17,),&$&,21(QHOFHUWLILFDGRGHQDFLPLHQWRYLYRDVtFRPRHQHOSULPHU
HMHPSODUGHO'RFXPHQWR1DFLRQDOGH,GHQWLGDGTXHVHHPLWDFRQVWDUiODLGHQWLILFDFLyQGDFWLODUGHOD
PDGUH\ODLGHQWLILFDFLyQSHOPDWRVFySLFDGHOUHFLpQQDFLGRDGHPiVGHORVGDWRVTXHFRUUHVSRQGHQD
ODQDWXUDOH]DGHOGRFXPHQWR 

 &RQIURQWDUFRQOD3ULPHUD'LVSRVLFLyQ&RPSOHPHQWDULDGHOD/H\1SXEOLFDGD
HO

&XDUWD'LVSRVLFLyQ)LQDO'HQWURGHOSOD]RGHFLHQWRRFKHQWDGtDVFDOHQGDULRGH
SXEOLFDGDODSUHVHQWHOH\HO(MHFXWLYRDSUREDUiHO5HJODPHQWRGHODVLQVFULSFLRQHVHQHO5HJLVWUR
1DFLRQDOGH,GHQWLILFDFLyQ\(VWDGR&LYLO

4XLQWD'LVSRVLFLyQ)LQDO/DVGHPiVIXQFLRQHVFRPSRVLFLyQGHVLJQDFLyQGHVXV
PLHPEURV\UHODFLRQHVGHORVyUJDQRVTXHLQWHJUDQHOUHJLVWURVRQGHOLPLWDGDVHQHO5HJODPHQWRGH
2UJDQL]DFLyQ\)XQFLRQHVTXHVHUiDSUREDGRPHGLDQWHUHVROXFLyQGHOD-HIDWXUDGHO5HJLVWUR
1DFLRQDOGH,GHQWLILFDFLyQ\(VWDGR&LYLOGHQWURGHORVQRYHQWDGtDVFDOHQGDULRGHKDEHU
DVXPLGRVXVIXQFLRQHVHO-HIHGHO5HJLVWUR1DFLRQDOGH,GHQWLILFDFLyQ\(VWDGR&LYLO

6H[WD'LVSRVLFLyQ)LQDO'HQWURGHOSOD]RGHFLHQWRYHLQWHGtDVFDOHQGDULRGH
SXEOLFDGDODSUHVHQWHOH\OD'LUHFFLyQ1DFLRQDOGHO5HJLVWUR1DFLRQDOGH,GHQWLILFDFLyQ\(VWDGR&LYLO
GHEHUiDSUREDUHOFRUUHVSRQGLHQWH7H[WRQLFRGH3URFHGLPLHQWRV$GPLQLVWUDWLYRV783$HO
PLVPRTXHVHUiDSUREDGRSRU'HFUHWR6XSUHPR

6pSWLPD'LVSRVLFLyQ)LQDO'HUyJDVHORV'HFUHWRV/H\HV1V\ORV

$UWtFXORV\GHO&yGLJRGHORV1LxRV\$GROHVFHQWHVDSUREDGRPHGLDQWHHO'HFUHWR/H\
1ORV$UWtFXORV\GHO&yGLJR&LYLO
DSUREDGRPHGLDQWH'HFUHWR/HJLVODWLYR1OD/H\1HO'HFUHWR6XSUHPR1
-86HO'HFUHWR6XSUHPR1-86\WRGDVODVGHPiVGLVSRVLFLRQHVTXHVHRSRQJDQDOD
SUHVHQWHOH\ 

 &RQIURQWDUFRQOD3ULPHUD'LVSRVLFLyQ&RPSOHPHQWDULDGHOD/H\1SXEOLFDGD
HO

2FWDYD'LVSRVLFLyQ)LQDO(O3UHVLGHQWHGHO-XUDGR1DFLRQDOGH(OHFFLRQHVHMHUFHUiODV
IXQFLRQHVGHWLWXODUGHOSOLHJRSUHVXSXHVWDOGHO6LVWHPD(OHFWRUDOHQWDQWRQRDVXPDQVXVIXQFLRQHV
HO-HIHGHO5HJLVWUR1DFLRQDOGH,GHQWLILFDFLyQ\(VWDGR&LYLO\HOGHOD2ILFLQD1DFLRQDOGH3URFHVRV
(OHFWRUDOHV

/RVUHFXUVRVSUHVXSXHVWDULRVQHFHVDULRVSDUDODLPSOHPHQWDFLyQGHO6LVWHPD(OHFWRUDOVHUiQ
GLVSXHVWRVGHODDVLJQDFLyQSUHYLVWDDOSOLHJR-XUDGR1DFLRQDOGH(OHFFLRQHVHQOD/H\1\FRQ
FDUJRDODUHVHUYDILQDQFLHUD$WDOHVHIHFWRVDXWRUt]DVHDO3RGHU(MHFXWLYRDHIHFWXDUODV
PRGLILFDFLRQHVSUHVXSXHVWDULDVSHUWLQHQWHVFRQSUHVFLQGHQFLDGHORGLVSXHVWRHQOD/H\1
0DUFRGHO3URFHVR3UHVXSXHVWDO

1RYHQD'LVSRVLFLyQ)LQDO/DSUHVHQWHOH\HQWUDUiHQYLJHQFLDDOGtDVLJXLHQWHGHVX
SXEOLFDFLyQHQHO'LDULR2ILFLDO(O3HUXDQR

&RPXQtTXHVHDO3UHVLGHQWHGHOD5HS~EOLFDSDUDVXSURPXOJDFLyQ

(Q/LPDDORVYHLQWLRFKRGtDVGHOPHVGHMXQLRGHPLOQRYHFLHQWRVQRYHQWD\FLQFR