Samagra Keshavsut

g_J H{$edgwV
H$UmOr H{$ed Xm_b{
$&& g[yU H{$edgwV $&& 2 &&
g_J H{$edgwV
_wI[>
gXr[ [mQ>rb
gOmdQ>/AjaaMZm
A_m{b OmYd
(gJUH$ H$meZ, H$bmod^mJ)
qH$_V 150/- [`{
B ]wH$ H$meH$
odZmW ImXma{
gJUH$ H$meZ
5/6, emVr oZdmg, gV am_Xmg am{S>,
_wbwS> ([yd), _w]B - 400081.
XyadZr : (022) 25681650/25688682/25625247
\$g : (022) 25621640
B _{b : esanganak@gmail.com
$&& g[yU H{$edgwV $&& 3 &&
AZw H $ _
oIS>H$sH$S>{ _mO [hmd`mg .................................. 12
CJdV Agb{`m gy`mg ...................................... 14
_aUH$mb ........................................................ 15
o`{M| `mZ ..................................................... 16
Oar Vy m `{W| AgoVg gI{ gm`X _bm .............. 18
A[aH$odVm - XdV ............................................ 19
O`mOramd qeX{ d VwH$m{Oramd hm{iH$a ................... 21
AT>i gmX` .................................................... 22
gwo> AmoU H$od ................................................. 24
Xw_wIb{bm ....................................................... 25
H$odVm AmoU H$od ............................................. 26
]m`mZr YZr ]i| ............................................. 28
\w$Q> .............................................................. 30
Zmhr `m[na S>m|Jim H$qYoh Vm{ J{bm PUr gmIa{ ..... 34
EH$m ^maVr`mM{ Cma ......................................... 35
Jmdr J{b{`m o_mMr Im{br bmJb{br [mhZ ............ 37
nH$amVmOwZr`- gJ 1 bm .................................... 40
EI I{S>{ .......................................................... 46
Jm{>r KamH$oS>b _r dXVm JmS>m a{ ......................... 50
AmJ]m{Q>r`m H$mR>mer g_wm`m em{^{H$S>{ [hmV
C`m amohb{`m EH$m VUrg .............................. 54
$&& g[yU H{$edgwV $&& 4 &&
AZw H $ _
_XZ AmoU _XoZH$m .......................................... 60
OmdXrMr \w$b| AmoU [mnaOmVmMt \w$b| ................. 61
Ahm [jr h{ oM [j `mM{ ! ................................... 62
AÒm`m _wbmMm [ohbm ............................. 63
H$m_mYd ....................................................... 65
BamMm JW .................................................... 66
Om`mM| OJ H$m Ag|M ? ...................................... 67
am.dm.]. [Q>dYZ, _w. ZmJ[ya, `mg ........................ 68
[rVr .............................................................. 71
H$mb AmoU o`{M| gmX` ..................................... 73
_Owamda C[mg_marMr [mir ................................ 74
OJm_Yr Jm Vwbm H$embm [a_{e| YmoS>b| ? ............. 76
`mUJrV ........................................................ 77
odH$gZ .......................................................... 78
_wbmg Pm{S>[Um`m EH$m [Vm{Org ......................... 79
- [V .............................................................. 80
H$m{R>| OmVm{g ? ................................................. 81
AmB ! AmB ! ..................................................... 82
am.am. ]idV Am[mOr XmV{ `mg ............................ 84
gw_ma{ 12-13 dfm`m EH$m oZOb{`m _wbrg
[mhZ gwMb{b{ odMma .......................................... 86
$&& g[yU H{$edgwV $&& 5 &&
AZw H $ _
[w[mV .......................................................... 88
_mPm AV ....................................................... 90
H$odVm AmoU roV ............................................ 91
dZ ............................................................. 93
go>, Vd AmoU oXò> ................................... 94
dJ, [dr, AmoU _Zw` .................................... 95
qghmdbm{H$Z .................................................... 96
\w$H$Q> XdS>b{bm Vmg ......................................... 98
oX` oR>UJr ..................................................... 99
o`{bm gmXa H{$b{br [w[_mbm qH$dm
H$V` AmoU roV ........................................... 100
rVrMr ^mfm .................................................. 103
^J .............................................................. 104
gw^mofV ........................................................ 107
drVrg A[m hm OZ ................................... 108
H$[H$Vm ...................................................... 109
oT>-go> H$ob (?) ........................................ 110
H$od ............................................................. 111
H$od ([mR>mVa) .............................................. 112
\w$bmMr [IaU ............................................... 113
[O`mV ..................................................... 115
$&& g[yU H{$edgwV $&& 6 &&
AZw H $ _
_aUmZVa ..................................................... 116
""_mP{ oMm R>{dwoZ K{'' ...................................... 117
[w[mV ........................................................ 118
\w$b[mI ..................................................... 121
eXmZm{! _mJwV| `m!> .......................................... 124
oXdm AmoU Vmam .............................................. 125
'[U bjmV H$m{U K{Vm{?'`m H$`mg ................... 126
_`yamgZ AmoU VmO_hmb ................................ 127
oMaod`w$mMm Cma ! ........................................ 128
dZm_`| dZ ! .......................................... 129
g`mH$mi ..................................................... 131
Amh{ OrodV H$m` ? ......................................... 133
(ImUmdirVrb ) YVYmam ! .............................. 134
jUmV Zmhtg{ hm{Uma{ oX` ^mg .......................... 135
VwVmar ........................................................... 137
\w$bmVb{ JwU .................................................. 144
P[yPm .......................................................... 146
WH$b{`m ^Q>H$UmamM| JmU| ............................... 149
roV AmoU Vy ................................................. 150
odm`mV ................................................... 151
$&& g[yU H{$edgwV $&& 7 &&
AZw H $ _
oMhrH$aU AWmV ^md AmoU _yoV `mM{ b........... 152
Xm{Z ]mOr ...................................................... 153
Cm{OZmM{ Xm{Z eX ......................................... 155
Yy_H{$Vw AmoU _hmH$od ..................................... 156
go> AmoU H$od ............................................... 157
oXdg AmoU am .............................................. 159
KS>mi ......................................................... 161
Jwbm]mMr H$ir ................................................ 163
\y$oV ........................................................... 164
g_o AmoU roV ........................................... 166
VdV: ]KVm Zm_m d{Jim B`moX ........................ 168
_wim_wR>{`m Vramda .......................................... 169
H$mQ>mdmMwoZ Jwbm] Zmht .................................. 173
amJm{ir KmbVmZm [mhZ .................................... 174
oVZ| OmVm Mwo]b{ Ag{ `mV| ! .............................. 176
> gwXarg .................................................... 177
H$m` H$m{UmM{ ? .............................................. 179
\w$Q> odMma ................................................... 181
H$mhr dH$V dMZ| ........................................... 182
[[o$ ........................................................ 184
$&& g[yU H{$edgwV $&& 8 &&
AZw H $ _
VhmZ AmoU ^yH$ Ama^r ZhVt .......................... 185
_yoVÔZ ...................................................... 186
ZF$`{H$S>bm dmam .......................................... 187
\$ma oXdgmZr ^{Q> ............................................ 191
XdmM{ W|] ...................................................... 193
_Zm{hmnaUr .................................................... 195
Zdm oe[mB .................................................... 198
U`H$WZ..................................................... 200
]mh`mMm odbm[ ............................................ 202
od`m{Jm_wi| ..................................................... 203
oZemUmMr egm ............................................ 204
dmVMH$ ......................................................... 206
H$odV{M| `m{OZ ............................................. 208
odmepV .................................................. 210
gVmarM{ ]m{b .................................................. 211
"H$m{UrH$Sy>Z? H$m{UrH$S>{?'................................ 215
\w$b[mI$..................................................... 217
oXdmir eH{$ ................................................... 219
$&& g[yU H{$edgwV $&& 9 &&
AZw H $ _
hmVmar ........................................................ 223
Amhr H$m{U ? ................................................ 226
Kw]S> ............................................................ 227
od`w$mMm Cma ............................................... 230
od`w$mMm Cma ([mR>mVa) ............................... 231
_aU AmoU CH$R>m ....................................... 232
o\$`mX .......................................................... 233
H$MmV X{d`mZr ............................................. 235
amOm emVZw ................................................... 240
AmBH$naVm em{H$ ............................................. 242
gwXarXeZ .................................................... 244
H$od`m X`t Og{ JwJVr .................................. 245
Xya H$m{R>| EH$bm OmCZr`m .................................. 246
lr_Vr gm^m`dVr
- H$mer]mB h{ab{H$a `mg .................................. 248
oV^m .......................................................... 249
Jm|\$U H{$br N>mZ ! ........................................... 250
ha[b| l{` ..................................................... 252
VwP{ Zm_ _wIt ................................................ 255
$&& g[yU H{$edgwV $&& 10 &&
AZw H $ _
H{$edgwVm`m BJOr H$odVm

An Apology to a Flower ................256
To a Poet .....................................257
Flowers from a Grave ...................258
The Star of constant Love.............261
The Waves ..................................262
$&& g[yU H{$edgwV $&& 11 &&
oIS>H$sH$S>{ _mO [hmd`mg

(dm - C[OmVr)
_Om [hm`mg odcm{c ]mcm
gmYmdar H$mmZ`w$ Omcm
V`t da{Z| cJQy>Z `{Vr,
amhm{oZ A` `dhma OmVr.
OmirH$S>{ EH$ Od| oZKmcr

H$MmVbr ]YZ_w$ Pmct[w[|, Z ]mYy gwMc| oV`{g,
am{Yr H$a| Vr [na H{$e[me.
H$m{Ur, gIr aJodVm [Xmcm Am{Ty>Z, `{ VyU [hmd`mcm,

crcmJVr od_abr gXmMr,
Ac$oMh| CR>br [XmMt !
EH$mV Om{ AOZ cm{MZmV KmcyoZ, Kmcy hUV{ Xw`mV,

VerM Vm| YmdwoZ `{ Jdmjt
H$mS>r H$at amhoZ Hw$S_cmjr !
$&& g[yU H{$edgwV $&& 12 &&
H$m{Ur Jdmjt oZO n> \|$H$s,

Zrdr da{Z| o\$Q>cr oVM{ H$s,
hV| oZ`m AmH$iwZrM R>mH{$,
Zm^tV VH$>UH$mpV \$mH{$ !
(dm-Bdem)
A`m da|Z{ CR>cr [hmd`m,
cmJ{ [Xm`m IcZt Jimd`m
Vr Am{odcr Or [waVr Z _{Icm,
AJw>_yct JwU_m amohcm !
(dm-dgVoVcH$m)
cm{cmj h{ ^_a `mdna em{^VmV,
Amh{oh Amgdgwdmg ^$Z `mV,
`m `moM`m gwdXZt oIS>`m ^$Zr
J{`m-OUw gOod`mM gam{hmZr !
$&& g[yU H{$edgwV $&& 13 &&
CJdV Agb{`m gy`mg

(dm - _mobZr)
CXòJnaoeat `m dmwaJr Iwamht

VwS>dwoZ CS>drcr Yyoc hr Ooe H$mhr ! woV ]KwoZ Aer Vr oMm _mP| a_yZ,
oXZH$a ! _O ]m{Yr VyO Jm`m Z_yZ !
Zd gwoMa dr `m oh_ZmV `mZr,

Zd oMa cVmZr `m oh_mcH$VmZt,
p_Vg_ gw_ZmZt [yoOVm VyO AmVm,
o\$oZ o\$oZ ^mdZ ! doXVm| VyO JmVm.
H$diwoZ H$aOmc| ^yo_cmJyoZ, cmc

odcogVoM^mg| \|$oH$Vm Vy Jwcmc
odH$ogVV_mcmH{$e[$sV VrM{,
VdwoZ o\$oZ VyV| dpXVm| _r _arM{ !
AZwH$aU H$at _r JmCZr `m IJmM|,

VoXd gw_ZVmM| dXwZr `m cVmM|,
AZwgaV Ag| _r hmgwZr [nZtg,
eaU VwOog Amcm| _r Agm Z_ Xmg !
$&& g[yU H{$edgwV $&& 14 &&
_aUH$mb
( `mM{ _yi The Death Bed h{ H$m` Thomas Hood `mZ{ Am[`m
EH$m ]ohUr`m _aUg_`r obohb{.)
(OmoV - gmH$s)
Amhr VrM| gZ amâ gqMV hm{ oZaoI`b|,
gZ oVM| _Xw _X _X O| A_w`m H$mZt [S>b| -
Ahm `m_wi{, VrM{ djt Am`w`mMr bmQ>

h{cH$mdV{ Imcda, Ag{ g_Om`mcm dmQ>.
V{hm Amhr oH$VrVar [U hc`mZ| ]m{cmd|,

gmdH$mehr Vg| ^m|dVr o\$aVmZm Mmcmd| !
OmUm| VrM| cm]dmd`m Am`w` Aht Am[w`m

A`m oH$]hZm gJ`mhr eo$ oVcm Ao[``m.
A_w`m AmemZr ^rVrbm Im{Q>gmi hm{ hQ>c|,

Vg| Am_`m ^rVtZthr Amemcm R>aod`c| !
Amhmcm Vr ^mg{ _{cr O{hm Vr oZOc{cr,

AmoU Ahh ! oZOc{cr O{hm hm` ! hm` ! Vr _{cr.
H$maU, ZVa [hmQ> Amcr AYwH$ CXmg Ver

AmoU oh_m`m dfmdmZ{ H$mH$S>c{cr E{er,
oed ! oed ! V{hm VY| [_| oVMt gdWm o_Q>ct,

- oVMr Am_wMrhZr oZamirM [hmQ> V{hm Pmcr !
$&& g[yU H{$edgwV $&& 15 &&
o`{M| `mZ
(dm-oeInaUr)
Cm mVH$mbt BWwoZ _Ocm OmU oZKU|
[w`mcm Om`mcm, dOZ gJim gm{Sw>oZ JS>{;
Cm Ehm _m`modU dX H$g{ hm{Bc Vwcm ?
XwU{ VyP{drU| l_ goI ! [Wt hm{oVc _cm !
Ag{ _m{R>m H$>| VwOOdoi _r [pZ ! dXVm,

Jim VyP{ _mP{, __ Vd, gI{ ! hV AgVm,
odemcmjr VwP{ Oc ôZ`m _r Z oXgwZr,
od`m{Jmcm ^mdr, g_Oobg Vy ^yV, MwHw$Zr !
oZerWt `m AmVm Agoec _cm `mCoZ Og|

_Xm^mgm dmJt odahodH$ct d{o>V, Vg| _bm em{H$mZ| Vy g_OwoZ _Xm^mg oXYc|,
_$Zr V{ AmocJZ, X` h| \$maoM Cc| !
J_| VyV| `m`m _O Z Xwgar AmH$oV ]ar,

aVrM{ d{it`m oeaVr X`t Aòh Oar;
hUyoZ`m dmQ>{ _O AZw^d| `mM gI`{,gwImhZr XwIm _aoV ]hYm ] X`| !
Ahm ! AH$s _mP{ VwO ]KVg{ _r ]gocg,

oeam H$Yt _mP{ cddwoZ JS>{ Vy [S>ocg,
od`m{JmM{ VH~$ aS>V AgVm, Alw gwXVr
VwP{, _m`m djt Q>[Q>[ ]K| _r CVaVr
$&& g[yU H{$edgwV $&& 16 &&
oQ>[m`m _r `mV|, [Xa gagmdt, [na JS>{,

oÔm{Zr Vm{ VyP{ Z`Z gwH$U| , h{ ZM KS>{;Ag| H$m hmd| h| Z H$iwoZ aS>| _r IiIim,
[wgm`m V bmJ{ Ahh ! Z`Zm Vm{M _Ocm !
$&& g[yU H{$edgwV $&& 17 &&
Oar Vy m `{W| AgoVg gI{ gm`X _bm(dm-oeInaUr)

Oar Vy m `{W| AgoVg gI{ gm`X _cm,
Vw`m V{W| dm _r Onaoh AgVm| cm{cw[ Vwcm,
Var Img| Pmb| oH$oVH$ _Ocm gmJ AgV| ?Xwamdy, A`m|`m H$diwoZ, oXc| Amph ZgV|.
da{Z| `m H$sS>m _J COoi`m `m aOoZV|,

-ga{Zm Or I{[m H$naV AgVm _r BWoVW|,
-Vwbm dm _o| jU oXgdwZr cmOdwoZ`m,
[whm Vt PmH$m{Zr, N>c Vd H$ar Or g_q` `m.
"n`{' "H$mV{' ht _r _Ywa Ao^YmZ| _J oH$Vr

lwoVma| oMmt Vd XdoS>ct OmU AgVt !
Z dm E{g|. - Vt _r ochoZ oZOXVt dXYat,
Vwdm Vt dmMm`m _wHw$a YnaVm| _r Vd H$at !
"n`{' "H$mV{' E{em _Ywa Ao^YmZmg AYwZm

ochmd| _t [mda cH$oS>Z| `m Ahh ! Zm ?
[ar Vthr AmVm AoVVa gwQ>m{Zr WaWa
[wat hmVm`mZ| ZM H$adVr J{ haha !
[wat hmVm`mZ| ZM H$adVt Vt o` Oar,

Z dm S>m{`m`mZt jU ]KdVt V|od A[wat;
[wgm`m Vt BN>t [na H$a YO{Zm hUwoZ`m
H$am`m gmJ{ V| dZ`ZOcmcm aSw>oZ`m !
$&& g[yU H{$edgwV $&& 18 &&
A[aH$odVm-XdV
(dm-oeInaUr)
o`{, _m`m CN>Ic H$oZ`m dom gJ`m,
Vw`m J{ ^mgmZ| H$dZaMZ{cm diod`m;
Aer Or Vy X{er ]cH$dZ\y$oV _Oer,
Z hm{er Vr _mP{ A[aH$odVmXdV H$er ?
]a{ H$m h| dmQ>{ VwO ? - VwOdar H$m` ochZr

ah`| \$m{S>mdt gH$c A[wbt _t _J OZt ?
ÒyZr hr BN>m, _O gwIod`m `{ Va Iar,VZt VyP{ hmdt Va aoMZ H$m`| dZIat !
aMm`m[ydu Vt, agoZoY Ag{ Om{ __ Cat O`m`m H$m`| `m IoMV AgVr \$$ char,
Vwcm Vm{ m`m _r oZoYM oH$Vr hm CgwwH$ Ag| !
H$amZt J{ AmH$fwoZ oZoYg `m K{ Va H$g| !
Agm _r m`m h| X` VwOcm [pZ gOcm|,

[whm H$m Vy _mV| Vna Z oXger ? - dm. g_Ocm| !
[w`m_`| Zm _r, Ahh ! ]hat gm{Sw>oZ Vwcm
oeH$m`mcm Amcm| ! Va _J VwPm Xm{f H$gcm >?
Hw$R>>| Vy $? - _r H$m{R>| ? - Odi Ager Vy Hw$Rw>oZ`m !oZd{Xy h| H$g| X` VwOcm _r BWwoZ`m ?

VwP{drU| VwP{da _Oog H$m`{M obohU| !C[m`mZ| E{em _Z odahVm[t a_odU|.
$&& g[yU H{$edgwV $&& 19 &&
odX{er J{ ^wJm o`H$a H$ircm _oZ Vm{

dJwOmbm[mbm o\$oZ o\$Zr K{V AgVm{,
od`m{JmMr V|dr H$oZ H$dZ| ht VwOdar
V`m`m Amcm[m, _oZ VwO, _r goV H$at !
$&& g[yU H{$edgwV $&& 20 &&
O`mOramd qeX{ d VwH$m{Oramd hm{bH$a

(dm-emXyb
odH$soS>V)
`mZt ]mh]b{ aUmV gJi{ qOHy$oZ`m hm{ Ana

H$sVuM{ dO Am[wc{ Côdb{ `m Am`^y_rdar,
`mM{ [w Ahmg AmO ghgm gm{Sy>oZ`m MmcVm
I{XmZ{ Z aS>{ Iam H$dU Vm{ gmJm _amR>m AVm ?
amUm{Or - [nagyoZ ZmdM Ahm{ `mM| _amR>m \w$a{,
_hmar - [nagyoZ ZmdM Ahm{ `mM| _amR>m \w$a{,
hm ! hm ! VHw$bXr[ h{ odPwoZ`m J{b{ ^c{ AmO Zm !
hm ! hm ! VHw$bdjJwN> ]ad{ H$m{_{Oc{ AmO Zm !
$&& g[yU H{$edgwV $&& 21 &&
AT>i gmX`
(OmoV-qXS>r)
Vm{M CX`mcm `{V Ag{ gy`
Ahm{ ojoVOmda `mM Zh{ H$m` ?$
V{M `mM{ H$a Z H$m Hw$Hw$_mZ|
dXZ [yd}M{ âoV g^_mZ| ?
V{M V h{ VemM [w[^ma|

cdwoZ Jc{ oXgVmV [hm gma{ !
`mM dr Vg|M [w[hm`
hgwoZ AmOoh d{oYVr `m _Zmg !
H$mcM{ O{ H$s V{M AmO [jr

H$mc`m hm{ `m `mM AmO djt
]gwoZ JmVr H$mcMt VtM JmZ|, J_{ mVmWZm H$naoV V{U| !
H$mc Om{ H$m AmZX _cm Pmcm

Vm{M AmOoh hm{Vg{ __Zmcm;
H$mcMm Om{ _r Vm{M hm Ag| H$m ?Aer ghOM Cd{ _Zt eH$m.
Aer ghOM Cd{ _Zt eH$m

H$m` g_OwoZ g_Oc| Vwhmcm H$m $?
Ag{ AZw^d H$s - naPod EH$Xm O|
[whm ]hYm ZM naPm| `mM Mm{O|.
$&& g[yU H{$edgwV $&& 22 &&
[whm ]hYm ZM naPm| `mM Mm{O|,

H$g| _J h| d{oYc{ oMm _mP| AmO o\$Zr `m gy`VIJmZr
Am[wcr`m ZdH$mpV-[w[ JmZt ?
hUwoZ H$oWVm| oZeH$ _r VwhmV|, Ag{ gwXaVm AT>i Oar H$m{R>|

Var H$ar Vr g>tV _m dmg [hm, _m{ohc gdXm Vr Vwhmg.
$&& g[yU H{$edgwV $&& 23 &&
go> AmoU H$od

(dm - oeInaUr)
d``m, JmV{ hr _XwYZad| go> _Ywa,

H$gm JmD$ Vr`m[wT>oV dX _r [m_a Za ?
Ver Vr JmVmZm lwoVgw_J Vr [ojH$dZ|
H$emgmR>r Jmdr Aag H$dZ| _t ddXZ{ ?
o_fmZ| d>r`m IiIi Aer gn> aS>Vm

Hw$UmMr T>mim`m YOb Vgc{ Alw H$odVm ?
oZerWt Vr Ver hiw _Xw_Ndmg H$naVm
H$drMr Jm H$m{`m òOc Vgc{ dmg XwohVm $?
$&& g[yU H{$edgwV $&& 24 &&
Xw_wIb{bm
(dJmV EH$m oejH$mZ{ _bm " Xw_wIb{bm' hQ>b{ `mdZ _m`m _ZmV Amb{.)
(dm - emXybodH$sS>rV)
_mP| ewH$ Ia|M h| _wI Jwam{ ! Amh{, V`m [mhwZr
OmVr [{jH$ gdhr odag V{ oMmm_Yt hm{CZr; h| gdm CKS>{ AgyoZ, dXwZr H$m V| Vwht Xmodc| ?
V{U| ^yfU H$m{UV| _J Vwhm gm V{ Omhc| ?
""`mM{ Vm|S> Hw$$[ h| odoYdemV JmBb H$m`| Zdt,

V{U| gdoh S>m{cVrc OZ h{ hf} H$XmoMV ^wod !'' odmgH$V `m Vw`m, jUâr, _pVH$VVydar
`{Vm Z_ odMma hm VwO ^cm hm{Vm oH$Vr Vm{ Var !
O{ _w`m hUwZr _Zt g_Oer `m _S>ir^rVat

V{ [jr CS>Vrc hm{CoZ Jwam{ ! `m{_t Z OmUm| dar !
amI{Mt oT>[i| hUm{oZ oXgVr Ot, Vt Cm `m OJm
^_rgmV H$aUma ZmqhV, Aer Vwhr h_r mc H$m ?
_m`m Xw_wI`m _wIm_YwoZ `m, Mmcmd`m`m [wT>|

Amh{ gwXa Vm{ gXm gagdmLoZ`X Mm{htH$S>{ !
Vwhr Zmqh Var gwVmoX Vw_M{ YmVrc Vm{ mewZr !
H$m{Urhr [wgUma Zmqh, "H$od Vm{ hm{Vm H$gm AmZZt ?'
$&& g[yU H{$edgwV $&& 25 &&
H$odVm AmoU H$od

(dm - C[OmVr)
Aer Agmdr H$odVm, o\$$Z
Ver Zgmdr H$odVm, hUyZ
gmJmd`m H$m{U Vwhr H$drbm
AhmV _m{R>{ $? [wgVm| Vwhmcm.
`wdm Ogm Vm{ `wdVrg _m{h|

Vgm H$dr hm H$odV{g [mh{,
oVbm Ogm Vm{ H$naVm{ odZoV
Vgm ohcm hm H$naVm{ gwdmt.
cmS>rJwS>r Mmbd cmS>H$set

Aem Vh{Z{, Ona h| `w`met
H$m{Ur Zg{ gmJV,Wm{a Jmad|
H$m V{ Vwhr gmJVgm H$drgd{ $?
H$$oZ`m H$m` OZmV AmUU|,

Z _w` hm h{Vw VXr` _r hU|;
H$$oZ V| XJ _ZmV JwJU|,
VXr` hm gwXa h{Vw _r hU|.
g^mMr [mhoZ, A[ \$ma

aJt ZQ>r ZmMod gyYma;
`mM| V`mbm gwI H$m` hm{` ?
V| cm{H$oZXm^`hr oedm` !
$&& g[yU H{$edgwV $&& 26 &&
ZQ>r[ar `m H$odVm V`mMr

OZVwVr Om{ X`mV `mMr
[T>rH$ VrM{ [nagyoZ ]m{c
Vwhr oH$Vrg{ ^wbwZr Sw>cmc ?
d^md^yn`> oO`mV _mYwar,

Aer Vwhmcm H$odVm M{ Oar,
H$drg gm{S>m H$odV{]am{]ar, Z OmM dmQ>{g V`moM`m Var.
V`moM`m hm{ oIS>H$soM`m, CJ{,

Imct, Vwhr OmCoZ hm{ ahm C^{;oV`m V`m`m _J Jm{S> crcm
E{Hy$oZ, [mdmc Vwhr _wXmcm !
$&& g[yU H{$edgwV $&& 27 &&
"]m`mZr YZr ]i{'

(dm - emXybodH$soS>V)
]m`mZr YZr ]i| W_ Or Im{cr_Y| KmVcr,
bmm `mHw$i hm{CZr aS>V Or H$m{Zt C^r amohcr,
VrM{ Alw Ai|]i| [wgwoZ`m H$m{Ur `Z{ oVcm.
K{D$Zr H$oS>`{ Ag{c e`Zt Z{`mg Vm{ cmJcm !
"`{ AmVm Odir !' hUm{oZ MwQ>H$s X{Vm{ ]a| hm H$Yt,

E{er CgwH$ hm{CZr, [Xa Vm{ K{D$oZ Am{R>m_Yt.
e`{goY ZmW [mhV CJr cmO{_wi| ]gbr,
H$m{UmMr AgVrb cm{cZ`Z| VrM{dar cm{^cr !
[mZm`m V]H$mVwZr Odi`m, Vm]yc Om{ XrYcm

H$mV{Z| dH$a| _wImV XwZr, MmdyqZ Vm{ MmJcm,
`mMm ^mJ oV`m _wImV A[w`m oOh{_wi| md`m,
H$m{Ur K{V Ag{c [w>OKZr AH$mdar Vr o`m !
cmm gm{Sw>oZ Or [aVw odZ`| AH$mdar ]gcr,

hmVmMr aoMbr oVZ| [oVoM`m H$R>mg hmamdcr,
VrM{ C Hw$M`m A[woc`m djmdar Xm]wZr,
H$m{Ur [rV Ag{c E{ohH$ gwYm d{J| oVcm Mw]wZr !
H{$hm XV _wImdar, VZVQ>t H{$hm ZI| am{dwZr,

JmT>qbJZ X{CZr, oZOH$a| lm{Ur Oam oV]wZr,
H{$hm AJwoc `m hiy o\$adyZr AH$s dH$mV{oM`m,
H$m{Ur `Z Ag{c Vm{ H$naV Vr H$m_m{Vm hmd`m !
$&& g[yU H{$edgwV $&& 28 &&
gmo`mV [S>m{ Oamoh ZM V| H$mV{oM`m AVa,

`mgmR>r H$M[me gwXa oVMm gm{Sy>oZ`m gda,
Pmb{ H{$e gwa{I XrK _J V{ H$mi{ oVM{ _m{H$i{,
`mht K{V Ag{c H$m_wH$ Hw$Ur ]mYyoZ Xm{hr Ji{ !
H$m_mZ| OiVm{ [aVw odah| hm{CoZ _r odhi;

Amh{Zm VwOcm AgmM gI`{ ! OmirV hm J{ I{i ?
H$er hm{oec e$ `m aOoZbm H$R>md`m goV $!
_mPrhr N>iUyH$ Vm{ H$naVg{ H$Q>midmUr AoV !
$&& g[yU H{$edgwV $&& 29 &&
\w$Q>
h| hm{ M[H$[w[ aòh Og| dU~ gwJY| ^c|,
E{g| E{gwoZ H$m ]a| Aocda| oY$mZr `moJc{ ? hr Vm| g` agkdomM Ag{, ]mmJ `m ZmdS>{,
H$m$`toh Oar dg{ _YwaVm VoV V{W| OS>{ !
(dm-[MMm_a)
H$ar oa{\$ [oZrdar odhma hm{ Oar,
daroh [w[dmoQ>H$m Vem agmc_Oar,
H$ara[w[ ewH$hr agmW MmoIVm{ Var,
dar agkcm{H$dom gyMdr OZmVat.
(dm-emXybodH$soS>V)
`m [w[mdZr V`mdna Agm AdW JwOda
Amcm[rV o\$a{, [ar Z MwZr `{ Vm|oM [mda,
`mV{ dmoYZ OmUwZr H$naoeat XmZm{XH$m [mVcm,
Vm{ ^wJm odfo`pWVrg H$naVm{ H$s `$ dmQ>{ _cm !
(dm-_XmH mVm)
Ogm Vgm Zd`wdoV_pXat H$m_X{d
dmJy cmJ{, hiwhiw Vgm h> H$moR>`^md Xwar gmar oVWwoZ, _J V{ amh`mbm VZmV
`{Vr, AWmV Hw$M VnaM h{ [rZ H$moR>``w$ !
$&& g[yU H{$edgwV $&& 30 &&
(dm-emXyc
odH$soS>V)
""Amh{ `{V eamg \|$oH$V BW| Ydr Hw$Ur gdar !
o_mZm{ ! O[wZr Agm ! dX`| ^{XyoZ `m ZmVar !-''
Pmb{ VY Ag| OYt [nagwZr V{ gd ^m]mdwZr,
`{VmZm oXgcr odcm{cZ`Zm `mZm VYt gVZr !
(dm-Yam)
E{`m_`{ _hmct oZaoIV AgVm $[eJma ]mcm,
Amcm _mJyoZ ^Vm, [wT>oV ]KwoZ`m o]]`m{J| V`mcm,
o]]m`m o]]^mdm odgoZ gacr cmOwZr `m _mJ|,
H$mV| Vm| Am`Vr Vr H$diwoZ X`t Mwn]br JmT> d{J| !
(dm-oeInaUr)
Kamcm _r Amcm| AQ>Z H$$Zr \$ma oXdet,
H$amhr H$mV{cm Xo` Ynabr _t T> Aer;
Var Am{f{N>m [wna Z __ hm{dm{oZ hQ>c| "odYrZ| H$m Zmht _O H$a ]a| eâ oXb{ ?'
(dm-emXycodH$soS>V)
A`m{`mV Mw]wZr oH$oVH$Xm Om`m[Vr aJbt,
_`mXm _J Mw]Zmg H$aU| hr Jm{> `m _mZcr,
V XVjVm$ VrZM [Ut cmdm{oZ`m Mw]Z|,
gmar[mQ> V`t ^cm [gnabm H$sS>md`mH$maU{ !
$&& g[yU H{$edgwV $&& 31 &&
H$_o
ZrMr ]hX{dmg mWZm H$_ocZrMr
(dm-oeInaUr)
agkmMm amOm _Yw[ oXgVm{ `m_c Oar,
_bm Amh{ ^mar o`, Ydc Vm{ hg Z Var;
o]g| ^jr, [| AaogH$ gd{ Vm{ Hw$g_wS>r,
odY| ! VVt _H$_c H$qYhr ]m Z XdS>t.
cmmda Hy$Q> (dm-aWm{Vm)

V [mq H$ocH$mM`m JS>{
Q>moH$Vm, gw_oZ`w$ V{ KS>{;
Vt \w$b| \$oUH$amg Ao[ct,
e{f Vt dnaV _tM ôjct !
10
(dm-oeInaUr)
AJm hgm, MMy_qY odH$gc{ [ YZr,
_m{X| S>mcmZ{ CS>ogoh Vgm ZmMog dZt;
[ar hm`| H$g{ odH$c OZ H{$c{, ]K g`m,
Acr MZtZ{ dV H$_c g{dr hUwoZ`m !
11
(dm-emXycodH$soS>V)
"h{ J gwXna [pZ ! H$m` [Xat Vy AmoUc| PmHw$Zr ? '
"H$m{R>{ H$m` ?' hUyoZ Vr dXVg{ djmH$S>{ cjwZr
"ht ht Xm{Z \$i{!' hUyoZ [Xam [mSy>oZ AmqcJwZr,
djm{Om H$dim{oZ Vm{ [wgVg{ "Amc{ JS>{ H$m _Zt ?'
12
$&& g[yU H{$edgwV $&& 32 &&
(dm-oeInaUr)
oh_mrM{_mJ| CXoYg_ V| _mZg Xwar,
V`m_`{ ^Jm ! odoYaWJU H$sS>Z H$ar;
Hw$R>{ `m R>m`rMm VwO H$_ocZr^m{J o_iU{ ?gat _mJv`m, `m ÒwoZ Ao^cmfm, odhaU|' !
13
(dm-emXycodH$soS>V)
>rcm XwZr Jwbm] A_w`m AmH$ofVm{ cmH$ar
OmVm goY `moM`m VoV Vm{ H$mQ>{oh A_H$at;
cm{H$s a` Vet gwI{ PS>H$ar Amhmg AmH$ofVr,
^m{Jm`mg V`mg hm{ o]cJVm XwI| Ahm Pm|]Vr.
14
(d m-emXw c odH $ soS> V )

amr V{ gwaV]Y gwMwZr A`mgH$mcr ]a{,
cmJm [wVH$ hm{ Vwhr dnadar Mmimd`mcm H$a|,
Vm| hm{dm{oZ oO`mV N>wmNw>m Agm AmdmO `m`m ^`|
hVmVyoZ gd|oM [wVH$ Jim{ _{Omdar V| d`| $!
15
[mWm{o$-`wo$
(dm-Yam)
""H$m{UmMr J{ dZlr Z`ZgwIX hr? '' ""_[VrMr Ag{ h{. ''
"" H$m E{er ewH$ em{^modaohV ? '' "" A[amg$ Vm{ \$ma Amh{.''$
""`$m Vm[| Oar hr H$e [na naPdr oMm _mP| d^md|.''
"" E{g| hm{ H$m Ona, dm Vna aogH$dam ! dm oMm| a_md| $!'' 16
$&& g[yU H{$edgwV $&& 33 &&
Zmht `m[na S>m|Jim H$qYoh Vm{ J{bm PUr gmIa{

Zmht `m[na S>m|Jim H$qYoh Vm{ J{cm PUt gmIa{,

Zmht `m[na Mmbbm H$qYoh Vm{ _mOma gmBH$S>{,
Zmht H$U H$Ytoh `m[na gI{ J{cm XmS>rV,
Vgm `{BZ _r g_wgwH$ JS>{ Vy`mH$S>{ MmcV !
o^jyZ| oZOXojUm ZM H$Yt drH$mnacr O|od H$s,

VmZ{ ZM `m[ar Yna`br JJmOir hVH$s,
hgmZ| o]ogZr Oer Z Ynacr MMy[Q>t AmXa|,
Ver K{BZ _r Vwcm oZOH$ar Vma{ ! da{Z| ]a| !
Oer Vr _c`moZc| Z doZH$m H{$hmoh AmqcoJcr,

Zmht `m[na [dVr H$qYoh Vr YmamYa| d{o>cr,
Oer BYZwH$a| CSw>[W| _{Kmoc Zm{ofcr,
AmqcJrZ Ver Vwcm T> Cat J{ _Owi{ ! MmJcr.
_mg$ Za| Oer ZM H$Yt H$mV{ ! Hw$[r Pm|oH$cr,

^JmZ| AWdm Oer H$_ocZr Zmht H$Yr Mm{oIcr,
amhZ|oh Z g{odcr goI ! gwYmYmam Oer gda,
Ver g{odZ Jm{S> Am{>doQ>H$m VyPr JS>{ ! gwXa.
$&& g[yU H{$edgwV $&& 34 &&
EH$m ^maVr`mM{ Cma

(dm - _XmH$mVm)
g`mH$mir ]KwoZ gJir H$mpV Vr [n_{cm
dmQ>{ g pWoVM A[wcr _yV Vr __Zmcm,
hm ! hm! lrMm oXdg A[w`m _mdim{Zr VrM{
J{cm ! J{cm! ghO [S>Vr eX h{ __wImM{.
V{U| _mW{ o\$oZ gJi{ O| hUm{Zr oXgmd|,

`m `m _`| dOZHw$Xem dmMwZr _r aS>md| !"O| O| oMmt ]hVH$Zr V| gwfwtV ^mg{'
dmM| h| AZodVW hm{ dm` hm{Bb H$g| $?
mVH$mct aod dnadar [mhZr MmcVmZm,

hm{B _m{XmoVe` ]hYm gdXm `m OZmZm;
[yduMr Vm{ pWoV [na H$ar `$ Vr dmMwZr`m,
EH$mEH$t X` __ h| OmVg| ^JwZr`m-
"hm Ogm H$m aod MT>Vg{ `m_mU|M _mJ|

dm{H$fmMm aodoh ZhVm dmT>Vm H$m` ? - gmJ|;
Omdm{Zr Vm{ [na BWwoZ`m [n_{et a_m`m,
hmgmMr hr oZo]S> aOZr [mVcr Zm N>im`m !'
$&& g[yU H{$edgwV $&& 35 &&
dtZm{ ! hr gw]H$ gw_Z| H$m` Amhmg hm{V ?

`w_mZ| _Ywa, IJ hm{ ! `m OZm H$m` hm{V ?Amhm S>m{i{ ZgoV ]K`m [maV`m_wi| hm{ !
E{H$m`mcm lwoVoh ZgVr [maV`m_wi| hm{ !
Amh{ Amhmda Od oZem [maV`mYH$ma|,

dmh{ Om| H$m CcQ> Hw$Xe{M| Vg| \$ma dma|,
gm`mM| Vm|dna \w$H$Q> V| Zmd hmd| H$emcm ?XwImMm Vm|dna IoMV Vm{ ^m{J Amh{ Ahmcm !
AmZXmM{ g_q` _Ocm [maV` _$Z

dmQ>{ Og| AgwI, oVVwH{$ A` d{ir J_{ Z !
[mhm{Zr`m odf Ona J_{ CJ V| Am[UmV{,
Am_`| eV[Q> J_{ CJg{ [mhZr V| !
"X{dm! H{$hm [ade[UmMr oZem hr g$Z

dmV`mMm w_oU Cm `md`mMm o\$$Z ?
H{$hm Amhr gwQw>oZ ghgm [OamVyoZ, X{dm,
am>dmcm o\$Z A_wMm X{e `{Bc H{$hm $?
$&& g[yU H{$edgwV $&& 36 &&
Jmdr J{b{`m o_mMr Im{br bmJb{br [mhZ:(OmVr - de_Ur )

`{W| hm{Vm amhV _mPm Z{hr,
Z{mgmR>r Om{ `m cm{H$s amhr,
[memcm Om{ Vm{S>m`mcm [mhr,
dX{e[met Am[Um ]mYwoZ K{B.
[memodU `m H$m{R>| H$mhr Zmhr

[memH$naVm Mmc{ AdK| H$mhr;[memVwoZ `m gwQ>Vm gwXa Vma{,
V{O V`mM{ odPyoZ OmB gma|.
MmZ| `m gXd [dr[met

amhwZrM H$m g{dmd| gy`mer ?
e$ Oar H$m Ag{c Vm{, Vna `mZ|
g{dmdm aod Iwemc oZOVmZ|.
gm{S>r [Zr[memMr Vm{ Amg,

dX{eg{d{H$naVm Kmcr H$mg,
Vm{ _gI oZO Jmdr J{cm Amh{,
Im{crcm `m Hw$cy[ cQ>Hy$oZ amh{.
`{W| Jm{>r Amhr H$arV hm{Vm|,

hm{Vm| odm`mgoh H$arV hm{Vm|; o_dmM| ]rO [{Z Img|
_rdr dmT>odcr ghdmg|.
$&& g[yU H{$edgwV $&& 37 &&
X{emodf`t Jm{>r ]m{cV `{W|

]gcm|, odgoZ oH$VrH$Xm oZ{V|;
mgt A_wM{ dmg o_imc{ V{hm,
Aly_`{ Alw Jimb| V{hm.
E{g| AgVm, [hmQ> ^y[m`mcm

[oj_wImhr cmoJ`cr Jm`mcm,
hdm Mmccr _X _X Vr Jma,
^mdm^md| odVi{ Vm{ AYma;
V{hm Amht hQ>c|-""hr hmgmMr

aOZr H{$hm OmBc od$oZ gmMr ?-$
dVV{Mr [hmQ> Vr `{Bc,
CH$fmMm oXZ H{$hm gwMdrc $?-
""`m S>m{`mZr [hmQ> Vr ]K`mM|

Ag{c H$mhr Zoe]t XwX`mM{ ?
qH$dm VrV| AmUm`M{ H$mhr
`Z Am_w`m hm{nVc H$m` H$amhr ?''
Agm{. `m[ar Amht Z AZV

H{$b{, hm{CoZ H$>r, [a[amV;
"BN>m YnaVm _mJ o_i{ A[Umcm'
`m dMZ| _J Yra oXcm oMmmcm.
10
$&& g[yU H{$edgwV $&& 38 &&
H$m{R>{ Agoec AmVm o_m _mP{ ?H$arV Agoec H$m` H$m` Vt H$mO| ?X{emgmR>r eara oPO>dm`mcm
\y$Vu AmoUV Agoec H$m H$m{Umbm ?
11
VwPr ]KwoZ hr o_m Im{cr ]X,

odahmZrZ| ^mO{ M{VH$X,
[wZao[ Am[U `{W| ^{Qy>, E{er
Amem hm{B OcYmam _J `mgr.
12
(dm-emXycodH$soS>V)
Pm`m ZVa AV Vm{, H$_c V| [mhoZ`m cmJc|,
"Cm o_ H$arc Vm{ oZOH$a| `{D$oZ `mbm Iwc|,'
E{g| ]m{cwoZ `m[ar ^_a Vm{ OmVm{ l_mZ| Xwar,
OmVm|, ]m{cwoZ `m Wcmgoh Vg|, o_m ! AVm _r Kat. 13
$&& g[yU H{$edgwV $&& 39 &&
oH$amVmOwZr` - gJ 1 bm
(dm - emXybodH$soS>V )
lr_H$madamOamèH$Q>lrMr Om[mcZt
H$er dom Ag{ ?$- ^br CcQ> dm $? - dmVm Aer H$mTw>Zr AmUm`m, oOd{f X{CoZ Agm, hm{Vm Xwar {ofbm,
Vm`t odo[Zt nH$amV o\$Zr Y_mog Vm{ ^{Q>bm.
1
`mZ| Z_[U| Um_ H$Zr amO{e g_moZcm,
eyZ| _J qOoH$b| YaoUbm V| dm Vm{ R>mH$cmgmJm`mg, V`t `Wm ZM _Zt `m`m C^r amohcr,
H$mH$s Co$ ohV{Ny> V{ Z dXVr Im{Q>r Oar MmJcr.
Xw>mMm H$a`m odKmV X`t Om{ Y_ BN>m Yar,

EH$mVt _J K{Vcr dZMa| `mMr AZwkm oeat;
OrMm AW CXma oZnV Vgm, dUu oO`m _mYwar
]m{cm`m gagmdcm _J Aer `mM{gd| dIar -
"" S>m{i{ h{aoM hm{V h{ Z[oVM{, `mcmJwZr amO`m !

`mht `mg ]a| Zg{ R>H$odU|, h| ]m{bU| H$mg`m ?
V{hm gmYw AgmYw dm __ dMm gm{gmd`m Aher,
dmUr H$maU Xwb^m ohVH$am M{Vm{hamhr Ver.
""dm_rbm ZM Vm{ ohVmg H$oWVm{, Vm{ hm{ gIm H$m`gm ?

o_mMm ohVdmX E{Hy$oZ Z K{, dm_r hUm| Vm{ H$gm ?A`m{`m AZwHy$b hm{CnZ gXm O{ `m OJt ZmXVr
amO{ AmoU A_m`, `mdna H$ar Vr amOb_r aoV.
$&& g[yU H{$edgwV $&& 40 &&
""Vt Xw]m}Y oZgJog, MnaV| H$m{R>| Z[mMr ]a| !

amOZ ! _g_ A]w_oVMt H$m{R>| ]a| [m_a| !
E{g| h| AgwZroh Jw AnaMr _r H$moT>br ]mV_r,
hm Vm{ [> Vd ^mdoM Ag{, hr ]m{cVm| ]mV _r.
""Vwhm[mgwoZ Vm{ [am^d _Zt eH$s, Oar H$mZZt

Vwhr amhVgm, gw`m{YZ Oar ]g{ dam`mgZt;
`mcmJyoZ, Xwam{Xat o_iodcr [dr, AVm BpN>Vm{
`m`mZ{ de Vr g_J H$a`m, JmYmnaMm gyZw Vm{.
""qOH$m`mg Vwhmg Vm{ Ic gXm BN>m Y$Zr, OZt

H$sVubm [garVg{, oZOJwUm H$mù ^`m cmdwZr;
_m{R>met ]ad{ na[wdoh IcZ{hmhZr \$mag|,
`mAWu AoV CVrg ghgm cm{H$mg V| Z{Vg{.
""H$m_mna ghm hQ>| hQ>dwZr, ddVV| KmVcr,

Vr Xwmòh amàroV[Xdr [mdmd`mMr ^cr BN>m Vm{ YZr _Zt, Acghr Q>mHy$oZ, amoXZ
Z{_| dmT>odVm{ [amH$_, Z`| dmJm{oZ Xw`m}YZ.
"" _`mcm A[w`m oZ]X`Z{m[ar c{oIVm{,

Z{mcmoh g_mZ _mZ A[w`m ]Yygd| XmodVm{,
H$me`| oZO]mYdm, XS>dwZr gmar Ah^mdZm,
amOmhoZ Ar H$_r ZM, Aer cmdr H$$ H$[Zm.
10
$&& g[yU H{$edgwV $&& 41 &&
"" Amg$s H$dUmdaroh Z H$Yt Vm{ R>{odVm \$ma Vr,

oMmt oH$Vw g_mZô$ YZr, Y_mWH$m_mVrAmamYr CoMV oH$`m H$oZ`m, gma{ JwUmg$ V{hm{Vr o_ oVK{, [a[a H$g{ hmd{V V{ ]mYV{ ?
11
""XmZmdmMwoZ gm_ V| ZM H$Yt g[yU `mM| Ag{,

gH$mamodU XmZ Vm{ ZM H$Yt cm{H$m_Yt X{Vg{,
\y$Vubm Z H$Yt Ver MT>Vg{ VgpH$`m emocZr,
[mm`moM OZmoM`m JwUJU| g]m{oY`mdmMwZr.
12
""`mV| Ao^cmfwZr Z, AW `m H$m{Ym_wi| dm Z, Vm{

amOmMm [na Y_M _oZ`m, Xw>m der XpS>Vm{;
Y_moVH$_ H{$oc`mg, na[w`m [wmoM`mhr dar,
`m`mYreOZt Ag{ H$oW`cr Vm{ VrM oejm H$ar.
13
""Am_r`mg g^m{dVt oZaodVm{ MmUmj gajUt,

oZeH$mH$oVcm Yar dnadar, eH$s Oar Vm{ _Zt;
H$m{Ut H$m` g_mocm o_iodVm, Vm{ [mnagVm{fH|$A[u, VH$VH$kVm [gnaVr cm{H$mV Vt Jm`H|$.
14
""`m{`m`m{`'' odMma [mhoZ, gXm [mt Aem Vm{ Zat

gH$mam gwMdmd`mg A[w`m, ZmZm C[m`m H$ar;
A`m{`mV, C[m` V{, H$$oZ`m [Ym OUy g[XmX{Vr AmUwoZ`m oMapWa Aem, Xw`m}YZmcm gXm.
15
""^y[mM{ aW AmoU Ad o^S>Vr `m_moO amoXZ

V| Xw`m}YZ_pXamOdiM| Am{c| Ag{ AJU;
JY| gmVdUmoM`m ge `m XmZm{XH|$, amO`m !
^{Q>rXmIb YmoS>b{ Zadat ZmJ{ O{ `moM`m !
16
$&& g[yU H{$edgwV $&& 42 &&
qH$dm""^{Q>rXmIc YmoS>c{ Zadat ZmJ{ O{ `moM`m;

JY| gmVdUmoM`m g` `m XmZm{XH|$, amO`m !
V| Xw`m}YZ_pXamOdiM| Am{c| Ag{ AJU,
^y[mM{ aW AmoU Ad o^S>Vr `m_moO amoXZ !
"" ^y` H$fU H{$oc`modU oOW| g[moXVr H$fU
gmH$`~ gJit o[H|$ od[wc, Vm{ amOm ! ZXr_mVH$
_m{R>m H$madX{e AmH$o_Vg{ CH$fgm{[mZ a{,
`mMr j{_H$a| Ywam Yna`br Xw`m}YZmM{ H$a|.
17
"" mUm{[m` H$$oZ, Vm{ hQ>dwZr ]mYm X`mdmZ Xwar,

X{em{H$f H$ar, hUyoZ Ydcm H$soV d`| `m dar ;
`mM{ gxU [mhZr dwoZ`m oMmm_Y| _{oXZr,
[mhm `m dgw_yoVbm dgwo_f| Vr gm{oS>V{ ZpXZr.
18
""`mM{ V{O ode{f, _mZ YZ `m, `mVhr O{ `wYt,

`mMr dom Mi{ Z, gm{Sw>oZ Z O{ OmVr dZmWm H$Yt,
Ydr `m[naM{ gw`m{YZ YZ| [yOrVg{ Vm{ ]ir,
V{hr Vp` gmY`m Zaha| ! X{Vr oOdmMm ]ir.
19
""H$V`| A[wct H$$oZ gJir, h{am ^`m `m{OwZr,

amOm`m gJ`m Z[m ! _gcVr Om{ K{Vg{ OmUwZr;
CH$fm H$Zr ohVmg H$naVr E{et \$c| [mhZr,
Ym`m`m [na JyT> `m IQ>[Q>r `m`m, H$i{ h{ OZr !
20
$&& g[yU H{$edgwV $&& 43 &&
""`mbm gm H$amd`mg Z H$Yr H$m{XS> Vm{ cmJcm,

`mMm gwXa M{hamoh Z H$Yr H$m{[m_wi| ^Jcm;
Oet Vt gw_^yfU| Za_U{ ! `mMt Vet emgZ|
[drM{ [oV gdhr oZOoeat K{Vr JwUmH$maU|.
21
"" `mM| AoVH$m` emgZ, Agm Vm{ `mdam`mdar

dm_r `m Zd`mdZm{V Aem XwemgZmcm H$ar ;
^y[m ! AmoUH$ Vm{ gXm, AZw_V| odmZ [wam{YmoM`m
`kt V H$amd`m hVdhm A[u hod gM`m.
22
""Or`mVrc g_V ^y[ Z_wZr `mcm gXm dmJVr,

Vm{ AmdmnaYr ^yo_ hm oZò_Vm{ Amh{ Oar g[oV,
YmH$mZ| VwoP`m Var PwaH$V{ hm amO`m ! AVat !_m{R>mMr oa[wVm oZaVa Ahm{ Xw>mdgZm Iar !
23
"H$m{Ur ^mfUgJVtV dXVm Zm_mVr VyoP`m,

oMmt AmR>dwZr odcjU Aem em`mog [mWmoM`m,
`m Xwgh _eX Aoh Vm{ E{Hy$oZ, hmhr Vgm
Imbr KmcyoZ AmZZm òWV H$s hm{Vm{ _Zt \$magm !
24
qH$dm(dm - deW)
"" H$WmgJ| Vd Zm_ ]m{cVm
Hw$Uroh, AmIS>cgyZweyaVm
_am{oZ, Z_mZZ Vm{ Oi{ _Zt,
gwXwgh| _[X| Ogm \$Ur.
$&& g[yU H{$edgwV $&& 44 &&
(emXycodH$soS>V)
""`mgmR>tM Vwcm A[m` H$a`m Amh{ Q>[yZr ]a| !O| H$mht H$aU| Ag{c VwOcm V| Vy [hm gda| !
cm{H$mMr dMZ| O_m H$naV O{ _m`m[ar qhS>Vr,
dmVm`w$oM Hw$pVH$mÒdam ! `m`m oJam amhVr !''
(dm-deW)
dXyoZ h|, K{CoZ [mnaVm{fH$,
oZKyoZ J{cm dZdmogZm`H$;
naKyoZ H$UmgXZt, `woYo>a
d]mYdm V| dXcm godVa.
25
26
"Za[oVohVVm {`Vm `moV cm{H{$' `m cm{H$mM| ^mfmVa(dm _mocZr )

Za[oVohVH$Vm hm{Vg{ {` cm{H$t,
OZ[XohVH$`mbmJwZr ^y[ Q>mH$s;
H$oV CbQ> E{er `m `mMr hUyZ
Z[OZ[X `mMm H$m`H$Vm o_i{ Z.
$&& g[yU H{$edgwV $&& 45 &&
EH$ I{S>{
(OmoV - qXS>r)
goJna`m [m``mbm gw[rH$

a` Im{a| H$m|H$Um_Yt EH$;
ZXr `m_YwZr EH$ dmhVmh{,
EH$ I{S>| Vrdar dgwoZ amh{.
doZ gwXa _pXa| Z `m R>m`t,

[ar gmYt Pm{[S>t oVW| [mht;
_pXamVwoZ ZmXV{ am{JamB,
Pm{[S>mVwoZ am{J Vm{ Hw$Rw>oZ amhr ?
am{J Amh{ hm ]S>m H$s o_Omgr,

`mg oJmdna hd| [S>m`mgr;
Pm|[S>mVrb Km|JS>mdar `mg,
[Sw>oZ AgU{ H$m{R>c| gm{g`mg ?
CM ZmnhV X{di| _wir V{W|,

[ar S>m|Ja Amh{V _m{R>_m{R>{;
X{dit `m X{dmg ]i| AmUm,
[ar amhr Vm{ go>_Y| amUm.
CM S>m|Ja V{, CM H$S>{ ^mar,

[S>{ Ym{! Ym{! `moM`mdoZ dmar,
^m|dVmb| amZ V| XmQ> Amh{;
Aem R>m`t X{d Vm{ d`| amh{ !
5
$&& g[yU H{$edgwV $&& 46 &&
Vm{ Am{T>{ Wm]`mdrU JmVr,

gya dma{ Am[wcm oZ` X{Vr,
djJU Vm{ ZmMwZr Sw>Vmh{;
Aem ^$s`m Wit X{d amh{ !
Aer ZgoJH$ ^`Vm CXmg

V`m I{S>m`m Ag{ Amg[mg;
Vgm I{S>mMm WmQ> Vm{oh gmYm
^`V{cm `m H$naVg{ Z ]mYm
gai gmY{[U Ag{ oZgJmM|

_yc AmdS>V|; H|$od V| V`mM|
^`V{cm AmUrb ]a| ]mYm $?
oZgJmMm WmQ>hr Ag{ gmYm.
chm`m `m JmdmV Pm|[S>mV

^b{ Hw$U]r cm{H$ V{ amhVmV;
I[m{Zr`m V{ VXm gwI| e{Vt,
gai A[wcm ggma MmcdrVr.
Ahm ! AkmV Wit Aem, _mV|,

EH$ JdVm$ Im{[ ahm`mV|,
e{VdmS>r EH$ Vr I[m`mcm,
cmYVt, Va oH$oV gm` __Zmcm !
10
Var ZgVm| _r Xnar YZmZ|,

Var ZgVm| _r jw oejUmZ|,
Var hm{Vt Vt dJgwI| Wm{S>r,
Var ZgVr H$soVMr _cm MmS>r !
11
$&& g[yU H{$edgwV $&& 47 &&
H$soV hUO{ H$m hm{ $? - EH$ qeJ

o` mUmht Am[woc`m \w$H$,
aImS>rcm Om o_iyoZ`m d{J| ;
qeJZmXoh OmBc _oZ _mJ| !
12
H$soV hUO{ H$mà{ ? - EH$ [rg

oeat cm{H$m`m `mg MT>m`mg,
N>a{ [S>Vr [`mg Imd`mg;
_mJwZr V| JiUma h|oh Img !
13
[wT>| _mP| Mmc{c H$g|, E{er

V{W oMVm mogVr Z oMmmgr;
ZrM cm{H$mcm _bm Z_m`mg
d{i [S>Vr Wm{S>rM `m Wimg !
14
e{V ZmJaU| [{aU| gwImZ|,

\y$cPmS>| dmS>tV em{^drU|;
Jwa| T>m{a| _r ]miJwZr H$mhr,
XyYXw^V| R>{odVm| Kat [mht.
15
H$Yt `{Vm [mhUm Oa Kamcm,

"VwP| Ka h|' dXVm{M _r V`mcm;
Jm{o> `m`m Xya`m E{Hw$Zr`m,
W$ hm{Vm| _r _Zt V`m R>m`m -
16
"" Ag{ OJ V| EdT>| H$m A\$mQ> !

`mV BVwH$m H$m Ag{ WmQ>_mQ> !''
Ag| dXVm| _r `mg od_`|gr,
dpWVr Vna VwoiVm| Z _r OJmet.
17
$&& g[yU H{$edgwV $&& 48 &&
dJcm{H$s g[om \$ma Amh{,

BW| VrMm H$m{Q>e Vm{oh Zm{h{;
hUwoZ XwImZ| hUV "hm` ! hm`!'
^_U A[wc| Q>moH$V{ Yam H$m` ?
18
Var, d[Wm OmVmV gm{Sw>Zr`m,

Hw$Ur Vma{ V{Opd \$ma hm`m;
VYt V{OmMm cm{i oXg{ gmMm,
[ar Ar Vm{ `moM`m oMV{Mm !
19
draodO`m`m oX` dV_mZt

H$U H$XZ| [mhVm| Z `m WmZr;
^mH$am`m V{Omi[Ut _mV|
S>mJ H$mi{ oXgV{ Z _wit V{W| !
20
gw`MmoXH$ Xya BWwoZ Vma{,

Vg| OJ h| _moZVm| AcJ gma|;
Og{ Z{Ny> `mdar MT>m`mg,
BpN>Vm| ZM `m OJt `md`mg !
21
V{W JaOm _moP`m chm`m `m

ghOJ`m ^mJwZr gXm Om`m;
hUwoZ _mP| OJ Ag{ V|oM Im{a|
gwIr _Ocm amoIV| oMa Ahm a{ !
22
$&& g[yU H{$edgwV $&& 49 &&
Jm{Q>r KamH$oS>b _r dXVm JS>m a{(dm - dgVoVbH$m)

Jm{>r KamH$oS>c _r dXVm JS>m a{
Pmb| [hm oH$oVH$ h| od[arV gma| !
Amh| KamgoM Ag| J_V| _Zmg,
m `{W`m gH$c dVw CJrM ^mg !
hr X{I hg [S>dr_qY ]mYc{cr

am{_W^mJ hiw MmodV ]gc{cr.
o_m ! JOm_YwoZ `m [S>droM`m a{
_mO [hm jUâr aOZroM`m a{ !
S>m{`mV ]m{Q> Ona KmcyoZ [mherc

AYma Vm{ AoYH$Mr VwOcm oXg{c !AYma - Om{ \$cH$ hm{V Ag{ Ahmg
M{Vm{oZ]OZoM ochmd`mg !
AmdmO "oH$a' aOZr dXV{M Amh{,

"Km| Km| ' Agm [dZ ZmXoh ]m{cVmh{;
E{H|$ [crH$S>woZ ]{Sw>H$ e{V^mVt
[O`gy$ gJi{ _Zgm{$ JmVr !
ht Mma [mM MTw>Zr hiw [m`R>mU|

`m Am{garda AmVm O[wZrM `{U| !
h| E{H$ a{ "Q>H$Q>H$m' H$naV| KS>mi
`m emVV|V J_V| Hw$oQ>V|M Q>mi !
$&& g[yU H{$edgwV $&& 50 &&
S>mdrg hm ]K oZa{IwoZ EH$ _mMm

oZoW `mdna o[Vm AoV[y` _mPm,
`mMm Iam{Ia Z _r jU [w em{^|
Vm{ gdXm Ona hU{ _O [w cm{^| !
VmVmg `m ]KwoZ `m X`mV ImV|,

hm{D$Z h| X` odhb gd OmV| !
`m`m Var [X`wJmdna `m [Sy>Zr
hmUy V`mg _J H$m dX AmgdmZr $?
VmVmoM`m ]K JS>m COd{ H$S>{cm

]m[y Ag{ oVW ]a| A_wMm oZO{cm,
AkmZ Vm{ M[cYr [na ]mc Amh{
`mM{odet __ _Zt AoV cm{^ amh{ !
]m[y ! JS>m ! dO C^m H$aerb H$m` ?

Vy X{eH$maU H$$ PQ>erc H$m` ?
]m[y ! OZmV oXdQ>r Yaerc H$m` $?
dmV`X{d _Zgm Ôerc H$m` ?
o_m ! Yat gwT> hV _Xr` \$ma,

Xmamg AmS>ga K> Ag{c Wm{a,
XmamoM`m Va \$Q>tVwZ AmV OmD$
gmZX gwpWV KamoVc gd JmD$ !
10
$&& g[yU H{$edgwV $&& 51 &&
o_m ! BW| oH$oVVar _O hf hm{B,

`{W| hdm _Ywa, oZgZmV `{B,
Zmht H$Ytoh ]wYdmadZmV Oer
dmQ>{dar MVaqeoJoM`m Z Ver !
11
o_m ! Agm hiwM `{ COd{H$S>{g,

Im{br [hm [Ki hr oH$oV E{g[g,
oZmde dOZ `{W, ]KyoZ `mg
hfmoM`m Z CH$`m \w$Q>Vr Hw$Umg ?
$12
Vr EH$ ImQ> Adcm{H$ g_m{a AmVm

Amh{ gwfwode V{W _Xr` _mVm,
VrM{ Hw$etV oZObr oXgV{ _Xr`
^r_m dgm, ]KwoZ Vr _O hf hm{`.
13
_H$maU| VdwoZ X{d, oZOmd`mV|

Amcog Vy IoMV J{ Agerb _mV{ !_m{R>{ dXr` C[H$ma, Oam Var V{
OmVrc H$m o\$Qw>oZ`m Vd [whV| ?
14
Imct _Xr` ôJZr oXgVr oZO{`m,

Jm{>r O`mg H$oWVm Z [w`mM Pm`m !
Vr H$m{U Xya oXgV{ $?- oZOcr AgyZr
Or mg Q>moH$V Ag{ _YwZr_YyZr !-
15
$&& g[yU H{$edgwV $&& 52 &&
H$mVmM hr __ ! - Ahm ! gI`{ ! _Xr`

dZ|, AmVm VwO JS>{ ! oXgVmV H$m` ?
AmVm Agm{ ! [U [wT>{ VwOcm oXg{Z
dZ| VwPr _J g_J Vwcm [wg{Z !
16
_mJrc Xmna gI`m ! Vwierg AmVm

dXy, oOcm __ OZt Zo_cm d_mWm !
gm{Sy>oZ Jmd diU| A_w`m KamM|,
`{D$ Kam [aV ImgoJdmoc`mM{ !
17
$&& g[yU H{$edgwV $&& 53 &&
AmJ]m{Q>r`m H$mR>mer g_wm`m em{^{H$S>{

[hmV C`m amohb{`m EH$m VUrg
(dm - oeInaUr)
(VaJ 1 bm)
Ahm ! J{ gn>`m daVZw gwV{ ! oZ^`[U{
[hm AYr`m `m Vab chatM| CgiU| !_Zm{am`t Oer ododY X`t co CR>Vr
Vem Zm AYr`m Vac char `m odcgVr ?
"_Zm{am`mbm `m ]K OcoY`m, \$ma odai{ !'

H$emcm h| VyV| \w$H$Q> hQ>b| _t ? - ZM H$i{ !
d`| AYrcm Vy ]KV AgVm [mhoZ _wit,
"gwVm Vy g>rMr ' __ Xq` hr _yoV R>gcr.
oZgJm}mZtM{ A_VcoVH{$ ! H|$od oXgVr $?

H$em `m qgYy`m M[b char J{ CJdVr ?Oem H$mhr ZmS>m AZdaV X{hmV CS>Vr
Vem Zm qgYy`m M[b char `m CMcVr $?
H$gm J{ AVmcm woV[oV Ahm ! hm CVaVm{ ?

H$gm `m oX^mJt gXU[Um hm [gaVm{ ?OUm|, gm{S>m{oZ`m YanUdoZVm hr, oXZ_oU
odX{emcm OmVm{, H$Q> H$naVm{ amJ hUwZr !
$&& g[yU H{$edgwV $&& 54 &&
[hm AmH$met J{ gw^J VUr, `m oXZH$a ^{`m cmcrZ| IwcV AgVr h{ OcYa !
Og{ H$sS>mec nXeccZmM{ Vi[Vr !
Oet H{$ocr[| A_ao_WwZmMr M_H$Vr !
oOW| gmX`mMr VoU ! [a_m H$m{oQ> odcg{ ,

oOW| AmZXmMr AZ[H$V Vr [yoVoh dg{,
Aem `m AmH$mem{XoY_oYc `m r[oZM`t
ahm`mM| Vy`m Ao^_V Ag{ H$m` X`t ?
_cmhr `m [drdnac J_V| J{ OS> oOU| !

BW| `m XwImM| gVV _ZwOmbm XS>[U| !
BW| `m`WmZt AZ` CKS>m da o\$aVm{ !
ZamcmJt `{W{ ZaM MaUmhr VwS>odVm{ !
hUm{Zr, AmH$mem{XoY_oYc `m r[oZM`m

oZKm`m, Q>mHy$ `m cwoV AZcZmH{$doZ `m !eara| Or XwI^d - _J Vr OmoVc Oct !
gI{ ! dm_{ r[| MT>oVc [hm`m da ^ct !
Oar XwImM| h| oZdi AdK| gd OJU|,

Var `m X{hmMm gwIXoM Ag{ `mJ H$aU| !
gwImgmR>t EH$m gVV PQ>Vm| Am[U Oar,
Var X{h`mJ| gwI AZ^dy Am[U dar !
Aew dmW~ Or Z`Zgocc| _mZwf gXm,

oedm`mMt X{hm _J A[woc`m ZmqhV H$Xm !
OcWm `m X{dr, \$oU[oVgwVm gwXa_wIr,
d]m[| `m X{hmdna hiwhiy T>mioVc H$t !
10
$&& g[yU H{$edgwV $&& 55 &&
dmcm`m e`{ oZOodoVc `m X{od A[Um,

dmcmcm `m hm dXYa JS>{ ! qOoH$c [U ;Ver _m{`mMr `m [gnaoVc J{ MmXa dar,
gar `m _m{`mZm Z Vd aXZmMr AUwâr.
11
oeamImbt Vy`m ^wO __ JS>{ ! Wmo[oVc hm,

Vgm _m`m H$R>r H$a Vd gI{ ! gwXa, Ahm !
OcWm `m X{dr MaU A[wc{ JwVodoVc ,
_wI| cmS>mZ| `m oZH$Q> A_wMt [eodoVc !
12
Aem WmQ>mZ| `m oZOodoVc J{ gmJaVct,

Zg{ `mM{_`{ Zdc od_c{ ! OmU _wXct,
Oar `m arVrM| e`Z A[wc| `m{` Z Bh,
Zam`m oOhm V| hUoVc Oar [m[ Ahh !-
13
[`Wm `m X{dr, \$oU[oVgwVm [H$O[Xr,

d`^y g>rM{ oZ`_oM gXm _moZoV gwYr.
d`^y g>rM{ oZ`_ gwY$ [mhV Ag{
Zam`m E{gm `m H$dU Xwgam _yI Jdg{ ?
14
[`m{X{dr VyPm ]KwoZ H$]ar[me oZoIc

dd{Urghmam YaoVdaVt `m H$naoVc;VwPr Z{gm`mMr ]KwoZ gJir _m{hH$ H$cm
ddmdmat CMcoVc J{ Vr AodH$cm.
15
$&& g[yU H{$edgwV $&& 56 &&
H$XmoMV `m X{dr, AmoU, \$oU_Ut`m [U _wcr,

gOrd {V| Vr H$naoVc JS>{ ! oX` A[wct ![`m{X{dr V{hm odMaoec Vy gmJaVct;
VwP{gJ| _rhr odMmnaZ [`m{X{d Hw$ecr !
16
dmcmMr V{W| odcogV Ag{ ^yo_ gwo[H$,

o[H|$ `m _m{`mMr od[wc oZKVr V{W gw]H$,
gwdUmMr PmS>|, da cQ>H$Vr gwXa \$i{
\w$c|hr aZmMt, ]KwoZ H$a_y H$mi H$_i{ $!
17
g_wm`m [>t goI ! ]KV ]mcmH$gwf_m

Cft ]gy, `m`m AZwôdV _Xm{U oVa_m !
Y$ Xm{K| dm, Od[dZ H$m|Sy> AS>dyZr,
oeS>m`m `m{J| `m \$S>H$V g$ qgYwdZr !
18
H$Yr crc{Z{ Vy ]goec Mc{dPfH$s,

\$dma{ Vm{ O{hm CS>odc OcmM{ _J gIr VYr Xmdm`mcm VwOog _Kdm {_ A[wc|,
dMm[mM| VyP{dna Ynac J{ Vm{aU ^c| !
19
H$Yr H$m{Ur am> ]c Xwg`mcm ]wS>od`m,

OhmO| _m{R>mbt H$nac Ona J{ gm bT>`m;
Var, gmJm{Zr`m da dUmcm, Ididy
g_wm, V{U| `m gH$c IcZmH$m MwWS>dy !
20
$&& g[yU H{$edgwV $&& 57 &&
Jwbm_m AmUm`m oZKoVc Hw$Ur Xw> Za V{,

Var `mMt \$m{Sy> AMwH$ IS>H$s Vt Jc]V| !ZambmJt `m J{ dnaV AY_m Am{Tw>oZ H$at
g_wm`m Imct XS>[woZ ^$ ZH$oddat !
21
H$ma| E{em `m Ona dUam`mV, Hw$ec{,

dgy AmZXmZ| g_`JUVr O{W Z Mc{;
Var, `m AmH$mem{XoY_oYc `m r[oZM`t
MT>m{Zr`m, dm_{ dgoVc gwI| oZJV c`t.
22
oVW| Vy rdmcm odgZr gI{ ! Omoec _wir,

BW| `m rdmcm R>aodV Ag{ [wd A]ir;
BW| `mcm [wd| AZ` H$Zr ^m{` hQ>b|;
hUyZr, O| hm ! hm! goI ! oZO Zadmg _wH$b| !
23
hUm{Zr rdmbm A]coh Vg| ^m{` AZ`|

d`| hm{dm{Zr O| ]c ]gc| ^m{OH$, g`{,
hUyZr O| H$>r AZ`[WdVu JQ>V{,
Ag| _rhr V{W| òOZ A[wc| [wd _J V| !
24
Var, V{W| rVr ]i A[wcr hm{Bb OYr,

o`{ ! Vy r hm{, _r o`H$a VwPm hm{BZ VYt ;
JS>{ ! qH$dm, _r r; _O [wf hm{ Vy oOdcJ,
Y$ EH$_{H$m gwXT> X`t d{w>oZ _J !
25
$&& g[yU H{$edgwV $&& 58 &&
gwY{M{ `m R>m`t PwiPwi Pa{ _X McVr,

\w$c{ _XmamMr doZ ]adt `mV JiVr;
Aem `m [w[m`m _Ywa _YwM| g{dZ gwI| !
H$$ `mcm{cmoc` ]ZwoZ`m Am[U gI{ !
26
oeat `m _{$`m odcgV Ag{ ZXZdZ,

AYVmV, em{^{ Vr A_aZoX Vo] YZ;
dZt `m X{dm`m gh A_V V| meZ H$$,
Ver a^mgJ| Mc ! gwaZXr_moO odh$ !
27
$&& g[yU H{$edgwV $&& 59 &&
_XZ AmoU _XoZH$m

" Cupid and my Campaspe played
At cards for kisses" & c.
- J Lylye.
(qXS>r)
_XZ AmoU _XoZH$m o`m _mPr
Mw]ZmM{ H$maU| gm|JQ>mht
I{i`mcm ]gct; VYt JmOr
_XZ OmD$ cmJcm hma [mht !
(emXy c odH $ soS> V )

^mVm AmoU YZw` AmoU ea V{ `mZ| [Ut cmodc{,
Vg{ Xm{Zoh MH$dmH$ A[wc{; gma{ oVZ| qOoH$c{ !
dm{>t`m _J odx_mog _wH$cm ! Imbt V`| Q>moH$cm
JmbtMmoh Jwbm] ZVa ^cm, Vm{hr oVZ| qOoH$cm !
(dm - dgVoVcH$m)
V{hm hZydnac dVwi `m Iircm,
^mimdarc _J `m \$oQ>H$^{cm
cmdr `WmH$_ gw_{fw [wZ [Umg;
qOHy$Z K{ _XoZH$m ghgm V`mg !
(dm - emXycodH$soS>V)
d{S>m hm{CoZ cmdwZr dZ`Z| Xm{hr VXm I{icm,
Z{bt Vtoh oVZ|; gw_{fw CR>cm hm{D$oZ`m AYim !
hm ! hm ! h{ _XZm ! VwPr Oa ohZ| H{$br AdWm Aer,
hm`mMr Z H$i{ ohet Va Xem AmVm _Xr`m H$er !
$&& g[yU H{$edgwV $&& 60 &&
OmdXrMt \w$b| AmoU [mnaOmVmMt \w$b|.

(dm - BdOm)
[ohcr ""_mVtV Imct [S>U| Vwhmcm

H$g| M{, h{ Z H$i{ Ahmcm.
hr ao$_m dr` Amhr, [hm a{,
emImdar ZmModVm| Ahm a{ !''
Xw g ar (dm-C[OmVr)
"" Vr ao$_m K{CoZ`m Iwemc
emImdar gVV H$m ahmc ?
_$Z _mVtVoM `m [S>mc,
AkmV E{em WS>`mV Omc !
""^mit Z V| `m{ A_w`m hUyZ
Vm{ S>mc emImdacm JUyZ Im{Q>m, obhm`m WS>`mdar V|
dZm_ JY| PQ>Vm|oM `{W| !''
$&& g[yU H{$edgwV $&& 61 &&
Ahm [jr h{ oM [j `mM{ !

(OmoV - qXS>r)
Ahm [jr h{ ! oM [j `mM{ !

[b OmVr oZo dmnaYrM{ ;
gwIr IJ hm{ ! `{dT>| _cm ]m{cm,
[I E{g{ o_iVrb H$Yt `mcm ?
oOM{ VwcZ{cm OJt Zg{ H$m{Ur
Aer __ Vy MpH$m $[ImUr !
JS>{ M{ ! cmJcm| Oa CS>m`m,
ChmVmhmVwoZ PQy> Hw$R>| Om`m ?
Z `m H$_ct, oH$oV Oar oX` Pmc|;
[ar AJZJ cKwZr, _Ywa ]mc{,
Am{> Vd, O{ p_V XmodV _YyZ,
gI{ ! Mw]woZ V{, gwI| _J _a{Z !
$&& g[yU H{$edgwV $&& 62 &&
AÒm`m _wbmMm [ohbm

(dm - ^wOJ`mV)
_wc| AÒmMt o]Mmat _O{Z|

[Wm`m Ahm{ I{iVmVr H$S>{Z|
Xw$Zr oVW| od S>mcmV Amcm,
dX{ H$m` Vm{ _wY `m ]mcH$mcm "" gam a{ Xwar [m{a hm{ hmaS>mM{ !
Mcm ! I{i h{ _mS>b{ S>m|]cmM{ !
oZKm ! dmQ> m bmH$ar ]mUmV| $& ''
[imbt _wc| ; H$m{U amhrb V{W| !
[ar EH$ `mVrc VgmoM R>{cm;
CJmar VYt Xw> Vm{ ò>H{$cm.
hU{ - ""JmT>dm ! gmdcr Zm [S>{c !''
Xwar hm{ !- [hm hmM ImD$ o_i{c !''
VYt ]mi Vm{hr Kamcm oZKmcm,
_Zt Am[w`m `m H$ar oMVZmcm ""Oar `mdar gmdbr _moP J{br
Var H$m` ]mYm Ag{ R>{odb{br ?''
$&& g[yU H{$edgwV $&& 63 &&
Kat OmCZr V|oM _mV{ odMmar;

dX{ V{Ydm `mog _mVm o]Mmar ""Ahm ZrM ]m, AmoU V{ bm{H$ Wm{a;
V`m [mhVm hm{BO{ oZ` Xya.''
gwY| ]m{bbr !- h| [ar H$m` VrV|
H$i{ H$s OJr ZmSw>Zr`m [amV|,
hUyZr H$$Zr AYt Km{a [m[,
OZt JmOdr _mZdr dVm[ !
$&& g[yU H{$edgwV $&& 64 &&
H$m_mYd
"o me ! what eyes hath love put in may head"
- Shakespeare
(dm-emXycodH$soS>V)
H$m_mZ| _Ocm Ahm{ ! Hw$Rw>oZ h{ S>m{i{ oXb{ H$m`g{ ! dVyMr pWoV Vr Iar Z _Ocm `m{J| V`m`m oXg{;
qH$dm V{ ]KVr Ia| Oa hUy, H$m{R>| [imbr _oV ?Or X{ Xm{f _Xr` Z{odf`m, OmUy H$er g` Vr ?
Im{Q>{ Z{ _Xr` O| ]KoV V| Amh{ Oar gwXa,

Vg| V| Z Ag{, hUm{oZ OJ h{ ]m{c{ ]a| H$m Va ?
V{ Zmht a_Ur` h| Oa Ia|, Amh{ Ia| h| Var cm{H$mMt Z`Z| Vet Z AgVr H$m_r OZmMr Iat;
V| Ot Adcm{H$Z|, ôZ Ot ]m[m_wi| amohct,

V`mcm{H$ZXj H$mo_Z`Z| hmdtV Vt H$m{R>ct ?
_m`m `m Z`Zm oXg{ Z, hUwZr AmM` Zmht _wit,
Am^mN>moXV V| ]Ky Z eH$Vm{ AmoX`hr Vm{ ]ir.
(dm-Bdem)
`J| o`{Mt ]KVrc, _m{H$i{
H$m_r OZmM{ Oa Z{ amohc{,
hUyoZ H$m AmUwoZ `mV Amgd|,
V{ YyV H$m_m ! H$naVm{g AmYi{ ?
$&& g[yU H{$edgwV $&& 65 &&
BamMm JW
" Of this fair volume which we World do name."
- W. Drummond.
(dm-emXycodH$soS>V)
h| hm{ [wVH$ a` `mg "OJ' hr gkm Aht XrYcr,
AmWm[ydH$ [H|$ Oa Aht `mMt ^ct Mmoict,
H{$c| [wVH$ h| O`|, O[woZ Om{ ewroh `mMr H$ar.
]wr Wm{a, A[yd hr Hw$ecVm dmMy V`mMr Var.
`mMr eo$, AVrd AzV Aem e$soh Or Xmo]V{,

`mMr [mcH$ o> AoVhVm gd Or [m|MV{,
`mMm `m` Z Om{ j_m H$naVg{ Jod> Xw>m H$Yt,
dmMy ht gJit AIoS>V Aet `{H$ [m_Yt,
hm! hm! Amph [aVw _yI gJi{, `m Ak ]mcm[ar

[w>{ aoJV, [H|$ H$ZoH$V|, AmZXVm| `mdar;
JmUmbm [wady db`, AdK| CH > Q>mHy$oZ`m !
`m _m{R>m H$odMm Ahr Z PQ>Vm| B>mW OmUmd`m.
(dm-AZww>^)
qH$dm XddemV H$mht
[mohc| [wVH$mV `m,
Va V| ]hYm oM
H$S>{cm [>H$moM`m !
$&& g[yU H{$edgwV $&& 66 &&
Om`mM| OJ H$m Ag|M ?

" Doth then the world go thus, doth all thus move ?"
- W. Drummond
(dm-emXycodH$soS>V)
Om`mM| OJ H$m Ag|M ? gJi| E{g|M H$m MmcU| ?
E{gm `m`M H$m OJm_qY AhmcmJt gXm cmÛ| ?
gdmcm oZ`_rVg{ T> Ag| V| h|M H$m emgZ ?
X{dmZm{ ! Agc|M H$m` Vw_M| gm_` m gmJwZ ?
O{ Am_{ A[ZroV`m oZ]rS> `m YwXr_wi| AmYi{

`met AY odYr gXd H$naVm{ g`d H$s Am[wc|;
V{ H$s, AmoUH$ h{ gwZroV ! YnaVr ^$s VwPr`mdar
OmVr cm{Q>V dmXim_qY Ahm ! V{ OrU [Um[ar !
gdmMm Ad`m oZ`m_H$ Ag{ H$m hm{ Hw$R>| Bda ?Vm{ Amh{, _J g_Z| hihiVr XwIm_Y| H$m Va ?
Z_dmdna hm` ! CQ>[Um dMd H$m V| H$ar ?
H$m hm{ hmc VwQy>oZ hV ! [S>Vr oZXm}ofV{`mdar ?
(dm-C[OmVr)
]m Ymd X{dm ! Va `{ da{Z| !
hr XwXem Wmo]d a{ X`{Z| ;
dm, gmYw AmUrH$ AgmYw `mM|
g_H$fu `wJ AmU gmM| !
$&& g[yU H{$edgwV $&& 67 &&
am.dm. ]. [Q>dYZ, _w. ZmJ[ya, `mg

(oeInaUr)
J^m `m Zmar _Ywa OJVr gmM AgVr,
[ar drS>m`w$m _YwaVa _wYmoM J_Vr;
o]O{Mr Vr `{ Zm H$qYoh [wZd{cm AUw gar,
]ar hr `m R>m`t gag C[_m bmoH$H$ Iar.
(emXycodH$soS>V)
qH$dm, `m `wdVr OYt [oVoM`m Zm_mg K{Vr _wI|
V{hm V| [nagyoZ`m OZ Oar h{ S>m{cVr hm{ gwI|,
V| `m`m Vna `m _wIm \w$codVr V{hm dam>mVwZr
A`$ doZ Om{ oZK{ o` Iam Vm{ \$ma hm{Vm{ OZt.
(_XmH$mVm)
Ver VyPr _Ywa H$odVm JmBc demcm,
cm{H$m_`| o` H$nac Vr Am[w`m Jm`Zmcm;
Ama^tM{ [na [nagwZr ]m{c h{ _wK VrM{,
^yna {_| X` ^Zr S>m{cV| \$ma `mM|.
(deW)
Amh{ Vwcm gdoh go> _m{H$ir;
`m{_mVcr gdoh V|od [m{H$ir;
gMma H$sO{ Vna Vy d_mZg|,
H$m{R>{ Oamhr oV]Y Vm{ Zg{.
$&& g[yU H{$edgwV $&& 68 &&
(Bdem)
`m AVamcmoVc VmaH$mV
Am_{ H$drcmJwoZ XrgVmV;
H$mM{_YyZr oXgV{ OZmcm,
Ym|S>m_YyZroh oXg{ H$drcm !
(dgVoVcH$m)
oZOud dVw Va cmd dXmd`mcm,
OVyg cmdoh odMma H$amd`mcm,
Amhm oeH$sd gwdMt gwa hmd`mcm,
[drg gmJ A_amdoV qOH$`mcm !
(emXycodH$soS>V))
qH$dm, h| VwOcm H$emg hUwZr gmJmd`m [mohO{ ?
hm _mPm KS>cm _mXoM, dar _r ]m{occm| VyO O|;
S>m{`mcm ]K`m Vg| oeH$odU| H$mZmg E{H$md`m,
h| hm`mh Og|, Vg| [T>odU| emhra Amh{ V`m,
(aWm{Vm)
E{H$Vr Z ]KVr Z O| OZ,
J` hm{òM H$dtg V| [U;
h{ hUyoZ ZaOmoVM{ Ia{
Z{H$UoM Zh{V H$m ]a| ?
(oeInaUr)
OJmd Vy df} o` __ H$d| ! eâ [wat,
g_r gm`mMr oMa Vd dgmdr Kaâr,
OZ dm`t VyPt gwag H$dZ| gwXa Yam{,
ôd`t H$mct V| ewoM è VwP| oZc R>am{ !
9
$&& g[yU H{$edgwV $&& 69 &&
(_m`^mam)
H$odVm H$naVm _cm Z `{B,
aoMc{ h{ JU hm{ [aVw H$mht;
hUwZr H$Zr j_moM _mV|,
H$aU| drH$V __H$VtV| !
10
$&& g[yU H{$edgwV $&& 70 &&
roV
(JmU|)
rVr o_i{c H$m hm{ ]mOmat ?
rVr o_i{c H$m hm{ e{Omat ?
rVr o_i{c H$m hm{ ]mJmV ?
rVr o_i{c H$m$hm{ e{VmV ?
roVMr Zg{ Aoe J _mV ;
[hm em{YwZr X`mV !
ZXZdZm_Yt Amcm
H$[bV{b ]ha ^cm;
oVMt Xq` ]rO| [S>ct,
rVr `mVwZr AdVacr !
roVMr Ag{ Aoe J _mV ;
[hm Am[w`m X`mV !
{_i H$`mMr _mi

oÒZH$R>t Vy Kmb;
oJwoUV _J Vm{ roV Vwcm
X{Bb, Z Yat eH{$cm.
roVMr Agm Ag{ J gmXm;
rVrZ| rVr g[mXm !
$&& g[yU H{$edgwV $&& 71 &&
X`t AmqcJZ [ohb|,

Mw]Z _wIH$_ct dohc|,
AmoUH$ MoVc V{ Mma
3 roVcm hm{Vr C[Mma !
rVr dmT>br, JS>{ J, gVV
[hm Vy oÒZX`mV !
roV Ag{c H$m J ]mOmat ?
d{S>{ ! roV o_i{c H$m J e{Omar $?
$&& g[yU H{$edgwV $&& 72 &&
H$mb AmoU o`{M| gmX`

YmVy XmT>odoe>, A_, YaUr, odVrU hm A]woY

_`dm MwH$dmd`mg eH$Vr h| Vm| KS>{Zm H$Yt;
[w[mhoZoh \$ma [{cd oOMr e$s Aem MmVm
`m hm{ _`[Um[wT>{ VJwoZ`m H$er ahmdr AVm ?
_m{R>{ C oecmg_w`, MTy> H$m{Um Z `{ `mdar ,cm{hmM{ oVhma Wm{a AWdm, - hm H$mc `mV{ Mwar;
`mAWv oXdgmoM`m H$oR>U `m Y$m]wH$s`m [wT>|
hr dmgpVH$ JYdroM oQ>H$U| h| H$m{Rw>Zr hm{ KS>{ ?
H$mcmM| AoV a` aZ b[wZr, H$mcmoM`m Wm{a`m

[{Q>r[mgwoZ Xya, amohc H$g| WmZt ]a| H$m{U`m ?
`mMm [m` McmI ]mYwoZ Hw$Ur R>{odc H$m hm{ H$a ?
gmX`m bwoQ>Vm V`mg AS>dr Amh{ Agm H$m Za ?-
H$m{Urhr Z ! [aVw EH$ gwMV{ Amh{ _cm `m{OZm

(hm{dm{ Vr g\$cm hUyoZ H$naVm| Bemg _r mWZm ) H$m`m emB_Y{ o`{g Am[w`m _r H$mJXt R>{odVm|;
V{W| Aj`$o[Ur gVV Vr amhm{ Ag| BpN>Vm| !
$&& g[yU H{$edgwV $&& 73 &&
_Owamda C[mg_marMr [mir

(dm - Bdem)
Yma{dar OmCoZ X{d [m|Mcm,

hm aJhr _mdiV{g gmOcm,
gd hr _mO [hm ! oXg{; [ar
_m`mM H$m XwI â{ ]a| Cat ?
gm`m oXZt AmOoM`m Zg{ _wit

hmVmg _m`m H$dS>roh cm^cr;
[m{Q>m, H$am{Zr _Owarg, _r ât;
H$m{Ut oXb| AmO Z H$m_ hm{ [ar !
hr _pXa| hm{ IwcVmV MmJbr;

_m`m dS>rctM Z H$m` ]moYct ?
_r _m hm{ AmO _a| ^wH{$_wi{;
lr_V h{ ZmMoV _pXat ^c{ !
h{dm V`mMm _Ocm _wit Zg{,

OmS>r _cm ^mH$a Vr [wa{ Ag{;
H$>mV X{dm ! _a`mg V[a,
H$m _mnagr hm` ! ^wH{$_wi| Va ?
$&& g[yU H{$edgwV $&& 74 &&
gdmg X{dm ! ]KVm{og gmaIm,

hm{Vm{g H$m a{ Jna]mg [maIm ?
H$mhtg gwJmg gX Vy oXc|,
gmYr Ahm ^mH$ahr Z H$m o_i{ ?
K{dm{oZ Mmam A[w`m o[cmVr

OmVr Ahm ! [oj gwIr Kat oH$Vr;
]mimg h| XmdwoZ H$ma^mnaU
H$g| V`m X{V Ag{c gmJwZ ?-
""[jr Og{ h{ KaQ>mg MmcVr

K{dm{oZ Mmam A[w`m o[cmVr,
K{dm{oZ Am, Vw_Mm Vgm o[Vm
`{Bb Vm{ bmH$na hm{, aSy> ZH$m !''
h{ cmS>H{$ ! AmoUH$ cmS>`mZm{ !

Xmdy Vwhm Vm|S> H$g| o\$am{Z ?
O_mg _r H$m` hUm{oZ Amcm| ?$
`{VmM dm H$m Z _am{oZ J{cm| ?
$&& g[yU H{$edgwV $&& 75 &&
OJm_Yt Jm Vwbm H$embm [a_{e| YmoS>b{ ?

OJm_Yr Jm Vwcm H$emcm [a_{e{ YmoS>c| ? H$am`m l_ VwOcm `m{oOb| $&&Y$&&
_Ywa _mYdrHw$O Am[wb{ odVV H$aU{ H$Yt
X{D$ ZH$m{ gm{Sw>oZ Jm Vy _Yt;
$&& Mmc$&& Km_ ChmMm \$ma `{Bb ]m Vwcm,
[U Yra Yat, Om| AVg_` [mVcm,
Om| H$mcm`m _Owc KQ>mQ>H$ma| gwoMdc| Mbm a{ H$m_ AVm g[c|.
X{d| CQ>Ut Vwcm MoMct H$m` hUwoZ gmJ H$s ? PJS>`m, ZM [S>`m _MH$s !
&& Mmc $&& \$oQ>H$ V{ Ydc O|od em{^c{,
Alw O{ V|od Vwdm T>moic{
Vw`m YmH$`m C]YyH$naVm, X{d{ ^c{
^wOmcH$aUt V{ Jm{odc{.
Y` AmoU Vr H$mòZaVVm XmdwoZ Vy Am[wcr,
]mYdr \y$oV [ga MmJcr;
VwP| ]KwoZ V{ Xq` YraVm K{oVc _J cmJcr,
H$at hr YnaoVc H$`| ^ct;
$&&Mmc$&& _J-H$m` gmJU| !ma| VwoP`m V`m
X{Bc gw\$c| Bda hnaIyoZ`m.
A[ [w[hr o]Xw oh_mM{ A[w`m [{`mVc{
dmoQ>V| ^mdS>t Am[c{ !
$&& g[yU H{$edgwV $&& 76 &&
[`mUJrV
(Mmb - [mSw>Hw$_mam[mWZadam)
VwOodU _Ocm H$mqh Ag{Zm o` `m J{ OJVt ;
Vy __ OrodV, Vy __ Am_m, Vy _mPr e$s !
VwOcm gm{Sw>oZ OmU| `{B, gI{ ! oOdmdaVr,

[ar Am{Tw>Zr Xya Z{oV `m, oZX` XdJVr !
[rVr OJmM| dgZ odoUVg{ dm_mJt T>>H$crYmJm, [na Vm{ [aVwoZ COodg ^{Q>Vg{ Hw$ecr !
_{K odO{cm Z^t gm{Sw>Zr Imct `{, [na Vm{

aodXrr`m oXàWt oVO ^{Q>m`m diVm{ !
aod, [yd}cm aS>V gm{Sw>Zr, H$>| _mJ Yar,

ham_mJ| ha cm{Q>Vm oVOcm K{ dH$ar !
Ya{g gm{Sw>oZ oJna Ona dna V{ CM Z^r MT>c{

Var ImcV{ H$mcJVrZ| `{Vr {_H$c{ !
rVrMm [W dVwi Amh{, Za `mZ| OmVm

_mJ| Ag`m o`{oM`m Vm{ ghOoM `{ hmVm !
Yra Yam{Zr AmQ>[, hUwZr, ]m[| _OgmR>t,

R>gm rVrMm R>{dw e{dQ>t `{ J JS>{ ! dm{>t !
$&& g[yU H{$edgwV $&& 77 &&
odH$gZ
(dm - dgVoVbH$m)
H$[m`_mZ H$ocH$m gwHw$_ma Pmcr,

d{X{ VXr` VZw qM] oÔm{Z J{cr,
^{U| oVZ| _waHw$Zr oea Z_ H{$c|,
]m[r` o]Xyoh Ahm ! ghgm Jimc{ !
(dm-emXyc odH$soS>V)
""hm d{S>{ ! \w$b`mg cmO BVwH$s H$m AVar [mdgr ?
hm`m XmdwoZ, oghr aogH$ Vm{ qOH$md`m hm{ H$er !''
E{g| [mcH$ X{d EH$ oVOcm AmmgwZr ]m{ccm;
V{hm Vr \w$ccr; agk OZhr gm`mV hm [m{hcm !
$&& g[yU H{$edgwV $&& 78 &&
_wbmg Pm{S>[Um`m EH$m [Vm{Org.

H$m{U| _yI[U| Jw$[U Vwcm Hy$am ! Ag{ a{ oXb| !
H$m ImQ>rH$ Z Omhcmg ? - VwOcm V| em{^V| MmJc| !
`m ]mimV \$ma oZX`[U| H$m Vy Agm _mnagr ?
H{$cm a{ A[amY H$m` Agcm `mZt ? - dX| a{ _et.
[mhm{Zr oVH$ma-Aj_ Aet hr ]mcH|$, `mda

`md| hmVgwIm ! - Vw`m Jw[Um hm S>mJ _m{R>m Va !
hmVmcm VwoP`m Oar Iw_Iw_r hm{Vr, Var V{ _wH{$
Ym|S>{ AmoUH$ dj H$m` ZhV{ ? - VmS>t V`mcm gwI| !
`mM| `yZ Ag{c (h| _O H$i{) H$mhr d[mR>mVat,

H$mT>m`mg [aVw V{ ôZ`m, hr aroV Zm{h{ ]ar.
H{$hm YmH$oh, [mnaVm{ofH$ H$Yt, Jm{S>rJwcm]r H$Yt,
oejm `m{` H$Yt H$$oZ Jw$ V{ Zmdmg `{Vr gwYr.
H$m|]m`mg KemV _yR>â a{ ]mimoM`m _omH$m,

`mMm dJ g_Jhr PS>o[Vm Mm{[yZ `mcm \w$H$m !
h| H{$hm oedV{ Var Vw_oM`m H$m $j a{ AVat ?
H$m[m ! _wY _wc| g_m{a ]KwZr, O{hm N>S>r `m H$at !
$&& g[yU H{$edgwV $&& 79 &&
-V
(OmoV - qXS>r)
og Pmbm| _r Xya Omd`mcm,

H$R> V{hm Vd \$ma ôZ Amcm;
_cm hQ>c| Vy JX damZ|
""IwemcrM| V| dm ocohV OmU| !''
""ocohZ'' hQ>c| _t Vwcm Amgm`m,

[woT>c H{$bm _t _wit ZM odMma;
H$at K{Vm [na [ h| ochm`m,
IwembrM| jrUd oXg{ \$ma !
bm{MZmbm `m hm{g Vy H$me,

_Xr`m`mMm VyM J{ odH$mg;
ZmoS> _mPr Vd H$at dmhVmh{,
X` _mP| Vd Cat hmbVmh{ !
H$am A[w`m Vy [hm MmM[yZ,

Cam Am[wob`m [hm V[mgyZ;
H$oV _mPrhr oVW| VwO H$i{c,
odH$oV _mPr VwO oVW| AmT>i{c !
$&& g[yU H{$edgwV $&& 80 &&
H$m{R>| OmVm{g ?
(OmoV - qXS>r)
"" Hw$R>| Omer ?'' - eH$am `md`mbm;
A_wH$ [Vmcm [w Ag{ Pmcm,
hUwoZ AmVm B>mg dmQ>`mg
hdr Amh{ eH$am ]h `mg''
"" Hw$R>| Omer Vy ? '' - ""\w$c| AmU`mV| ;

V_wH$ amdm`m Ag{ c `{W|,
dYwdamcm `m Jim Kmc`mcm
H$am`m`m Amh{V V{W _mim.''
""AmoU H$m{R>| Vy ? '' - "" ZodZ [gmam Vm{

ggVrMm _mS>rV AmO Amh|;
hUwoZ ]mOmam H$am`mg OmVm|;Kat oOdcJ Vr dmQ> ]KV Amh{ !''
""AmoU Vy a{ ?'' - ""OmVg| AmU`mgr

d]m{dmcm, A_wH$ d `mgr
dm`w Pmcmh{ !''- "" Om ! [a{Vd|
odH$V K{CoZ em{Y Vy Jm{d`m a{ !''
[wTw>oZ oXgV| _J _T>| EH$ `{Vm.

""Hw$R>| ]m]m OmVm{g gmJ AmVm ?'' hd|VwoZ h{ [S>VmV eX [mht
""Hw$R>{ OmVm| h| _cm H$iV Zmhr !''
$&& g[yU H{$edgwV $&& 81 &&
AmB ! AmB !
( AmO `{W{ ZH$m Amb{bm EH$ _wbJm Pm|[{V "AmB' hUyZ
hmH$ _m bmJbm, V{ E{oH$`mdZ :-
(dm - dgVoVbH$m)
odmOZmW A[w`m o` O_X{cm

Amcmg gm{Sw>oZ Kamg oOdm ! [w`mcm ;
"AmB ! hUyZ oVO gmV ]mhVm{gr,
Vr Cmamg VwO X{Bc `{W H$er !
hr hmH$ Vr [nagVr OZZr Oar H$m,

YmdyZ `{CoZ Vwbm YnaVr Cat Jm ;
""]m ]ohb| _O H$emg oZO|V ]mim ?
`mcmog a{ !'' hUwoZ K{oVM Mw]Zmcm !
""_mPm [wVm H$naV H$m` Ag{c AmVm !

H$m{R>| Ag{b oZOcm ! hna Vy [hmVm !
Vm{ H$m` hm` ! BVw`mVoM Xya Omdm !
Zmht V`mg AOwZr [admg R>mdm !''
_mV{ ! Ag| hUV Vy Agerc, Ymdm

[wmW J{ H$naV Vy Agerc X{dm !
Z{mg Alwga Vm{ gwQ>cm Ag{c !
[mhm VZt IoMV J{ \w$Q>cm Ag{c !
$&& g[yU H{$edgwV $&& 82 &&
Amh{ VwPm [hS>cm gwV `{W _mV{,

oZm [ar pWa Z `{V Ag{ V`mV|;
dZmV _mnaV Ag{ VwO hmH$ "AmB!'
H$m{Ur [ar Ahh ! Cma X{V Zmhr !
Im{ctV `m gH$c `mg Zd{ [XmW,

`mM{odet AcJ h| oXgVmV _>;
]mh{a M XwgamM oZe|V Amh{,
hm AmV Xr[oh CXmogZ [|JVmh{ !
$&& g[yU H{$edgwV $&& 83 &&
am. am. ]idV Am[mOr XmV{ `mg (dm - emXybodH$soS>V)

( Imbrb m{H$ gXah XmV{ `mM{ EH$ gmmohH$ g^{Vrb ^mfU E{oH$`mdZ B. 1889
gmbr [w`mg obohb{. [wT>{ V{ \$`wgZ H$mb{OmVrb odmWu AgVm _hmS>mg V`mV ]wSy>Z
dma`mM{ E{oH$b{. hr Xw:ImMr Jm{> ]hYm 1891-1892 gmbr KS>br Agmdr.)
XmV{ !Y` VwPr Vwcm gdwZr _mVm Ag{ Omhcr.

`m AWu X`t Vw`m OiVg{ ^y_mVô$ ^cr
d{t M_H{$ VS>rV Ao^Z`t dma| Ahm ! I{iV|,
CmamVwoZ JOZm oZKwoZ`m Vr `m OZm Vp^V{ !
Om{amMr Vd eXdo> [S>Vm Am`mdar _moP`m

oMVmJr_ g_Jhr Yw[oZ`m Vm{ Om` V{WyoZ`m;
"X{emcmJwoZ Am[w`m gwoXZ V{ `{Vrb H{$hmVar,
AmemM{ Ag`m gXHw$a [hm ! `{Vr _Xm`mdat !
hm{Vr l{> [Xmg AmÒZZr Or EH$Xm [mdcr,

XwXd| [na Or od[UeVr g`m Ag{ JmoOcr,
VrM| XwI Oam Var e_od`m, Amhmg `m ^ydar
T>mim`mg gI{X cm{MZ Oc| Vy Yra Amkm H$at !
Q>mH$t hmUwZr Am_wMr oeoWcVm d$ddO| Vd

\y$VuZ| oZO `m d]mYdOZm gm_` X{ Vy Zd ;
""E{g{ ]mYd H$m` hm{ ]KVgm !AmVm CR>m cmH$ar !''
H$V`mg OZmg OmJV H$at eXt Aem oZâr !
$&& g[yU H{$edgwV $&& 84 &&
"" h{ Amhr CR>bm| ! Mcm Va [wT>| ! X{emW H$m`t _$ !

`m d[{naV H{$ g_wgwH$ dMt `m{_mdH$mem ^$ !
"" OOH$ma Agm{ VwPm âV^y !'' hm Km{f O{hm H$$,
OOH$m$oZ Zm_oh o` VwP| XmV{ ! VYt AmX$ !
$&& g[yU H{$edgwV $&& 85 &&
gw_ma| 12-13 dfm`m EH$ oZOb{`m

_wbrg [mhZ gwMb{b{ odMma(dm - emXybodH$soS>V)
oZm_ _wcr ! VwP| _wI Ahm ! h| a` Amh{ oH$Vr !V| gmY{[U, Z_Vm, _YwaVm, emVr, oVW| em{^Vr !
H$m_m`} Zd`mdZm Z AOwZr Wmam oXcm dmQ>V|,
dJmVrb VarM _wYVaVm `m d_wIt amhV| !
H$m{Ur `{W Oar _Zw` ZgV|, qH$dm VwPm hm c`

]mZXoZ_-`mg ZgV| Zmgmd`mM| ^`,
VwP{ H$m{_c h{ H$[m{c - _YwZr O{ ^mgV| hmgVr,
hm{Vm| _r Va `mg dgc[U| Mw]yZr ]mc{ ! H$Vr.
E{g| _r hUVm{ hUyoZ R>[H$m H$m{Ur Z R>{dm{ _cm,

H$mH$s \$maM Am{oT>V| Vd JS>{ ! H$m_m` _xo>cm !
`mgmR>tM Vg| dXyoZ MwH$cm| VyV| dgm _mZwZ,
[m[{N>{g oedm` Mm{XH$ Zg{ X{ht VwP{ `mdZ.
hm Om{ _r H$odV|V J{ dwoZ`m J{cm| Vwcm [mhVm,

`mM| H$maU \$ma o^M Ag{ V| gmJVm| _r AVmVmB J{ ! Vd `m AoZoV OJt hm{Bb H$er Xem,
_r em{H$mHw$b hm{CZr JTw>oZ`m J{bm| odMmat Aem.
Wm{S>mem oXdgm_Y|M Vd h| H$m_m` J{ OmBb;

bmmam{oYVbm{bbm{MZ Ag| Vm` V| `{Bb;
`mMt \w$ odbm{Hw$Zr odH$gZ| S>m{i{ oX[yZr Vd,
`m bm{H$modf`t odMma VwObm `{Vrb H$g{ Zd ?-
$&& g[yU H{$edgwV $&& 86 &&
"ZmZm^m{JoZ`w$ Jm{S> oH$Vr hm ggma Amh{ ]a| ?

O_m[mgwoZ H$m Z Vm{ odVnabm Amhmdar Bda| $?'
ZmZmbo Aem H$XmoMV Vw`m oMmmV `m `{oVb;
OmVmZm [na bmoH$H$mZw^d Vm{ Vy H$m`gm Z{oeb $?
`m m AmO AOmUV{[U Ag{ Jmbt VwP{ em{^V|,

hr em{^m AWdm AOmU[U `m Jmbt ^b| XmodV|,
`m Jmbt H$Qw> OmUV{[U [wT>| Am{T>rb Zm ZmJa !`m Vmgmda OmUV{[U Vg| ]g{b Zm ^{gwa !
m Vw`m _wYa{ ! _wIt _Ywaem, `m gdhr ^mgVr

M{Vm{dom g__mU, Z oXg{ ^mar Aer H$m{UVr ;
H$mhtH$m oXdet Vwbm Oa JS>{ ! R>{bm| [hm`m Oam,
gXdmtgh `m VwPm o\$oZ _r dmMrZ H$m M{ham ?
amhm{ h| gJi|, Aer Hw$iH$Wm Zmht _wit g[U|.

Vy _mPr ôJZr ! hUyZ VwObm Amer Ag{ A[U| h{ _mP{ ôJZr ! oXZmZwoXZ J{ XwI| Ahm K{naVr,
`mV| hmUwoZ`m gwI| VwO gXm ^{Q>m{V Vt amoIVt !
$&& g[yU H{$edgwV $&& 87 &&
[w[mV
(dm - [MMm_a)
\w$bm, gwa` `m Cf{oM`m gwa{I a{ _wbm,

odH$mg [mdwZr AVm ^md Xmd Am[wbm;
OJmV Xw> X[ O{ ^$Z \$ma amohb{.
V`mg _ma Q>mHw$Zr gwdmgOmb Am[b|.
Vw`mH$S>{ [hmd`mg bmJVrb bm{H$ V{,

roVM| V`mg gmJ Vd \$ma a` V| oOW| oXg{b MmVm oVW| ]g{b AmdS>r;
_{idm UyZ g` MmV{g VmVS>r.
Vw`mV`m _Yyg _ojH{$g Z{C X{ bwQy>Z,

dm{[`m{J]V{_YyZ Om VYt gwQy>Z;
OJmg gmJ A[ _r AgyoZhr, [amoM`m
OmJVm| ohVm dXmZhr H$$oZ`m
]mobH$m Vwbm Hw$Ur IwS>rb H$m{_b| H$a|,

dXr` hm`^J Vm{ VYt KS>{b H$m` a{ $?
_`wMr KS>r IwS>r OYt OJt H$VmW V{
VYt oVht Z [m|MU| Oamoh em{H$[mV{ !
$&& g[yU H{$edgwV $&& 88 &&
dm, bV{darM erK ewH$V{g OmB a{,

a` oX` O| V`mg H$mb VyU Z{B a{ !
XwI `modet H$emg __Zmg hm{Vg{ ?
CXmm H$` oX` V| jUr H$$Z OmVg{,
Om [aVw _r Vwbm YarZ Am[`m _Zt,

_wH{$ dXr` ]m{b ]m{bdrZ gdhr OZt;
Ahm ô_> ]mbH$mg H$m`X{dV{oM`m
Ord oZoOdmVbmoh Z{o_b| [hmd`m !
$&& g[yU H{$edgwV $&& 89 &&
_mPm AV
( dmdoM`)
_t [mohbr EH$ gwa` ]mbm;
dUy H$gm `m _ag[X{bm ?
djmdar drO OYt [S>mdr,
`m`m pWVtVoM oVMr _hVr [hmdr.
_mPr AdWm ]KwZrM VrM|

gmX` gm{[| AO_md`mM| ;
dVmX Or MrO OJt Agmdr,
VrM| d$[ gJi| [naUm_ Xmdr.
gmX` [w[mg_ doUVmV,

Pmb| _bm H$Q>H$g| VrV;
gmX` _mZm{V gwYmoZYmZ,
V| Omhb| _O [aVw odfmg_mZ !
Z{| jUt VmadQy>Z J{bt,

AJ| dat `m [aV Pmbt,
Pmbm| oVbm _r ]KVm ô_>,
ewr gd|oM _J hm{` Ahm odZ> !
_mPm Agm AV Ahm{ Ohmcm !

"H$m{Rw>oZ`m hm _J `{W Ambm ?'E{gm Vwhm ge` `{Vg{ H$m ?
_r ]yV h| __ Ag|, ZM `mV eH$m !
$&& g[yU H{$edgwV $&& 90 &&
H$odVm AmoU roV

( dm- ^wOJ`mV)
n\$am`mg _r o_ K{dm{oZ J{bm|;
]Km{Zr gwa` Wim EH$ R>{bm| ;
oH$Vr hmnaZ| dj V{ XmQ> hm{V{,
ObmM{ Vit [mQ> hm{V{ dhmV{;
VUm`m _Yt amoI`m Jma OmJm

H$S>{Z| V`m`m, bVm`moh amJm \w$bm`m ]hmamV `m em{^VmVr;
AbtM{ Wd{ `mdar Ymd K{Vr;
_YyZr oH$Vr [oj V{ Jm{S> JmVr;

_J|hr _Y| da Vt H$sS>VmVr;
_`ya| Ahm ! XmIdrVr o[gma{ ;
]KyZr _Zm Vm{f hm{B Ahm a{ !
_Y| AJZm, [> `m `mdZmZ|,

oZOm@`mO$[mg gm`m _XmZ|
BWyZr oVW| MMbm ZmMdrVr,
[XmbH$Vr PH$Vr V H$arVr;
$&& g[yU H{$edgwV $&& 91 &&
_wb| I{iVr ZmMVrhr _O{Z|,

V`mMm Ahm{ H$m{U Chmg dmZ{ ?
\w$b|, VmaH$m, V{ XdmM{ Vwfma,
Vet _wY hr ]mbH|$ oX` \$ma !
Aer V{Wbr [mhZr a` brbm,

_wIt KmbwZr R>mH$bm| AJwbrbm;
dX{ o_ _mV| - ""[wT>| MmbU| Zm ?''
[ar [m` V{WyoZ`m H$mT>d{Zm !
(dm- dgVVobH$m)
]m{b{ gIm ""JTw>oZ H$m BVwH$m _Zt Vy ?''_r ]m{bbm| ""]K _ZmV odMm$Zr Vy.''
V{hm [wg{ ""AS>odV{ H$odVm ?'' - Zh{ a{,
roV _bm ^wbodV{ - ZM hmb a{ !''
$&& g[yU H{$edgwV $&& 92 &&
dZ
( dm- emXybodH$soS>V)
rVrbm odahr Xem H$oR>U hr _t \$ma JmhmoUbr,

hgmM{ _J [j Vr dwoZ`m X{Vr _bm Omhbr;!
AmXX| UVr oVbm H$oZ _t H$Ymg V{ bmodb{,
d{JmZ| _J AVamb^dZt C>mU _t _mnab{ !
Ame{Mm M_H{$ Ogm oH$aU Vm{ oMVm_Yt AmJim,

Vgm VmaH$ _{Kd{o>V Var V{Omi _t [mohbm;
`m Vm`mdna OmCZr CVabm|, oMVrV h| _mZgt ^{Qy> H|$od oZOo`{g ? a_dy eXt oV`{bm H$er ?
E{em_moO gIr, [ar[na oVW| C>mU K{D$oZ`m Ambr ; H$m{U Ag{ g_W _J `m gm`mg dUmd`m !
dj| Xm{Zoh Mma Am{>oh VYt EH$ Pmb{ Od|
[m`mImbwoZ Om` hm` ! VwQw>Zr Vmam [ar Vm{ gd| !
hm ! hm ! _r [S>bm| Vgm KgZr `m pb> [drdar,

`m Y`mgaer _Xr` gJir JwJr [i{ hm{ Xwar !_m`m `m X`mdar __oM h{ d|JyoZ hm{V{ H$a,
hgmMt ZhVt o[g| MT>odbt `m Xm{Z ]mhda !
$&& g[yU H{$edgwV $&& 93 &&
go>, Vd AmoU oXò>

Vmam oZ^ Omh`m oZO[Wt, mMr oXem aJbr,

Jm`mbm IJ bmJb{, _Ywa oZmgy \w$b| bmJbr,
mdm$Z Cfm Vwfma[Q>bm gy`Vrjm H$ar;hm{Vm| [mhV S>m|Jardna C^m _m{hoZ _r AVat.
"[`mmp_' hUm{oZ EH$ Kw_bm J^ra V{W| doZ,

"^m{ Hw$mog' odMmnab| oZO_wI| V{hm V`mbmJwZr,
"Hw$m`p_ M gddVwfw' Ag| `{ V{Ydm Cma;
V| E{Hy$oZ Oam H$arV _ZZm _r R>mH$bm| ZVa.
Ym|S>m EH$ g_r[ hm{ [Sw>oZ`m hm{Vm oVW|, `mdar

J{br o> _Xr`, H$mVwH$ VYt Pmb| _Zm^rVat,
H$mH$s `m doZM| Ia{[U _bm Ym|S>mV `m ^mgb|;
H$mTy> ]moha V{ PQy>oZ, _J h| oMmmV _t K{Vb|.
Q>mH$sM{, hUwZr, V`mdna OYr AmKmV _r dm{o[b{

Vm| - gmJy hUwZr oH$Vr _O _Zr Am` O| Omhb| !;
_yVr oX` Aer Ahm ! CVabr Ym|S>m_YyZr ^br !
_mPr o> Ag{ AbmoH$H$, _bm OmUrd ht Omhbr.
$&& g[yU H{$edgwV $&& 94 &&
dJ, [dr AmoU _Zw`

Ama^t, hUO{ _Zw` ZhVm V{hm, ojVr[mgwZr

hm{Vm dJ Z \$ma Xya, A[w`m H$mpVg{jUt
Vm{ [drV gm` oZ` odVar, V{hm [wT>| `mdar
J{br roV OSy>oZ JYdoVM{ oMmmV ^mar Iar.
oZ_ubm Za ZVa dVZw`m VrZ| _ir[mgyZr

BN>m Am[wob`m Y$oZ X`t hr - Jm`Z| JmCZr
dJm AmidwZr Za| gwHw$eb| _m{hoZ`m Q>moH$O{,
dJ~ `{CoZ ImbVt _J oVet {_| gXm amohO{.
`m Xw>|, [U, _mZd| dOZZr[drg VmSy>oZ`m

bmW{Z|, A[w`m _Zt AdoWb| dJmdar Omd`m;
Vr [mhoZ H$VZVm oZO_Zt Vm{ dJ Om{ H$m{[bm,
Amd{emV CSy>oZ Xyada Vm{ OmV VYt Omhbm.
V{hm[mgwoZ hr Yam PwaVg{ ! _mV{ ! MwH$s Omhbr !dJm ! Vyoh Ahm j_d gX`m !-`{ ImbVm ^yVbt `{ ]m ! AmoUH$ `m Ya{g AJXt X{D$ ZH$m{ AVa !Amh{ VwOdar Vg|M ]gb| dJm ! oVM| AVa.
$&& g[yU H{$edgwV $&& 95 &&
oghmdbm{H$Z
( dm - [dr)
_wIm o\$adwZr, Oam diwoZ [mhVm _mJwVr,

oH$VrH$ X`| dXm MaH$`modU| amhVr ?
"ZH$m{ diwoZ [mhU| !' hUwoZ J Oar Amd$,
YwH|$ [woT>b OmUwZr _Z Z K{ Vg|hr H$$ !
X{e oH$oV _mJwV{ oMa V{ ]a| Q>moH$b{,

oH$VrH$ VoQ>ZrVQ>|, l_ oOW| Aht dmnab{ !
oH$Vr _oVg Y`Vm[X dZWbr amoh`m,
oOW| YdobVm oZem oÒZmgd| ^m{oJ`m !
gwI| Z o_iVrb Vr o\$oZ ! Vt Oar bmodVr

_Zmg MQ>H$m, Var Z`Z `mdar bm{^Vr.
[aVw X`mg V{ dnaV OmCZr Pm|]Vr,
_mX oXgVm Ag{, Z`Z h{ o_Qy> [mhVr !
oH$Vr Kgabm| !- oH$Vr MwHw$oZ eX V{ ]m{bbm| !H$$oZ ^bV{ oH$Vr [oVV hV ! h{ Omhbm| !
d`| ]hHw$Zr CJm dOZ_mZg| Q>m|oMbt !
dWm dOZbm{MZt Ahh ! Amgd| AmoUbt !
$&& g[yU H{$edgwV $&& 96 &&
MwH$m{oZ KS>b| MwH$m{ [na, "Ag| Zh{ h| ]a|'

dXyoZoh oH$VrH$Xm oZOH$a|oM H{$b| ]a| !
hUyoZM Ahm[wT>| KZVo_ gma| oXg{,
[wT>| CMb`m [Xm YoV _witoh Amhm Zg{ !
"MwH$s ôZ H$mT>U| o\$oZ, h| KS>{Zm H$Yr'

odoZw>a Ag| â{ JQ> Vd oMmm_Yt !hUyoZ AoZdma h| Z`Zdmna O| dmhV|,
Ag{ Ahh ! e$ H$m H$dUhr oQ>[m`mg V| ?
$&& g[yU H{$edgwV $&& 97 &&
\w$H$Q> XdS>b{bm Vmg

( dm - emXybodH$soS>V)
`t H$mboZXeZt IUIUm R>m{H{$ [Sy> bmJb{,

Vm{ _m`mOdiyoZ H$m{oU CR>b| E{g| _bm dmQ>b|;
_r V| H$m{U hUyoZ Om| oZaI`m d{J| C^m amhVm|,
XmamVyoZ [X| gam{f oZKwZr OmVm VYt E{H$Vm|.
`mhmiyoZ odbm{oH$Vm _O [wT>| AmH$ma Am^mgbm,

[mR>rbm o\$adyoZ Vm{ _OH$S>{ hm{Vm PUt Mmobbm;
_r, [mR>rda `moM`m "\w$H$Q> Om{ Kmbodbm Vmg Vm{ !'
dmbmht obohb|, Ag| oZaoIVm, Vm{ JwVm [mdVm{ !
"oYL> _m_' ]m{bV Alw T>moiV, [X| _mJ| Oam JmoiV,

[mmm[ AYm{_wI| _O_Y| Vm{ Om` gMmaV;
Vm| H$m{Ut _Ywa da{ _O hiy g]m{oYb{ E{H$Vm,
qH$oMV Z{ Y$oZ`m CMbwZr _r Omhbm| [mhVm
Amem AmoU oVMr ]hrU H$odVm m K{CZ [mVbm

Vm{ _r "Vmg Zdm' ]KyoZ Odir _m{X| Z_H$mnabm;
"AmVm `W aSy>oZ H$m` \$i a{ ?' Amem Ag{ ]m{bbr,
"]m, H$mhrVna Jm ZdrZ !' H$odVm Amkmo[Vr Omhbr !
$&& g[yU H{$edgwV $&& 98 &&
oX` oR>UJr
`m bm{H$s ]KwZr H$o^ gJim AYma H$m|XmQ>bm,

gmamdm Xwna Vm{ Oam Vna, Agm h{Vw _Z| K{Vbm;
\y$VvM| Adb]wZr hUwoZ`m _t `mZ V{ Ca,
V{Om`m CJ_mH$S>{g ghgm V Mmbbm| gda.
EH$m gwXa d{oXH{$Odoi _r OmD$oZ`m [m{Mbm|,

dmbm oX` nMaVZr ]KwoZ `m d{Xrdar, Wm]bm| ;
Vr dmbm ZhVr oZOwoV_Yt N>m`m _wit [moS>V,
`m dmb{[wT>Vr V[aU V| _r dmH$bm| gmoYV.
dmb{Z| a_Ur` EH$ oR>UJr _m`mH$S>{ YmoS>br,

Vr _r Am[wob`m CXmm X`t gmZX hr Wmo[br;
[drZ| _O AmU`mg daVt hm{V| oObm YmoS>b|,
rVrZ| _J `m o\$$Z _O `m bm{H$m_Yt AmoUb|.
`{W{ `{CoZ [m|MVm, ]nb oXbm dmb{g `m _r oH$Vr,

V| _mV| H$ib| [wa| - [na Vwhm `mMr H$embm o_Vr ?`mbm _r _wH$bm| odfmX _Obm `mMm _withr Zg{,
O| [drda AmoUb| OZ V`m oY$mnaVr hm ! H$g{ !
$&& g[yU H{$edgwV $&& 99 &&
o`{bm gmXa H{$b{br [w[_mbm

qH$dm
H$V` AmoU roV

( dm - oeInaUr)
ZXr`m VramZ| ghb H$naVm _t, oOdbJ{,

[hmbr Vr em{^m Hw$gwo_V dZmMr Odi J{;
VYt V{W{ J{bm{ CMbwoZ [X| _r PaPam,
Ogm ]m`m emi{_YwoZ A[wbm `{ oZO Kam !
VUmMr J{ Imbt oMa ohadr MmXa ]ar,

bVmMr djmMr oZo]S> \w$JS>r em{^V dar.
oH$Vr Vr d{bt`m Zd oH$gb`t em{^V \w$b|
Vw`m Am|`m_`| goI odbgVr `m[na _wb{ !
IJm`m JmZ{ V{ odo[Z _Ywa{ ! \$ma JT>b|,

_wbm`m eXmht dgXZ Ag{ O|od âb|;
gwJY| V| hm{V| Wb ôZ J{b| AoVe`,
Vw`m {_mZ| h| ôZ AgV| O|od oZb` !
Var gwm V{W|, _O J_Vg{, bmoH$H$ Zh{

Ag| H$mhr hm{V{, H$WZ H$a`m O| _O Z `{;
oVW{ Vm{ odm_m doZ H$odV{bmJwoZ dg{
Aem R>m`t _mP{ _O hma[b{ l{` Jdg{ !
$&& g[yU H{$edgwV $&& 100 &&
_Zt _m`m hmdr MobV H$odVmeo$, hUwoZ

H$embm EH$mH$s o\$aV AgVm| oZ` odo[Zt,Vwbm, Vy `m R>m`t AgoVg Var, h| g_OV|;
H$XmoMV Vy JmU| _Ywa aoMb| V{W AgV{ !
VYt _mV| ghO H$dZ\y$oV MT>br,

VwPr dUm`mbm AH$[Q> Aer roV gwMbr;
\w$bm`m _t ^mf{_qY oMa h| H$m` aoMb{
o_fmZ| _m`m`m;- JhU H$a Vy V| Va ^b|
oeat Vy `m _m`m Va oOdbJ{ ! YmaU H$at,

N>]r VwP{ H$m`m Hw$ai AbH$r `{Bb ]ar;
\w$bm`m J{ ^mf{_oYM H$dZ| oZ` H$aU|
_bm hmd| V{U| o`, VwO oeat `mg YaU|.
gwdUm`m ^yfm Vd oeat `m odbgVr,

Var `m _m`mM| AUwâ Z `m H$m_ H$naVr;H$ar h| gm{Z| J{ H$Q> __ H$V`[aV{,
_Xr` {_mbm H$Q> [U h| _m` H$naV|.
gwdUmM{ H{$b{ VwO Ona AbH$ma a_Ur,

H$amdr Vy rVr ]h _Odar H$m` hUyZr ?
pWVrbm em{^md{, VwOdna AbH$ma Agb{
Z _t H{$b{, _mV| hUoVb Var H$m` gJi| ?
$&& g[yU H{$edgwV $&& 101 &&
Oar VyPr _mPr ]b ZgVr roV, Vna V{

OZmgmR>r H{$b{ VwOdna AbH$ma AgV{;[ar VyV{ V{W{ _oZ gI`{ {_i[U{
H$a| _m`m Pmb| IoMV ZgV| _mi H$aU|.
10
(dm dgVVobH$m)
H$V` Om|dna MwHy$ Z H$amd`mg,
g]Y Vm| gwIX hm{` [a[amg;
H$V` V| [na OJt Z H$Yt CXmm
rVrg OmJV H$arb [a[amV.
11
(dm emXybodH$soS>V)
A`mZ{ Z A[{ojb| o`V_{ ! O| Am[Um[mgwZr,
V| gVZ XmodVm ghO Vm{ OmVm{ _Zt _m{hZr
`m`m J{ X`mV ZVa CR>{ Cmg Vm{ roVMm;
E{gm Am[U [mhVm| oZ`_ hm H$mV| ! gXm go>Mm.
12
(dm oeInaUr)
H$Yt _r H$V`t MwHw$oZ Vd J{ oMm XwIb{,
Var oMmm_`| _aU H$a ht gwXa \w$b|;
OYt `m hmVmM| gH$b ]b OmBb gZr,
oXb{b| h| `mZ| _a goI ! VYt _m` o\$Zr !
13
$&& g[yU H{$edgwV $&& 102 &&
rVrMr ^mfm
hm{Vm| _r ]gbm| g_r[ a_Ur EH{$ oXZt K{CZr;

"H$m{UmMr goI !Vy ?' hUm{oZ [wgb| bmS>| oV`{bmJwZr.
Vm| _m`m X`mdar oZO oeam {_| oVZ{ R>{odb| ;
"H$m{UmMm goI !_r ?' hUm{oZ hUVm _mV| oVZ| Mwo]b{.
"_mP| H$m{U ?' [wg|, oVZ| MT>odbm H$Yt oZOt _H$a ;
"VwP{ H$m{U ?' hU{, VYt _O oVZ| AmqboJb| gda;
"_m`met ZM ]m{ber, Va VwPm _r Zmqh Om !' ]m{bbm|,
Vm| Aly JiVr oVM{ Q>[Q>[m ! - _r \$ma [Vmdbm| !
$&& g[yU H{$edgwV $&& 103 &&
^J
( OmoV - ]mbmZX)
^Jm ! XJ Ahm ! hm{gr,
JwJV Ymd dZt K{gr;
VwO_mJwoZ dmQ>{ `md|,
Jm{S> \w$b| Mwp]V Jmd| !
aod `{V Ag{ CX`mV|,

AUV{O odcogV oXgV| ;
Var oVo_a hm odab Ag{,
YwH|$ ôZ Z [> oXg|.
H$od`m X`r CdbVm

AmoUH$ o_iVr AYwH$Vm;
VrM pWoV hr ^mgVg{ g>r H$do`rM oXg{ !
oV`m H$[Zm `m J_Vr

H$obH$m `{W| `m \w$bVr;
gwJY `mVwoZ Om{ PwH$Vm{
ag `moVb Vm{ [mPaVm{ !
^Jm ! AmoU VwP| JmZ

go>M| J_V| H$dZ !
Jm Vy Jm ! ZmJr ^_am !
_r JU_mm OwiUmam !
5
$&& g[yU H{$edgwV $&& 104 &&
ewH$ [Oa]Yt Kmby,

`m [T>dy ZadmJy ]m{by,
lwoVdoM`m ]KUma{
Amhr _mm OwiUma{ !
"H$od' AmhmbmJwoZ hUU{

H$odeXmWm bm{idU| !
A_mZ Zh{ "JmZ' V{ JmZm qM`mXmZ !
[aVw ^Jm ! Vd JmZ

[a_mZX| [na[yU !
CXmgrZ hr OJmodet
Vd V_`Vm g>ret !
A_Xr` X`t R>ab|

H$s OJ h| XwI| âb{ !
hUwZr gwXaV{bmhr
Hw$g| Ahm oXgVr [mht !
[na Vd JmZmVyZ, Ab{,

W]W]bm hm ^md Ji{ ""JwL> JwL> JwL> JwL> !- ^mZ Zg{ go> Ahm JwL> ! _Ywa Ag{ !
10
$&& g[yU H{$edgwV $&& 105 &&
"" XwI dXm V| H|$od Ag{ ?

Aly - V| hm{ H$m` ? H$g| ?
\w$b| \w$boV, [na_b gwQ>Vr,
ag JiVr-JwL> ! gm` oH$Vr !''
11
OmB, OwB, _m{Jar ^br,

H$_obZroh gwXa \w$bbr;
_Yw `mMm g{dwoZ Jm{S>
[wadt Vy A[wb| H$m{S>
12
roV, MmVm, AmZX,

`mM{ Jm _YwaN>X ;
roV, MmVm, AmZX
qgoMoV g>rMm H$X !
13
doZ Z^mVwoZ MS>m{b

Am{VrVg{ h{oM ]m{b;
Imbt Vd JwOmad hm
oV[moXVg{ V|oM Ahm !
14
(dm-dgVoVbH$m)
hm{Bb H$m aogH$Vm Vd bY _mV| ?
JwJr o_i{b _Obm Vd H{$Ydm V{ $?
`{V| _ZmV VwoP`mg_ ^J hmd{,
d{bt_YyoZ H$obH$md$Zr PwH$md| !
15
$&& g[yU H{$edgwV $&& 106 &&
gw^mofV
( h{ EH$m BJOr [wVH$mV dmM`mV Amb{)

_yImMm Va gwigwimQ> OJVt Amh{ Agm H$s, Oa
J`mM{ _wI [mhU|oh ZbJ{ H$m{Ur OZmbm, Va
H$sO{ ]X V`| g_V oIS>`m Xma| Vet bmodO{,
Vgm gda Amagmoh A[wbm \$m{Sy>oZ`m Q>moH$O{ !
$&& g[yU H{$edgwV $&& 107 &&
drVrg A[m hm OZ( dm - emXybodH$soS>V)
drVrg A[m hm OZ Vwbm H$mbmVat dmQ>bm,

Vm{S>mdm VwObm _Xr` Oa hm g]Y J{ bmJbm,
_mPr hVH$ Om{Sw>Zr Va Vwbm odkm[Zm hr Ag{
(Vr Vy _m` H$at hUyoZ VwO _r hm Xmg `mMrVg| ) -
]m{Q>| _m{Sw ZH$m{, Vg{ _Odar S>m{i{ dQ>m$ ZH$m{,

AmR>m Kmbw ZH$m{, g_wIVm X{D$ Miy Vr ZH$m{,
_mV| Vr AdYraUm, oOdbJ{, Xmdmd`m bmH$ar,
[m`mZ| oPS>H$maU| Z ]ad| _mV| J_{ gwXar !
H$m H$s, Vy U`| o]KmS> boQ>H$m O{hm _et Xmodgr,

`m d{it Agb{ H$ma ]hYm Vy bmS>H{$ ! `m{oOgr ;
`mbmJyoZ OYt H$ma Vgb{ [mhrZ VyP{dar,
V{hm V{ _O ^mgVrb AdK{ g`mO, gmM{ Oar.
H$R>t KmbwoZ hmV, Mw]Z hiy _mP| JS>{ ! Vy H$at,

_{ar OmZ ! JwbZma ! gmJ oZKwZr Om`mg _mV| Xwar !
V{U| mg Vwbm _wit Z [S>U| hm{Bb _mP{ H$a|,
H$m H$s V| Vd gmJU| _O JS>{ dmQ>{b V{hm Ia| !
$&& g[yU H{$edgwV $&& 108 &&
H$[H$Vm
(Imb`m [mV doUb{br X{dr Vr H$[H$Vm hm{`. gd OJ Am[`m Amhma-oZmXr
R>ard `dgm`mV oZ_ AgVm Vr EH$mVmV ]gyZ ^maVam_mÙmgmaIr H$m`{ obohV{,
emHw$Vb, hb{Q>, \$mQ> `mgmaIr ZmQ>H{$ aoMV{, JwdmH$fUgmaI{ JhZ emr`
ogmV gwModV{, AmoU EoS>gZ`m doZb{IH$mgmaIr `| V`ma H$naV{. V{U{ H$Z
ZdrZ Am`w.: H$_ [drda gw hm{Vm{, AmoU dJ [drbm Odi hm{Vm{.)
Im, [r, ZrO, Vgm CRy>Z o\$Zr V| V|M Om oMpVVAmdVu OJ `m R>atd A[w`m hm{V| hiy amJV;
EH$m XwJ_ ^yoeamdna, [ar X{dr Hw$Ur ]gbr,
hm{Vr d odUrV AxV Ag|, Vr JmV JrV| ^bt.
hm{V{ em{YH$ Z{, H$Uoh oVM{ VrU ^mar Vg{,

hm{V{ ^mb odemb X{dJwZ| [yOm H$amdr Ag|.
gyWmMt, eoeMt gwa` oH$aU| K{D$Z X{dr gwYr
hm{Vr Jm|odV, BMm[oh Vg|, `m oX` dm_Yt;
_{Km`moh N>Q>m, VerM Hw$oQ>bm odwV, Vg{ V{ doZ

bmQ>m, [mCg, [oj V{ Y]Y]{-`mV| [Q>t Vr odUr;
VmamM{ [S>U|, Vg| ^Q>H$U| H{$VwJhmM{, [hm,
gma{ gwXa, ^`, K{CoZ oVZ| V| d H{$b| Ahm !
Ambr ^y Hw$VwH|$ oVW| oVg oVZ| V| d b{drdb|;

Vm| `m d dgwYa{dna [hm ! Vm` Am{W]b{;
^yX{dr, _J > hm{CoZ _Zt, ZmMmd`m bmJbr,
"AmVm dJ _bm d`|M da`m `{Bb!' h| ]m{bbr.
$&& g[yU H{$edgwV $&& 109 &&
oT> -go>-H$ob (?)

( $T>r am` H$arV Amh{. oV`m Owb_r A_bmImbr bm{H$ ZmS>b{ OmV Amh{V, Var V{
g>r`m oZ`_mg AZwga`mg ZmIyf AgyZ "emmzoT>]br`gr' Agbr d{S>Ji _V{
AbKZr` _mZrV Amh{V. bm{H$ `mbm H$br hUyZ o^VmV, Vm{ `m`m ]`mH$naVm
$T>rMm [mS>md H$a`mgmR>r P[mQ>mZ{ JWgma H$arV Amh{; V{hm bmH$aM $oT>A$m
am_ hUVrb, AmoU g>rbm bm{H$ Ôy bmJVrb, Agm aJ oXgV Amh{. )
AkmZ| \w$Jbr, Hw$$[ AJXt Pmbr, Xwar Mmbbr
g>r[mgwoZ $oT>; Vr _J AgpghmgZt ]gbr
gma{ bm{H$ [hm ! [aVw oVoM`m [m`t H$g{ bmJVr,
hr H$`m oXoVMr AgyoZ BObm X{drM H$s _moZVr !
X{V{ em[ OZmg Km{a, Owb_r hr Xw> amUr Oar,

Vt AmerdMZ| ew^|M J_Vr `m _yI bm{H$m Var !
g>rM{ A_VdZr Xw$oZ O{ H$mZmdar `moM`m
`{Vm, V{ [nagyoZ _yI gJi{ K{VmV oMmt ^`m !
g>rZ| oZO ^` EH$ ]bdmZ $T>rdar {ofbm,

`mbm bmoH$H$ _yI hm "H$ob' Aem Zmd{ hUy bmJbm !
`mZ| H$mJX K{CZr ghO O{ $T>rH$S>{ \|$oH$b{,
`mht AmgZ V| oVM| S>i_iy Amh{ [hm bmJb| !
`{dm{ VyU H$b{ ! Vw`m odO`m Vm{ Amg `m H$mJXr,

JmSy> hr _J $oT> od_oVoM`m `m Im{b ImS>m_Yt !
gmYm{ ! Zmd VwP| IMrV ]Xby, ]m{by Z VyV| "H$br',
OOH$m$oZ go>bm, doZ oVMm Vm{ EH$ _mZy ]br !
$&& g[yU H{$edgwV $&& 110 &&
H$od
_m{Mt oZO Om{ \w$c| [gnaVm{ Am`w`_mJmdar,

Amh{ AxV a` H$m AoYH$ V| `mhoZ H$mhr Var ?
Mmc{ Vm{ YaUrdar, Va [hm ! O{WyoZ Vm{ Mmnccm,
Yycr V{oWb hm{Vg{ H$ZoH$Vm !- K{D$ ZH$m ^mpVcm.
Vm{ J^ra dX{ adm, Va, _w`m [drg `m dmQ>V|

H$s "" _mV| lwoV cjg` \w$Q>`m,'' AmUrH$ Vr E{H$V{ !
>r Vr o\$adr dar, Va cd{ AmH$me V| ImbVr,
VmamM{ JU Jmd`mg dZr Vm{| Ahm ! bmJVr !
brb{Z| dH$amV Vm{ YnaVg{ H$mS>r ]$Mr OYt

gm`m gwXa dVw `m PS>H$ar `{Vr g_mYr_Yt `m`m , `{CoZ `m V`mg dXVr ""Amhmg X{ ^yfU|
oX`|, AmoU oeH$sd bmH$na Ahm Vt Agam{Jm`Z| !''
mgm{Ndmg H$ar, [ar Zdb h| - OroddghmaH$

dm`y K{CoZ AmV, Vm{ òOVg{ dm`yg `m [m{fH$ !
amhr Vm{, Va X{d ^yo_daVt `{VmV qhS>md`m,
OmVm, dJ gd| Ya{g CVa{ `mbmqJ YwS>md`m !
$&& g[yU H{$edgwV $&& 111 &&
H$od ([mR>mVa)
(emXycodH$soS>V)
Om{ ggma[Wmdar [gnaVm{ _pVH$[w[| oZO|,
Amh{ AxV a` H$m AoYH$ V| `mhZ H$mht XwO| ?
Mmc{ Vm{ YaUrdar, Va [hm ! O{WyZ Vm{ OmVg{
Yycr cmJwoZ `m gwdU_`Vm V{Wrc H$s `{Vg{ !
Vm{ J^ra dX{ adm, Va _w`m [drg cj lwVr

hm{Vr m Z`m, g_wgwH$V`m Vr E{H$V{ _mJwVr ;
>r Vm{ o\$adr dar, Va bd{ AmH$me V{ ImcVr,
VmamM{ JU Jmd`mg dZr Vm{| Ahm ! bmJVr !
EH$mVmV oZHw$OOm{ odbgVm{ `mMm, V`m`mdar

emIm Cm_ Am[wbr gwaV$ odVm$Zr Vm{ Yar;
Am`~ Ao_V| gcrc oZKVr V{WyZ bm{H$moYH|$,
Vt `m`m Adbm{Hw$Zr diVg{ cm`hr H$mVwH|$ !
`m Hw$Ot oZOdm K{CoZ OYt VmXZt Vm{ JT>{

Z`mbmJwoZ F$oogn H$naVr gmZX `mM{[wT>| !
CmmZ doZ O{ oZVmV Kw_wZr OmVr VYt A]at
V{ JYd AJd H$s [nagVr AmH$me`mZt dar !
$&& g[yU H{$edgwV $&& 112 &&
\w$bmMr [IaU
(JmU{)
oQ>[ \w$b| oQ>[ ! _mP{ JS>{J ! oQ>[ \w$c| oQ>[ !

[hm \w$cmoM [IaU oP[ ! $&& Yw.$&&
oH$oV gwImMr gH$mi
oH$oV _mO{Mr hr d{i,
oXem `m \$mH$Vr,
\w$c| hr \w$cVr,
[jr h{ ]m{cVr;
gJ`mhr go>Z| [hm oZm Vr Q>mH$cr ;
rVr Vr Ame{gJ{ I{im`m cmJcr;
Va, AmZX| `m PmS>mImcr
oQ[ \w$c| oQ>[ !
oH$oV gH$mi hr gwXa

Og| _wcrM| _mh{a,
OJmM{ V{ `m[
Xwna Vg{ gVm[,
_qZ Z oea{ _wqi [m[;
[w`mMr hr d{i [hm J{ ! gy`mZ{ COircr,
Ame{oM`m J d{crdaVr JmUt Vr \w$cct;
Va, _mO{Z| `m d{ctImct
oQ>[ \w$c| oQ>[ !
$&& g[yU H{$edgwV $&& 113 &&
gH$mi OmBc g[yZ,

_J Vm[{c V| D$Z;
_J YX{ H$amc,
[U, \w$c| hr odgamc;
gwI H$g| [mdmc ?
o\$Zr E{er d{i JS>{ J ! H$qYVna Vr `{Bb H$m ?
JS>{ !
AmZXm_qY Agm Am[wcm H$mi H$Yt OmBc H$m ?
hUwoZ, Ag{ Om| ]ha Vm|dar oQ>[ \w c| oQ>[ !
[hm \w$cmoM [IaU oP[ !
_mP{ JS>{ J !
oQ>[ \w$b| oQ>[ !
$&& g[yU H{$edgwV $&& 114 &&
[O`mV
Jr_mZ| V[cr Yam H$a[cr hr H$m` H$s, dmQ>V|;
Mmam `` Jwa| [hm hS>H$Vr; Z{t Ywir XmQ>V|;
N>m`{bm Ob V| Ag{ Oa Hw$R>|, \|$gmg `m JmoiV
`m R>m`t O_Vr Jwa|, [oWH$hr Ym[mg V{ Q>moH$V.
E{er hm{CoZ`m Xem oXdg V{ Pmc{ ]h, [mdgm !

`{ AmVm Va Vy dam H$oZ`m cH{$d$Zr Agm.
Vy`m AmJ_ZmW XXwa[Vr dm[rVim[mgwZr
amrM{ oZO H$R>>em{f H$naVr hmH$m Vwbm _mZr.
H$mH$mhr A[wbt [hm KaHw$bt PmS>mdar S>moict,

Xm`mZ| KaQ>t ^$oZ oM_`m `mht Vet Q>moH$ct;
Vy `{Uma hUyoZ`m diMUtImct JS>m ! gVr
[mH$m{`moh "\$S>H$ \$S>H$' H$naV `m dVrg YwS>moiVr.
amr`m oXdQ>mM `m Vd Aem Im{oVH$m `m [wT>|

Pm`m XmIc; [mdgm ! oda_gr Vy gmJ H$m{UrH$S>{ ?
amt `m PwSw>[m_Yt o\$aH$Vr O{hm V`m`m VoV,
CH$R>m VwoP`modet A_woM`m oMmm_Y| {naVr.
^{Q>m`mg Vwcm g_wgwH$ Aem _w`m CSy> cmJVr,

[O`m ! Va `{ ! H$frdc Vw`m _mJmVr BjVr;
PPmdmVmdar ]gwoZ`m, `m [o_mYrdar
cmQ>m Pm{oS>V, JOZm H$naV `{, ]m _{KamOm, Var !
$&& g[yU H{$edgwV $&& 115 &&
_aUmZVa
If thou survive my well contented day
- Shakespeare
_mV| oZX` AVH|$ cdH$ar Z{D$Z cm{H$mVar

_mJ| gwXna ! amhcrg Oa H$m Vy EH$cs ^ydar,
`m Vy Am[wnco`m JVo`H$a cm{H$mg gm`m Var
dmMm`mg _bm _$Z o\$Zr K{erc Zm J{ H$at ?
`mV| K{CoZ`m gI{ ! gag `m ^mdr H$Vtet Vwit,
V{ `m AmoU Oar, Vwi|V R>ab{ ZmXmZ E{g{ _wit,
_rVrH$naVm V`m O[, Z `m Vgm>dmH$maU|,
O| Vgm>d [moS>Vrb [wT>b{ _m{R>{ H$dr V{ CU|.
{_| AmU _ZmV h|- ""Oa gIm _mPm [wT>| dmMVm,
H$m`\y$oV VXr` CV Aer hm{Vr Z H$m VdVm ?
`m [mhoZ \$ma gwXa Aer [| Ahm ! Vm{ JwUr
rVr{naV hm{CZr odaoMVm; dmQ>{ Ag| __Zr.
""hm ! hm! Vm{ _O[mgwZr [na `_| Z{cm Ag{ H$s dar !
AmVmM| H$od h{ dna> J_Vr `m`mhZr AVar;
`m`m [oVbm, hUyoZ ^wcwZr `m`m H$Vr dmoMV|,
`mMr dmoMVg| [ar _oZ _r `mM{ Ahm ! roVV| !''
$&& g[yU H{$edgwV $&& 116 &&
"_mP| R>{dwoZ oMm K{'

(H$a_UwH$sVbm ohVqMVH$mMm "" _mP| YmSw>oZ oMm X{'' hm MwQ>H$m dmM`mdZ
"" _mP| YmSw>oZ oMm X{'' obhoZ h| _r YmoS>b| H$m Vwcm ? [mmm[ Agm ]imdwoZ AVm OmMrVg{ J{ _bm !
Vy H$mht _O[mgwZr X` h| _mJyoZ Z{c| Zg{;
J{c| V| VwO_mJwZr Va VwPm A`m` H$m hm Ag{ ?
J{c| V| VwO_mJwZr, gX`{ ! `{D$ oXc| Vy V`m,

hm VyPm C[H$ma _t odgZr Omd| Z _mZmd`m;
V| amhoZ Xwar, dH$s` _Obm X{gr Z Vy oMm V|,
hm _mZyoZ odfmX, _r MwHw$oZ`m J{cm|{ ^_m`m [W| !
oMmmMm Vd cm^ `mg KSw>Zr `{Uma Zmht Oar,

[m`m[mgwnZ VyoP`m MiwoZ`m OmUma Zmht Var_mP| oMm Xwar; -AgwoZ [waV| h| R>mCH|$ J{ _bm"" _mP| YmSw>oZ oMm X{'' hUwoZ _t H$g| ochmd| Vwcm ?
Pmcr MyH$ Iar, [aVw gX`| ! _mV| j_m Vy H$at,

_ommdaVt `W{> H$a J{ dmo_d Vy gwXat !
Ah{$oZ _Xr` oMm [aV| X{D$ ZH$m{ cmdwZ,
_mP| R>{dwoZ oMm K{ !- _J OJt Y`d _r _moZZ !
$&& g[yU H{$edgwV $&& 117 &&
[w[mV
(OmoV - AOZr)
[w[m ! gwXa oH$oV Vy oXggr,
gmHw$_m` _mYwòh Ynagr;
VwObm ]KVm _Z _mP| Vy
d{S>| a{ H$nagr !
Vy AmoUH$ _r [ydu hm{Vm|

I{iJS>r a{, _oZ Ahm ! Vm{
H$mi gwImMm, AmVm oMmm
I{X \$ma hm{Vm{ !
_wY _YwaVm oMmr K{Vm,

[ydu A[wbr hm{Vr g_Vm;
J{bm J{bm H$mi Ahh Vm{
\{$a oH$Vr AmVm !
gmHw$_m` Vd AOwZr Amh{,

hgVoM Amh{ hm` VwP| h|;
[na __ ^mit T>J AlyMm
hm` S>dacmh{ !
VwObm [mhoZ _t ZmMmd|,

XwS>XwS> YmdV VwOer `md|,
{_| VwObm dH$ar K{CoZ
gI`m Mw]md| !
5
$&& g[yU H{$edgwV $&& 118 &&
AmVmoh J_{ `md| VwOcm,

[ar gwQ>Vg{ H$[ H$amcm !
oX`dmbm [e H$am`m
^` dmQ>{ _Ocm !
a` Yw`mMr AxV go>,

VtV CKoS>gr A[wbr o>,
_J Vm{ ^mdmZ VwOdna H$naVm{
V{OmMr do> !
_U Vw`m [mioU`mcm
V[a AmXm{cZ m`mbm,
[oj_wImhr dJ Vw`mdna
JmB JrVmbm !
a` VwP| ]m oOU| oH$oVVar !

[na_cè Vd Om` ^ydar !
H$mcoh VwoP`m oX`dmcm
dmQ>{ Z_Z H$ar !
oMaVUm a{ oMaoMam a{ !
VwOgoYVm{ dmg ]am a{ !
VwO_O_`| [ar H{$dT>r
Amh{ X Xam a{ !
10
$&& g[yU H{$edgwV $&& 119 &&
H$mim{Im`m OJm_Y| `m
_V Amem`m oMVmdoZ`m
o[emM _mP| ^Q>H$V Amh{
empV Zg{oM V`m !
11
_omm`m ojoVOmdaVr
Z`mcm Ot dZ| H$naVr,
oZXmZ, `m`m_`| _Ocm
^mgm{ Vd _yoV !
12
(dm-BdOm)
gm^m` [w[m ! Vd Jmd`mcm
_r [m Zmht, J_V{ _Zmcm;
^wJ{ VwP{ Vm{ gwa{I JmVr,
E{Hy$oZ V{ gd [im{V IVr !
13
$&& g[yU H{$edgwV $&& 120 &&
\w$b[mI$
]m`m ""VmB ! _cm V| YZ X{ J \w$b[mI$ !
JS>{ I{im`bm,
]mJS>m`bm
hd| _bm;
Va, YZ _bm X{ bmH$a V| \w$c[mI$ !
X{ J X{ J V| [mI$ !''
VmB "" ]m`m ! OmD$ X{ V| ZH$m{ Ahm \w$c[mI$ !

CSy> X{ a{
ZmMy X{ a{
\w$cmdna a{
BH$S>{ oVH$S>{ Jna] o]Mma| [mI$ !
[U ZH$m{ Ahm V| [mI$ !''
]m`m "" Ag| H$m ]a| hUV{g, J _mP{ VmB ?
V| gwa{I oH$Vr,
V| Iwc| oH$Vr,
`mMr _Om oH$Vr,
Va, Jm{oOadmU| YZ X{ J H$a KmB !
_cm "Zmhr' hUy ZH$m{ H$mht !''
$&& g[yU H{$edgwV $&& 121 &&
VmB "" V| gwa{I Amh{, hUyZ ]m`m ! gmJV|, V| Y$ Z`{,

`mbm ASdy Z`{,
`mbm XwIdy Z`{;
ha gmJw ZH$m{ V{ Yam`mcm, h|M _mJV|;
[hm ! \w$cmdar ]mJS>V{ !''
]m`m "" V| gwa{I Amh{, hUwZM Va _mJVm|;
`mcm H$mht,
_mP{ VmB !
XwIodV Zmht;
_cm I{im`cm V| Y$Z X{, h| gmJVm|,
JS>{ ! VwPr odZdUr H$naVm| !
VmB "" JS>{ ! Agm ZH$m{ Vy Y$ h> a{ ]mim !

V| chmZ Amh{,
\$ma ZmOwH$ Amh{,
H$m{_i Amh{;
`mcm I[Uma Zmht Am[`m I{imMm Mmi !
`mMm hm{Bb Mm{im_m{im !
$&& g[yU H{$edgwV $&& 122 &&
""_mPm ehmUm Zm Vy ! H$S>{da Vwcm K{V| !

_m`m ]JS>m a{ !
_m`m N>Hw$S>m a{ !
_Om [mbm a{
`m [mIam_mJyZ d{ct_YwZ Vwcm Z{V| !
-_J Pmc| Zm ?gm{`m ! [hm H$g| V| \w$cmdar ]mJS>V| !
PqU hd{_Ythr VaV| !''
$&& g[yU H{$edgwV $&& 123 &&
eXmZm{ ! _mJwV{ `m !
(dm - Yam)
V{OmM{ [I dm`mdna hcodV Vr Mmccr eX[o$,

X{hmam, emaX{Mm CMcwoZ JJZmVyoZ Vr Z{V hm{Vr;
eXmhr oMm^y_r odH$ogV ohadr Vm| _Xr`m ]KyZr
X{hmam _moP`m Vm{ CVoZ X`t Wmo[bm JmadyZr.
eXmgJ| VXm _t oZOX`dZm_moO gMma H{$cm,

V{W| _t H$[[w[| IwSw>oZ Z_woZ Vt dmohcr emaX{cm,
eXm`m Hy$oOVmZ| ghOoM __ mV JwJyoZ J{cm;
_r `m dZmV JJoWV OJ _wit cm{oQ>c| VwN>V{cm !
amJmZ| `m OJmZ| Ahh ! hUwoZ`m emo[b| `m OZmbm,

V{U| oMVmo _mPr X`hnaVVm ZmoeVm \$ma Pmbm;
JmUma{ eX gma{ PS>H$na CSw>Zr XyaX{emg J{c{,
dmX{dr[rR> `{W| [na __ X`t oX` V| amoh`{c|.
dmX{dr emaX{ J{ ! o\$adwoZ A[wb{ eX [mMma `{W| !

gmhm`mdrU `m`m ÔZ Vd H$g| gmJ gmY{b _mV| ?
Amem_{Kmoc oMVmZc AoO odPdy Omhcrg{ V`ma,
eXmZm{ ! _mJwV{ `m ! ]ha __ _Zt ZyZ `{Bb \$ma !
$&& g[yU H{$edgwV $&& 124 &&
oXdm AmoU Vmam

(dm - emXwbodH$soS>V)
Vm`mbm Oo_Zrd$oZ dXbm Jd} oXdm h| Ag| ""A[> woV hr oH$Vr Vd !VwPm amm oH$Vrgm Ag{ cm{H$mcm C[`m{J ? _r ]K H$gm V{Om oZOm [moS>Vm|,
AYmat `dhma gdoh OJt _m`m_wi{ MmcVm{ !''
Vmam Vm| dZr oX`mg dXbm J^ra emV da| "" Xr[m !Vy hUVm{g V| H$dU Vm{ c{Irc Im{Q>| ]a| ?
Or dVwpWoV Vr [aVw ]KVm Amh{ Oam d{Jir
AYmamda VyoP`m __ Zg{ ]m ! `m{OZm Omhcr''
""^mS>t, Vt _S>H$s, S>]{, - T>H$ocgr AYma `m[mgwZr,

]mS>mg [aVw _r COoiVm|, J{cr `wJ| hm{CZr;
V{OmZ| dZr oX`m ! Iwbodgr Vy _mZdr M{ha{,
Am_{ Cmdc AmVb{ [U JS>m ! hm{VmV _mP{ H$a| !
""kmV{, AmoU ôd`mdmoXoh, H$dr, V{ oMH$V} Vg{,

_m{O| o\$aVmV, A` OZ h{ Vy`m H$me| Og{;
Vy`mgoY Om{ H$dr ocohVg| `mcmM Vy [yg a{ Xr[m`m ncohVm{g Vy woV]c| H$s VmaH$m`m ]a| ?''
$&& g[yU H{$edgwV $&& 125 &&
"[U bjmV H$m{U K{Vm{ ?' `m H$`mg

`yam{[r` H$Wm-[wamU-H$odVm-JWmVwZr MmJb{

V{ Amh{V oH$VrH$ Wm{a CZX{ amD$V dmImoUb{;
`mM| ]rX-[od amhoZ, OJt Xw>mg XSy>oZ`m
H$sO{ gVV _w$ Xw]b OZm, _mJ` dmT>md`m !
`m `m`m o]Xm_wi|M ]hYm, g_mZ V{ Omhc{ X{V{ `m _ohcmOZmg [ohcm; rdJH$mù ^c|V{ ^md| aVc{, jUjU _wI| rZm_ CmZr;
^y[>pWV Am XdV OUy `m dmQ>br ^mo_Zr !
"Amh{ a{ [U H$[ZmaoMV h| gma|oh dmS>]a,'

h| H$m{Ur `dhma_mMVwa mUr dX{ gda !
"Zmhr !- dmMwoZ h| [hm !'hUwoZ _r VyPr H$Wm XmodVm|,
J{b{ amCV V{ Z gd AOwZr ! - hm Jd _r dmhVm| !
Yram ! CoVM{ [WmV C_Xm amD$V Vy Mmcgr !

Zmht H$m` ? H$ oZ MrV AJXt hr $oT>H$mamjgr
Q>mH$mZ| A[w`m XwamJh OwZm __u Vgm qdYwZr
rOmVrg AgmM H$mT> daVr ! - K{ H$soV g[mXwZr !
$&& g[yU H{$edgwV $&& 126 &&
_`yamgZ AmoU VmO_hmb

H$m_| Xm{Z gwa{I `m Z[da| H{$bt-_`yamgZt

`m Vm{ ]gwoZ em{^bm; W_ V|, gm H$m{oQ> `m cmJc{,
amO{ `m[wT>V{ OwiyoZ A[w`m hV`m dmH$c{,
Pmc{ H$o[V, VH$at oea Ag{, `{D$oZ`m h| _Zr;
{_| _pXahr Vg| oZOgIrgmR>t V`| cmdwZr
H$m{Q>r VrZM, `m J^ra `_wZmVramdar ]moYc| !
Mm{a| AmgZ V| Xwar [iodc| ! _V` H$s Omhc{ !
Amh{ AxV Vm{ _hmc AOwZr V{W| C^m amhZr !
odh{dmQ> AerM a{ Vd H$Vr `m gdXm [mdVr;
_m ^mV Zam ! gXd oH$oVhr Vy Yy[ a{ Omoicm
dmWm`m H$Vr[wT>| -oZO_Zt hr `mX Vy OmJVr
amh X{ - Vna Yya hm{Bc OJt H{$hmM Vm{ cm{[cm !
H$mS>r EH$M JY`w$, Z_wZr rVrg Vy cmd Vr,
VrMm dmg gXm OJt [gZr X{Bc Vm{ Vwo>bm !
$&& g[yU H{$edgwV $&& 127 &&
oMaod`w$mMm Cma
( emXwbodH$soS>V)
d>r - _mJwoZ MH$mpVYdcm Vr `{ eaV gmoOar,
Vgm a` dgV Vrd oeoeam_mJyoZ Vm{ `{V{g,
gyoVb{e ga{ AZVa gwIm V| Vmhb| X{Vg{,
[mUr Am{gaVm g_J âVr `{V{ [wZ gmJat.
w`modH$oV _m{jH$mc H$naVm{ IJmg Pm`mdar,
H$UmZVa ewc [j MT>Vr Vm{ H$m_wXr K{Vg{,
mVH$mc gwa{I JmT> aOZr_mJyoZ Vm{ hm{Vg{,
hm{Vm XmU H$[-AV o\$Zr go> p_Vm AmXar `m Jm{>r JUU| Ag{ gwc^ J{ `mcm, O`m`m _Zt
AmemVVw Zg{ AOyoZ VwQcm; V{ ^mèmcr Ia{ !H$mV{ ! _g_ J{ [aVw AgVr O{ `m A^mJr OZt,
`mMr dmQ> od[g_mHw$c OJt hm{Uma H$er ]a| $&
CH$R>mdbZ| VwPm odah hm Q>mH$s _bm [m{iwZr,
`m Jm{>r JUVm oZame X`t _m`m â{ H$m[a| !
$&& g[yU H{$edgwV $&& 128 &&
dZm_`| dZ !
(ObYa_mbm dmm`m Mmbrda)
"All that we see or seem
Is but a dream within a dream"
- Edgar A. Poe.
h{ Mw]Z oZO_wImdar _mP| K{;

OmVm OmVm h| _O ]m{cy X{ J{ dmQ>{ VwO H$s, _mP{ oXdg [imc|
dZm[na, V| Im{Q>| ZM J{ ]mc|;
VWmo[ Oa Vr J{cr Amem oZKwZr
EH$m amtVwoZ dm oXdgm_YwZr,
dZm_YwZr qH$dm Z H$emVwoZhr,
Va Vr J{cr H$_Vr H$m J{ H$mhr ?
gd Ahr O| ]KVm| H$naVm| dm O|
dZmoVc V| dZM, gI`{ _mP{ !
H$m{im`m jm{_| JOV Amh{
`m gmJaVrat C^m JS>{ ! _r Amh|,
Ynac{ AgVr _r `m dH$am_mOr
dUdmcwH$mH$U, O{ ZgVr amOr
$&& g[yU H{$edgwV $&& 129 &&
oH$Vr Wm{S>H{$ ! [ar H$g{ V{ JioV - [hm V{ [iVr

_m`m ]m{Q>m_YwoZ, gmJam OmVr ;
_m`m Z{m_YwoZ, Amgd| McoV-Amgd| JiVr !
Ahm Bam ! K> _yR> hr diwZr
[H$S>m`m V{ e$ _r Z H$m hUwZr $?
Ahh ! Bam ! eo$ _r Z H$m amIm`m
EH$oh H$U oZKU cmQ>{[mgwZ `m ?
]KVm| Amhr H$naVm| dm O| gma|
dZmoVb V| dZM hmd| H$m a{ $?
$&& g[yU H{$edgwV $&& 130 &&
g`mH$mi
g`mH$mi Ag{ adr CVaVm{ Amh{ g_wmdar,

`mM| o]] gwa{I Mwp]c [hm cmQ>mg `m cmH$ar;
_mVrcm o_iwZr JiyoZ [S>c| V| [w[ OmB Og|,
cm{[mcm chatV _S>coh h| OmBc AmVm Vg|.
AmH$met T>J h{ [hm odIwac{, `m`mdar gwXa

aJm`m IwcVr N>Q>m, ]KwoZ `m `{V| doMmmda hm _`wJV hm{Vg{ oXdg, V_pVH$q[S>mdar
`{Vr Aj`_m{jogYwchar V{Om{`wVm `m[ar !
[jr h{ KaQ>mH$S>{ [aVwZr OmVmV H$s Am[wc{,

`mcmJt oH$c]rc eX H$Zr AmZX X{Vr o[c|;
JmB `m Hw$aUmVwZr [aVVm h]madm \$m{oS>Vr,
`mM{ CgwH$ dg `mg A[w`m XrZda| dmhVr.
AmZXr oXgVr `wd{, o\$aH$Vr O{ `m oH$Zm`mdar,

`mVr V{ oZO gwXatg, J_V|, ChmgwZr AVat;
Or hr _pXaamoO [c oXgV{, Vr`m JdmjmVwZr
Pm`m `m AgVrc > `wdVr oMmt Ag| AmUwZr - 4
$&& g[yU H{$edgwV $&& 131 &&
"" AVmcmJwoZ OmVg{ oXZ_Ur; amr Ahm `{Vg{ !

amr ! OmXw oH$Vr odcjU VwP{ Zm_m_Y| J{ dg{ !
{_mM| X`t Cft Hw$_wX O| gH$m{M J{ [mdb|
X{gr `mg odH$mg ! oMm hUwZr ZmWmH$S>{ cmJc| !''
g`{cm U`r Vwhr OZ gwI| m hm{ Xwdm; _r H$at

h{dm Vm{ Z _wit ; Zg{ U` Vm{ _m`moh H$m AVat ?
Amh| _r Ka gm{Sw>Zr [U Xwat; oMmt hUyZr Ag|
_r g`mg_`r CXmg; -AWdm hmd| Var _t H$g| ?
$&& g[yU H{$edgwV $&& 132 &&
Amh{ OrodV H$m` ?

Amh{ OrodV H$m` ? H{$di Ag{ oZgma ^mgm[ar ?

qH$dm dZ Ag{ ? CR>{ ]wS>]wS>m H$mcdmhmdar ?
XwI{ H$m` AZV `mV âct ? H$s H$> Ordm [S>{ $?
gm`mM| Z V`mV Zmd AJXr E{H$md`m gm[S>{ $?
Zmht dZ-Z-^mg-dm ]wS>]wS>m; Orodd gmM| Ag{ !

{_mZ{ [a_{damg ÔVm{ Om{ oZ_c| _mZg|
cm{Q>r oZ_b gm`qgYwchar `mM{dar OrodV,
Vm{ AmZXoZYmZecoeIat H$sS>m H$ar gVV !
$&& g[yU H{$edgwV $&& 133 &&
(ImUmditVrb) YVYmam !
(dm - oeInaUr)
gwdUmMr do MncV OUy H$m` J_V{ !
Z^mVyZr ^y_rdaoV M[cm dm CVaV{ !
[S>{ Imct H{$hm dnaV, Z`Zmcm Z oXgV{ !
Z^t dm [mVmct c[oc YVYmam Z H$iV{ !
$&& g[yU H{$edgwV $&& 134 &&
jUmV Zmhtg{ hm{Uma{ oX` ^mg

(H$od, oMH$ma AmoU VmZg{Z `mg Or AcmoH$H$ dZ|, `m oX`mH$oV AmoU O{
mYdmcm[ ^mg_mZ hm{VmV, -Ahh ! `m[H$s oH$Vr Wm{S>{ _m `mg Am[`m H$am_VrV
Jm{dyZ R>{odVm `{VmV ]a{ ! Am_mam_ AmoU AmH$m H$m{U gmJmd`mg ZH$m{M.)
Am_mam_ gwI| dZm_YwoZ Vm{ hm{Vm Oam qhS>V,
Vm| Pmbm ]KVm Xw$oZ ghgm H$m{`m gw_yoVV;
Vr`m_mJwoZ _m{hZr hiwhiy Om`mg Vm{ cmJcm,
""Amh{ hr [U H$m{U ?'' `m jUâr mdar Wm]cm !
""a^{ !'' ""Cdoe J{ !'' VetM Xwgat Ot `mg hm{Vt o`|

Zm_| , `moVc K{CZr o\$oZ Vm{ ]mhr da{Z| oV`{;
Vr H$mhr Vnahr di{ Z, ]KwZr Vm{ od_`m [mdbm;
OmVm goZY, ""hr ZdrZoM Ahm ! H$m{Ur oXg{'' ]m{ccm !
H$mhr Zmd ZdrZ X{CoZ oVcm O{hm V`| ]mohc|,

Vm| VrZ| diwZr g dXZ| `m`mH$S>{ [mohc{;
`m $[woVZ| oX[yoZ Z`Z|, oZdmU Vm{ [mdcm;
Vm{ AVohV, o>Mm odf` Vm{, EH$m jUt Omhcm !
AmH$mMr BVw`mV hmH$ [nag{ Am_m, Kamcm di{;

AmH$m`m hHw$_mV, gmj AdYr Vr od_$Zr, i{;
H$m{U{H$m oXdet oVW{M o\$aVm Vr Jm{> `mcm _a{,
Vomt, [U $[ Zm_ AWdm VrM| _withr Zwa{ !
$&& g[yU H{$edgwV $&& 135 &&
Am_mam_ gI{X hm{CoZ dX{ Vm| Am[Umet Ag| ""H$mhr gwXa X{oIc| IoMV _t, `m_moO eH$m Zg{ !
hm ! hm! - h{ Oa gd ^mg YaVm `{Vrb _mV|, Va
[drMm gwabm{H$ H$s ]ZdwZr Q>mH$sZ _r gda !''
$&& g[yU H{$edgwV $&& 136 &&
VwVmar
(OmoV- [mXmHw$bH$)
EH$ VwVmar m _O AmUwoZ,

\w$oH$Z Or _r dmUmZ|,
^{XwoZ Q>moH$Z gJit JJZ|
XrK oO`m `m qH$H$mirZ|,
Aer VwVmar m _OcmJwoZ.
AdH$mem`m Am{gmS>toVb
[S>gmX _wH{$ O{ AmOdar,
hm{oVc V{ dmMmc gdar
\w$H$ _mnaVm Orcm O]ar,
H$m{U VwVmar Vr _O X{Bc ?
gmaJr Vr, gVma gwXa,

drUm, ]rZoh, _XJ, ]mOm
gyaoh, gZB, AcJwO,-_m`m
H$gMt ht hm{ [S>oVc H$mOm ?
EH$ VwVmar m Va Vda.
$T>r Owcy_ `mMt ^{gwa

gVmZ| amjgr Vwhmcm
\$mSw>oZ ImVr, hr hVd{cm
OemMr H$m ? - [wgm _Zmcm;
VwVmnaZ| m gmdY hm Va !
$&& g[yU H{$edgwV $&& 137 &&
AdS>]act T>J| oH$VrVna,

aodoH$aUmMm Mya hm{Vg{,
_m{ha gJim JiwoZ OmVg{,
H$sS> o[H$mdna gd{ oXg{ !
Jm\$scoJar Vnahr OJmdna
M_H$ma ! V| [wamU V{WwoZ

gwXa, gm{di, Jm{S>|, _m{R>|,
AnbH$S>c| V| gJi| Im{Q>|
hUVr, YZr T>{at [m{Q>|,
oY$ma Aem _yImcmJwoZ !
Ow`m Z^t `m VmO{ VmaH$,

Ow`m ^yo_da Zdr Q>dQ>dr,
OwZm g_woh ZdaZ| dr;
Ow`mVyZ Or oZ[om Zdr
H$m` Zh{ Vr l{`H$maH$ ?
OwZ{ OmC m _aUmcmJwoZ,

OmiwoZ qH$dm [woZ Q>mH$m,
gS>V Z E`m R>m`t R>mH$m,
gmdY ! E{H$m [wT>`m hmH$m !
Immg Mcm ImXm o^S>dwoZ !
$&& g[yU H{$edgwV $&& 138 &&
mH$mc hm odemc ^yYa,

gwXa c{Ut V`mV Im{Xm,
Zmd{ A[wct `mda Zm|Xm;
]gwZr H$m dmT>odVm _{Xm ?
odH$_ H$mht H$am, Mcm Va !
AQ>H$ H$emMr ]gcm KmcwoZ ?

[ydO dXc{ `m J_c| V| E{H$m Iwemc gmXa oMm|, [aVw gaH$m odeH$ [wT>V{
oZam{[ `mMm `mZt K{CoZ !
10
oZgJ oZKU, `mcm _wdV

Zmht AJXt [hm H$emMr !
H$mcmgh Or H$sS>m `mMr,
Vr gH$cmcm g_mZ OmMrMwZr Q>mH$s MS> [dV !
11
`met o^Sw>Zr, PQw>Zr, PJS>V

CR>dm A[wb{ CM _Zm{a{ !
[wamU [S>`m gXZt H$ma{
`mS> ]gwZ`m aS>Vm [m{a| ?
[wfmW Zh{ [S>U| aIS>V !
12
$&& g[yU H{$edgwV $&& 139 &&
gKeo$`m ^wBV IXH$

X [Sw>oZ e| VwH$S>{ Pmb{,
dmWmZ[{j Ordt A[wc|
[mohO{V V{ gda âc|;
`m `mV CS>m Va ]{cmeH$ !
13
Yma Ynanb`m `ma oOdmda,

aS>oVc, aS>m{V, amS>m [m{a|;
JVeVH$mMt [m[| Km{a|
jmcm`mcm Vw_Mt oYa|
[mohO{V ! U Z hm Va !
14
OmD$ ]KV| Zmd c`mV

VemV ]Zcm _D$ _|T>a|,
Ahh ! K{nac| Amh{ oVo_a| !
[aVw hm{D$ ZH$m ]mda{ Yramcm X{ gJ oh_V !
15
Y_mM| _mOdyoZ S>]a,

ZrVrbm AmoUVr AS>Wi{;
odgoZ`m h| OmVmV Iwi{ ZrVrM| [X O{W| Z T>i{
Y_ hm{Vg{ V{W|M pWa
16
$&& g[yU H{$edgwV $&& 140 &&
hm H$a`m Va X^mda- Va ]S>mda,

eyamZm{ ! `m dam H$am a{ !
g_V{Mm dO CM Yam a{ !
ZrVrMr mhr [gam a{
VwVmna`m `m gwam]am{]a !
17
oZ`_Z _ZwOmgmR>t, _mZd,

Vg{ oZ`_ZmgmR>t OmUm,
JqVg Oa V| hmUr Q>m{Um,
PwJm$oZ V| X{CoZ, ]mUm
o_adm oZO Am{OmMm Ao^Zd !
18
KmVH$ ^c`m oV]Ymda

hm Z{`m H$am dam a{ !
CoVMm dO CM Yam a{ !
dramZm{ ! Va [wT>| gam a{
Amd{emZ| JOV ""haha'' !
19
[ydu[mgwoZ AOwoZ gwamgwa

Vw]i gJm_mcm H$naVr;
goV XmZd \$ma _mOVr,
X{dmda P|S>m o_adrVr !X{dm`m _XVrg Mcm Va !
20
$&& g[yU H{$edgwV $&& 141 &&
`m[wT>{ oXb{br H$`m VrVrc H$. 8, 10-15 hr H$S>dr [$`m

Vr_`{ ZmhrV.
Ow`m Ya{da Zd V gwXa,
Ow`m Vdna Zdr H$ir Vr,
Ow`m H `mVwoZ \$i| C[OVr,
\$imVyoZ `m Zdag JiVr
H$m Z hUmd{ _Ywa Iam{Ia !
CM Aem ]gwoZ V$mda

EH$m d^dm Wm{a ^m{oJVm{,
Ywir_Y| Vm{ A` cm{iVm{,
hmc Z Hw$m `mM{ ImVm{ !
H$m` Ag{ hr pWVr ]am{]a ?
10
dXwoZ`m m X{dmcmJwoZ
YmB YmB _mZd aS>Vr !
[m`[m{g `m hmUm g[oV !
X{d H$emM{ !- Alw O{ o[Vr
Hy aVa Z H$mV{ AgwamhoZ ?
11
oYam XmZd, Alycm gwa

o[Vr; a$ h| X{hm_YwZr
dmh{, Aly [U _|XyVwoZ;
l{> Alw V{ em{oUVmhZr;
AgwamhoZ h{ X{doM Amgwa !
12
$&& g[yU H{$edgwV $&& 142 &&
rdJmbm Xm`t XS>[woZ,

Xmgr[woM _mZd hm{Vm{,
rcm AkmZmV R>{odVm{;
[naUm_t XwXe{g OmVm{,
oY$ma Aem MmcrbmJwoZ !
13
[ZroZYZt A` dar Za,

[na [oV ZaVm rMm, VrV|
]i|oM X{Vm{ g`mgmV|
odgoZ h| - OoZgm\$`mV|
Ad` Amh{ ggoV ^yda !
14
[S>cr N>m`m _ZwOmMr Oa

odQ>mi hm{Vm{ Va _ZwOmcm,
hmd| ZmZoM gMc `mcm;
H$m` hUmd| `m _yImcm ?Za|M H{$bm hrZ oH$Vr Za !
15
$&& g[yU H{$edgwV $&& 143 &&
\w$bmVb{ JwU
(OmoV- C_Zr)
]mYmdna PwSw>[ EH$,

[w[ V`mdna gwa{I
[mhoZ, _r oZOX`t _woXV Omhbm|,
`mOdoi Mmccm| !
OmCoZ`m, `m gw_Zt
H$m` Ag{, h{ d_Zt
_ZZ H$naV, C_Z _r V{W R>mH$cm|,
`m [o$ ]m{ccm| !-
[w[t `m gwXaVm
\$ma Ag{, Vr oMmm
d{YwoZ, ggmaVm[ gmnaV{ Xwar,
CogV `m H$ar !
[w[t `m roV Ag{,

Vr _r[U hmoUVg{,
[aodf`t V_`Vm {naV{ Cat,
Z{ o> AVat !
_mXdhr `mV \$ma

H$maU, oZO _YwVwfma
T>moiVg{ dcV{`m [dt Ahm !
V| dVg{ [hm !
5
$&& g[yU H{$edgwV $&& 144 &&
gXJwUhr `mV dg{,

H$maU, H$s, V{O Ag{
V{W|, p_V H$naV gXm AmT>i{ [wT>|,
`m V_ Z AmdS>{ !
OmXyhr `mV ôZ

oX` Ag{, Vr [goZ
oZO Yy[m dm`mdna, Xe oXem âr,
]{hm{f H$s H$ar !
`m[na _r C_ZtV
hm{Vm| Amcm[ K{V;
AmoUH$ `m \w$cm_Yt H$m` hm{ Ag{ ?
V| H$m` hm{ Ag{ ? -
Vm| OdiwoZ _Y_mer

Amcr JwUJwUV Aer
""JmU| V| \w$cm_Y| AmUIr Ag{ !''
Vr ]m{ccr Ag| !
[{`m_qY [w[m`m,
JwJV Vr `mM dMm,
oeacr; `m dMZmMr gmWVm ^cr
Vm| `$ Omhcr !
10
JwUJwUcr _Y_mer
""[w[t JwU O{ VwOgr
AmT>ic{, VwO_`| oH$oVH$ `mVwZr ?]m, K{B [mhZr !''
11
$&& g[yU H{$edgwV $&& 145 &&
P[yPm !
( Am[`mg O{ H$mhr Zmhr Ag{ dmQ>V{, `mVyZM _hm_{ OmJ`m H$`mUm`m oMOm
]mh{a H$moT>VmV. `m _hm`mMr pWoV b`mV dmJdyZ [wT>rb JmU{ dmoM`mg,
V{ Xw]m}Y hm{D$ Z`{ Ag{ dmQ>V{.)
(OmoV- P[yPm)
hfI{X V{ _mdib{,
hm` oZdmb|
Alw [imb{;
H$Q>H$e`| ]m|WQ>ct,
_I_mcrMr cd dR>cr;
H$mht Z oXg{ >rcm,
H$me J{cm,
oVo_a ha[cm;
H$m` hUmd| `m pWoVcm $?P[yPm ! JS>{ P[yPm !
hfem{H$ h{ `m gJi|,
`m H$m` H$i{ ?
`m H$m` di{ ?
hgoVb Ona V{ Amhmcm,
^` Z Y$ h| dX`mcm `Wu AoYH$Mr AW dg{,
Vm{ `mg oXg{,
`m hUoV o[g{,
`m AWmM{ ]m{b H$g{ $?P[yPm ! JS>{ P[yPm !
$&& g[yU H{$edgwV $&& 146 &&
kmVm`m Hw$[UmdZ ,
Yrad Y$Z,
C>mU H$$Z,
oMXKZM[cm hr OmV{,
ZmMV V{W| PJPJV{
AYwH$ AmH$oV oVg oXgVr,
`m JmVmVr
oZJyT> JroV;
`m JrVrM{ doZ oZKVr P[yPm ! JS>{ P[yPm !
ZmJa`modU ^wB ]ar

Ag{ oH$oVVar;
[U e{VH$ar
gZXr V{W| H$m{U dXm ?hOmamVwZr EH$mXm !
Var Z, V{WwoZ dZ_mcm
AmUm`cm,
AQ>H$ Vwhmcm;
_m JmV hm _ Mcm P[yPm ! JS>{ P[yPm !
$&& g[yU H{$edgwV $&& 147 &&
[wfmet `m a` AoV
oZ` H$oV
H$sS>m H$aVr;
dagJ_ `m H$rS>mMm
Am{iIU|, hm kmZmMm
h{Vy; V`mMr gwXaVm
hm`m oMmmV Vr kmVm
dmS>| H$m{S>| Jm AmVm P[yPm ! JS>{ P[yPm !
gy` M AmoUH$ Vma{

ZmMV gma{
h{ {_â|
IwoS>V I[w[| o\$aoV oOW|;
Amh{ Oa OmU| V{W|,
Yam Oam oZgJ[Um,
_mam o\$aH{$,
_mam oJaH{$,
ZmMV JwJV hUm hUm P[yPm ! JS>{ P[yPm !
$&& g[yU H{$edgwV $&& 148 &&
WH$b{`m ^Q>H$UmamM| JmU{

(OmoV- hnaôJZr)
oH$Vr ahmd| VwOodU AmVm ! Yra Z _Ocm jU Yad{ !

J{c| J{c| d` h| dm`m ! _aUoh V| dmQ>{ ]ad| !
H$m` H$amd{ _O Z gwM{,
_wit Z _Ocm oH$_o[ M{,
X`t gJi| Y` IM{;
ÛÛ dUdU H$naV AoYH$ _O AmT>roh OJt ZM o\$ad{ !
oH$oVH$ `m{oOb{ `Z `m`m VwOet _r CgwH$V{Z| !

`W Omhc{ AdK{ ! XwYa H$g| Z hmd| _J OJU| ?
[w[mZm{ ! Va Xya gam !
H$Q>H$ hm{ ! _mJu [gam !
H$me ZcJ{ - oVo_a ]am !
gd MmJc| hmd| hm{V| VwOgmR>t - [U b` Zh{ !
eyi H$[mit, H$S>Z X`r, H$[ earat âcmg{,

gncc cm{MZt, erU Ad`dt, hm` ! oZamem _Zt dg{;
Vna, _mPr Vr ^{Q>{c H$m ?
[mJ _ZtMm o\$Q>{c H$m $?
AmqbJy Vr PQ>{c H$m $?
j_m H$nab H$m _cm Mw`mMr ? [wgVm| _r _mP{ ]ad{ !
$&& g[yU H{$edgwV $&& 149 &&
rVr AmoU Vy
dm - emXybodH$soS>V
amZm{_mi Hw$R>| Var VwOodU| _t qhS>Vm d|oMct,

H$mht a` \w$c|, [ar PS>H$ar oZ_m` _m`m H$at
Pmct _r odahmoV Ag`m`m{J|; JS>{ `m[ar
Am{gmS>tV oXemoM`m ^Q>H$Vm JmUt _cm cm^ct,
S>m{`m`m ^_Um_wi| o]KSw>Zr odoj Vt Omhct
hr JmUt Hw$gw_|oh Vt [na oXct _t Q>mHw$Zr H$m Xwar ?Zmht ! - R>{od`ct O[yoZ AgVr Amo[ J{ gwXar !
Vt _t H$m ? - X`t odMmoZ [hm - H$m ]wo hr gyMcr ?
H$m{Ur Vt H$M`mdOm g_OwZr Q>mH$md`m cmJcm,
`mcmJyoZ oZf{oYc|, Z H$oWcm h{Vy Var _t V`m;
Vm{ hm H$s Oa ^{Q>crg Va J{ XmdrZ Vt _r Vwcm,
V{U| `$ Vwcm Z amohc gI{ h| EdT>{ hmd`m XwXd| VwO gm{Sw>Zr Ona Xwar cmJ{ o\$amd| _cm,
rVr AmoUH$ Vy - oedm` Z gwM{ H$mht _Zm _moP`m !
$&& g[yU H{$edgwV $&& 150 &&
odm`mV
(OmoV - _hVr)
_hd ^mar Amh{ `m [drM|,
`mhoZ AoVe` `m gJ`m oddmM|
[na VwO_`| _hVrM| O| ]rO
`mhoZ H$mht _m{R>r Zmht MrO;R>gd _Zt h| gmM|;
]m]m ! h| dM ]h _m{cmM| !
Ao Ag{ hm V{Odr a{ \$ma,

`mhoZ ^mar gy` Z^tMm Wm{a;
[ar oH$aU Om{ VwO_`| g`mMm
H$me gdm}m_ Vm{ Amh{ `mMm;Km{H$ gXm h| dmM{,
]m]m ! h| dM ]h _m{cmM| !
[dr_`| aZ| ]h, Amh{V;

AmH$met Va Ag` oXgVmh{V;
[na EH$ aZ VwO_`| O| gN>rc
H$m{Umbm ZM ga `mMr `{Bc;_aU Agy X{ `mM|
]m]m ! h| dM ]h _m{cmM|
Zm`w_`| [wH$i Amh{ eo$,

Z[d{t Va \$maM Amh{ hUVr;
[na EH$ EH$ Om{ Zdm eX Vy oeH$gr
eo$ V`mMr CcoWc gd OJmgr ![R>Z Va H$at `mM|,
]m]m ! OJ h| ]Xbm`M|.
4
$&& g[yU H{$edgwV $&& 151 &&
oMhrH$aU
AWmV
^md AmoU _yVu `mM| b

(dm - _XmH$mVm)
^yMH$mMr KaKa oOW| Vr Z `{ Am`H$m`m,
Amh{ `mZmo^Y oMa Vm{ Hw$O `m emV R>m`m,
`mM{ mat C[da dYy _yoVZmZr odamO{
VrM{ gJ| da [a_ Vm{ ^mde_moh gmO{ !
hm{Vr [`wgwH$ ]hV Vr erK [moUJhmcm,

V{W| Am_m ^_V H$odMm Vm{ C[m`m` Ambm;
\y$oVdmc{dna _J V`| hm{_wZr OrodVmcm,
bmbm `m ew^H$a Aem cmodVm Vm{ Ohmcm !
J{c| Hw$Ot dnaV _J V| Om{S>[| Xdemcr

H{$cs `mht ]hodY gwI| `m Wct [{_-H{$br;
Pmct `mZm ]hV _Ywa ]mcH|$ oX` \$ma,
Vt OmUm ht - gwag H$od`m bo Vg{ odMma !
$&& g[yU H{$edgwV $&& 152 &&
Xm{Z ]mOr
(OmoV - hnaôJZr)
`m eyamZ{{ ^Jdm P|S>m qhXwWmZt ZmModcm,

oZOam>mM| d^d Z{c| EH$gmaI| ]T>Vrcm;
oOH$S>{ oVH$S>{ g_e{arMr H$soV Am[w`m JmOodcr,
Iw[ eVuZ| H$Xa Am[cr JZr_mg `m cmod`cr.
AmoU Vwdm a{ ? - dm ZrMmZ| [mR> Am[wcr XmdwoZ`m
aUmVwZr [m]mam H{$cm, e{[wQ> `mS>m didwoZ`m !
JwUr OZmMr [maI H$Zr `m YramZ| Jmaodc{,

Cgmhm`m dmV| A[w`m V{O V`mM{ M{Vodc|;
Vm[Xr[`m{oV [m{ofcr gwOZZ{hm dmT>dwZr,
JZr__eH|$ oH$VrH$ J{ct oV`m_m| ImH$ hm{dm{Zr !
AmoUH$ Vy a{ ? - ZmMcmog Vy ZM gJ| AY_mM{,
Yyi ImV J{cmg-cmodc{ gd oXd{ e{UmM{ !
^Q>mg O{ aUYwaYa V`m [mMoZ `m nghmZ|

_mam`m H$s _amd`m Anadna Z{b{ Amd{emZ|;
"haha !' eXm [nagwoZ dicr oH$oVH$mMr Km]aJwS>r
"Acm _amR>m !' hUV XS>m`m gamdam oH$oV cS>r !
Vyoh ^Q>mcm [mMmna`c|; H$m` `mgd| [U H{$c| ?`W{N> bmSy> _m Pm{oS>c{ - Zmd hmà{ ]wS>drc| !
$&& g[yU H{$edgwV $&& 153 &&
Km{S>mdarM haS>m Mm{oiV ewemgZm Ymdm{Zr

Vm{ J{cm. - Vy o]N>m`mdar amohcmg a{ cm{im{Zr !
dra ^c{ I]ra AmUIr _wgr V{ gX]wr
`m`m gm| oZOgm{Mr `mZ| H{$br a{ do.
[U Vy a{ ? - Vy ZJa^dm`m Zm`{[m{`{ K{dm{Zr
XmbVOmXm H{$cm- oYJ oYJ ^Q>det a{ O_m{Zr !
`m ^Q>det _hmVm[r `mV Omhc{ AgyoZ`m

Vwier_`| ^mJ oZKmcr A^ E{er H$m{Rw>oZ`m !
oZOZm_mMm "JmOr' E{gm AW CadwZr Vm{ J{cm,
Va hihicr Am`_mCcr E{Hw$oZ `m`m oZYZmcm !
_aUm AmqYM _$Z AmUwoZ H$mim{Ir oZOam>mcm,
Vy J{cmgr H$$Z "[mOr' Ahh ! o[Vm_h Zm_mcm !
$&& g[yU H{$edgwV $&& 154 &&
Cm{OZmM{ Xm{Z eX
(Xm{hm)
Om{a _UJQ>mVcm [wam
Kmc Kmc IMu;
hmU Q>m{_Um, Mi Z Oam
AMwH$ _ma ]Mu !
X{ Q>m{c{ Om{dar Ag{
V cmc cm{IS>;
`{Bc AmH$mamg H$g|
Pm`mda V{ WS> ?
CM KmQ> hm MTy>oZ`m
OmU| AdKS> \$ma;
[na Yra _Zt YoZ`m
Z hm{ H$Yt ]{Oma !
`Z oZ`| H$Zr Vy,
[mCb MT>V| R>{d;
_J oeIamcm [m|MwoZ Vy,
oXgoec OJmog X{d !
T>iy H$Ythr X{C ZH$m{
X`mMm oZYma;
_J ^` VwOcm _wit ZH$m{,
ogo Img `{Uma !
PQ>U| h| `m OJ`mM|
Vd _Zt Vy OmU;
hUyZ C_ gm{Sy> ZH$m{,
Om|dna X{ht mU !
$&& g[yU H{$edgwV $&& 155 &&
Yy_H{$Vw AmoU _hmH$od

(]bgmJa Vwhr dramoeam{_Ur `m Mmbrda)
Vwhr Xm{K| H$m{Rw>oZ MwH$cm BH$S>{ hm{ dmQ>{ ?

A` l{`g oddm_YwZr IoMV, _cm dmQ>{ !
oZoV Vwhr d`H$met AoVhV o\$aVm,

H{$ gm{Sw>Zr Xyadar hm{ da[U| ^_Vm !
^mH$aôgV WmZm[mgwoZ d{Y K{V _m{X{,

odmVtM{ V_mV oeaVm Am[w`moM ZmX| !
OJmoVb _hmH$mVtM{ V| ôd` gmJm`m

Vwhr `{Vgm - cmodVgmhr V| bm{H$m Jm`m !
OS> YmVyM{ Vwhr Z oXgVm - V{OVdmM{ !

H$m{Rw>oZ AWdm ]mS>t hm{ d{N> J_Z Vw_M| ?
H$Yt_qY Vwhr odoM [wVi{ CJdVgm WmQ>| !

dXm Va Vwhr H$m{Rw>oZ MwH$bm BH$S>{ hm{ dmQ>{ ?
$&& g[yU H{$edgwV $&& 156 &&
go> AmoU H$od

Think me not unkind and rude.
that I walk alone in grave and glen - Emerson
(dm - dgVoVbH$m)
_r EH$cm o\$aVg| ]hdma amZt,
`mcmJwZr Z g_Om _Ocm AS>mUr;
AmamYwZr odo[ZXdV _r oVWyZr
`mMt gmXdMZ| _ZwOmg AmUt
[mhZ oZPa, Cat H$a d|JwZr`m

_r R>mH$Vm|, [na Z _X hUm OZm `m
`{H$ _{K daVm o\$aVm Z^mV
EH{$H$ eX obohVm{ __ [wVH$mV !
" [w[| dZmV H$gct IwoS>Vm{ o\$am{Z ?'

Cm{J_ OZ hm{ ! _O h| hUm Z .
Zjg| gw_ _Xr` H$amVc| V|
gco[ynaV Ag| gXZmg `{V| !
[w[m_Yt H$Q> hm{` Z O| Oamhr

g>tV EH$oh ah` Ag| Z H$mhr;
`mMm dZr Z C_Q>{ IJHy$oOVmV
Zmht oZJyT> BoVhmg Agm OJmV !
$&& g[yU H{$edgwV $&& 157 &&
e{Vm_YyZ gXZmV [rH$ EH$

Z{VmV [w> ]ncdX VwP{ gwa{I
^y_r VwPr _O XwO| ]h [rH$ X{V{
H$m`mV gmR>dwoZ R>{odVg| [hm V| !
$&& g[yU H{$edgwV $&& 158 &&
oXdg AmoU am
(OmoV- AMbJVr ]mbmZX)
oXdg ]m{cVm{ ""CR>m PUt !''
am ""odgmdm `m !'' hUV{,
`m Xm| dMZr oXZaOZr
]hV gwModVr, _O J_V|.
oXdg gmJVm{ ""H$m_ H$am,''

am - ""odMmam H$am _Zt.''
oXdg ]m{cVm{ ""_am _am;''
am - ""_O_wi| Om VZr.''
oXdg dXVg{ ""[hm H$me;''

AmV oeaVg{ [na AYma !
am ]m{cV{ ""[hm V_mg;''
[na AmV [S>{ H$me \$ma !
oXdg hU{ ""Om KamVwZr.''

am dX{ ""`m gd Kamg.''
[Ym cmdr oXdg OZr;
am oeH$odV{ roV V`mg !
Zj{ OJVrdact
oXdg \w$codVm{, Ag{ Ia|;
[w[| AmH$mem_Ycr
am IwcodV{, [hm ]a|.
$&& g[yU H{$edgwV $&& 159 &&
EH$M Vmam oXZ Xmdr,

Ag` ^mH$a [ar oZem;
oXdg CKoS>Vm{ hr D$du,
aOZr AZV AmH$mem !
oXdg OZmcm X{d oXg{,

[na JM `m`m dXZt;
am amjgr ^mgVg{,
[na JmV{ gwXa JmUt !
"" hr ^y_r hm ZaH$ !'' Ag|

dX{ AX` oXZ dmadma;
"" hr YaUr hm dJ Ag{ !''
JmV{ aOZr, Or o` \$ma !
$&& g[yU H{$edgwV $&& 160 &&
KS>`mi
JS>]S> KmB OJmV Mmc{,
Amig Sw>c`m X{Vm{ [U;
J^ra[U| KS>mi ]m{c{ "Ambm jU-J{b jU !'
KS>mimg `m Zmht KmB,

odgmdmoh Vm{ Zmht [U;
`mM| hUU| `mZt K{B"Amcm jU - J{cm jU !'
H$V`m O{ V[a `mM{

T> oZò_V hmd`mg _Z,
KS>mi ]m{c{ A[w`m dmM{ "Amcm jU-J{cm jU !!
H$V`mcm od_wI Amier

`m`m X`t hmoUV KU,
H$mi-E{H$ ! - JmVm{ A[w`met
"Amcm jU-J{cm jU !'
cdmO`mM{ hmr PwcVr

b` `mH$S>{ X{Vm{ H$m{U,
o_V ad Oa h{ gmdY H$naVr"Amcm jU -J{cm jU !'
$&& g[yU H{$edgwV $&& 161 &&
AmZXr AmZX CS>mcm,

Zdarcm da `m{` o_imcm !
WmQ> ]hV _S>[mV Mmc{ ^m{OZ, dmXZ, ZVZ, JmZ !
H$mi hiy Am{Q>rda ]m{c{ "Amcm jU-J{cm jU !'
"H$mVwH$ ^mar dmQ>{ bm{H$m

XmIod`m [mh`m oX_mIm,
V{U| \w$H$Q>oM oOU| hm{Vg{ !
PQ>m ! H$am Va gH$oVcm !'
gwModV E{g|, H$mi dXVg{ "jU Amcm, jU J{cm !'
dm` Oa gm`mV Omd`m

hmd|, [mVm[ ZwoZ`m,
Va VUm a{ ! _cm dmQ>V|,
`mZt gVV Am[w`m AmU
KS>mi O| h| AodaV dXV| "Amcm jU-J{cm jU !'
$&& g[yU H{$edgwV $&& 162 &&
Jwbm]mMr H$ir
EH$m _wc`mZ|
[mohcr H$ir,
Jwcm]mMr H$ir ]h JwcOma !
oVcm ^wbwoZ`m Vm{ Odir
J{cm, hm{CoZ c[Q> \$ma !
Jwcm]moM H$ir
Jwcm]moM H$ir
Jwcm]moM H$ir ]hmaXma !
_wcJm hU{ "" _r d|oMZ Vwcm

Jwcm]mM{ H$ir ! gwXa \$ma !''
H$ir hUmcr ""]m|oMZ Vwcm
ZH$m{ hmV cmdy [hm odMma !''
Jwcm]moM H$ir
Jwcm]moM H$ir
oZw>a Vm{ Va d|MUmaM

Jwcm]moM H$ir Vr gwHw$_ma !
H$iroh `mcm ]m|MUmaM
Agm oVcm Vm{ Hw$R>| gm{S>Uma !
hmqV OmU| oVcm ^mJ [S>Uma !
Jwcm]moM H$ir
Jwcm]moM H$ir
$&& g[yU H{$edgwV $&& 163 &&
\y$oV
(OmoV - hnaôJZr)
H$mR>m{H$mR> ^$ m [{cm, \|$g âmâ Cgiy m !

meZ H$naVm aJ OJmM{ jUm{jUt V{ ]Xcw m !
A_w`m ^mit H$Q>H$Q> ochcr gXd dQ>dQ> H$a`mMr,
hU{c OJ Amhmg _[r, [dm H$gcr _J `mMr !
oOh{Mt ]YZ| Va oT>ct H$am Vrd `m [{`mZ|,
`XwUV{Z| mdm[dr dwoZ o_giVr d{JmZ| !
hm{CoZ`m _J XJ _Zt,
hmd{ V| AmUm `mZt,
Jm _J gwMoVb Vt JmUt;
[nagwoZ `mM{ eX, $oT>M{ Xmg PUt V{ Idiy m !
H$mR>m{H$mR> ^$ m [{bm, \|$g âmâ Cgiy m !
gm{_mMm ag d{XH$mi`m F$frd`mZt CH$ircm,

e{f V`mMm m Va cmH$a o[[mgw O{ `m Amhmcm !
AmoM`m`m \$m{c odd{H$m ! Om oZK `m XwadW{Z|
Ahm K{nac{ hUwZr K{Vm| qPJwoZ`m `m [mZmZ| !
crMr _J H$Zr ZmH$m `m{_gmJamdna OmD$,
CSw>aZ| `m Jna] Ya{cm V{WwoZ \|$Hw$oZ`m X{D$ !
AS>dVrc Oa X{d, Var
PJSy> `m`met oZH$at,
hma Z ImD$ aVrâr !
X{dXmZdm Za| oZo_c|, h| _V cm{H$m H$diy m !
H$mR>m{H$mR> ^$ m [{cm, \|$g âmâ Cgiy m !
$&& g[yU H{$edgwV $&& 164 &&
[[o$Mr Va\$ Am_w`m H$at odYrZ| oXbr Ag{,

Q>|Hw$oZ Vr OZVmerfmdna OJ CbWyoZ`m X{C H$g| !
]S>mMm Vm{ P|S>m C^dwoZ Ym_Yy_ oOH$S>{ oVH$S>{CS>dwoZ X{CoZ Owc_mM{ `m H$$ [hm VwH$S>{ VwH$S>{ !
"_hmX{d ! haha !' g_amMm JOV Vm{ dm`mdaVr
`{CoZ Kw_Vm{ A_w`m H$Uv - "" oZOVr V{ R>maoM _aVr ! ''
CR>m ! CR>m ! ]mYm H$_am !
_mam qH$dm bT>V _am !
gdmMm "CX`m{@Vw' H$am !
N>X \$X CN>Ic A_wM{ pVo_V OJmcm T>diy m !
H$mR>m{H$mR> ^$ `m [{cm, \|$g âmâ Cgiy m !
$&& g[yU H{$edgwV $&& 165 &&
g_o AmoU roV

EH$ Xwg`mg hUVm{ Amh{ r[ gwa{I EH$ gI`m `m XojU{`m oXe{,

cH{$M| AOwZr ^c| eH$c V| amhoZ V{W| Ag{;
em{^{ V| oXdgm gna[oVdar, V{hm J_| BoXam
dHw$R>mhoZ [mVcr A[wnc`m VmVmoM`m hr Kam !
V{W| H$mMZ_pXa| Vi[Vr m[omZ| H$m|Xct,

CmZ| OUw H$m` ZXZdZ| dJmhZr AmoUct,
gma{ ^m{J gXd og AgVr gJrVdmmoX V|;
V{W| OmBc Am`w gmM _Ocm dZm[ar dmQ>V| !
`{V| H$m VwoP`m _ZmV dgwZr ^m{Jm oVW| ^m{JU| ?

AmYt h| MwH$cm{ [aVw VwOcm gmJmd`m gmJU| H$s `{W| Z eH{$ Hw$Ur [wf Vm{ r AmU`mcm H$Xm,
grVmem[ Ag{ Ac` Agcm r[mdar `m gXm !
Xwgam [oh`mg grVmem[ Oar _witM ZgVm `m r[IS>mdar,

`m`mcm _Ocm Oar JdgVr V{W| gIr AVwar,
`{Vm| _r Z Varoh V{oWc gwI| Vr ^m{J`m Am`Vt,
Ot rVrg _cm J_{ T>H$ncVr emXmde{fmVr.
$&& g[yU H{$edgwV $&& 166 &&
grVmem[ [aVw `mdar Ag{ Xwc` AmVm Va;

V{hm [mf[yU H$m{U Agcm amhrc V{W| Za ?
Amhmcm MVr Z Vt l_\$c| H$mV{ oX`mdmMwZr,
V{W| g{odc H$m{U Al_\$c| Vr EH$cm amhZr ?
Vy _m`mH$naVm Var hS>Hw$Zr V{ r[ a{ H$mT>U|,

O{W| amZ ^`mU \$ma AgVr H$mQ>{ H$S>{ dmH$U|,
O{W| d` [ey gXm oS>aH$Vr qhgm O`mZm o`m;
V{W| K{CoZ`m o`m _J _cm Amkm H$at Omd`m !
H$mQ>{ PmoS>Z _r, [ey doYZ _r, oH$m oVcm ]moYZ,

_r VrV| gwI hmd`mg A[wc{ h{ mUhr Q>moH$Z;
]mYy Amph [a[amV cVmOmct gwImZ{ Jit;
dJmcm oZa`m_YyoZ [oh`m H$mTy> Ahr `m Wit
$&& g[yU H{$edgwV $&& 167 &&
VdV: ]KVm Zm_m d{Jim B`moX

VdV ]KVm Zm_md{Jim $& H$m{U Zmhr gmJm _Ocm $&
o^ ò$d Zm_mcm $& Zm_H$aU hm{Vg{ $&&
Zm_ hUO{ Ao^YmZ $& Ao^YmZ hUO{ O{ d$Z $&
YmaU H{$c|, `m_YwZ AV gmj [Q>Vg{ $&
^md eX[ehrZ Vg{ $[gJYmdmMwZ $&
AVEd V{ odf` OmU $& Bp`mM{ Zh{V $&&
hr Vm| dmUr o_`m dmQ>{ $& H$maU [Modf`mM{ WmQ>|
^md ZQ>Vr, Ia| Im{Q>| $& odMmZr [mohO{ $&&
$&& g[yU H{$edgwV $&& 168 &&
_wim_wR>{`m Vramda
(Mmb :- hnaMr ôJZr hU{ gw^m qH$dm "" [MVwS>ZaS>'')
Vm{ "" _wim_wR>{`m oha`m gwXa `m Vramda, oI Aer,
BH$S>{ oVH$S>{ \w$XV gwXna ! dX _Ocm Vy H$m o\$aer ?
jU [m`mda H$m` [mhgr ! H$m` Aer _ypN>V [S>gr !

[wZao[ CRw>Zr djWc J{ H$m` Ag| ]S>dwoZ K{gr !
CR>gr ! ]ggr ! [S>gr ! jUâ dVtda >r X{gr !

d \$moS>gr ! XwImd{J| H{$eoh Vm{Sw>oZ`m K{gr !
qhS>V nhS>V VwQ>`m H{$et \w$c| Jwo\$gr dZmVct !

Vrat OmCoZ `mMm AOoc gm{Sw>oZ X{gr aS>V Oct !
H$m` Agm Va Kmcm VwOda [S>cm, _Ocm dX ]mc{ !

O{U|H$Zr Wc h| VwOcm a` AgwoZ eyòM Pmc| !''
Vr "" a` VwP| h| Vra AmoU h| [moh hm{V| _wim_wR>{ !

a_Ur`[Um [U Vm{ AmVm J{cm gnaV{ ! gmJ Hw$R>| ?''
$&& g[yU H{$edgwV $&& 169 &&
Vm{ "" _wim_wR>m hr AmVm gwm a` Ag{ J{ [hm [hm !

gwXna`m [U Z{OcmZm{ ! jUâ Vwhr ahm ahm !''
Vr ""Zmhr ! _m`m Z{OcmZm{ ! AIS> `{W| dhm dhm !

a_Ur`[Um [acm{H$s _J _{mZm{ ! [hm [hm !''
Vm{ ""a_Ur`[Um _Zm{hmnaUr ! `m bm{H$mVoM AOwoZ Ag{ !

Vw`m]am{]a Vm{ OmBc H$s H$m`, Ag| ^` dmQ>Vg| !''
Vr ""a_Ur`[U d`| _yoV_mZ _p`H$a hm{Vm hm{Vm !Z{cm ! Z{cm Vm{ `m ZoXZ| ! hm` hm` ! AmVm AmVm !
10
Vramdna `m Vw`m EH$Xm oXgcm Om{, J{ _wim_wR>{ !

a_Ur`[Um hm` hm` ! Vm{ Z oXg{ AmVm _wit Hw$R>| !''
11
Vm{ ""S>m{i{ [wgwoZ Mc J{ gwXna ! [c _moP`m Jmdmcm !

g_oV A[wcr X{ _Ocm Vy amUr _mPr hm`mcm !
12
KaMm _m{R>m, cH$amVhr AoYH$mar J{ _r _m{R>m !

Xmg AmoU XmgtMm gOU{ ! VwOcm Zmht J{ Vm{{Q>m !
13
$&& g[yU H{$edgwV $&& 170 &&
gdme{a gm{`mZ| a_Ur ! VwOcm _T>dwoZ H$moT>Z _r ![moUXma `m gdme{a J{ _m{`mZr VwO Jwp\$Z _r !''
Vr "" gm{Z| _m{Vt o` _O hm{Vt, qH$dm hm{Vt d` \w$c|,
V| _mWm ! bmAmYt Vwcm g_Oc| H$em_wi| ?
14
15
Cm Am_wM| b Omhc| AgV| ! _J Amhr Xm{K|

`m Vramda o\$abm| AgVm| d`gw_| em{oYV gJ| !
16
Vwht bdod`m \$mmMt _r \w$c| JS>{ AgVr IwoS>ct !`mMr Omir _m`m AbH$s AgVr Vwhr Jwp\$`ct !
17
Z H$i{ H$g| Vwhmg H$ib| AmdS>Vr _O d` \w$c| !hUwZr `{W| Amcm `mcm O_dm`m _roV_wi| !
18
`{W| Amcm Va Amcm ! [U `m XaS>rda H$m MT>cm ?_m`mH$naVm [w[| IwoS>Vm Ahh ! KgZr _O _wH$cm !
19
Amc| ! Amc| ! _roh oOdcJm ! `mM Var `m _mJmZ| !''

Ag{ dXwoZ Vr MTy>oZ J{br `m XaS>rda d{JmZ| !
20
oVZ| OdiMt \w$c| V{Wct ]atM ââ hm{ IwoS>ct !AmoU g`m`m Zmd{ S>m{ht Imct gm{Sw>oZ`m oXYcr !
21
$&& g[yU H{$edgwV $&& 171 &&
oX` Agam ^mgwoZ Vr, Za Vm{ od_acm ^mZmcm ![U \$ma [wT>| ]KwoZ dmH$cs, YmdwoZ Odir Vm{ J{cm !
22
[U .... ! o_mZm{ ! [wT>| H$drcm H$mhr Z gwM{ gmJm`m !

VwphM odMmam _wim_wi{cm, Omc hdm O{hm Im`m !
23
$&& g[yU H{$edgwV $&& 172 &&
H$mQ>mdmMwoZ Jwbm] Zmht

(OmoV - Xm{hm)
H$mQ>mdmMwoZ Jwcm] Zmht

h| Ya X`t gmM
Zam`mMm _J VwOcm
hm{Bb Z H$Yt OmM !
gwIXwI| ht o_olV E{et

AgVr oZ` OJmV
gwImH$maU{ PQ>Vm [S>V{
XwI [hm [XamV !
N>m`{dmMwoZ H$Yt ^m
Hw$Ur [mohbr H$m` ?
oM hm{Vg{, O{hm N>m`m
^{g o_iwZr Om` !
[hUr` Ag| H$m` OJt

EH$ Ag{ ? Va rV
X`^{XH$a \$ma H$m` hm{ ?
Va, VrM h| IMrV !
AodH$V E{g| Zg{oM H$mht

odH$oV$[ ggma
Am{iIwZr h| gm{Sw>Zr X{B
em{H$ XwI AoZdma !
5
$&& g[yU H{$edgwV $&& 173 &&
amJm{ir KmbVmZm [mhZ

hm{V| AJU Jm{_`| gH$chr g_moOc| gwXa,
]mcmH}$ A[wcr ^m odVacr Z{m{gdm `mda;
VrMr Or ôJZr Aer ew^_wIr Xmat Ahm ! [mVcr,
amJm{ir _J `m Wit oZOH$a| Kmcmd`m cmJcr.
AmYt V{ ncohc{ oVZ{ aodeer, Zj_mcm VXm,

_`| dpVH$ a{oIb|, _J oVZ| Amc{oIc| Jm{[Xm,
[|, o]dXb|, \w$c|, Vwighr MH$moXH|$ Am`wY|
X{dmMr obohcr; Z V| dJoic| O| oMh cm{H$s gwY|.
hm{Vr _Owc JrV JmV dXZr A[> H$mhr Var,

J{cm XmQw>oZ emV Vm{ ag Ahm ! V{U{ _X`Vat;
VrW|, X{d, gVr, _wZr, Za[Vr, X{dr Vem [mdZm
AVo>[wTyoZ`m gaH$`m; gVm{f Pmbm __Zm !
oM| _t Adbm{oH$bt oMa Or, H$m`| Vet MmJcr,

`mht X{oIc Z _a{M BVwH$s _Xdom AmZXcr;
crc{Z| dH$a| [aVw MVwa{ ! Vy H$moT>`m AmH$oV,
`m `m [mhoZ aJcr AoVe`| Amh{ _Xr`m _oV.
amJm{itV Vw`m ode{f JwU Om{ Am`} ! _cm dmQ>Vm{,

[>d| BVw`m Ae` o_iU| H$m`mV oMmV Vm{;
d^ygJ Agm V`mV BV`m A[mdH$met Zg{ H$m{Ur XmIodbm AOyZ, gw^J{ ! Om{ gmoYbm Vy Ag{.
$&& g[yU H{$edgwV $&& 174 &&
AmoX`moXH$ AmH$Vr gwModVr oX`d V{ Cdc,

Vg| dpVH$ gyMdr g\$cVm Y_mWH$m_moVc;
[mod`mV Jm{[X{ Vwighr, em{^{g ht gmag|,
[w[| roVg, MH$ h| gwModV| mat har `m Ag{ !
Vd| _Jc gdhr odhaVt dJu Vw`m `m, A`|

Am`} ! Vy C[MmnaH$mM J_gr X{dr V`mMr d`|;
ZmV| Z{h oZXmZ Am{iI Oar `{W| _cm AmoUVr,
hm{Vm| _r Va [mX g{dwoZ VwP{ a` Wit `m H$Vr !
oMmt H$_f `moM`m dgVg{ E{em OZmcmJwZr

`m oMhmVwoZ hm oZf{Y oZKVm{ Amh{ J_{ __Zt ""Om _mJ} A[w`m, Z o> H$a `m mamH$S>{ dmH$S>r,
[m[{Ny>dna h| gwXeZ [hm AmUrc H$s gmH$S>t !''
""Amh{ oZ_c H$m` AVa VwP| ? _mJ` H$s OmUgr ?

cm{^jm{Ô`| CXmm X`t hm`mg H$m BpN>gr ?
`{ `{W{ Va, `m ew^mH$oV _Zt K{ gmM A`mgwZr'' Am`} ! dmJV h| oZK{ gac `m d{IZm[mgwZr.
gm`mhr odf`mV Ame` H$Yr _m{R>m oH$Vr AmT>i{,

oZ`m`m Adbm{H$Z| OZ [ar hm{Vr [hm AYi{ !
amJm{ir ]KwZr BV[a Var hm{U| V`t emhU{,
H$m{R>| dJg_jVm JQ>V{ h{ Z{h_r [mhU{ !
10
$&& g[yU H{$edgwV $&& 175 &&
"" oVZ| OmVm Mwo]b| Ag{ `mV| !''

(cr hQ>`m "Genny kiss'd me" `m MwQ>`m`m AmYma|)
(OmoV - qXS>r)
"" Ag{ H$mVm am{JmV - `m Kamcm''

Agm odwgX{e _cm Amcm;
oMm oMVmHw$cV hm{CZr, da{Z|
Kat J{bm| _r JV ge`mZ|.
_cm ]KVm, odgZr `Wm J{cr,

e{O gm{Sw>oZ Vr dnaV [wT>{ Pmcr,
_cm AmncJwoZ Mwp]c| oV`|Z{,
AmoU [S>cr _V hm` [bmYmZ| !
_Ywa-haU-dV H$mi Om{ V`mZ|

Ahh ! Z{cr gwXar o`m ! V{U|;
eo$ J{cr, __ _oV ^mV Pmcr,
oQ>H{$ _J H$m g[om ? Vroh J{cr !
hrZ hU Vy _O XrZ Vgm, H$mim !

AmoU hU H$s mgcm hm oOdmcm;
Var hQ>c| [mohO{ h|oh VyV| "" oVZ| OmVm Mwp]c| Ag{ `mV| !''
$&& g[yU H{$edgwV $&& 176 &&
> gwXarg
(OmoV - H{$edH$aUr)
ZmXt cmdwoZ d{S>m H{$c| `mcm Vy gwXat !

> H$er hm{D$oZ ]ger AmVm `m`mdar
Yw.
gH$i XdV| VwN> H$oZ _r Vd ÔZr cmJcm|,

`W H$m AmOdar ^mJcm| ?
Vw`m H$[{Mm gmX hmdm hUwZr PQ>cm| oH$Vr,
Ag{ H$m `mcm H$mhr o_Vr ?
H$Yt _cm Vy Cm{OZhr oXc| _aV Zg{ H$m ? - p_V _Ocm Xmodc| !
AW[yU - drjU|oh H{$hm l_ __ H{$c{ Xwar !
cha H$m AmVm o\$acr [ar ?
oH$VrH$ _m`| l_gmH$`| Jw\w$Z`m Vr ^ct

Vwcm J{ gVV _t dmohct !
Am_aU|hr AgmYmaU| oXYct VwOH$maU|,
o\$Q>m`m XmgmM| [maU| !
[na Xw^J __ H$g| C^| amohc| ?
H$m` V`mZ| `yZ ]a| [mohc| ?
V{U{H$Zr am{f Agm Vd C^dcm AVat,
__ _Zm oMVmde Om{ H$ar !
$&& g[yU H{$edgwV $&& 177 &&
hm` ! hm` !h| od\$c oOU| Vd ghdmgmdmMwZr,

oZKy H$s oZdQy> _ZwOmVwZr ?
roVodf` Vm{ Oa H$m [aH$m m`mcm Omhcm,
V`mMm O_h{Vw IwQ>cm !
odfU Vm{ _J odfdjmMr \$i|
gwYmagmMt _mZwoZ oJoicoM ]i| !
Xm{f V`mMm H$m` `m_Y| $? - dX _Ywa{ gdar !
H$$ Zm _roh AVm `m[ar ?
VwOda [|, h{ AZd{ ! oH$Vr Var JmBct,

ô$odU H$m{Ut Vt {nact ?
VwOcm dmhoZ Ag{ K{Vc|; hUwoZ oZXmZt Ag|
oZImcg VwOcm _r [wgVg| oZ>m _mPr H$m` cmodgr H$gm ?
H$s _O o[oigr oM MT>dm`m agm ?
qH$dm VwoP`m H$[{g Zmht [mM _r cdH$ar ?
gm{j H$s _m{j ]m{c bmH$ar !
$&& g[yU H{$edgwV $&& 178 &&
H$m` H$m{UmM| ?
(OmoV - qXS>r)
"" H$m` ! H$m{Ut h{ H$m` obhr`{c| ?''
""_tM-'' H$odZ| oVdMZ ]m{ncO{c|;
"" ]a{ Va ! h| dmMyZ AVm [mh,
m{H$ gwXa `mVrc gXm JmD$.''
_Zt dmMH$ Vm| XJ \$ma Pmbm,

co AmT>icr gag EH$ `mcm,
hU{ H$odcm "" hr a` \$ma Amh{ !''
dX{ H$od ""Vr __ bo [na Zm{h{`''
[wT>| X`J_ [o$ EH$ Amcr,

dmMH$mMr VrZ dom Pmcr;
H$drcm Vm{ ""em]mg !'' hU{, `mV|
H$dr ]m{c{ "" __ [o$ H$s Zh{ V{.''
[wT>| dUZ [mhZ a{Ic{c|,

dmMH$mM{ a__mU oMm Pmc|;
H$odg egr Vm{ ""Y`!'' Aem ]m{c|,
`mg ""dUZ __ Z V|'' H$dr ]m{b{
""H$m` ncohc| h| g` Vy AgyZ,

"Zh{ _mP| h| - Zh{ V|' hUyZ
gmJgr, Va [aH$s` H$[ZmV|
Vwdm K{CoZ `m{oOc|, J_{ _mV|.''
$&& g[yU H{$edgwV $&& 179 &&
"" Zh{ E{g|hr !'' H$dr dX{ `mV|,

"" H$m` ocohc| _t Ia|, [ar _mV|
emaX{Z| Om{ _ oXcm H$mZt,
Vg| obohb| _r;- H$m` oVM| _mZr !
""oX` e$sZ| \w$a| JY [w[t,

aJ IwcVrhr oVZ| BMm[t;
go>_mOr O| a` Ag{ H$mht
VrM H$maU `m eo$ Ag{ [mht !''
$&& g[yU H{$edgwV $&& 180 &&
\w$Q> odMma
odmMm odVma H{$dT>m ?
`m`m `m`m S>m{`mEdT>m
***
go>H|$ Vm{ H$d`m R>m`t ?

`m`m `m`m Amh{ X`t.
***
drH$aUr` OZt H$naV{ O{

XmV`m, Vr H$cm OmoUO{.
***
H$m` oZamem Ag{ ]a| ?]wOJ]mhc| OJmVc|.

_yI o^CoZ`m `m J{c{,
gwk ]K{ Vz[ Ia| !
***
d`| ^`m[mgwoZ [iU|,

^`g_`t gmhg H$naVr
`m A[O` `{Vm hgU|
h| odH$V Ag{ `m OJVt
ehmU[U `m ZmdmZ| !
$&& g[yU H{$edgwV $&& 181 &&
H$mhr dH$V dMZ|

Bhbm{H$tMr H$[H$Vm
Vr Va Cm{Jo`Vm
Cm{JmV d{i `mMm oZ` OmB,

`mcm Xd hm{B AZwHy$c.
Cm{JmMr YnaVm H$mg

hm{Vm| Am[mtMm hmg
X`mMm Om{ oZYma

ogrMm Vm{ X{Uma.
d`Z|M cmJVm{ H$$,

hm{` V`mMm Vm{ Jw$.
]m{c cmodVm{ Xdmg,

`mg hUmd| H$m[wf ?
AmYt â ]mJS>m H$at,

_J hmV H$[mimda _mat.
d_VH$s `mMm ^ma

Vm{ Za H$mht H$aUma.
og`W gwI| _aUma ,

Vm{ Za H$mhr H$aUma.
$&& g[yU H{$edgwV $&& 182 &&
H$V`mcm X{B [mR>,

Vr Mmc{ ZaH$mMr dmQ>.
10
dH$s` `mcm b{Imd|,

`m Z H$Yt AVa md|.
11
O{W| Y_ O{W| ZroV,

V{W| X{dmMr dgoV.
12
gd[yU `mMr dom,

`mMt XdV| OmJVr.
13
[emgmR>t Ord X{B !

`mMm gmXm gVm Zmht.
14
[emgmR>t `m` Q>mH$s

dJu ey` `mMr ]mH$s.
15
X`mVyZ Z O{ ]m{c
oZKVr, V{ gJi{ \$m{c
16
$&& g[yU H{$edgwV $&& 183 &&
[[o$
(OmoV ]mbmZX)
[oh`m Xm{Z Am{ir [mXmHw$bH$mV Amh{V
Amhr ZhVm| A_wM{ ]m[,

CJmM, H$m _J [mVm[ ?
Amgd| Z AmUy Z`Zt,
_$Z OmD$ EH$ oXZt !
A_wMm [{cm XwImMm
S>m{i{ o_Qw>Zr `m`mMm;
o[Vm ]wS>met Jmi oXg{,
`m AZw^d h| Zmd Ag{ !
\|$Hw$oZ m Vm{ OJmdar,
A_V hm{C Vm{ Hw$Um Var !
O| oeH$bm| emi{_mOr,
A`mV hr Q>r[ V`m ""oVr` [wft h| `m{Ot,
W_ [wf Vm{ gm{Sw>oZ`m !''
$&& g[yU H{$edgwV $&& 184 &&
VhmZ AmoU ^yH$ Ama^r ZhVt

(A^J)
VhmZ AmoU ^yH$ Ama^r ZhVt,

A_wI| hm{Vt E`m R>m`t;
H$m_mMm odf` ZhVm Vm{ Xyar,
hm{Vt ZaZmar E`m X{ht;
V{Ydm ZhV{ hmV AmoU [m`,
H$am`mM| H$m` `mhr hm{V| $?
dJ AmoU [dr OwiyoZ`m hm{Vt,
ZhVrM IVr V{U|`m{J|.
$&& g[yU H{$edgwV $&& 185 &&
_yoVÔZ
(A^J)
_yoV \$m{S>m, Ymdm ! Ymdm, \$m{S>m _yoV !

AmVrb g[om \$V H$am !
`W [yOm`| `mg dmhZr`m,

ZmH|$ KmgyZr`m H$m` c` ?
S>m|JatM{ Amhr mS> AmS>XmS>,

Amhmcm V{ MmS> g[mrMr !
H$m{S>| KmcyZr`m ]gcr H$XmerU,

CH$nc`mdrU ImBc Vr !
oV`m Iir_`| Zmht Amhm OmU|,

hUyoZ H$aU| IQ>mQ>m{[
_yoV \$m{Sy>Zr`m X{D$ Om{Sy>Zr`m

[ar odHy$Zr`m Q>mHy$ Z `m.
odHy$oZ Q>mH$sVr V|oM ham_Im{a

V{oM Ia{ Mm{a-Amhr Zh| !
$&& g[yU H{$edgwV $&& 186 &&
ZF$`{H$S>bm dmam
O{ O{ dmV Z^mV `m odMaVr [w`X{emdar
ZF$`{H$S>cm V`mV odVar gm`mg `m AVat;
`{Vm Vm{ __ oMm h| odgZr `j dVyVr
AYm}_rncoV cm{MZt AZw^dr dZpWVr _mJwVr !
Vm{ dmam __ O_^yo_dZr `{Vm{ Od{ dmhV,

h{ _m`m X`mV `{CoZ gd| _r R>mH$cm| oMpVV;
_m`m O_Ya{oM`m _J _Zt $[mg _r AmoUVm|,
VrM{ S>m|Ja CM, Im{coh Zm S>m{`m[wT>{ [mhVm|.
_m{R>{ C, oecm oH$Vr [ga`m gd `m`mdar,

VwJ| Vt oeact `Xr` oeIa| Ver Z^m^rVat,
AmdJmV MT>Vr gXm{oXV _hm`mMt Oet _mZg|,
`m >r[wT>V{ [wZ ]KVg{ Are V{ hm{ Ag{ !
`m`m a` VQ>mdar [ga`m PmS>m oH$Vr gwXa,

`m`m Wm{a oecmVwZr Y]Y]m OmVr Vg{ oZPa
dmUrM{ H$odXwXem_YwoZ`m V{ Am{K `md{ Og{;`m >r[wT>V{ [wZ ]KVg| Are V{ hm{ Ag{ !
`mM{ CM oeamdar odcgVr oH${ _amR>r OwZ{,

X{dr [mcH$ `mV`m _O [wZ oY$mnaVr ^mfU| !""H$m{R>| [ydO dra Yra Vd ! Vy H$m{UrH$S>{ [m_am !
`{ `{W| ! BoVhmg[ [S>H|$ dmMyoZ [mht Oam !''
$&& g[yU H{$edgwV $&& 187 &&
OmJm{OmJ odamOVr McOc| [mQ>Wc| Vr oH$Vr,

H{$ir, Zmaoi, [m{\$ir, \$Ug V{, Am]{ oVW| em{^Vr;
[jr `mdZr oZVmV H$naVr V| Am[wc| Hy$oOV,
dZr h| ]KVm o\$$oZ, _Z h| hm{V| g_wH$pR>V.
OmJm{OmJoh XmQ>`m oZo]S> H$s `m amhQ>m amZQ>r,

V{ [mBaoh, Ia, qH$Oi, oVW| AmBZoh dmT>Vr,
d{cr Wm{a BVVV [gZr OmVmV JwVyZ a{,
M{>m `m_YwZr `W{> H$naVr ZmZm[ar dmZa| !
O_WmZ _Xr` gwXa Ag{ `m _m`Hy$Q>mV`m

AmZX| dZX{dVm _Ywa Ot JmZ| ^ct JmB`m
_m_mdgamg, Vt [dZ hm d{J| _hm V{WwZr
_mV| [m|ModVm{, V`m A[wob`m [Imdar dmhZr !-
""JmD$ `m ! X`mV `m A_woM`m rVr Ag{ XmQ>cr !

JmD$ `m ! X`mV `m A_woM`m H$m \y$oV hr dmT>cr ?dmX{drgwV O_cm A[woc`m Jm_mV; `mcmJwZr
OOH$ma H$am, gwam [nagdm hm _JcmMm doZ !''
d{JmZ| OJXwamZoXoM`m VramhZr dmV Vm{

AmerdmX _Xr` VmVOZZr `mM{ _cm AmoUVm{;
dmg`mg V`moM`m [nagwZr _m`m _Zt `{Vg{ "Vmhm ]mioM amhVm| Va oH$Vr V| Jm{S> hm{V|' Ag{ !
10
$&& g[yU H{$edgwV $&& 188 &&
AmB`m Z`ZmV oZ` _J _r dJmg `m [mhVm|,

VmVmH$mdna oZ` _r _J OJm`mgZm ^modVm|;
H$m hm{ `m[na dmT>cm| \w$H$Q> _r ? hm-hV ! _r Z> hm !
Vmhm ]mioM amhVm| Va oH$Vr V| Jm{S> hm{V| Ahm !
11
O_m `{CoZ _t CJm oeUodc| AmB ! Vwcm hm` J{ !

VmVm ! ^mJodc| Vwcm \w$H$Q> _r _[m{fUt hmà{ !
dmY`t gwI amohc|, odgaU| Vwhmg H$m{UrH$S>{ !
Pmcm| H$>X _m !- `m __ oeat H$m drO Vr Zm [S>{ $?
12
[w[| d|oMV AmoU Jm{S> gw\$c{ MmIrV ]mJmVwZr

O{W| qhS>V eedt odhacm| oZoV _r, V{WwZt hm dmam __VmgmX _Ocm AmOm{iMm AmoUVm{;
oMmt odhc hm{V V| _oZ, _r _mVm_hm dpXVm| !
13
]YyMroh _cm Vet [dZ hm AmerdM| AmoUVm{,

oMVmJV VXr` [mhoZ _wIm Alyg _r JmoiVm| !
^mD$ a{ ! VwOcmqJ cmodZ H$Yt _r hmV^mam oZO ?
VyV| g{dwoZ _r gwI| _J H$Yt K{BZ H$m a{ oZO ?
14
mgmht ncohct, odam_ oXgVr `m_moO ]m[r` V{

rVrM| ]ad| g_WZ Ag{ g[ `m_moO V|,
H$mV{Mt Agct _cm [dZ hm [| AVm X{Vg|;
S>m{i{ PmHw$oZ dmoMVm dnaV Vt g_yT> _r hm{Vg| !
15
$&& g[yU H{$edgwV $&& 189 &&
AmVm {_i Vt [wZ [nagVm| Wm{S>t oVMt ^mfU|,

oMmt AmUwoZ _r oVcm AZw^dr Jm{S>t oVMt Mw]Z| !
Am{R>m hmcodVm Z _r dXVg| _mJrc gdmX Vm{;
_r H$mc H$_wZr Agm, OS>, OJm H$mS>rdOm c{oIVm| !
16
Zmht MZ Vwcm _wit [S>V Zm _m`modZm _p`{ ?

VyV| AmR>od`modZm oXdghr _mPm Z OmB g`{ !
H{$hm `{oVc Vt oXZ| Z H$a`m VmQ>mVwQ>r Am[wcr ?
H{$hm `m aOZr ?- oO`mV odg$ _rVy[Umcm _wit !
17
_m`m O_Ya{[wT>| oXgVg{ dmamoe odVrU Vm{,

`mM| a` VaJVmS>d [wZ [mhoZ AmhmXVm|,
O| ` VaJVmS>d _cm Vem[ar dmQ>V|
Ak{`mdaVt Og| joUH$ h| ApVd hm{ I{iV| !
18
`m AYrdaVyoZ OmV AgVm ]m`mV ZmH|$VwZr,

JmUt Ot hQ>ct _cm oZOod`m dmnaW X{drJUt,
`mM{ gya AVm AcmoH$H$ Ag{ Om{ dmV hm AmoUVm{ V{ E{Hy$Z Ahm ! gwfwn oMa Vr `m`mg _r BpN>Vm| !
19
rVr `m OJVmV H$Q>H$`wVm hr EH$ dr Ag{,

eycm{[m{aU`y[ `mdnac hr H$soVdOm H$s, oXg{;
V{hm `m OJVt ZH$m{V _Ocm Vm{ ^m{J ^m{Jm`cm,
dmQ>{ ZmQ>H$ em{H$gHw$c Ag| Orodd h{ `mOcm !
20
X{dr gmJnaH$m ! Vwht Va AVm Vt Jm`Z| JmBO{,

`m`m YwX A\y$JwU| oH$aoH$`m ]mimg `m AmoUO{.
oZm XrK-oO`m_Yt Z H$gct dZ| H$Yt `{oVc,
Vr oZm oZOVm Z _`Z h{ Am{c{ _wit hm{oVc !
21
$&& g[yU H{$edgwV $&& 190 &&
\$ma oXdgmZr ^{Q>

(Mmb - "" Bg VZ YZH$s H$m{Z ]T>mB.'')
]hVm oXdet ^{Q> Omhcr
U`qgYwcm âVr Amcr !
$&& Yw.$&&
AmncJZ T> X{Vm Amcm

C^`t X`t dnaV C_mim;
Zmd$Z Vm{ a_UrZ`Zt
]m[| Amct D$Z hm{CZr;
JocV erf oZO [oV`m X`t
R>{dwoZ aS>cr Vr `m g_`t;
Vm{oh Cgmg{ Q>moH$V oVOcm
Mwp]V, Jmiy oQ>[| cmJcm;
C^`mlwOc| o_giwoZ J{ct !
]hVm oXder ^{Q> Omhcr
od`m{Jg_`t Pmc{ `mM|

cmZ $[ V| [a[amM|
`mZr `{Vm, {_JoW
`mMr Pmcr AoYH$oM T> Vr;
H$mc| AmoUH$ H$> Xe{Z|
jrUdmcm hm{V| OmU|
gJ`mM|hr, [ar roVMm
O{_ dmT>Vm{ CcQ>m gmMm !Hw$admoiV A`m{`m R>{ct !
]hVm oXdet ^{Q> Omhcr !
$&& g[yU H{$edgwV $&& 191 &&
oH$Vr d{i[`V V`mZm

H$mht H{$`mhr dXd{Zm;
"o`{ cmS>H{$ !' oOdcJ ZmWm !
h{ ad dXcr _J CgwH$Vm;
\w$Q>H$i dm`| _J Xm{Kmht
[a[am Ot hQ>ct H$mht,
^md `mVcm H$s, - ZM hmdm
od`m{J o\$Zr, qH$dm `mdm
_`wM Xm{Km `mM gwd{it !
OYt ]hoXZr ^{Q> Omhcr !
$&& g[yU H{$edgwV $&& 192 &&
XdmM{ W|].
(OmoV - ]mbmZX)
""H$m{Rw>oZ h{ Amc{ `{W| ?

H$mc g`mH$mit ZhV{ !''oh_H$U V{ [mhoZ d{ct
dna [S>c{ AmO gH$mit,
AmBcm ]m`m dXcm
Hw$VwH$mZ| CgwH$c{cm""oXgVr h{ Jm{oOadmU{
_m{`mM{ Og{ XmU{ !
AmB J{ ! Va dX _mV|
H$m{Rw>oZ h{ Amc{ `{W| ?
gy`m`m m nH$aUmV
H$g{ [hm MH$_H$VmV !
_mO _cm ^mar dmQ>{ !
hm{V{ h{ Va dX H$m{R>| ?''
Mw]woZ`m `m VZ`mV|
da H$Zr ]m{Q> dX{ V{ ""M AmoU Zj| Vt
em{^cr O{W dm amVt,
CO{S>hr O{WwoZ `{Vm{,
[mCghr O{WwoZ [S>Vm{,
$&& g[yU H{$edgwV $&& 193 &&
V{WwoZ h{ Amc{ `{W|;

V{WwZrM Vyoh AmhmV{ !''
"" amhVrc `{W| H$m V{ ?
o_ioVc H$m I{im`mV| ?
_O J_V dmQ>{, AmB,
K{CoZ X{ _Ocm H$mht !''
""Zmht a{ ! V{ dH$amV
`{Uma JS>m ZmhtV;
H$mVwH$ H$a ]KwZr `mV|
AgVr V{ Om|dna `{W|;
gy` `mg A[w`m oH$aUt
Z{BboM bmH$a JJZt !''
""OmoVc V{ cmH$a JJZt ''
dXVm Jqhdacr OZZr !
JV ]mi| oVOcm _act,
S>m{`mV Amgd| Amct !
"" X{dma{ !''- _J Vr \w$X{""EdT>m Var cm^y X{ !''
hUwoZ oVZ| `m ]mimgr
Ynac| T> oZO X`met !
[mhoZ `m X{Im`mcm,
H$idim H$drcm Amcm;
d{S>mdwoZ V`mM ZmX|
""Ia|M !'' - Vm{ [wgVm{ I{X| ""hm{V{ oh_o]Xw gH$mir,
H$m{R>| V{ gm`H$mit ? ''
$&& g[yU H{$edgwV $&& 194 &&
_Zm{hmnaUr
(OmoV-go>bVm)
VrM _Zm{hmnaUr ! Or R>gcrg{ __Zr !
go>cV{Mr H$ncH$m \w$ccs
AZw[_, _mYw`mZ| âcr;
oO`m XeZr VQ>W dom
^mZ gdhr odgoZ OmVr;
Vr `wdVr [oZr-Or R>gcrg{ __Zt !
Yw.
oZO Jmad| eoeH$mVrcm

cmm AmUrcoM Vr ]mcm,
Vmd`^m M_H$V{ !
odO{hoZhr Z{ oX[odV{ !
$[mMr Vr ImZr-Or R>gcrg{ __Zt !
""B`m Hw$VcmdaUmImct
VmaH$m Hw$Ur H$m` [hS>cr ?
CdcVm hr VarM odcg{
^mit ! hm Cma oZKVg{,
Vr VaUr [mhZr-Or R>gcrg{ __Zt !
""erfv oZO`m `m Vma{M{

oH$aU AmJi{ `m a_UrM{
Z{mdmQ>{ H$m` \$mH$Vr !''
CmaodV{ {jH$mg Vr
oZO o>{fUt - Or R>gcrg{ __Zt !
$&& g[yU H{$edgwV $&& 195 &&
Jwcm] Jmct Ahm ! odH$gc{

AmoU V{W O{ IwcwoZ amohc{,
odcjUoM V{ - H$Q>H$ `mM{
gcVr X`t H$mo_OZmM{ !
E{er Vr H$mo_Zr-Or R>gcrg{ __Zt !
_Xw hgVm Vr _Ywa ]m{cVm

JQ> hm{` Or X`J_Vm,
Vr`m JhUm Z`Z| ldU|
gwamMtoh dioVc cwY[U|
E{er Vr ^mo_Zr -Or R>gcrg{ __Zt !
djWc [rZd [mdc|,

Jwdoh oZV]t V| Amc|;
V{U| qghH$oQ>d oV`{M|
AoYH$moM oMmmH$fH$ gmM| !
odH$c H$ar _m{ohZr-Or R>gcrg{ __Zt !
]hacm Zd`mdZ Amc|,

Am{W]woZ V| X{ht J{c| !
hUwoZ [imcr ]m`M[cVm,
JoVZ| Ynacr oMa _XVm
JOJ_Z| em{o^Zr-Or R>gcrg{ __Zt !
$&& g[yU H{$edgwV $&& 196 &&
gmX`~ emcr`| [wVir

Vr am_mÙ_yVoM J_cr,
CXmm _wm, J^ra M`m,
`mht ^maVIoMVm d`m,
Vr a_Ur gXJwUr-Or R>gcr`{ __Zt !
oV`m XeZ| _Z Chmg{,

oVOodU gJi| eyòM ^mg{,
hUwZr H$Zr `mZYmaUm
AV`m_t ]KVm| ccZm
VrM _Zm{hmnaUr-Or R>gcrg{ __Zt !
10
$&& g[yU H{$edgwV $&& 197 &&
Zdm oe[mB
(OmoV-hnaôJZr)
Z`m _ZyoVc Z`m X_mMm eya oe[mB Amh|,

H$m{U _cm dR>Urcm AmUy eH$Vm{ V| _r [mh| !
]mU Zmht, qhXwoh Zmht, Z _r EH$ [WmMm,
V{M [oVV H$s O{ AmIoS>Vr X{e gmH$`mMm, !
ImXmS> Ag{ _mPr ^yH$,
MVH$m{amZ| _cm Z gyI;
Hy$[moVc _r ZM _S>yH ;
_`mg _m`m Hw$[U [S>U| AJXt Z _cm gmh{ !
H$m{U _cm dR>Urcm AmUy eH$Vm{ V| _r [mh| !
oOH$S>{ Omd| oVH$S>{ _mPr ^mdS>| Amh{V,

gd IwUm _m`m Ka`m _Ocm oXgVmh{V;
H$m{R>|hr Om- [m`mImct VUmdVm ^y oXgV{,
H$m{R>|hr Om- S>m{BdaV| oXgV| Zrcm]a V|;
gmdctV Jm{oOat _wc|,
ChmV oXgVr Jm{S> \w$c|,
]KVm _Z hfyZ Sw>c{;
Vr _mPt, _r `mMm, - EH$M Am{K AhmVwoZ dmh{ !
Z`m _ZyoVc Z`m X_mMm eya oe[mB Amh| !
$&& g[yU H{$edgwV $&& 198 &&
[yoOVg| _t H$dUmcm - Va _r [yOt A[w`mcm,

Am[`m_Y| odd [mhZr [yOt _r odmcm
"_r' hm eXM _Ocm ZcJ{; g[w>t h{ cm{H$
AmUwoZ Vm{, oZO oeat Am{oT>Vr AZW ^cV{ X{I !
chmZ-_m{R>| _O Z H$i{,
gmYw-AY_ h| òh Ji{,
Xya-Odi hm ^md [i{;
gdM _m{R>|-gmYw-Odi, `m gH$ct _r ^Zr amh| !
H$m{U _cm dR>Urcm AmUy eH$Vm{ V| _r [mh{ !
hcdm H$naVm oVimdar Og{ H$U MT>Vr [mH$mM{,

Ah\y$oV`m H{$m^dV| d{>Z V|od OS>mM|;
AmV g_oM oZJwU oVcH$, dar ge gJwU Vm{ [mH$,
[na A`m ]m|Mm`m YnaVm{ H$mQ>{ H$s `{H$ !
Aer pWVr hr Ag{ OZt !
H$ch H$gm OmBc o_Qw>Zr ?
oMVm dmJ{ hrM _Zt.
emVrM| gm_m` Wm[y ]KV H$mi Om{ Amh{,
{ofV `mMm Z`m X_mMm eya oe[mB Amh| !
$&& g[yU H{$edgwV $&& 199 &&
U`H$WZ
(OmoV-gmH$s)
hU _cm Am[cm "o`-oOdcJ' h{ _Ywa{ !
dX Ag{ _Odar {_ VwP| J{ Vma{ ! oOdcJ{ !
O| dmQ>{ V| dX`mhoZ VXZw$[ ]ad| H$aU|,
gwk gmJVr `dhmat hm oZ`_ oZO _Zt YaU|;
ehmU[U h| cmoH$H$ gI`{ JwS>miwoZ Vy R>{dt,
jUâ `m`m od _Ocm oZO dVZ Vy Xmdt.
$&&Yw.&&
hma Vwa{ h{ _OH$naVm Vy AgVr gwXa H{$c{,

AJw$Mr hr CQ>r gwdmogH$ og Ag{ `m d{i{;
`mdoZ Oar eH$m Z Ca{ _bm Vw`m U`mMr
Varoh d{S>m[na _r VwObm Vg| dXm`m `mMt !
hU _bm Am[cm "o`-oOdbJ' h{ _Ywa{ !
`dhmamMr H$m` H$gm{Q>r rVrbm cmdmdr ?

rVr[wT>Vr gwk[UmMr H$m` Wm{adr Jmdr ?
odga odga Vy `dhmamcm, odgaoh gwk[Umcm,
AmoUH$ d{S>r hm{CoZ dX O| hmd| `m d{S>mcm !
Ocme`mcm Par o_im`m AgVm OmV, V`mcm

oZO _Ow ad| Z H$m` oddar Vr A[w`m U`mcm ?
ZXr oZYrcm ^{Q>m`cm OmVm Vr d{JmZ|,
H$m` ]a| do`m H$Wm`m JmV{ IiIi JmU| $?
$&& g[yU H{$edgwV $&& 200 &&
gmJachar oH$Zm`mg J{ diK{ AmocJm`m,

oH$oV oZgr_ {_Km{f V{ H$naV{ dX g_`t `m $?
hdm oJaret a_md`mcm dnaV JVtZ| Ymd{
U`H$WZ V| VrM| VwoP`m ldUm H$m` Z R>md| ?
gmoJV`m `m U`dVtM{ diU Vwdmhr `md|,

_mZ Ag| h| H$m` hUwoZ Vy dX J{ drH$mamd| $?
Vm]yc Agm{, _Yw[H$ Agm{, Agm{ [w[e`mhr,
`{Bc VwoP`m Ame`mg H$m [war `$Vm `mhr ?
OS> hVm`m _`moXV `m H$Vt_Y| [`mo

OS>mVrV `m _Zm{JVmMr H$er ]a{ hmdr Vr ?
ewo$[wQ>t Oa g_mod> Vm{ aZmH$a hm{Bb,
C[Mmat oZgr_ roVoh [waVr g_Omd{c !
dmo^m`m odoXV H$am`m EH$M gmYZ _m{R>|oOhmJt V|; [hm odMmoZ _Zt Ia| H$s Im{Q>| $?
Xm| X`m`m gJ_g_`t H$g`m cmoH$H$aroVK{CoZ ]ggr gm{S> cmS>H{$ _`mX{Mr \$soV !
odga Va PUt `dhmamcm odga ehmU[Umcm,
AmoUH$ d{S>r hm{CoZ dX O| hmd| `m d{S>mcm !
dX Ag{ _Odar {_ VwP| J{ Vma{ !
$&& g[yU H{$edgwV $&& 201 &&
]mh`mMm odbm[
(OmoV-\$Q>H$m)
XrZ ]mh`m Vwhr [moh`m AgoVc oOVw`m AmOdar,
V`mV A_wMr hrZmdWm [war Iar,
Agm`gXZ{ A_wMt dXZ| _fr \$mgwZr od$[cr,
hm` XwXem H$m{Rw>oZ Amhm hr Amcr !
oXZaOZrâ AoV AmVda H$mTw>oZ aS>Vm| XwIâ|""ZgVm| Ambm| O_m hm{V| V|oM ]a| !''
[m` ]mYwZr daV{ H$Zr Aem H$ma| C\$amQ>|,
XmamdaVt cm|]odc{g| AmhmV{;
garda gar [S>Vm ^mar [O`m`m Om{_mZ|
AdW Aet AgVr O{hm gdOU|.
`{Vm OmVm, CMcyoZ hmVm, V _mUg| V{hm Vr
_wImV A_w`m Ahh Mm[Q>m cJmodVr;
qhXwWmZr ]m`m `dZr `m[na Amhm dmJodVr;
]agmVr`m Ahr ]mh`m, XrZ oH$Vr !
_wgiYma Vm{ [mCg [S>Vm{, aodXeZ hm{C Z{Xr,
_mg Xm{Z oVZ EH$gmaIm CN>mXr,
V{hm `mMm AoVe` gmMm H$Q>mim Om{ `m `{B,
Vm{ Amhmcm `m[na ^m{dVg{ [mhr !
Ahh ! Ahmbm [S>V{, ]Xcm [O`m`m ^m{Jm`m
od[Xm, Or AmoUVr Amhmdar `m ]m`m !
ImV M[mQ>m, `m C[amQ>m pWVtV cm|]V amhoZ`m,
`m`m gJ`m C[_Xmcm gmhoZ`m
K{U| Vm|da cmJ{, Om{da hdm dN> Zmhr Pmcr,
emaXr` Vr em{^m Om| Zmhr Amcr !
$&& g[yU H{$edgwV $&& 202 &&
od`m{Jm_wi|
H$m{Ur gmV b` cmdwoZ Oam [mhrc _mP{H$S>{,

`mZmMr oZaIrc [mR> Va Vm{ oZV{O _m`m _wIt;
X{hm`mV _ZmoM`m ]gwoZ`m Amh{g Or Vy gIr,
`m Vy`mdna V| OSy>Z gc| `m ]m ey`m JS>{.
Zj{, gw_Z| gwdUoZoYhr, _m{`|, oh`mM{ IS>{,
g`m AmoU Cfm, Vg{ aodeer, odwVmhr oZH$s,
E{g{ oX` [XmW Om{Sw>oZ Vw`m $[mg _r [maIt;
gma{hr oXgVr o\$H{$ !- VwOhZr _mV| gwYm ZmdS>{ !
_m`m J{ _aUt VwP{ JwU, _wIt Vt BjwIS>| Oet,
hm{Vr Zrag Vt [ar JwU VwP{ Jm{S>rg X{Vr gXm,`m _co Vw`modet, MKoiVm| `m dmoK Oer _wc|;
V{U| a$ _Xr` AmQ>V Ag{, oZm Z `{B _er !
CH$R>m X`t-_Zm{k Vd Vr [mhrZ _yVu H$Xm ?
d{S>m[raM Omhcm| oOdcJ{ Amh| od`m{Jm_wi| !
$&& g[yU H{$edgwV $&& 203 &&
oZemUmMr egm
(Xm{hm)
VwO Ona H$naVr H$mR>rcm
cmdwoZ`m [Q>IS>
Vna VwO_`| dgV Ag{
gm_` ]m CXS> !
H$m{U Z{Vg{ g_amcm

gmJ ]a{ aUYra
_mam`m H$s _amd`m
H$VoZ` V{ dra ?
eyaoeam[na YrQ>[U|
`wm`m JXuV
H$m{U ZmMV| \$S>H$V a{
\w$aU `mg AmUrV ?
Vm$ [gaoZ AdOma|

^{oXV qgYy Om`,
VpN>Iat Vgmhg Vy
_yV Z oXger H$m` ?
CM CM X{dm`VZ|
^` amOdmS>{
VwJ XwJhr oeat Vwcm
YnaVmVr H$m{S>| !
$&& g[yU H{$edgwV $&& 204 &&
ô$ oOW| oX`d oOW|.

O{W| Cgd \$ma,
V{W{ V{W| oXg{ VwPm
m{gmhH$ AmH$ma !
dr` oOW|, E{d` oOW|

O{W| OÒ`H$ma
CMmda V{W| V{W|
oXg{ VwPm AmH$ma !
hUyZ _mZdoMmmMr
CMmda Or Ymd,
VrM{ oMhM Vy VwOcm
oZemU gmWM Zmd
o_io_irV `mMr H$odVm

Z Ag{ aS>mJrV
IoMV OS>{coM `m H$drMr
Vw`mdar a{ rV
ggmam _r g_a JUt;

CMcwoZ hUwoZ oZemU,
gmX KmocVm| - ""`m{{ hm{
PQw>oZ o^Sw>oZ m mU!''
10
$&& g[yU H{$edgwV $&& 205 &&
dmVMH$
( OmoV - `m_mamUr)
[O`mM{ oXdg CcJc{,

WS>rM{hr ]a{M J{c{;
o[H|$ oZKmcr; H$maU Zwac|
gm{gmQ>mZ| dhmd`mM|; hUwoZ _U I{imV_ hm{CZr, MH$mdaVt
Amam{hoZ, gmV h{ OmVr
Ja Ja Ja Ja â â EH$m oZo_fm_`| JJZmV !
YycrM{ H$U Ag` CR>Vr,

[`mM{ [a V`mV o_iVr,
JdVm`m `m H$mS>moh oH$Vr,
WS>rZ| Jic{cr [U~ OrU~ CS>Vrhr `mV;
g>rMm hm Agm ^m|dam
o\$aVm{ Amh{ [hm âmam,
Ja Ja Ja Ja YaUr[mgwoZ MT>V Ag{ Vm{ JJZmV ! 2
dmX{dr J{ ! X{ eXmV|
^m|d`mV `m \|$Hw$oZ, `mV|
Oam OmC X{ oZOYm_mV|,
Za| _iodc| Ahh ! V{O V| [ydu hm{V| O{ `mV !
hUwZr em[ Z AmVm _mar,
AmerdMoh Z AmVm Vmar,
Va Ja Ja Ja `mg MTy> X{ VmO{ hm`m dJmV !
$&& g[yU H{$edgwV $&& 206 &&
_toh H$emcm `{W ahmd| ?

H$m` Ag{ `m _t oMH$Q>md| ?
dmQ>{ oJa`m K{V o_imd|`m [dZm`m MH$s, hm{CoZ crZ goXmZXmV;
OJXx_mM| o[H$c| [U
JncV Ag| _r AJXr OrU;
Va â â â CSy> m _cm eXmgJ| dJmV !
$&& g[yU H{$edgwV $&& 207 &&
H$odV{M| `m{OZ
""emVrM| Ka gm{Sw>Zr Ia `m hmQ>t `ZmoM`m,

rVrMmoh oZHw$O gm{Sw>oZ aUt Orodd ZmdmoM`m,
gdmht gagmdU| PQw>oZ`m h| m Pmc| Ag{;
`m d{i{ Z H$i{ H$d{ ! VwO gwM{ JmU| Ahm a{ H$g| !''
""_mVm hr gwOcm d^yo_ gw\$cm, Vr`m [ar c|H$am

Im`cm [waV| [hm ZM o_i{ H$s hmc Amh{ [wam;
PmH$m`mg VZyg doh Z V| AmVm [wa{g| o_i{;
`m d{i{g H$g| H$d{ ! VwO gwM{ JmU| Z _mV| H$i{ !''
h| H$m{Ut hUVm Od| H$od_Zt I{Xm{o_ h{cmd`m,

Z{mVyZ gd|oM ]m[gnaVm dmhmd`m cmJ`m;
`mMm U[Um Agm H$Q>cm dmQ>{c H$m{Um, [ar
Yram{Xmm Ag{oM Vm{ lwV Ag{ h| Xyahr ^ydar !
gm{`mM{ gac{ Ahm ! oXdg V{, Amcr oZem hr H$er

gm`mMm ZX Vm{ gwHy$Z [S>cm| `m XwI[H$s \$et !
H$mcH$soS>V h| ]KyZ aS>cm, h| `V H$mhr Zg{;
mT>dt oZO eedmg O[U| ]mUm H$dtMm Ag{ !
]m[mVt Vacda| _J H$dr oZmgwZr ]m{nccm""Om{ [ydv JwU [w`^yo_dna `m A`V dmIoUcm,
V| h| oX` H$odd XwodoYde| hrZd H$s [mdc|,
`mMr ]yO H$amd`m Z AJXt H$m{Ur H$g| amnhc| !
$&& g[yU H{$edgwV $&& 208 &&
""JmU| O| [nagmd`m H$od[wT>| amO{ehr dmH$c{,

`mX|M chmZ Wm{a gJi{ JwJyZ d{S>mdc{,
`mcm _mZ Zg{, Zgm{; [U, AVm `mMr A[{jm Zg{,
h{ H$m{Ur hUVm odfmX Aohgm __mZgmcm S>g{ !
Amc{`m XwadpWVtVwoZ Vwhr CmrU hm`m Oa

Cm{Jt aV hmd`m YnaVgm Amgw` oMmt, Va
Jm`mZ{ H$od`m ^md Vw_Mm doYUwVm K{Bc,
\y$VuMm Vw_`m o[T>mg [wT>`m gmjr H$dr hm{Bb !
""hmVr K{CoZ`m oZemU H$od Vm{ [mMmnaVm{ ]mYdm"`m hm{ `m PJS>md`mg gag{ hm _{idm dmhdm !''
{V|hr CR>drc Or oZOad|, Vr Vm{ VwVmar H$ar
AmVm ZmXdVr, oZaW Va Vr `mMr H er MmH$ar ?
""Amem, {_, Vg|M dr` H$dZt Vm{ Am[`m JmBc;

J{c| d^d JmCZr \w$aU Vm{ `w__Zm X{Bb,
m Cm{OZ hm{ H$drg, Z H$am JmU| V`mM| _wH|$;
Jm`mZ| l_ dmQ>VmV hcH{$, h|hr Zg{ Wm{S>H|$.
""AmVm OmV Ag{ Xwar oeoWcVm A_g_mOmVwZr,

`mMr IyUM JmZ O| oZKVb{ V| gmM OmUm _Zt;
Vmam VmoUnc`mdar o[iwoZ`m IwQ>mg dmmoM`m,
`m`mVyZ Ahm ! dZr C_Q>Vr O{ Jm{S> E{H$md`m !''
10
$&& g[yU H{$edgwV $&& 209 &&
odmepV
(ew H$m_Xmdmm`m Mmbrda)
AgwoZ Or^hr, `moM`modZm

_mZ cmJV| `md`m OZm,
H$m` V| ]a| ? ]m{ocO{ Ia|.kmZ V| ]a| ! kmZ V| ]a| !
g[Xm o\$H$s Or[wT>| [S>{,

eo$M| oO`mdmMwZr ZS>{,
H$m{U Vr ]a| ? gmoJO{ Ia|
emaXm ]a| ! emaXm ]a| !
XwIh{Vw V{ Xya Kmcdr,

dgw_Vrg Or dJ ^{Q>dr,
^JdVr Aer gmJ H$m{UVr
Vr gadVr ! Vr gadVr !
$&& g[yU H{$edgwV $&& 210 &&
gVmarM{ ]m{b
(OmoV - [mXmHw$bH$)
H$mim{ImMr aOZr hm{Vr,
X`r â`m hm{`m IVr;
AYmamVoM JT>c{ gma|
b`, Z bjr daM{ Vma{;
od_ZH$[U| d[X| CMocV
a`mVwoZ _r hm{Vm| qhS>V;
EH$m oIS>H$sVwoZ gya VXm
[S>c{-oXS> Xm, oXS> Xm, oXS> Xm !
OS> X`t OJ OS> h| `mMm

`` hm{Vm JQ>V gmMm;
OS> V| Im{Q>| h| _m H$g|
V| ZH$i{; _O OS>b|M o[g|;
H$m` H$amd|, H$m{R>{ Omd|,
Zw_O{ _Ocm H$s odf Imd| !
_J _O H$g{ MVrb dXm
doZ V{ oXS> Xm, oXS> Xm, oXS> Xm ?
gm|gmQ>mM| dmXi `{V|

Vna V| V{hm _O _mZdV|;
^wV| ^m|dVr Ona AmaS>Vr
Vna Vt IoMVoM _O AmdS>Vr;
H$maU AmoVc odfU dmr
]m âdt YnaV{ rVr;
ghO H$g{ oVO H$aUma o\$Xm
ad V{ oXS> Xm, oXS> Xm, oXS> Xm ?
3
$&& g[yU H{$edgwV $&& 211 &&
E{Hw$oZ V{ _O Om{ d{f MT>{,

`mgaer `m JdmjmH$S>{
_yR> diwoZ _t hmV ohgoH$cm;
[wQ>[wQ>cm|hr A[eXmcm;
hQ>c| - ""AmQ>[,AmQ>[ _yIm !
gVma \$m{Sw>oZ Q>mH$gr Z H$m !
o[ao[a H$gcr IwemcMXm,
H$nagr-oXS> Xm, oXS> Xm, oXS> Xm !''
gacm| [wT>Vm Mma [mdc|

Vm| _O Z H$i{ H$m` Omhc{
> Oar _r gVmardar
JoV __ dicr Vna _mKmar;
doZOmct `m OUy JwVcm|
Agm ddeVm odgoZ ]gcm| EH$m Am{Q>mdar pWa VXm
E{H$V - oXS> Xm, oXS> Xm, oXS> Xm ...
V{W H$m{[a| AH$s Q>|Hw$oZ

H$amOcrcm _VH$ X{CoZ
]gcm|; BVw`m_mOr H$Umag[yU JVr _m`m ldUm
AmH$fwoZ K{; X` oZdmc|,
V_` Pmc{, dc|; Amc|cm{MZmVwZr Vm{` oH$oVH$Xm
E{H$V AgVm oXS> Xm, oXS> Xm !
6
$&& g[yU H{$edgwV $&& 212 &&
H$Yt _m`m hmV R>{dwZr

Ammgr _O J_c| H$m{Ur,
hU{- ""I{X H$m BVwH$m H$nagr ?
oOdmg H$m ]m Agm mggr ?
Yra Yar a{ ! Yram[m{Q>r
AgVr _m{R>t \$i| Jm{_Q>t !
E{H$, _Zt`m hnaVrc JXm
doZ h{-oXS> Xm, oXS> Xm, oXS> Xm !''
Amem{aH$ oZKy cmJc{

gya, VYt _t S>m{i{ [woec{;
daVr _J _t ZOa o\$aodcr,
Zj| Vm| AJoUV oXgct;
ApVdmMr `m`m ZhVr
hm d{idar XmXM _O Vr !
""V_ A[-woV ]h'' `m eXm
dXVr ad V{-oXS>Xm, oXS> Xm !
dmmVwoZ `m oZKVr ZVa

CXmmV{M{ [m{fH$ gwda;
Vm| _O J_c| od^yoV _mPr
\w$aV [gacr odm_mOr;
oX$mcmgoh AVrV Pmcm|;
CJ_t odc`t AZV Cacm|;
odgoZ J{cm| AoIcm ^{Xm
E{H$V AgVm-oXS> Xm, oXS> Xm !
9
$&& g[yU H{$edgwV $&& 213 &&
{_agmM{ Jm{S> ]m{c V{

dm cmJVm ]m{cm`mV|,
^wccm| X{IwoZ gH$cmoh gwXa;
gwamJZm Vm| ZmMoV ^yda;
dJ Ya{cm Mw]m`mcm
Imct cdcm-_Ocm J_cm !
Aem odVnaVr A`mZXm
doZ V{ - oXS> Xm, oXS> Xm, oXS> Xm !
10
emV dmOcr JVr e{dQ>r;

emV Ynar, emV oZem Vr,
emVM dma|, emVM Vma{,
emVM X`t Pmc| gma{ !
Agm gwI| _r gXZm Amcm|,
emVtV Ahm ! Pm{[t J{cm|,
]m{c ]m{ccm{ Var oH$oVH$Xm
dZt - oXS> Xm, oXS> Xm, oXS> Xm !
11
$&& g[yU H{$edgwV $&& 214 &&
"" H$m{UrH$Sy>Z ? - H$m{UrH$S>{ ?''

(OmoV - H$mbMH$)
H$m{UrH$Sy>Z ? - H$m{UrH$S>{ ?
BH SwoZ oVH$S>{, hUVr JS>{;
`{WwoZ V{W|, _mJwoZ [wT>|,
`{WwoZ V{W|, _mJwoZ [wT>|,
h| Va oZ`M H$mZt [S>{;
[U g_mYmZ H$m H$Yt V`mZ| KS>{ ?
oOdcJ{ !
H$m{UrH$S>{ J ? - H$m{UrH$Sy>Z ?
oVo_am_Y|M oVo_am_YyZ;
KS>râ [S>{ _`|M D$Z
A^t V{hr OmV| CSy>Z;
X` h{ Cc{ `m_wi{ oZamem OSy>Z !
oOdcJ !
^m{JmMr Adoe>| Vwg|

KemV Iw[Vr, cmJ{ o[g|;
_mJ{ [wT>{ Z H$mhr oXg{;
ge`S>m{ht ZmH$m \$g{;
_J dX{-ha{ am_ ! a{, H$amd{ H$g| $?
oOdcJ{ !
$&& g[yU H{$edgwV $&& 215 &&
Jm{`mV Aem Amcm| Hw$Ry>Z ?

H$m{R>| OmBZ H$gm gwQy>Z ?Ag| odMmat O{hm PQy>Z,
Û]wX]wX OmVm{ \w$Qy>Z;
_J Ahm ! odo^M oXg{ o> [mcQy>Z !
oOdcJ{ !
ey` hUy O| _mJ| [wT>|,

`mVwoZ Xrr o> [S>{,
_Ycm CO{S> oVo_at XS>|,
oZOYm_mhoZ Amcm|, JS>{,
Va, F$U| \{$S>, Mc gwI| dYm_mH$S>{ !
oOdcJ| !
$&& g[yU H{$edgwV $&& 216 &&
\w$b[mI
(OmoV - AOZr)
O{W| ohadi \$ma odcgV{,
cVmx_mMr em{^m oXgV{,
V{W| \w$c[mI$ [hm h| gwXa ]mJS>V| !
H$ncH$mdZr, [w[mdZr,
JY`w$ AdH$mem_YwZr,
[w[amJm g{odV qhS>{_m{Xâ{ H$Zr !
Vac H$[Zm Oer H$drMr,

gwXa odf`mdZr gmMr
^_U H$ar, JoV VerM dmQ>{\y$b[mIamMr !
dm _wY{Mr Oer dom

[oVghdmg dZmdaVr
odMa{ \w$c[mIamMr Ver
hmcMmchr Vr !
oZd}Y[U| BH$S>{ oVH$S>{

dZltVwZr Ahm ! ]mJS>{;
`mMm h{dm X`t C[OwoZ
_Z hm{B d{S>| !
$&& g[yU H{$edgwV $&& 217 &&
oVo_at Amht oZ` aIS>U|,

oddMZmVoM oOU| H$R>U|,
[w[[VJpWoV hr H$m{Rw>oZAmhmcm o_iU| !
Ag{ `mg H$m oMVm H$mhr ?

`mg "Cm' Mm odMma Zmht,
AH$mctM Om{ Amhm `m`m
_`w_wIt [mhr !
]h gm`mMr Hw$gwo_V go>,

VtV dg{ h|, Z H$Yt H$>r,
Jr_mM| Ia $[ odcm{H$sZM `mMr o> !
"gd odZmer AgVr mUr,'

hr _O Im{Q>r dmQ>{ dmUr;
\w$c[mI$-_aU [mohc|Amh{ H$m H$m{Ut ?
(dm-dgVoVcH$m)
O| a` V| ]KwoZ`m _O d{S> cmJ{,
JmU| _ZmV _J hm{` gd|oM OmJ|;
JmVm| hUyZ H$dZt \w$c[mIamV|,
hm`mg gm` __ oI Aem _ZmV|.
10
$&& g[yU H{$edgwV $&& 218 &&
oXdmir
eH{$ 1822
od{e{ H$Zr H$[m gH$U| XwH$miX`mdar
[O`m oZ`m{OwZr [iodct Amh{V XwI{ Xwar;
AmVm _Jc [mVc{ oXdghr Xr[m{gdmM{ ^c{,
JmU| gwda [mohO{ Va Vwdm h{ emaX{ ! JmBc|.
XrZ| `modU dmQ>VmV gwoXZ| gm`moh dfmVct

ZmdmZ| Ona XwoXZ|, gwIX Ot hm{Vr [wT>| MmJcr;
Vt `{D$Z ]atM, do> H$Zr `mhr oXcr ^ydar,
V{U| gmV [mhVm oXgVg{ g>r Ahm gmoOar !
g`mMm ]adm AZ` ohadm emcy Ag{ Z{gcr,

OmBMr OwBMr Jim YnaVg{ Or a` [w[mdcr,
Vr ^mit oVcH$moH$Vm eoe_wIr AmVm eagwXar,
_mWm b{CoZ H{$dS>m odMaV{ K{D$oZ [| H$at !
Om{ Jm{[mc J_{ ^mVg_`t JmB dZt MmnaVm,

dmQ>{ a`wX`t ZXrda _wZr A`mg Om{ Ao[Vm,
Om{ ^mg{ oXdgm H$frdc oeat Im|dyoZ`m cm|]a|,
Vm{ AmVm F$Vw emaXr` ]hYm e{VmVwZr gMa{
amOm Om{ YZYm`Xm`H$ Ag{ gmMm Hw$]{am[ar,

`m lr_oS>V emaXr` F$VwMr amUr oXdmir Iar;
$[`JwUmT> Vr Odi `{; m`m oVcm dmJVm
gma{hr ew^ `m{OZmV JT>c{-H$mht Zwam{ `yZVm !
$&& g[yU H{$edgwV $&& 219 &&
q^Vr aJod`m Z`m o\$oZ`m, H{$cs Zdt AmJU|,

drWr PmSw>oZ, amZ H$mTw>oZ, oXg{ gd H{$amodU|;
Xmar CM oXc{ oXd{ MT>dwoZ, hS>m Kat cmod`m,
cm{H$s e`Zw$[ Am_gXZt ^yfm Z`m Om{oS>`m.
]mOmamV O_md \$ma o_iwZr JXu CS>mcr Ag{,

J`mcm oZOgJhmg odoH$Vm odlm_ H$mht Zg{;
CMr H$m[S>, XmoJZ{ gw]H$ hr, _{d{, \$Q>mH{$ oMZr,
`mMm odH$` hm{Vg{ YS>Hw$Zr-dVy Z Mmc{ OwZr !
_mh{amV H$`H$m p_V_wIr CH$oR>Vm [mV`m,

`m _mVmo[Vam ghf XwohVm, ^mdm dgm ^{Q>`m;
Amc{ gmV ^{Q>`mg doScm XyaW V{ [whr,
gm{hmi{ ewamc`t AZw^dy Amc{ Zd{ OmdB !
]mimht oZO[wVH$mg Ad`m Amh{ oXc{cr aOm;

H$mht H$mTw>oZ I{i ZmMwoZ _wc| Vt _mnaVmVr _Om;
Vm| J{hm_YwZr I_J oZKwZr `{ dmg, V{U| CJt
Vt hm{D$Z, hiyM AmV oeaVr; ""X{ _mCcr dmZJr!''
AmVm ^m_MVwXer [wT>nc`m dmat Ag{ [mVcr,

Vm| amr oZOVm ]Zr N>]wH$cs _mV{Vr ]m{ccr""_mcm AmB CWrd cmH$c ]c|, AJmg _r cmodZ
XmXm`m, hZwZr Jb{ ! CWd Vy hmH$m _cm _mcwZ !''
10
$&& g[yU H{$edgwV $&& 220 &&
gma{hr [oh`m oXZt CRw>oZ`m _m{R>m [hmQ>{ OZ

ZmZ| _Jc cmH$ar CaoH$Vr gmJpYH|$ MMwZ;
`m R>m`t AgVr oXdmigU V{, V{WyZ dm| [hm
oZ|VyZ oXdmoicm CR>od`m Vt dmOVmVr Ahm !
11
`m`m _Owad| Z OmJV PUt hm{Bb Vt dmQ>c|.

`mcmJt oecJmdwZr OUw J_{ X{Vr \$Q>mH{$ _wc|;
"R>m{, R>m{' AmoUH$ "\$mS> \$mS>' CR>Vr Vm| ZmX A`Vat,
`mhr gda Omhcr hgV Vr OmJr oXdmir [war !
12
amJm{`m a_Ur` H$mTw>oZ [hm, `m _mS>`m [JVr !

[$m| H$XcrXcmdna Ahm ! Z{mg gVm{ofVr !
[mQ>m`m _YwZr OcmW AgVr [m| `mMt, oVW|
Z{gwZr OZ _m{cdmZ dgZ| hm{VmV H$s ]gV{.
13
K{D$Zr KV, XwY V|, od[wc V| Jm{Yy_hr, gmH$a

{_mZ| _ohcmOZt ]Zodcr Im{ oH$Vr gwXa;
`mMr gmV a{cM{c AJXt [mmV Or hm{Vg{,
Vw>r AmoU [w>r Vr odVZr rVr XwUmdrVg{.
14
amJm{`m oXgVr Xm{fg_`t Xmam[wT>| H$moT>`m,

Xr[m`m gXZm[wT>| COiwZr [$s Vem cmod`m;
`m`m `m{oV Ag` `m ]KwoZ`m dmQ>{ Ag{ AVat Vmam `m JJZmVwZr CVa`m H$s H$m` ^y_rdar !
15
$&& g[yU H{$edgwV $&& 221 &&
]mi| gd \$Q>mH$S>m CS>odVr oMmmV AmZXwZr,

OmS>{ ]maoh cmodVr, YS>YS>m `mMm CR>{ Vm{ dZr,
_m{R>{ ]mUoh, M`m{oV _YwZr, `m \y$b]m`m, Zi{,
Xm$H$m_ Ag| AZ{H$odY V| o> [S>{, cmodc|.
16
b_r[yOZ V| oVr` oXdet amm OYt hm{Vg{

gm{Z| AmoU dm YZrOZ VYt _mSy>Z AMuVg{,
gm`mcm odg$Z cm{H$ YnaVr ^$s H$g{ gmYZt `{ hm Ame` AWhrZ H$od`m oMmmV V| [mhZr !
17
AmVm ^ma Zg{ Hw$Umg, [U Vm{ qe`mg ^mar Ag{,

hmVm H$m_ Zg{, [aVw [S>V| Vm|S>mg V| \$mag|;
H$m{Um _ma Zg{, Var [U oeat Vm{ gm|JQ>m`m ]g{;
H$m{Um mg Zg{, [aVw Z`Zm Vm{ OmJa| hm{Vg{ !
18
^mV{ V{ ôJZrJhmV gwI| OmVr odO{M{ oXZt,

`mMm ]{V gwa{I R>{dwoZ V`m Am|dmoiVr ^mo_Zr,
V{hr `mg CXma hm{CoZ _Zt Am|dmiUr KmncVr,
{_JoWg XmT> ]YwôJZr `m dmgat AmoUVr.
19
ImU{ AmoU o[U|, odZm{X H$aU|, JmU|oh dm I{iU|,

Og| `mg M{c, `m[na Vwht `m Cgdt dmJU|;
_r g`mg_`t Iwemc oJaUmVramdar ]gwZr
H$mc[{j H$arZ C_Z Agm d{S>m[ar JmCZr !
20
$&& g[yU H{$edgwV $&& 222 &&
hmVmar
(OmoV - MH$bm)
K{CoZ X`met
hmVmar Amcr
hmV [wT>| H{$c{
oV`m oeamdZr
hmgV dna H$Zr
`m McZ| daVr
oIXiV V| ]KVm
XS>[U ggoVM|
__Zhr cmJ{
dmam Vm| oVOcm
""Wm], Wm] ! Omer

d`H$Vm _mPr
Va _mPr gm{Zr
VwOcm [mh X{
_O d` odg$ X{,
V{ oXZ [w[mM{,
h{ oXZ -hm` !h{ oXZ oMVmM{
gwV{cm, pWV _r Xmamer;

VaJV, _wcJrcm oXgcr;
Yam`m oVcm oVZ| A[wc{;
VYt Vr oJa`m K{ CSw>Zr;
hmV, Vr Y$ PQ>{ n\$Zr;
CS>mcr hmVmar [aVr;
CS>m`m [mhr __ XwohVm !
oZKmc| __ oMmmdaM|;
VaJy hmVmargJ| !
cmJcm XyaM `m`mcm.
Mw]woZ dg{cm
dX| _r _X hmVmarcm Aer H$m ? o\$a `{ J{ _Oer
hUwoZ Oa H$nagr BVamOr,
[mhZr, `{ J{ [aVm{Zr !
oV`{cm, oIXiV amh X{ !
_wY-_Yw-]m`t CV$ X{ !
H$m{d`m nH$aUt I{imM{ !
[aVw coQ>H|$ hg`mM{ !
h{ oXZ ..... OmD$ X{ !
_cm VwO JmU{ JmD$ X{ !
$&& g[yU H{$edgwV $&& 223 &&
hUVr hmVmar
Vd OoZ _oV Z oXg{,
H$m{Rw>oZ Vy `{er,
VwO, H$Yt hm{oVg VU [ar !

AOm_a $[ VwP| ^mg{ !
Z dXd{, H$m{R>| Vy Omer;
da[U| ^_gr,
`N>m _yVM Vy J_gr !
""`{er Vy H$m J{
H$em dmJwoZ`m
oPOodV oZ` oOU|
òjUr Hw$OmVwoZ $? - gmJ|.

o_iodVr Aj` `mdZ `m ?
V`mcm [S>V| H$m _aU| ?
dX `mMr arVr
`md`m Amhr cmJy Vr.
""dm JYdmM|
dX Ager H$m Vy
gy_ X{h YZr
oX` Ag| JmU|
V| _O [m`mcm
[na __ dg{V|
od_mZM gy_$[ gmM|

VaJV dmVmdaUmVyZ ?
AgoV H$m VwOdna V{ ]gwZr ?
JmV V{ AgoVc gm`mZ|;
H$emM| `{ E{H$m`cm !
J_| V{ [nagm`m o_iV|;
hUwoZM Chmg|
Aer hr d{S>mdwoZ hmg{ !
""AkmVm_Ycm
AW VwPm H$m{U
H$i{c Oa _O Vm{,
_yV Vy J_gr doZ _Ocm;

_cm Vm{ X{Bb gmJm{Z ?
Va OJt âcm Om{ oXgVm{_r V{ AYma
cm{[dy PQ>{Z gmMma !
$&& g[yU H{$edgwV $&& 224 &&
""I[w[ Vy Ager
VwP{ aJ dmg
Oa V{ H$iVrc
""d$[ g` VwP|
Var Vw`m R>m`t
`jmVwoZ V|
V{W| dN>X|
H$m` J{ ? - gmJwoZ X{ _Ogr;

Z H$iVr _` _mZdmg
Va BW{ dJM hm{Bc !
_J VwO YaUmV|
_wcm[na _m{R>{ PQ>oVb V{ !
_withr V| _Ocm Zw_O{;
dgVg{ AxV V| H$mhr;
[am{jt erK _cm Z{V|;
odMaVm _m{X _Zt H$m|X{;
_J JU_mmV|
Om{S>U| H{$ed[wmV|.''
$&& g[yU H{$edgwV $&& 225 &&
Amhr H$m{U ?
Amhr H$m{U hUyZ H$m` [wggr ? - Amhr Agy cmS>H{$

X{dmM{, oXYc| Ag| OJ V`| Amhmg I{imd`m;
odt `m oV^m]c| odMaVm| Mm{htH$S>{ crc`m,
oX$mcmVwoZ Ama[ma A_wMr >r [hm`m eH{$ !
gma{hr ]oS>dma `{oWc [hm ! Amhm[wT>| V{ o\$H{$;
[moU[eM Am_wMm eH$Vg{ dVyVr md`m
gmX`moVe`m, Aer dgVg{ OmXy H$am_moO `m;
\$m{c| [mIoS>Vm Vwhr, oZdoS>Vm| V| gd Amhr oZH|$ !
ey`m_moO dgmhVr dgod`m H$m{Ut gwam`m ]a| ?
[drcm gwacm{H$gm` PQ>Vr AmUmd`m H$m{U V{ $?
V{ AmhrM; gwYm H$Vt_YwoZ`m `m`m gXm [mPa{;
V{ AmhrM ea`, _Jc Vwhm `m[mgwZr cm^V| !
Amhmcm dJim - JV^ PUt hm{Vrc VmamJU|;
Amhmcm dJim - odH{$b H$dS>r_m{cmdar h| oOU| !
$&& g[yU H{$edgwV $&& 226 &&
Kw]S>
( OmoV - `m_mamUr)
( ES>Ja [m{ `m`m "a{hZ' `m AoV_ H$m`mMr _w` H$[Zm
`m MwQ>`m`m AmYmamg K{Vb{br Amh{. )
`m_m amUr J^ra aOZr,

AbH$Vm Or ZjJUt,
d{ Am[wc| CM Yam{Zr
]gwZr am`mgZt Xamam XmodV Amh{ Om| \$ma,
g_m{a`m nMM{dZr Vm|
Kw]S> oV`{Mm ]XrOZ Vm{
KyKy KyKy - _oh_m VrMm dUu H$Zr KyH$ma !
H$dr Am[w`m oIS>H$s_YwZr

]mh{a ]K{ ey` cm{MZtVYd OZt, VYd dZt,
_Ztoh Xmo`VmoZYZ| dmJ{ gVY oZamem AoZdma !
AdKS> Pmc| EH$c{[U|;
[na `m VdZr Kw]S>mZ|
"D$h-_r VwO gm{]V ! hQ>c{, "KyKy' H$Zr KyH$ma !
""Imer gm{]V !'' H$dr hUmcm;

""_m`m odahòWV _Zmcm
dmQ>{ _ZwOmMm H$Q>mim;
XwI H$naV ]gU| AmdS>{, O{W| amh{ AYma !
hm o_ _cm ^cm o_imcm
Yra _Xr` _Zm m`mcm !''
""D$h-D$h !'' Cma oXYc| `mZ| H$Zr KwH$ma !
$&& g[yU H{$edgwV $&& 227 &&
"" Zmhr ? - Yra Z X{oec H$m`

em{H|$ _t _m{H$ncVm Ym` ?
Am{T>dc| H$s A> hm` !
JwU$[dVr o`m oZ_mcr !- Pmc| gma| oZgma !
odcm[ E{g{ E{Hw$oZ _mP{
d{c H$m` Z ]m X` VwP| ?''
""D$h-KyKy !'' Cma ]m{c{ `mMm ^{gwa KyH$ma !
""h{ AoV_{ ! o`{, o`V_{ !

VwOdrU oOU| oZ_m` J_{ !
Ahh ! d{oT>c| Ag{ _O V_| !
_$Z Va _r, O{W dg{ Vr oXdJVm oX`mH$ma,
V{W [yoOcm gwamJZmZt
[mohZ H$m` Z gIr dZ`Zt ?''
"" D$h -D$h !'' ]m{c{ oZy>a `m Kw]S>mMm KyH$ma !
"" ]a| ]a| ! - _r ZaH$s OmBZ,

Km{a `mVZm V{oWb gm{oeZ;
I{X Z `mMm AJXt _moZZ,
Oa `m WmZt dmJ{c _Zt H$mV{Mm [w`mH$ma;
V{W oV`{M| m`m XeZ
_oV __ g_W hm{Bb H$m` Z ? ''
"" D$h ! -KyKy !'' ]m{c{ oZKU `m XJS>mMm KyH$ma !
$&& g[yU H{$edgwV $&& 228 &&
""Om, oZK `{WwoZ ! _cm aSy> X{,

em{H|$ _mP| X` H$Ty> X{ !
H$mZt [na V ad Z [Sy> X{,
Om{ __ oI _Zmdna cmXr oZodU[UmMm ^ma !
S>mJ Z X{B __ XwImda,
H$mi| H$a Vy `{WwoZ gda,
""KyKy !D$h !'' X{ `wma `m AY_mMm KyH$ma !
oZerWg_`t `m AYmat
d{VmimMr o_ad{ dmar,
[mOiyoZ`m Q>|^{ gmat
^wV| ZmMVr ^`mZH$[U| ! oMmt C[OodVr Km{a !
Zam`| _O [wa{ K{nac|,
oIS>H$s[wTw>Zr Kw]S> Z hmc{,
KyKy-KyKy-Mmc{ `mMm KyKy ^rfU KyH$ma !
$&& g[yU H{$edgwV $&& 229 &&
od`wH$mMm Cma
amh{ oZ` dgwYa{g YZr hm ^mèmcr oJar;

d{c{cm charH$at oZadYr hm ApY AmncJVm{,
a{f{cm ojoVOmoM`m o]cJwZr AmH$me Vm{ ZmXVm{;
Vgm Vm{ Ywd Cma{g Z H$Yt gm{Sy>Z OmB Xwar;
oMm{mg oMa H$me gw^JN>m`mgIret H$ar;
[m{Q>met YZr gXm gwaYwZr dcm}H$ hm amhVm{;
K{D$Zr woVX{dV{g VaUr gJ| Vgm MmcVm{;
{_| [yf gVV H$oVcm Am{fwZr Vm{ Yar !
hr `w_| ]KVm gwIr __ _Zt mUo`{ H$mcd{;
`mMm _ga CdyZ X`t hm{V| ZH$m{g| oOU| !
VyV| gm{Sw>oZ Xya hm` ! Z _wit AmVm _cm amhd{;
H$g{ Vy Agerc J{ oXdg h{ H$R>rV _mP{odU| !
oY$mat _O _rM, `m, VwOcm H$>mV `m cm{Q>d{,
ht `w_| ]KVm gI| ! odah hm X{ XwI _mV| XwU| !
$&& g[yU H{$edgwV $&& 230 &&
od`wH$mMm Cma
[mR>mVa
amh{ oZ` dgwYa{g YZr hm ^mèmcr oJar;
`mcmJt Xo`Vmod`m{J Z H$Yt _m`m[ar OmoMVm{,
d{c{cm charH$at oZadYr hm ApY AmncoJVm{,
H$mV{[mgwoZ _r [ar odMmnaVm| `m XyaX{emVat !
oMm{mg oMa H$me gw^JN>m`mgIret H$ar;
`mM{ gJ_gm` [mhoZ _Zt _r \$ma d{S>mdVm|;
[m{Q>mer YZr gXm gwaYwZr AmH$me hm ZmXVm{,
`mMm _ga CJ Xe H$naVm{ d{J| _X`Vat !
V{U| `mHw$c hm{CZr PS>H$ar _r PmoH$Vm{ cm{MZ|;
_m`m-Ba, [y$f-H$oVhr, dmJW, E{et `|g``w$ ]KyZ AmV, CKS>t mgyZ _r BjU|,
Vm| oZ` woVX{dV{gh a_{ Vm{ J[Wt gy` `{ !
`m`m{J| odahmo \$ma ^S>H{$ !- hm{V| ZH$m{g| oOU|;
AmVm hm` ! Z amhd{ VwOodU|, H$g| H$$ J{ g`{ !
$&& g[yU H{$edgwV $&& 231 &&
_aU AmoU CH$R>m

EH$mVt AgVm Kat VwO gI{ "h{ gmnaH{$!' ]mohc|,
"h{ _mP{ ewH$amO !' h| hUwoZ Vy _mV| o_R>r _mnacr;
"_mP{ OmoVcV{ !'hUyZ VwOcm _r JmT> AmqbnJcr,
Vm| "_mP{ ghH$ma !' h| _Ywa X{ J{ Zm_ _mV| oXc|;
"_mP{ a` odhma[wH$naoU J| !' _r VyO g]m{oYc|,
"_mP{ _mZghg hm{ !' gag h| dmUr VwPr ]m{nccr;
"H$sS>mqgYw_Yrc h{ __ Var !' hr gmX _t KmoVcr,
"_mP{ ZmodH$ hm{ drU !' hUwZr _mV| Vwdm Mwp]c| !
[rVrMr gnaVm CM]iwoZ `m Amg$ g]m{YZt,
Am{Km_moO oV`m o`{ ! C^`Vm V [mdcm| _mZ !
CH$R>m X`mV, V| _$oZ`m gXr Vr hm{CZr,
amt `m odha| Vw`m Vi_i| hm _t A^mJr OZ !
K{B `mg VwPm hUyZ _O X{ oZm JS>{ gm{Sw>Zr,
V{U| Xwb^ J{ VwP| Ahh ! V| dZmVhr XeZ !
$&& g[yU H{$edgwV $&& 232 &&
o\$`mX
( OmoV - Cd)
oOZ| _cm d{S>m H{$c|, oV`mdar hr o\$`mX ! $
&&Yw.$&&
F$Vw dgV `{CoZ Hw$gw_t C[dZmg em{^m Amcr;

Hw$Or _r ]gcm| EH$m, hofV __ dmr Pmcr;
Amcr Vm| H$m{Ur `wdVr `m Wit $[JwUImUr,
Mw]woZ _O JwUJwUcr Vr _Ywa JrV _mP{ H$mZt !
VrZ gd| _r Pmcm|,
odH$cJm hm{CoZ J{cm|,
oZdmUt [yU ]wS>mcm| ZwacrM OJmMr `mX !
oOZ| _cm d{S>m H{$c|, oV`mdar hr o\$`mX !
AVohV Pmcr am_m, ^mZdna `{Vm H$ic|;

odahr _r [roS>V Pmcm|, X`t CH$R>m-AZc|
`mg oMVm K{CoZ o\$acm| ey` oXem amZm{_mi,
oVM{dar JmUt d{S>t JmBct H$_m`m H$mi !
""[waVm Z AZwJh H$naVm ?
J{crg H$er gwIgnaVm ?
Ymd ! H$at Z X`mpY naVm!''
hr oVbm KmVcr gmX !
oOZ{ _bm d{S>m H{$c|, oV`mdar hr o\$`mX !
$&& g[yU H{$edgwV $&& 233 &&
dZmVoM H{$hm ^{Q>{, Z{V{ Vm| dJmat,

cm{oQ>V{ _mJwVr Imcr, ^yVcmdar AYmat !
V{U| _r odhc ^mar, ggmar [na H$a_{Zm,
YZ Z H$at, dUdU H$naVm{, O_ H$m{R>| ZrQ> O_{Zm !
Vna oVcmM oMm `mV|,
oZ{odU aOZr OmV{ !
AmdJ hUVr ""`mV| Hw$R>cr hr OS>cr `mX !''
oOZ| _cm d{S>m H{$c|, oV`mdar hr o\$`mX !
hrZ XrZ Pmcm| N>Xr \$Xr _r VwoP`m ZmXr,

`m_wi| [ar Z _Zmcm KmocVm{ H$Ytoh odfmXt,
]yO Vwdm `m XmgmMr, H{$cr J{ Zmht AOwZr,
XwI h|oM dmQ>{, hUwZr JmVg| Aer JmhmUr !
VyM oMm AmYt hnac|,
_O AmVm H$m Xwna Ynac{ ?oMa MaU VwP{ _t _ac{ !hm{ g Zwadt I{X !
oOZ| _cm d{S>m H{$c{, oV`mdar hr o\$`mX !
$&& g[yU H{$edgwV $&& 234 &&
H$MmV X{d`mZr
( OmoV - Am`m)
cm{Qy>Z XwI[H$s hm ! hm ! _O XrZ Y{ZwcmJwZ,
o`gm_m H$Mm ! _O J{cmg H$gm gam{f Q>mHy$Z !
^$ dX{dV{M| o` H$naVm{, `mhZr ode{f JwU|;

_mP| o` Vy [ydv AmMnac|, [moS>c| Z A[ CU|;
V{U|M oOamOm Amg$ Hw$_wVr d`| Pmc|;

Z{U| _J H$M| h| m$Z oZKwU Ag{ \$im Amc| !
Pmcmog H$gm oZw>a EH$mEH$s H$M{am Am`m !

{_| ] H$oZ _O, ^mdr _J IoS>cr H$er ^m`m !
odoXV Z VwO H$m` _XZwamJ Vw`mdna oH$VrH$ hm{Vm V| !

VwO VrZXm _XWoM odhVmV{ oOdodc| Ahm ! VmV|.
Vm{ VyM H$m` e{It XwIX CbQ>m Agm Ohmcmg !

hmcmhcoh Z X{Bc `m X{ hm em{H$ Vrd hmcmg !
Amht [a[am Ona oZO OrdmhZ AoYH$ Amiodc|,

A`m{è Pmcm|, hVXd| odf gwY|V H$mcodc| !
A`m{è hm{Vm, gOd oZKmcmog Vy oZOWmZm,

>d{ oI dXZ didwoZ Z ]K| dXr` WmZm.
$&& g[yU H{$edgwV $&& 235 &&
H$mhr AdH$memZ| >r H{$cs g_m{a, Vm| Zmht

Vd a`mH$oV H$m{R>| !- J_`m _O eyèm oXem Xmhr !
Vd [mmm[â| Z`ZmVwoZ Q>[Q>[m oQ>[| Idct;

Vd _yoV`m Ahh ! hr, ApV_XeZgwImg AmMdcr
10
H$m`m Hw$aS>mdr hr `m oOV__Wm Vw`mdZr,

S>m{i{ ^Zr `m VwO H$m{R>{ [mh A^moJ_r o\$Zr !
11
VwO e{dQ>r odfmX| ]h _r [wfm{ma| Ahh ! dX`|;

AmVm Vr [aVwoZ __ X`mcm Q>m|oMVr Oet e`| !
12
Alwpb| Z`Z| gda Oa ht AetM o_Q>Vrc,

Va V| ]a|oM hm{Bc - Vd odahc{e gd o\$Q>Vrc !
13
KmcyZ oZame{M| AS>|, Amem Ahm ! CSw>oZ J{cr,

PmSy>Z [I `mdna hm{Vt Vt BpgV| oJaodc{ct !
14
O| JwUoZYmZ Xwo_i qH$]hZm X{dH$`H$mZmhr,

V| _mP{ _t hUVm, odoYZ| cm^y oXc| _cm Zmht !
15
gwaJw`m gwVaZ ! VwOcmJt doZ Y` _r hmd|,

AmoU _Zt Ynac| H$s, `{W| _t gwa[watoh o_admd| !
16
ZXdZmV H$[-dVVr-Hw$Ot Vw`mgd| Jm{>r

ag^naV AmXam`m, hm{Vr hr Amg _mZgt _m{R>r !
17
$&& g[yU H{$edgwV $&& 236 &&
_XmoH$ZtV Am[U OcH{$nc H$oZ gwa-x_mImct

g{odV gwYm ]gmd|, hm` ! _Zrfm oZaW hr Pmcr !
18
_H$V -gmar-XwJ-ê-^`| Mmnccmog hiw _mJ|,

EH$m ZH$ma| dogc| __ Amemh` H|$od Vy gmJ{ !
19
`{W| gXZt qH$dm [w[dZt ]hV dVw Amh{Vr

_maH$ Vd, oXgVm `m YoVcm hm{VmV _moP`m h{Vr !
20
ÒZmMt C[H$aU| Ot VmVmH$maU| Vwdm hmV| mdr, Vt H$m _Ocm _mJ{ Vm{, hm{Vg{ Ag| _mV| !
21
MTw>Zr x_t \w$c{ Vy IwoS>ct [aS>r _Xr` â`mg,

[wp[V V{ ]KwoZ hU| `W gw_| `{oV H$m ]a| `mg !
22
cmod`cm Xmat Vy Aem{H$ Vm{ AgwoZ em{H$ X{Vm{ H$s,

Vm{ a$ Vy oda$ Y Ag| AoYH$ [moS>V| em{H$s !
23
q^Vrdna aJodct oM| MVwa| Vwdm [wam oMa|,

Vt ]KVm VwOodf`t CH$R>m __ZmV erK oea{ !
24
_J _r hm{CZr odhc, OmCoZ EH$sH$S>{ H$Mm ! aS>`|,

H$mT>`{ odahmrZ|, AYm{_wIr ^ydar odH$c [S>`| !
25
Agwat VwO doKVm _t _mJ{ H{$cm aSy>Z AmH$mV;

`m d{ir ht Zmhr Pm`| BVwH$s oZ_ em{H$mV.
26
$&& g[yU H{$edgwV $&& 237 &&
`m d{it o[V`mZ| oZO_| ]mhVmoM Amcmg,

_{ [wwgoZ _Ocm {_| AmmogVm Ohmcmg !
27
AmVm _r ^y_rdna XwI H$naV cm{iVm Vw`mH$naVm

`{er Z H$m ? - dX H$er hm` VwPr AmQ>cr X`mgnaVm ?
28
`mdm Vwcm H$idim H$Q>H$ Iw[Vm _Xr` MaUmg,

_J I|oMc| Car __ Vy H|$od ZH$ma `m haUmg ?
29
AUw_m I{X hm{Vm _Ocm PQ>cmog `moM`m haUt,

em{H$s H$er T>H$occr _J hr XmdmZct Oer hnaUt ?
30
em{H$m ! VwOcm dna`|, _Ocm Vy o` H$M|oM oXYcmgr,

_m`{`m [m{Q>t Vy XwodoY[mgyZ Om{ C[Ocmgr !
31
`{> dgm oZamem Vd, em{H$m ! Vy [ar oVet a_er !

K{CoZ _O [Xat, X| AmncJZ oVOgd|oM JmT> _et !
32
em{H$, hVmem, XwI|, AmVm _O htM hm{V JUJm{V;

Vy `moJVm H$Mm, _O gwIh{Vw _wit g_m{aoh ZH$m{V !
33
AWdm _t cmdmd{ ]m{c Vwcm H$m hUyZ ]hgmc ?

oI _Zt AmUmd| XrZ OZ{ ^ Am[c| ^mc !
34
__ OZH$m`m CXat dmg Vwcm KSw>oZ`m, Zd| ZmV|

^m`mM| O| OS>c{| VwP| _et; VyO _m{S>d{Zm V|.
35
$&& g[yU H{$edgwV $&& 238 &&
Y_k oO _O Vy ]Ywg_, Vw`mdar _Zr H$m_

AOwoZ YoZ _r ^H$V| h| CoMV Z IoMV gmZt H$m_.
36
[na d{S> _cm cmdr AZwoXZ ]hH$mc oMpVcm h{V,

X`mV _wi| `mMr J{c{ct \$ma Im{c Amh{V !
37
H$na`| odd{H$ ]h, [na R>gcr Vd _yoV AmV Or H$mV !

^mV _cm Vr H$naV{ H$m[odV{ gd __ZmV !
38
AjmMr _mi VwPr K{CoZ`m V|od Vd _JmoOZ V|

]gwoZ dZt V[ dmQ>{ gmYmd{, ÒwoZ `{W`m OZV{.
39
Vy _r ]gcm| `{W| EH$ hUyZ `{W R>ad{Zm;

[na VmVZ{h| _O [mCb `{WyZ Xya H$ad{Zm !
40
"VwO H$m{Uroh Z F$ofgwV dnac' Agm em[ Vy oXcm _mV|,

[na F$ofgwV dm Z[gwV H$m{Ur ZcJ{ _cm dam`mV| !
41
aZmcm _wH$`mdna H$m{U JoUc cm^ H$mM gm[S>U| ?

^ X` __ Pmc|, ggmagwIr ZH$m{ _cm [S>U|.
42
_J AmUIr odYrZ| Z H$i{ ocohc| Ag{ oeat H$m` !

hm{D$ hm{Uma Vg| [wZao[ Z hU{Z _r _wI| "hm`'
43
H$Qw> dX`|, em[ oXcm, Om h| [yd _$Z, odg$Z;

H$UmogYm{ ]Ym{ ! odZodVg{ h|oM [Xa [g$Z.
44
"]Ym{ !' h{ g]m{YZ VwO X{Vm I{X __Zm dmQ>{;

AmH$oiVmhr em{H$m, Oc Mmc{ Ahh ! cm{MZmdmQ>{ !
45
$&& g[yU H{$edgwV $&& 239 &&
amOm emVZw
( OmoV - Am`m)
Om dWimg hnaUm gwI|; [hm ]mU K{Vcm _mJ|;

VwO_mJ| Amcm|; [U Vd nbgm __Zt Z Vr dmJ{.
_J`mo_f| o[WJm - Vrat EH$mV gmYwZr amZt

odMamd| da[U|, `m Jm{>rMr Ag{ _O oeamUt.
VmV| Vr[am`| H$oWc| ohVJyO O| _cm, V{U|

^_ OS>cm X`mcm, A` odf` Vm{ _witoh _r Z{U|.
^_h{Vw VyM Aggr JJ{ ! Vd XeZ| Ahm ^J{ Vm[ OZmMm, _J __ hm{Vt gV H{$qd ht AJ| !
__OZ H$XojUmH$s ]gwoZ [du VwdmM Zm `mV|

dMZ oXc| "Vw_`met gwZ{oM`m OwoiZ gmM Zm`mV|.'
V| X{od ! _agr H$s ? [wgVm| gwV _r Vr[amOmMm,

^_dwoZ _O H$m{R>{dar Xwgh X{gr _XVam OmMm $?
_r _mZd hUwZr Vd eoH$V Ona oMm hm{` gwagnaV{,

Vna ZM dMZodbKZ H$na, _`mcmoh hrZ O| H$naV|.
X{d{Vw` amO{ BXwHw$cm{mg odg_ohV,

VeO _r AgVm eoH$V hmd| Vwdm Z h{ odohV.
$&& g[yU H{$edgwV $&& 240 &&
H$m _J odc] H$nagr ? JwVodV| H$m{UV| Vwcm H$m_ ?

Ym_ Z M{ _O dZt o\$adr Vd [moU[rS>Zt H$m_.
`{, hm{ H$Q> cdH$ar ! [mhy X{ oX` _yoV Vd _J Vr

`m{oVdar ec^mMr hm{D$ X{ V{qd erK _m_ JVr !
10
`{ `{ ! Yra Z Yad{, H$ad{Zm H$mO _O [hm H$mht !

dmht VwO Amgw`|, OmB Z^ `m ^$Z hmH$mht !
11
$&& g[yU H{$edgwV $&& 241 &&
AmBH$naVm em{H$
( OmoV - [nabrZm)
AVac{ [m` VwP{ hm` hm` _mV{ ! $&&Yw.&&
_mJ| Vd XeZ _OcmJwZr Ohmc|,
VXZVa cm{Qw>oZ`m oXdg \$ma J{c{;
o\$oZ Vw`m MaUmV|
CgwH$ _r ]K`mV|
AgVm, AVtoh Z V{
oXgc{ H$s- Ahh ! [ya `{V cm{MZmV| !
AVac{ [m` VwP{ hm` hm` _mV{ !
o\$oZ VwP| H$m{R>| V| VrW$[ [mh !

[mXaOt cm{iwoZ Vd Y` H|$od hm{D$ !
OZH$m_mJ| OmJV
OZZr J{ Vy XdV
Caocg Vrhr gmV
J{ncg gm{Sw>oZ Amhm XrZ ]mbH$mV| !
H$oR>U OJt `m ]KVr oN> H$mH$ gma{,.

H$U{M| H$m{R>|hr Zg{ c{e dma| !
Vw`mgd| j_m X`m
roVoh J{cr odc`m !
_X[amY KmcwoZ`m
[m{Q>t, Zwac| H$m{Ur {_ H$am`mV| !
AVac{ [m` VwP{ hm` hm` _mV|
$&& g[yU H{$edgwV $&& 242 &&
H$> oXc{ VwOcm _r \$ma \$ma AmB !

`mMr _OH$SwoZ \{$S> Omhcr Z H$mhr !
Xw^J _r Agm Ag|,
hUwoZ XwI dmQ>Vg{,
H$R> \$ma XmQ>Vg{ !
aS>Vm| JwS>`mV hUwoZ KmbwZr oeamV| !
$&& g[yU H{$edgwV $&& 243 &&
gwXarXeZ
h| gmX` VwP| ]KyZ gw^J{ ! AmZX hm{Vm{ _cm,

Amc{`t ocoh`m _cm Jdgcm CH$> hm _mgcm;
roV{aH$ Om{ OJt ag Ag{ eJmaZm_|, a_{,
`mZ| hr âcr cVm VZw VwPr _mYw``w$m J_{ !
dUm`m H$dZt _cm Jdgcm CH$> hm _mgcm,

]wrZ| Ag`m Oar VwOdar _t cmodc| o>cm,
AmH$mjm X`mV`m oZH$Q> `m AmVm [hm YmdVrdm_moXH$ gdhr g_OwZr `m `md`m [mhVr !
$&& g[yU H{$edgwV $&& 244 &&
H$od`m X`t Og{ JwJVr

( OmoV - gmH$s)
H$od`m X`r Og{ JwJVr H$odV{M{ _Yw ]m{c,

qH$dm Jm`H$_VtV PwH$Vr VmZm `m gwodcm{c,
Vg{ _moP`m AV`m_t VwoP`m gmX`mM{
odH$mg hgVr gI{ oZaVa, X`J_ O{ gmM{ !
Anc`m JwOmamdr Oer _Ywcm{cw[Vm I{i{,

dgVem{^mgo$ `m[ar H$m{oH$bJmZt S>m{c{,
_Xr` oMm`m[mat Vy VerM _Ywa{ ]mc{
I{iV Ager; V{U| Amh{ ô_> __Z Pmc| !
$&& g[yU H{$edgwV $&& 245 &&
Xya H$m{R>| EH$bm OmCZr`m

( OmoV - qXS>r)
Xya H$m{R>| EH$cm OmCZr`m,

EH$Vmar Am[cr K{CZr`m,
d{N> hm{Vm| N>{S>rV Vr, _Zmcm
XwoIVmcm Amam_ hmd`mcm.
AmOd{ar ]h _Zm{^J Pmc{,

]hV AmemM{ mU oZKwoZ J{c{ !
V`m em{Mm`m oZOZmV Omd|,
EH$Vmar N>{S>rV _t ]gmd| !
AmOX{oIc _r Vgm AV_mZt

dm d{S>| dmHw$S>| dmOdyZr
XJ Pmcm| dN>X Jm`ZmZ|
Ia| gJrVkmZ H$m{U OmU{ !
X` Am`mcm OYt I{idrV|;

X` Am`mcm OYt AmidrV|;
VYr Vw_M| V| ZH$m{ H$cmkmZ,
VYt hX`mg_ Zg{ VmZg{Z !
Agm{; AgVm _Z Jm`ZmV crZ

am Pm`mM| ^mZ amohc| Z;
Og| H$bhgm dmhVm dmht
m _aUmM{ kmZ Zg{ H$mht !
$&& g[yU H{$edgwV $&& 246 &&
Ahm ! AxV Vm| H$m` EH$ Pmc| "Y` ]Ym{ !' h{ eX doZ Amc{ !
dar ]KVm, VmaH$m CM Amh{,
gX` gp_V _OH$S>{ doZ [mh{ !
""H$d{ ! ]Ym{!' - Vr dX{ Z^mVyZ ""VwPt JrV| [nagyZ _r g !

dgm AmVm[mgyZ g_O _mV|,
]Yw _mPm Vy - _Jc h| ZmV| !''
gmX| `m dmH$Vm, H$mO`mM|

\w$aU Imcr ]KwoZ _r hU| - ""`mM|
gm` H$mhtVna Ag{ Vwer Vma{ !
_moP`m Va OrodVt oVo_a gma| !''
""ZH$m{ E{g| a{ dXy ]Ywam`m !''

hUwoZ cmJ{ Vr _cm Ammgm`m""Vw`m oX`dm[wT>| OJ o^H$mar !
H$mg`m hr oIVm - Xya gmat !''
Aer ôJZrMm cm^ _cm Pmcm;

I{X J{cm, AmZX _Zt Amcm;
oVMm Am^mar Xwdm X{V VrV|
g_mYmZr _r [mVcm| KamV| !
10
$&& g[yU H{$edgwV $&& 247 &&
lr_Vr gm^m`dVr - H$mer]mB h{ab{H$a `mg

Vy `m XrZ OZm d]Yw[Xdr Am`} ! H$[{Z{ oXcr,
V{U| ]wo H$Vk hr VwOH$S>{ Amh{ gXm Am{T>cr;
^mD$]rO VemV AmO AgVm, hmdr Z H$m Vr _cm
dmadma VwPr _Vr, odVnaV{ AmZX Or AmJim ?
Ot Vy [mR>odct _cm dncoIV|, _t R>{odct gmXa,

`mV| H$mTw>oZ hm{Vg| o\$oZ _r VmMZr V[a;
`mMm Ame` Vm{ g ghgm A`Vat [mdVm,
hm{Vm{ `m[V _r [wZ Jqhda{-Z{mg `{ AmVm !
odmm, gwH$odd, JaMZmMmVw`, dmH$-H$mec;

oMmmMr g_wXmmVm, aogH$Vm, gmO` V| Xwo_i,
E{g{ AmT>iVr ZamVoh $oMV EH$ O{ gxU,
`mhr _pS>V [pS>V{ goV ! Vwcm _mP| Agm{ dXZ !
_m`m `m X`mV VyOodf`t gmd Om{ dmJVm{,

Vm{ A`mXa`w$ Z_ OZ _r [m`t Vw`m Ao[Vm{;
AJrH$moZ J{ d`{ ! g_OwZr `mcmM Am{dmiUr;
R>{dt cm{^ gXm d]Ywdna `m, Z{N>t XwO| `mhZr.
$&& g[yU H{$edgwV $&& 248 &&
oV^m
Vr A`xV JyT> eo$ ghgm gMmaVm AVat,
_w$m_m JJZt CS>{, o]WaVm{ Bm V| [mhZr;
X`mM| ]c X{dgdoh Vg| AJt MT>{ `m jUt;
gm`w`d odamQ> [yf Ahm ! X{Vm{ d`| cmH$ar,
dmVt _S>c O| nha_` VYt oX` ^m odVar,
`m`m [mOoiVr Aamdna gwI| X{d de| OwZt;
`{Vr XmZd _m{hZr XwoZ O{ `mM{H$S>{ YmdwZr,
V{ ZmemV [mdVr PS>H$ar V{W| [VJm[ar !
o[S>t Om` odcm{[wZr odoZ`m ]mS> h| gda;
eX] CM]iyZ _J O| Xmhr oXem `mo[V|,
`m`mVyZ ôd`dmX oZKVr, E{Hy$Z V{ gmXa;
]`mV{ j_Vm ZdrZ-aMZm-H$m`-H$_t cm^V{
X{dmMr OZZr g Oa H$m hr eo$ H$m{Umda,
Zmht `mV ode{f, VwN> OJ h| `mcmJwZr dmQ>V| !
$&& g[yU H{$edgwV $&& 249 &&
Jm|\$U H{$br N>mZ !

(OmoV - Xm{hm)
dX` \$mSw>oZ oZO ZIat,

qMdQ> V`mM{ Xm{a
H$mTw>oZ, Jm|\$U doiVm| hr
gdmMm _r Mm{a !
d{fmMm `m Xm{amcm
K> ôZ`m [ri,
JmR> _mnaVm| damMr
Or Z [ri XdS>rc !
da V`mcm, ]gVr O{
pVo_VoM Amc`mV
da V`mcm, [H$i O{
]S>]S>Vr Vm{`mV !
da V`mcm, dar O{
`m`m [m`YwitV
cm{iwoZ H$VmW hm{Vr O{
m Vy[[m{itV !
da V`mcm, [ydu`m
Am`mMm ]oS>dma
JmCoZ O{ oZO fT>dm
_m XmodVr \$ma !
5
$&& g[yU H{$edgwV $&& 250 &&
da V`mcm, W[S> ]gVm

Mm{oioV O{ Jmcmg,
da V`mcm, O{ Jna]r
oeH$odVmV ]mcmg !
JmR> _mZr damMr

Jm|\$U H{$cs N>mZ;
H$oR>U eX `m Ym|S>mZt
H$naVm| hmUmhmU !
$&& g[yU H{$edgwV $&& 251 &&
ha[b| l{`
(CXmm ]wrcm ggmamV am_ Zmhr. AcmoH$H$ Ag{ O{ H$mhr oVcm [mohO{ AgV{, V{
oV`m h$mM{ AgyZ X{Irc, `m`m mrH$naVm oVcm PwaV [S>md{ cmJV Zmhr H$m` ?)
JmU{
oIS> ohSw>oZ YwoS>Vg|,
Z [na ha[c| V| Jdg{ ! Yw.
hm{`| AOmU _mh{at
Vm| I{i I{i`| [am{[ar,
cQy>[Qr`m KaXmat
cQ>H$sM Omh`| ggmar;
V{hmM{ gwI V| AmVm
I`m Katoh Z `{ hmVm !
MwH MwH$`m[na
dmQ>{ AVna,
hm{CoZ ]mdna
oZO l{` _r [mhVg|,
Z [na ha[c| V| Jdg{ !
m Omhc| V| VwOcm
Vy _moJVc| O| X{dmcm,
`mM| _m{c Vwdm oXYc{
V|M Vw`m [Xat [S>c|.`m dMZ| MwH$cm gmXm
C_JwoZ X`m X{ I{Xm !
oXc| oha_`,
hmVt __`;
hm hVodoZ_` !
[aV _cm __ o_i{ H$g| ?
2
$&& g[yU H{$edgwV $&& 252 &&
oH$aU Pam{`mVwZr [S>{,

AUygd| `mVyZ CS>{[am{jodf`t _Z _mP|
odgoZ`m AdYt H$mO|;
h`J` `mMr _O OmMr
[na Z _cm [dm `mMr !
d{S>r hm{CZ
]g`| AZwoXZ
EH$M K{CZ_O _mP| cm^{c H$g| $?
Z [na ha[c| V| Jdg{ ?
O{W| Am{T>{ dZamOr

dom a_{ V{W| _mPr;
H$maU H$mhr gmj oVW|
__ `m l{`mMr [Q>V{;
hUwZr odOZt _r Om`|,
dN>X{ `m Amiod`|.
d^mg XmdwoZ
[na V| PQ>oXqZ
OmB cm{[woZ !
_J _r hmH$m _mnaVg| !
Z [na ha[c| V| Jdg| !
$&& g[yU H{$edgwV $&& 253 &&
^rS> ^mS> _mPr o\$Q>cr,

OJ hUV| H$s "hr CR>cr!'
OZ_`mXm YoZ H$g|
A_`mX V| _O Jdg{ ?
EH$ eX ]m{c{Z Oar
gH$cm Hw$pR>V H$naZ Var !
Aer AmJir
[ar ]mdir
Amh| Xw]ir;
H$mH$s `modU gwMV Zg{ !
d[oVoMV{dna CS>r gVr

ggoVod_wIr K{B Vr;
Xr[oeI{dna [VJ Vm{
{_| [mUmhoV X{Vm{;
_r Z H$naZ Vm V|od VYt
_mP| _O cm^{c OYt ?
_O[mgm{Zr
hm` ! oham{Zr
Z{c| H$m{Ut !hUwoZ Ord [mIS>rVg| !
Z [na ha[c| V| Jdg| !
$&& g[yU H{$edgwV $&& 254 &&
VwP| Zm_ _wIt

( A^J)
VwP| Zm_ _wIt, `mZ VwP| S>m{im,

dom m MMim pWamd`m !
qMVm ^` XwI| AdYt Xya Pmct,

AZmWmMm dmcr Odir H{$cm.
o^H$ma `m OJt BpN>V Z o_i{ H$mht

hUwoZ VwP{ [m`t o^jmX{hr.
H{$edgwV hU{ X{dm XrZZmWm

VwP{ [m`t _mWm dmoh`{cm !
$&& g[yU H{$edgwV $&& 255 &&
H{$edgwVm`m BJOr H$odVm

I
An Apology to a Flower
I Pluck thee, flow'r forbear my touch,
For, self is not at all my shrine;
I am enslaved by love so much
That I all claims of self resign.
I pluck thee for my Tara's brow
With all thy tender bloom there shine,
And sweetly breathe to her my vowI'II serve her who is so devine !
$&& g[yU H{$edgwV $&& 256 &&
II
To a Poet
Whenever dark clouds flit apart
To drink sweet Luna's liquid ray ;
Whenev'er high dreams wing up my heart
To tread bright Heaven's Milky way ;
Whenev'er my wither'd tree of life
Can blossom forth a charming flower,
Regarding not Want's cutting knife
To get it pearl'd in Fancy's shower;
And, when by chance the cuckoo free
Comes to my bower desolate
To catch its song and try to be
A song incarnate soon or late :Such are my wishes ever sweet;
But sweeter far to find a time
To bend low at a Poet's feet,
And, at its source to taste his rhyme !
$&& g[yU H{$edgwV $&& 257 &&
III
Flowers from a Grave
Sick of the busy haunts of men,
With wand'ring spent and care
I sought a cool and quiet glen,
To find some solace there
Sick of the busy haunts o men,
Thouth I'd be busy there,
Still fortune having play'd me false
And dragg'd me to despair
I sought the clam of solitude
To muse and absent be
From thoughts that on the mind intrude
The hive of world to see.
I brush'd along my grass grown round.
And on mound espied
A lowly grave with flowers crown'd
And there at once I hied.
To see the grave so overgrown
With flower - was it a joy ?
I can't say 'No', although I own
A thouch did me annoy -
$&& g[yU H{$edgwV $&& 258 &&
I thougt - " The heart that slumbers here

Beneath the grave so green,
And feeds the bloom of buds so rare,
How sweet it must have been !
"But for the grave the heart that would
In living music breathe,
Should only send a flow'r a bud
Its ashes so enwreathe !"
As thus I mused my heart did send
An echo of the same,
I did my list'ning inward bend,
When from my heart this came :- " Ah ! should in me the Poet die,
- And die he likely may
If this ill luck would always cry
Against me in my way, " And should I continue to be
- How hard to speak it out !
A living tomb of Poesy
Far worse than death no doubt ;
' Then from the tomb of song might rise
A few rhymes now and then,
To indicate the spot where lies
The spark Promethean :
$&& g[yU H{$edgwV $&& 259 &&
"Would, then a passer-by halt there,

And think of me, as I
Now do about the heart that here
Entomb'd for aye doth lie ?"
No more my heart its voices gave,

When, O'ercame forth I stept,
And bending over the lowly grave,
I kiss'd the flowers and wept.
$&& g[yU H{$edgwV $&& 260 &&
IV
The Star of constant Love
Two months are well neigh past, my dear
Two months are well neigh past,
Since when we two met last, my dear,
And flew the night so fast !
The night so quickly fled, my dear,
We wished it were longer still
Because we knew the morn was near
When we should fare but ill !
For, then, I was to drag my feet
O'er dreary downs and dales
And leave thee lonely to repeat
Thy tearful tender tales !
The thoughts of parting at the dawn
Then made us, Dear, the dearer,
To warme hearts together drawn
We were by love the nearer !
We slowly drew the lattice neigh,
And saw a Polar Star
Said with a sigh both thou and I Like that we constant are !"
Indeed, my Love, we constant are,
Whatever the space between;
For that same star of Constant Love
Shines on us both serence !
$&& g[yU H{$edgwV $&& 261 &&
V
The Waves
They dance upon the sunlit sea,
They frisk and play and do not mind,
The world so full of misery,
But move on with the sportful wind !
What can they know of woe and wail
Which, on the hard earth ev'rywhere,
For men and creatures must prevail ?
Ah blessed they ! why should they care ?
The breezes call them from the deep,
And quick they rise with spirit's grance,
The solar beams kiss them to sleep,
And dimpling sunless the ocean's face !
$&& g[yU H{$edgwV $&& 262 &&
gJUH$ H$meZ
5/6, emVr oZdmg, gV am_Xmg am{S>,
_wbwS> ([yd), _w]B - 400081.
XyadZr : (022) 25681650/25688682/25625247
\$g : (022) 25621640
B _{b : esanganak@gmail.com

Samagra Keshavsut

Hochgeladen von

Dokumentinformationen

Originaltitel

Copyright

Verfügbare Formate

Dieses Dokument teilen

Dokument teilen oder einbetten

Freigabeoptionen

Stufen Sie dieses Dokument als nützlich ein?

Sind diese Inhalte unangemessen?

Copyright:

Verfügbare Formate

Samagra Keshavsut

Hochgeladen von

Copyright:

Verfügbare Formate

g_J H{$edgwV

H$UmOr H{$ed Xm_b{

$&& g[yU H{$edgwV $&& 2 &&

$&& g[yU H{$edgwV $&& 3 &&

$&& g[yU H{$edgwV $&& 4 &&

$&& g[yU H{$edgwV $&& 7 &&

$&& g[yU H{$edgwV $&& 8 &&

$&& g[yU H{$edgwV $&& 9 &&

$&& g[yU H{$edgwV $&& 10 &&

H{$edgwVm`m BJOr H$odVm

$&& g[yU H{$edgwV $&& 11 &&

oIS>H$sH$S>{ _mO [hmd`mg

OmirH$S>{ EH$ Od| oZKmcr

H$m{Ur, gIr aJodVm [Xmcm Am{Ty>Z, `{ VyU [hmd`mcm,

EH$mV Om{ AOZ cm{MZmV KmcyoZ, Kmcy hUV{ Xw`mV,

$&& g[yU H{$edgwV $&& 12 &&

H$m{Ur Jdmjt oZO n> \|$H$s,

$&& g[yU H{$edgwV $&& 13 &&

CJdV Agb{`m gy`mg

CX`oJnaoeat `m dmwaJr Iwamht

Zd gwoMa dr `m oh_ZmV `mZr,

H$diwoZ H$aOmc| ^yo_cmJyoZ, cmc

AZwH$aU H$at _r JmCZr `m IJmM|,

$&& g[yU H{$edgwV $&& 14 &&

Ahm `m_wi{, VrM{ djt Am`w`mMr bmQ>

V{hm Amhr oH$VrVar [U hc`mZ| ]m{cmd|,

OmUm| VrM| cm]dmd`m Am`w` Aht Am[w`m

A_w`m AmemZr ^rVrbm Im{Q>gmi hm{ hQ>c|,

Amhmcm Vr ^mg{ _{cr O{hm Vr oZOc{cr,

H$maU, ZVa [hmQ> Amcr AYwH$ CXmg Ver

oed ! oed ! V{hm VY| [_| oVMt gdWm o_Q>ct,

$&& g[yU H{$edgwV $&& 15 &&

Ag{ _m{R>m H$>| VwOOdoi _r [pZ ! dXVm,

oZerWt `m AmVm Agoec _cm `mCoZ Og|

J_| VyV| `m`m _O Z Xwgar AmH$oV ]ar,

Ahm ! AH$s _mP{ VwO ]KVg{ _r ]gocg,

$&& g[yU H{$edgwV $&& 16 &&

oQ>[m`m _r `mV|, [Xa gagmdt, [na JS>{,

$&& g[yU H{$edgwV $&& 17 &&

Oar Vy m `{W| AgoVg gI{ gm`X _bm(dm-oeInaUr)

da{Z| `m H$sS>m _J COoi`m `m aOoZV|,

"n`{' "H$mV{' ht _r _Ywa Ao^YmZ| _J oH$Vr

"n`{' "H$mV{' E{em _Ywa Ao^YmZmg AYwZm

[wat hmVm`mZ| ZM H$adVt Vt o` Oar,

$&& g[yU H{$edgwV $&& 18 &&

]a{ H$m h| dmQ>{ VwO ? - VwOdar H$m` ochZr

Agm _r m`m h| X` VwOcm [pZ gOcm|,

Hw$R>>| Vy $? - _r H$m{R>| ? - Odi Ager Vy Hw$Rw>oZ`m !oZd{Xy h| H$g| X` VwOcm _r BWwoZ`m ?

$&& g[yU H{$edgwV $&& 19 &&

odX{er J{ ^wJm o`H$a H$ircm _oZ Vm{

$&& g[yU H{$edgwV $&& 20 &&

O`mOramd qeX{ d VwH$m{Oramd hm{bH$a

`mZt ]mh]b{ aUmV gJi{ qOHy$oZ`m hm{ Ana

$&& g[yU H{$edgwV $&& 21 &&

V{M V h{ VemM [w[^ma|

H$mcM{ O{ H$s V{M AmO [jr

H$mc Om{ H$m AmZX _cm Pmcm

Aer ghOM Cd{ _Zt eH$m

$&& g[yU H{$edgwV $&& 22 &&

[whm ]hYm ZM naPm| `mM Mm{O|,

hUwoZ H$oWVm| oZeH$ _r VwhmV|, Ag{ gwXaVm AT>i Oar H$m{R>|

$&& g[yU H{$edgwV $&& 23 &&

go> AmoU H$od