SCRISOARE DE AUTORITATE

Noi, ACE Seguros S.A. (Ecuador), prin prezenta instruim i autorizm ZAss
Internacional S.A., Buenos Aires, Argentina s reprezinte interesele ACE Seguros
S.A. (Ecuador) n toate cererile maritime, aeriene i de transport rutier n care
sunt afectate interesele noastre. Aceasta include autoritatea ZAss Internacional
SA de a numi avocai, arbitri, ageni de recuperare, i experi etc., n orice
jurisdicie, dac este necesar. ZAss Internacional S.A. este prin prezenta
autorizat s colecteze, s stabileasc acorduri i s semneze ncasri n numele
nostru. Aceast subvenie de autoritate autorizeaz aciuni deja ntreprinse de
ctre garantarea acestei autoriti.
Edwin Javier Astudillo Calle
Preedinte executive
ACE Seguros S.A.
Semntur Edwin Javier Astudillo Calle
MOTIVUL: n oraul Quito, capitala Republicii Ecuador, astzi treizeci i unu
august anul 2007, n prezena mea, doctor Fernando Arregui Aguirre, notarul nr
treizeci i nou din acest ora, se prezint domnul EDWIN JAVIER Astudillo CALLE,
purttor de numr de identificare zero trei zero unu zero unu ase opt apte
liniu nou (030,101,687-9), prin propriile sale drepturi, pe care avizate de
pedeapsa de sperjur i n conformitate cu Legea jurmntului, recunoate c
semntura este a lui din rubrica plasat dedesubt n prezenta Scrisoare de
autorizare, i c aceast semnatur este cea folosit n toate actele sale publice
i private. Aceast scrisoare fiind citit este motiv de recunoatere a purttorului
care este specificat i ratificat n ea, i semneaz cu mine ntr-un act unitar, la
locul i data indicate aici, i pentru care dau mrturie.
EDWIN JAVIER Astudillo CALLE CC 030,101,687-9
FERNANDO ARREGUI AGUIRRE NOTAR NRTREIZECI I NOU
Am tradus acest document datorit cunotinelelor de limba englez pe care le
am att scris ct i vorbit.
Lorena Guarderas
Manager Resurse Umane
ACE Seguros S.A.
Semntur Lorena Guarderas
MOTIVUL: n oraul Quito, capitala Republicii Ecuador, astzi treizeci i unu
august anul 2007, n prezena mea, doctor Fernando Arregui Aguirre, notarul nr
treizeci i nou din acest ora, se prezint domnul EDWIN JAVIER Astudillo CALLE,

purttor de numr de identificare zero trei zero unu zero unu ase opt apte
liniu nou (030,101,687-9), prin propriile sale drepturi, pe care avizate de
pedeapsa de sperjur i n conformitate cu Legea jurmntului, recunoate c
semntura este a lui din rubrica plasat dedesubt n prezenta Scrisoare de
autorizare, i c aceast semnatur este cea folosit n toate actele sale publice
i private. Aceast scrisoare fiind citit este motiv de recunoatere a purttorului
care este specificat i ratificat n ea, i semneaz cu mine ntr-un act unitar, la
locul i data indicate aici, i pentru care dau mrturie.
Lorena Guarderas
MARIA LORENA GUARDERAS TORRES
C.C. 170660106-7