0,1,67(5('(/$6$17(38%/,48(


$UUrWp GHV PLQLVWUHV GH OD VDQWp SXEOLTXH HW GH
O
HQVHLJQHPHQW VXSpULHXU GX  QRYHPEUH 
SRUWDQW RUJDQLVDWLRQ GX FRQFRXUV SRXU OH
UHFUXWHPHQWGHVUpVLGDQWVHQSKDUPDFLH
/HVPLQLVWUHVGHODVDQWpSXEOLTXHHWGHO
HQVHLJQHPHQW
VXSpULHXU
9XODORLQGXGpFHPEUHSRUWDQWVWDWXW
JpQpUDOGHVSHUVRQQHOVGHO(WDWGHVFROOHFWLYLWpVORFDOHVHW
GHV pWDEOLVVHPHQWV SXEOLFV j FDUDFWqUH DGPLQLVWUDWLI
HQVHPEOH OHV WH[WHV TXL O
RQW PRGLILpH RX FRPSOpWpH HW
QRWDPPHQWODORLQGXGpFHPEUH
9XOHGpFUHWQGXRFWREUHUHODWLIDX
VWDWXW MXULGLTXH GHV UpVLGHQWV HW j OD VSpFLDOLVDWLRQ HQ
SKDUPDFLH
9XO
DUUrWpGXGpFHPEUHSRUWDQWRUJDQLVDWLRQGX
FRQFRXUVGHUpVLGDQDWHQELRORJLH
$UUrWHQW
$UWLFOH SUHPLHU  /H FRQFRXUV GH UHFUXWHPHQW GHV
UpVLGHQWV HQ SKDUPDFLH HVW RUJDQLVp FRQIRUPpPHQW DX[
GLVSRVLWLRQVGXSUpVHQWDUUrWp
$UW/HFRQFRXUVYLVpjO
DUWLFOHSUHPLHUHVWRXYHUW
DX[WLWXODLUHVGXGLSO{PHQDWLRQDOHQSKDUPDFLH
 DX[ SKDUPDFLHQV GH OD VDQWp SXEOLTXH GDQV OHV
FRQGLWLRQVSUpYXHVjO
DUWLFOHGXGpFUHWVXVYLVpUHODWLIDX
VWDWXW MXULGLTXH GHV UpVLGHQWV HW j OD VSpFLDOLVDWLRQ HQ
SKDUPDFLH
$UW/HQRPEUHGHSRVWHVPLVHQFRQFRXUVOHVOLHX[
HWGDWHG
RXYHUWXUHGXFRQFRXUVDLQVLTXHODGDWHGHFO{WXUH
GX UHJLVWUH G
LQVFULSWLRQ GHV FDQGLGDWXUHV VRQW IL[pV SDU
DUUrWp FRQMRLQW GHV PLQLVWUHV GH OD VDQWp SXEOLTXH HW GH
O
HQVHLJQHPHQWVXSpULHXU
$UW   /H FRQFRXUV FRPSRUWH WURLV pSUHXYHV pFULWHV
FKDFXQHG
XQHGXUpHGHGHX[KHXUHVHWQRWpHGHj
DXQHpSUHXYHGHVFLHQFHVGHEDVH
EXQHpSUHXYHGHVFLHQFHVGXPpGLFDPHQW
FXQHpSUHXYHGHELRORJLHFOLQLTXH
$UW  /H MXU\ GX FRQFRXUV HVW GpVLJQpSDUDUUrWpGX
3UHPLHU PLQLVWUH VXU SURSRVLWLRQ GHV PLQLVWUHV GH OD VDQWp
SXEOLTXHHWGHO
HQVHLJQHPHQWVXSpULHXU,OHVWFRPSRVpG
XQ
SUpVLGHQWGHKXLWPHPEUHVWLWXODLUHVHWGHTXDWUHPHPEUHV
VXSSOpDQWVUHSUpVHQWDQWVOHVGHX[VSpFLDOLWpVGXFRQFRXUVj
UDLVRQGHTXDWUHPHPEUHVSDUVSpFLDOLWp/HXUGpVLJQDWLRQ
LQWHUYLHQW DSUqV WLUDJH DXVRUWSDUPLOHVSURIHVVHXUVHWOHV
PDvWUHVGHFRQIpUHQFHVDJUpJpVHQSKDUPDFLH
$UW   /D PR\HQQH JpQpUDOH PLQLPXP UHTXLVH SRXU
O
DGPLVVLRQ GDQV OD OLPLWH GX QRPEUH GHV SRVWHV PLV HQ
FRQFRXUVHVWGH7RXWHQRWHLQIpULHXUHjjO
XQH
GHVpSUHXYHVHVWpOLPLQDWRLUH
$UW   /H MXU\ GX FRQFRXUV pWDEOLW OD OLVWH GHV
FDQGLGDWVWXQLVLHQVGHWRXWHVFDWpJRULHVGpFODUpVDGPLVSDU
RUGUHGHPpULWHGDQVODOLPLWHGHVSRVWHVRXYHUWVHWFHHQ
WHQDQWFRPSWHGHVGLVSRVLWLRQVGHO
DUWLFOHGXGpFUHW
Q  GX  RFWREUH  UHODWLI DX VWDWXW MXULGLTXH

3DJH

GHVUpVLGHQWVHWjODVSpFLDOLVDWLRQHQSKDUPDFLHTXLSUpYRLW
TXH OHV SKDUPDFLHQV SDUWLFLSHQW DX FRQFRXUV GDQV OH FDGUH
GHODIRUPDWLRQFRQWLQXHQHSHXYHQWrWUHDGPLVTXHGDQVOD
OLPLWHGHGHVSRVWHVRXYHUWV
6L OH QRPEUH GHV DGPLV SDUPL FHV GHUQLHUV GpSDVVH OHV
 GX WRWDO GHV SRVWHV RXYHUWV OHV FDQGLGDWV UHWHQXV DX
GHOjGHFHSRXUFHQWDJHVRQWFRQVLGpUpVDGPLVHQGHKRUVGX
FDGUHGHODIRUPDWLRQFRQWLQXH
/HV FDQGLGDWV GH QDWLRQDOLWp pWUDQJqUH D\DQW REWHQX DX
PRLQV XQ QRPEUH GH SRLQWV pJDO j FHOXL GX GHUQLHU GHV
FDQGLGDWVWXQLVLHQVGpFODUpVDGPLVSHXYHQWrWUHQRPPpVHQ
VXUQRPEUHGDQVXQHOLPLWHGHGHVSRVWHVRXYHUWV
/DQRWHGHVVFLHQFHVGHEDVHGpSDUWDJHUDOHVH[DpTXRV
$UW/HSURJUDPPHGXFRQFRXUVHVWMRLQWHQDQQH[H
DXSUpVHQWDUUrWp
$UW3RXUOHVFDQGLGDWVDGPLVDXFRQFRXUVODSULVH
GH IRQFWLRQV HQ TXDOLWp GH UpVLGHQW VH IHUD DX SOXV WDUG 
PRLVDSUqVODGDWHGXFRQFRXUV
&RQIRUPpPHQW DX[ GLVSRVLWLRQV GH O
DUWLFOH  GX GpFUHW
QGXRFWREUHVXVYLVpOHFKRL[GHVVWDJHV
HVWHIIHFWXpSDUOHVUpVLGHQWVHQIRQFWLRQGHOHXUDQFLHQQHWp
HW GH OHXU FODVVHPHQW FRPSWH WHQX GHV SRVWHV RXYHUWV SDU
GpFLVLRQGXPLQLVWUHGHODVDQWpSXEOLTXH
$UW   /HV GHPDQGHV G
LQVFULSWLRQ DX FRQFRXUV
GRLYHQWrWUHGpSRVpHVDXPLQLVWqUHGHODVDQWpSXEOLTXHRX
DXVHFUpWDULDWGHODIDFXOWpGHSKDUPDFLHGH0RQDVWLU
8QH FRPPLVVLRQ G
DJUpPHQW GpVLJQpH SDU GpFLVLRQ GHV
PLQLVWUHV GH OD VDQWp SXEOLTXH HW GH O
HQVHLJQHPHQW
VXSpULHXUVWDWXHUDVXUODYDOLGLWpGHVFDQGLGDWXUHV
$UW   /HV FDQGLGDWV DGPLV DX FRQFRXUV GRLYHQW
SUpDODEOHPHQW j OHXU SULVH GH IRQFWLRQV SURFpGHU DX FKRL[
GHODVSpFLDOLWpHQIRQFWLRQGHOHXUFODVVHPHQWHWGXQRPEUH
GHSRVWHVRXYHUWVSDUVSpFLDOLWp
/HVFDQGLGDWVDGPLVDXFRQFRXUVQ
D\DQWSDVSURFpGpDX
FKRL[GHODVSpFLDOLWpDX[GDWHVIL[pHVjFHWHIIHWSHUGHQWOH
EpQpILFHGHOHXUDGPLVVLRQDXFRQFRXUV
/HVRSpUDWLRQVGHFKRL[GHODVSpFLDOLWpVRQWVXSHUYLVpHV
SDU XQH FRPPLVVLRQ GpVLJQpH SDU GpFLVLRQ FRQMRLQWH GHV
PLQLVWUHV GH OD VDQWp SXEOLTXH HW GH O
HQVHLJQHPHQW
VXSpULHXU
$UW   /HV SRVWHV PLV HQ FRQFRXUV VRQW RXYHUWV
SDUPLOHVVSpFLDOLWpVSUpYXHVSDUO
DUWLFOHGXGpFUHW
Q  GX  RFWREUH  UHODWLI DX VWDWXW MXULGLTXH
GHVUpVLGHQWVHWjODVSpFLDOLVDWLRQHQSKDUPDFLH
$UW   7RXWHV GLVSRVLWLRQV DQWpULHXUHV FRQWUDLUHV DX
SUpVHQW DUUrWp VRQW DEURJpHV HW QRWDPPHQW O
DUUrWp GX 
GpFHPEUH
$UW/HSUpVHQWDUUrWpHQWUHUDHQYLJXHXUjSDUWLUGH
O
DQQpHXQLYHUVLWDLUH
7XQLVOHQRYHPEUH
/H0LQLVWUHGHOD6DQWp3XEOLTXH
+pGL0KHQQL
/H0LQLVWUHGHO
(QVHLJQHPHQW6XSpULHXU
6DGRN&KDkEDQH
9X
/H3UHPLHU0LQLVWUH
0RKDPHG*KDQQRXFKL

-RXUQDO2IILFLHOGHOD5pSXEOLTXH7XQLVLHQQH07GpFHPEUH

1

$11(;(
&RQFRXUVGXUpVLGDQDWHQSKDUPDFLH
6HFWLRQ,6FLHQFHVGHEDVH
 SKpQRPqQHV SK\VLTXHV GH WUDQVIHUW  SUHVVLRQ
RVPRWLTXHRVPRODULWpRVPRODOLWpSULQFLSHGHODGLDO\VH

SURSULpWpV
SK\VLFRFKLPLTXHV
PpWKRGHV
G
LGHQWLILFDWLRQHWGRVDJHGHVIRQFWLRQVRUJDQLTXHVSKpQRO
DPLQHDOGp\KGHHWFpWRQH
 FULWqUHV GH YDOLGLWp G
XQH PpWKRGH G
DQDO\VH 
SUpFLVLRQH[DFWLWXGHOLQpDULWpVSpFLILFLWpVHQVLELOLWpOLPLWH
GHGpWHFWLRQ
 UD\RQQHPHQWV pPLV SDU OHVSULQFLSDX[UDGLRLVRWRSHV
XWLOLVpVLQYLYRHWLQYLWURGpFURLVVDQFHUDGLRDFWLYHXQLWpV
GpWHFWLRQ
FLQpWLTXHHQ]\PDWLTXHHWVHVDSSOLFDWLRQV
PpWDEROLVPHGHVDFLGHVJUDVGHVWULJO\FpULGHVHWGHV
OLSRSURWpLQHV
OHF\FOHGH.UHEV
UpJXODWLRQHWPpWDEROLVPHGXJOFRJqQH
 QHXURPpGLDWHXUV  DFpW\OFKROLQH DFLGH JDPPD
DPLQREXW\ULTXH GRSDPLQH QRUDGUpQDOLQH VpURWRQLQH
SHSWLGHVRSLRwGHV
ODSUHVVLRQDUWpULHOOHHWVDUpJXODWLRQ
VHFUpWLRQHWDEVRUSWLRQGLJHVWLYHV
SK\VLRORJLHGHO
KpPDWRSRwqVH
SK\VLRORJLHGXUHLQ
SK\VLRORJLHGHVVXUUpQDOHV
SK\VLRORJLHGHODWK\URwGH
JURXSHVVDQJXLQV$%2HWV\VWqPHVUKpVXV
 SK\VLRORJLH GH O
KpPRVWDVH SULPDLUH GH OD
FRDJXODWLRQGHODILEULQRO\VH
OHV\VWqPHGXFRPSOpPHQW
UpSRQVHVLPPXQLWDLUHVKXPRUDOHHWFHOOXODLUHHWOHXU
UpJXODWLRQ

pSLGpPLRORJLH

GpILQLWLRQ
SULQFLSHV
PpWKRGRORJLTXHVOLPLWHV
 SKDUPDFRYLJLODQFH  GpILQLWLRQ SULQFLSHV
PpWKRGRORJLTXHV
 UpVRUSWLRQ GLVWULEXWLRQ ELRWUDQVIRUPDWLRQ HW
H[FUpWLRQGHVPpGLFDPHQWV
 GpWHUPLQDWLRQ GHV SDUDPqWUUHV SKDUPDFRFLQpWLTXH j
SDUWLU GHV GRQQpHV SODVPDWLTXHV HW  RX XULQDLUHV DSUqV
DGPLQLVWUDWLRQ
PpGLFDPHQWHXVH
LQWUDYHLQHXVH
RX
H[WUDYHLQHXVH
PpFDQLVPHVJpQpUDX[GHO
DFWLRQGHVPpGLFDPHQWV
 QRWLRQ GH UpFHSWHXUV FDUDFWpULVWLTXHV GHV OLDLVRQV
PpWKRGHV G
pWXGHV FRXUEH HIIHWGRVH GRVH HIILFDFH 
GRVHPLQLPDOHDFWLYH
3ULQFLSHVHWDSSOLFDWLRQVGHVPpWKRGHVDQDO\WLTXHV
 PpWKRGHV GH VpSDUDWLRQ IRQGpHV VXU O
H[WUDFWLRQ
VROLGHOLTXLGHHWOLTXLGHOLTXLGH

1

 VSHFWURSKRWRPpWULH G
pPLVVLRQ HW G
DEVRUSWLRQ
DWRPLTXHV \ FRPSULV SULQFLSH GH IRQFWLRQQHPHQW GHV
DSSUHLOV
 VSHFWURSKRWRPpWULH G
DEVRUSWLRQ PROpFXODLUH 89 
YLVLEOH \ FRPSULV SULQFLSH GH IRQFWLRQQHPHQW GHV
DSSDUHLOV
PpWKRGHVFKURPDWRJUDSKLTXHV\FRPSULVSULQFLSHV
GH GpWHFWLRQ  FKURPDWRJUDSKLH HQ SKDVH JD]HXVH
FKURPDWRJUDSKLH OLTXLGH H[FOXVLRQ  GLIIXVLRQ pFKDQJH
G
LRQVSDUWDJH
PpWKRGHVpOHFWURSKRUpWLTXHV
OHVpOHFWURGHVVpOHFWLYHV
OHVPpWKRGHVXWLOLVDQWODUpDFWLRQDQWLJqQHDQWLFRUSV
HQDQDO\VH
6HFWLRQ,,6FLHQFHVGXPpGLFDPHQW
VWpULOLVDWLRQ HW FRQGLWLRQQHPHQW DVHSWLTXH GHV
PpGLFDPHQWV
 SUpSDUDWLRQV GHVWLQpHV j OD YRLH RUDOH  FRPSULPpV
FDSVXOHV
 IRUPHV j OLEpUDWLRQ SURORQJpH GHVWLQpHV DX[ YRLHV
RUDOHHWSDUHQWpUDOH
SUpSDUDWLRQVGHVWLQpHVjODQXWULWLRQSDUHQWpUDOH
SUpSDUDWLRQLQMHFWDEOHVSRXUSHUIXVLRQ
PpGLFDPHQWVGpULYpVGXVDQJDOEXPLQHIDFWHXUVGH
O
KpPRVWDVHHWLPPXQRJOREXOLQHV
OHVSUpSDUDWLRQVJDOpQLTXHVG
LQVXOLQH
YDFFLQVSUpSDUDWLRQVHWUqJOHVG
XWLOLVDWLRQ
&ODVVLILFDWLRQ UHODWLRQV VWUXFWXUH  DFWLYLWp
SKDUPDFRORJLH PpFDQLVPHV G
DFWLRQ HW SURSULpWpV
SKDUPDFRORJLTXHV
SKDUPDFRFLQpWLTXH
XWLOLVDWLRQV
WKpUDSHXWLTXHV LQGLFDWLRQV SULQFLSDOHV PROpFXOHV IRUPHV
G
XWLOLVDWLRQSRVRORJLHVXVXHOOHVSKDUPDFRYLJLODQFHHIIHW
LQGpVLUDEOHV LQWHUDFWLRQV PpGLFDPHQWHXVHV FRQWUH
LQGLFDWLRQVGHVFODVVHVPpGLFDPHQWHXVHVVXLYDQWHV
OHVDQWLpSLOHSWLTXHV
 OHV DQDOJpVLTXHV QRQ PRUSKLQLTXHV  VDOLF\OpV
SDUDFpWDPRO
OHVDQDOJpVLTXHVPRUSKLQLTXHV
OHVQHXUROHSWLTXHVSKpQRWKLD]LQHV
OHVEHQ]RGLD]pSLQHV
 OHV DQWLGpSUHVVHXUV WULF\FOLTXHV LQKLELWHXUV GX
UHFDSWDJHGHODVpURWRQLQH
OHVGLJLWDOLTXHV
 OHV DQWLK\SHUWHQVHXUV  LQKLELWHXUV FDOFLTXHV ErWD
EORTXDQWV LQKLELWHXUV GH O
HQ]\PH GH FRQYHUVLRQ
GLXUpWLTXHV
OHVKpSDULQHVHWOHVDQWLYLWDPLQHV.
OHVJOXFRFRUWLFRwGHV
OHVDQWLLQIODPPDWRLUHVQRQVWpURwGLHQV

-RXUQDO2IILFLHOGHOD5pSXEOLTXH7XQLVLHQQH07GpFHPEUH

3DJH

 OHV K\SRJO\FpPLDQWV  DQWLGLDEpWLTXHV RUDX[ HW

LQVXOLQHV
 OHV DQWLELRWLTXHV  ErWDODFWDPLQHV PDFUROLGHV
DPLQRVLGHVTXLQRORQHVOHVDQWLWXEHUFXOHX[
OHVDQWLYLUDX[
OHVDQWLKHOPLQWKLTXHVLQWHVWLQDX[
 OHV DQWLIRQJLTXHV SDU YRLH JpQpUDOH  JULVpRIXOYLQH
DPSKRWpULFLQH%
OHVDQWLPLWRWLTXHV
6HFWLRQ,,,%LRORJLHFOLQLTXH
 PpFDQLVPHV GH UpVLVWDQFH GHV EDFWpULHV DX[
DQWLELRWLTXHV
(SLGpPLRORJLH
SULQFLSDX[
VLJQHV
FOLQLTXHV
SK\VLRSDWKRORJLH EDVHV GX GLDJQRVWLF ELRORJLTXH
SURSK\OD[LH WUDLWHPHQW HW VXUYHLOODQFH GHV LQIHFWLRQV GXHV
DX[EDFWpULHVHWYLUXVVXLYDQWV
VWDSK\ORFRFFXVDXUHXV
VWUpSWRFRFFXVS\RJHQHV
VDOPRQHOODW\SKL
HVFKHULFKLDFROL
KDHPRSKLOXVLQIOXHQ]DH
OHVEUXFHOOHV
P\FREDFWHULXPWXEHUFXORVLV
QHLVVHULDPHQLQJLWLGVQHLVVHULDJRQRUUKRH
OHVYLUXVGHODSROLRP\pOLWH
OHVYLUXVGHODJULSSH
OHVYLUXVGHVKHSDWLWLV$%&HW'
OHVYLUXVGHO
LPPXQRGpILFLHQFHKXPDLQH
OHVYLUXVG
(SVWHLQEDUU
OHYLUXVGHODUDJH
&HWWHpWXGHGRLWFRPSRUWHUXQHGHVFULSWLRQFRPSOqWHGHV
EDFWpULHV HW GHV YLUXV j O
H[FHSWLRQ GHV FDUDFWqUHV
ELRFKLPLTXHVG
HVSqFH
(WXGH GH O
pSLGpPLRORJLH GHV SULQFLSDX[ VLJQHV
FOLQLTXHV GH OD SK\VLRSDWKRORJLH GHV SULQFLSDX[ DJHQWV
pWLRORJLTXHV GHV EDVHV GX GLDJQRVWLF ELRORJLTXH GH OD
SURSK\OD[LH GX WUDLWHPHQW HW GH OD VXUYHLOODQFH GHV
V\QGURPHVLQIHFWLHX[VXLYDQWHV
OHVPpQLQJLWHV
OHVGLDUUKpHVLQIHFWLHXVHV
OHVLQIHFWLRQVXULQDLUHV
OHVVHSWLFpPLHV
(WXGH GH O
pSLGpPLRORJLH GHV SULQFLSDX[ VLJQHV
FOLQLTXHV GH OD SK\VLRSDWKRORJLH GHV EDVHV GX GLDJQRVWLF
ELRORJLTXH GH OD SURSK\OD[LH GX WUDLWHPHQW HW GH OD
VXUYHLOODQFHGHVSDUDVLWRVHVHWGHVP\FRVHVVXLYDQWHV
O
DPLELDVHHQWDPRHEDKLVWRO\WLFD
OHSDOXGLVPH
ODWR[RSODVPRVH

3DJH

 OHV SULQFLSDOHV KHOPLQWKLDVHV  DQN\ORVWRPRVH

R[\XURVHDVFDULGLRVHELOKDU]LRVHVVFKLVWRVRPDPDQVRQLHW
6KDHPDWRELXPWDHQLDVLV7DHQLDVDJLQDWD
OHVWHLJQHVGXFXLUFKHYHOX
OHN\VWHK\GDWLTXH
OHVOHLVKPDQLRVHV
&HWWHpWXGHGRLWFRPSRUWHUXQHGHVFULSWLRQFRPSOqWHGHV
SDUDVLWHV HW GHV FKDPSLJQRQV j O
H[FHSWLRQ GHV FDUDFWqUHV
ELRFKLPLTXHVG
HVSqFH
3K\VLRSDWKRORJLH SULQFLSDX[ VLJQHV FOLQLTXHV
GLDJQRVWLF ELRORJLTXH WUDLWHPHQW HW VXUYHLOODQFH GHV
DIIHFWLRQVVXLYDQWHV
DQpPLHVFDUHQWLHOOHIHUYLWDPLQH%HWIRODWHV
 DQpPLHV KpPRO\WLTXHVDQpPLHVKpPRO\WLTXHVDXWR
LPPXQHV PDODGLH KpPRO\WLTXH GX QRXYHDXQp GpILFLW HQ
*3'
KpPRSKLOLHVPDODGLHGH:LOOHEUDQG
KpPRJORELQRSDWKLHVGUpSDQRF\WRVHWKDODVVpPLHV
 OHV OHXFpPLHV P\pORwGH DLJXs O\PSKRwGH DLJXs
P\pORwGHFKURQLTXHO\PSKRwGHFKURQLTXH
DOORQJHPHQWGHVWHPSVG
KpPRVWDVH767&$74
OHVGLDEqWHVVXFUpV
OHVK\SHUOLSRSURWpLQpPLHV
DQRPDOLHVTXDOLWDWLYHVHWTXDQWLWDWLYHVGHVSURWpLQHV
SODVPDWLTXHV
 WURXEOHV GX PpWDEROLVPH GH O
HDX HW GHV
pOHFWURO\WHVVRGLXPSRWDVVLXPFKORUXUH
WURXEOHVGHO
pTXLOLEUHDFLGREDVLTXH
WURXEOHVGXPpWDEROLVPHSKRVSKRFDOFLTXH
V\QGURPHVKpSDWRELOLDLUHV
LQVXIILVDQFHVUpQDOHVDLJXsVHWFKURQLTXHVV\QGURPH
QpSKURWLTXHHWSURWpLQXULHV
LQIDUFWXVGXP\RFDUGH
G\VIRQFWLRQQHPHQWFRUWLFRVXUUpQDOLHQV
G\VIRQFWLRQQHPHQWWK\URwGLHQV
OHVGpILFLWVLPPXQLWDLUHVFRQJpQLWDX[
OHOXSXVHU\WKpPDWHX[V\VWpPLTXH
O
K\SHUVHQVLELOLWpGHW\SH,
&LUFRQVWDQFHV SK\VLRSDWKRORJLH SULQFLSDX[ VLJQHV
FOLQLTXHV GLDJQRVWLF DX ODERUDWRLUH HW WUDLWHPHQW GHV
LQWR[LFDWLRQVSDU
O
pWKDQROOHPpWKDQROHWO
pWK\OqQHJO\FRO
OHEHQ]qQHHWKRPRORJXHVVXSpULHXUV
OHPRQR[\GHGHFDUERQQH
SORPEHWPHUFXUH
OHVSHVWLFLGHVRUJDQRSKRVSKRUpVHWFDUEDPDWHV
OHVVDOLF\OpVOHSDUDFpWDPRO
 OHV SV\FKRWURSHV  OHV DQWLGHSUHVVHXUV WULF\FOLTXHV
OHVEHQ]RGLD]pSLQHV
OHVEDUELWXULTXHV

-RXUQDO2IILFLHOGHOD5pSXEOLTXH7XQLVLHQQH07GpFHPEUH

1