Equipamiento de Comunicaciones, Informatica y Energia para ambientes industriales y hostiles Switch | Cellular M2M Routers | WiFi Radios | Routers Media Converters | Serial Servers | Power Supply | COmputo Industrial | Video VigilanciaValtek Group SAC, empresa dedicada a la distribuci6n de equipamiento de comunicaciones, automatizacion, in- formatica y energia para ambientes industriales y hosti- i Representamos marcas de renombre internacional, con la mejor calidad y garantia, preparados y certificados _ Para trabajar en ambientes Eléctricos, Explosivos, Alta Vibracion, Mineria, Automatizacion, etc. Valtek Group SAC, destaca por contar con especialistas de amplia experiencia en el rubro, con certificaciones in- ternacionales y capacitados por nuestras marcas repre- sentadas; que lo ayudaran no sdlo a seleccionar el equipo adecuado, sino también a asesorarlo con la mejor soluci6n.ean ere Contenido ‘Comunicaciones Industriales Switches Umanaged Switches Managed Sistemas inalambricos. Switches para estacién eléctrica Switches para ambientes explosivos Switches de alta vibracién Conversores de medio Serial servers. Telemetria celular ‘Cémputo Industrial ‘Computadores Atom ‘Computadores DNV-Marina ‘Computadores iCore Panel PC Monitores Tablet Panel PC para vehiculos Energia Industrial Fuentes de alimentacién, Fuentes modulares Inversores DC/AC Conversores DC/DC Video Vigilancia Industrial (Camaras IP. Servidores de video NVR wu aaquEs 10 WW u 12 12 12 14 14 15 15 16 16Switches Industriales Unmanaged Chasis Robusto IP30. Certificaciones: EMI, EMS, Golpe, Caida libre, ‘Temperaturas de trabajo de ~40~ +70°C. Vibracién, CE, FCC, UL. Hasta triple redundancia de alimentacion. Montaje RielDIN y Pared. PoE+ 802.3at hasta 30 watts por puerto. IkS-10808 Unmanaged 5S 5 - - Riel DIN -40°70°C 1eS-10808 Unmanaged 8 8 : : . Riel DIN -40-70°C les-10626T Unmanaged 8 6 : 2 - Riel DIN -40-70°C 1ES-1062FXMIM.SC Unmanaged 62MM) : 5 Riel DIN -40°70°C IES-1062FX-SS-SC Unmanaged 8 6 285) - - Riel DIN -40°70°C 1PS-10808 Unmanaged 8 PoE 5 E : Riel DIN -40-70°C IES-1042FX.MIM-SC Unmanaged 6 APOE 2(MIM) - - Riel DIN -40°70°C 1PS-1042FXSS-SC_ Unmanaged 6 AoE 2(55) - z Riel DIN -40-70'C IGs-10808 Unmanaged 8 : 8 - Riel DIN -40°70°C Igs-10426PA Unmanaged 6. E a 4 2(SFP) Riel DIN -40°70°C IGPs-1080 Unmanaged 8 - : 8 PoE : Riel DIN -40-70°C IgPs-10426 Unmanaged 6 - z 4PoE ——_2(5FP) Riel DIN -40-70°C ‘www.valtek compeSwitches Industriales Managed © Chasis Robusto IP30. © Certificaciones: EMI, EMS, Golpe, Caida libre, | Temperaturas de trabajo de -40~ +70°C. vibracion, CE, FCC, UL. (© Hasta triple redundancia de alimentacion. © Montaje RielDIN, Rackeable y Pared. () PoE+ 802.3at hasta 30 watts por puerto. say & TOTAL — FAST ETHERNET — GIGA ETHERNET MODELO THD | puenrosi @GOBRE] UHIERATCOERE | TRIBRAC]| MONTE || TEDmERAT tes-3080 Managed 8 8 = 7 = Riel DIN -40-70"C IES-3062FXMM-SC_ Managed 8 6 (MM) - - Riel DIN 40-70" IES-3062FXSS-SC Managed 8 6 258) : - Riel DIN -40-70"C 1eS-3073 Managed 10 7 : - 3(5FP) Riel DIN -A0-70°C 15-3240 Managed 24 24 - - - Riel DIN 40-70" Res-3242 Managed 26 24 = 2{Combo) 2{5FP) Rackeable -10°60"C 1Ps-3082 Managed 10 PoE = 2{Combo) 2{5FP) Riel DIN -40r70°C 1es-3044 Managed 8 : - 4 (SFP) Riel DIN 40-70" 165-7084 Managed R - = s{Combo) 12(SFP) Riel DIN -40~70°C RGS-7244 Managed 28 : E 24 a(SFP) Rackeable — -40~70"C IGPS-7084 Managed 2 = a BPE (SFP) Riel DIN -a0-70°C RGPS- 7244 Managed 28 : - 24PoE ats) Rackeable — -4070"C Sistemas inalambricos © Chasis Robusto IP30/IP67 © Dual RF diversidad. (5 Temperaturas de trabajo de -25~ +70°C. 5 Bandas de 2.4 y 5 GHz | Distancias de 10Km a mas. © IEEE 802.11 albigin 5 Soportan PoE PD. [| Humedad hasta 100% (No condensada), wirt | FASTETHERNET | GIGA ETHERNET 1P/ ManEto TPO 2.11 copreE Fibra Compre | Fipka | MONTE an rena, apazoe Indoor Axe 2 : = - Riel DIN 1P30 / Ext. IGAP-420+ Indoor Ixben 5 E 2 : Riel DIN 130 / Ext. IGAP-6620+ Indoor akabgm 7 2 E Riel DIN 1P30 / Ext. lap.wsi0+ Oudoor xan a 5 : : Masti 167 / Int. ap-ws12+ Outdoor xan 1 7 - : Masti 1P67 / Ext. TGAP.W610+M12 Outdoor ixabgn Ee Masti 167 / Ext. TGAP-WE610+ Outdoor -2Xaben —- - Maa) Masti 1P67 / Ext. cenologia industrial Valtek Group | Fype:Power Substation Switches 1 1EC61850-3, IEEE 1613 certificado. FAST EVHERNET TOTAL GIGA ETHERNET cael TIPO PUERTOS COBRE FIBRA CoBRE Fipra — MONTAJE 1ES-P3076C-HV Managed 10 7 = 3{combo) (SFP) _—_—Riel DIN RES-P3242GCLHV Managed 26 24 - _2{combo)2(SFP) —_—Rackeable 1eS-10626T Managed 28 Hasta28 Hasta28 Hasta28 Hasta28 —_—Rackeable Ambiente Explosivo Swicthes Class | Div 2 / ATEX certificado. TOTAL FASTETHERNET GIGA ETHERNET oe TIPO PUERTOS COBRE FIBRA copRE FipRa — MONTAE TES-A280 Unmanaged 8 8 - - - Riel DIN IES-A1062GF-MM Unmanaged 8 6 - : 2(MM) Riel DIN IES-A1062GF-SS Unmanaged 8 6 : - 285) Reil DIN Transporte/Vibracion Switches ©) ENS50155 certificado. 1 Conectores M12. y M23, + FASTETHERNET GIGA ETHERNET TOTAL ona TPO PUERTOS COBRE FIBRA ComRE FipRA MONTAJE 15-1080 Unmanaged (M12) 8 - - - Muro 75-3080 Managed (M12) 8 5 : 2 Muro: 1s-30826C ‘Managed 10 a = combo) 2(SFP) Riel DIN 6 www.altekcompe 1 Temperaturas de trabajo de -40~ +85°C. TEMPERAT -40°85°C -40~85'c -40~85°C ‘Temperaturas de trabajo de -40~ +70°C. TEMPERAT -40°70°C -40-70°C -40-70°C TEMPERAT -40~70°C -40-70°C -40-70°CConversores de Medio | Chasis Robusto IP30. © Certifcaciones: EMI, EMS, Golpe, Caida libre, |) Montaje RielDIN, Rackeable y Pared vibracién, CE, FCC, UL. SERIAL FASTETHERNET | GIGA ETHERNET MODELO. TIPO MONTAJE | TEMPERAT z Ss PUERTO COBRE | FIBRA | COBRE — FIBRA IMC-111F8-MM Eth. a Fibra : 1 MM) = Riel DIN -40°70°C IMC-111F8-Ss Eth. a Fibra - a 4185) : - Riel OIN -40-70°C IGMC-1011-MM Eth. a Fibra = 2 i (MM) Riel DIN -40-70°C IGMc-1011-58 Eth. a Fibra 2 : : 1 Iss) Riel DIN -40°70°C Ipmc-111P8 Eth. a Fibra = A{Pof) (SFP) = Riel DIN -40°70°C RMC-1000 Eth. a Fibra z Hasta 18 Hastals~ - Rackeable -10760°C tsc-1112 Serial a Serial 1(089) 1(78) = > - Riel DIN -10~70°C Isc-13100, Seriala USB 1(089) B E : - Riel DIN -10-70°C Isc-4110u SerialaUsB_4(D89) = - - - Riel DIN -40°70°C los-3in GWModBus 1/089) 1 - E : Riel DIN 10°70" Serial Servers 1 Puertos seriales con aisiamiento ") Cettificaciones: EMI, EMS, Golpe, Caida (Seguridad para acceso y encryptacion. vibracién, CE, FCC, UL. SERIAL FASTETHERNET | GIGA ETHERNET MODELO. IFO 1 Sec rG | EGER (CRREAG PEOEREN MRS MONT ATE: | DENCE IOS-SO11-MM — Serial a Fibra 1(D89) : (mm) = = Riel DIN -40°70°C IDS-SOLIF-SS Serial Fibra 1(D89) - 44ss) - A Rie! DIN 40-70" IDS-5011-WG Serial a WiFi 1(DB9) : - g0211b/e - Riel OIN -10°65°C 1Ds-5042, Serial a WiFi 4(DB9078) —- - BO211b/e- Riel ON a070'e os-so11 Serial ath. 1089) 1 = : 7 Rel OIN -40-70°C Ios-5012, Serial a Eth. 1(089) 2 z : B Riel DIN 40-70" os-50a2 Serial ath. 4(D89) 2 : : : Riel DIN -10-70°C nologia industrial 7 Vattek Group | FspecialiseasTelemetria Celular M2M Chasis Robusto IP30 / IP40 / IP65. Certificado: EMS, Golpe, Caida, Vibracién, ‘Temperaturas de trabajo de -25~ +70°C. Soporte de doble Chip (SIM / Operador) Encompass Partner Rockwell y Schneider Electric. Routing estatico, OSPF, RIP, VPN, Firewall, Tecnologia 2G/3G/4G (GPRS, UMTS, HSPA, LTE). GPS, Watchdog de Conexién. MODELO CASE SERIAL ceL MONTAJE TEMPERAT In7016855 1P30 - 4 1 GPRS Riel DIN -25°70°C IR7916555 130 si z 1 crs Riel DIN, 25°70" In7OaGss5. 1P30 - 4 1 pas Riel DIN -25-70°C IR794G555 1P30 si 4 1 GPRS Riel DIN -25°70°C IR701PHO9 1P30 - 1 1 ——GPRS/UMTS/HSPA+ Riel DIN. -25°70°C IR791PHOS| 1P30 si By 1—GPRS/UMTS/HSRA+ Rel DIN 25°70" IR704PHOS 130 - 4 1 GPRS/UMTS/HSPA+ Riel DIN -25°70°C 1R794PHOS 1P30 si 4 1 —GPRS/UMTS/HSPA® Riel DIN 270° IR724-55-P Ip40-Pidstico Si 4 -GPRS/UMTS/HSPA Riel DIN -25°70°C 1R724-D5-P 1P40-Plastico Si 4 = Dual GPRS/UMTS/HSPAY Riel DIN, 25°70" IR724-SS-5TD —IP4O-Metal Si 4 = GPRS/UMTS/HSPAt Rel DIN -25-70°C IR724-DS-STD —1PAO-Metal Si 4 = Dual GPRS/UMTS/HSPAY Riel DIN, 25-70" 1R724-SS1P65 IP65-Metal Si 4 = GPRS/UMTS/HSPA+ Riel DIN -25-70"C 1R724-0S-1P65_1P6S-Metal Si 4 ~ Dual GPRS/UMTS/HSPA+ Riel DIN. 25°70" 1RO1S-LTE. 1P30-Metal Si i = GPRS/UMTS/HSPA+/ITE Riel DIN -25°70°C ‘www.valtek.compeWrath Ge 0s, Otc Fbor GED CATO SE orc) EEE POE Link EEE. USS ink Goctup path to ntmet) RES.P32426C1 Sones Transmission ‘Smart Metering Distribution Valtek Group | Especialistas en reenologia industrial — 9Computadores Industriales Atom 1 Chasis Robusto, Fanless (No Ventiladores). ( Temperatura de trabajo: -20~+65*C (No incl. HDD). 1D Procesadores Atom. 0 see, MODELO CPU coropra TAN COM EXPANSION NNISE2000 AtomN270 SI 2 4 mini-Pcle NIsE2010 AtomN270— Si 2 4 PCI/mini-PCle INISE2020 Atom N270.— Si 2 4 2xPCI/mini-PCle ‘NisE2100 Duslcore D525. si 3 6 rini-PCle NISE21004 ——DualCore D525. Si Fi 6 miniPcie, B15 GPIO 1NisE2200 DualCore 2550 si 2 E 4GPI, 4GPO nise2210 Dualcore 2550 si 2 6 PClext (PClexd Ope.) 1NisE2300 Dualcore 2550 si 4 4 4GP1, 46PO NIsE2310 Dualcore 2550 si 4 4 Plexi (PClexd Ope.) Computadores DNV/Cert. Marina 1 Certificaciones: DNV, EN60945, IACS-E10. 1 Versiénes de medio y alto performance. wirT MODELO. cru ma EAN SOPORTA DualCore D525 Si Corei72ndG Si com EXPANSION nTUF600 (M12) 6 nTUF610 (M12) 6 10 www.valtek.com.pe eT 401/400 4xNMEA mPCle 401/400 4xNMEA mPCle 1D Cettificado: Golpe y vibracién. Lo Humedad de 10~93%, nem. ange 1 Interfaces NMEA (Instrumentos marinos). MEMO} TEMORIA TEMPERAT MAXIMA 268 25-55°C 268 -25-55'¢Computadores Industriales Core 7 Chasis Robusto, Fanless (No Ventiladores). 1 Certificado: Golpe y vibracién. Temperatura de trabajo: -20~+65°C (No incl HDD). 1 Humedad de 10~93%, 1 Procesadores hasta core i7 3ra Generacion. 8 MODELO, CPU ore LAN COM EXPANSION MEMORIA TEMPERAT ae PSM a 2 SSC eas NN (Coes oS TT TS Pa ae BESS NISE3142_ Core 2 Duo ‘No Z 6 Pet 4GB “SSS°C NISE3S00 Core i5/i7 No 2 4 Pel AGB “S~S5°C wseseoce —caeisis? Peles a ESE SESE om ae Peles ST wisescoor2e | erelsf | Noa |) en eee Es osc MSKKeE ORB 2 BREGGRcl = ave Panel PC Industrial "Chasis Robusto, Fanless (No Ventiladores). Certificado: Golpe y vibracion. 1 Interfaces Profibus/ProfiNet/Ethercat/DeviceNet, © IP65/IP66/NEMAG (frontis). | Procesadores hasta core i7 3ra Generacion. TouchScreen Resistive 5-wire. MODELO. cru P LAN COM EXPANSION TAMANO — TEMPERAT ‘APPC0820T Atom 0525 IPS 2 2 miniPcie 8° -S-60"C appc1220T ‘Atom D525 P65. a 2 2x miniPcle war “S-S0°C ‘APPC 12407 ‘Atom £3826 IPS 2 2 2x miniPCle aa" -S-60"e ‘Aappc 15207 ‘Atom D525 IP6S. a 2 2x miniPCle Pea “S~50°C APPC 1560T Celeron B10 1P65 2 3 2x miniPCle 15" -10~50°C AappC 17207 ‘Atom D525. PSS 2 2 2x miniPCle 7 50°C APPC1930T ——DualCore 2550 IFES 2 2 2x miniPCle 1" 50°C Wpec 1s60T coreis 36, IP6S, Zz 3 2x miniPCle as" ~0~so°c ppc 19607 CoreiS 3G. 1P66. 2 3 2x miniPCle 1s" -10°50°C 1Pec 2160P Corei5 36, P66. 2 6 2x miniPCie 2s” -10°50°C Valtek Group | Especialistas en reenologia industrial ANMonitores Industriales (1 Chasis Robusto, Fanless (No Ventiladores). Temperatura de trabajo: -5~+60°C. 1 Certificado: Golpe y vibracién. 1 TouchScreen Resistivo 5-wire. 1D Dual Display. wovrio sen rovew seo s20ot as XGA. «RS We seroasoor es GA te jevo voor eS SGA RS We OM —_ INTERFACES. TAMANO —-TEMPERAT NA. VGA/ DVI-D aar -S~60"c NA VGA / DVI-D 1s NA. VGA/ DVI-D a7 NA. VGA/ DVI-D 19” Tablets Industriales (0 Careasa IP65 con certificacién militar. 1 Certificado: soporta vibracién, golpes y caidas de hasta 1.2 mtrs. MODELO cpu tulad re SOPORTA RATE MRC 1000 Atom 7530 Si 1P65 MRC 2200, AtomNASO Si ipsa PPC Vehiculos 1 Carcasa IP54/IP65. Certificacién militar. 1 Certificado: soporta Vibracién, golpes. MODELO cru e's La SOPORTA RATE ‘yc 1000 Intel 640 Si 1P54 ‘vc 3001 ‘Atom 2550 Si 6s, Mc 3501 Core i7 si 1P65 12 www.valtek.com.pe 1 WIFI, 3G, GPS, lector cédigo de barras. 1 Disco de estado sdlido SSD. MEMORIA com PANTALLA eG TEMPERAT NA 7"/400nits/TouchScreen _2GB -20°50°C NA 8"/320nits/TouchScreen 268 -20°50°C © De Atom a Core i7. Disco de estado sélido SSD. com panrauca MEMORIA” repeRaT ‘MAXIMA 3 7*)AOOnits‘Teh.Sereen GB -20°50°C 2 10"/000nitsTeh Screen 4g -30°60"C 2 10%1000nits/TehSereen 8B -30°50°¢Plant Network / Ethernet ERP Pinning Scheduling | Se. zn Fair = CODESYS — ee ron testa iets — Gateway FieldBus = My a Ebest contrlier ( Outdoor AP SE 00 ot Star VIPA Distributed vo Equipment Controller es veri; NISE2110 i, f ‘ 1nd 0 — = ™ TUF 600/610 — Valtek Group | Pspectalistas en to a industrial 131 3-5 afios de garantia MODELO, Tro MDRXYY Monofasico DRXKYY Monofasico DRXKYY Monofésico DRHwCYY Tritésico SDR-KKYY Monofésico WOR-XXYY Monofasico Fuentes Industriales ENTRADA. wag 857370 88-370 88-264 340~780 88°370 180-550 C Riel DIN. IP20/IP65/IP67. Amplio Rango. 2 Temperatura de trabajo: -20~+70°C. 1 Certificado: Golpe, Vibracién, EMC, etc. 1 Versiones disefio fanless, slim, Clas | Div 2, aislamiento class II. POTENCIAS vATTS) XX: 20,40)60/100 Xt: 15)30,60100 XX: 45/75)120/240)480 XX: 1202401480960 ¥0: 75/120/240,480,960 XX: 120,240,480 Fuentes Modulares 19” 1 Hasta 54 000 Watts. 1 Montaje en 19° rackeable. MODELO| TIPO RKP-IU Monofésico RCP-1000-xx Monofasico RCP-2000-XX Monofasico RKP-CMUL. NA RCP-MU NA ‘www.valtek.compe ENTRADA wan 90-264 90-264 90-264 NA NA SALIDAS «pe Ye 1272448 weazas2a yy 122448 yeaa, ws22448 yw 24s TEMPERAT, -20°70°C -20-60°C -10°-60°C -20°60°C -30°70°C -30°70°C oTRos: Protec. PFC y temp, Aistamiento Class It Fanless, PFC, ULSO8 Inmunidad nivel industr. Version Stim, ULS08 Amplio rango, Slim © Sistema monitoreo remote por IP. 1 Sistema Stackeable de hasta 9 racks. POTENCIAS (WATTS) Hasta 54K (9Rack x6K) 11000 2000 NA NA SALIDAS «wpe, 12/2488 (Ver RCP) 2K: 12/24/48 xx: 1220/48, UsB RS232 Ethernet Led indicador, relay ‘TEMPERAT, -40-70°C -20°60°C -40-70°C -25-70°C -20°60°C oTRos Stack hasta 9, Hot Swap. Hasta 3 unid en un rack. Hasta 3 unid en un rack. Monitoreo p/RCP-2000 Monitoreo p/ RCP-1000Inversores DC/AC 1 Sefial modificada, True Sine y Solar. 1 Alarma de bateria baja, sin bateria -FA@eA eg 1D Certificado: Vibracién, EMC, etc. 1D Accesorios para montaje riel DIN. sopeLe “ure SALIDA POTENCIAS ENTRADA. ence Wao, WATTS) «ype ABOKYYZ Modified Sine Z:110v/220v YY: 100,300,600K/2k5 —(X) 1: 12v;2: 24v__Alarma de bateria S202, TrueSine (YJ 1:110v;2:220v xX: 200,400700kAk5/8k 2212/2448 Alara de bateria TIN XKY22 True Sine (¥) 1:110v;2:220v Xxx: 15008000 72: 122448 —_Cargador solar y by-Pass Is1-500-xY Inv. + Charger (X) 1:110v ; 2:20 500 Y¥:122448 — MPPT cargador solar Conversores DC/DC 1 Chasis de metal 10 Certficiacion EN50155. mone es sone aasas ©, i a 1D Cettificado: Vibracién, EMC, etc. [0 Accesorios para montaje riel DIN. POTENCIAS ENTRADA, OTROS, WATTS) woe) X: 15/25/50/100,150 _(¥) B:19°36; C:36~72; D:72~144 _Alislamiento 1500VAC Aislamiento 2000 VAC ()ts19~72; H:72~144 X: 200/350,500/1000 (¥) B:6~31; 33°62; D:67~143, : 100/150;22/300 ENSOLSS transporte ‘Hovac /2s0vAC (Hs / 50H oc an TN-1500/3000 Valtek Group | Especialistas en tecnologia industrial 1S(Camara IP 1 Proteccién IP66/IP67/IK10. 1 Certificado EN50155, alta Vibracién-Transpor. (0 Temperatura de trabajo: -40~+60°C. C0 Estabilizador de imagen. Conectores M12. 0 ONVIF. O PoE. MODELO TRO CASE LeNTE RESOLUCION TEMPERAT, OTROS. NCo-201-VHR Outdoor IPSGIKI0 Motorizad (3-10mmn) 2mp -40°60"C —_DiaNoche, nfrarojo Nco-301-VHR Outdoor 1P66,IK10 _ Motorizado (3-0mm) ame -40°60°C _DiaNoche, Infrarojo Ncr-212-0VR IRBullet —1P67/KB_—_Fija (2.64.2/6mm) 2m 20°60"C _iaNoche, Lentes Ope. Ncr312-OVR Bullet 1P67AKB —_Fija (3.6.4.2,6mm) 3p -20°60°C _DiaNoche, Lentes Ope. Ncm-201-V Mévil —IP67AKIO Flo 3.6mm 2m ~40~60°C DIN, ENSOASS, M2 Ope. NCm-201-2V Movil 1P67AK10 Fijo 2.8mm 2MP- -40~60°C O/N, ENSO1SS, M12 Ope. Nem-301-V Mévil —IP67K10———Fijo 3.6mm 3MP ~40~60°C DIN, ENSOI55, M12 Ope. Ncm-301-2 Mevil —1P67/K10——_—Fijo 2.8mm 3M -40~60°CD/N, ENSO1S5, M12 Ope. Servidores Video Industrial 1 Interfaces PoE. 1 Dual Display VGADVIHDMI Gl Temperaturas de hasta: -30~70°C (SSD), 1 Certificacion: Vibracién, Militar, Golpe, etc. MODELO, cpu HDR | TcAN, ||| cont DISPLAY DEMON ||| TRMEERS spb MAXIMA vis 2280 DualCore 2550 20 AlPoe)+2 Dual VGA - HOM ace -20-60°C vis 3542 coreisi7 20 2 4 Dual VGA - HDMI aca 555°C vis 2310 Quad. 63845 1a 2 3 VGA-0P 868 -30°70°C NvIs 3542 Pa Core i8/7 40 A{PoE)+2 4 Dual VGA- HOM a8 555°C NvIs 3542 PS CoreiSi7 40 aiPok)42 4 Duel VGA- HOM! 868 soc ‘www.valtek.com.peesa ekates EEE Optic Fiver GENE CATS O-Ring ll Well Pumper il Well Pumper Valtek Group | Especialistas en reenologia industrial 7e ey ‘CARLO GAVAZZI Der) 4 and VALTEK GROUP SAC Av. Tomas Marsano 3814 - Santiago de Surco - Lima - Peru Teléfono: (51-1) 448-2249 www.valtek.com.pe / ventas@valtek.com.pe