1

2
Espaol

Coreano
Conversacin

- Y t, vives aqu?

- ?
[ Yeogiseo saseyo? ]

10

Espaol

11

- Buenos das. Cmo ests?

- Buenos das. Muy bien, gracias

- Hablas coreano

- No, no hablo coreano

Slo un poco

- De qu pas eres?

Cual es tu nacionalidad?

14

- Soy espaol

- Qu ests haciendo aqu?

- ?

- Estoy de vacaciones

-
[ Jeoneun hyugajung-ieyo ]

15

- Estamos de vacaciones

-
[ Jeohuineun hyugajung ibnida ]

16

- Estoy en viaje de trabajo

-
[ Sa-eob-illo wass-eoyo ]

17

- Trabajo aqu

-
[ Igos-eseo ilhago iss-eoyo ]

?
[ Eoneu nala salam-ibnikka? ]

[ Yeogiseo mueos-eul haseyo? ]

- ?
[ Eoneu nala-eseo osyeoss-eoyo? ]

13

[ Aju jogeumman-yo ]

- Julin

[ Jyulliang-ibnida ]

- ,
[ Aniyo, hangug-eoleul moshaeyo ]

12

- ?
[ Hangug-eoleul hal jul aseyo? ]

- . ?
[ Je ileum-eun salayeyo. Dangsin-eunyo? ]

- .
[ Annyeonghaseyo. Jal jinaego iss-eoyo ]

- Yo me llamo Zara, y tu?

- . ?
[ Annyeonghaseyo. Eotteohge
jinaeseyo? ]

- ,
[ Ne, yeogiseo salgo iss-eoyo ]

Coreano
Conversacin

- S, vivo aqu

18

- Trabajamos aqu

-
[ Jeohuineun yeogiseo il-eul haeyo ]

-
[ Jeoneun seupein salam-ibnida ]

Espaol

Coreano

Espaol

Conversacin
19

20

- Cules son los buenos lugares

para comer?

- ?

Taxi
28

- Est lejos de aqu?

[ Mas-issneun sigdang-eul aseyo? ]

- Hay algn museo en el barrio?

- ?

- Dnde puedo conseguir una

conexin a internet?

- ?

29

- No, es al lado

22

- Taxi!

- A dnde quiere ir?

- Voy a la estacin

- Voy al hotel Da y Noche

27

- Me puede llevar al aeropuerto?

Por favor
- Puede cargar mi equipaje? Por
favor

32

- Cunto va a costar?

- ?

33

34

- Es a la derecha

- Es a la izquierda

-
[ Oenjjog-ibnida ]

-
35

- Siga derecho

-
[ Godjang gaseyo ]

-
36

- Es aqu

-
[ Yeogiibnida ]

- ?
[ Je jim jom neoh-eo jusigess-eoyo? ]

[ Oleunjjog ibnida ]

[ Gonghang-eulo ga juseyo ]

- Lleveme aqu, por favor

[ Yeogilo delyeoda juseyo ]

- ?

[ Najgwa bam hotello ga juseyo ]

26

- ,
[ Ne, jogeum meol-eoyo ]

- !

[ Yeog-eulo ga juseyo ]
25

- S, est un poco ms lejos

[ Yogeum-i eolmana naonayo? ]

[ Eodi gasibnikka? ]
24

30

31

[ Taegsi! ]
23

- ,
[ Aniyo, i geuncheoyeyo ]

[ Eodiseo inteones-eul sayonghal su

issnayo? ]

Taxi

- ?
[ Yeogiseo meongayo? ]

[ I geuncheoe bagmulgwan-i issnayo? ]

21

Coreano

37

- Estn por all

-
[ Jeojjog-ibnida ]

5
Espaol

Coreano
Taxi

38

- Pare!

-
[ Yeogiseo sewo juseyo ]

39

- Tmese su tienpo

-
[ Cheoncheonhi haseyo ]

40

- Me puede dar un recibo? Por

favor

-
[ Yeongsujeung hana mandeul-eo juseyo
]