DiksionariodeLadinokomunita

DjudeoEspanyol<>Castellano<>English<>Trke

ShowAll|Search|AddNew|FirstPage|Prev|Next|LastPage|Bottom
DjudeoEspanyol

Egzemplos

Castellano

English

Trke

Orijines

Edit

almrio,almryo(m)

Guadravanlosplatosenelalmaryo.

armario

cupboard

dolap

Jeneral

Edit

almastig(f)

Almastigaeslarechinadeunarvole.

almciga

mastic

sakz

Jeneral

Edit

almenra(f)

Kuandomekazi,lasalmenarassetrokaronise
uzavaladekandelas.

lmpara,araa
(deluces)

chandelier

avize

Jeneral

Edit

almndra(f)

ElDiodaalmendrasalkenotyenemuelas.(Prov.) almendra

almond

badem

Jeneral

Edit

almodrte(m)

Elalmodroteesunagratinadadeberendjena
asada,konguevo,azete,masaenmojo,ikezo,al
orno.

almodrote

eggplantor
courgette
souffl

patlcanveya
kabakbrei

Jeneral

Edit

alsafran

azafrn

saffron

safran

Jeneral

Edit

lto/lta(adj.)

Ketengasmazalaltoikekorrasdereushitaa
reushita.

alto/alta

tall

uzunboylu,
yksek

Jeneral

Edit

alunga(f)

Konlasaluengaskolgandoporafuera,lomiranal
gregosinkreer...

luenga

tongue

dil

Estanbol

Edit

ma,ma(konj.)

Yatengokaji90anyos,amamesientodayinda
mansevika.

pero

but

ama

Jeneral

Edit

amn(interj.)

Aman,porandefuyirdesusmanos!Aman,kese
eskapeestemaldiya!

piedad,perdn

pity,pardon,
help

aman

Estanbol

Edit

amanesr(v)

Kuandomaseskuraestlanochada,maspresto
amanese.(Neh.)

amanecer

dawn

gndomak

Jeneral

Edit

amnte(m/f)

Despuesdebiensaludarsen,losdosamantesse
desparten.

amante

lover

sevgili

Jeneral

Edit

amanyna(adv.)

DeakimosvamosaAmsterdamamanyana.

maana

tomorrow

yarn

Jeneral

Edit

amrgo/amrga(adj.)

Elkafesinasukaresamargo.Kenenglute
amargo,noeskupedulse.(Prov.)

amargo/
amarga

bitter

ac

Jeneral

Edit

amargra(f)

Noguadriamargurakontraloskemeekspulsaron. amargura

bitterness

aclk

Jeneral

Edit

amaryo/amarya
(adj.)

Seleizolakaraamariyadeverguensa.

amarillo

yellow

sar

Jeneral

Edit

amatr(v)

Amatalalampa.

apagar

turnoff

kapatmak,
sndrmek

Jeneral

Edit

amatr(m)

LoestodandoaungrupodeamatoresdelLadino.

aficionado,
principiante

amateur

amatr

Jeneral

Edit

DownloadablesPDFJudeoSpanishdictionaries=>CastellanoEnglishTrke
Checkalsowordsincontext=>PHPKWIC
CopyrightDiksionariodeJudeoEspanyoldeLadinokomunitaporGlerOrgun,AntonioRuizTinocoimunchosotroskolaboradores

Follow@aruiztinoco