Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
La reedicin del libro Una familia de bandidos en 1793 traslada a Espaa una polmica de
gran alcance, aunque todava no resuelta, acaecida en Francia aos atrs, y que
podemos resumir as: la espantosa represin sufrida por la poblacin de la regin de la
Vande, durante el levantamiento catlico contra la Repblica jacobina, fue un mero
exceso revolucionario o alcanz la categora de genocidio?
y virtudes cristianas.
La Vande fue el corazn del Oeste francs, una regin profundamente recristianizada,
entre otros, por San Luis Mara Grignon de Montford, y por ello muy devota del Sagrado
Corazn; en consecuencia, ajena a la utopa revolucionaria. Si la ejecucin de Luis XVI
el 21 de enero de 1793 horroriz al pueblo vandeano, el Decreto de levas de la
Convencin, emitido en el febrero siguiente, que deba movilizar a miles de jvenes
vandeanos al servicio de una revolucin que no queran, fue la causa inmediata del
levantamiento popular que nicamente la prctica de aquellas tcnicas militares de
pretensin genocida pudo frenar.
El relato se estructura a partir de las memorias que Mara Sainte Hermine -superviviente
de la ejemplar familia del marqus de Serant- lega a sus descendientes en un ejercicio de
memoria histrica y con una evidente intencin moralizante; especialmente a partir del
ejemplo, entereza y heroicidad de sus mujeres. Su tono es intimista, positivo y alegre;
deviniendo muchos de sus captulos en una verdadera novela de accin. Sus
protagonistas nunca caen en el desnimo ni, mucho menos, en la desesperanza. Su
lenguaje, en coherencia con lo anterior, es elegante, un tanto arcaico, rico en expresiones
y matices. El hilo narrativo est perfectamente trazado: desde los orgenes y mltiples
manifestaciones de la vida personal, familiar y social de los protagonistas, hasta el
dramtico desenlace.
Pero, aunque desde su inicial estilo de vida todo pareca llamarle a una existencia
sosegada y cmoda, a pesar de las dificultades presentadas, la narradora no incurre jams
en el insulto; tampoco en la amargura de la desesperanza. Sus protagonistas sabrn morir
tal y como haban vivido: sencilla y cristianamente, aceptando el misterioso destino que
la Providencia les haba trazado; incluso al sufrir los casi inimaginables rigores de las
prisiones de Nantes, en las que tambin los nios moran de hambre, sed y enfermedad,
ante la indiferencia o el regocijo- de los carceleros.
Este libro se suma a la escasa bibliografa en castellano existente al respecto; no es el
caso francs, pues, afortunadamente, desde la investigacin histrica y la recuperacin
de la memoria colectiva, se han publicado all numerosas obras. Queremos recordar aqu
los ttulos en espaol ms representativos: Memorias de la Marquesa de la
Rochejaquelein. La Revolucin francesa y las Guerras de la Vande (Editorial Actas,
Madrid, 1995); La Contrarrevolucin Legitimista (1688-1877), varios autores (Editorial
Complutense, Madrid, 1995); Cristianismo y Revolucin, de Jean de Viguerie (Rialp,
Madrid, 1991); El sistema de despoblacin. Genocidio y Revolucin Francesa, de
Gracchus Babeuf (Ediciones de la Torre, Pinto, 2008). Mencionemos, igualmente, una
reciente novela histrica: La venganza del sable, de Frederic H. Fajardie (Edhasa,
Barcelona, 2008). Y, con formato de revista, no podemos olvidar el monogrfico La
Vande: el corazn de la Cristiandad, de la revista tradicionalista Ahora informacin
(Barcelona, nmero 40, julio-agosto de 1999).
Es de agradecer esta interesante aportacin, al mercado editorial en espaol, de
Producciones Gaudete, que rescata as una obra de notable actualidad, por las razones
antes indicadas, y de un evocador contenido en tantas ocasiones reconfortante.
- - --
Fernando Jos Vaquero Oroquieta