Fidelidad conyugal en el Chile colonial Julio Retamal A Introduccién los echo mis reevans david si aman sia lei nina gu existe ee prsna de dino sx Dia lan se engresa hiscasnte cn une eae, vols rn tin omen pt deo ec coy oa. echnical hair a cy or oh ‘sinanos de we descent Utd on peta et so aa «fondo de estoPres in pra mayor de is cats linc de tev at dk rer sa maya ncn ere ‘xemalanet prestas Lanes de deta en afield mae Sains ce react con ls pects coma det regimen pig U ‘Stren ets gla come aca bres que aga ae {lt alg mowica~ In infield Se mor oxo he cance ‘Sn a hme yur, a cn pct de {bok tt en apo etna “ Des itachn en bo esniano pl mating Som inant capa de harps ve sila ya Pats, ds ma ase vasa geo a clon bere co Fedo solve comlenand Spo a polar alin, agp mackn yrs pro elSaa e Ta nein mn peep prt, mds anc foe ml oma oa ob ipsa der jn oc ier oe Ein tcnene y ge cmd om dec, tn Shite, crit oes gu nc So Sap viet er soe namie pom op SEG teh: coerce Shonen arta myo siglaiacne sive s ame eat etn eeitene ngearto- cal Eni en mate he por eemeoe, ti tts usar neat TL pth mt Se fate nar ene be anes Date cue peer ai ders nls ay me rot os iis age Reger se Se ‘ie pct du ner ta nde p ey Some peste nc pe! io RS puss Ecos dna sly ssf dee Ss tr ‘Eithgcs once sends pren oa cyngeh Suara ake ee plone es iS aoe ser pgs cv mgs ee on de stor fry ot Sis pe por pe pote Sige etal cyan wna Ege acaba #-Sroses bn bes Else bekte es cone me Ina rig dee i ie ad de ial vin x iti ssh succinic Coa Tie oe i te pga tr omens ‘Sst esa an on poe sais prs pgs tn ee tego sca ‘morabanl dovia catia dl marion jstesban se proceer ithe ems atti ae ee oS SiS ge mateo gee has do aap stich one es ston ae ahaga de come. eco de y tumbling tio pacers or. oul a naan ina vera gcd im ge fn te ch pcs aces efensoes pate Rosas gab gu ts cst ‘gue los ivolcraosse vlan de ella parasites ss apton cay iS. epee ae cle oto fm gue Dos dan uf (ads Tagleao cepa Dacbel foil gcc poo a S21 aor an mee yin cada gue amen nian ni fr snp ela ll ccna onal Se nn eels pr un pts dsr) co Sine rt mca ots Des an in Feil etigni con ueaar Pesce pc a ‘Cron prmtaes dena prion Stag dee cc cal plbaa capa ge me pcch nd eer ead ‘ino que acpi a To sOadon, obra jer ea del ome 3 clatyor ate deletes rn nti ion nets te cpa a pl sani comghraoa ain nds curl anelS deb misoarsdtaed flr en hrs eonscpa montane manne, ec ed de bemctnerstranin ana ope Sore 1 pufnn e ptes cnn cae ao tae al Ta et spo lesa prt mre st lp inn mai ae posto: dn Mock dea eden de Ara primer pe ‘Ezra coud gts aad aes IC a ‘tations pots age soe aed pop de ts tn emo 9 fo cl undo pon nest a Smal {Snaps jut go par hes ‘xy matin nop en espe Sea ‘Shs elapse sean mo tenon co do an atu hm a pei “hn Meno en up a picid pana ae edo muha cae Geer econ deo beeper inten Ac cen Che seta sui ental? Ce: ene ipa elec de ca tfeiad po ncaa Cl ren igen cna ope sees $ oretota ne pacer poten ees reer Ts tecars pine piensa plac ne mb culinpnied eraicarYrque fom pute ead ca tanec er acres Ball qu pea tyre able pit ede fat eee eo lot pac tanec crn omen pe, cba dor trl pesca fe Res tne rhrnate Mande nda fe lo XVI in cose nds det Pace Yoel ge ean a Sep IE pn cr napa semen Tepe csp tanec cs pc tec rn joes babs caepra sr Heater FAIDELINAD CONYUGAL EN EL CHILE COLONIAL. 63 ssn con ly sia pain cae on St cat tecyants Spl pm nacelle Beers cy eye xl reed nate See pica ashen rin a sa he a cut onto de Tem ho ac imgonianflinente, pore lx inidoos ease ein mice St tumena as cuss dca tsa Mase mn oo secant capi ay cen ne Puce deo atrtores qu sor Cras Sse. lela ida soil de ete cnet Sap gn fc a SDeiWieteSacign incon an, aes ak . Ex Conca, dona de cli a sorb, bos sldado ya, np {ary can vistas sera cal aon ands Se cana £8 Biden vores inimical Xo Gat daar Puente Cantos lage stots Sms asec Pets Ratesigeanl te poarue cess don SERINE Caucus Ton Smaart ae ca Scie Sere?etme Malas de ma en ei ‘Els png li spss pro el sate eencotah td ‘Sct! peut que compre dt Carla pre sad pce sey aun y ibe mal" Eis campos lo dso de sansa haan del contol qe So bri sng cc doi i ey oan mane de hes peal ars servo domo para steams, con ‘Sul cen ads de ins auc habae esac Tam ‘xem mao pest eas ma rns ox aon el ‘Siar scene cc suc jure de fos qu elcionst. ‘Sin mur dswab ono yur om ob ini die enn asa ison dpe vested a mee (nara nina po eae iimporabe in recmtene des pom. Al espe. Jer ino Ge Qusogn cents de un ep! qa compro mochsshegas pra (apart en suse tno jo en ino eh tao [igi ene nyu clatacoumie deve mujeres laguna, amplan en spins de ios rend mje ia Inport Yen 18 ca Pas (ssc quan de gue inde oe mare 9 pes, os Slo {ovata mocha donceli yeaa on Aruoeis Js lic no sn spr re penn mae cB pr escapes Ame we det defn ave a ‘cf ae cas cy a la ‘er msi pg oe mites apattan cot ono fcr. “Con rare en 1630 licencia Cameco Staab gu To oka dosent nn aceon ss ‘ier se cfagucen or sors seer alma aac pei de io pales que tena cota de poser aesahdn del iponsd ss ebariedads sus gos speci (eps eget es cao de cairo maine Anis Cea de Ne gue arden confit de ras cone ambien cance San alvede ln Gare so majers we eat somtceara a rd pr cl coir co genes cara” rsp ef tmporant exacts veces coer de ‘Mati i'd hs fu cid asa asia pr saa os ‘Red on cosa y rine ls seeds la mma, 2 per dea ops Singh pl pte de Vis ra "ase de poder tmbn ne ene estore: supecoes _yle de ango lene como el asad el poco de Chat ue Auth sly vs mfamisado on a qu ca aos Fr ‘eae supa cometond on Sble eto: eS adios de ee ‘Sordi prel corey sparta et pueda se eo {tal mers que, oulamen, comin goad de cl Lorinios sig micton de sya ctstanzaos, amped eo sua con os Seema Sl os tu ie ‘Sownitunterasdcc ao qc ox deserters del rei Se {hal dn mga er eh aa ain gos uionce mujeres ote y qu race ells pore ‘psp ug ue coed id las alas avid suum ant nari par aida scien a rnd ow en elo pod rs puesta er Sempe en cara on dana hha por Gat a ‘Ela Insomnia esl qu cpl Sel Tue Sera ‘sn dis cues dm ipa deg de ae Lgement sgiend ls mans del Conc de Tec in ennai ns clei ssa ‘itis, mtmono dba preserve au rein» prc {lima adhere perp cu vlvien som co et fein. Ea etd, ss tos pore dian alcinacmiento pbc, prge el, epi seston fa rps as lsc pla svi eal empl aos miembros 8 mac Fission era conenble a exon pies del mit fo, pg ello volt desoedecer a Duo» al ey. En un uc fader mario que denacias se mujer aca de Conse {Econ ein poner de Dos) mens dees ‘ors sma rz. Obispo Huranzro en 167, xt al Rey scutado lov epuls de mal pecaer co ello dal Sep i ect inn ingle de omc De ‘Oso ge Chie ert en peas pblico iv eps is tei ds 9 tes maces, como mela ios mitosis a Ser ‘Sloererenidos po nc ns de ap moje ‘xa na rs, tein lc ‘bis ay Gaspar de Vill can sumamente recs Eo ‘lncrstandad aise no eh vo ese, ms hes ths deena. Act, tena mujra note sop en ‘nade on era hala tn pal ‘Cosprbacomal deco de os eles y de as jc del Rey ef qh ida ea Chie se decals funivctateteen mao deride a spose de on ode toa Neal prgo au eo las ciudad a extn nscara a acted Steir to ge on igi dete, asc cs ls coeieres ovo gobeane, une: atone ‘earl poea mor dear mannose econ Con "all ue Ts arpa dsb, ‘Sin eburg, mucan stress bela de castgr os eli ‘os denanetaspogu ellos msm elburimlseraos© porque os “ips ean sts ames y parents Hab guenes aon oa ‘Seas pore alleen in dinero amo de nasi eto de Chili Te eps ensrad del pblico smanestamem del eo doa Pls de Retna de haber hepa ‘nde aun acuerdo peers prs que in vit Soda Tena pan mayor de lo ci de esi sou astra aameegae at atta ce etait Son eee lore ripant tate ogee eautesnse ee aac etree agers oP amar win et me wer as ea a ac sre alep cnet tee scarce SommRaut he Seoethc comic dommcauteen eogttuamreteeceero Renorepe Athan aaa efaat came eee maet on te pace tes oe Sant eee) ee gure sinctmnpenaec tay setocn th cisamat rege Gord ccc core ciate iene tate maestros Eres gc tea ee Henly ee ee poem aes Saou Conclusiones urate el prado colo elena iad coyues tbe con sintadse po a pocn en una ald ieee maton ca [Sy por tt, decode showers comes $Sndid, exo ayu.agu marin ac esse ma es, Inisdcipinao y may fective Arsen mob Sos ep e ‘Ehssl marmon pigum de stents testo Se an (Sd oq ms die pra que, de tarde en rd, spree ‘So pam irra nel tj pcbio prs dé ota ‘condo en lacie Ahora son de mantncn de aor desu hoe condce sl menos paiumente, der deo Hina raids por materia stesstnypi "Teal de mame onéamo sob rere yon deta conguul se impso cons milo evade naa cape sol Spor ef ite por nae de apes ors severe a {ines mpuestn por trades ore, descend Tos tees meds» cana ab exon de nda ‘pact comenn rae tap Se mayo la Cony sal pati aqclon avert eign ptm se egos de tot ‘ily qe las eyes cies congo el marmie com eal ‘de vida en paeay snciomron a al gue se cometeron con En fe scares tlpnon eatin mee as forms mpuesas po navi ees sara det ilo XT 1"Tlasinsones ask, jr skate so cmon) Ino seein poner en pita en stevie on voto de tad fu mint al ens Por oa pare promulacn dl Co Cio comsgraba un joel Je mationlo Rongmo, nse pcre» scons como dito sl alae coma qu es de mimo icon dears definvamente co Snack mayor ae sets a Chl aren wes dew colonial pun patio antl de manta uc izn qe laos ead ees ‘poe pa dex deo dat y nec Pe ‘fx dn pic, un morc ois til emi poems dnl oma ng no "PST prepares hecho de que ast amo carto y cuca ener ara dea ila caa to cmemo conta dl mation, poets dec gues 1 period elma had conga oe mayer oso ncio Sela causes parece : En ty cima del infidelad conga yen el cambio de ‘memati que sapere personage nse papel eh sco i hcl a ee prior ‘al inch clot, tl de atin ag id “Sbles rsrentvo yc dla corpus aNous ee eee coin ame ren eecint Gee Ee ee ec cee * Spaceman aera teen aaah ed eee oo on Sees i RS eae era Seta anions en ca cro » eS rece more ees extieruanens eRe aS 2 Baa Na, en Spin gy. nec ttn einen Eee uit mometh Sete Yenc u he Ceara get be mor onpn ee ‘tr cio Cast aricept amit Greco te Bir Rantsn 5.20 ejind at Genie Dg ern a 2p ee. Mi eae EER ae nner Sie SHA armen {Momma it Pt ran de en Sg ESS ty gmat REE See te marten ce epee ioe ‘nyu pc ad Arne nen aca an Sree retieeeerecnee eget Rn a eatmereinonacad ESawieme mares aaem ieee ere ase o