78,03(075.

8)
85.9073
19
..
19
: . . .
. . .: . . ,
2003. 248 : .
18 5-691-01045-.

.
.
,
.

;
- .
78.03(075.8)
85.9073

18 5-691-01045-

.., 2003
, 2003
.
, 2003

. . . ; . . ;
. . . ;
. . ; , .
,
.
03185 10.11.2000 .
-
77.99.02.953..006153.08.03 18.08.2003.
14.03.02. 23.05.03. 60x90/16.
. . . . . 15,5.
10 000 . (1- 15 000 .). -605
.
119571, , . , 88,
.
.: 437-9998, 437-1111, 437-2552; ./ 735-66-25.
-: 1!8@11.; ://\\*.118.

- -.
420066, , , , . , 2.

...

....

. .

,.

.


.

9
17
31
34
38
42
45
48
57
71
73
74
75
78

80

83

92

.....95

1 0 7

....

114
114
118
118
120
128
135

....
..

, ,

139
139
149
151
156
165
179
,....190
200
208
210
214
218
226
228

....

231
231
243

246

,
.
.
, ,
, .
,
.
, ,
,
. ( ,
, , , ,
)
. . , ,
, .

.
, , .
,
,
.
,
, ,
, .
,
,
.
-5

 ,
. ,

.
.
, ,
, .

,
.
,

. ,
,
,
. ,
, ; , , ; ,
, ; , ,
.
,
,
. . ,
,
,
, -
: ,
- :
1
!" . ,
, .
.
, ,

,
. (- .
)
,
. .
, 1

. : . . 2-. M., 1978. . 106.

, .

.
, , ,
.

( ), (
), ,
, .

,
.
, ,
.
, ( ),
( )
.
.
.

,
.
.
,
, .
.
,
, ,

, ,

,

.
-
, ,
, ,
.

.
,
. , 7

 ,

,
.
.

, 1 ,

.

. .

1
.. // ,
, . ., 1987; // .. .
. ., 1989; - // .: XIX .
.,1992.

?
, , , , ?

, ,
, ?
,
?
?


,
,
.
,
. , ,
,
, , ,
, ,
- ,

.
, .
,
,
.

- .
-,
.
, ,
,
9


, ,


, .

.
,

. , ,
,
.. .. .
,


, ,
.

, , , ,
- , , ,
.
,
.
- stylus,
.

, .
..

,
, :

,


,
,
,
,

.
10

, ,
. , ,
- ..
,
.

(, , , , ), ,
, .

.

.

,
...
, , ..
. , ..
, .
,

,
, .

.
.. ,
..
, ..
.

- . , ,
.
-
, .
,
, ,
(
, ..)
, ,
,
..

. , ,
11

 ,
* - ,
,
.
-
.
XX .
..

,
.
. ,

,
.
, ,
.
..

.
. .
- ,
,
,
.
.
,
.
.. .. ,

, . ,

.. ,
.
,
,
,
, , ..

.
, -, ,


12

. .. ,
- , :

,


.
,
,
,
,
1
.
,

.
, ,

, , .
XX .

, , ,
,
,
-.
,
-
, .
,


.
,
,

-, ,
,
-
. , ,

, 1

. . M., 1971. . 910.

13

,
.
, ,

.
, , -
.


. ,
,
.
, ,

,
XX .
.

.
,
,
,

, ,

,

,
, .
,
.. .. , .. , ..
1
.. .

2
.. .
, 1
. // . M., 1958; .
// . . 4. ., 1965; . , , // ; .
// ; .. , , // . .,
1975.
2

14

.. . ., 1973.

, 1. 70- .

, 2.

,
. .

, ,
,
.
.. , ..
, , 1919 .
3 .
.. .
(
) , , ,
.



. ,
, ,

, -
,
, , .

, ,
. ,
.
,
, , , .

.

, , 1

.. //
. M., 1976.
2
.
. . . M., 1978; .
. . . , 1978.
3
.. . 2- . ., 1978. . 137144.
15

-
, , .

,
. ,

, ,
,
. -
,

,
. ,
..
!!! !!!,
,

,
.
-, ,

,
, ,

.
,
, .

,
, ,
,
.

, ,
,
, . ,
,
, , .


, ,
, .
16

-
,

,
, , ,
, ..

,
,
. ,
,
,
, ,
,
, .

XX . ,
, ,
.
, , .
, , ,
, , , ..
,
, , .
, ,
, ,
, , ..
, .
, ,

,
, , .
, ,
,
, ,
,
, , , , 17

. ,
, ,
,
, , ,

.

, , ,
. ,
-
.
, ,
,
,
. ,
, ,
,
, . ,
, .
,
XX .,

,
. ,
. , ,
, ,
, .

. , ,
, , -, ,
. . ,
,

. , ,
, , ,
, ,
.

, . ,
, ,
, .
, , 18

, , ,
,
,
,
, ,
, ,
!
, !
. - ,
, , , ...
, ,
.


.
, -.
, .
, .
, ,
,
. ,
,
! ,
, ,
( ,
) ,
, , -
.
, ,
.. .
,

.
, ,
, ,
,
-
.
,
, .

? ?
19

, , 20 16
, ,
tutti quanti.
,
,
.
,
. ,
,

- ,
.

,
, , , , .
,
, .
, ,
.

, , ,
, .
-
, (
, , , , ..),
, ,

,

.
,
:
;
, ..
, ;

,
.
.
, ,

20

.
.
, , ,
- ,
, ,
, , ,
, , .
, ,
.
, , , ,
, ,
1.
,
,
,
, , ,
, , , ,
, .. ,
(, )
- .
,
- .
:
.
, , .


.
.
.
,
, , .
,



.
,
,
, .
1
..
. M., 1968.

21

 , ,

, - .
,
,
.
( -
, , ,
, , ..)
.
, ,
..

, , , ,
.. -
,
, - .

, a la Masurka,

, ,
.
. , , , ,
, ,

,
, .
, ,

,
.
, XVIII .
1 .
,
,
, ,
, . .
,

*. : . . .; ., 1941.

22

,
,
.


,
.. ,

.
, ,
, , , ,
,
.
, .
,

. , ,
,

. .
.

, ,
, ,
, ,
.
, .
, , , ..
,
, ,
.
,
,
.
,
,

.
, ,
- . , ,
,
,
, , , ,
23

 . ,

,

.
, ,
,
,
-. ,
,
. ,
(, ),
,
.. -,
,
.

, .

.
,
,
. , ,
.
, ,
,
.
. ,
: ,
, ,
, ,
, ,
, ,
,
, ,
.
,

- .
.

.
24

.
, ,
- ,
, ,
, ,
, ,
.
, , , ,
, .
,
, , .
, ,
.
.
, .
, ,
, ,
,
.

- (. 27 2)
-
.
,
:

25

 ..

. (
...),
:

.
()
- :

-- .

-,

--.

.

Introduction

Moderate

60- . .
( ) (!)
:

Presto

,


.
, , , , ,
,
. ,
1, ,

.
,

.



.
.

.
,
, , ,
.


.

,
. 1

26

. ,

. . M, 1956. . 275.

27

 , , ,
.

,

. , - . ,
. ,

, XX .
.

-
. .
,
.

(VII )
, V .
,
, :
.

,
VI .

(. 12 2).

.
. 12 2

Allegro moderate
t

"" "=.

'" ,,', . ,',.;,

| L

1Wh

1fh
/ "

rfk

%. *

, ,

- (. 47 1).
,
,

.

, IV, VI,
VII III ,
,

, !:
.
, !

V

:
.

28

29

 ,

.
,

.
, ,

, .
( )
,

.
.
? ,

, ? ,
. ,
,
. ,
(
)
, ,
.
,


.
,
(
), -,
. , , ,
,
. ,
,
, , ,

, , . ,
,
, ,
, ,
, .
30

,
, ,
, , ,
,
,
.
.
-
.


( , ..),
,
. ,

,
,
,
.
,

, ,
,
.
,
, ,
.
- , ,
, , ,
,
,
..

.

. ,

.
,
.. 31

, ,
,
.
. , ,
,
: , ,
. .
,
,
, ,
. ,

, , ,
, , ,
- ,
, , ,
.

,
, , ,
,
.
,
. ..
, ,
,
, (
) [...]
,
, , ,

,
1.
- ,

-, -,
, ; ,
-

, , , 1
..
// . ., 1975. . 60, 67.

32

,
, , .
,
. ,
,
.
.
, , -,

, .

,

, .

,
, ( , )
( ).
.
-,

.
,
,
.

. -
, ,
,
, .
,
, ..
.
,
, ( )
, ..
, .

, 1919 . ..
: () ,

(
) .
& -605

33


,
. ,
, .
..
:
. -,
,

". -,
,
,
1. , ,
.

, ,

, ,
. ,
,
. ,
?
,
,
,
, ,
, ,
, (,
,
, ,

..), ,
.

: , .
, .
-
1
.. :
// . ., 1974. . 191.

34

? ? ,
, ;
, ;
,
, ,
, 1.
, , ,
.
,
.

. ,
,
, , ,
,
, , ,
. ,

.
, ,
,

. , -
, , .
,
,
, .
, , (
, )
.

.
,
.
,
.


.
,
1

. // . . . M., 1999. . 211.

35

 ,
,
, -
.
,
,
,
,
,
, , ,
, (
, , , ). , ,
, , .
,



.
, ,
,
.


.
.

,
, , ,
, , ,
, .
.


, ,
. , -
-
, , , , ,
, .
,
, ,
, .
.
36

,
,
1
, , , ,
,
.

, , ..

, ,
, , , .


^
.. , .
,
, ,
, ,

.
.
,
,

, (

,
, ),
,
.

. ..
, -
1.
..
2
. ..

3
- . 1

. . M., 1960. . 15.

B...
. ., 1976. . 15.
8
.. // .. . 4. ., 1965. . 53.
2

37


. ,
, .


, , :
-, ,
- , ,
, ,
,
, , ,
.

.
,
,
.
, ,
.

, ,
. (
), , ,
. ,
, .

,
,
.

, ,
,
, ,
.
, ,
. , ,
.
, ,
38

-
.

,
,
,
,
, ,

.

,
, . ,
, , ,
.

,
v,
.
,

,
.
. ,
,
.

-
. .
,
.
, , , ,
..
.

.
..
: , ,

,
1 , 1

, . . I. M.; ., 1952. . 162.

39

 ,
.

.. .
.. :
1
.
-
-
: ,
,

2
.
,
,
,
. , ,
,
.


. .
,
.
, ,
, .
,
,
,
.
,
.
,

. .
,

.
, ,
1

.. : ,
. M., 1971. . 88.
2
. . 9495.

40

,
.
:
,
?
,

,
,
.
-
, . XX .

,

, .
,

.
- , .


.

?
, . ,
,
. ,
,
. ,
,
,
. ,
, ,
,

, .



. 41

 ,
,
,
.. ,
.

,

,
. ,


. ,
.

.
,
. ,

,
,
.
,

, ,
.

,
,
, ,
, ,
. ,

,
() .

, 42

,

.

.


,
.
,

( , , ,
, , ..),

.
,
,
,
. ,

.
..
, ,
,
, . ,
, ,
. ,
,
.

- ,
.
,

, , ,
.

,
, , .

,
43

 , ,
.
, ,
,
.
.
. , ,
, , , , ,
,
..
,
, .

. .
.
,
,
,
, ,
.
XIX XX . ,
,
.
,
,
, ,
, - ,
,
,
. , -
-

.
,
,
,
.
,
X V I I XVIII .,
44

, .
, ,
, .
.

.
, .. ,
XVII . (
.. , .. , .. , ..
).


XVIIIXIX
.
, ,
,
, .
,
.
, ,
. ,
, , ,
, , .

,

.
, , .. .

.

.

45

, ,
,
.

, .
.
,
, .
.
.
.
,
, ,
. ,
.



, , .
,
,
,
,
.

,
.

,
.
, ,
,
,
, .

.
, . 11,
,
,
,
.

:
46

..
. 11 5

, , , ,
, ,
,
. ,


.
, ,

,
.
, , .
,
,
.
,
, .
,
.
,
,
47

.

,
, , ,
, , ,
.
, ,
,
,
. ,
.

. , ,
, ,
, ,
.

.
,
,
, .
, ,
, . ,
:
,
. ,
,
. ,
, ,
; ,
. ,

.

, , ,
.


.
, 48

.
,
-.
.
,

(XIV XVI .). ,

,
,
,
,
.


,
,
.
,
, ,

.
, ,
,
,
, ,
, ..
, ,
,
, .


.
,
.
, , ,
,
, ,
,
,
.
49


, ,
-
. (,
) ;
, ,
.
, -
,
.


.
,
, , ,

.
.

,
. .
, , , .. ,

, .

,
, ,
.
,

,
, .
-
- ,
, , . :
.
, 1 .
,
,


20

50

. . . I. ., 1978. . 147.

, , .
,
III!. , ,
,
. ,
( )
, (
, ).

.

(,
, )
, .
,
, ,

.

.
..
-
,
, ,
, .
.. -..
,
. ..
(, , ,
, ,
... ,
).

, .
, , ,

.
. 1

. . ., 1981. . 7475.
51

 ,
.. ,
.. . , ,

1
. .
..
, , ,
,
.
, ,
"; , ! .. .
, ,
: Seiner Rihtung nach zur
2
deutscher Schule gehorig; lebte 50 Jahre lang in der Schweiz .
, , , : echter Russe, , ,
, , .
,
,
, Hotel St. Petersburg,
-
.

. !3
.. 9 1878 . ..
:
, , ,
, . , : ...
, , .
!.. 4.

, .
. 27 1907 .
.. -
3
. . . 2-. // . .
. ., 1977. . 180.
2
.. .. . M., 1938. . 82.
3
. . 271.
4
.. . M., 1952.
. 6970.

52

: ...
,
. , ,
1
. :
,
,

. (, ,
) , ... (
.. 5 1878 . ). ..
, 18681869 . 4 50 ,
( 1867) ( ) , .
,
-. .

,
(
").

,
. ,
,

: - -.

, , ,
,
.
,
,
,

1

.. - (- . . . 1. . . . M., 1955. . 298).

53

, ,
(, ..) .
, ,
,
. ,

- .

- .
..

, XIX .

, ,
(
).
, ,
.
.
.
,
, .
.


. 1866 .

(. 15),
.
( ,
, ..)
- .
, .
.
.
, , ,
-, , Mezza notte
Pimpinella... ,
,

, , ,
, , .
, , .
54

" ()

,
. ,
, ,
, .
..
,
. , ,
,
, , ,
,
,
. , ,
,
,

. - (,
) .

.. - ,
,
. , ,
. -
. , ,
, ,

1. ,
-

,
-,
,
,
2.

.
,
,

1
2

.. - . ., 1953. . 27.
. . 26.
55

, ..) ,
, ,
. , ,


. ,

, ,
, .
,
, ,
, ,
, ,
,

, ,
. ,
, ..
1 .
,
, , 2.
,
, , 3 .
, ,
,
, ,

, .

, .

,
, ,
1

.. XVIIXVIII .
., 1977
2
: .
., 1963; , , :
XVXVII . 1966.
3
., : . ., 1993; .,
. M., 1994; .
XVIII XIX . M., 1996.
58

, , ,
. , , ? ,
?
,
?
, , .
, .
,
, , ,

.
,
, ,

,
.
,
,
. ,
.
,
. ,
, .
, ,
.
, ,
, ,
,

. ,
,
,
,
, .
.. ,
XIX .
,
.
.

,
,
.
59



,
, ,
,
-

, .

.

,
, .
, ,
.
,
,
.
, ,
.
. , , ,
. ,
,
, ,
? , ,
, ,
,
,
,
.
, ?
- ?
.
, ,
,
.
..
.
, .
, , :
60

t , ,

.
, , , .
,
. ,
,
,
, ,
.


. , ,
, , . ,
, , ,
, .
-
,
.
.
.. -
.
.
.

, ..
,
,
- ,

.


,
.
,
2 ,
.. . 1

. . . . 10.
.. XVIII //
: . . 135.
2

61


, ,
, .
,
, .
,
. ,
,
,

. - .
.
, , ,

,
, .

.
, , , ..,
,
,

,
. ,

, .
:
,
, ?
,
- ?

,
, .


, , , ,
,
, .

.
, 62

,
, .

.
:
, ..
,
, , ,
. XVII .. :
, , ,
,
. , ,
,
, , ,
1
.

,
.
,
,
, ..
, ,

,
.
.
,
.
. , , ,
.


.
.
,
.
.
Ave, Maria ..
,
1

.. XVIIXVIII
. . 11.

63

, .
,

. -
, .
.
, ,
,
. ,
,
, , .
,
, ,

.
,
.
,

.

, ,
-
.
.

, .


, , ,
, ,
, .
XX

.

.
, ,
,

, .
, ,
64

,
.
,
. :

, , , , .

.

,

. -, ,
-
.
, ,

.
.
,
,
, .
,
, .

, ,
, , .

, .
,

.
- , ,
,
,
,
,
,
.
, ,
.
,

,
3 -605

65

 , , , ,

,
.

, ,
.
-,
.
, ,
, .. ,
.
-,
( )
,
(, ,
..)
,
.
,
,


, (, ,
, , , ..),


, , .

.
,

,
.

,
- . -

. .. ,


-
.
66

,
, ,
, ,
- , ,
, ,
,
,
, ,
.

, ,
, ,
, ,
,

, .

(, , , ,
..).
,
, ,
, , , ..
, , ,
- ,
,
, .. ,
, ,

,
,
.
,
, , , ,
..,
,
, , ,
XX .
, -

,
( ) tabula rasa
.
67


,
.
,
-, np
-
, ,
..

,
, .
, ,
.
, , .


,
,

-, ,
"", .. pa- ,
. ( )
, . .. :
;
,
,
...

. - . 68

, . ,


. ,
,
,
.
, , ,
.
XX ,

. ? ? , .
.
, ,
. , -
, ,
, , ,
. XX .
- , ,
. , ,

, ,
.
,
, ,
,
,
XX .
, , ,

, ,

,
, , ,
.
,

,
,

- .
69

 ,
, ,

,
, ,
,
.
.


.
(), ,
.
, XX .,
.

. XX .
, ..


.
,
. ,

,
,
.
, ,

.
,

, .
-,
, ,
, .
,
,
.
,
,

.
70

, ,
, .
, .

,
.

( ) ,
, ,
, , .
, ,
.
,
( )
,
,
.
,

.


, , .
,
,
.
, .
,
,

.
, , ,

.

,
,
,
.. -
,
71



,
,
. ,
.
.
,
,
, ,

. , ,
.
,
, , , , ..
.
,
.
,

.
.
,

.
.
, ,
,

.
.
.
, , ,

, ,
, .

. ,
,
, , ,
( , )
.
, , ,

,
, .


, ,
.
, - ,
, , ,
-
.
,
.
,
, , ,
,
.

.
,
,
, ..
,

,
.
, ,
.
:
. , ,
. .
. ,
, ,
. .
, ,
, , ,
1 .
1

, // . . . . 211.

72
73

 ,
,
..
1.

,
,

..
(. 1).

.

, -
, ,
.

,
, .

. (
- )
.
. ,


, , , .

.
, ,
,
.
,
-
, , , -..
. , , ,
,

( , ... , , ).

-,
.
.. . M., 1972. . 455468.

74

- , , ,
()
1,
() .

III
.

, ,
,
,
. ,
,

.

- .
- ,
19
.
I , .
11 19
, 7
,
.

allegro. 1

, ,

. . ,
. , , As-dur, A. H.
Fis-dur.
75

, ,
. , 45 50

I .


, , .
, ,

,
,
,
,
.

?

, ,

,
.
,

, .



.
(
)
.
,
I, III V , IV
II, , ,
VI VII ,
.
, .
.
,
.
. , ,

. ,
76

.
III, VI VII , .. ,
. . , ,
,

. ,
,
VIIII VIIII,
IIIVI IIIIV.
, III
V . ,

,
.
( ) 17 22,
7 11, 9 19,

..
, .
( ) ,



.
( ,
)
, ,
,
, ..
.
,

-
.
,

.
-
. ,
.
77