REV.

00

SENSOR DM18
MANUAL DE PROGRAMACION

MARCA SICK OPTEX

DIAGRAMA DEL SENSOR

TECLA DE SELECCIN B

TECLA DE SELECCIN A

TECLA DE
PROGRAMACION T

Mantener A o B presionado durante 2 segundos para acceder a la programacin.

11 de Septiembre 1095 Jos C. Paz; Buenos Aires Argentina

TEL. / FAX: 02320 - 465790 / 466691 / 556862
E-mail: ventas@barbarella.com.ar
Website: www.barbarella.com.ar

Pgina 1 de 5

REV. 00

SENSOR DM18
MANUAL DE PROGRAMACION

MARCA SICK OPTEX

DIAGRAMA DE PROGRAMACION
MODO DE
PROGRAMACION

TECLA DE PROGRAMACION
TECLA DE SELECCION A

TECLA DE SELECCION B

BORRADO DE
PROGRAMACION
(rS)

T
SI

NO
ENCENDIDO/
APAGADO DE
DISPLAY
(dP)

T
DISPLAY OFF

T
DISPLAY ON

TIEMPO DE
RESPUESTA
(rP)

T
BAJO (RESOLUCION ALTA)

MEDIO
(RESOLUCION MEDIA)
ALTO (RESOLUCION BAJA)

TEMPORIZADOR
(dY)

T
ONE SHOT

ON DISPLAY

CADA
10 ms

10 ms

NA/NC
(SEGUN COLOR
O MARCA)
(Ld)

OFF DISPLAY

990 ms

SIN
TEMPORIZADOR

1S
CADA
1 ms

10 S

COLOR / MARCA
(Cl)

MODO MARCA
O COLOR

MODO COLOR

BANCOS DE
MEMORIA
(CH)

T
BANCO 0
AL
BANCO 7

RUN MODE

11 de Septiembre 1095 Jos C. Paz; Buenos Aires Argentina

TEL. / FAX: 02320 - 465790 / 466691 / 556862
E-mail: ventas@barbarella.com.ar
Website: www.barbarella.com.ar

Pgina 2 de 5

SENSOR DM18

REV. 00

MANUAL DE PROGRAMACION

MARCA SICK OPTEX

ENTRAR A LA PROGRAMACIN
Presionar sin soltar A o B durante 2 segundos hasta que el display comience a parpadear.
PROGRAMACIN:
En el display se visualiza alguna de estas opciones:
RS DP RP DY - LD CA CH
Con el selector A o B, accedemos a alguna de estas opciones, mientras que con el selector T
ingresamos a la opcin.
Descripcin de opciones:
RS (RESET)
Se resetea toda la programacin y el equipo queda sin ninguna funcin almacenada.
Ejemplo de opcin:
Presionamos A o B, 4 seg. Hasta que parpadee el display, luego con las teclas A o B llegamos a la
opcin RS.
Colocados en esta opcin seleccionamos la entrada con el botn T. inmediatamente aparecer en el
dispaly la N (NO) o la Y (YES), con el selector A o B ubicamos la N o Y, y con el selector T
introducimos en N (si no queremos resetear todo) o introducimos en Y (si queremos resetear
todo).
Luego el equipo saldr de la programacin esperando su programa nuevamente y manteniendo
presionado A o B.
DP (display)
Es la opcin que elimina la visualizacin del display en funcionamiento. A veces es necesario para no
llevar a la confusin al operario, apagar el display (OFF) ya que al funcionar el sensor muestra en el
display una serie de nmeros que tienen que ver con la frecuencia del color a detectar.
La forma de programacin es exactamente idntica al RESET.
RP (tiempo de respuesta)
Esta opcin nos permite realizar un ajuste en resolucin segn el tiempo de respuesta. Al ingresar
con el selector T, aparecern 3 opciones: L H2 H1
L: Bajo tiempo de respuesta en color es 4 ms y en marca o taco es 1.2 ms. Pero la resolucin
es alta para colores con grandes diferencia de contraste o demasiado similares como para
notar las diferencias a simple vista.
H2: Medio tiempo de respuesta. En color es de 1.6 ms y en marca o taco es de 0.5 ms. La
resolucin aqu es tambin media de esta manera el sensor tiene una respuesta mayor a la
anterior pero el rango de colores similares a detectar disminuye.
H1: alto tiempo de respuesta. En color es de 0.8 ms y en marca o taco es 0.25 ms la
resolucin aqu es baja por ese motivo disminuye bastante el rango de colores similares a
discriminar.

11 de Septiembre 1095 Jos C. Paz; Buenos Aires Argentina

TEL. / FAX: 02320 - 465790 / 466691 / 556862
E-mail: ventas@barbarella.com.ar
Website: www.barbarella.com.ar

Pgina 3 de 5

SENSOR DM18

REV. 00

MANUAL DE PROGRAMACION

MARCA SICK OPTEX

DY (retardo o temporizacion)
Con el

selectro T entramos a las 4 primeras opciones:

15 ( retardo de deteccin)
On ( retardo a la conexin)
Off (retardo a la desconexin)
No (ningn retardo)

Seleccionando T entraremos en el tiempo siempre y cuando no seleccionemos NO. El tiempo puede

ser en ms cuando va de 0-1-99, donde 1 es 10 ms y 99 es 990 ms. Luego si se requiere mayor
tiempo aparecer 01-10 donde 1 es 1 seg. Hasta 10 seg. De tiempo.
LD (llave de salida)
Aqu configuramos D y L normalmente abierto o normalmente cerrado.
NA/NC (normal abierto / normal cerrado)
Modo de color
NA: salida activa cuando detecta.
NC: salida activa cuando NO detecta.
Modo marca
NA: salida activa para alta reflexin.
NC: salida activa para baja reflexin.
C1 (forma de deteccin)
Al ingresar con T aparecer 1 o C, siendo 1 deteccion de marco o taco. El selector luego me pedira
que seleccione 2 colores a detectar, fondo y taco.
O bien se puede usar con C donde se puede setear un color y el sensor me descriminara ese color
dento de una gama amplia de colores como corresponde el sensor necesitara que presione una vez la
tecla T sobre el color a detectar.
Seleccin de color o marca luego de la proramacin
SELECCIONAR
(COLOR O MARCA)
MODO COLOR

MODO MARCA
AUTO PROGRAMACION

COLOCAR SOBRE EL COLOR

MANTENER PULSADO T
SELECCIONAR EL 1 COLOR

PULSAR BOTON T

PULSAR BOTON T

SOBRE OBJETO 1 VEZ

SOLTAR T
SELECCIONAR EL 2 COLOR

CORRECTO
(OK)

NO DETECTA DIFERENCIA ERROR

(NO)

11 de Septiembre 1095 Jos C. Paz; Buenos Aires Argentina

TEL. / FAX: 02320 - 465790 / 466691 / 556862
E-mail: ventas@barbarella.com.ar
Website: www.barbarella.com.ar

Pgina 4 de 5

SENSOR DM18
MARCA SICK OPTEX

REV. 00

MANUAL DE PROGRAMACION

Detencin de colores
Si hemos seteado el sensor en 1 (marca o taco) debemos presionar el botn T sobre el fondo barias
veces y esperar que el display muestre 2P (segunda seleccin), aqu presionamos una vez mar sobre
el tcolor del taco y esperamos la confirmacin del sensor.
Aclaracin:
En caso del que el sensor muestre ER (error) significa que la diferencia de colores no es tan
importante para que el mismo lo detecte. En este caso intentar nuevamente averiando la respuesta
de tiempo (RP).
Tener en cuenta que el sensor no detecta a ms de 20 mm de distancia. La distancia ideal seria 10
mm al objeto.
Bloqueo:
Mantener presionado durante unos segundos los botones A Y B simultneamente hasta que aparezca
la palabra LOC, de esta manera queda bloqueado el acceso a la programacin.
Desbolqueo:
Mantener presionado durante unos segundos los botones A y B simultneamente hasta que aparezca
la palabra UnL, de esta manera queda desbloqueado el acceso a la programacin.
Conexin
Marrn: positivo 10- 30 VDC
Azul: negativo 0 VDC
Negro: seal
Rosa verde amarillo: banco de memoria, no conectar si no se usa esta funcin.

11 de Septiembre 1095 Jos C. Paz; Buenos Aires Argentina

TEL. / FAX: 02320 - 465790 / 466691 / 556862
E-mail: ventas@barbarella.com.ar
Website: www.barbarella.com.ar

Pgina 5 de 5