Blindage

priphrique

Beaucoup dnergie
pourle travail
defragmentation
Le ciment, produit de base pour
de nombreux secteurs de construction, est une matire premire
trs intressante qui peut tre
fabrique de manire quasi
homogne dans le monde entier.
Bien que lextraction des matires
premires telles que le calcaire,
largile et les agglomrats se prsente comme relativement simple, les diffrentes tapes de production dans une usine ciment
demandent une haute consommation dnergie. En particulier,
les diffrents procds de broyage, cest dire la fabrication de
la farine crue avant le procd de
cuisson et le broyage de la matire finie, demandent environ
20 millions de kWh/an de
consommation lectrique pour une ligne de production
moyenne. Cela reprsente environ
60 % de la dpense dnergie
dune ligne de
production.

Principe du broyeur

Le processus de broyage a en gnral lieu dans des broyeurs cylindriques ou broyeurs boulets. Ceuxci sont en action dans le monde
entier puisquils demandent peu
dentretien et sont dun principe
non complexe. Les corps broyants
(boulets en acier coul) sont
soulevs par leffet de rotation du
broyeur et tombent avec un grand
impact dnergie sur la matire
broyer. Ainsi la matire est fragmente.

Un systme de
blindage pour broyeurs
cylindriques
Les broyeurs cylindriques ou
broyeurs boulets sont constitus dun cylindre horizontal dans
lequel des boulets, de diffrentes
grandeurs, fragmentent la matire circulante grce limpact et
lnergie de choc. Pour protger le
cylindre du broyeur, on recouvre
lunit de broyage avec un revtement. Ce blindage, constitu de
diffrents segments de plaques,
fait fonction de protection contre lusure. Le blindage protge
non seulement la paroi du broyeur
mais optimise, grce la forme
particulire de certaines plaques,
le soulvement et la trajectoire
des boulets. Diffrentes hauteurs et un dessin particulier pour
chaque plaque de blindage assurent une distribution
correcte du mouvement de la charge
de boulets et rduisent le mouvement relatif entre les boulets et
le blindage.

Blindage priphrique

Blindage priphrique
1er compartiment

Blindage priphrique
2me compartiment

NEU UND ABGEFLACHT

Une forme modifie

amliore le rendement
du broyeur
Sens de rotation

Forme conventionnelle

Profil en vague

Plaques relevage progressif

Action releveuse et glissement de la charge de boulets

Christian Pfeiffer fabrique non

seulement des systmes de blindage mais se concentre galement sur le droulement
du procd dans les
units de broyage.
Nous sommes
enmesure,
grce notre
savoir-faire,
dinfluencer le
procd de broyage positivement
laide dune forme
modifie des segments
et ainsi damliorer le rendement du broyeur et de minimiser lusure.

Efficacit logique du
broyeur pendant toute
ladure dopration

Forme conventionnelle: Rduction

de la hauteur des releveurs ds la
premiere heure doperation

Forme CPB: Hauteur constante

du releveur pendant toute la dure
dopration

CPB a optimis la forme des releveurs progressifs par des essais

intensifs pour que la charge de
boulets broie la matire de faon
optimale. Pendant toute sa dure
de vie, la forme du releveur reste
maintenue pour que lefficacit
du broyeur soit garantie pendant
toute la dure dopration.

Systmes de fixation
En tant que spcialiste des blindages des broyeurs boulets,
CPB est mme de raliser
chaque systme de fixation
souhait. Tous les blindages sont
adapts aux besoins spcifiques
de votre broyeur. Les systmes
de fixation suivants sont les plus
usuels:

La fixation par boulons

demande une perforation
pour chaque plaque dans
le cylindre du broyeur.
Le systme est facile
manier et peut tre assembl
sans laide dun spcialiste
CPB.

Pour la fixation semiboulonne, deux rangs de plaques

au minimum doivent tre
boulonns. Pour le montage
du blindage, des outils spciaux sont ncessaires. Dans
ce cas, nous conseillons que
le montage du blindage
soit supervis par
CPB.

Systmes de fixation

Pour la fixation non boulonne, les plaques sont mises en

place sans tre fixes laide
de boulons. Le montage
demande une prparation
prcise et ne peut tre ralis
que par un spcialiste CPB.

Le systme Compact Lining

fait partie des fixations non
boulonnes dveloppes par
CPB. Les plaques de blindage
sont montes sur un rail de
guidage, qui est boulonn sur
le cylindre du broyeur. Le systme Compact Lining est une
bonne alternative pour la fixation des plaques de blindage
lorsque le cylindre est perfor
de manire irrgulire. Il permet lutilisation de formats
standards (dimensions DIN) et
augmente ainsi le rendement
de linstallation de broyage.
Le Compact Lining a fait ses
preuves dans la pratique et
est de plus en plus utilis dans
les broyeurs

Plaques prcises grce

un systme de coulage
unique
Les systmes de blindage sont
manufacturs chez CPB en acier
coul. Les plaques sont coules
selon leur utilisation dans diffrents alliages ayant une teneur en
chrome pouvant aller jusqu 26%.
Les plaques sont coules chez
CPB par un procd de coule par
moulage en carapace. Ce procd de coule est unique au monde
pour la fabrication de systme de
protection contre lusure pour les
broyeurs cylindriques. Il permet
le respect de tolrances de production trs faibles et fournit des
plaques en acier coul prcises.
Des outilleurs et des constructeurs fabriquent des modles prcis en acier et crent ainsi
notre base pour une production en srie des
pices coules.
Les blindages de CPB sont utiliss avec succs
partout dans le monde
Avec leur savoir-faire de plusieurs annes dexprience
dans la technique de broyage, nos concepteurs travaillent
sans arrt au dveloppement et lamlioration des blindages de broyeur. Jusqu prsent, plus de 2.000 broyeurs
ont t quips avec nos systmes de blindages.

Etapes de production

Des donnes sres

pourles dcisions
dinvestissement
Christian Pfeiffer vous fournit
avec certitude toutes les donnes
de dpart ncessaires et sres
pour vous permettre de prendre
une dcision dinvestissement.
Eneffet, grce des essais semiindustriels, nous tudions tous les
paramtres ncessaires pour
le succs en opration de votre
installation de broyage. De plus,
notre dpartement de Recherche
et Dveloppement se concentre
sur ltude de nouvelles machines
et lamlioration des machines
existantes, de leurs composants
et de leurs procds. Le succs de
nos experts dans ce domaine na
cess de faire ses preuves durant
ces dernires annes. En effet, les
rsultats de leurs travaux furent
souvent des tapecls dans le
dveloppement des systmes de
broyage modernes.

Afin de satisfaire les demandes

denos clients internationaux,
notre systme dassurance qualit
est certifi depuis 1994.

Innovation
et R&D
Stages of production

Dmarrage avec succs

aprs une rvision du
broyeur
Le broyeur est optimis du point
de vue procd technique aprs
linstallation du nouveau systme
de blindage. Loptimisation a lieu
par tapes selon les recommandations de nos spcialistes. Le
broyeur est dabord mis en opration avec 80 % de la charge calcule de boulets de broyage et est
aliment continuellement. Afin
dexaminer le procd de broyage,
un arrt crash du broyeur est
effectu et des chantillons de
matire sont collects le long
delaxe du broyeur. Lanalyse de
ladistribution des particules permet dtablir un diagramme de
broyabilit. Le broyeur est ensuite
aliment par tapes en corps
broyants jusqu lobtention de la
charge optimale pour lopration
du broyeur. Pour loptimisation,
ilest galement ncessaire danalyser les paramtres dinfluence
de toute linstallation de broyage.
Des analyses systmatiques et les
longues annes dexprience
pratique de nos techniciens
garantissent que chaque broyeur
peut tre adapt aux besoins
spcifiques du client.

Remplacement et service

Rsidu massique en %

Distribution de particulespar fractions

Surface spcifique
selon Blaine [cm2/g]

Disponibilit rapide en
cas de casse de plaques
Des rsidus mtalliques dans la
matire broyer, une utilisation
du broyeur sans ou avec trop peu
de matire peuvent avoir comme
consquence la casse de plaques.
Les plaques casses peuvent provoquer la chute du blindage semiboulonn ou non boulonn. Cest
pourquoi les dgts doivent tre
rpars immdiatement. Pour
viter des arrts trop longs, nous
avons dvelopp un quipement
spcial de rparation. A laide de
ce kit, seules les plaques endommages peuvent tre facilement
remplaces. Le remplacement
peut tre effectu par une quipe
de montage Christian Pfeiffer ou
par un technicien de votre socit.

Plaques de blindage pour tous les broyeurs

Les blindages priphriques, soumis de difficiles
contraintes de broyage, subissent une importante abrasion.
Nous avons procd de nombreuses amliorations
concernant les proprits de nos blindages notamment sur
nos blindages semi-boulonns, ceux-ci unissant la majorit
des avantages lexploitation quotidienne:
- Scurit de montage de haut niveau,
- Remplacement rapide des plaques,
- Rduction des temps darrt pour lentretien.

Christian Pfeiffer dans le Monde

= Bureaux/sites de production
= Agents/reprsentations

Christian Pfeiffer Maschinenfabrik GmbH

Sudhoferweg 110-112 59269 Beckum, Allemagne
Phone: +49 2521 849-00 Fax: +49 2521 849-123
Email: office@christianpfeiffer.de

www.christianpfeiffer.net