Sie sind auf Seite 1von 64

JA oder NEIN

M.F.S

Oder,
wenn
die Schpfung
09 Tage gedauert htte .
Ein Unbekannter macht sich von einem Felsen los. Ein Greifvogel flieht. Der
Unbekannte luft gebckt und eine Kette rasselt. Er tritt auf einen Vorsprung,
richtet sich auf und laut ruft er ins Tal:
AKT 01.: Der Mensch steht auf und schaut ghnend durch die Felder von
Eden.

AKT 02.: Der weibliche und der mnnliche Mensch suchen sich jeweils ihr
Gegenstck, und einige vermehren sich.
AKT 03.: Der Mensch verbringt 2/3 seines Tages mit der Nahrungsbeschaffung, deren Aufnahme, Verdauung und Ausscheidung.
AKT 04.: Der Mensch entdeckt neben dem Feuer die Bratpfanne.
AKT 05.: Mit einem Male stellt er fest, dass ihm nun, durch die verringerte Nahrungsbeschaffung-, deren Aufnahme- und Verwertungsdauer, und neben Jagen, Schlafen und Vermehrung, eine
enorme Menge an Zeit zur Verfgung steht.

Entweder Ja oder Nein


AKT 06.: Der Mensch sucht die neu und liebgewonnene Zeit zu fllen und
entdeckt zuerst die Kunst und gleichzeitig die Mythen,

da raus die Religion und schlielich die Wissenschaft.
AKT 07.: Der Mensch erfindet den groen Krieg, um so die Nachfrage zu
erhalten und zu generieren.
AKT 08.: Am Ende, da steht der Mensch und betrachtet sein Werk, und als
letztes fllt ihm in seinen Menschenschoss, neben Kunst und Religion, Wissenschaft und Mythos, Krieg und Frieden, Streit und
Ausshnung, die alle eins sind,

Die ghnende schwertragende Langeweile
AKT 09.: Der Mensch war letztlich und ursprnglich als ein groes Projekt
geplant.
Es stellte sich jedoch unverzglich heraus, dass er zu leicht ablenkbar war.
Und nachdem Prometheus sich von den Menschen los sagte, nimmt er seine
Kette und der Adler landet auf seinen Schultern.
Hinter sich zieht er einen Wagen mit einer neuen Spezies - den sich tummelnden und reckenden Ameisen. Gesenkten Hauptes geht er ab.

03

an nennt mich auch Anton, den Faulen. Ich bin aber nicht
faul. Es stimmt, dass ich manchmal stundenlang auf meiner Couch sitze und nichts schaffend aus dem Fenster starre,
wieder aufstehe und in meinem Zimmer auf und ab laufe. Das Licht anschalte und es wieder lsche. Mich wieder auf die Couch setze.
Es stimmt, dass ich auch an diesen Tagen meiner Arbeit nachgehen
msste - oder sollte.
Man sagt dann: Anton der Faule, der tut und schafft nichts.
Man fragt dann: Anton ,wo sind die Arbeiten und Dokumente?,
aber ich bin nicht faul.
Weil man mich immer Anton den Faulen nennt, habe ich das Rauchen
aufgegeben und trinke tglich zwei Liter Kaffee.
Ich glaube der Kaffee tut mir nicht gut.
Seitdem ich zwei Liter Kaffee am Tag trinke, habe ich Krmpfe in den
Beinen.
Man sagt, die Krmpfe in den Beinen kmen von den zwei Litern Kaffee.
Es existiert eine Anspannung in Anton I.
Und es ist, als msse er sich bergeben. Nur mit groer Anstrengung
behlt er sich bel ist ihm aber nicht.

Anton Irrelevant: die zweihundert Tage.


Herr Anton, es heisst sie neigen zur Lethargie.
Lethargie? Meinetwegen. Aber, ich bin nicht faul.
Entspricht es der Wahrheit, dass sie vor zweihundert und einem Tag
eine seltsame Begegnung hatten?
Es entspricht der Wahrheit.

Die Zweihundert Tage

04

Entweder Ja oder Nein

Mchten sie darber reden?

mitschreiben wrden.

Ich rede nur ungern darber.

Und haben Sie auch gegen ein Tonbandgert etwas einzuwenden?

Ist ihnen die Begegnung unangenehm?

Heit das auch, dass Sie es benutzen werden?

Nein.

Das hatte ich vor. Strt es Sie, wenn ich Ihre Stimme aufzeichnen?

Erzhlen Sie mir, weshalb Sie dann nicht darber reden wollen?

Nein, nur das Gekritzel zerstreut mich.

Es ist mir unangenehm, wie ich mich nach dieser Begegnung verhalten habe.

Weil Sie immer nur der Sekretr waren?

Wie haben Sie sich denn ihrer Meinung nach verhalten? Oder lassen
Sie mich die Frage umformulieren: wie unterschied sich Ihr Verhalten
nach der Begegnung, von dem, vor der Begegnung?

02

ein Name ist Anton Irrelevant. Ich bin Sekretr.


Ich habe in meinem Leben immer nur den Zuarbeiter gespielt.
Ich war in meinem Leben immer nur der Schatten einer anderen Persnlichkeit.

05

Ich sa in der U-Bahn. Wissen Sie, dort wo die Bahn oberhalb der
Stadt fhrt.
Fahren Sie fort.
Es gab ein technisches Problem. Der Wagen musste ausgewechselt
werden. Ich stieg aus und stand auf dem Bahnhof und wusste nicht, was
ich mit mir anfangen sollte, also kaufte ich einen Kaffee

Herr Anton, wrden Sie uns bitte erzhlen, was an diesem Tag Ihrer
sogenannten Begegnung passiert ist?

Herr Anton, wie schtzen Sie Ihren Umgang mit ungewohnten Situationen ein; ist es eher so, dass Sie berfordert sind oder fhlen Sie sich
generell in vielleicht sogar unangenehmen Momenten berlegen? Wrden Sie sich selbst als kaffeeabhngig bezeichnen?

Es war ein ganz gewhnlicher Tag. Es war frh. Vielleicht acht. Ich
hatte bisher einen Kaffee getrunken.

Der nchste Wagen fuhr in den Bahnhof ein. Es war frh. Ich hatte es
nicht mehr weit.

Fahren sie fort.

Auf einer Skala von 01 bis 10, wobei 01 fr etwas Miserables steht,
zum Beispiel eine Verbeamtung Und 10 dafr steht, mit 33 Jungfrauen
im Paradies ohne Zerstreuung zu leben und jeden Tag ausufernde Ratio-

Es wre einfacher Ihnen zu erzhlen, was passierte, wenn Sie nicht

06

Die Zweihundert Tage

nen an Opium und Wein zu bekommen.


Wie schtzen Sie ihre Ttigkeit im Bureau ein?
Ich mochte die Arbeit schon.
Wrden Sie sagen, Sie brauchten die Struktur des Tag ein Tag aus
des Bureaulebens?
Wrden Sie sagen, Sie haben sogar jahrelang daraufhin gearbeitet?

Darber habe ich noch nicht nachgedacht. Und Jungfrauen finde ich
auch langweilig

Entweder Ja oder Nein

07

Der Fremde lie aber nicht locker und folgte Ihnen.


Er wusste meinen Namen. Ich dachte, ich htte nur vergessen, wer er
war.

03

ein Name ist Anton Irrelevant und meine grte Angst ist es, dass
ich mein Leben lang einer Sache hinterher renne und wenn ich
diese eine bestimmte Sache erreicht htte, wrde ich feststellen:
Mein Leben ist vertan.
Sie konnten ihn nicht abschtteln.

Sie gehen oft in Cafs um dort zu arbeiten.

Nein, ich hatte auch Angst, dass er mir ins Bureau folgen wrde.

Das sagte ich.

Sie sind nicht ins Bureau

Sie ertragen die Einsamkeit nicht, deswegen gehen Sie in Cafs, weil
Sie dort die Illusion haben, Sie wren nicht allein.

Bltter lagen klatschnass gelb und warteten wie stumme Zeugen an


den Rndern der Strae. Ich machte kehrt, ging ins Aquarium,

Immerhin die Kellnerin muss mit mir sprechen und ich trinke viel
Kaffee.

Weil Sie dort fter hingehen, wenn Sie ratlos sind und in die Becken
starren und die Fische vorbeiziehen sehen wollen und eine Antwort auf
Ihre Ratlosigkeit von ihnen erwarten.

Wrden Sie auch sagen, dass Sie, als Sie ihr vermeintliches Ziel erreicht hatten, feststellen mussten, dass Sie genauso unbefriedigt waren
wie zuvor?
Ich stieg wieder in die Bahn ein.
Dort sprach ein Fremder Sie an.
Ich reagiert zuerst nicht.

Nein, ich hasse das Aquarium.


Sie waren mal Schwimmer, nicht wahr? Sie liebten es sich in den Bahnen zu versenken. Das Rauschen Ihrer eigenen Atemste unter Wasser
zu vernehmen, als wren es aufstoende Tiefseevulkane. Nicht wahr?
50 Meter in 45 Sekunden. Das sind 5045 Meter die Sekunde. Das sind,
bei konstanter Geschwindigkeit, 1000 Meter in ((5045)*1000) 60; Minuten.

08

Die Zweihundert Tage

Entweder Ja oder Nein

09

Ich rede nicht gern darber.

machen einen Spaziergang.

Wissen Sie, wie unmglich es ist, mit Ihnen einen Dialog zu fhren?
Ihr stndiges Ausweichen und Ausufern ist eine Zumutung. Antworten
Sie auf meine Fragen!

Ich liebe den Morgen in all seinen Facetten. Den Tau, die Vgel, die
Ruhe das frhe Schaffen, die beginnende Wrme

Mein Vater war Schwimmlehrer, ehemaliger Langbahnschwimmweltmeister.


Er erwartete, dass Sie besser wrden, als er es jemals war.
Wann immer ich es nicht schaffte, die Bahnen in Bestzeit zu Kraulen,
nahm er meinen Kopf und stukte mich.
Da waren Sie fnfzehn und er machte sich darber lustig, wie Sie das
Stucken ertrugen und sich nicht wehrten.
Eines Tages, ich war in mieser Verfassung, allein der Anblick des
Wassers lie mich zusammen fahren dementsprechend war meine Leistung

Sie gehen dann laufen. Bettigen sich sportlich. Haben Sie das Gefhl,
Sie mssten sich verausgaben um ruhen zu knnen?
Erschpfung ist eine Garantie.
Sie standen also im Aquarium.
Ich fhlte mich beschissen. Ich hasse es zu spt zu kommen.
Was taten Sie dort im Aquarium?
Ich dachte, ich htte meinen Verfolger abgeschttelt,
Er war Ihnen auf den Fersen.

Er stuckte sie.

doch ich hrte durch das menschenleere Aquarium meinen Namen


hallen.

Bis ich bewusstlos wurde.

Wie war der Kontakt zum Vater nach der Sache im Schwimmbad?

Man hat sie aus dem Becken geborgen und es heit, Ihre Augen htten weit offen gestanden.

Ich hrte Anton, Anton.

Seitdem war ich nie wieder Schwimmen.


Sie schlafen selten acht Stunden am Stck. Was hlt Sie wach? Manchmal reichen Ihnen drei Stunden, dann stehen Sie auf, ziehen sich an und

Sie hatten es satt davon zu laufen.


Ich blieb stehen.
Als der Fremde Sie erreichte, schauten Sie in das Becken der Riesenfchergarnelen.

Die Zweihundert Tage

10

Mich beruhigte ihr Anblick. Wie die Viecher aus Gabun starr ihre Fcher durch das Wasser ziehen, was-auch-immer einfangen und es konsumieren

04

ein Name ist Anton Irrelevant. In mir wechseln sich die Jahreszeiten, wie auf einen Schlag. Ich habe die Wahl: zu erfrieren oder mich
zu wrmen, an einer Hitze zu verdursten oder mich zu trnken, einem
Sturm zu erliegen oder mir einen Schirm zu kaufen und davon zu fliegen.
Sie zuckten zusammen, als der Fremde Ihre Schulter berhrte.
Ich fahre generell zusammen, wenn ich mit einer Berhrung nicht
rechne.

Entweder Ja oder Nein

Ist Ihnen der Fremde weiter gefolgt?


Ich bin ins Bureau gegangen.
Sie sagten mal, Sie htten groe Angst sich in eine falsche Sache hinein zu vertiefen und Ihr Leben zu vertun. Sind Sie deshalb lethargisch?
Die Lethargie ist einfach da. Es gibt keinen Grund fr die Lethargie.
Sie ist einfach da
Sie waren auch beim Bureauarzt, stimmt das? Was hat man Ihnen
dort gesagt?

Was hat Ihnen der Fremde gesagt?

Der Bureauarzt entschuldigte sich und stimmte meiner Vermutung


zu: der Fremde hatte mir die Wahrheit gesagt. Ich werde sterben in
zweihundert Tagen.

Er sagte mir; ich htte noch zweihundert Tage zu leben.

Was haben Sie dann gemacht?

Heute ist der zweihundertste und erste Tag Sie leben noch.

Ich ging an meinen Schreibtisch.

Ich wusste nicht, wie genau, aber ich dachte, ich wrde sterben Gestern.

Und begannen Ihren Arbeitstag?

Es heit, Sie htten gesagt, die letzten zweihundert Tage, wren die
schnsten ihres Lebens gewesen.
Ich kann mich nicht erinnern, das gesagt zu haben.
Knnen Sie mir sagen was an diesen Tagen so schn war?
Nein, ich schme mich dafr.

Ja, es gab einen neuen Fall.


Das verbrannte Bordell.
Ich wurde an den Einsatzort beordert. Wartete noch auf meinen Kollegen
Der Gedanke aber, dass Sie in zweihundert Tagen sterben wrden,
der lie Sie nicht los.

11

Die Zweihundert Tage

12

Zweihundert Tage, das sind 4800 Stunden, 28.57 Wochen, 7.14 Monate.
Hatten Sie Angst?
Nein.

13

Was ist mit dem Rest Ihrer Familie? Was war mit Ihrer Mutter, Ihrem
Onkel, gab es Geschwister, an die Sie sich wenden konnten?
Ich wollte ihre Hilfe nicht.

Irritierte Sie denn Ihre Furchtlosigkeit nicht?

Entweder Ja oder Nein

05

uch nach der vermeintlichen Diagnose zeigte Herr A. Irrelevant keine


Anzeichen von Furcht.
Es war, als sei ihm eine Anspannung genommen worden und ein Druck
von der Seite gewichen. Er schien ganz unbeschwert und selbstlos. Machte Witze und so weiter.
Ich bekam etwas Bauchschmerzen.
Wann haben Sie ihren Vater das letzte Mal gesehen?
Das muss nun schon Jahre her sein.
Reagieren Sie fter mit Bauchschmerzen, wenn Sie sich berfordert
fhlen? Damals im Schwimmbad, mussten Sie sich da bergeben, als Sie
wieder zu sich kamen?
Als ich fnf war, hatte ich das Gefhl: mein Vater knne mir nichts
mehr beibringen und ich sagte ihm, dass ich von ihm nichts mehr lernen
knne.
Was war Ihr Vater fr ein Mann?
Ich mchte nicht mehr ber meinen Vater sprechen.

Es heit, Sie gehen gerne ins Kino.


Ja, ich schaue mir gern die Sptvorstellung an.
Es heit, Sie wrden unpnktlich und launisch nach dieser Begegnung.
Kann ich etwas Kaffee bekommen?
Sie begeistern sich fr die Antike. Was mgen Sie an der Minotaurus
Sage?
Ich mag den Gedanken in einem Labyrinth gefangen zu sein.

06

atten Sie schon einmal Kontakt zu illegalen Substanzen?

Sie meinen?
Hat Ihr Vater Sie geschlagen?
Ich hatte einen Freund, der abhngig geworden war.
Sie besuchten ihn, in der Klinik.
Ich fand es recht schn dort.

14

Die Zweihundert Tage

Htten Sie sich auch gewnscht, dort eingewiesen zu werden?


Dazu htte ich erst einmal abhngig sein mssen.
Hat es Sie gekrnkt, dass Ihr Freund Hilfe bekam, weil er sich fallenund auslassen konnte und Sie das nicht konnten?
Ich war immer sehr ordentlich.
Als Kind waren Sie in der Leichtathletikgruppe Ihrer Schule.
Mein Sportlehrer hatte mich gefragt.
Wegen Ihren berdurchschnittlichen Leistungen?
Meine Mutter nahm mich aus der Gruppe.
Weil Ihre Leistungen zu schlecht waren?
Weil der Sportlehrer eine Prferenz fr kleine Jungen hatte.
Man nennt mich Anton, den Faulen. Ich bin aber nicht faul.
Haben Sie manchmal das Gefhl, dass Sie sich bergeben mssen?
Und ist Ihnen dann eigentlich gar nicht bel.
Ich wrde gern eine Pause machen. Es Gab noch einen anderen Jungen mit besonders guten Leistungen.
Zwanzig Minuten.

Entweder Ja oder Nein

15

07

nton Irrelevant steht von seinem Stuhl auf. Fhrt sich kurz ber
die Taschenklappen seines Jackets. Richtet seinen Stuhl. Geht zum
Tisch. Giet sich etwas Kaffee ein. Schaut aus dem Fenster. Dreht sich
wieder um. Schenkt sich neuen Kaffee ein. Er wirkt ruhig.
Sind Sie bereit weiter zu machen?
Muss ich mich dazu setzten?
Bleiben Sie stehen. Was missfiel Ihnen so sehr an der Rolle des Zuarbeiters? Frchteten Sie, als jemand anderes Schatten wrden Sie unbemerkt und variabel? Hatten Sie Angst nicht beachtet zu werden?
Er luft nun auf und ab. Kommt zum Stehen. Luft um den Tisch. Bleibt
am Fenster stehen. Guckt nach drauen. Dreht sich um. Setzt sich hin.
Steht wieder auf.
Der Gedanke zu sterben, auch wenn erst in zweihundert Tagen, er
beruhigte mich. Ja ich konnte mich daran erfreuen. Es war, als htte ich
meine Anstellung gekndigt.
Anton Irrelevant zweihundert Tage Kndigungsfrist
Sind Sie enttuscht Jetzt?
Man hatte es mir ja versprochen.
Setzt sich wieder an den Tisch. Schaltet das Tonbandgert ab.
Zum ersten Mal in meinem Leben, fhlte ich mich frei. Ich konnte
tun und lassen, was ich wollte. Das waren meine zweihundert Tage. Ich

Die Zweihundert Tage

16

schlief lange, frhstckte ausgiebig, kam zu spt und lie die Arbeit liegen. Ich ging in den Park. Traf dort Unbekannte. War Saufen und Speisen
mit denen und nahm sie mit nach Hause. Schlief ausgiebig und frhstckte lange.
Ich war zum ersten Mal in meinem Leben lebendig, weil ich wusste, dass
ich sterben wrde.
Sie genossen das Leben.
Ja und dafr schme ich mich jetzt.
Warum bringen Sie sich dann nicht einfach um?
Weil Suizid Betrug ist.

Fin

Erste Ahnung, die Wirklichkeit wurde.


Ich trumte:

Dein Geruch warf mir seinen Schatten auf


die Brust.
Wie ich dich auch drehte, erblickte ich deinen Rcken.
Griff deine Schulter und sie bebte stark zitternd.
Jedes deiner Nackenhaare lag mir in den
Fingern.
Und von hinten verdeckte ich deine Augen,
dass du nicht sahst, wer hinter dir stand.
Ksste dir Hals und Wirbel. Strich dir die
deinen Striemen.
Die Handflchen noch immer auf den Lidern:
Griff ich deine Hnde und schmiss deinen
Krper gegen die Wand, die sich zwischen
uns befand.
Drckte deine Handgelenke,
dass du nicht mehr standest.
(Und mde zu Boden sanktest.)
und deine Haare dir in Schlieren,
ber deine Schlsselbeine flossen
und sie ewig meine Finger in sich schlossen.
Dein Geruch sich aus dem Schatten lste.
Ich derweil nur dste.
Und er sich unendlich in meinen Geist
flste.

Notizen zu:
Geschichte des Menschen in 09 Schritten

Notizen zu:
Anton Irrelevant: Die Zweihundert Tage.

Notizen zu:
Erste Ahnung, die Wirklichkeit wurde.

W a r t e n
Es sind die stationen meines lebens,
nur zwischen-stationen, ohne ziel.

ir waren wohl schon und ich wei nicht mehr genau, wo wir
berall waren wir waren schon seit Tagen unterwegs und seit
Stunden warteten wir auf einem lndlichen Bahnsteig, der
seinerseits zu einem lndlichem Dorf gehrte.
Wo sich das ganze abspielt? In einem sddeutschen Dorf wir waren
also Fremde.
Ich wei noch, wie mir die Farblichkeit der Welt aufgefallen war. Als
wir vorab im Bus saen und ich aus dem Fenster schauend, feststellen
musste, dass jeder dieser Bume und Bsche da drauen, wie sie an uns
vorber zogen ja, das jeder seinen eigenen Grnton besa.
Mitnichten, wie ich das mal gedacht hatte, bevor ich zu dieser Erkenntnis gelangt war, mitnichten sind alle Bume grn. Es grnen sie ganz
verschieden. Es ist mir ferner nicht mglich zu sagen, ob es sich nun um
eher satte oder kraftlose Grns handelte, noch kann ich Vergleiche anstellen, wie nun das Grn des einen Busches im Vergleich zu dem Grn
diesen oder jenen Baumes geartet war. Mitnichten, kann ich sagen, was
das fr ein Gefhl auslste.
Farben sind beziehungs-, bedeutungs-, und gefhllos und sind fr
mich, bisher nur in Hell und Dunkel einzuteilen gewesen.

Wie ich jedoch meinen Kopf gegen die Busfensterscheibe drckte, und
es war ein Wunder, (wenn man dieses Wort heutzutage noch gebrauchen

Warten

22

darf). Es war ein Wunder, dass sie nicht brach bei dem Druck, welchen
ich auf sie ausbte. Als ich da sa und mein Blick nicht schweifte, sondern
eher starr nach drauen durch diese Grntne irrte und vielmehr aus der
Fahrt an sich heraus ein Schweifen entstand ein passives Schweifen.
Dabei fiel ein mich so sehr erregendes Sonnenlicht durch die Wlder am
Straenrand, dass ich zur der eingangs erwhnten Erkenntnis kam
Es kommt und kommt kein Zug. Ich sitze auf meinem Aktenkoffer und
schaue von links nach rechts das Gleisbett hinunter. Der Freund mit dem
ich unterwegs bin, liegt auf dem blanken Bahnsteig, hat die Hnde unter
dem Kopf verschrnkt und sonnt sich.
Oder ich liege auf dem blanken Bahnsteig, benutze meine Hnde, als
Kopfkissen und sonne mich und er sitzt auf meinem Aktenkoffer oder
er sitzt auf seinem Aktenkoffer und guckt oder guckt nicht das Gleisbett
hinunter.
Es ist, als wrden wir nicht auf den Zug warten, sondern auf die Rckkehr der Relationen und Bedeutungen, die wir whrend unser Reise irgendwo verloren, vergaen oder womglich waren sie uns auch berdrssig jetzt aber, wo ich nicht mal mehr wei: was ich tue, was er tut
oder ob es meine Gedanken sind, die ich denke oder ich seine Gedanken
denke oder es meine Gedanken sind, die er denkt oder er seine Gedanken denkt
Strend empfinden wir nicht den Verlust der Relationen und Bedeutungen, sondern die Relations- und Bedeutungslosigkeit der Gleichgltigkeit dazu.
Es fuhren schon Zge an uns vorbei. Nur waren es eben Gterzge und
ich finde zwar den Gedanken unterhaltsam, dass wir auf einen solchen
aufsprngen, uns verstecken, kichern, derb sind und so weiter
Auch

das war eine Affekthandlung, wie wir dazu kamen auf einem
lndlichen Bahnhof zu halten und schlielich zu warten.

Entweder Ja oder Nein

23

Ich empfand das Warten auf einen Umstand, auf eine Person oder verschiedene Personen die gebundene Abhngigkeit. Ich empfand das,
schon immer, als eine sehr, will sagen befreiende Angelegenheit weil
man in einer solchen nichts tun muss, weil man nichts schaffen kann,
weil das eigene Schaffen von einem ueren Umstand abhngig ist, und
so lange dieser uere Umstand nicht eintritt, kann auch nichts gemacht
werden. Wohl die einzigen Pausen, die ich mir gnne.
So oder so bildete ich mir das zumindest ein.
Als mich der andere oder ich ihn pltzlich fragte;
ob, wenn ich oder er die Wahl htte; ein Wissen zu erlangen, dass
mich oder ihn einerseits bereicherte, anderseits aber ebenso belastete,
wie wrde ich oder er dann whlen? Wrde ich das Wissen abstreiten?
Wrde er das Wissen annehmen? Wrden wir beide von der Fragestellung beeinflusst worden sein? Knnte ich, knnte er dem widerstehen
und das Wissen Wissen sein lassen?
Wir hatten uns am Vorabend entschieden, unseren Bus zu verlassen.
Man brachte uns zum Bahnhof, wo wir auch die Nacht verbrachten und
noch in weiter Ferne sahen wir das ungestme Blau des Busses und hrten seinen betrenden Motor rumoren.
Sind es diese Affekthandlungen, die mich bereichern oder die ihn, den
anderen, den neben mir die ihn erheben?
Es war immer eine romantische Vorstellung an einem verlassenen
Bahnhof sitzen zu mssen. Die Stiefel ber den Aktenkoffer zu legen.
Den Hut tief in das Gesicht zu ziehen. Eine Sonnenbrille auf der Nase
runter rutschen sehen und die Arme ausgestreckt auf den blanken Bahnsteig abzulegen.
Ob nun ich dieserjenige war, oder ob ich nur daneben stand und jemanden, vielleicht meinen Freund dabei beobachtete, wie er dem nachging,
was fr mich eine romantische Vorstellung war es ist ohne Bedeutung

24

Warten

und ich habe dazu keinen Bezug.


Auch hatten wir Angebote seitens anderer Reisender abgelehnt, uns
ein Stck nach hier oder da mitzunehmen.
Die Sonne lag, wie in einer Milch gefllten Schale am Himmel und
sank nicht. Ich hatte mir, er hatte sich oder wir hatten uns Zigaretten
angezndet und Kaffee gekauft. Auch die Zigaretten erloschen nicht und
der Kaffee neigte sich nicht dem Ende.
Was wrde ich tun? Wrde ich ihm sagen, ich wolle das Wissen erfahren? Wrde ich ihn dabei beobachten wollen, wie er das Wissen erfhrt?
Wre ich derjenige, der das Wissen erzhlt? Wrde ich derjenige sein,
welcher von weit her, vielleicht beim Kaffee kaufen, weil der letzte doch
leer geworden war, sehen wrde, wie zwei miteinander sprechen und
wrde ich dann, trotz dessen dass ich nicht hren kann, was die da erzhlen: denken, es handele sich um die Frage zur Entscheidung nach dem
Wissen?
Es war ein Tag vor dem Hurrikane, als davon im Radio berichtet wurde. Es war am nchsten Tag, als ich in meinem New Yorker Zimmer sa
und auf den Sturm und Regen wartete.
Ich hatte mich darauf eingerichtet, einen Grund gefunden zu haben
das Zimmer fr Tage nicht verlassen zu mssen, weil es ja diesen Hurrikane gab. Ich kaufte Linsen, Zwiebeln, Lauch, Speck, Kartoffeln und Essig. Am Tag des Hurrikans kochte ich in ritueller Geduld meine Eintopf,
fr die nchsten sieben Tage.
Das ist das Warten. Das sind Sonntage. Man wartet bis das Wasser
kocht. Man wartet, bis die Linsen durch sind. Man schneidet zwischendurch das Lauch, wrfelt den Speck und kocht die Kartoffeln vor, bevor
man alle Zutaten, in einen Topf gibt, das Ganze mit Salz, Pfeffer und
Essig kcheln lsst und wartet

Entweder Ja oder Nein

25

Wie ich meine Linsensuppe a, sicher auch Musik hrte und der Wind
gegen die Fensterscheiben schlug, bin ich auf einmal nicht mehr sicher, ob
ich das besagte erlebte oder ob mein, mit mir Wartender, auf dem lndlichen Bahnsteig auf dem lndlichem Dorf, in das wir uns hatten absetzten
lassen, davon erzhlt hatte; wie er sechs Monate in Brooklyn lebte und
es in der gesamten Zeit nur eine Nacht gab, die es wert gewesen sein
knnte, von ihr zu erzhlen.
Er hatte es seinerseits womglich nur gehrt, direkt erzhlt bekommen
oder indirekt mitbekommen und es dann weiter erzhlt, ob er es dann
ausgeschmckt hatte, kann ich nicht sagen, ich wei ja nicht mal, ob ich
gerade die kleine Geschichte dachte oder ob ich sie erzhlte, ob er die
kleine Geschichte dachte oder er sie erzhlte, ob ich ihm dabei zuhrte
oder es nur unwillkrlich aufnahm
Ein Motorradfahrer hielt am Bahnhof. Reiend lrmte, wie Gischt, ein
Kiesbett. Er stieg von seinem Motorrad, einer Royal Enfield ab. Befreite
sich von seinem Helm. Schaute sich um. Setzte eine Sonnenbrille auf. Wie
Raupen wetzten sich seine schwarzen und spitzen Cowboystiefel durch
den lndlichen Sand. Ob er geradewegs aus Indien kam, ist mir nicht
bekannt. Er nahm eines dieser Sturmfeuerzeuge aus der Tasche und zndete sich eine Kippe aus einem silbernen Etui an. Wir hatten wohl so
etwas wie eine Konversation.
Wieder, ob ich dabei still war, zuhrte oder auch nicht, oder ich der sogenannte Gesprchspartner war ist und bleibt mir unklar.
Wir warteten also zu dritt.
Einer von uns dreien zhlte die Rillen in den Steinen. Ein anderer die
Backsteine des Bahnhofsgebudes. Alle wussten wir, wie viele Steine es
im Gleisbett gab.
Wenn man in seinem Zimmer sitzend ein Schreien aus einer anderen
Wohnung hrt und es offensichtlich mit Gewalt zugeht, verlsst man

26

Warten

dann seine Wohnung und schaut woher das Schreien kommt?


Und wenn man tatschlich seine Wohnung verlassen hat, was man auch
gerade in dieser machte, ob man vielleicht auf einen ausbleibenden Hurrikane wartete, man dann auf dem Flur steht, sein Ohr an die diversen
Wohnungstren des Hausflures legt, man schon wieder umkehren will,
weil das Schreien anscheinend verstummt ist und man auf dem Rckweg
doch noch ein Geschrei vernimmt, zur besagten Quelle strmt und bevor
man heftig an die Tr schlgt, hrt, dass es doch nur der Fernseher war
Ist man dann erleichtert dass keiner Verletzt wurde oder ist man dann
enttuscht, dass man nicht den Helden spielen durfte und geht man dann
schmhlich wieder auf sein Zimmer und wartet auf den Hurrikane? (Und
das dann, weil einen doch niemand braucht?)
Wieder zog ein Gterzug an uns vorbei. Wieder hatte er 25 Wagons.
Wieder bebte der Bahnhof. Wieder war niemand zu sehen. Noch immer
hatten wir Kaffee und Zigaretten, die wir in einem Automaten gekauft
hatten.
Kaffee aus Automaten, ist eine ganz frchterliche und widerliche Sache.
Ist der Teufel nicht der Herr der Fliegen? Das alte Schwein.
Bei einem trkischem Kaffee, ist es unerlsslich die Bohnen zu einem
feinen Pulver zu mahlen, feiner als es fr einen Espresso ntig ist. Wenn
man beim aufkochen den Zucker vergisst, wird daraus nicht dieselbe
Schaumschicht.
Wie ich das Mahlen wie ich das Ritual liebe. Wie Ttigkeiten, die
weitere Ttigkeiten erwarten wie Rituale, mein Ersatz fr fehlendem
Bezug und vermisster Bedeutung wurden.
Inzwischen hatte einer von uns den Aktenkoffer geffnet. Die Royal
Enfield schnurrte noch, als warte sie auf denjenigen, der sie los tritt und
davon fhrt.
Als der blaue Bus, der mit dem rumorenden Motor, zurck kam, lehnten wir erneut ab einzusteigen.
Die Anderen setzten sich kurz zu uns. Vielleicht um zu verstehen, wes-

Entweder Ja oder Nein

27

halb wir zum einen hier seit letzter Nacht warteten, vielleicht um zum
anderen zu verstehen, weshalb wir nicht mit einstiegen. Sicher wussten
sie nicht, wie es war zu Warten:
es grnen die Bsche und Bume so schn. Es wchst das Gras so illuster. Es ist die Atmosphre so sthetisch. Es sitzen wir zu dritt am Bahnhof. Wie jeder in seine Richtung starrt. Wie jeder seine Sache macht. Wie
ich die Relation, den Bezug zu allem verloren habe. Wie ich treibe. Wie
ich nicht unterscheiden kann, zwischen ich, deiner, dir, du wir, ihr
Wie wir auch im Kaukasus bei Tiflis, in der Steppe sitzen knnten. Wie
der Bahnhof eine Ausrede ist. Wie ich noch in meinen, deinen, euren Gedanken versunken bin, steht der Motorradfahrer auf und wir folgen ihm.
Die Royal Enfield ist mit einem Beiwagen ausgestattet, der bei der
Fahrt heftig wackelt und jedes Schlagloch mit einem Zittern an mich weiter gibt. Wieder fallen mir die verschiedenen Grntne der Bume und
Bsche auf. Wieder teile ich das Grn der Bume und Bsche in hell
oder dunkel auf. Jetzt fallen uns auch die Blten der Akazien auf und der
Backstein des sich entfernenden Bahnhofs ist rtlich von der Sonne, wie
Leder gegerbt.
Nachdem die Nacht des Hurrikans vor rber war. Lag derjenige, der
diese Nacht erlebt hatte in seinem Bett und zhlte die Fliegen, whrenddessen er im Bett lag, benutzten sie ihn als Landeplatz und Startbahn.
Die Royal Enfield holpert ber die lndliche Landstrasse und verlsst
das lndliche Dorf.
Aus dem Warten des Stillstandes, wurde ein Warten der Bewegung.
Wir sitzen zu dritt auf der Maschine und fahren. Es grnen die Bume
und Bsche so verschieden Grn.
Kann Wissen sein wie Gift? Es knnen Gedanken sein wie
Gift.

Fin.

Warten

28

ie wollen wissen, um was fr eine Art von Wissen es sich handelt?


Sie knnen also, kurz gesagt das Wissen nicht einfach Wissen sein lassen?
Es gibt also einen Reiz, der Ihnen befiehlt, dass Sie um jeden Preis; das Wissen wissen mssen?
Ungeachtet dessen, dass es Ihnen unter Umstnden schaden, ja Sie belasten knnte?

Wollen Sie es immer noch Wissen?


Nun also, ich muss Ihnen sagen, dass ich nicht befugt bin das Wissen weiter zu geben, aus Verantwortungsbewusstsein und Geheimniskrmerei
Wissen Sie auch, dass wenn Sie das Wissen erfahren, es sich genau um
einen Effekt handelt, von dem das Wissen erzhlt?
Der Effekt, den das Wissen nach sich zieht ist nmlich, ein Rckkopplungseffekt.
Weshalb ich Sie so auf die Folter spanne?
Ob ich mir vielleicht gerade jetzt erst das Wissen ausdenke?
Eine Sache noch, Sie werden enttuscht sein, wenn Sie es erfahren haben.
Sie werden sagen, aber sicher wusste ich, dass ich jedes Ziel egal welches
es ist, nur wegen seiner Erfllung verfolge, dass ich mich also gar nicht fr
die eigentliche Sache interessiere, sondern nur sehen will, was dann anders
ist, aha! Das wars schon!
Ich bin heil froh, dass Sie selbst auf das Wissen gekommen sind.
Und ich sage Ihnen, nichts ist dann anders.

D e r

F r s t e r
01

Denken Sie, es war klug noch zu dieser Zeit aufzubrechen?


Denken Sie, es war geschickt nicht auf bernachtung und Verpflegung
zu achten?
Denken Sie, es war richtig sich nicht zu verabschieden?
 Es war bereits Morgen, als ich mich dazu entschied die Zelte abzubrechen.

02

Denken Sie, es war klug, bei Fremden einzusteigen?


Denken Sie, es war geschickt unverschmt zu sein?
Denken Sie, es war richtig, sich irgendwo absetzen zu lassen?
 Es war bereits Nachmittag, als ich mich in einer fremden Stadt wiederfand

03

Denken Sie, es war klug Ihr Telefon zu vergessen?


Denken Sie, es war geschickt, sich vollkommen los lsen zu wollen?
Denken Sie, es war richtig, Ihrem Gefhl zu folgen?
Es war bereits Abend, als ich noch immer keine Unterkunft hatte.

04

Denken Sie, es war klug, sich ganz sorglos treiben zu lassen?


Denken Sie, es war geschickt nicht um Hilfe zu bitten?
Denken Sie, es war richtig eine gleichgltige Haltung einzunehmen?
Es war bereits Morgen, als ich mich zwischen zwei Huser kauerte
und schlief.

05

Denken Sie, es war klug, trotz des Misserfolges nicht nach Hause zu
gehen?
Denken Sie, es war geschickt den eingeschlagenen Weg fortzusetzen?
Denken Sie, es war richtig stur zu sein?
Es war wieder Mittag, als ich die fremde Stadt verlie.

Notizen zu:
Warten

06

Denken Sie, es war klug in ein verlassenes Forsthaus einzubrechen?


Denken Sie, es war geschickt, sich erst zu bedienen und es dann anzuznden?
Denken Sie, es war richtig, niemanden ber den Toten zu verstndigen?
Es war wieder Nachmittag, als der Frster verbrannte.

07

Denken Sie, es war klug nicht mal Ihre Spuren zu verwischen?


Denken Sie, es war geschickt, sich noch eine Weile dort aufzuhalten?
Denken Sie, es war richtig, sich auszuziehen?
Es war wieder Abend, als ich neben dem Frster einschlief.

08

.Wann denken Sie, haben Sie die ersten Tendenzen entdeckt?


Wann denken Sie, htten Sie sich Hilfe holen sollen?
Wann denken Sie, hat es sich fr Sie so angefhlt, dass es bereits zu spt
war?
Lange schon vor dem Aufbruch.

fin

Notizen zu:
Der Frster

U
u
W

r
n

s
d

c
r

h
k

e
u

chwei, ich wische die triefende Stirn an der Armbeuge ab. Verkehr, Haken schlagen. Brcke, Steine, Fluss, Wasser und Stadt. Die
Atmosphre ist ein Luftballon, gefllt mit Abgasen. Motoren, Hupen, Pfeifen, Sommerhitze und China Town.
Schwei, rinnt in Bchen. Leute rufen, Arbeit und Bume. Strucher
streichen mich.
Standort: Kreuzung 14. Ecke 5. Strae Union Square. Haken schlagen
durch den Verkehr. 15 Minuten noch. Danach 25 Minuten. Dann 10. Distanzen sind Zeit. Haken schlagen, schneller, rasanter. Kratzer im Lack.
Gelbe Endlosreihen. Hupen, 9 Minuten. Ziel 59. Strae Ecke 5. Avenue
Central Park. Zeit sind Distanzen. Distanzen in Sekunden. Schwere Luft.
Bryant Park 40. Ecke 5. Strae. Auf einmal der Geschmack von Blut.
Auf einmal Tropfen von Blut an den Mundwinkeln. 5 Minuten. Breite
Strae, 6 Spuren.
Spielen, Setzen, Gewinnen. Spielen, Setzen, Verlieren.
Blutstropfen auf dem Hemd. Blut auf dem Metall. Blut auf dem Asphalt. Blut.
Vor anderthalb Jahren hatte der Kurier F. Mrz einen Unfall. Dieser
Unfall hat sein Leben grundlegend verndert.
Frau Mrz, Sie mssen sich das so vorstellen, das Bewusstsein des
Patienten ist noch aktiv, es ist dem Patienten nur, sagen wir, verloren
gegangen. Wenn Sie mchten, dass er wieder der wird, der er vor dem
Unfall war, mssen Sie einen Teil seines Gehirns ansprechen, der Ihn
aufweckt. Eine Episode aus der Kindheit, ein gemeinsamer Urlaub oder
ein Lied, dass sie beide mgen, irgendetwas, dass Psyche und Soma, wieder mit einander verknpft.

Die Ursache der Wirkung ist Fnf

33

01

ie erinnern sich vermutlich nicht. Sie hatten einen Unfall.

Hustet und ringt nach Atem.


Ich darf mich vorstellen? M. Mrz.

Entweder Ja oder Nein

34

Auch das hatten wir schon. Ich hole Ihnen eine Schwester.
Einen Augenblick spter. Die Schwester kommt ins Zimmer. Hlt sich
die Hand vors Gesicht. Wrgt, stt leicht auf, lftet. M. Mrz bewegt
sich nicht.
Ja bitte, (noch wrgend) was kann ich fr Sie tun?, (wieder aufstoend).

Er richtet sich auf. Gardinen gefiltertes Sonnenlicht tritt in das Zimmer.


Das weie Laken ist zerknllt. Die weie Bettdecke ber den schwachen
Leib gelegt ebenfalls zerknllt.
Sie waren gerade unterwegs. Erinnern Sie sich? Nein? Nicht? Sie hatten eine Lieferung in der Tasche. Vermutlich hatten Sie es eilig.

Diese Frau belstigt mich.

Er Ruspert sich. Fhrt sich ber das Gesicht, die Stirn und durch die
Haare. Daneben Apparaturen und Schluche.
Erinnern Sie sich an mich?

Entschuldigen Sie, aber ich kann Ihre Ehefrau nicht zwingen das Zimmer zu verlassen. Sie ist Ihr gesetzlicher Vormund.

So ist das also.

Ich kenne Sie nicht.

Ich gehe dann wieder, in Ordnung?

Noch nie gesehen? Also gut, fangen wir nochmal von vorne an:
Wir haben dieses Gesprch schon einige Male gefhrt. Sie hatten einen
Unfall. Das wissen Sie jetzt. Das war ein Fahrradunfall. Sie wurden in das
Medical Center, Brooklyn Flushing Avenue Ecke Broadway, eingeliefert.
Die Zeit zwischen ihrem Unfall und der Einlieferung betrug 03 Monate.
Es waren die Schden, nicht sofort abzusehen. Das ist jetzt 01 Jahr und
03 Monate her.

Ja, ich bitte darum. Also weiter im Text. Ich bin Ihre Ehefrau Madeleine Mrz. Weshalb ich Sie, mit Sie anrede? Nun mein Lieber, nach all der
Zeit sind Sie mir fremd geworden.

Kann ich vielleicht mit einer Schwester sprechen? Sie sind mir unangenehm.

Das ist Ihre Ehefrau, (und ruspert sich).


Diese Ehefrau belstigt mich.

Ich wei nicht, was das alles mit mir zu tun haben soll. Ich will nochmal mit der Schwester sprechen!
Einen Augenblick spter. Die Schwester kommt erneut ins Zimmer.
Ja bitte, was kann ich fr Sie tun?

35

Die Ursache der Wirkung ist Fnf

Ich mchte gerne das Krankenhaus verlassen. Holen Sie bitte meine
Sachen. Ich breche in einer Stunde auf.
Es tut mir sehr leid Herr Mrz. Ihre Ehefrau, die Ihnen gegenber
sitzt, hat verfgt, dass Sie selbst keine Entscheidungen treffen drfen.
Insbesondere nicht: wenn es sich dabei um Ihre Entlassung handelt.
Ich bestehe darauf! Wenn Sie mir mein Zeug nicht zusammen sammeln wollen, verlasse ich die Klinik eben im Krankenkleid das soll
mich nicht aufhalten.
Herr Mrz, setzen Sie sich bitte wieder.
Schatz, das Fenster ist vergittert. Es hat keinen Zweck.

Kommen Sie soweit klar Frau Mrz? Ich msste mich, wieder um die
anderen Patienten kmmern

Ja, Ja, ich bitte darum. Sie kennen das Prozedere. In 2 bis 3 Stunden
schlft er ein und es wird wieder von vorne beginnen.
Er ist brigens anwesend. Knnten die Damen bitte, ber ihn nicht in
der dritten Person reden, wenn er anwesend ist.
Decken Sie sich zu Herr Mrz. Der Luftzug schadet Ihnen. Auf Wiedersehen Frau Mrz.
Auf bald Schwester.
Jetzt sind Sie und ich wieder allein. Wo war ich stehen geblieben? Ach
ja mein lieber Ehemann; Sie haben ein merkwrdiges Talent entwickelt.
Erinnern Sie sich daran?
Ich werde, berhaupt nichts mehr sagen, noch denken oder mich an

Entweder Ja oder Nein

36

irgend etwas erinnern, bevor ich nicht wieder ber mich selbst verfgen
darf.
Glauben Sie mir, liebes Mrzchen, ich wrde Sie gerne gehen lassen
drfen. Es wre auch fr mich eine groe Erleichterung! Aber kaum sind
Sie aus Ihrem Schlaf erwacht, erinnern Sie sich wieder an nichts. Das ist
Selbstgefhrdung und(!) Fremdgefhrdung, wer wei, was Sie anstellen!
Woher wollen Sie das wissen, Madeleine?
Frau Mrz, fr Sie immer noch Frau Mrz. Die Erfahrung sagt es mir.
Ich kann es quasi voraussehen. In genau (schaut auf ihre Uhr) 95 Minuten, schlafen Sie wieder ein.
Sie werden in etwa, fr 05-06 Stunden schlafen. In der Zeit werde ich
arbeiten. Eine Teilzeitstelle was ich Ihnen verdanke.
Aber das Bureau dort, ist ganz schn eingerichtet. Ich habe meinen eigenen Arbeitsplatz. Es gibt einen hauseigenen Arzt, zu dem ich, wegen
meiner Wehwehchen gehen kann und sobald Sie erwacht sind, meldet
sich die Krankenschwester bei mir und ich sehe, dass ich wieder zu Ihnen
ins Zimmer komme.
Was, wenn ich mich einfach weigere einzuschlafen?
Es tut mir sehr leid: alles was Sie denken, haben Sie bereits schon
einmal gedacht und ist fr mich nichts neues.
Das leuchtet mir ein und weshalb reden wir dann noch miteinander?
Es heit immer noch: weshalb reden Sie und ich dann noch miteinander. Gegenfrage: weshalb wachen Sie denn immer wieder auf?

37

Die Ursache der Wirkung ist Fnf

Der Patient ist inzwischen still geworden und vergrbt sich in seiner
Decke.
Weil Ihr Krper es Ihnen befiehlt. Weil Ihr Krper sich eine Illusion
von Leben aufrechterhlt. Weil ich und Sie diese Illusion brauchen. Weil
diese Illusion unser beider Wirklichkeit geworden ist
Wo war ich stehen geblieben? Ah ja, Sie haben also dieses Talent. Erinnern Sie sich berhaupt an ihren Unfall? Wenigstens ein bisschen?
Bruchstcke? Irgendetwas?
Der Patient kommt wieder aus der Decke hervor.
Ich erinnere mich noch: geblutet zu haben.
Das ist es. Heureka, das ist Ihr Talent!
Zu bluten? Das ist kein Talent.
Nein, Sie mein lieber Ehemann, Sie bluten vor dem Unfall! Ist das
nicht absurd? Sie bluten bevor es einen Grund dazu gibt. Motivation,
Ursache, Konsequenz und Wirkung sind bei Ihnen frei austauschbar. Variable sozusagen.
Die rzte knnen es sich nicht erklren. Das ist ein medizinisches Wunder! Sie glauben gar nicht, was wir fr Aufmerksamkeit seitens der Presse genossen haben.
brigens wir haben noch 30 Minuten bis Sie einschlafen.
Der Patient wickelt sich in seine Decke ein, lsst ein Guckloch und
schaut aus dem vergitterten Fenster.
Ach! aber wissen Sie Mrz: ich habe keine Lust mehr, Ihnen das
schon hundert Mal durchgekaute wieder zu erklren und gehe jetzt ins

Entweder Ja oder Nein

38

Bureau Schwester? Schwester? Schwester?!


Am Telefon, Sie wnschen Frau Mrz?
Wrden Sie sich bitte die verbleibende halbe Stunde zu meinem Mann
setzen und ihn beruhigen? Ich habe gerade einen wichtigen Anruf aus
dem Bureau erhalten und muss frher los.
Frau Mrz, im Krankenhaus sind Telefone, doch aber verboten.
Schwester,

nun haben Sie sich doch nicht so.


Ich verstehe. Und ja gehen Sie ruhig.

Mein Ehemann, ich muss Sie nun verlassen. Sie haben es ja gehrt:
die Schwester besteht darauf; sich mit Ihnen die letzte halbe Stunde alleine auseinanderzusetzen.
So sehr ich auch hier bleiben mchte. Ich kann mich dem Wunsch der
Schwester nicht entziehen. Sie hat ja soviel fr uns getan. Wissen Sie so
viel. Haben Sie bitte Verstndnis. Au Revoir.
Versucht ihn zu kssen.
Wie keinen Kuss? Sie sind heute, aber garstig. Nun gut.
Wir sehen uns, wenn Sie ihr Gedchtnis verloren haben.
Frau Mrz verschwindet. Die Schwester tritt zur Tr hinein. Beide
wechseln ein paar unverstndliche Worte.
05-06 Stunden vergehen.

Die Ursache der Wirkung ist Fnf

39

02

ie erinnern sich vermutlich nicht: Sie hatten einen Unfall.

Entweder Ja oder Nein

40

Sie haben mich doch, aber erst gerufen? (In normaler Lautstrke.)
Gehen Sie jetzt und seien Sie leiser! Der Patient braucht Ruhe.

Er hustet und ringt nach Atem.

Schwester verlsst das Zimmer.

Ich darf mich vorstellen, Frau Mrz. Ich bin die, fr Ihren Fall, zustndige Krankenschwester.

Kommst du jetzt wieder aus der Decke raus? Ich reie Sie dir sonst
vom Leib.

Angenehm Schwester Mrz, (sagt er schmeichelnd), um genau welchen Fall geht es hier?

Ich will, dass Sie mich siezen.

Sie mssen mir sagen, an was Sie sich erinnern Herr M.


Knnen Sie das Fenster ffnen?
Beantworten sie die Frage, verdammt!
Versteckt sich unter der Bettdecke und gibt gurrende Gerusche von
sich.
Die eigentliche Krankenschwester kommt ins Zimmer.
Herr M., darf ich vorstellen Ihre Ehefrau, Frau M.
Ich bin nicht verheiratet.
Kommen Sie aus der Decke hervor. Sie verhalten sich unhflich und
kindisch.
Ich kann mich verhalten, wie ich mich verhalten will.

Schwester, Sie knnen jetzt gehen, (Frau Mrz zur Krankenschwester
flsternd.)

Ich will Sie also siezen. Wo waren wir stehen geblieben?


Sie wollten das Fenster ffnen.
Es hat keinen Zweck es ist vergittert. Aber bitteschn.

Ich habe Sie noch nie gesehen und ich wei auch nicht, was passiert
ist. Ich wei, aber das mir das alles nicht gefllt.
Was gefllt Ihnen nicht?
Vielleicht erinnere ich mich doch an etwas, aber ich sage es Ihnen
nicht, weil Sie frech zu mir sind.
Frau Mrz, eigentliche Ehefrau und vermeintliche Krankenschwester
verlsst das Zimmer. Kommt nach einigen Minuten mit der Schwester
wieder rein.
Wollen Sie uns nun beiden sagen, was Sie noch wissen?
Ich kann Sie beide weder auseinanderhalten, noch kann ich eine von

Die Ursache der Wirkung ist Fnf

41

Entweder Ja oder Nein

42

Ihnen ausstehen.

Wie steht es mit Musik? Ich wrde gerne mal was hren.

Unfall. Erinnern sie sich an den Unfall?

Hren Sie, wir haben nur begrenzt Zeit.

Wollten Sie jemals Kinder haben?

Ich verstehe nicht. Ich liege ja sowieso hier und Sie sitzen eh da. Ob
nun jetzt oder in drei Stunden. Was mgen Sie also? Eher einen Walzer
oder Tango? Oder Tanzen sie lieber allein?

Sie waren 03 mal die Woche Schwimmen.


Schwester will gehen.
Ich wrde dann wieder gehen wollen. Es warten noch andere Patienten.
Sehen Sie, Ihre Ehefrau kann Ihre Amnesie nicht ertragen. Machen
Sie doch was!
Ich war wohl schon eine Stunde im Becken. Etwas auer Atem. Haben
Sie einen Fhrerschein? Ich wrde gern mal eine Spritztour machen.

Pltzlich schmeckten Sie Blut.
Schwimmen war eine Erleichterung fr mich. Eine kontrollierbare Sache, ein Druckausgleich und dazu noch eine feste Struktur. Hier war ich
Mann, hier konnte ich sein.
Entschuldigen Sie mich. Sie kommen ja klar, nicht?
Aber bitte gehen Sie nur, Frau Ehefrau
Ich denke Herr M. und ich, wir kommen zurecht, nicht wahr?, (zu Herrn
M.).
Krankenschwester

schliet das Fenster und verlsst das Zimmer.

Ich muss Sie enttuschen: in einer halben Stunde, werden Sie einschlafen und sich danach an nichts erinnern, was wir besprochen haben,
besprechen und besprechen werden.
Also dann, werde ich erst recht nichts sagen. Es macht ja dann keinen
Unterschied. Ich glaube brigens Hunger zu haben.
Frau Mrz klingelt nach der Krankenschwester. Herr Mrz bekommt
etwas warmen Brei serviert und isst schlrfend die graue krnige Masse.
Der Geschmack von Blut und Blut verteilte sich im Wasser. Brustschwimmen, Atmen, Tauchen, Ziehen, Stoen, Rudern, Blasen, Zge
unter Wasser ist Blut. Wo kommt es her?
Ja weiter. Sie erinnern sich. Konzentration bitte!
Eindeutig mein Blut. Aber ich bin nicht verletzt.
Die Krankenschwester kommt wieder rein.
Die Besuchszeit, wre dann zu Ende.
Gut, Frau Ehefrau dann machen Sie es hbsch, (Frau Mrz zur Krankenschwester).

43

Die Ursache der Wirkung ist Fnf

Entweder Ja oder Nein

03

Ich hatte eigentlich Sie gemeint, (und andersherum).


Einen Augenblick noch, er verliert gleich wieder sein Gedchtnis.
Krankenschwester setzt sich ungeduldig auf einen Hocker und hrt zu.
Mein Schatz, machen wir mal eine Spritztour? Ich fhle mich so eingeengt, (Herr M. zur eigentlichen Krankenschwester und vermeintlichen
Ehefrau).
Kommen Sie schon, machen Sie mit! Er redet sonst nie, (Ehefrau Fr.
Mrz zur Krankenschwester laut flsternd).
Krankenschwester sagt lustlos (schaut dabei aus dem Fenster): aber ja
gerne, wir fahren mit Ihrem Motorrad bers Land und machen dann ein
Picknick

Hren Sie das? Ihre Ehefrau hat Sie gern. Sie mssen sich nur erinnern. Sie schwammen unter dem 03 Meter Turm.
Ja richtig, es war gerade Sprungturnier. Tun Sie mir brigens einen
Gefallen? Und machen Sie die Jalousie zu? Ich wrde gern schlafen.
Sie wollten ihre Bahn noch beenden.
Und berall war Blut. Dann hrte ich das Sprungbrett schwingen
Blut. Ich blutete bevor ich verletzt wurde.
Er ghnt zwischen durch. Schlft ein. Krankenschwester deckt ihn zu.
Frau M. Mrz sitzt vor dem Bett und weint.
Heult noch immer. Die Krankenschwester sucht sie zu trsten. Verlsst
das Zimmer.

44

er Patient erwacht langsam. Fr. Mrz, inzwischen ebenso eingeschlafen, ruspert sich und wischt sich Schlafsand und die verbliebenen Trnen aus dem Gesicht.
Sie erinnern sich vermutlich nicht: Sie hatten einen Unfall, (noch
schluchzend. Bemht, aber sich zu beherrschen).
Mrz Hustet und ringt nach Atem.
Sie sind?
Ihre Schwester Madeleine. Duzen Sie mich.
Angenehm Ihr BruderWie war noch mein Name?
Friedrich. Dein Name ist Friedrich.
Das Krankenzimmer ist recht hbsch gestaltet. Stuck und eine Rosette,
aus der eine Industrielampe aus emaille in den Raum ragt, zieren die
Decke. Ein hlzerner Sekretr steht gegenber vom Bett. Der Boden ist
gefliest leicht vergilbt. Es gibt kein Mosaikpflaster.

Willst du etwas arbeiten, mein Bruder?
Ich wei nicht, was ich arbeiten soll, Schwester.
Setz dich an den Sekretr. Du wirst Schreibzeug, Papier und Tinte in
einem der Fcher finden.
Du willst, dass ich Schreibe?

45

Die Ursache der Wirkung ist Fnf

Entweder Ja oder Nein

46

Ja, wre das nicht reizend(?) und wenn du fertig bist, kannst du das
Geschrieben in eine der Schubladen verstauen und etwas neues anfangen.

Also, mein liebes Brderlein kommen wir zum Punkt.

Ich wrde lieber Spazieren gehen. Ich wrde lieber leben, als mich an
gelebtes zu erinnern. Knnen wir an die frische Luft? Es kommt mir vor,
als wrde ich schon ewig in diesem Zimmer liegen.

Du wunderst dich ja sicherlich, weshalb du hier im Bett liegst, nicht?

Ich lass dich kurz alleine. Es hat dir doch immer so gut getan. Bitte
gehe, an deinen Schreibtisch.
Entfernt sich. Durch das Fenster scheint fahles Morgenlicht.
Setzt sich an den Tisch und schreibt: irgendwann, irgendwie, irgendwo
habe ich den Sinn sich zu beschftigen verloren, seitdem versuche ich
krampfhaft mich zu beschftigen. Ich erwische mich, jedoch immer wieder
dabei, wie ich ins Sinnlose abdrifte, meine gefundenen Beschftigungen
entwerte und
Die Krankenschwester kommt in das Zimmer.
Wo ist ihre Ehefrau? Die Krankenschwester Gott(!) wo ist Ihre
Schwester meine ich?
Fr. Mrz kommt wieder ins Zimmer.
Ach! Was machen Sie denn hier? Kmmern sie sich pltzlich um meinen Bruder? Wie nett! Er ist, aber gerade damit beschftigt zu arbeiten.
Sie wollen, spter wieder nach ihm schauen kommen.
Krankenschwester verlsst beleidigt das Zimmer.

Was fr einen Punkt?

Ich hatte mich eigentlich schon damit abgefunden und ganz gut arrangiert.
Jedenfalls, (genervt, sucht aber geduldig zu wirken), hattest du einen schlimmen Unfall. Deswegen bist du im Hospital.
Das ist ein Krankenhaus? Ich dachte, ich wre in meinem Bureau. Was
macht dann der Sekretr hier?
Den habe ich extra fr dich kommen lassen.
Wie lange bin ich denn schon hier?
Das spielt jetzt keine Rolle. Leg dich bitte wieder hin. Du darfst dich
nicht aufregen.
Ich will mit dem Klinikpersonal reden.
Das geht nicht. Alle sind beschftigt. Willst du die Leute beim Arbeiten stren? So kenne ich dich ja gar nicht. Der Unfall hat dich schon sehr
verndert.
Was fr ein Unfall?
Na endlich, ich dachte du fragst nie!, (rckt ein Stck nher an das
Bett und nimmt seine Hand), du musst mir sagen, an was du dich erin-

47

Die Ursache der Wirkung ist Fnf

nerst.
Ich wei nicht recht. Ich glaube, es wrde mir leichter fallen mich zu
erinnern, wenn wir Spazieren gehen wrden.
Das geht nicht. Wir haben keine Zeit mehr. Bist du eigentlich noch
gar nicht mde?
Nein, es geht mir blendend.
Also gut. Die Schwester wird nicht sehr erfreut sein, aber ich will dir
diesen Wunsch nicht abschlagen. Entschuldige mich einen Moment.
Es vergehen einige Minuten In denen Fr. Mrz das Zimmer verlsst
und es ist anzunehmen, dass sie drauen vor der Tr mit der Schwester spricht. Sie kommt wieder in das Krankenzimmer. Friedrich Mrz erkundet inzwischen den Sekretr, fngt jedoch nicht an zu Schreiben an,
sondern spielt nur mit der Tinte. Als die Tr sich ffnet, schliet er die
Schubladen und schtzt vor, zu warten.
Ach, du hast dich schon angezogen. Habe ich dir eigentlich schon mal
gesagt, wie gern ich dich habe?
Der Patient F. Mrz verlsst das Zimmer, eilig folgt ihm seine Ehefrau
M. Mrz.
Es ist Mitte April. Der Patient Friedrich Mrz verlsst seit 1 Jahren das
erste mal sein Zimmer.
Die Sonne, die Vgel, das Gras es riecht nach Frhling! Es kommt
mir vor, wie eine Ewigkeit! Als wre ich seit Jahren nicht an der frischen
Luft gewesen. Es ist so schn hier.

Entweder Ja oder Nein

48

Pass auf! Nein nicht da lang! Lass uns bitte auf dem Weg bleiben!
Bruder komm da weg. Nein nicht die Linie bertreten. Friedrich, jetzt
nicht auch noch auf den Baum klettern, bitte beherrsche dich!
Indes Madeleine Mrz nach ihrem Ehemann ruft, fllt ihr auf, dass ihr
Verhalten, das von ihr zu erwartende adquate und angepasste Verhalten ist und sie beschliet sich anders zu verhalten.
Sie denkt sich, von dem ganzen Repertoire an Verhalten, welches mir
zur Verfgung steht, muss es ein Verhalten geben, welches dazu fhrt,
ihn wieder ins Zimmer zu bewegen.
Sie ist sich sicher: sie msse nur heraus raus finden, welches das ist.
Bruder warte, nicht noch auf den Baum klettern. Was glaubst du, was
die Schwester von dir denkt? Sie wird meinen du brauchst sie nicht mehr.
Weit du, was du ihr damit antust? Was meinst du, wie die Arme sich
dann fhl?
Sie ist eine gute Schwester. Sie wird wollen, dass ich mich wohl fhle.
Ruft Friedrich Mrz aus der Baumkrone und lsst sich den Baumstamm
runterrutschen, um zwischen den Findlingen am Wegesrand herum zu
springen, laute Rufe auszustoen und zu krhen wie ein Hahn

Eigentlich, fhlst du dich gar nicht so gut. Das sind nur die Folgeerscheinungen deines Unfalles.
Und selbst wenn sie es sind, mir geht es ganz wunderbar!
Er legt kurze Sprints hin, schlgt ein Rad und luft im Handstand.

49

Die Ursache der Wirkung ist Fnf

Wenn du schon nicht hren willst, dann mache ich eben mit.
Beide krhen wie Hhne. Beide schlagen Rder. Beide machen kurze
Sprints. Beide laufen im Handstand. Beide springen zwischen den Findlingen hin und her. Beide schauen sie sich erschpft an.
Ich hatte also einen Unfall. Was war das fr ein Unfall?
Erinnerst, du dich denn nicht?
Blut. Ich erinnere mich an Blut und Motorengerusche, Scheinwerferlichter und Blut. Sehr viel Blut. Woher kommt das Blut?
Madeleine Mrz setzt sich erschpft auf einen der Steine und zieht den
widerwilligen Friedrich Mrz zu sich herunter.
Mir ist sehr Unwohl. Ich will nicht daran denken. Lass uns lieber weiter spielen.
Wir knnen danach spielen. Konzentriere dich. Was ist dann passiert?
Es war pltzlich sehr laut und es gab Feuer. Viel Feuer. Splitter der
Leitplanke rasen auf mich zu, brechen durch das Windschild. Weiter wei
ich nicht. Erst der Unfall, dann das berleben und jetzt? Ghnende Leere.
Ich bin mde.
Knnen wir wieder rein gehen? Ich will auf mein Zimmer.
Beide entfernen sich (schweigend) vom Krankenhausvorplatz und begeben zurck sich in das Zimmer von Friedrich Mrz. Frau Mrz hlt vor
der Tr, als ihr Patient von Ehemann, schon im Zimmer ist.

Entweder Ja oder Nein

50

Schwester, Schwester, kommen Sie mal einen Moment. Sagen Sie es


meinem Mann nicht. Es hat keinen Zweck mehr. Ich mchte, dass er in
ein Pflegeheim verlegt wird. Ich gehe ihn dann einmal wchentlich besuchen. Ich halte es nicht mehr aus.
Natrlich Frau Mrz. Ich werde es sofort veranlassen. Wollen Sie sich
noch von Ihrem Mann verabschieden?
Nein, nein vielen Dank. Er schlft sicherlich schon.
Auf Wiedersehen.
Der Schlaf und wen wir lieben, das sind die unkontrollierbaren Dinge,
die uns verraten.
Von dem ganzen Repertoire an Verhalten, welches mir zur Verfgung
steht, muss es ein Verhalten geben, welches dazu fhrt, die Situation zu
verndern. Wer Nein sagt, der kann auch Ja sagen.

Rennfahrer

D i e Gebu rt von
E rwin L w e

iner dieser Tage


Einer dieser Morgen
Kein Ziel
Auf einem dieser Strassengitter
Wie immer diese Vorstellung
Einbrechen nach unten ewig Fallen
Das Gitter hlt
Einer dieser Tage folgt einem anderem dieser Tage
Einer dieser Morgen folgt dem anderem dieser Morgen
Kein Ziel
Auf einem dieser Strassengitter
Doch dieses Mal wird die Vorstellung unterbrochen:
von einem ewig lautem Bersten und lange in eine Finsternis
strzen
dann doch berraschend leicht auf den Boden krachen
Dann einer dieser ungewhnlichen neuen Tage
Und dann an einem dieser ungewhnlichen Morgen
irritiert im Hhlenstaub erwachen
Vor Hunger schon Sand fressen
In der Hhle nur auf und ab gehen
Nur von Wand zu Wand tasten

Nur von Boden zur Decke greifend das gebrochen Gitter


suchen
Mitunter spt feststellen
in der Hhle des Lwen gefangen zu sein.
Von nun an: tglich den Herrn Lwe erwarten
Schlottern, stottern und stutzen
Im Hhlenstaub darauf warten gefressen zu werden
Tageslicht durch das gebrochene Gitter in das Lwenhaus
scheint
Lwenmuler diese fiese Fratze an die Hhlenwnde malt
Hinter jeder dieser miesen Muler das Raubtier vermuten
und tglich Sand fressen und Staub atmen
Dann irgendwann durch einen Zufall
mehr oder weniger: einen Ausgang finden
aus der Grotte flchten und nach Hause erleichtert strzen
In den Spiegel schauen
und da ist er dann; der Herr Lwe

Notizen zu:
Ursache und Wirkung

Notizen zu:
Die Ballade vom Rennfahrer

Notizen zu:
Die Geburt von Erwin Lwe

Die Enttuschung

TEST.
W ie

g efa n gen sein in einem T r au m. Aus dem es sc hien, du knntes t i h m e ntwac h en. D o c h der Traum, offenb art sic h , a l s das Leb en u n d deinem Leb en, dem ka nnst du nic h t entkommen
Er wi n L we

59

Die Enttuschung

ie entscheidende Frage, die sich mir stellt:


ist das Leben an sich eine einzige Enttuschung oder ist mein
Leben eine einzige Enttuschung?
In den bisherigen Anstrengungen, konnte nicht errtert werden, woher das Substantiv Enttuschung berhaupt stammt rein etymologisch betrachtet.
Ist es ein Wort aus der LTI? Wie Entrmpeln, Entdunkeln oder Entbittern? Und gesetzt diesem Falle, besteht dann dahingehend ein Zusammenhang?

Herr Klein, wissen Sie, wo wir uns befinden?


Das Zimmer ist ein Atelier. Es liegen Farbeimer, Leinwandfetzen, benutzte Pinsel, Zeitungspapier, schmutzige Paletten, umgekippte Wassereimer, es stinkt nach Lsungsmittel und Klebstoff es ist das ganze
Atelier ein einziger Saustall.
Dazwischen irgendwo ein Tisch.
Klein und ich sitzen am Tisch. Um uns herum sitzen auf Hockern,
Sesseln und Sthlen Portraitmaler, Dialogschreiber und Collagensetzer.
Sein Gesicht und ganzer Krper war von Narben und Entzndungen
so sehr zersetzt, dass man dachte: Herr Klein wolle ein inneres Gift
nach aussen treiben.
Ich hatte erwartet, dass er wenigstens ein bisschen nervs ist. Vielleicht mit seinen Fingern spielt, an seinen Nietngeln oder Fingerngeln
kaut.
Irgendetwas derartiges, hatte ich schon erwartet.
Es heit, Herr Klein, man hat Sie auf dem Bahnsteig eines verwaisten Bahnhofes aufgelesen. Es heit, der Bahnhof war derartig verlassen,
dass aus den Gleisen schon Bume wuchsen.

Entweder Ja oder Nein

60

Herr Klein, was haben Sie dort auf dem Bahnsteig gemacht?
Ich wartete dort.
Sie waren enttuscht, waren sie das nicht?
Als ich die Garage untersuchte, befand sich dort kein Exemplar der
LTI. Es kann also nicht sein, dass Klein das Substantiv Enttuschung
aus dem Buch entlehnt hatte.
So oder so war die Garage fr ein Bcherregal nicht gro genug.
Als Herr Klein und seine Frau sich voneinander trennten, und die Beiden bisher auf dem Bauernhof der Eltern lebten, Klein also mit auf dem
Hof lebte da schmiss man ihn vom Hof.
Kennen Sie das? Wenn sie jemandem etwas sagen und derjenige dann
das Gesicht verzieht, es von mir aus lacht, das soll ja vorkommen
Kennen Sie das, wenn sich dieses verzogene Gesicht in ihren Kopf einbrennt und wann immer Sie an diese Person denken, kommt nur die
eingebrannte absurde Visage, kennen sie das?
Herr Klein, wie kamen Sie berhaupt auf die Idee auf diesem Bahnhof
zu warten?
Verzeihen Sie, lachen und spotten meinerseits, aber als man Sie dort
auffand: das war schon ein tragisches Bild. Sie abgemagerter und hagerer Kerl, ohnmchtig an seine gepackten Koffer gelehnt. Das mssen Sie
zugeben, das ist hchst komisch.
Als man mich zum zweiten Male vom Hofe vertrieben hatte, war es
nicht nur ein Ersuchen: mir zu versuchen irgend eine Ernsthaftigkeit
anzuerziehen das lag wohl auf der Hand.

61

Die Enttuschung

Sie lebten also, auf dem Bauernhof ihrer Schwiegereltern. Wie kam es
dazu, dass Sie in deren Garage zogen?
Ich lebte nicht tatschlich in der Garage.
Immerhin hatten Sie eines von diesen weien Partyzelten vor der
Garage aufgebaut und darunter einige weie Plastiksthle aufgestellt.
Wenn nicht unbedingt einladend, war es doch ein eindeutiger Hinweis
darauf, dass jemand in der Garage wohnte oder zumindest hauste.
Sie fragte immerzu, liebst du mich den nicht? Und immerwhrend
bejahte ich ihre Frage. Liebte ich sie den nicht?
Wann immer, ich ihr anstandslos sagte; sie msse ihrer Mutter und ihrem Vater erzhlen, dass ich mich Nachts in die Garage schleiche um
dort zu schlafen und ich mich frh morgens fluchtartig aus der Garage
stehle, sie msse es ihrer Mutter und ihrem Vater erzhle, er pausiert,
senkt den Kopf, sperrt seine Augen auf und spricht auf den Tisch gerichtet: da fragte sie nur, liebst du mich den nicht?, hebt den Kopf,
schaut mir in die Augen: Und ich bejahte. Von Anstand konnte man
wirklich nicht mehr sprechen.
Herr Klein, ich will mich abermals bei Ihnen bedanken. Ich kann es
Ihnen gar nicht oft genug sagen: zweifelsfrei es ist Ihrerseits eine beraus grozgig Tat, dass Sie uns Ihre Geschichte zur Verfgung stellen,
rufe ich laut aus, dass einigen Dialogschreibern Stift und Zettel aus der
Hand fallen. Hebe meine Arme, als wolle ich Herrn Klein umarmen und
ergnze: Herr Klein, Sie wissen ja wie das ist; man ist auf echte Bilder,
echter Menschen und ihrer echten Geschichten angewiesen. Das ist es,
was uns bewegt. Alles andere lsst uns doch kalt, und in einem lauten
Knall fallen meine Hnde auf den Tisch, aber ich war noch nicht fertig:
also, sollte Ihnen etwas unangenehm sein. Sollten Ihnen die Fragen
der Dialogschreiber, wie sie die Portraitmaler anschauen oder wie Collagesetzer, ihre hbsche Visage auseinander nehmen, sollten Ihnen das zu-

Entweder Ja oder Nein

62

setzen oder sollten meine Kollegen Sie irritieren, haben Sie keine Scheu,
es zu uern oder sich zu verweigern, und mit einen riesigen Grinsen,
jage ich meinen Blicke durch den Raum, das mein Kopf, wie wild Kreise
zieht und wre er nicht angewachsen, kullerte er unter den Tisch, bleibe schlielich bei den Herrn Klein und mich umkreisend sitzenden und
arbeitenden Knstlern stehen (oder was sie sonst sein sollen): ist die
Verweigerung, nicht das einzige Menschenrecht von Bestand? Ist sie das
den nicht?, spreche ich letztlich zur Zufriedenheit aller und es ging ein
Raunen und ein hysterischer Beifall durch den Atelier, dass die Pinsel in
den Farbeimern nur so klirrten.
Ich wei noch, wie meine Frau mich ansah, als ihre Eltern das Garagentor aufrissen und ich gerade bei meinem heimlichem Abendbrot
war. Mir also gerade eine Stulle in den Fresse stopfte, als pltzlich gleiendes Licht die Garage flutete und mir Stcke der Stulle im Rachen
stecken blieben.
Sie hatte es mir ja gebracht, trotzdem tat sie ganz berrascht und angetan: Klein, was machst du den hier? Ich dachte, du wrdest in der
Pension wohnen, die wir fr dich in der Stadt gefunden hatten.
Ich wei noch genau, wie sie schaute, als das gesamte Dorf mich vom
Hof vertrieb. Ihr knstliches entsetzten. Ja, ich liebe dich noch. Hast du
nicht auch du, unter unserer Unmglichkeit gelitten? Hast du das nicht?
War dein Schmulen und Schmunzeln nicht vorgeschtzte Gleichgltigkeit?
Was ist denn Galgenhumor sonst?
In manchen Wochen aus dieser Garagen-zeit, sah ich niemanden auer
meiner Frau. Als wren wir die letzten Menschen, als wren wir vergessen worden, als Gott mit seinem Plane schloss und die Menschheit von
den Brettern der Welt fegte.
Es war, wie in einem selbst gewhlten Gefngnis. Wie eine freiwillige
Gefangenschaft, aus der man nicht entkommen kann.

63

Die Enttuschung

Es sei denn, es steht das gesamte Dorf mit angespitzten Mistgabeln


und scharfen Spaten vor der Tr, schiet einer der Portaitmaler, von
seinem Hocker aufspringend, den Zeigefinger gegen Herrn Klein wetternd, ganz unverhofft, da konnte man Sie schon bewegen, vielleicht
das Weite zu suchen, nicht wahr?
So war es doch oder nicht Klein?
Und weil Sie so sehr desolat waren, ja da flchteten Sie auf einen verlassenen Bahnhof. Es muss Ihnen doch klar gewesen sein, dass an diesem
Bahnhof kein Zug mehr hlt, setzt sich wieder, schaut mich an und:
Klein, Sie haben sich doch so entschieden! Sie haben doch gesagt, ja
ich will diese Garagensituation, ja ich will abhngig sein und mich sonst
verstecken mssen. Klein ihr Opfergehabe kotzt mich an!
Spter, als Herr Klein nicht mehr anwesend war, trat der Maler an
mich heran: ich bitte Sie meine Grobheiten zu verzeihen, es ist meiner
Sinnsuche und meinem Verstndnis fr und nach sthetik geschuldet,
die vorherrschende Charaktereigenschaft des Probanden entlocken zu
mssen, um ihn portrtieren zu knnen und dieser Klein, ist ja nichts,
auer Aggression.
Es muss sich fr Herrn Klein, als eine akzeptable Strategie herausgestellt haben, auf eine Frage ausweichend in Bildern, Metaphern, Parabeln und fernen Beispielen zu antworten. So ist es sehnlichst sinnlos,
eine direkte Antwort Kleins zu erwarten.
Kennen Sie das?, meinte er beispielsweise, auf meine Frage, wie er
sich seine Zukunft vorstelle, kennen Sie das, wenn Sie tagelang nicht
sprachen, und sich ihre laut ausgesprochene Stimme, wie die eines fremden anhrt hohl und flchtig?
Kennen Sie das? Wenn Sie dann sprechen mssen und bei Gott, Sie bekommen keinen Ton heraus, stattdessen knnen sich nicht wehren stndig zu Ghnen.

Entweder Ja oder Nein

64

Kennen Sie das? Wenn ihre Lippen sich asynchron bewegen zudem, was
ihre eigene Stimme sein soll und Sie sich dann ekeln, Teufel(!), ruft er
schwer atmend aus, Sie sich verdammen, fr das Gerusch, dass Ihre
eigene Stimme sein soll, die Ihnen so fremd geworden ist kennen Sie
das?
Herr Klein, wie haben Sie das berhaupt alles gemacht? Hat denn
Ihre Frau auf Sie gewartet, bis die Schwiegereltern im Bett waren und
hat sie Ihnen dann ein Zeichen gegeben?
Und hat Ihre Frau dieses Zeichen mit einer Taschenlampe gemacht, dass
Sie, der Sie sich im Wald, weit genug vom Hause entfernt versteckten,
sahen, dass aus der rechteckigen Kchenfensterscheibe ein rundes Taschenlampenlicht leuchtend entkam?
Sind Sie dann durch das Feld gekrochen und haben sich in die Garage
geschlichen, dass Sie dort ein paar Stunden nchtigen konnten, bevor die
Eltern Ihrer Frau erwachten.
Und was fr ein Zeichen hatten Sie ausgemacht, dass Sie in der Frhe
wussten jetzt muss ich fliehen?
Oder waren es immer die selben Zeiten, wann der Vater raus, zum Ziegen fttern, ist? Und Sie wussten,
Schande und Schmach. Wie schmhlich, erbrmlich und abscheulich
das gewesen sein muss; Herr Klein diese ghnende Gestalt dreckig vom
Feldboden.
Die Kinder waren das Problem. Es war mir gleich, ob meine Schwiegereltern wussten, dass ich in ihrer Garage wohnte, aber meine Kinder, die durften ihren Vater nicht derart heruntergekommen sehen. Die
Kinder, die durften nicht wissen, dass ich in der Garage schlief. Fr die
Kinder, ja fr die Kinder, immer die Kinder, jedenfalls fr die Kinder,
schlief ich in der Pension, Klein ruspert sich, als htte er sich an dem
Wort: Kinder, verschluckt und spricht weiter: als ich anfnglich, also

65

Die Enttuschung

Entweder Ja oder Nein

66

kurz nach der Trennung, tatschlich im Zimmer der Pension schlief, da


lie ich mich von den Kindern auch wchentlich einmal besuchen. Sie
wissen ja, wie lang eine Woche fr Kinder sein kann. Wie peinlich es
war, als eine Freundin mich anrief, mein Sohn auf dem Bett sa und sie
mich fragte, wann ich ihr das geborgte Geld zurck geben werde und
ich statt zu antworten und nur ghnend fragte, ob ich mir noch etwas
leihen knne.
Spter einmal, als ich schon lnger in der Garage hauste, da mietete
ich das Zimmer fr wenige Stunden, um den Kindern vorzugaukeln, ich
wrde dort wohnen.
Gott wei, was die Pensionsbesitzerin dachte, wenn ich sie darum bat,
dass Zimmer nicht aufzurumen es soll so aussehen, als wohne jemand
im Zimmer Gott wei, was die dachte, als ich dann, die Kinder im
Schlepptau, das Foyer betrat, meinen Schlssel abholte und noch laut
vorgab, dabei die Besitzerin anschaute, Kinder ihr msst die Unordnung
entschuldigen, ich bin einfach noch nicht dazu gekommen aufzurumen.
Gott wei, was die dann dachte, als ich fr ein paar Stunden das Zimmer
mietete um meinen Kindern vorzugaukeln

Einmal, ich hatte wieder unser gesamtes Geld verspielt, wir lebten noch
nicht auf dem Bauernhof, sondern ein Dorf weiter in einem Einfamilienhaus, witzig nicht, er lacht krnklich, wann immer wir Geldsorgen
hatten, ging ich in eine Kneipe und verzockte unsere Miete, das Taschengeld der Kinder und den Kredit fr die Karre. Meine Frau und ich stritten
den gesamten Morgen und ich wusste, dass Sohn und Tochter hrten,
wie bei uns die Fetzen flogen, schlielich war ich es, der das Haus verlie, mein Sohn muss gehrt haben, wie ich die Tr zuknallte. Jedenfalls
klingelte ich gegenber bei den Nachbarn und bettelte darum, dass sie
uns noch einmal Geld borgten und wie ich da stand, klingelte, nervs
umher tippelte, in kurzen, tiefen, hyperventilierenden Zgen rauchte,
wartete bis man mir auf machte, drehte ich mich um und ich sah meinen
Sohn, der oben auf seinem Zimmer, aus dem Fenster mich beobachtete und unsere Blicke erstarrten ineinander, bis mir auf gemacht wurde.
Was bedeutet es fr einen Sohn, wenn der Vater ein Versager ist?

Herr Klein, wozu denn diese Fassade?

Und dann, dann stand doch das ganze Dorf vor dem Garagentor.
Ich kann noch heute hren, wie sie meinen Namen rufen und es geht,
Klein(!), Klein(!) wir wissen, dass du da drin bist, komm raus oder wir
brechen die Tr auf. Klein, Klein wir wissen
Es knackte das Holz, es bog sich der Rahmen und es barst das Garagentor.
Die Kinder hatten sich hinter dem Rcken ihrer Mutter versteckt.
Es war Nacht. Ihre Eltern mussten entweder gesehen haben, wie die
Tochter in der Kche des Bauernhauses stand und wie sich flchtiges
Leuchten der Taschenlampe in Streifen ber das Feld zog oder sie hatten gehrt wie jemand fluchend ber den Acker kroch, oder aber hatten
sie vielleicht schon lange von der nicht enden wollenden Liaison ihrer
Tochter gewusst und nur auf den passenden Moment in einer ruhigen

Was sollten denn die Kinder fr ein Bild von Vtern haben, die sich
in Garagen einrichten?
Wrden Sie sich selbst als einen Mann beschreiben, der Probleme hat
die Wahrheit zu sagen?
Sie wissen, was es fr einen Sohn bedeutet, wenn sein Vater zu den
Verlieren gehrt. Ist das denn keine Enttuschung? Denkt sich so ein
Sohn dann nicht, da habe ich mich getuscht, wie so ein Mann ist, und
ist er dann nicht frchterlich entsetzt? ber den Mann mit der hohlen
und seichten Stimme und den Lippen die asynchron laufen

Herr Klein, wie war das Verhltnis zwischen Ihnen und Ihrem Vater,
als Sie Kind waren?

67

Die Enttuschung

Nacht gewartet?
Haben sie dann, als ich mich in die Garage schlich und in ihr sicher
whnte, eine Telefonkette in Gang gesetzt, dass binnen 30 Minuten das
ganze Dorf vor der Tr stand und, dass Fackeln, flackernde Schatten der
aufgebrachten Gemeinschaft gegen das Garagentor schlugen
Wie es auch gewesen war, ich hatte meine Koffer sowieso griff bereit. Ich
wartete doch nur sehnlichst darauf, dass diese Liaison beendet werden
wrde
Eine Sache, die Sie selbst nicht beenden konnten, richtig Herr Klein?
Es fragt sich ja, weshalb und wozu Sie das nicht konnten?
Die Fragen nach dem weshalb und dem wozu, sind so ziemlich die
ersten Angelegenheiten, welche sich von selbst erbrigen.
Schauen Sie sich das an Herr Klein, suchte ich zu Kleins Vorteil, ihm
ein wenig Ablenkung und Defokussierung zu verschaffen, erhob mich
von Tisch und Stuhl, ging rber zu den Portraitmalern und Collagensetztern, nahm einige fertige Arbeiten mit zum Tisch und: ist das nicht
ein wahnsinnig gutes Portrait? Ich finde Ihre Nase richtig schn auf
dem Gemlde. Schauen Sie sich diese Augen an: Zorn und Verachtung.
Schn, Schn, Schn. Und sehen Sie erst mal diese Collage, so shen Sie
aus, wre ihr Gesicht symmetrisch. Schn, Schn, Schn, dabei guckte
ich nickend und knstlich lchelnd zu den Schaffenden. Besonders die
Dialogschreiber taten mir leid.
Weil meine Frau, wovon er sich, weniger ablenken lie, mich ja
nicht so oft besuchen konnte und ich in der Garage weder eine Uhr, noch
einen Kalender besa, bekam ich von ihr einen Latexhandschuh, dessen
Finger sie mit Kaffee gefllt hatte.
Jeden Tag einen Finger Kaffee, das wurde zu einer Maeinheit fr die
neue Zeit.

Entweder Ja oder Nein

68

In manchen von diesen fnftgigen Wochen, verbrauchte ich aus Sehnsucht gleich drei Finger an einem Tag. Sie kam dann, aber erst zwei
Finger spter.
Denken Sie ihre Frau Tekla, weshalb ich mit den Fragen fort fuhr,
empfand Ihre Versorgung als eine bung in Sachen Pflicht und Disziplin oder denken Sie Tekla brachte Ihnen Essen und Trinken aus Liebe
und wenn nicht, dann als Ersatzleistung fr die fehlende Liebe?
Wo Herr Klein, verrichteten Sie eigentlich Ihre Notdurft?
Die Garage, war ja nicht auf mich als ihren Bewohner ausgerichtet.
Man darf es sich, also nicht so vorstellen: dass es dort eine Couch gab,
die ausklappbar war und vielleicht auf einem rotbraunen Perserteppich
stand, auf dem dann auch noch einer von diesen silbernen Opium Tischen war.
Nein, es war die Garage meines Schwiegervaters, die er nach dem Schlaganfall nur noch selten nutzte. Ich schlief dort zwischen Schraubstcken,
Klebstoff, Hebelmaschinen, Holz, Tackernadeln, Skalpellen, Schnittunterlagen Papier, Pappe, Bleistiften, endlosen Haufen von Papierresten
und anderen Materialien.
Als sediert allerdings, kann man meinen Zustand zu dieser Zeit schon
beschreiben.
Das war also die Nacht ihrer Flucht. Man hatte sie aus der Garage mit
Pauken und Trompeten, Mistgabeln und Spaten vertrieben. Sie kmpften
sich durch den Wald, zogen ihre Koffer durch das Gestrpp und Dornen
zerkratzten Ihnen die Haut
War es ein Zufall, dass Sie auf dem Bahnsteig eines verlassenen Bahnhofs kollabierten?
Dachten Sie, in der Dunkelheit der Nacht, hier ist ein Bahnhof. Hier
kann ich warten und morgen frh kommt ein Zug, und der bringt mich
weit weg, oder wussten Sie von vornherein, dass Sie sich vorstzlich

69

Die Enttuschung

tuschten und als Sie auf dem Bahnsteig zusammenbrachen, dachten Sie
sich dann; Schon wieder eine Sackgassen.
Ich denke, Man muss die Sackgassen seines Lebens erkunden, um zu
erkennen, dass es Sackgassen sind, spricht er Zhne knirschend, ein
Ghnen unterdrckend.
Herr Klein, meinen Sie: man muss sich seine Unzulnglichkeiten, wie
frh morgendliches Wasser ins Gesicht klatschen oder denken Sie, dass
ist eine Tuschung zur Einladung in die und zum Genuss der Lethargie?
Es gab im Dorf einen Menschen, der mir half. Besonders, wenn es
darum ging, Essen und Trinken auszuscheiden. Ferner war er auch so
freundlich mir ab und an einige Aufgabe aufzutragen, auf dem Tisch
steht eine Tabaksdose, Klein bedient sich und rollt sich eine Zigarette.
Steckt sie an, nimmt den ersten Zug und fhrt den Rauch auspustend
fort: der Direktor der drflichen Grundschule, wusste von der Situation. Er war wohl auch ein einsamer Mensch. So durfte ich, aber mindestens einmal tglich die Toiletten der Schule benutzen.
Gemessen in Fingern, war das etwa ein achtel Finger des Tages, den ich
damit beschftigt war durch den Wald zur Schule zu finden. Man muss
sich ja, trotz selbst gewhlter Gefangenschaft, beschftigen, er pausiert, raucht, schaut auf den Tisch, blst Rauch nach oben, ber seinen
Kopf: beziehungsweise muss man die Zeit tot schlagen.
Wie geht es Ihnen Herr Klein? Brauchen Sie ein Pause? Wir nehmen
uns hier die Zeit, die Sie brauchen, Ihre Geschichte zu erzhlen.
Nein brauche ich nicht, als Tekla und ich noch unter, die Zigarette brennt ohne, dass er raucht. Er zieht Luft durch seine Zhne, macht
dabei Gerusche, als stechen Nadeln in seine Finger: sagen wir unter

Entweder Ja oder Nein

70

normalen Umstnden lebten, wunderte ich mich immer darber, wie ich
zwar suchte weniger zu Arbeiten, um mehr fr die Familie da zu sein
und dann aber ganz im Gegensatz dazu mit Rechnungen und allgemeinen Kosten so sehr laissez-fair umging, das daraus stndig Mahnungen
und sogar Gerichtsverfahren wurden, dass ich letztlich horrende Summen zu bezahlen hatte, dazu war ich noch dem Glcksspiel verfallen.
Was heit Glcksspiel?, ruft er wtend aus, und so konnte ich, gar
nicht weniger Arbeiten und mehr fr die Familie da sein. Es ist mir ehrlich gesagt, schleierhaft wie ich diesen offensichtlichen Zusammenhang
nicht sehen konnte.
Ich war ich bin blind.
Wenn es Ihnen so sehr in der Schule gefiel, weshalb blieben Sie denn
nicht einfach dort?
Es hatte der Schuldirektor leider keinen Schlafsack mehr ber, so
dass ich nicht in der Schule schlafen konnte. Ich glaube aber, dass er es
sich nicht leisten konnte mich aufzunehmen.
Und wieder ging es mir auch um die Kinder. Was sollten die den denken,
wenn ihr Vater in der Schule nchtigt. Sich womglich noch aus den
Tischen und Sthlen, an denen sie sonst lernten, ein Bett baute und kurz
bevor der Unterricht begann, hastig suchte den normal Zustand wieder
herzustellen.
Was wenn ich einmal verschlafen wrde, die Kinder zum Unterricht kmen und den eigenen Vater auf ihrem Tisch beim Pennen erwischten?
Ihren Vater; den schwachen, den nutzlosen, damit lscht er die Zigarette ausdrckend.
Wie war das Verhltnis zu Ihrer Frau, rein sexuell gestaltet, Herr
Klein?
Zum ersten Mal, wendet sich sein Blick von mir ab, der ich ihn ausfra-

71

Die Enttuschung

Entweder Ja oder Nein

72

ge, und flieht aus den groen Atelierfenstern nach drauen. Er beit sich
aber nicht auf die Lippen, wie es zu dieser Frage passen wrde. Bittet
auch nicht um eine weitere Zigarette und ferner auch nicht um einen
Aschenbecher um von der nervs gerauchten Kippe ab-zu-aschen.

besonderer Mensch sein. Der muss wissen, was er will, und der muss
gewillt sein, sich fr ein hehres Ziel zu opfern und das(!) das sind Qualitten, meine Herren, die sie hier anwesend sind, ja das sind Qualitten,
die zu bewundern sind. Ich hoffe Ihnen ist das klar.

Meine Damen und Herren, wendet er sich in einem Ruck wieder aus
der Ferne des Fensters und erffnete lauthals, Sie drfen es sich nicht
so vorstellen, dass meine Frau alle Fnf Tage, mit einem neuen Kaffee
gefllte Latexhandschuh, zu mir kam und wir dann eine sogenannte
wilde Nacht hatten. Sie also, in die Garage strmte, mich der ich auf
der ausgeklappten Couch schlief, bermannte. Mir den Hals ksste, die
Brust strich und ihre warmen Hnden an meinem Rcken rieb. Sie auf
meinen Knien sa, ich ihr die Bluse ffnete, sie mehr und mehr entkleidete und aus einem Plattenspieler ergiebig schwere tieftragende Musik
tnte. Wir fr einen Moment vergaen, wo wir waren und wir uns frderhin fr diesen Moment in Sthnen und Keuchen verloren et cetera.
So und so drfen Sie es sich nicht vorstellen(!), meine Damen und Herren.
Wissen Sie, es gab ja auch keine Couch, die man ausklappen konnte es
gab nur den Schraubstock.
Aber meine sehr verehrte Audienz, es war unser Verhltnis, immerhin
meinerseits nicht ganz und gar asexuell und anhedonisch. Es waren die
kleinen Berhrungen, die mich erregten. Wenn die Tekla mir etwas zu
Essen brachte und Getrnke durch das Garagentor reichte und dabei ergab sich ein flchtiger Augenblick, in dem ich die Dinge entgegen nahm,
die sie mir reichte und dabei berhrten sich unsere Finger.
Es war Tekla auch nie selbst in der Garage. Es war sie nie mein Gefangenschaftsgast

Nun ja schlielich konnte ich mich nicht einfach in der Garage erhngen oder in den Schraubstock zwngen, und warten bis ich verhungere.

Mein lieber Herr Klein, ich muss Ihnen schon sagen, wie beeindruckt
ich von Ihnen bin, geifere ich fast scheinheilig, will sagen, wer eine
solch desolate Situation zu berleben im Stande ist, der muss ein ganz

Ich glaube auch, dass er mir diese Aufgabe anvertraute aus Sorge, ich
knne in der Aufgabenlosigkeit untergehen. Man muss sich ja beschftigen oder ablenken

Mein lieber Herr Klein, haben Sie sich doch nicht so und lassen Sie
mich noch eines sagen; was dazu fhrte, dass Sie diesen Garagenmoment berlebten, ist Ihnen nicht frderlich, sogar wird es Ihnen in Ihrer
neuen Realitt dem aus dem Garagen-Leben-entkommenden-Leben,
genau dort wird es Sie hindern, berhaupt als Lebendiger am lebedingen
Leben teilzunehmen, passen Sie also auf! Was Herrn Klein, zur Enttuschung aller, nicht davon abhielt uns weiter Geschichten aus seiner
nahen Vergangenheit, statt von der Gegenwart oder gar von seiner Zukunft, zu erzhlen.
Auch, wenn ich nicht in der Schule schlafen konnte, was ich dem
Schuldirektor auch weniger bel nahm, hatten wir doch, eine Art
Tauschgeschft zu laufen. Er war Historiker. Die Pflichten in der Schule
jedoch, lieen ihm, man mag es bei so einer Provinzschule kaum glauben, nicht die geringste Zeit, seiner wahren Berufung nachzugehen sie
blockierten ihn regelrecht. Deswegen beauftragte er mich, die Geschichte von Josef Jakubowski niederzuschreiben.
Herr Klein, wer war dieser Jakubowski?

73

Die Enttuschung

Zweifelsohne Herr Klein, das ist es, was uns am Leben erhlt.
Es gibt zwei Arten von Menschen sage ich Ihnen, den einen reicht
ihre bloe Existenz. Die Leben, Atmen, Fressen, Sprechen (oder Quaken)
und Sterben. Die Anderen allerdings, mssen ihre Existenz immer wieder durch Aufgaben, die sie bewltigt haben, verifizieren. Die mssen
etwas tun und sehen, dass sie etwas getan haben. Wie Atem, dessen
Existenz man erst glaubt, wenn man ihn sieht. Ich gehrte also, zur letzteren Art von Menschen. Das muss der Schuldirektor gewusst haben.
Wer erwartet schon dafr, dass er einen seine Notdurft verrichten lsst
einen Gegengefallen?, was ist dieser Herr Klein nur fr ein Mensch?
So schrieb ich dann in den Rumen der Schule, in Waldeslichtungen
und in der Garage zwischen Schraubstock und Leim die Geschichte von
Josef Jakubowski.
An dieser Stelle nimmt Herr Klein eine Ledermappe hervor, die er
zuvor unter seinem Stuhl zu liegen hatte, entnimmt dieser ein kleines,
anscheinend selbst gebundenes Heftchen, schlgt es auf und beginnt
vorzulesen: wir schreiben das Jahr 1926, als Josef Jakubowski zum Tode
verurteilt wird und so eher ungewollt fr einen der grten Justiz-irrtmer
der Weimarer Republik sorgte.
Inwieweit Herr Klein, konnten Sie sich selbst in Josef Jakubowski
wiederfinden?
Dieser J. Jakubowski diente im ersten Weltkrieg in der russischen Armee und wird daher oft flschlicher Weise fr einen Russen gehalten. Er
war aber, ein in Litauen geborener Pole. Der Irrtum rhrt auch daher, weil
Litauen damals zum russischen Reich gehrte, schrieb ich in der Garage
auf dem Werkhckerchen sitzend, mich vor den Eltern frchtend nieder, erklrte sich Klein.

Entweder Ja oder Nein

74

1917 geriet Jakubowski fr zwei Jahre in deutsche Kriegsgefangenschaft. Anscheinend gefiel es ihm im deutschen Reich und er blieb in der
Nhe von Lbeck und wurde Lagerarbeiter wozu auch die vergebliche
Liebesmh?
Wollte er seine Tter verstehen und wollte er ihnen deswegen nahe
sein? Wollte er wissen, wo er Opfer und wo er Tter gewesen war und
wollte er wissen, wo die Opfer und wo die Tter gewesen waren? Der
Direktor, als ich ihn danach fragte, wusste keine Antwort.
Im Dorf lernte er eine gewisse Ina Nogens kennen. Nogens hatte bereits ein
Kind und dieser Junge Ewald entstammte einem unhelichen ehemaligem
Verhltnisses Nogens.
J. und N. wollten heiraten, leider luteten fr Nogens nicht die Heiratsglocken sondern die Trauerglocken, denn sie verstarb kurz bevor, Josef sie zum
Altar fhren konnte. Bevor sie leider verstarb, gebar sie Jakubowski eine
Tochter, er nannte sie Anna
Es ist ruhig im Atelier. Die Studenten, ich und die restlichen Knstler,
hren gespannt Herrn Kleins Geschichte zu.
Es wird Literatur erst dann interessant, entdeckte man in ihr ein Motiv.
Die beiden Kinder kamen bei ihrer Gromutter unter. Die Gromama
war Witwe, wie Jakubowski Witwer war. Fr seine Kinder zahlte er Unterhalt. Als Josef, (er war ja nicht bescheuert nicht in der offiziellen
Fassung enthalten) bemerkte wie die Kinder bei ihrer Witwenoma verdarben und verwahrlosten, da stellte er den Unterhalt ein, an dieser Stelle
pausierte Herr Klein eine Weile, starrte lange aus dem Fenster und ist
dieses Mal, zu meiner Erleichterung, endlich nervs. Niemand von uns,
traute sich aber, ihm eine Frage zu stellen.
Am 09.11.1924 verschwand Ewald Nogens unverhofft. Er wurde eine
Woche spter, auerhalb des Dorfes tot aufgefunden. An seinem blulichen
Hals waren deutlich Postmortale Anzeichen von Erwrgen zu erkennen.

75

Die Enttuschung

Die Familie Nogens gab den entscheidenden Hinweis und Josef Jakubowski, der in Litauen geborene Pole, der im ersten Weltkrieg fr ein fremdes Reich dienende, der in die deutsche Gefangenschaft geratene, der seine
Tter kennen lernen wollende Jakubowski, Vater der verwahrlosten Anna
Nogens und Stiefvater des erdrosselten Ewald Nogens, wurde als Hauptverdchtiger festgenommen. Nach 5 Monaten Haft begann im Mrz 1925 der
Prozess gegen Josef Jakubowski
Wie gespannt wir zuhrten, bemerken wir erst spter, dass Herr Klein
hierbei an dieser Stelle, das Heftchen, einen Finger zwischen die Seite
legend, zuklappte und in seiner eigenen Geschichte fortfuhr.
Auch bin ich nicht unverzglich zum Bahnhof, obgleich ich wusste,
dass er verlassen wie ich verloren war, so war er doch das erklrte Ziel,
und habe ich einen Entschluss gefasst, verfolgen ich diesen auf Hngen
und Wrgen die Sache mit den Einbahnstraen
Einige Studenten werden unruhig und es geht ein Flstern der Unruhigen durch das Atelier, das ein Saustall ist.
Weswegen ich mich aufraffe, um die Balkontr zu ffnen und es strmen die Maler, Setzer und Schreiber zum Rauchen hinaus an die Balustrade.
Klein, noch immer am Tisch sitzend, sichtlich wieder entspannt,
knpft an die Geschichte Jakubowskis an, nach dem Prozess, welcher
sein Todesurteil zur Folge hatte, sa Josef Jakubowski wiederum 11 lange
Monate in seiner Zelle, und wartete auf die Vollstreckung seines Urteils.
Wann war es, dachte sich Josef Jakubowski, auf der Bank seiner Todeszelle sitzend aus dem einzigen Fenster schauend, in seinen Erinnerungen
herumirrend. Wann war es? Wann wurde mein Leben, ein zum Scheitern
verurteiltes Unterfangen? Wann war es? Fragte sich Josef Jaku-bowski auf
den steinernen Boden seiner Zelle schauend, erzhlt Klein, indessen sich

Entweder Ja oder Nein

76

die Maler und Setzer, wieder an die Arbeit machen und Portraits vom
Geschichten erzhlenden Klein malten, Collagen von ihm setzen und
den Dialog in Stenografie protokollierten.
Wie Jakubowski auf seiner Zellenbank sa, seine Hnde auf dem Zellentisch gefaltet lagen, die Fe im Zellendreck schabten, fragte er sich in
aller Ruhe der Wiederholung, wann war es? Wann habe ich eine unumkehrbare Entscheidung getroffen? Und neben ihm tropft braunes Zellenwasser aus dem rostigen Zellenwasserhahn in das dreckige Zellenwaschbecken und da drber ist der Zellenspiegel angebracht, wie alle Ttigkeiten
und alle Gegenstnde das Wort Zelle als Vorwort enthalten, weil Josef
Jakubowsi ein Zellenleben mit einem Zellenende fhrte und da sieht sich
Jakubowski im dreckigen Zellenspiegel und schaut in seine verhunzte Zellenvisage und verfllt augenblicklich in das ewige eruieren der Erinnerungen, war es schon, als ich entschied in diesem Land meiner Gefangenschaft
zu bleiben? Fragt er sich, whrenddessen er sein Gesicht in den Hnden
vergrbt und sich vor seinem Antlitz versteckt, wie Herr Klein erneut
das Heftchen schliet um in der eigenen Geschichte fortzufahren, geht
ein erleichtertes Seufzen durch den hohen Raum.
Wie ich durch das Unterholz des Waldes stolperte, meine Koffer von
Dornen aufgeschlitzt waren, stoe ich zu einer Gruppe, die angeregt
diskutierte.
Denken Sie nicht, dass ich womglich ein Haus im Wald, auf meiner
Flucht fand, weil ich vom gesamten Dorf aus der Garage vertrieben worden war.
Denken Sie nicht, dass ich dort einbrach und mich an der angeregten
Diskussion beteiligte. Nein, ich kreuzte auf meiner Flucht, deren Nachtwanderung. Es schaukelten die Laternen, als sie, von meiner Gestalt
berrascht, erschraken. Nach dem Schock suchten die mich wiederum
freudig in ihrer Runde aufzunehmen.
Tatschlich verblieb ich einen Moment bei diesen jenen, die sich die Ky-

77

Die Enttuschung

Entweder Ja oder Nein

78

bernetiker nannten und ich schloss mich deren Nachtwanderung an, einer von denen trug sogar meine Koffer, weil ich wohl sichtlich erschpft
war oder aus reiner zuvorkommenden Hflichkeit.
Wir liefen durch den Wald und Lanternen leuchteten schaukelt das
Unterholz aus.
Wissen Sie, sprach einer der Konstruktivsten, man kann alles sein,
die Frage ist nur wozu, wir es wie nennen, anders zu sein, was dann sein
msste, was sich unterscheiden msste und immer wieder wozu, dass
fr einen selbst, so viel versprechend ist. Zu erst das Faktum und dann
zweitens und viel wichtiger, wie es was bedeutet.
Als ich mich jedoch an ihrem Disput beteiligen wollte, ghnte ich und
meine Stimme wurde abermals fremd und hohl. Ich presste Worte durch
den Hals und es wollte mir kein Ton aus den Lippen dringen.

dern galt, ist nun antiquiert. Es ist nicht weiter verwunderlich, wie das
Atelier zu diesem Saustall werden konnte. Herrn Kleins Pose vormals
eher lger, ist jetzt beinahe laszive.

Wann war es denn Herr Klein, als Sie selbst scheiterten? Haben Sie
sich das schon gefragt?
Waren Sie nicht in der Beziehung zu Ihrer Frau wie gestorben?
Was denken Sie, warum macht ein Mensch so etwas mit? Weshalb schadet, ja weshalb opfert sich der Mensch? Das ewige Mrchen vom Martyrium.

Josef Jakubowski trat an die Gitter seiner Zelle und es ging ein Wimmern durch den dunklen Zellentren gesumten Flur. Wie er an den Gitterstben zu Boden sank, auf dem dreckigen Zellenboden sa, entkommen
Phrasen suselnd aus seinem Mund, oder war es, als ich mit den Brdern
nicht saufen ging? War das mein Fehlgriff? Wann war es? Wann war es?
Wann war es? War es, als ich den Unterhalt einstellte? Wann war es?
In unendlichen Zellenkreisen umherwandert und in endlosen chronologisch
unlogischen Zellenrelationen whlend, lief Josef Jakubowski durch seine
Zelle, die seine Todeszelle war und er findet keinen Antworten auf seine
Fragen, wann wurde mein Leben zu einem Einzelkampf?
Wann war es? Wann war es? Wann war es?
Ich verlie die Gruppe, es hatte auch keinen Sinn, einer Diskussion beizuwohnen, an der man sich aus Unzulnglichkeit nicht beteiligen kann.
Sprich, wenn von dir gesprochen wird. Spricht, wenn von dir gesprochen wird.

Statt zu antworten, widmet sich Herr Klein wieder dem Vorlesen seiner Geschichte, ber den zu unrecht hingerichteten, und Josef Jakubowski sitzt noch immer in seiner Zelle, die seine Todeszelle ist und 11
Monate wollen nicht vergehen und es gibt keinen Moment, an dem er sich
nicht fragt, wann war es? War es schon fatal die Nogens kennenzulernen?
War das mein Urteil?
Es herrscht im Atelier nun reges Treiben. Die Maler beginnen ihre
Portraits mit Papierstcken auszustatten, die Collagensetzer greifen zum
Pinsel und die Dialogisten schreiben aus Unvermgen bloe Laute und
so weiter. Es vermischen sich die Strmungen. Was gerade noch als mo-

Haben Sie, denn je dem Direktor Ihre Arbeit bergeben? Konnten


Sie berhaupt damit fertig werden? Was wre dann das Folgende gewesen? Herr Klein, belastete Sie die Gedanken derart oder wirkten sie
erleichternd? Und, sollten Sie dadurch belastet worden sein; haben Sie je
darber nachgedacht diese Last abzugeben? Sprich haben Sie je darber
nachgedacht, aufzugeben?
Es scheint, als ignoriere Herr Klein die Fragen oder sucht er sie nur mit
der Parabel seiner Niederschrift zu beantworten?

Herr Klein, hatten Sie denn nie das Gefhl, Sie wrden selbst einen
betrchtlichen Anteil zu Ihrer Garagensituation leisten? Waren Sie es

79

Die Enttuschung

denn nicht, der den Umstand aufrecht erhielt? Waren Sie es nicht, der
dem Verhalten seiner Frau, dem der Dorfbewohner und dem der Familie
sein Ja gab? Vergaben Sie denn nicht die Lizenzen, Sie zu qulen?
Was sind Sie nur fr ein Mensch Herr Klein?
Die Studenten verlieen inzwischen das Atelier, welches ein Saustall
ist, ob nun aus Langeweile oder ber beziehungsweise Unterforderung,
wenn das nicht alles das Selbe, Unterschiedlich beschrieben, ist. Und es
verbleiben im Atelier eine Studentin und ich.
Indessen Herr Klein in der Geschichte Jakubowskis fortfhrt, die uns
ein wenig dauert, und am letzten Tag seiner Haft sitzt Josef Jakubowski
an seinem Zellentisch, seine nackten Fe schaben auf dem Zellenboden
und seine ergrauten Hnde liegen gefaltet auf dem Zellenholz des Zellentisches und leise spricht er flsternd resmierend vor sich hin: Das Blatt
meines Lebens ist ein Bluff und der Bluff ist aufgeflogen
Am 15.02.1926 wird Josef Jakubowski zum Schafott gefhrt und mit dem
Handbeil hingerichtet und es ging ein Raunen und Wispern durch den Gefngnisflur, wann war es? Wann war es? Wann war es?
Zwei Jahre spter wird der Fall Josef Jakubowski neu aufgerollt und unter
dem Druck zweier sehr engagierter Kriminalbeamte gestehen die Witwe
Nogens und die Brder August und Fritz Nogens, den kleinen Ewald Nogens in den Wald gefhrt zu haben, um ihn dort zu erdrosseln. Spter htten sie den Mord Josef Jakubowski angehangen. Die beiden werden zu einer
milde Haftstrafe verurteilt, dieses Mal schliet Herr Klein das selbst gebundene Heftchen, ohne seinen Finger dazwischen zu legen.
So oder so half mir also, die Geschichte eines Mannes, der flschlicher
Weise im Namen der Gerechtigkeit hingerichtet wurde, zu berleben.
Wie ich nun, aber tatschlich zum Bahnhof kam, will ich Ihnen Beiden
nicht erzhlen, es handelte sich dabei nur um eine Wanderung ohne
Sinn, hrten wir Herrn Klein zu, als handele es sich noch immer um die

Entweder Ja oder Nein

80

Geschichte von Josef Jakubowski.


Was hat man Ihn gefragt? Den, dem man im Gericht keinen Dolmetscher stellte und er sich dank seines brchigen Deutsches mit Hnden
und Fen ausdrckte.
Was hat man fr Antworten erwartet? Von dem, dessen Sprache hohl
und fremd klang.
Was wollte man von dem der sich in einer Tour verhaspelte, hren?
Was entnahm man den Antworten, dessen der sich in Unschuld whnte und den man schuldig sprach.
Wurde er wegen seiner Sprache verurteilt? Verurteilte man die hohle
und seichte Stimme? Schuld, wegen Ghnens.
Herr Klein, kennen Sie das Gefhl sich fremd zu fhlen? Will sagen,
es zu genieen, stellen Sie sich doch bitte vor: eine fremde Wohnung
nachts zu erkunden. In der fremden Kche der finsteren Wohnung den
Lichtschalter zu suchen und auf den nackten Fliesen zu stehen und es fllt
fades Licht in den fremden Raum.
Den Khlschrank auf der Suche zu finden und aus ihm etwas zu stehlen
kennen Sie dieses Gefhl?
Und fhlen Sie sich dann als der oder die Fremde oder ist Ihnen die Wohnung fremd? Ich will es nochmal sagen: fhlen Sie sich als der Fremdkrper
oder ist es die Umgebung, welche Ihnen fremd ist?
Wissen Sie, es ist nicht das Leben an sich, eine einzige Enttuschung.
Es ist mein Leben eine Enttuschung.
Es ist enttuschend, wie man etwas vermisst, von dem man genau wei, wie
sehr man es hasste und dieses Wissen, ja wissen Sie beide, wie Sie hier von
mir sitzen, dieses Wissen es ist nichts.
Es ist da. Ich wei es und es ist unbedeutend, weil ich mich trotzdem, nach
dieser vergangenen Garagenzeit sehne: die 5 tgigen Besuche vermisse.
Mich nach den knappen Berhrungen unserer Finger, wenigstens hatten

81

Die Enttuschung

wir das(!), verzehre. Weil ich, die Heimlichkeit und Aufregung der nchtlichen Feld Exkursionen liebte. Weil ich, den Zauber der Unvernunft berauschend fand. Weil mich, der Reiz des Schadhaften in Ekstase brachte und die
ungeheuerliche Leichtigkeit der Abhngigkeit mich verfhrte, obgleich ich,
als der Garagenzustand die Realitt war, mir nichts sehnlicher wnschte,
als aus diesem Garagenleben zu entkommen und jetzt wie Sie mich kollabiert auf dem Bahnhof auffanden und wie Sie mich in Ihr Institut der Realisten mitnahmen und die Aufnahme die rcksichtslose ffnung meiner
Geschichte zu Ihrer knstlerischen Bereicherung, voraussetzte Jetzt wo
ich vor Ihnen sitze, wie ich also aus dem Garagenleben entkommen bin, ich
mich also an der neu gewonnenen Freiheit erfreuen msste, da berkommt
es mich und ich vermisse, den Schraubstock, den Feldboden, den Jakubowski, die Tekla, ja sogar vermisse ich es, mich jeden Morgen aufs neue zu
bescheien
Es ist enttuschend, wie mein Kopf aus meinen Erinnerungen das Schlechte
lscht und dem Vergangenen etwas anhaftet, dass niemals stattfand und
ich mir dann einbilde, dieser damalige Zustand das war was, da habe ich
noch gelebt, obgleich, sich nichts gendert hat und ich genau das Selbe,
ber die Gegenwart in der Zukunft sagen werde, obgleich ich mir nichts
sehnlicher wnsche, als das dieser Tag: Heute, vergeht. Mein Leben ist zu
einer notwendige Enttuschung also zu einer vernnftige Enttuschung
geworden.
Wir bitten Herrn Klein, das Zimmer zu verlassen, weil ihm anscheinend
nicht zu helfen ist und weil seine Geschichte knstlerisch betrachtet, erschpft ist und keine Bilder mehr aufbietet.
Das Problem ist, weil wir so sehr destitde geworden sind, da suchen wir
die Geschichten der Menschen und absorbieren ihre Bilder, wie Aroma aus
Wassereis.
Und in einem lautem Knall, schlgt er die groe Ateliertr in die Ateliertrangel und es geht ein lauter Schrei des verrckt werdenden Kleins durch

Entweder Ja oder Nein

82

den langen Ateliertren gesumten Institutflur. Wie l in fen kippen. Wie


driften zwischen Konstruktionen.
Es verbleiben im Atelier: die Studentin und ich.
Wenn Sie nun denken, es handele sich bei der verbliebenen Studentin um
Tekla Klein, dann irren Sie sich und zwar gewaltig.
Sie knnen ein Geheimnis sicherlich gut verwahren, nehme ich an, nicht
wahr?
Ich bin mir darber im klaren, es schickt sich nicht und es gehrt sich
auch nicht, dass ein Dozent ein Verhltnis zu einer Studentin beginnt, aufrecht erhlt und vor allem eines: dass er es geniet.
Es war jedoch mein erklrtes Ziel mit eben der Grndung des Institutes:
(Der Salomon-Plan zur phnomenologischen Erschlieung, real existierender bisoziativer Unterschieds- und Zusammenhangsbilder), neben dem obligatorischen, im Namen des Institutes enthaltenen Vorstzen, mir auch ein
persnliches Ziel zu erfllen und unter uns, manchmal muss man sich eben
das Leben gestalten und ihm seinen Sinn selbst verleihen
Ich kann hierzu nur sagen, und ich rate Ihnen, probiere Sie es aus; denn es
lebt sich so schn, zu tun wonach einem ist.

DJ

.e r

f l ug

oseph

de s

Beuys
01

Ein gnzlich grau gebackener Himmel,


entfernt einen lstigen Boliden aus Blech.
Schnell sinkend, schneidet er die Wolkendecke
Und laut blasend, rumoren heftig die Rotoren

1.1

Als htte die Kabine Lippen, hrt der Pilot es leise flstern,
hier drinnen lauert der Tod

02

Da schoss es einen anderen aus dem Wolkenbette.


Als des Ersten Bauches, Tannenzweige lstern streichen,
reien Projektile Risse in die seichte Abendluft.
Und eines der Geschosse rupft des Vogels Gefieder

2 .1

Als htte der Horizont Ohren, rufen die Kugeln,


wir bringen dir dein Ende.

03

Motorl strzt gleich dem rostigen Federviech zu Boden.


Brach liegt der zerschossen stolze Flieger auf der Wiese.
Und verrschlossen bleibt die Kabine der Maschine.

04

Es stirbt der Pilot noch im Flugzeuginnenraum.


Wird in Fett und Filz davon getragen.
Und liegt auf der Bahre neu geboren.

Vorlufiger Name fr eine Geschichte, die niemand lesen soll:

Zweck und Mittel


(Oder der Verlust der Authentizitt)
Ein Text aus Fragmenten fr ein fragmentiertes Leben.

Zweck und Mittel

86

Sie liegt auf ihrem Totenbett.


Ich wei, dass ich nicht die einzige war.
Sie stirbt.
Nachdem all die romantischen Vorstellung ber den Menschen ungltig geworden sind und zunchst, er als das Triebgesteuerte Tier betrachtet und verschmht wurde (ja verschmht wurde er, wie Mdchen in
China), diese Vorstellungen nun auch antiquiert sind es waren sie auch
nur das Gegenteil.
Und erst einmal das Gegenteil sein, ist Teil der Entfernung. Enttuschend ist es auch nur dann, wenn vorab eine Erwartungshaltung diskutiert wurde.
Was soll das fr eine Geschichte werden? Eine um den blden Gedanken, sich selbst in eine Misere zu werfen um seinen Charakter auszubilden was fr ein bescheuerter Gedanke und doch schien und scheint er
mir so richtig zu sein.
Meine Frau war also gestorben. Sicherlich sa ich noch eine gute Stunde an ihrem Bett. Es war so blich, die Angehrigen noch eine Stunde
am Totenbett der oder des Verstorbenen, mit ruhen zu lassen.
Alsbald ich schon in Ruhe versunken auf dem toten Leib meiner Frau
oder ehemaligen Frau oder Ex-Frau lag (bis der Tod euch scheidet),
strmte doch ein Arzt in das Zimmer. Weshalb er strmte? Es liegt mir
nichts ferner, als diese Frage zu beantworten.
Mir gefiel der Gedanke auf einem Friedhof zu sein. Ich muss Ihnen
ehrlich sagen, diese Geschichte, die wird nichts.
Weshalb der Friedhof? Meine Frau war zwar gerade gestorben, man
denke an den letzten Satz, den sie sprach, wie Eisenhut, lhmte er meine

Entweder Ja oder Nein

87

Lungenflgel.
Auf dem Friedhof nmlich da nehmen einem die Leute, die Trauer ab.
Wissen Sie, was ich meine? Da kann man die Miene verziehen und die
Leute denken, man gehe oder komme gerade zu oder von dem Grab eines ehemaligen geliebten Menschen.
Ich verstehe schon, Sie finden das grob Eigenntzig. Ist es auch. Aber
eine Erleichterung ist auch.
Frankfurt Holiday Inn, irgendeine Strae an irgendeiner Ecke, 8. Etage
Zimmernummer 802. Ein schbiger sechseckiger Bauklotz.
Es saen wir beide schchtern auf der Bettkante, als der Strom ausfiel. Es knnte ich Seitenweise von Stromausfall palavern, eben nicht
mal ber das Frankfurter Holiday Inn, irgendeine Strae an irgendeiner
Ecke, 8. Etage Zimmernummer 802.
Es trafen sich die Leute auf dem Flure. Jemand hatte einen Fn in das
Waschbecken geschmissen. Es genossen wir die Stille. Es drang Kerzenlicht durch den Spalt unserer Zimmertr und es amsierten wir uns,
ber die aufgeschreckten Leute, indes wir auf einander lagen und von
Schchternheit keine Rede mehr sein konnte.
Tekla Bumchen hatte ich sie getauft. Tekla Bumchen rief ich sie.
Das war nun eines von vielen Verhltnissen, von denen ich glaubte,
meine Frau wisse nichts davon.
Es war auch nicht danach, dass ich in dem Moment dachte, ich betrge
dich.
Es war eher derartig geartet, dass ich dachte: ich htte zwar groe
Sorge, wren unseren Rollen entgegensetzt, doch wre meine Sorge nur
so gro, weil ich von dir nicht wissen kann, wie ich von mir wei, das
alles hat nichts zu bedeuten es ist wie bei einem Stromausfall, alle sind
sie aufgeschreckt und schaltet sich das Surren wieder ein, ist es, als wre

88

Zweck und Mittel

es nie ausgefallen.
Es gucken die lieben Augen so lieb, weil es so liebe Augen sind.
Es blhen die schne Blumen so schn, weil es so schne Blumen sind.
Es treiben sich die tollen Triebe so toll, weil es so tolle Triebe sind.
Es reduziert sich mein Leben, auf die bisoziative Einflle, Bilder, die
mir kommen. Ich bin ein Strichmnnchen, das von Rasthof zu Rasthof
lebt. Zwei Jahre Leben auf der Autobahn, ich kenne alle Rasthfe Europas.
Wir haben nun verschiedene Wahlmglichkeit. Die Situation: es sind
wir beide in dem Schlafzimmer meiner Ehe. Es gehrst du hier nicht her.
Wenn ich auch nicht bestreiten kann, mich deiner Anwesenheit weit aus
mehr zu erfreuen, als der meiner Frau.
Schweigen seitens der Dame oder Ignoranz meinerseits, der ich so
oder so nicht an einer gemeinsamen Lsung interessiert war, bin und
sein werde.
Du kannst hier gerne im Zimmer bleiben und die Situation eskaliert.
Du kannst dich im Schrank verstecken und uns dabei zu sehen, wie ich
in dem Bett, in dem wir beide gerade miteinander schliefen, ich auch mit
meiner Frau schlafe.
Ich glaube nicht, dass sich der Schluss, den du jetzt ziehen magst, daraus
entwickeln lsst.
Es kannst du dich auch aus dem Wohnhaus stehlen. Oder du gibst vor, ja
du gibst irgendetwas vor. Unter Druck ist es doch sowieso am schnsten
zu schaffen. Also was willst du?
Wenn auch diese Situation weniger eskalierte und sich eher, zumindest
fr mich entspannte. Ich habe dazu keinen Schluss. Und Merken Sies?
Man driftet so leicht ins Erinnern ab. Wie etwas mal gewesen ist. Man

Entweder Ja oder Nein

89

sucht doch so gerne sich ein System aus Ursache und Wirkung zu schaffen. Ich bin so, daher ist das
Wie ich mich aus dem Krankenhaus entferne und aus Unwissen, was
jetzt zu tun sei, ob es berhaupt noch etwas zu tun gebe, zum Friedhof
rber schlendere, wie die elektrischen Schiebetren des Krankenhauses
stotternd auseinander gehen, fhle ich mich wie eine Karikatur meiner
Selbst.
Wie ein Clich. Wie jemand, der mal etwas gutes machte,
wie saurer Zitronensaft, der umgekippt ist, wie braune Flecken im Obst,
wie der Schatten, seiner selbst sein. Wie sein Verstand, als scharfes Messer schien es das Abbild und die Projektion, einer mglichen Persnlichkeit war, die irgendwann, sich fr das Destruktive entschied.
Wie ein Moses, der auch nach der Wanderung immer noch das Wasser
teilte, weil es einmal eine Druckausgleichende Lsung war (sehet Ihr
mich, der ich das Wasser teile. Erfllet Ihr meine Neigungen, der ich
imstande war, den euren Geist zu befeuern etc.).
Das Clich von Moses, der auf dem Berge Sinai stehet und er eigentlich von Hass spricht, es regnet und das Gerusch der Tropfen, diesen
Moses bertreffen er ist lachhaft.
Wie ein Zauberers, dessen Tricks jeden langweilen. Wie ein Schreiber,
der mal eine gute Geschichte schrieb, die viele Menschen erregte. Wie
ein Snger, der mal bewegte. Wie ein Maler, der keine Farben sieht als
msste er es.
All die Menschen, die in den Schatten ihres Schaffens geraten sind und
Karikaturen ihrer selbst wurden das bin ich. Was ich ansto, werd ich
nicht mehr los.
Dient die Verrichtung der Arbeit und die Erbringung von Leistung,
Geld zu verdienen, um sich Leistungen leisten zu knnen oder ist das
Monetre ein Nebeneffekt und im eigentlichen geht es um die Verschleierung der Sinnlosigkeit der menschlichen Existenz?

90

Zweck und Mittel

Wie wissen, sich das letzte Mal zu sehen. Wie denjenigen zur Tr begleiten. Einen Moment andchtig Schweigen. Zu Boden schauen und
den rechten Moment abwarten. Einen Satz beginnen, der erklren soll
Wie den Satz nicht aussprechen. Wie wissen, sich das letzte Mal zu sehen und wie dann, auf wiedersehen, zu sagen.
Im Tunnel hatte mich ein Blitzer erwischt. Einer von diesen Autobahnblitzern, wo sie Einen vorher warnen, um mehr Kohle kassieren zu knnen.
Jedenfalls fuhr ich, mit einer unheimlichen Geschwindigkeit, die mich
zwar schockierte, ich aber nicht anders konnte, als den unbndigen
Rausch der Geschwindigkeit in vollen Zgen auszukosten, was mich
vielmehr schockiert, als die quantitative Tatsache der Hhe meiner Geschwindigkeit.
Ich war ferner mehr ein Spektator, notfalls noch ein Kommentator,
der von auen diesen Irrsinn beobachtete und gegebenenfalls einen Text
dazu los lie, insofern mir das anscheinend fr richtig und ntig erschien
Ich sah also, wie ich in den Tunnel hinein hastete und wie ich mitten
durch den Tunnel rauschte, erfllte ein geielnder Blitz das Gewlbe mit
einem sattem Rot, das die weien Tunnelfliesen, also wie blde das rote
Licht auch noch reflektierten und es war mir, gewiss nur fr einen Moment (aber Momenten bedeuten das Leben), als sei die Lichtflut, ja, keine
von diesen endlichen Dingen, nein eher wie am jngsten Tag oder wie
ich mir den so vorstelle.
Das ist es, was diesen Tag ausmacht es wird einfach richtig helle sein
und das fr ewig. Sprachlich unmglich zu erfassen ewig, unsinnig im
Worte Ewig, weil das Wort Ewig endlich ist Sprache ist Beschreibung
und keineswegs Sein.
Das gute an Kommentatoren ist ja, dass sie sich so Sachen ausdenken

Entweder Ja oder Nein

91

drfen um die ganze Sache an sich spannender zu machen. Zweck und


Mittel.
Dieses Blitzen jedenfalls, erfllte mich, wie es den Tunnel vorab in ein
sattes rot getaucht hatte, mit einem ebenfalls sehr schnen sattem Zorn.
Weshalb ich ganz dem Anschein nach, die nchste Ausfahrt nahm. Das
Stckchen Autobahn zurck fuhr und wieder in den Tunnel tauchte, das
Fenster ffnete und mittels eines langen Stockes, ber dessen Herkunft
ich mir Unklaren bin, aus dem Fenster heraus die Blitzerappartur zur
Verschnerung des Tunnels mit einem krftigen Schlag entfernte.
Er fiel dann leider auf die Frontscheibe, die dann verstndlicherweise
in sich zusammen brach.
Daher trage ich also im Auto immer eine Taucherbrille, weil mir sonst
die Fliegen und das andere Ungeziefer, das einem sonst, whrend der
Fahrt im Regelfall an der Frontscheibe zerklatscht, ins Gesicht klatschte,
weil ja die Frontscheibe, seit der Sache mit dem Blitzer leider fehlt.
Und ich kann Ihnen sagen, wenn einem der Wind so derbe ins Gesicht
schiet, es noch regnet und strmt, man aber eine Taucherbrille aufhat,
also die Augen so weit aufreien kann, wie man das gerade fr richtig
und vor allem fr notwendig erachtet, dann, ja dann ist das ein groartiges Gefhl.
Ende der Moderation.
Es ist schon klar, dass diese Geschichte sich eher in Fragmenten abspielt, nicht wahr? Sie knnen ja mal versuchen, die Fragmenten zu einem Ganzen zusammen zu setzen, mssen Sie aber nicht. Ich denke es
trgt nicht zum Verstndnis bei.
Es ist schon alles ein wenig aus den Fugen geraten, seitdem du gestorben bist.
Ich sitze noch immer im Auto und wie Flutlichter schieen die Schein-

92

Zweck und Mittel

werfer der anderen Autos an mir vorbei. Seitdem du gestorben bist, ist
mein Leben zu einer Reise ohne Ziel geworden.
Ich zittere, ich stottere und ich hre nicht. Ich verbringe meine Nchte auf Autobahnraststtten, verliere mich in die Mystik der Autobahnbeleuchtungen. Fahre von Stadt zu Stadt, habe dort nichts zu schaffen,
auer dem meine Zeit zu verleben. Wann ich aufhrte das Leben zu
genieen, als du starbst zu sagen, ist eine Ausrede. Schon als ich dich
betrog und ich gefallen daran fand, wie das ganze wohl enden wrde
und was ich wohl, alles noch machen knnte es wie einen wachsenden
Tumor zu ignorieren, eine Weile geht das gut.
Bis Metastasen jedes Organ zersetzen und von Ignoranz nun wirklich
nicht mehr gesprochen werden kann.
Man ist jetzt natrlich verfhrt zu denken, seit dem Tod meiner Frau
sei ich zerstreut geworden und htte mich von den Realitten der Gesellschaft entfernt und wer so denkt, dem kann ich nur ganz und gar
beipflichten. Wie einen Schuld verndert.
Was soll ich sagen?
Vielleicht verstehen Sie mein Gefhl, wenn ich Ihnen hierzu eine Parabel liefere. Mit Sicherheit kennen sie Drrenmatts Besuch der Alten
Dame. Das Dorf, das in der Krise steckt und da kommt eine alte Frau und
bietet dem Dorf eine schier unfassbare Summe mit der Bedingung, das
fr sie (der Dame) Gerechtigkeit hergestellt werden msse.
Dafr ist es, aus bestimmten Grnden, die ich hier nicht vorweg nehmen mchte, ntig eine Person aus dem Dorf, so wie sie Brger des
Dorfes ist, aus dem Leben zu entfernen.
Das Dorf ist nun in einer vorstellbar schlechten Situation.
Einerseits das Geld, welches dringend bentigt wird und andererseits
die Bedingung, welche daran geknpft ist.
Nun ja, wie es zu erwarten war, werden so dann die Argumente diskutiert und es kommt zu dem Moment, an dem der Mord an der betroffenen
Person nicht mehr abwegig scheint

Entweder Ja oder Nein

93

Hier will ich intervenieren: stellen Sie sich bitte vor, wie Sie Teil des
Dorfes sind und mit dafr verantwortlich gemacht werden, die Person
umgebracht zu haben oder zumindest in der Diskussion auf der Seite der
Argumente waren, die zu seinem Tode fhrten (Sie sich dazu also schon
eine Erwartungshaltung bildeten und Ihnen ist ja sicherlich bekannt,
dass eine Erwartungshaltung, wie sie auch geartet sein mag, die Vorwegnahme der Situationsrealitt ist).
Stellen Sie sich vor, sie wren am Ende der Diskussion und gerade in
diesem Moment (ja was fr ein Zufall) erscheint die alte Dame und fragt
Sie und Ihre Gefolgsleute, was wollt Ihr nun tun? Ihre Seite htte die
Diskussion gewonnen und man verlangt das Geld auf dieses oder jenes
Konto zu berweisen. Sobald das Geld berwiesen sei, wrde man sich
um die Beseitigung des Mannes kmmern.
Nun ja, sprche daraufhin die alte Dame, ich muss Ihnen etwas
verraten: ich habe zwar behauptet fr den Kopf des Mannes bekommen
Sie eine Milliarde Ihrer Whrung, allerdings muss ich zugeben: meine
teuren Kleider und mein erhabenes Getue, sollte euch nur blenden. Ich
verfge ber gar kein Geld und schon gar nicht ber eine derartige Summe. Ferner bin ich sogar bettelarm
Fhlen Sie nun den selben Ekel, wie ich ihn fhle? Dann wissen Sie,
wie es mir seit dem Tod meiner Frau ergeht.
Seitdem Sie diesen einen Satz, als ihren letzten ausgesprochen hat.
Damit hat sie mich, fr alle Ewigkeit paralysiert, nun ist die Beziehung
zu ihr ungltig und die Beziehungen oder Verhltnisse zu allen anderen
Frauen waren es sowieso schon immer und zwar von vorn her rein.
Auflsung und Einschrnkung.
Mnchen Park Inn Hotel, zweite Etage, Zimmernummer 29. Ich bin zu
betrunken um die Hotelkarte in den davor vorgesehenen Kartenleser zu
stecken und verbringe die Nacht auf dem Flur vor meinem Zimmer. Ob
ich hier auch eine Frau hatte? Und zwar eine, die ihr Genital sofort auf

94

Zweck und Mittel

den Tisch packte, als wir das Zimmer betreten hatten.


Es erzittern meine Glieder nicht, wenn du sprichst.
Es erschaudere ich nicht frchterlich, wenn du keuchst.
Es erregen sich nicht die Haare meiner Haut, wenn du seufzt.
Weil wir alle nicht mehr Fhlen und echte Bindungen zu einer Raritt
geworden sind, es aber ohne sie auch irgendwie trist ist, tun wir so, als
wren wir fr ein paar Stunden; so ein normaler Kerl, der sich normal
bindet, dann erleben wir was und sind auf einander bezogen. Kennen
uns nicht, wenn wir von einander scheiden.
Wie den Hunger verlieren, weil Essen aber, immer eine angenehme
Angelegenheit war; man denke an Einkaufen, Zubereiten, Kochen, Anrichten, Servieren und so weiter, weil der Hunger irgendwie abhanden
gekommen ist, es aber eben ganz schn war, dieses Gefhl zu stillen,
essen wir ab und an ein paar Happen.
Knnen Erkenntnisse einen zermrben? Welche Erkenntnis es war, die
mich zermrbte?
Mnchen Park Inn Hotel, Foyer, Verabschiedung, wenn Loslassen das
einfachste ist.
Die Erkenntnis, das egal was ich tue, wie ich bemhe, abmhe und
anstrenge, das egal; wie sehr ich einer Sache hinterherrenne, wie sehr
ich glaube etwas zu wollen, wie inspiriert ich sein mag, was ich auch
erreiche, wen ich auch kenne, was ich auch verzehre, wohin ich auch
reise, was ich sehe und mit meinen Sinnen aufnehme, egal wie das alles
sein wird
Es wird immer etwas Generales unerfllt bleiben.
Es wird mir immer ein letztes Stck fehlen, immer werde ich unvollstndig sein und alles was ich dem entgegenzusetzen habe ist Gleichgltigkeit.
Es wird einfach nichts geben, das mich besnftigen kann.

Entweder Ja oder Nein

95

Was mal wichtig war, war es schon damals nicht. In meiner Brust
wohnt ein Widersacher. Unter meinen Rippen schlgt bebend, ein Ungestm und ein berdruck, der mich berwltigt. Ich setze die Pistole auf
meine Brust und sie verspricht Aufschiebung und am liebsten wrde ich
mir meine Brust abtreiben.
Es wird mir immer etwas anhedonisches folgen, wo ich auch bin.
Unter uns: Ich bin ein Lgner.
Weil ich gerne niese und von Zwiebeln mit Pfeffer immer niesen muss,
da esse ich den ganzen Tag nur Zwiebeln mit Pfeffer.
Ich sitze in Mnchen auf dem Friedhof. Es ist schn hier. Eine Taube
pickt Brotkrmel vom Boden. Ich sitze vor irgend einem Grab.
Es gibt dein Grab nicht.
Ich sitze vor irgendeinem Grab und gebe vor, zu trauern um den Menschen, der dort in seiner Kiste liegt. Irgendwann werde ich in so einer
Kiste liegen.
Ich bin aus dem Krankenhaus geflohen. Man fragte mich, ob ich dein
Ehemann sei. Ich antwortete: das bin ich nie gewesen. Man sagte mir,
unabhngig von meinem Status, wre es fr alle Beteiligten eine groe
Entlastung, wenn es jemand geben wrde, der sich um deinen Nachlass
kmmere, deine Todesanzeige schalte, dein Grab verwalte usw. Ich
floh.
An dieser Stelle mchte ich kurz berlegen, weshalb ich eigentlich so
bescheuert bin. Oft habe ich schon ausgefhrt, dass in mir ein Druck
existiert. Ich kann die Formulierung in mir, leider nicht leiden, ich
finde sie abstoend.
Was soll das sein in mir, wo soll das sein und was will man damit

96

Zweck und Mittel

anfangen?
Ich will daher sagen, innerhalb oder whrend eines mir unbekannten
Prozesses (ich wei es wirklich nicht) entsteht ein Druck. Das ist erst
mal eine Feststellung. Oder nicht mal das ist es. Das ist vielmehr ein
Vergleich.
Ich knnte auch sagen, innerhalb und oder whrend eines mir unbekannten Prozesses() entsteht eine Spannung.
Ich knnte es auch Stress nennen. Jetzt haben wir 3 Begriffe von dem
wir uns einen oder gleich alle 3 aussuchen knnen.
Ich wrde Sie nun bitten, sich einen Begriff auszusuchen oder sich
einen eigenen zu erfinden, der es Ihnen ermglicht, sich in das, was ich
Ihnen erklren mchte, einzufhlen.
Haben Sie sich einen ausgesucht oder ausgedacht? Fein. Ich werde nun
von dem Begriff, ob es nun Druck, Stress ,Anspannung oder Ihr eigener
ist, nur als den Begriff sprechen, um Sie nicht zu verwirren oder zu benachteiligen. Also innerhalb eines mir unbekannten Prozesses (ich habe
nicht den Hauch einer Ahnung, worum es hier geht.) entsteht ein hier
nun den Begriff einsetzen, den Sie sich aussuchten oder erdachten und
verzeihen Sie, aber die Grammatik erlaubt uns nicht dieselbe variable
Diversitt, die ich eingangs vorschlug. Weil mir kein bessere Bild als das
folgende einfllt, mssen wir uns damit begngen:
Das Ding, der Begriff, wie Sie es oder ihn auch nennen wollen, gleicht
einem ekligen eitrigen und von mir aus, gelb pulsierenden Pickel. Folgen
Sie mir? Worauf ich eigentlich hinaus will: die einzige Aufgabe, wonach
sich mein Leben je ausrichtete, war es: diesen Pickel auszuquetschen.
Die Nadeln, die mir dabei zur Verfgung standen, waren mal die Frauen mit denen ich meine Frau, die eingangs leider verstorben ist, betrog.
Mal war es der Konsum von Betubungsmittel. Mal das Fahren mit erhhter Geschwindigkeit und darauf folgte meistens ein wahrhaft bodenloser Zorn. Mal waren es unendliche Berichterstattungen, was ich
gerade tue, wie das gerade ist und was ich mir davon erwarte.

Entweder Ja oder Nein

97

Wie dem auch sei, ich fand immer Mglichkeiten und damit meine ich
ich fand immer eine dnne Stelle in der Haut des Pickel, durch die ich
bohren musste, dass der Eiter nur so spritzte.
Mit der Zeit allerdings, sind nicht nur die Intervalle, in denen der Pickel sich mit Eiter fhlte dichter und enger an einander gerckt, sondern auch hat sich die Haut des Pickels vernarbt und ferner hat sie noch
Schichten ausgebildet, dass man mit einmal Stechen gar nicht mehr den
gesamten Eiter auslsen konnte, sondern nur noch eine Teilmenge.
Whrenddessen ich also eine der Nadeln nahm und sie in den Pickel
stach und der Druck, die Spannung oder der Stress sich ausglich, fllte
sich nebenan eine andere Kammer des Pickels. Aus dem einfachen Prozess der Ansammlung, wurden verschieden Prozesse des Ansammelns,
die sich wiederum gegenseitig Untersttzten. Denken Sie mal ber Kybernetik nach. Auch weil ich die verschiedenen Regulationen der Nadeln, fr ungltig erklrte.
Ich erinnere mich noch, wie ich das Ding, den Begriff sprte und lediglich mich lediglich in mein Auto setzen musste, in die nchste Einkaufsstrae fuhr und dort ein paar Klamotten kaufte und es wieder getan war,
fr die nchsten Tage.
Erst mit der Erkenntnis der Entlastung, stieg die eigentliche Belastung
an, weil ich mir die verschiedenen Dinge verbot
Vielleicht habe ich aber auch, nie gelernt meine Affekte zu regulieren, was ich Druck nenne, ist dann bererregung, die ich schmhlich,
schwchlich und schndlich versuche, extern regulieren zu lassen.
Vielleicht ist es auch Unfug, zu versuchen, sich selbst in die Karten zu
schauen.
Wo ich jetzt gerade Stecke? Irgendwo zwischen Hamburg und Wismar.
Von der Autobahn ging ein Feldweg ab. Ich sitze, in der Wohnstube eines

98

Zweck und Mittel

Hauses. Ein Mader hat meine Bremsleitungen zerbissen und aus dem
Kamin entsteigen Rauchsignale. Es ist Hochsommer. Die Nchte sind
feucht und drckend.
Kann diese ewige Berichterstattung, den je enden? Dammhirsche umkreisen den Schuppen. Und der Kamin ist ein Lagerfeuer, das ich in der
Mitte entzndet habe. Der Raum fhlt sich mit Rauch. Es kann sich nur
um Sekunden handeln, bis meine Lunge sich mit Kohlenmonoxid gefllt
hat, welche dieses dann durch mein Blut weiter tragen und ich dann
vergiftet zu Boden gehe.
Es ist kein Tag vergangen, an dem ich dich nicht verfluchte. Keine
Nacht, in der ich nicht von dir trumte und kein M0rgen, an dem ich
mich nicht vehement gegen dich wehrte, die wir mir mein Leben nahmen.
Seitdem, du nicht mehr da bist, ist mein Leben ein Spierutenlauf,
ohne Martyrium.
Seitdem, du nicht mehr da bist, bin ich innerlich zerrissen und ich
kann mir nichts denken, was mich wieder zusammen fgen knnte,
wollte und sollte.
Ob ich diese Autobahnreise je beenden werde? Gib mir einen Grund
Nachhause zu fahren und morgen werde ich da sein.
Unter der dichten Nebeldecke liegen dutzende Fragmente angefangener Texte. Zerstoene Inspiration ber die verstorbene Muse
Selbstmord? Nie im Leben wrde ich daran denken, eher erflle ich
peinlich penibel meine Grundbedrfnisse und verweigere mich ansonsten vollstndig dem Leben.
Wie soll den einer, der von Grunde auf trotzig und widerwillig ist, sich
auf eine endgltige Sache wie den Selbstmord einlassen? Dann kann ich
ja genauso gut glcklich sein.

Zweite Ahnung, die Wirklichkeit wurde.


Funken
a)
Mir ist, als seien alle Wesen Funken.
Es ist, als seien sie ein Lagerfeuer.
Mein Ich ist ein lichter Funken -schoss empor.
Es ist, als fege durch das Feuer Herbstwind.
b)
Strmisch treibt er energisch die Hitze an.
Im Aufwind reisen Funken und kehren wieder ein.
Immer zu straucheln Sie, am eigenen Wind.
Hoch oben zu sehen, verborgen in den Gluten.
c)
Aus meinem Augenlicht schwindet die Zuversicht.
Mein Funkenflug ist dahin und kehrt sich um.
Im Gegenwind, dem Kontrahent hinabgleitend.
d)
Im Traume schlafe ich und erwache nicht.
Mein Schlaf raubt Stunden, auf grauen Hnden ruhend.
Ich erwache, schlafe noch, ergebe mich dem Traume.

Notizen zu:
Zweck und Mittel

Notizen zu:
Funken

Das Fremde

Das Fremde

Das Eigene

Das Eigene

und

104

Das Fremde und das Eigenen

Entweder Ja oder Nein

105

ie Frau, die sich von einem Unbekannten hat schwngern lassen. Der Mann, der den Unbekannten kannte
und seine eigene Frau mit dessen Schwester betrog,
die Frau, die von dem Betrug nichts ahnte, warf sich
zu Boden und unter Trnen nahm der Mann sie zu
sich zurck, weil er sich frchtete.
Und immer wieder kommt ihm der Gedanke er knne auf ewig verlassen sein.

Nur einmal das Fremde abschieben und das eigene abschlachten. Nur
einmal die Fremde im eigene Bett besiegen.

Die Frau, die von dem Gedanken nichts ahnt und sich die Federn ihrer
flggen Flgel unter dem Dach stutzt und brtet und brtet.
Der Mann, dessen Gedanken, die eines Anderen geworden sind und
er Zuschauer seiner vermeintlich eigenen Gedankengnge geworden ist
und er nicht mehr daran denkt verlassen zu sein.

Ob man nebenan den Schrei wohl hrte?

Er sich frchtet, ja jmmerlich schlottert er, eines Tages die feine Linie
nicht mehr zu sehen, was bin ich und was ist die Welt? Was will die
Welt und was bin ich? Was erwarte ich und was erwartet die Welt? Was
sind meine Gedanken und was sind sie nicht?
Sie sich frchtet, vor dem, der sie zurck nahm, der ihr seitdem ein
Fremder ist. Die sie, seitdem sich das Bett teilende Fremde geworden
sind.
Die sie, sich seitdem nicht anblicken, noch anfassen. Die sie, beide
feige wurden. Die sie, beide glauben das ist Beziehung.
Er sitzt auf der Bettkante und neben ihm liegt die Unbekannte, die ein
fremdes Kind austrgt und immer wieder diese Gedanken jetzt in diesen Bauch zu schlagen und das Fremde tten und das Eigene vergessen.
Jetzt einmal die Wut zum kochen bringen und das Leben vergessen.
Nur einmal dem Ausdruck geben, was man verloren hat.
Nur einmal in diesen Bauch schlagen.

Man kann dem Leben nicht entsagen. Mord ist ein Rezept aus dem
Leben. Man kann ihm nicht entkommen es bleibt.
Wie die fremde Frau unter hohem stechenden dann wimmerdem
Schmerze sthnt und schreit, stirbt der Sugling und der Mann flchtet
aus dem offenem Fenster. Und Lillien gehen zu Boden, als er entkommt.

Der Unbekannte, der gerade noch das fremde und ungeborene Kind im
Leib seiner, ihm absurd gewordenen, Frau erschlagen hat, sitzt auf der
Veranda einer entfernt verwandten Tante, trinkt und sieht den Bienen
zu, wie sie gegen Abend zurck in den Bau fliegen.
Er wei noch nicht, wie er sich aus dem Schlafzimmerfenster flchtete
und sich der Situation entzog, nur einmal will ich etwas tun, bei dem
ich fhle; es ist richtig, der Mann, wie er da sitzt und die Beine auf dem
Gelnder der Veranda hngen der Unbekannte wei noch nicht, dass
seine Frau an den Blutungen starb.
Der Mann, wie er seinen heien Schdel mit kalten Alkohol sucht abzukhlen und sich wundert, wie der Tante die Flaschen zur Neige gehen. Der Mann der Fremde, der Unbekannte, er wei noch nicht; man
hat die Schreie und das Sthnen der Frau, sehr wohl gehrt und wie er
aus dem Fenster sprang, brach der Nachbarsmann die Tr der verhassten
Wohnung der krzlich verstorbenen auf und es war zu spt.
Er sitzt auf der schnen Veranda und seine Beine liegen auf der Ballustrade und es denkt er nicht, man wird mich holen. Und es denkt er
nicht, wie ich das fremde Kind umbrachte, nahm ich auch der eigenen

106

Das Fremde und das Eigenen

Frau das Leben.


Der Mann auf der Veranda seiner Tante sitzend, denkt an Gelee Royal und wie der Geheimnisvolle Saft aus jeder Bienenlarve eine Knigin
machen kann.
Er wei auch nicht, wie er noch im Bus sa und aus dem Fenster schaute und niemand der Anwesenden ahnte, was fr eine Art Mann er sei,
der nicht nur das Fremde im eigenen Haus nicht dulden konnte, sondern
vielmehr das Eigene in seinen Wnden nicht ertragen wollte.
Der Mann lehnte, auf dem Weg zu einer entfernt verwandten Tante, im
Bus den Kopf gegen die Scheibe er war mde, der Gewalt war er nicht
mde, doch aber von ihr ermdet.
Wie er seinen Kopf gegen die Busfensterscheibe drckte, dachte er,
wenn die Knigin stirbt, brauchen die Bienen etwa 02 Tage um zu bemerken die Knigin ist tot. Und wie sie fhrerlos im Bau hocken und
auf Befehle warten, zchten die Ammenbienen, geheimnisvoll aus 10 der
letzten verbliebenen Larven, eine neue Knigin.
Wer heute mit Honig Geld verdienen will, braucht schon Tonnen.
Wie der Kerl, der das Kind seiner Frau erschlug mit den Fen nach
oben, auf der Veranda sitzt, die auch ein Wintergarten ist und nur im
Sommer als Veranda fungiert und den Bienen zuschaut, wie sie nach
Hause fliegen, kommt die entfernt verwandte Tante, ksst ihn auf die
Stirn und wie sie ihre Lippen gegen seine Stirne pressen, presst er den
noch fremden und unbekannten Leib, gegen den eigenen und bekannten
Krper.
Die zuerst schlpfende Kniginlarve, bringt die noch ungeschlpften
Kniginnwrterinnen eine nach der anderen um es kann nur eine
Bienenknigin geben.
Er wei noch genau, wie das unbekannte Kind im fremden Bauch, der

Entweder Ja oder Nein

107

eigenen Frau nach gab, den es ist das selbe Gefhl, wie in das fremde
Genital der unter Rheuma leidenden Tante auf ihrer Veranda, einzudringen.
Wenn er nur wsste, dass selbst schon die Zeitungen sein Bild abdruckten und von der hausgemachten Abtreibung in Hlle und Flle
berichteten und das Kopf und Gesicht, auf den Wnden der Stadt als
Flugbltter kleben.
Wie er doch, seine verwandte, aber entfernte Tante auf ihrer schnen
Veranda, von der er denkt sie stamme noch aus dem letzten Jahrhundert,
wie er sie doch auf dieser alten Veranda penetriert und Bienen um die
beiden schwirren kann er das auch nicht wissen.
Denn er starb, als er mordete und das Leben ist eine hchst verzgerte
Angelegenheit. Erst fallen die reifen pfel, dann faulen sie.
Ein guter Honig, besteht aus mindestens 30 bis 40 verschiedenen Bltensorten. Der Imker, trgt dazu seine Vlker durch das Land. Wenn
einige der Flugbienen, auf ihrer Nahrungssuche oder auf dem Erkundungsflug, den Transport versumten, sie also eventuell, die Nacht woanders verbrachten, sozusagen den Zug und Anschlu verpassten und so
in der vermeintlich bekannten Heide, zwar nicht orientierungslos, doch
aber heimatlos herum irrend, sozusagen gestrandet sind, dann knnen
sie sich, sofern vorhanden, in ein fremdes Volk assimilieren.
Dazu bestechen sie, die an der Flugluke aufpassenden Wachen mit
Nektar.
Und als sie fertig waren und der Fremde sein Genital aus den frisch
und lange nicht beglckten Lenden, der Verwandten nahm, da stand die
Tante auf und richtete das Frhstck an und es vergingen noch Stunden,
bis sie wiederkam.
In denen der unbekannte Mann nur dachte, einmal eine Biene sein.
Nur einmal eine Biene sein und sich mit Nektar in ein fremdes Volk ein-

108

Das Fremde und das Eigenen

kaufen. Nur einmal bei den Wachen stehen und darauf warten, dass sie
einem Einlass gewhren.
Nur einmal diesem Leben entkommen und sehen, ob man wieder kommen will.
Als die Tante den Tisch herrichtete und ihn mit verschiedenen Sorten
Honig eindeckte, klemmt zwischen ihrem Krper und Arm die Zeitung
und wie er da sitzt und sich von der entfernt Verwandten bedienen lsst,
entdeckt er auf der Titelseite sein Bild und darber eine Schlagzeile: Der
Schlafzimmer Mrder, und er fragt sich laut, wie er noch sein Genital
einpackt, jetzt noch die Tante umbringen, ist das eine Option?
Als man die Bienenstcke untersuchte, waren diese Leer und smtliche
Vlker waren davon geflogen und die Beamten brachten die leeren Ksten auf die mit Pflanzen berwucherte Veranda, auf der auch der leblose
Leib, einer unbekannten, aber definitiv lteren Frau, lag.
Die ganz dem Anschein nach, gerade den Frhstckstisch deckte, als
sie nochmal zu den Bienen hinunter ging um einen Draht vor der Flugluke zu spannen, an den sie eine 1.5 Volt Batterie anschloss, dass die
Bienen, wenn sie Heimkommen einen Schlag bekommen und Gift absondern, den Bienengift hilft gegen Rheuma.
Die Bienen dauernd unter Strom, wrden von den Schlgen aggressiv
und es empfiehlt sich nicht sie in diesem Zustand zu besuchen.
Wie die Beamten feststellten: es starb die noch unbekannte Frau bei
dem Versuch Bienengift zu gewinnen und mit letzter Kraft htte sie sich
versucht auf die, inzwischen verwahrloste und heillos mit Ranken und
Struchern berwucherte Veranda zu flchten. Ein Fremder kam ihr zur
Hilfe es war zu spt.
Monate spter, wird ein Fremder freudig aufgenommen.
Es heit er htte eine Monatelange Wanderung hinter sich. Es heit

Entweder Ja oder Nein

109

er wrde seine Erfahrungen teilen wollen. Es heit, er komme aus einer


Gegend, die ein Erdbeben in Schutt und Asche legte.
Er fand sich eine Frau, die schwngerte. Ein Haus, in dem sie wohnten
und eine Anstellung in der Verwaltung. Er machte wohl einen glcklichen Eindruck.
Es hatte er das Dorf wieder verlassen, als die Beamten nach ihm dort
suchten.
Manche sagen er htte sich erhngt.
Es heit er htte Gedanken gehabt und er htte nicht mehr unterscheiden knnen zwischen, was denke ich, was bin ich und was tue ich?, es
heit er wre einem Reigen von: Bin ich was ich denke, was ich tue?
Denke ich, was ich tue, was ich bin? Tue ich, was ich denke, was ich bin?
Bin ich, was ich tue, was ich denke? Denke ich, was ich bin, was ich tue?
Tue ich, was ich bin, was ich denke? Bin ich was ich denke, was ich tue?
Denke ich, was ich tue, was ich bin? Tue ich, was ich denke, was ich
bin? Bin ich, was ich tue, was ich denke? Denke ich, was ich bin, was ich
tue? Tue ich, was ich bin, was ich denke? Bin ich was ich denke, was ich
tue?, es heit er wre diesem Reigen hilflos verfallen und als seine letzte Notiz fanden die Beamten, wie einst die fremden Frauen, die eine im
Bett und die andere auf der Veranda fanden, auf dem Kchentisch, seines
neuen zweiten Lebens: Denke ich, ich bin das Eigene, das fremdes tut?
Bin ich das denkende Fremde, das eigenes tut?

fin

Notizen zu:
Das Fremde und Das Eigene

nen und ihre Flgel fangen Feuer. Die Seele sei nicht frei und will es nicht. Will bleiben und austreten, springen, lenken, fahren und spt am Abend kehrt sie Heim. Und sie ist und sei und will und
wird. Und meine Seele kommt mit Ru verstaubten Wangen Heim und sie wird und sie ist und sie sei.
)
wann immer, ich meine Fresse zum sprechen aufzureien gewillt war ist alles, was aus diesen meine Lippen dringen wollte und was ich aller hchstens Zustande brachte; ein mdes, aber waches Ghnen.
Das was gegeben ist, zu leben. Es nicht zu schtzen, zu wrdigen und
die aufgespannten Flgel, und halten in der Mitte inne? Weil dort,wo
nicht in Demut sich herab zu lassen sich dafr zu erregen und sich
wir eine Mitte erwarten, lsst sich nur ein tiefes Nichts erraten.
beraus darber aufzuregen, sich aufbumen, aufbauschen, eschauf)
fieren, sein Fehlverhalten kalkulieren und all seine unschnen Zge
Was macht mein Leben lebenswert? Sind es die Bindungen, die
aus zu leben. Es hat sich bisher
ich eingehe? Die Beziehungen, die
nicht ergeben, mag einer leidend zu
ich pflege? Die Frauen, mit denen
verstehen geben. Sein Gegeben, sei
ich schlafe? Die Freunde, mit denen
ein verlegen, erklrtes bestreben. Er
ich reise? Was macht mein Leben
irrt sich, wenn er dann spricht; sein
lebenswert? Sind es die Arbeiten,
Gegeben, htte ihm bisher herzlich
denen ich nachgehe? Die Art und
wenig gegeben. Er versteht nicht, er
Weise, wie ich mir die Zeit verkrze?
muss nehmen, weiter und wiederIst es das Geld, welches ich verdiene?
geben.Vorallem darum sein GegeOder sind es die Dinge, die ich daben, als Gegeben zu begreifen und
von erstehe? Was macht mein Leben
um seine Grenzen und Weiten nicht
lebenswert? Ist es Bewunderung
zu wissen, sie aber zu fhlen, sie sich
oder Ruhm? Sind es meine Erben?
spren zu lassen. Das sind Phrasen,
Sind es die Geschichten, die eines
die rasend sich aufblasen und am
Tages von mir berichten? Ist es die
ende ganz frchterlich langweilen.
Inschrift meines Grabes; ehrbar, treu
)
und dumm? Was macht mein Leben
Wann leuchtet eine Kerze hellebenswert? Wird es etwas in diesem
ler? Bei Nacht oder bei Tag. Wenn ich nicht fr mich bin, wer ist dann
Leben geben, dem es eines Tages seinen Wert verleiht? Ist mein Leben
fr mich? Solange ich aber nur fr mich selber bin, was bin ich? und:
schon Lebenswert oder ist es eine fade Frage und der Wert ergibt sich aus
wenn nicht jetzt, wann sonst? Hillel. Warum zerstreut einer sich selbst?
dem Wert selbst? Ist er erstrebenswert und ist er es nicht, ist es immerWeshalb
geht
einer auf Reisen? Wo versucht
noch nicht und war es immer.
dieser etwas zu
finden? Mindestesn leuchtet sein
)
Licht dann berall. Und deswegen muss einer
Ich schreie und Rufe und ich Flstere: verschwinde, entkomme
sich in alle Winund
verlasse.
desr ichtungen
Gehe, fliee, zerverteilen? Je Helfliee, rinne und
ler das Licht, desschwinde. Sei,
to schmerzhafter
werde Traum,
seine Geburt.
erwache, versen)
ke und vergebe.
Ich rufe hinIch bitte, bete,
aus in einen Wald und es erschallt kein Echo. Ich laufe entlang einer
schenke nicht. Und in den Wstensand belle ich: ich tanze den
Strae und es treffe ich niemanden, der mir entgegenkommt. Ich tauche
Steppentanz, die Savannen-Glut, um dein Gehege. Erhoben fhrt
in einen Ozean und es ergibt sich kein Boden, auf den ich aufschlage.
meine Schnauze durch den Wind. Wispernd, sage ich mich deiner
Es wird verhallen mein Echo. Es wird
Mhne los. Dein Rcken ist er auch
)
schwinden mir meine Beineskraft. Es wird
nackt, entkleidest du dich auch, magst
ausgehen, mir mein Atem. Ich knnte
Es waren Kunst und Wis- du mich auch erregen, mag ich auch glautauchen, in unendliche Meeresweiten. Ich
ben, du seist das Siegel meiner Sehnsucht
senschaft schon immer und ihres unerfllten Verlangens eher
knnte laufen, weiter, als es mir mein Atem
an Luft verspricht. Ich knnte atemlos und
starre ich an die Wand, bis ich vor berdie Antwort. Es waren der druss erblinde. Magst du auch, liegen und
weiter Schreien es bekmmerte, es bewundere ich mich nicht, ber den Leib, in
Kopf im Kissen begraben, dass
intellektuelle Aufbau und deinen
den ich geboren. Die Passion selbst, sollte
du nicht siehst, was ich deinem Rcken
aus mir schreien, wache auf, und ich,
tue.
Magst
du, nur spren, wie meine
die intellektuelle Zersetich schliefe tief und weit. ber rote Felder
Fingerspitzen deine Haut erfhlen. Ich
zung schon immer die Mittel will dich: gebannt, verbannt, verschrien,
gehe ich. Durch weie Alleen streife ich.
ber blaue Hgel laufe ich. Und rote Dfverschrieben, gejagt und verjagt haben.
te rieche ich. Und weie Tne hre ich. Und blaue unbestimmte Dinge
Wie du dich meiner Augen sicher whntest, mag ich auf Jahre geschmecke ich. Es bekmmert mich nicht. Meine Gedanken streifen wie
kettet und gefesselt sein. Ich aber, halte meine Schnauze hoch und
blaue Pferde. Meine Sinne geifern wie gelbe Khe. Mein Fleisch ereies soll kein Zweig an mir brechen und ste sollen unter mir zerfert sich, wie rot-blaue-schwarze Formen. Wir treiben von Ecke
bersten. Ich schreite mit geschwollener Brust durch den Wald und
zu Ecke und ich schmecke, die Wnden zwischen denen wir uns aufwerde lediglich lstig von Rehen und Fchsen versucht zu liebkost
reiben und wir treiben von Kante zu Kante. Warum senken wir nicht
denen ich schon lngst, deren Worten ich lngst nicht mehr traue.

Ansich gestaltet sich


das Leben uerlich
sehr einfach, entweder
man sagt Ja oder Nein.

t, ist die Suche nach Authenzitt, ist die Suche nach Authenzitt, ist die Suche nach Authenzitt, ist die Suche nach Authenzitt,

z it

en,

ie Seele will fliegen wartet nicht und fllt. Und ist und sei und will und wird. Die Seele will bren-

i tt, ist die Suche nach Authenzitt ist, die Suche nach Authenzitt, ist die Suche nach Authenzitt, ist die Suche nach Authenzitt, ist die Suche nach Authenzitt, ist die Suche nach Auth e n

irklichkeit ergibt sich aus einer, im Querschnitt betrachteten; Summe von Erwartung, Beobachtung und Bewertung, die jeweils in stndigen Rckkopplungsschleifen zueiander s t e h
dW

IV

Die Realit t u n

also Unterlegenden und sich dann rchenden gefiel: das war das Fatale. Verlustes, sich in die Einsam und Enthaltsamkeit trieb, weil ich so sehr
Weil ich, also fhlen muss. Es ist; wie nicht zu Bett gehen, sondern in der Angst hatte und mein Name sollte, Antonius, der der das Vertrauen
Deckenumarmung umkommen. Wie die vielen kleinen Tode, zu einem verloren hat, heien, der sich in die Wsteneinsamkeit flchtete und
endgltigen fhren. Wie sich langsam an die letale Dosis herantasten. es sein Lebenlang nicht vollbrachte, ber seine Angst zu erwachsen und
Wie die letzte Grenze berschreiten. Wie die letzte Mitgift der Schpfung stattdesssen eine Lehre aus seiner Furcht machte. Doch man wird mich
verraten. Wie den einverleibten berlebenswillen verraten. Wie die vie- Antonius den groen und heiligen nennen.
len kleinen Tode die letzte Mitgift vergessen machen.
)
)
Mir ist es als, sei ich vor Monaten endlich der Zelle, in der ich fr Jahre
Die Neigungen, die uns gegeben und die wir erlenten, ziehen
gefangen war, als sei ich vor Monaten endlich dieser Zelsich wie rote Fden, durch unser Leben. Solange es unser
le entkommen. Und wie ich im Flur
Bestreben ist, den Fden zu geben,
des Gefngnisses, gerade aus der
was sie zum Leben brauchen,
Zellen entkommen stehe,
Die Gre
solange mgen wir uns entfalten
die schne frische Kerker in
und weiter aufbauschen, wie
meine Lunge ziehe, wie ich
ist die
aus den Fden Muster werden
da so stehe, stelle ich fest, ja
und aus den Mustern stricken
nach dem ersten Rush, dem
Apathie
wir das Kostm, das wir den
Heraustreten aus der Zelle,
Charakter nennen. Doch was,
dem Befreiungsakt, endlich
und die Apathie ist der
wenn die Entwicklung eines
endlich ist es vollbracht, da
groe Antrieb. Die pltzliche unvermittelte
Fadens unterbrochen wird? Es
stelle ich fest: ich bin zwar
wird auch die Bewegung der anmeiner Zelle entkommen,
Schaffungswut,
ist
nichts,
als
angestaute
Underen Fden zu sich ziehen und
aber, wie ich umsehe und in
so wird sich, unser Leben, um den
die von Zellentren gesumempfindsam- keit, mangelende Erregung
Verlust der Bewegung eines Fadens
ten Flure hinunter blicke Da
spinnen. Der Verlust der ziehenden
Stelle
ich fest: das Gefngnis ist
und Teilnahmslosigkeit. Aufbegehren und
Bewegung eines Fadens, dem muss
nur eine weitere, eben wesenterst gegeben werden, dem muss nach
Befreiungssucht
lich grere Zelle.
erlebt werden was er dort verpasst
Das Labyrinth meiner Wan genannt
hat, als er dort von seinem Weg abgederung, es ist noch immer nicht
schnitten wurde .
durchschritten. Ariadne, Ariadne
Manie
)
wie du sagtest, band ich den Faden fest
Der heilige Antonius ist kein Retter. Der
an den Eingang LABYRINTH?. AriadEremit Antonius widersteht. Der groe Antone, Ariadne wie du sagtest, streckte ich
nius aus gypten hebt sein Kreuz und im Wind
Minotaurus, deinen Halbbruder, nieder
weht wild sein Haar. Der junge Mann folgte dem
und in einem kreischenden Schrei ging er zu
Ruf in die Einsamkeit, nachdem seine Eltern verstarben, der alte Bo- den und
ich, der den Minotaurus besiegte, schritt weiter
Mann starb und hinter ihm lag ein ewiges Leben der Ve r s u c h u n g
in die Dunkelheit des Labyrinthes, deinen Faden
und des Versucht-Werdens. Ich bete bitte schenke nicht, hatte er in die i n
der Hand. Doch ich muss dir gestehen, als ich das Tier
Hhlen der Einsamkeit gerufen. Herr hre mich an, weihe mich
beinahe vergessen hatte und mich schon aus dem Labyrinund Herr segne mich, segne mich, segne mich, rief er am Fue des
th entkommen whnte, da stand es wieder vor mir und ich nahm die
Berges und warf sich in den Wstensand, wenn ich alle die Dmonen Klinge und streckte ihn nieder. Ariadne, Ariadne, ich mordete deinen
zhle, die mich befallen, bleibt mir einer fr jeden Tag und am Ende b- Halbbruder Jahrelang. Jeden Tag erschien er mir und jeden Tag bohrte
rig bleibe nur ich. Feuer, Wasser, Wind und Staub, peitschen meinen ich ihm die Klinge, die du mir gabst, in seine Brust und einen jeden Tag
Krper. Schmerz ist nur Schmerz. Hunger ist nur Hunger. Schmerz ist nur ging er kreischend zu Boden. Ariadne, Ariadne den Faden, den ich an
eine Form des Hungers. Hunger ist nur eine Form des Schmerzes. Schmerz den Laboreingang wickelte, dass ich in den Wirren des Labores nicht
ist nur eine Form der Sehnsucht. Sehnsucht ist nur eine Form von Suche. verloren ginge, deinen Faden. Ariadne, Ariadne:
Ich bin nicht mein Hunger, ich bin
Ich habe deinen roten
)
nicht mein Schmerz, ich bin nicht
Faden verloren
meine Sehnsucht, ich bin nicht mei- Mag es auch; in meinem Kopf den Ton einer Stimme geben, Es ist mir, als wre jeder abne Suche. Wo ein Peiniger ist, ist der bestimmend Nein, zu mir spricht. Da bin immernoch geschlossene Abschnitt meines
einer, der Pein freudig empfngt,
ich selbst, der wie laut es auch Nein tnen mag, der ich, dem Lebens, nur der Beginn eines
sang er das Kreuz fest in der Hand
neuen schwei, hunger und
drckend und Antonius steht am Nein ein Ja entgegen rufe, das schriller, lauter und lebendiger dursttreibenden Abteil eines
Ende seines Lebens am Berge Kol- ist, als ein jedes Nein jemals geartet sein knnte, sei es auch noch Labores und Labyrinthes. Dzim und er spricht: mein lieber so betrend und verfhrend. Dieses Buch zu schreiben, zu pla- dalus, Ddalus, was erbautest
Berg, mein Leben ist Angst. Ich nen und zu binden war ein verzweifelter Versuch Ja zu sagen. du nur fr ein Haus? Baust du
frchte mich vor jeder Berhrung.
es noch immer? Baust du jeden
Meine Eltern waren gestorben und
Tag neue Steine in die toten
meine Schwester schickte ich zu den Jungfrauen. Mein lieber Berg ich habe Flure? Baust du jeden Tag weiter an deinem Irrgarten von Leben? Mir
mich so sehr in die Enge getrieben. Mein Krper ist ausgemergelt und ich ist, als begegne der tote Minotaurus mir noch immer in jeder neuen
bin von innen her zerrissen und ich nannte meinen Pfad: den heiligen Episoden deiner Unordnung und eben meines Lebens. Mir ist als wre
Pfad und ich glaubte nach dem ich allen Teufeln widerstand ich sei be- er immer dort, wo ich dazwischen bin, wo ich raste, zaudere und verzafreit. Da sah ich auf meinen hungrigen Krper hinab und da erkannte ich,
ge. Ddalus, Ddalus, ich frage dich: was willst du denn noch? Ariadne,
dass es nur zwei Teufel gibt und ihre Namen sind Furcht und Schrecken
Ariadne hast du nicht gesagt, du liebst mich. Liebste, Liebste bring mir
und ihr Werkzeug ist die Enthaltsamkeit. Ihre Verfhrung ist gegen sie
deinen Faden zurck. Liebste, Liebste ich will deinen Halbbruder nicht
ankmpfen zu wollen.
mehr niederstrecken. Liebste, Liebste hrst du mich denn nicht. Ich will
Mein lieber Berg, mein Leben ist verfehlt, aber man wird mich als Heilinur bei dir sein. Der Fehler.
gen feiern. Ich bin nur Gottes einsames Kind, das aus dem Schmerz des

enz

- j agd trotzen.

d essen Anfang, es unmglich ist, auszumachen. Zuzglich ist die Summe aus E., B. und B., mehr als ihre Addition. Und diese drei, stehen wiederum selbst unter E., B. und B., dass sich ein unerkennbar lange Kette, aus der sich ein unerkennb a r s

ie Suche nach Authenzitt, ist die Suche nach Authenzitt, ist die Suche nach Authenzitt, ist die Suche nach Au t h

k t uriertes Netz, von diesen Drei in ihren Rckkopplungseffekten bildet, welches unmglich ist, diese Kette, die ein Netz ist in seine Bestandteile zu zerlegen dem Unsinnn der K a u

sal

tru

)
Die raschen Momente, der kurzen Monate: die Geschichte, wie
ich innerhalb von zwei Monaten aus dem Leben gerissen wurde. Die
Worte, die ich schreibe, die Stze, die ich formuliere, sie scheinen nicht
meine, sondern die eines Fremden, werde ich sie als meine erkennen?
Dort,
wo
mein
Leben
sein
sollte,
ist
nichts
als
ghnende
Leere
und
Langeweile.
)
Es ziehen
die
Tage
an
mir
vor rber,
wie Nebels c hw a d e n
aus Tlern
entsteigen
und diese
Schwaden,
ich
will
es
ihnen
gleich tun
und in den
Schatten
der Berge
schwinden,
und mich
in einer Gebirgsquelle
er trnken
und wieder zurck
ins
Tale
fahren. Die
Tler sollen
beschaffen
sein,
wie meine
Zweifel
es braucht
schon Nebelschwaden ihnen
zu
entsteigen. Ich
meine zwar
zu sagen, es
toben tiefe
Zweifel unter meinen
Rippen
in
meiner Brust,
doch aber
wei ich,
das doch
das Wort
Zweifel
eine zweite
Bedeutung
und eher
Schatten eines Gefhls
ist.
Und
ohne es bestnde es ebenso nicht. Ich rede von Zweifeln, als eine erste Sache
und hier sehe ich die Tuschung und Mglichkeit, dies auch nach Tausend
und Einem anderem Namen zu nennen. Nun hier wieder die Verjhrung und
Benennung ich sollte berhaupt nicht nennen, sondern fhlen und mich bewegen und sehen wie ich fhle und gefllt das Gefhl verweilen und gefllt es

nicht oder ist es das nicht mehr, was ich mal in ihm fhlte dann abzureisen. den
meiner
Tage
nur
um
ihretwegen
verleben.
)
)
Es wird vor rber-gehen, dieser Satz ist zu einem wahrhaf- Ich unternehme lange, ja unglaublich lang andauernde Spaziergnge und
tigen Dieb meiner Zeit geworden, kaum ausgesprochen, ist schon was ist es, was ich dann mache? Ich ffne meine Sinne. Ich rieche im und
von dem was er sprach, weshalb er zur Anwendung kam, ge- gegen den Wind. Ich warte und laufe, sehe Leute schlendern und halte inne,
schehen hier aber sehe ich die Mglichkeit, die er bietet. bis sie an mir vorbei ziehen und verzgert der Wind mir ihren Geruch in die
Nstern splt. Ich
)
ffne meine Ohre
Die Fliege flog,
Wenn sich das Leben also, in Lebens bejahende und Lebens verneinende Handlungen einteilen
und hre. Eiweil sie nicht wusste,
lsst
und
wenn
Irgendjemand
die
Grenzen
der
mglichen
verneinenden
Handlungen,
bis
zu
der
gentlich aber, ich
dass sie flog. Sie flog
einen
ulitmativen
Handlung

dem
Suizid,
vorangetrieben
muss es anders
vom Himmel, als sie
hat
und
wenn
dann
dieser,
fr
formulieren, den
dachte, dass sie flog.
sich
allerdings
beschlossen
oft kranken Leute
Und auf dem Bohat, dass
der Suizid
an ihren Erwarden aufgeschlagen,
nun
ein
grober
tungen, ich will
blickte sie zum HimIrrtum
ist,
der
jetzt wo ist es
mel, reckte sich auf,
einem,
dem
den nur? Wenn
spannte ihre Flgel
berlebenwolich, also sage, ich
doch es konnte sie
tivierten
rieche, schmecke
nicht mehr fliegen, len moFehlurteil
zu
und sehe(denken
wenn ihr ein Flgel
Grunde
liegt, dieser
Sie sich die restlischlug, verstummte
letztlich
fr sich den
chen drei), dann
das Summen des
Suizid fr
ganz und gar
meine ich; ich reanderen und sie
ungltig
erklrte,
duziere vielmehr
dachte sich, es muss
weil es
ihn nicht
die Aufnahme
einen Weg fr mich
geben
kann und
der
Eindrcke
in die Lfte geben,
dem
ursprngmeiner anderen
war das nicht der
lichen
Gedanke
Sinne
und
lasse
Ort, in dem ich mal
zu Folge,
der Suizid
einen einzelnen
lebte? Und erst als
aber, diese
letzte Grenze
fr sich arbeiten.
sie aufhrte, ber
der mglichen
verneinenden
Wie als besuchdie Dinge die es nicht
Handlungen
wre, dann
te ich ein Stck
verlangen,
nachmuss dieser
wohl doch frhund liee meine
zudenken, da flog
lich sein, weil
jede andere
Gedanken ruhen.
sie in den Himmel.
verneinde
Handlung, wre
Die verschiede)
ja ein Schritt
zurck.
nen
Schichten
Scheherazade,
der Tne, was
mein
liebstes
unterscheide
ich
jetzt

was
spter?
Ich
Feindbild du geliebtes Tier, erzhle mir
darf nicht hinber zum Ursprung blicken,
eine Geschichte, rezitiere mir Sonette und
wie Blind und sehend laufe ich und jetzt
flstere mir in mein Ohr; Prosa und Lyrik.
sehe ich welche Formen, in welchen Abstnden
Du Feind in meiner Brust, zerstreue und diszu einander stehen. Und nun laufe ich weiter.
traktiere mich, dass ich mich nicht jede Nacht
)
Und eigentlich, das einzige, was ich tue ist; Sein.
umbringe und im Morgengrauen mich wundeWie eine
re, wie ich noch fressen und atmen kann. Weit
Stadt, zu meine Grab
du liebes P-Fohlen, wer einmal mit dem Leben
wurde. Wie ich mich selbst unter
Asphalt, Staub und Beton begrub. Wie ich mich
aus dem Grab wieder erhob. Wie ich mich vor
den Huserschluchten, den Gassen, den sechsspurigen Straen frchte. Wie ich mich frchte
zurck in das Grab zu gehen. Wie ich wei, eines
Tages, muss ich es wieder sehen. Wie ich sicher
bin, dass ich nichts unangetastet lassen kann.

Es streifen die Lichter, wie


Gerusche von zirpenden Zikaden, durch die Bume. Es
streichen
Sonnenstrahlen,
Bltter und ste und es wehen im Wind die Wipfel der
Bume. Und auf der Oberflche des Wassers, reflektieren
die Schatten der Formen und
frivol spaen die Badenden.
Scheint es nur, als kennen
sie nichts dazwischen? Das
zweifelnd blickt; den Kontext, Situation und Moment unter seinen Augen in Scherenschnitten zerlegt vielleicht kennen sie
es nicht. Und ich will bitter beineiden die Badenden.
Die Wellen schlagen Trme und unter ihren Rcken und
deren Relfexion, begraben sie das sich auftrmende Gebude: biederer Schein, groe stehtik, kleiner Ruf, weites Feld, verschwindend enges Zelt. Die Zipfel der Kiefern ragen empor schiefer alter einsamer Nadelbaum.
Und es beinedet, der Arbeitende die Badendenen und sich
den Hinterkopf kratzend, als dchte er was, schwindet der
Kerl in Uniform und es erwartet er die Stunden vorrberge-

zu leben schloss
und sich dann doch
wieder erhob zu
Leben, dem ist; als
msse er selbst das
Atmen und Fressen
neu erlernen. Scheherazade
schreib
mir
Verse
auf
die Finger, dass ich bei Zehn in tiefen Schlafe falle. Schenk mir nur
eine Nacht. Du sollst mir meine Ruhe, als letzte Wohnung einrichten, als Rckzug und Verdammung, will ich sie mblieren.
.Weisst du, was ^mir die Wirklichkeit entzog, sollen Nachts mir meine Trume bringen, ich will je-

II

Glcksrausch an Zukunftsvisionen durch die Blutbahnen, dass ich so auer


mir war und aus dem Fenster fr Minuten starrte und es war, als schwinde eine lang mich blendende Scheibe und ich entfloh aus meinem alten,
nrgeligen und ermdeten Krper und flog durch das Fenster nach drauen und ich verfolgte jedes der Gerusche und jeden der Gerche einzeln.
All der Schauder und Schrecken, Verzweiflung, hadern und Scheitern, so war es mir, wird von mir abfallen und rber gehen.

hen und hrt das leise Lachen,


der tollen Leute und im Stillen
seines Zimmers denkt er sich;
er wird es ihnen gleich tun.
Und die, die gerade noch badeteten waren, sind wieder
Arbeitende, die warten. Die
Zeit vorrber gehen erwarten, dass sie wieder sich die
Badenden nennen knnen.
Ist es dem Leben gestaltet, das wir tun und schaffen
um zu ruhen und zu raffen?
Es
muss
das
Leben,
doch
mehr
aufbieten, als sich bestimmt zu fhlen, zu erwarten.
Wer hat das triste Leben erfunden, dass einmal nicht gefragt, aber in Silouhetten zerschnitten, seines Suchens und Sinnens berdrssig ist.
Dem,
dem
einmal
sein
Leben
absurd
erschien, dem wird es sehnlichst herzlich unmglich scheinen, es wieder mit Leben zu beleben.
Und doch, einmal die letzte Schale der Matroschka abgelegt, es
bleiben eines von zwei Wrtern als Antwort zu geben und die
Wrter, die zu erwarten zu hren sind, sie heien: Ja oder Nein.

)
Wie der Wind
durch das Fenster,
das ich gerade geffnet hatte, dieses ungewhnlich warmen
Januars in meine
Kche blies, war
mir, vor allem aus
der unerwarteten
Geruchsflle, die sich in meinem Kopfe noch mit den Geruschen, die ich
von Drauen her vernahm vermischte und in dieser absurden Situation,
stieg pltzlich ein lang vermisste Ahnung von Zuversicht in mir auf und
wie ich auf dem gekachelten Boden meiner Kche stand, schoss mir ein

)
Menschen
sind oft so
schwach, dass
sie ihre Zeit
in unbefriedigende sozial
erwartete Situationen vers c hw e n d e n .
So bin ich
auch und ich
spare mir oft
das Soziale,
nur muss ich
unterscheiden
lernen; wo ist
Ve r s c hw e n dung und wo
ist Bereicherung und vielmehr muss ich
lernen, wo ist
eine Wand,
die bestimmt;
ich
kann
nicht durch
sie hindurch
treten
und
wo ist meine
Entscheidung
Vom fhlen
muss es abhngen.

)
doch aber
die groe
Tragdie ist
nicht
das
Ve rd e rbe n ,
der
Ruin
und die Katastrophe.
Die groe
Tr a g d i e
ist: das einfach nichts
passiert.
Das Fatale
sage ich mir,
auf den gekachelten
K c h e n b o den schauend: war berhaupt nicht die Niederlage, das Scheitern an sich. Es war
die Tatsache, dachte ich laut in mich sprechend meinen Blick von dem
schwarzweien Kchenfliesen nach oben zu grauen Decke, am inzwischen
geschlossenen Fenster, hebend, dass ich mir in der Rolle des Scheiternden,

III