Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
aqu
una
irreverente
crmenes
despropsitos
perdn
por
los
crmenes
los
ltimos
dos
Cuntas
vidas
destruidas,
directa
mil
aos.
han
o
sido
indirecta-
asesinadas?
Quinientos
horror
<
proporciones
herejes,
jn, esclavitud, colonialismo, sup;rsticin...Corren
investiga
ciones,
arrojan
pero
bien
documentados,
que
con gran
plasman
fidelidad la realidad de la
historia qe los poderes
de
la
Po
IX
sangrantes
Po
XII,
biografas
cuyas
resean
tambin.
En definitiva, nadie entender
ni la moral cristiana ni a sus
representantes de la misma forma
tras leer este atrevido libro, un
necesario
contrapunto
la
ndice
Captulo primero....................................
15
Los cristianos se comen a los nios?.......... 15
Jess amaba a las mujeres.......................... 18
Tras siglos de depravacin total y absoluta,
se divisa una rendija de luz......................
22
Herejes!...................................................... 24
La Iglesia odia a las mujeres........................ 26
El crimen del colonialismo. El crimen de la esclavitud. El
crimen del racismo. El crimen de la segregacin
racial (y pensar que Jess
era un moro!)........:..................................
2J
Captulo segundo...................................
37
Perversidades iniciales................................. 37
Comienza la caza del hereje (La espada resuelve
las discusiones religiosas)........................
Qu es una hereja?................................... 40
El emperador Constantino transforma
el cristianismo en religin de Estado,
pero es un asesino...................................
Constantino: la vida...!................................ 42
39
41
KOHIBIDO
46
Captulo tercero................................................
51
Ricos, herejes, ojos de aguja y camellos.
Hereja como contestacin social.................
51
El ao 325, Nicea, el primer concilio general de la
iglesia, establece el exilio de todos
los discpulos de Arrio...............................
52
Los godos arranos........................................
54
Los obispos quieren sangre..........................
55
Captulo cuarto.................................................
57
Torpes intrigas. Cuando los concilios terminan
a palos......................................................
Cuando los concilios terminan a palos - 2....
59
Justiniano, santurrn y asesino.....................
59
Justiniano mata a los puros del cristianismo
......................................................................61
Justiniano y los monofisitas...........................
61
El Papa encadenado.....................................
62
Los cristianos destruyen las imgenes sagradas
.....................................................................63
El Papa se convierte en rey..........................
63
La donacin de Constantino.....................
64
Carlomagno cre un imperio Sacro y lo
hicieron santo, pero era un asesino..........
Carlomagno, vida y masacres......................
65
Carlomagno santo........................................
66
57
64
Captulo quinto...................'.............................
69
11 mandamiento: matad a quien no paga los
impuestos (la masacre de las herejas
comunitarias)...........................................
Los paulicianos.............................................
69
Los bogomilos...............................................
71
69
Captulo sexto...................................................
73
Cuando los Papas eran hijos de buena mujer
.....................................................................73
Los obispos-condes.......................................
76
Captulo sptimo...............................................
77
Las cruzadas: doscientos aos de guerras, rapias y
masacres en nombre de Dios...................
77
Jacopone da Todi...........................................
Guglielma la Bohemia..................................
Los apostlicos. :..........................................
Fray Dolcino.................................................
120
121
121
124
El
LIBRO
PROHIBIDO
Kl
139
139
140
143
143
145
146
148
148
150
153
Captulo undcimo............................................
Caza de brujas..............................................
Comienza la caza.........................................
Una guerra contra las mujeres.....................
El insensato engranaje de la Inquisicin.......
Hay quien dice no.........................................
El proceso.....................................................
La tortura......................................................
El caso de Franchetta Borelli de Triora..........
Una Rave Party en 1500...........................
Los tribunales ordinarios..............................
Los linchamientos.........................................
Una pequea lista.........................................
Los bienandantes.........................................
Quines eran los bienandantes?.................
Ordalas.......................................................
155
155
157
158
160
161
162
164
165
169
172
173
174
177
179
181
Capitulo duodcimo..........................................
La venta de indulgencias (Dios es una slot
185
133
machine?).................................................
185
Captulo decimotercero....................................
Dividirse y despus matarse - Martn Lutero
Las Iglesias luteranas...................................
Calvino.........................................................
Los hugonotes (los calvinistas franceses)....
La noche de san Bartolom..........................
El ro revuelto de la Reforma........................
Huldreich Zwingli..........................................
Enrique VIH-, todo casa, esposas e iglesia. . .
Mara, catlica y sanguinaria........................
Isabel............................................................
Puritanos y anglicanos.................................
En Irlanda, los catlicos se rebelan..............
Brownistas y Barrowistas.............................
Los llamaban anabaptistas...........................
Unitaristas o antitrinitarios...........................
Los Arminianos: predicar la tolerancia poda
costarte la cabeza....................................
Giordano Bruno.........................................
Galileo Galilei...............................................
.....................209
Paolo Sarpi: enfrentarse a los jesutas es
arriesgar la piel........................................
Captulo decimocuarto.....................................
Colonialismo y esclavismo...........................
Las Amricas................................................
Trabajo, hambre, enfermedades...................
La matanza del alma....................................
Los sacerdotes.............................................
Instruir a los indios ma non troppo...............
Entretanto, ms al norte..............................
Los indios y la guerra...................................
Contabilidad de la hecatombe.....................
Dios lo quiere!..................... ......................
Reservas indias............................................
Los indios que no se rindieron......................
La historia de los seminlas.........................
frica............................................................
Dale al negro!........ ....................................
Cuando el rey de Inglaterra
era un narcotraficante..............................
191 Inoia
191 13
194
195
196
197
198
199
200
202
202
202
204
205
205
206
208
208
210
211
211
212
218
221
222
223
224
226
228
229
230
230
232
237
240
246
LIBRO
PROHIBIDO D(l
Captulo decimosexto.............................
Homosexualidad.................................
255
255
281
281
282
282
284
285
285
Apndice 5.............................................
La maravillosa Iglesia rusa..................
287
287
303
Captulo primero
LIBRO
PROHIBIDO D(l
Cnrimo
PRIMERO
17
de la iglesia de sane
Climent,
Tall
(Lleida).
Barcelona, museo dArt
de
Catalunya.
Hechos en su
mayor
parte
desconocidos,
incluso para los
estudiantes de las
facultades
de
historia.
En
efecto, no son
historias que se
encuentran en todos los libros. Ms bien, los textos que
recogen estos eventos (salvo raras excepciones) estn
colocados en un limbo para superespecialistas (y nos surge
la duda de si estn escritos en un lenguaje abstruso y
erudito precisamente para que sea casi imposible leerlos).
Pero por qu razn nos hemos embarcado en una aventura similar? Seguro que no es a causa de un
anticlericalismo maniqueo de especulaciones de fin de
siglo. Hoy en el propio clero se ha abierto un debate muy
frtil sobre la investigacin histrica de las religiones. Por
suerte, una gran fiebre renovadora recorre toda la Iglesia,
y por todas partes nacen grupos de fieles que tratan de
practicar la palabra de Jess y construyen con solidaridad,
libertad, paz, oportunidades de afrontar juntos, en el amor,
las dificultades de la vida. Superando los obstculos que
an se oponen a la realizacin de un mundo donde
tambin la vida anterior a la muerte sea digna de ser
vivida.
Pero para que esta renovacin sea frtil es indispensable
sumergirse profundamente en el clima histrico, poltico y
religioso que determin el sacrificio de tantos mrtires,
vctimas de la parte corrupta y autoritaria del clero, a
menudo conchabado con los grupos de poder.
El
LIBRO
PROHIBIDO Dl
cnisTi
nnisM
Jessamabaalas mujeres
Jess predicaba el amor, la fraternidad y la piedad en una
poca en la cual esos sentimientos eran a menudo
considerados infamantes signos de debilidad.
Los Evangelios nos dan testimonio de que entre los
discpulos ms queridos por l se encontraban en primer
lugar las mujeres. Incluso los evangelistas narran cmo
Jess despreciaba la riqueza y condenaba violentamente a
los que trataban de mercadear con la fe.
Esta filosofa puso, de inmediato, a los cristianos en contradiccin con la cultura y los poderosos de su tiempo, y no
tardaron en comenzar las persecuciones. Pero apenas tres
siglos despus de la crucifixin del Mesas, el cristianismo
se convierte en la nica religin del Imperio Romano, lo
que significa que no se permita a ningn sbdito que
profesara otro credo, bajo la condena a la persecucin ms
feroz, o la muerte en el patbulo.
Roma era el imperio del mal!
Roma haba crucificado a Cristo!
Cmo fue posible llegar a un pacto con el diablo?
Cmo fue posible?
DEL
ESTADO
DEL IMPERIO
ROMANO! Es
UN SALTO
ABISMAL!
CftPlTUtO
PRimeRO
19
Julio Csar no puede ser considerado el inventor del exterminio de masas. Antes que l conocemos a otros
extraordinarios masacradores (hititas, asirios, babilonios),
pero es cierto que el divino Julio bien pudo ser erigido
como perfec- cionador emrito del genocidio organizado.
l, de su puo y letra, en De bello gallico, nos cuenta cmo
organiz y cmo solt a las hordas de bergantes galos y
germanos contra el pueblo de los eburones, culpables de
no querer someterse al Imperio, ofreciendo a aquellos
criminales aliados asil y proteccin en sus campamentos
fortificados. El augusto emperador narra despus, con
cierta complacencia, cmo consigui poner en danza todo
un muestrario de infamias, traiciones y
Ei limo
prohibido
oa
CRBTIIWIISM
Durante siglos, los romanos se divierten viendo a los prisioneros de guerra degollarse unos a otros en los circos.
En un solo mes, el emperador Diocleciano hace que se
maten entre ellos a 40.000 hombres en el Coliseo, ms de
1.000 al da, mientras una muchedumbre exaltada bebe
vino mezclado con miel y plomo, fuma opio, hace negocios
y se aparea con prostitutas y prostitutos preadolescentes.
El tufo de la sangre y de las visceras destrozadas no les da
asco y en parte por el hedor a vmito, ya que los romanos,
adems de continuar atiborrndose
de
comida y licores, inventan el
recurso de meterse los dedos en la
garganta para vomitar la comida
apenas tragada. sta era la
civilizacin
de
los
romanos:
salteadores sanguinarios e inhumanos; su nico valor era la
fuerza y la ventaja obtenida por
cualquier medio. La corrupcin y el
Fresco que representa a los
abuso sin medida eran ley.
primeros mrtires
El
cristianos (1457-1458). cristianismo haba sido cruelmente
hostigado y haba sufrido durante
ms de un siglo persecuciones inauditas por parte del
poder imperial. Los cristianos eran llevados a las arenas y
all masacrados entre las chanzas y las carcajadas de un
gento de apasionados por el genocidio ldico.
Luego, casi de improviso, los perseguidores se
convirtieron en paladines de la Iglesia. Religin de Estado.
Teologa, rituales, interpretacin del Evangelio, fueron
hbilmente transformados y adaptados al lenguaje y al
pensamiento del poder romano.
El cristianismo no redime a quien haba martirizado a los
primeros cristianos, se limita a convertirse en su servidor.
1
Julio Cesar, De bello gallito, Tascabili Bompiani, libro VI, prrafos 34 y 35.
Julio Csar, La citt Avaro en De bello gallico, op. cit., prrafo 28.
CflPTUlO
PRIITIERO
21
XIII que
representa la donacin de
El
UBRO
PROHIBIDO D(l
CKiSTinnismo
RPTUIO
empleando todas las formas de corrupcin y CPRimeRO
engao. Era gente que dispona de esclavas y 23
esclavos de todas las edades para hacer con ellos
cualquier cosa, aunque slo fuera matarlos por
aburrimiento.
As provocaron una depravacin mental y espiritual progresiva. La violencia tambin daa a quien la emplea:
mata la sensibilidad y el contacto con la parte sutil, feliz y
amorosa de la vida.
En Roma vivan seres humanos que haban quemado
con un paroxismo maniqueo toda sensibilidad humana,
toda confianza en el amor. Vivan un trauma capaz de
aniquilar las conciencias y marcaban a fuego ese dolor en
sus hijos, pegndoles continuamente y violndolos en su
necesidad de amor y ternura.
MONSTRUOS, HIJOS DE MONSTRUOS. UNA CULTURA
suyos y abandona
Herejes!!!
Puesto que los nobles no sirven para nada, por qu no
darles de lado? Y para qu sirven los curas que a menudo
son obispos y condes al mismo tiempo?
Ya nadie cree en su santidad, visto que a los ojos
de todos cometen toda clase de pecados.
Es as como nace la idea de que los sacramentos
administrados por personas indignas no tienen valor. No
tengis en cuenta su ejemplo indigno, exclama a menudo
un telogo genial, atended a lo que dicen los ministros de
Dios, no a lo que hacen. Aplaudimos la hipocresa del
4El primero en aplicar esta estrategia y desarrollar su funcionamiento, dictando en cierto modo reglas
revolucionarias, tanto en el plano tcnico-legal como en el de la solidaridad inhumana, fue el rey godo Totila,
en el 451. Con referencia a esto, ver el libro de Daro Fo La vera storia di Ravenna, Modena, Franco Cosimo
Panini, 1999.
excelso: Amn!
CHPTUIO
PRimCRO
El
LIBRO
PROHIBIDO DEL
CRiSTinmsmo
26
brujas
Grabado que
muestra la
quema de
(1555).
a
que
menos
lograra
demostrar
su
inocencia.
Y
quien
testimoniase a favor de un presunto hereje poda a su vez
ser sospechoso y sufrir un proceso.
Ni siquiera los antiguos romanos, ni siquiera los
brbaros (que adems no eran tan brbaros),
haban alcanzado tales niveles de monstruosidad
jurdica.
Es imposible de hacer un balance de estas guerras y
persecuciones, y ciertamente son millones las personas
muertas en ms de mil aos de crueldades inhumanas. En
efecto, las persecuciones contra los herejes comienzan
inmediatamente tras convertirse en Iglesia de Estado, y
terminan en 1700, con las ltimas llamaradas de la caza
de brujas.
Las crnicas de los procesos y de las persecuciones
llevadas a cabo por la organizacin eclesistica y el Santo
Tribunal son tan absurdas y contradictorias que no
permiten ningn anlisis creble: estamos en el mundo de
la locura ms total y perversa.
CAPITULO
PRIdlfRO
27
El LIBRO
PROHIBIDO Oa
CRtSUBStSM
DIOS LO QUIERE!
para que al fin veamos aflorar las verdaderas motivaciones
de aquella campaa, que indign hasta el disgusto a san
Francisco, hasta el punto de hacerle exclamar: Haba
venido para convertir a los infieles y he descubierto que
los necesitados de fe y sentido de la piedad no son los
guerreros musulmanes, sino los combatientes de Cristo, y
antes que ninguno los obispos que los conducen!. Por
aadidura, las armadas de Dios mataron seguramente a
ms cristianos que infieles.
Los ejrcitos cristianos dirigidos a Palestina tenan un
largo camino que recorrer, sin provisiones y sin
campamentos organizados. As que tenan la costumbre de
procurarse aquello que necesitaban saqueando las
poblaciones cristianas que atravesaban durante el viaje.
A veces lo conseguan, dejando atrs un rastro de muertes y destruccin. Por ejemplo, la famosa Cruzada de los
Pobres, en 1096, caus la mortandad de 4.000 personas
EL LIBRO
PROHIBIDO
DEL
cRisTinnismo
30
Las epidemias
fueron
unas de las
causas
ms
comunes
de
mortandad
infantil.
Grabado
(1700).
Cuelmo
raiman
31
robarles.
No hay que olvidar que muchos de aquellos campeones
emprendieron el viaje a Palestina, ms que por impulso de la
fe, por una condena a causa de horrendos crmenes que penda sobre sus cabezas, incluyendo rdenes de ahorcamiento.
El LIBRO
PROHIBIDO Dtl
Y
sus jefes no eran menos. A menudo se
trataba
de
nobles sin feudo y ambiciosos, cuyo
32
nico inters era obtener posesiones personales y
que no se detenan frente a nada con tal de alcanzar sus
fines. Hubo enfrentamientos entre ejrcitos cruzados rivales
por la toma de una ciudad, alianzas entre prncipes cristianos
y emires turcos. Hubo incluso nobles cruzados que dejaron
que sus propios compaeros de armas cayeran en manos de
los turcos sin mover un dedo, slo por motivos de rivalidad.
Imaginad que ambientillo.
Pero el modelo de las cruzadas hizo escuela. Y as, cuando
el papa Inocencio III decidi detener la hereja ctara y
valden- se, proclam en 1209 una autntica cruzada en el
sur de Francia. La cruzada dur veinte aos, y acab con
decenas de miles de personas.
Los cataros eran culpables de promulgar una vida comunitaria pacfica y solidaria, en el respeto de las enseanzas de
Jess, y de negarse a reconocer el poder por voluntad de
Dios de la Iglesia. El pontificado de Inocencio III representa
tambin el momento ms culminante del poder temporal del
Papado. En ese momento, el Papa era un soberano a todos
los efectos, y el Estado de la Iglesia era una autntica potencia europea. Como todos los soberanos, el obispo de
Roma posea territorios y ejrcitos, declaraba guerras y estableca alianzas. Numerosos reinos se reconocan vasallos de
la Santa Sede y entregaban a Roma sustanciosos tributos.
Adems el Papa empleaba tambin su poder espiritual
para orientar la poltica de los Estados. Si un rey era excomulgado, perda automticamente cualquier derecho a esperar obediencia de los propios sbditos y vasallos. Puede imaginarse, pues, que los soberanos cristianos se lo pensaban
dos veces antes de pisar el juanete a la Santa Sede. En
esencia, el
Papado recogi ampliamente la herencia criminal del Imperio
Romano. Adems, hubo un
I
Papa,
Julio II, que se hizo construir
una
armadura para guiar personalmente a sus ejrcitos en
la
batalla.
CRisTinnisao
Papa
del
CAPTULO
PRimtRO
33
El UBRO
PROHIBIDO Dl
rol de la Iglesia.
Los baos pblicos fueron considerados escandalosos por el culto cristiano. Grabado de la
poca.
El
LIBRO
PROHIBIDO Da
Captulo segundo
Perversidades iniciales
Empecemos bien: san Pablo, uno de los
fundadores de la Iglesia, no era santo en
absoluto.
Saulo de Tarso, llamado Pablo, judo de la
corriente farisea y ciudadano romano al mismo
tiempo (seguramente tambin relacionado con la
gens Emilia, una poderosa familia patricia romana),
al principio fue un perseguidor de los cristianos.
Pero despus fue fulgurado en el camino de
Damasco y se convirti. l mismo escribi que en
Jess no hay ya judo ni gentil, no hay esclavo ni
libre, no hay varn ni hembra.6
Pero cuando el esclavo Onsimo, que se
haba dejado encantar por sus discursos sobre
la igualdad, escap y busc proteccin en
Pablo, l lo devolvi a su amo (y la fuga de un
esclavo se castigaba con la muerte).7
Tampoco con las mujeres fue muy galante. He
aqu lo que escribi en la Primera Epstola a
Timoteo: La mujer aprende en silencio, con plena
6Sagrada Biblia, Epstola a los Glatas, 3, 28.
7El episodio est descrito en la Epstola a Filemn, 12-18. Sobre este asunto, puede leerse
el comentario de A. Donini en Storia del cristianesimo - dalle origini a Giustiniano, Milano,
Edizioni Teti, 1977, pgs. 116 y ss. O bien, para una iterpretacin catlica del episodio, ver
las publicaciones de G. Ricciotti, Hexcos de los Apstoles, Barcelona, Miracle, 1970, y Paolo
apostolo, Milano, Mondadori.
CPfTULO
SEGUIIDO
39
El
LIBRO
PROHIBIDO Dtl
Qu es una hereja?
Un cnico podra definir la hereja como la opinin expresada
por un grupo minoritario que una mayora... declara inaceptable... Dios... est de parte de los ms numerosos: la
ortodoxia, puede aadirse, es lo que stos dicen de l 11 '
El significado que damos actualmente al trmino hereja,
es decir, opinin errnea, es una innovacin tpicamente
cristiana. El primero en adoptarla con esta acepcin es san
Pablo en la Epstola a los Glatas, 5,20.
El trmino hereja deriva del griego di resis eleccin
(precisamente en los Hechos de los Apstoles 5,17; 15,5;
26,5 conserva an su significado original) y designaba a quienes pertenecan a una escuela filosfica por eleccin suya.
Herejes
eran, pues, los estoicos, los
epicreos,
los estticos, pero tambin,
en el mundo
judo,
los
fariseos,
los
12
saduceos, y
los esenios.
En
el
cristianismo no tard en
desarrollarse
un
ansia
fundamentalista
de
enfrentarse
por las palabras de la religin (igual
que por los actos). Dema11David Christie-Murray, I percosi delle eresie. Milano, Rusconi, 1998, pg. 21.
Cfipmo
Pero no es sencillo custodiar la verdad, es un concepto frgil. A lo largo de la historia ha habido continuas revisiones y
correcciones. Una afirmacin tachada de hertica por un
concilio es rehabilitada por otro y viceversa. Un ejemplo,
seguramente el ms notable, es el de Juana de Arco,
quemada en la hoguera en 1431 y despus santificada en el
siglo xx. El obispo Teodoro de Mopsuestia, muerto en 428 en
paz con la Iglesia, fue declarado hereje y condenado al cabo
de ciento veinticinco aos de su muerte. Los obispos Esteban
de Roma (254-257) y Cipriano de Cartago (248-258), fieros
adversarios en vida sobre cuestiones doctrinales, son hoy
venerados, ambos como santos de la Iglesia catlica. An
esperamos que nos digan quin gan.
Y si entre cristianos eran tan severos, imaginemos con
quin no lo eran. Ya a partir de 356 se estableci la pena de
muerte para quien practicara ritos paganos. 10
El emperador romano Teodosio II (408-450) lleg incluso a
ejecutar nios, acusados de haber jugado con los restos de
las estatuas paganas.
Sin embargo, segn los cronistas cristianos, Teodosio
observaba concienzudamente todas las enseanzas
cristianas.13
En el ao 415 la celebrrima cientfica y filsofa Hipatia de
Alejandra, ltima exponente de la cultura y de la religin
pagana, fue literalmente troceada por una turba de fanticos
guiados y atizados por un predicador cristiano llamado Pedro,
y sus restos se dispersaron en un estercolero. 14
En el siglo vi declaron fuera de la ley a los fieles paganos.
sccun
oo
41
El uno
PROHIBIDO IKl
Constantino: la uida
Hijo de Constanzo Cloro y de Flavia Elena, una camarera que
era su concubina, Constantino naci en Mesia (la actual Serbia) alrededor del ao 288 d. C.
En 293, su padre se asoci a la tetrarqua (gobierno de
cuatro) creada por Diocleciano, primero con el ttulo de Csar y despus con el de augusto.
Constantino pas los aos de juventud tomando parte en
diversas campaas militares, primero al servicio de Diocleciano, 15 despus de Galerio y por fin de su propio padre.
Al morir Constanzo el ao 306, los soldados aclamaron a
Constantino como augusto, en contraste con las disposiciones emanadas de Diocleciano. 14 Constantino acogi el ttulo con fingida reserva y escribi una prudente carta a Galerio para pedir su reconocimiento.
Para consolidar su poder se cas con Fausta, hija de Maximiano, uno de sus ms peligrosos rivales, y estableci con
l una alianza para reinar juntos en occidente. Pero el matrimonio y el pacto no le impidieron atacar y matar a Maximiano en el ao 310.
En el 311 haba cuatro aspirantes al ttulo de augusto:
Constantino y Majencio, hijo de Maximiano, en occidente, y
Valerio Licinio y Maximino II Daya en oriente, Constantino se
15Dioclcciano, emperador desde el 284 hasta el 305 d. C., haba repartido el Imperio en
una tetrarqua compuesta respectivamente por dos augustos (el mismo y Maximiano) y dos
cesares (Constanzo y Galerio), nombrados con un criterio mcritocrtico.
ali con Licinio dndole a su hermana Constanza como esposa, entonces march a Italia para enfrentarse a Majencio. En
la famosa batalla del Puente Milvio, a las puertas de Roma,
desafi a Majencio, que cay durante el combate (312).
Un ao ms tarde, en el 313 public junto a Licinio el
edicto de Miln, que garantizaba a los cristianos libertad de
culto y transformaba el cristianismo en una de las religiones
oficiales del Imperio Romano. Comenzaba el proceso de integracin de los cristianos en la sociedad romana y en la organizacin estatal.
Constantino convoc en el 314 el Concilio de Arls, que
conden definitivamente la hereja donatista. A continuacin
orden sofocar con sangre tambin la protesta de los agonistas que, tras las motivaciones religiosas, ocultaba una autntica revolucin de clase.
En ese mismo ao, Licinio se levant contra Constantino.
Hubo una guerra donde venci Constantino. Forzado a rendirse, Licinio tuvo que cederle Panonia, Ilrico, Macedonia,
Mesia y Grecia, conservando para s slo Tracia.
Licinio se revel de nuevo en el 323-324 (poco antes haba
lanzado una persecucin contra los cristianos, considerados
por l como partidarios de Constantino), pero fue vencido en
Adrianpolis y Scutari. Esta vez Licinio fue apresado y muerto,
a pesar de las splicas hechas a Constantino por Constanza.
A partir de este momento desaparece cualquier vestigio de
la tetrarqua creada por Diocleciano, y Constantino domina
como monarca nico todo el Imperio Romano.
En el 325 tuvo lugar el famoso Concilio de Nicea, el primero
oficial de la Iglesia catlica. Participaron 250 obispos, en su
mayora orientales, y fue presidido por Osio, una persona de
confianza del emperador.
Los principales asuntos abordados fueron el dogma de la
Trinidad, la reafirmacin del origen divino de Cristo y la condena de la hereja arriana.
En el ao 326, su mujer Flavia acus al hijo predilecto de
Constantino, Crispo (tenido con una concubina), de haberla
ultrajado. Ya dijera la verdad, ya lo acusara por celos,
Constantino tom una decisin terriblemente salomnica,
hizo matar primero al hijo, y poco tiempo despus a la mujer.
Ya en el ao 330, traslad la capital a Constantinopla, antigua Bizancio, que haba reconstruido y ampliado. La decisin
fue sobre todo por motivos militares.
CAPITUIO
scGun
oo
43
EL LIBRO
PROHIBIDO Dl
CRiSTin
nisno
CftPfTUlO
secundo
45
EL LIBRO
XIX).
Captulo tercero
El
LIBRO
PROHIBIDO DEL
CRisinnismo
52
CftPfmo
TERCERO
emisarios imperiales.
Los propios arranos estaban, a su vez, divididos en
numerosas corrientes. En el 362, en Antioqua, se
contaban al menos cinco comunidades cristianas
separadas, cada una con su propio obispo, y
enfrentada al resto.
Despus, cuando Teodosio extendi su dominio
tambin a los territorios de occidente, el arrianismo
fue prohibido en
EL LIBRO
PROHIBIDO DEL
CRisnnnismo
54
CAPITULO
TERCERO
El
LIBRO
PROHIBIDO DCl
CRISTIAMSBO
56
Captulo cuarto
El
LIBRO
PROHIBIDO D6L
CRISTIRMSIDO
58
Cnrfnn
.o
CUBRIO
59
El LIBRO
PROHIBIDO D(l
CRISTIRMSIDO
60
CAPTULO
excepcin, adems, no lo era hasta su mujer? En sus
CUARTO
relaciones tuvo un comportamiento que iba de la fuerte
CRiSTinnismo
62 represin a las tentativas de reconciliacin.
En el 544 promulg un documento que recoga, al
menos en parte, las tesis monofisitas.
El texto, conocido como los Tres captulos, condenaba
como herticas las doctrinas de Teodoro de Mopsuestia
(muerto ciento veinticuatro aos antes!), de Teodolito el
telogo y de Ibas de Edesa, acusndolos de nestorianismo.
Pero el intento de compromiso termin dejando a todos
descontentos.
El papa Virgilio se neg a suscribir el documento, y por ello
fue capturado por Justiniano, encarcelado y amenazado. El
pobre Papa al final cedi, confirm la condena de los tres
telogos y despus muri, seguramente envenenado, en el
camino de retomo a casa.
Al final, Justiniano impuso por ley la adhesin a los Tres
captulos, decretando la pena de muerte para los herejes que
volvieran sobre sus pasos despus de retractarse. 21
El
LIBRO
PROHIBIDO DEL
El Papa encadenado
La hereja monotelita, apoyada por el emperador Heraclio,
tuvo la oposicin de los pontfices romanos, que pagaron un
alto precio por su rebelin.
El papa Severino, en el 639, vio saquear sus palacios de
Laterano por las tropas bizantinas, tras lo cual la corte papal
en pleno fue exiliada de Roma. No le ira mejor a uno se sus
sucesores, Martn I: arrestado en 653 bajo acusacin de
conjurar contra el Imperio, fue llevado a Constantino- pla,
paseado con cadenas por toda la ciudad, encarcelado,
21Las persecuciones no detuvieron la extensin del monofisismo. Ms bien, gracias a las prdi cas de Jacobo
Baradeo, obispo de Edesa desde el 542, fundador de la Iglesia jacobita, pases como Egipto y Siria habran dado
vida a autnticas iglesias nacionales contrapuestas a la autoridad imperial. Pero ni siquiera Jacobo consigui
impedir la fragmentacin de su propia Iglesia. Por ejemplo, en el 556, el silln episcopal de Alejandra contaba por
lo menos con cinco pretendientes: cuatro monofisitas (de diversas corrientes) y uno catlico.
La Iglesia etope es an hoy monofisita. En el siglo xvi la Iglesia romana se apoy en los portu gueses para
imponer en Etiopa la ortodoxia, pero la operacin fall a causa de una fuerte reaccin nacionalista que provoc la
expulsin de lodos los misioneros y la ruptura de las relaciones con Roma. En poca reciente, la Italia fascista
trat de imponer el catolicismo en sus colonias, pero la Iglesia etope resisti. An ahora en Egipto existen dos
Iglesias monofisitas: la copla y la melquita. En Siria y Mesopotamia existen an jacobitas y tambin en Armenia se
profesa una confesin mo- nofisita.
CAPTULO
y finalmente exiliado a Crimea, en donde muri dos aos
CUARTO
despus.
6
Otro adversario del monotelismo, el monje griego 3
Mximo el Confesor, fue encarcelado, torturado, mutilado
y despus exiliado.
Hasta el ao 681, con el VI Concilio Ecumnico de Constantinopla, no termin, al menos por lo que se refiere a la
Iglesia catlica, el perodo de disputas sobre la posicin del
Hijo en la Trinidad.
ROMA,
TAN LEJANOS DE
CAPTULO
CUARTO
PROHIBIDO Ol
CRiSTinnismo
QU HABA REGALADO
ROMA
AL
PAPA.
CAPTULO
CUARTO
de
CAPTULO
CUARTO
6
5
CAPTULO
El LIBRO
CUARTO
PROHIBIDO DEL
cRisnn
nismo
66
Mosaico del siglo ix. San Pedro confiere la estola del poder espiritual al papa
Len III y el estandarte del temporal a Carlomagno.
Carlomagno santo
Despus de su muerte naci un autntico culto en torno a la
figura de Carlos.
En 1165 Federico Barbarroja lo hizo santificar oficialmente
por su criatura, el antipapa Pascual III.
' Para lener otras noticias sobre Carlomagno, ver Apndice 3.
CAPTULO
CUARTO
23Biblioteca Sanctorum, vol. 111, Roma, Instituto Giovanni XX111, Universidad Pontificia Latera- nense,
1963, pgs. 854-862.
Para el captulo sobre las cruzadas hemos seguido ert parte el compendio de historia de Ga fara) il barbar
o alojado en el servidof del CRIAD de la Universidad de los Estudios de Bolonia: URL httpT/www.criad.unibo.it/galarico/STORY.html.
6
7
CAPTULO
CUARTO
Captulo quinto
HUBO CREYENTES
y
vivieron en comunidades igualitarias y solidarias, en algunos
casos no reconociendo la autoridad de ninguna jerarqua,
temporal o espiritual.
Hemos visto ya a los montaistas, y a continuacin veremos otros.
El nmero de estos movimientos y de sus adeptos crecer
a la par que crece el poder poltico y econmico de la Iglesia.
QUE TRATARON DE PONER EN PRCTICA LAS ENSEANZAS DE JESS
Los paulicianos
Secta de probables orgenes maniqueos y gnsticos
aparecida en Asia Menor alrededor del siglo vil. Se llamaban
as por su especial veneracin de los escritos de san Pablo.
. Su doctrina distingua netamente entre un Dios creador
del espritu y un Dios seor y creador de la materia. Los paulicianos negaban la encarnacin, considerando a Cristo solamente un ngel de Dios y rechazaban el Antiguo Testamento
Dibujo annimo de la escuela alemana que muestra a cuatro personajes amonestando a unos
prisioneros (1570-1580).
CAPTULO
CUARTO
CAPTULO
CUARTO
Los bogomilos
Movimiento aparecido en los primeros decenios del siglo x,
tomando su nombre del predicador blgaro Bogomil.
Los bogomilos distinguan claramente entre Dios, creador del
espritu, y el demonio, creador de la materia, profesaban las
mismas teoras de los paulicianos y predicaban la igualdad
El
PROHIBIDO DLL
Captulo sexto
El UNO
PROHIBIDO D(l
ausTiR
flismo
Miniatura sacada del Espejo de los sajones, de Eike von Repkow, que representa a los
prncipes y obispos aprobando la eleccin del rey (siglo Xlll).
los obispos-condes
PROHIBIDO
DCl
cmsTinnismo
Captulo sptimo
ti
LIBRO
PROHIBIDO DEL
cRiSTinmsmo
78
CAPITULO
Predicadores que recorran Europa anunciando la cruzada
sfPTimo
tenan mucho xito entre aventureros, hombres de
7
armas sin seor y campesinos hambrientos que 9
soaban con cambiar de condicin.
La primera cruzada (1096) se llam de los pordioseros
porque estaba formada por gente muy pobre, o campesinos
provenientes sobre todo de Francia, Alemania e Italia, que
pensaban encontrar en oriente la liberacin de la opresin de
los feudatarios y nuevas tierras donde asentarse. Tambin haba mujeres y nios.
Hacia el 20 de abril de 1096, an antes de que la cruzada
oficial estuviera a punto, sali de Colonia un ejrcito de
20.0 personas dirigidas por el monje y predicador Pedro el
Ermitao (que, para ser un ermitao, tena mucha gente cerca!) No llevando con ellos ni provisiones ni dinero, los cruzados practicaron el saqueo durante su largo viaje.
Llegados a la ciudad hngara de Zemun, un tumulto surgido de una vulgar lid se transform en una autntica batalla.
Los cruzados asaltaron la ciudad, saquendola, y mataron a
4.0 hngaros (todos cristianos!), entonces huyeron a la
carrera por miedo a la llegada del ejrcito. A continuacin
destruyeron un contingente militar de turcos fieles al emperador y saquearon e incendiaron Belgrado.
Las tropas del gobernador cristiano de Constantinopla los
desbarataron, al fin, cerca de Nis (Serbia). Unos 5.000
cruzados murieron en la batalla, fueron descuartizados o encerrados (incluso mujeres y nios) para el resto de sus das.
Despus de muchas travesas, los supervivientes llegaron al
fin a Constantinopla.
Podemos imaginar la cara del emperador de oriente, que
esperaba ver un ejrcito de mercenarios bien armados y muy
feroces, cuando vio entrar en Constantinopla a una cuadrilla
de andrajosos. Decir que aquella noche durmi mal es un
amable eufemismo.
Los cruzados embarcaron el 8 de agosto hacia el Bosforo.
Durante su breve campaa se abandonaron a feroces
saqueos, matando y torturando incluso a los habitantes
cristianos de la zona.
Se cuenta que algunos cruzados cocinaron nios en los
asadores.
Pero en los primeros enfrentamientos de verdad con los
turcos, los pordioseros quedaron exterminados. Algunos
leo sobre tela de Victor Schnetz donde aparece Pedro el Ermitao animando a la multitud en una
procesin cerca de Jerusaln el da anterior al ataque.
CnpfTuio
smn
81
El LIBRO
PROHIBIDO Dfl
CRisun
nismo
82
torturas
sufrieron
(1475).
los
que
judos
MAGONZA
FUE DE AL
Despus de Magonza le toc el tumo a Colonia. Aqu los judos ya se haban dado a la fuga, o se haban escondido en
casa de amigos cristianos. Emich tuvo que contentarse con
quemar la sinagoga y despedazar a una pareja de judos que
no queran abjurar. La intervencin del obispo impidi otras
muertes.
Llegados aqu (estamos en el 2 de junio), Emich decide finalmente dejar Renania y continuar su viaje hacia Tierra
Santa.
Un grupo de sus seguidores lo abandona y contina lo que
podramos llamar cruzada antisemita en los valles del Mo-
CPlx
uio
smin
o
83
El
LIBRO
PROHIBIDO OEl
CRiSTinnismo
Llegado a Hungra, al principio fue tratado con benevolencia, pero despus, cuando sus hombres iniciaron los saqueos, las tropas hngaras obligaron a los cruzados a entregar las armas, por lo que se lanzaron sobre ellos sin dejar ni
uno (tambin stos eran ms de diez mil).
CAPTULO
slPTimo
85
La matanza de Jerusaln
La escena se repiti, pero con mayores dimensiones, entre el
14 y el 15 de julio de 1099, con la conquista de Jerusaln. Los
nicos musulmanes que se salvaron fueron el emir Iftikhar y
sus hombres, porque fueron escoltados por Raimundo de Tolosa fuera de la ciudad, a cambio de una suma de dinero. Todos los dems fueron descuartizados.
Los cruzados, enloquecidos por una victoria tan grande... se
precipitaron porlas calles, en las casas y en las mezquitas
matando a todos los que encontraban, hombres mujeres y
nios, sin distincin. La masacre continu durante toda la tarde y
toda la noche. 3
No se salv ni siquiera un grupo de musulmanes que se
haban puesto bajo la proteccin de Tancredo, reunindose en
una mezquita sobre la que ondeaba su estandarte.
Cuando Raimundo de Aguilers, ya en la madrugada, fue a
visitar el rea del Templo, tuvo que abrirse paso entre los
cadveres y la sangre que le llegaba hasta las rodillas. 6
Ni siquiera los judos de Jerusaln, a quienes culpaban de
haber ayudado a los musulmanes, se salvaron. La sinagoga
donde se haban refugiado fue incendiada, y perecieron todos.
La masacre de Jerusaln impresion profundamente a
todo el mundo. Nadie puede decir cuntas vctimas hubo,
pero la ciudad qued vaca de sus habitantes musulmanes y
judos. Tam-
CflPlTUlO
snirao
HtfMIMDO Da
CDIStKUlKM
gg
La Segunda Cruzada
La segunda cruzada se origin a causa de la cada de
Edesa (1144). La Iglesia catlica consigui convencer
al rey de Francia y al emperador alemn para que
atacaran a los turcos.
Como en los tiempos de la primera cruzada, la
inquina contra los fieles se descarg primero contra
los judos. El
SUS
incidentes
de
viaje.
EN
FILIPOPOLIS,
POR
EJEMPLO,
LOS
Cnrlrn
o
srrim
o
89
EN LA
Cnpfniio
SPTIBO
CHIMO
MI
cRisriftnisno
PROHIBIDO
92
TIERRA
SANTA.
MILES
DE
CONSIGUIERON
MUY POCOS
VOLVER A CASA.
Cnpfniio
SPTIBO
CRPITUIO
sPTim
o
93
op.
cit.,
pg.
807.
11Runc
iman,
op.
cit.,
pg.
807.
CRPITUIO
sPTim
o
EL UBAO
PROHIBIDO Da
ausmumo
94
CPfnii
o
SPTHK0
95
Otras cruzadas
La quinta, la sexta, la sptima y la octava cruzadas
no tuvieron mucha importancia, si no fuera por las
muertes que cau-
El
LIBRO
los CAPITULO
spnmo
Templarios
PROHIBIDO DR
CRISTMMSUI0
98
La
militardel
fue
en
orden
religiosa
Temple
fundada
1119 en
Jerusaln
Hugo de
para
la
de
los
santos y
por
Payns
defensa
lugares
la
Dibujo que aparece en el manuscrito de Matthieu mostrando a dos
templarios a caballo (siglo xiii).
tructura interna prevea una clase de caballeros, una de escuderos y una de capellanes, y en los vrtices el gran maestre
asistido por algunos dignatarios. El smbolo de la orden era la
cruz roja sobre campo blanco para los caballeros, sobre
campo marrn para los escuderos.
Los templarios se distinguieron por su valor en numerosos
episodios de guerra contra los rabes (batalla de Acre 1189,
Gaza 1244, al-Mansura 1250) y su nmero aument
notablemente en oriente y occidente.
Enriquecido por las numerosas donaciones y convertido en
una potencia financiera, independiente del reino cruzado de
Jerusaln, la orden no tard en atraer la hostilidad de los
soberanos.
Felipe IV de Francia (el Hermoso), pidi en 1307 al papa
Clemente V la supresin de la orden, dando inicio a una feroz
caza de sus miembros activos en Francia, a menudo torturados y condenados a muerte con las acusaciones ms variadas y fantasiosas: hereja, brujera, sodoma (el sello de los
Templarios representaba dos caballeros sobre un solo caballo.
Este hecho sirvi para la acusacin de sodoma). Se habla de
2.0 templarios encarcelados y torturados, y de centenares
llevados a la hoguera. En 1312, con la bula Ad providam, el
Papa declar disuelta la orden y confisc sus posesiones.
EL LIBRO
PROHIBIDO DEL
cRisunnismo
100
Cuadro de Karl
Friedrich Liessing,
Regreso de la
cruzada (siglo XIX).
Jacopo Fo y C., La vera storia del mondo, Verona, Demetra, 1993, pgs.
80-81. 15 K. Deschner, Opus diaboli, Hamburgo, Reinbek, 1987.
H
Captulo octauo
El LIBRO
PROHIBIDO DEL
El movimiento monstico
era el cluniacense, que
102
viene del nombre del
monasterio francs de
Cluny, fundado en 910.
Se implicaron en el movimiento
las
rdenes
regulares
de
los
benedictinos,
cistercienses,
cartujanos,
camal- dulenses, etc., una
buena parte del clero y
muchos laicos.
Los cluniacenses peleaban
por
un renacimiento moral de
la
Iglesia y por un regreso a
su
papel de gua espiritual.
Pensaban poder obtener este resultado me- Detalle de una miniatura que muestra a un diante un refuerzo de la aupredcador en el pulpito (siglo xiv).
tonoma y de la autoridad
del Papado. Exista, por otro
lado, un movimiento poltico-religioso de extraccin
popular, que se enfrentaba al poder abusivo de los
feudatarios eclesisticos y por una Iglesia que estuviera
un poco ms cerca de los humildes. En Miln, este
movimiento produjo el fenmeno de la Potara (explicado
ms adelante, en este mismo captulo). El trmino
popular no debe llamar a engao: populares, en la
poca, se incluan tambin los exponentes de aquellas
clases que hoy se consideran burguesas. Podemos incluso
pensar que en ese conjunto no faltaban elementos emprendedores, con cultura y medios econmicos.
El enemigo comn de cluniacenses y patarinis eran los
obispos-condes,
demasiado
independientes
de
la
autoridad de Roma y demasiado dependientes de la del
emperador. Fue precisamente contra este adversario que
se cre una alianza indita.
En Miln, exponentes del clero (entre los que se
contaba el futuro pontfice Alejando II) entraron en la
patara. En Florencia los monjes reformadores instigaron
una rebelin contra el obispo simoniaco Pietro
CRISTIflfllSmO
Mezzabarba.
Los ciudadanos se transforman de corderos en fieras,
observaba desconsolado el obispo de Alba.
Detalle de una
miniatura del siglo
XIV que representa
a
unos
predicadores.
R. Nelly, Scrittori anticonformisti del medioevo provenzae. Eretice c politici 11, Luni
CnrfTui
o
OCTMIO
105
PROHIBIDO DEL
Las comunidades
Cuando antes nos hemos referido a los cambios de la nueva
poca hemos olvidado uno muy importante: un nmero creciente de campesinos abandonaba la condicin de siervo de
la gleba e incrementaba la poblacin y la disponibilidad de
mano de obra en la ciudad, donde se iba afirmando una
nueva clase de comerciantes, artesanos y profesionales.
Y precisamente estos estratos, aliados con algunos espontneos de la pequea nobleza, habran dado vida hacia fines
del siglo xi a una nueva forma civil, la comunal.
31Natale Benazzi, Matteo dAmico, II libro ero della lnquisizione - La ricostruzione dei grandi processi, Casale Monferrato, Piemmc, 1998, pg. 33.
Diversos autores, Storia di Milano, vol. 111, Milano, Fondazione Treccani degli Alfieri, 1954.
La
comunidades
fueron
autnticas
repblicas
autnomas, que poco a poco se
liberaban del dominio de los
feudatarios,
laicos
y
eclesisticos,
y
se
daban
ordenamientos que podramos
definir como democrticos (si
bien quedaban excluidos de la
vida poltica los exponentes
ms humildes y las mujeres).
Hartas
de
soportar
las
ingerencias y las pretensiones
imperiales, las comunidades no
tardaron en estarlo tambin de
las papales. Adems, el comune de Roma, nacido en
1145, ech al pontfice de la
ciudad.
La revolucin de las
Comunidades no fue slo Grabado
del siglo XVII que muestra
las torturas , .
que sufrieron los
valdenses en 1215.
n
poltica y social, sino
tambin cultural. Si en los siglos anteriores la transmisin de
la cultura haba sido monopolio del clero, la nueva poca
vera nacer las universidades, asociaciones autnomas
nacidas por iniciativa de los propios estudiantes y profesores,
aunque la Iglesia tom enseguida el control de estas nuevas
instituciones a travs de la infiltracin en masa de docentes
dominicanos y franciscanos. En las ciudades naca, cada vez
ms numeroso, un nuevo estrato intelectual de funcionarios y
profesionales, de formacin laica. Tanto en los actos
pblicos y comerciales como en la produccin artstica se
emple cada vez ms el vulgar (es decir, la lengua del
pueblo), en perjuicio del latn (la lengua de los doctos y los
juristas).
La independencia poltica, econmica y cultural de las comunidades permiti una cierta tolerancia en los enfrentamientos de tendencias herticas (bajo pacto, bien entendido,
de que no discutieran el poder de las nuevas clases dirigentes) y una mayor libertad de pensamiento y palabra. Incluso,
CAPTULO
0CTAU0
10
7
LIBRO
CflFfT
UlO
OCTRUO
109
Arialdo. Entonces se puso a la cabeza del movimiento Erlembaldo, hermano de Landolfo, que ech a Guido de la ciudad y se veng furiosamente en sus hombres. Guido fue obligado a dimitir en 1067.
El conflicto se reanim cuando el emperador Enrique IV de
Alemania invisti arzobispo al subdicono Goffredo.
Los patarini le opusieron (1072) al clrigo Attone, su elegido, que Alejandro II confirm, y resistieron las tentativas de
Goffredo de entrar en Miln.
El papa Gregorio VII, sucesor de Alejandro II, consigui
llegar a un acuerdo para una solucin pacfica de la cuestin.
Pero un desastroso incendio declarado en Miln en 1075, del
que fueron inculpados los patarini, reaviv los desrdenes, en
los cuales muri Erlembaldo, firmando as el fin del movimiento.
Pobre Tanckelijn
El holands Tanckelijn sostena que la autoridad papal no era
absoluta y que los sacramentos no eran vlidos los impartan
clrigos corruptos.
FUE ACUSADO INCLUSO DE PROMOVER EL AMOR LIBRE.
FUE ENCARCELADO POR EL ARZOBISPO DE COLONIA Y
MUERTO EN 1115.
CAPTULO
0CTRU0
1
1
1
El
LIBRO
PROHIBIDO DEL
CRisnn
nismo
El
nombre
ctaro
del griego
catharos,
Tambin se
llam
albigenses
Albi,
una
de la Fran
deriva
puro.
les
(por
ciudad
CAPTULO
OCTflUO
REUNI AS UN EJRCITO DE MS DE
DOSCIENTOS
MIL
CRUZADOS, EN GRAN
EIUBM
PROHIBIDO DCl
ausnflnisM
Roma...
Sera conveniente privarte
del cerebro,
por la vergenza que llevas en el sombrero,
t y tu Citeaux - que habis masacrado
Bziers, y horrorosamente!34
A Bziers la siguieron Carcasona y Narbona. La cruzada
termin en 1229 con la toma de Toln. Despus vino el Tratado de Meaux donde el conde Raimundo VII de Tolosa reconoci el dominio de rey de Francia, a quien cedi parte de
los propios territorios y se reconcili con la Iglesia catlica.
Adems el tratado equiparaba el crimen de hereja al de lesa
majestad.
Para dar prueba de buena voluntad, el conde de Tolosa enviara l mismo a la hoguera a ochenta herejes en Agen, en
1249.
Los ctaros que sobrevivieron se refugiaron en parte en los
Balcanes donde estuvo el grueso de la poblacin hasta el
siglo xv (cuando llegaron los turcos), y en parte'en el norte de
32David Christie-Murray, op. cit., pg. 155.
33Benazzi DAmico, op. cit., pg. 30.
34Benazzi DAmico, op. cit., pg. 30.
Italia.
En 1243 el arzobispo de Narbona, siguiendo las directrices
apostlicas (es decir, las rdenes del papa Inocencio IV),
man-
CAPITULO
OCTIIUO
11
d a la hoguera a ms de doscientos herejes de
ambos sexos, capturados tras un ao de asedio en la 5
fortaleza de Montsgur.
Los ctaros eran casi la mitad de la poblacin del Languedoc (sur de Francia).
LOS MUERTOS POR ESTA PERSECUCIN, DESPUS DE VEINTE AOS DE
GUERRA, SE ESTIMAN EN MS DE UN MILLN.
Los valdenses
Predicaban la pobreza, la paz, la bondad, la igualdad. Sus
pastores eran tanto hombres como mujeres.
Durante siglos sufrieron persecuciones despiadadas.
PERO
SE SALVARON EN LOS
ALPES
Y TRANSFORMNDOSE EN
GUERREROS.
LA COMUNIDAD VALDENSE EXISTE TODAVA.
Deben su origen a Pedro Valdo (o Valdesio), un rico mercader de Lin. Se despoj de todos sus haberes, dndolo a
los necesitados, y en 1176 reuni un grupo de predicadores
errantes pobrsimos.
Se hacan llamar los Pobres de Lin o Pobres en el espritu y, al menos al principio, pudieron contar con el apoyo del Papa.
Los valdenses atacaban la corrupcin en la Iglesia
romana y consideraban sacerdotes a todos los fieles,
hombres y mujeres. Segn ellos, todo buen cristiano tena
derecho a predicar, absolver de los pecados y administrar
los sacramentos.
Rechazaban la comunin, las oraciones por los muertos,
las indulgencias, la confesin, la penitencia, los himnos
cantados, la recitacin de oraciones en latn y el culto de
los santos. Para ellos el homicidio y la mentira, en cualquier
forma,. eran pecados mortales, as que tambin los
promotores de las cruzadas eran pecadores.
Los pastores valdenses se consagraban al celibato y a la
pobreza y se dedicaban a predicar. Gracias a su celo
misionero, se difundieron por muchos pases de Europa
occidental.
Valdo fue excomulgado en 1184.
.
El papa Inocencio III se dio cuenta de la popularidad que
estaban ganando los Pobres de Lin y en 1208 trat de
impedirles el avance instituyendo los Pobres catlicos
que, bajo el control de la Iglesia, tenan permiso para
CAPITULO
OCTIIUO
seguir todas
ortodoxas.
las
prcticas
valdenses
consideradas
El LIMO
PROHIB
IDO Dtl
caisTin
nismo
116
Ciiplmo
OCTRU
l UBRO
PROHIBIDO
Da
CRisrm
msao
150
1.600 PRISIONEROS
100
AJUSTICIADOS EN CAMPAA.
Los valdenses de Puglia, menos militantes y ms acomodantes tuvieron mejor destino, probablemente tambin
gracias a los feudatarios del lugar, que no deseaban una intervencin militar que los hubiese privado de una preciosa
fuerza de trabajo. Pero al fin tambin a ellos se les oblig a
abjurar.
12
Cuel
mo
OCTAVO
119
Elimo
PWMIMMMl
CIUSTIIIIHSM
120
Jacopone daTodi*
Uno de los ms ilustres personajes de la corriente espiritual,
mstico y poeta.
Se ali, junto a otros destacados franciscanos, con la familia Colonna, enemiga acrrima de Bonifacio VIII, y estuvo entre los firmantes del Manifiesto de Lunghezza (10 de mayo de
1297), por el que se declaraba ilegtimo el nombramiento de
Bonifacio VIII y se peda la convocatoria de un concilio para
nombrar un nuevo pontfice. Todos los firmantes fueron excomulgados en 1298, y encerrados en la crcel. Las condiciones de la detencin fueron dursimas.
ENCADENADO
NOCHE
DA
EN
LOS
FRIOS
HMEDOS
SUBTERRNEOS
DE UN
xni.
CBPlmo
OCTIWO
Guglielma la Bohemia35
(1260?) Era una mujer muy pa y con su carisma
atrajo numerosos sguidores. Cuando muri, su
cuerpo fue sepultado en el monasterio de Claraval, y
fue venerada como una santa. Andrs Saramita y
Manfreda de Pirovano, dos de sus seguidoras,
llegaron incluso a sostener que Guglielma era la encamacin femenina del Espritu Santo.
Manfreda anhelaba convertirse en papisa, pero
no haba contado con la Inquisicin. Las dos het'ejes
murieron en la hoguera en 1300 y el cuerpo de
Guglielma fue desenterrado.
Los apostlicos
Llamaban as a quienes seguan a Gerardo Segalello
de Parma (1240 C.-1300). ste, como san Francisco
aos antes, renunci a todos sus bienes y, despus
que la orden de los franciscanos lo rechazara,
comenz a predicar por su cuenta, aire- dedor de
1260. A su alrededor se form en poco tiempo un
vasto movimiento (del que, sin embargo, nunca
quiso ser nombrado jefe) que se expandira no
slo en la Italia septentrional y central, sino tambin
en Dlmacia, Austria, Francia, Alemania, Inglaterra.13
35N de la T.: Su sobrenombre se debe a que proceda de la regin de Bohemia.
13
Rio Ferrari, Fra Gherardo Segalello Libertario di Dio, Quaderni dolciniani, Biella,
Centro Stu- di Dolciniani, pg. 33.
CBPlmo
OCTIWO
EIUBRO
PROHIBIDO Dl
cRisinnisBO
122
CBPlmo
OCTIWO
C AP I TUIO
OCTAUO
12
3
16
El
LIBRO
PROHIBIDO Da
cRisTinnismo
124
Fray Dolcino
Seguramente es el hereje ms famoso del
medioevo italiano. En 1300, Dolcino se convirti en
el jefe carismtico de los apostlicos, tras la
muerte en la hoguera de Gerardo, su fundador.
Envi a sus discpulos una proclama con tonos
profticos: la era del mal iba a terminar, muy
pronto el emperador Federico III de Aragn
depondra al falso papa Bonifacio, y con l a todo el
clero corrupto. Le seguira una era de paz universal
con la eleccin de un Papa santo. Entretanto, los
apostlicos tenan que vivir en clandestinidad para
escapar a la persecucin de la falsa Iglesia, que
rastreaba y morda como los perros a los autnticos
fieles.
Y por iniciativa de Dolcino, los apostlicos se
transformaron,
de
movimiento
anrquico
y
espontneo
en
organizacin
subversiva
clandestina, que desarroll una ferviente propaganda anticlerical. Por todas partes, en la Italia
central y sep-
16
16
APTULO
tentrional,
se
extendieron
los
crculos
de COCTAVO
apostlicos. Los predicadores podan contar con la 125
hospitalidad y la complicidad de gran nmero de
personas de todos los estratos sociales, admiradas
por la forma de actuar de estos hombres buenos
y por el carisma proftico de Dolcino. Pero, tal
como haba previsto Dolcino, la Inquisicin haba
empezado a seguir la pista a los apostlicos. Los
poblados fueron registrados en busca de herejes y
de las familias que los protegan.
En 1303, Zacaras de Santa gata, que sostena
que la Donacin de Constantino (el falso
documento
de
donde
se
desprenda
que
Constantino habra entregado a la Iglesia el poder
temporal) era la verdadera causa de la ruina de la
Iglesia, fue quemado en la hoguera.
En Bolonia le toc a Rolandino de Ollis. Pietro dal
Pra, el ermitao Bartolom Petri Rubey y Juan
Gerardini (que haba logrado escapar muchas veces
de forma rocambolesca), fueron quemados en la
hoguera o encerrados de por vida.
Muchas otras personas, incluso aos despus de
los acontecimientos, tuvieron problemas con la
Inquisicin por haber alojado a los apostlicos.
Algunos fueron condenados, otros se las arreglaron
abjurando o declarndose engaados de buena fe:
parecan hombres buenos era la autodefensa de
muchos. Y adems, el propio Dolcino haba
declarado que no era pecado jurar en falso a los
inquisidores, si esto serva para salvar la propia
vida y la de los compaeros.
En 1304, Dolcino fue a Novara, infiltrndose con
los suyos en el territorio entre Serravalle y
Gatinara.
La POBLACIN ACOGI CON ALEGRA A LOS APOSTLICOS, QUE
El
LIBRO
PROHIBIDO Da
CRISTIMimO
126
final.
Centenares de herejes murieron en la batalla, o se
ahogaron en el torrente que nace en ese monte. 140
(entre ellos el propio Dolcino y su compaera
Margarita) fueron capturados vivos, salvados a
propsito para que su condena sirviese de ejemplo.
APTULO
mero le fueron abiertas las carnes ( usque ad COCTRUO
ossa, es decir, hasta tocar el hueso, segn un 127
cronista de la poca) con tenazas al rojo vivo,
despus le cortaron la nariz y al final le fueron
arrancados los genitales.
Antes de subir a la hoguera le toc ver el
espectculo de su compaera Margarita, que fue
despedazada y quemada, y cuyos restos se tiraron
al ro.
Todos los combatientes que haban contribuido a
desalojar a Dolcino fueron gratificados con el
apelativo de cruzados y gozaron de beneficios e
indulgencias.
El
LIBRO
PROHIBIDO
DEL
euSTi
flmsm
o
128
Begardos y beguinas
Eran laicos, sobre todo mujeres, caracterizados por
un profundo sentido religioso. Aunque no estaban
afiliados a ninguna orden, llevaban una vida
monstica
en
sus
casas
o
en
autnticas
comunidades.
Considerados un peligroso canal de difusin de
las herejas, fueron perseguidos por Clemente V en
1311. Muchos, hombres y mujeres, terminaron en
la hoguera.
lolardos39
Era el apelativo dado a los seguidores de John
Wyclif, precursor en Inglaterra de la Reforma.
Sostena que los bienes eclesisticos podan ser
confiscados por el poder civil, que el Papa no era
infalible y que, en caso de necesidad, debera poder ser legtimamente depuesto por los laicos.
Repudi la prctica de las indulgencias, as como
el culto de los santos y las reliquias. Tradujo,
adems, en vulgar diversos pasajes de las
escrituras (algo que estaba prohibido, como
39N. de la T.: proviene de hilen, gruir
CflPlTUlO
OCTAVO
El UBRO
COHIBIDO
Dtl
lAISTIRRISmO
CRPITUIO
OCTflUO
131
Captulo noueno
partir de esta fecha fue sustituido por el arameo (la lengua que hablaba Jess). El
pueblo de Jess ya no poda leer las palabras del propio Jess (escriias en hebreo y
despus en griego).
APTULO
Siglos ms tarde, en Roma, san Jernimo ( ca. 347-420) Cnoucno
tradujo al latn el Viejo y el Nuevo Testamento. El motivo de 135
esta empresa era obvio: el cristianismo se extenda cada vez
ms en los territorios occidentales del Imperio Romano, donde no se hablaba el griego, y la lengua ms difundida (el
ingls de la poca) era el latn. En efecto, an hoy la
versin de san Jernimo se conoce con el nombre de Vulgata
(es decir popular, accesible, divulgada). Ms o menos
en los mismos aos, el obispo amano Ulfilas, hizo una
operacin similar, y adems invent un nuevo alfabeto para
traducir la Biblia al godo y hacerla as ms accesible a las
poblaciones germnicas.
Algunos siglos despus, san Cirilo invent el primer alfabeto eslavo (el antecesor del moderno cirlico) para poder
difundir la nueva fe precisamente entre los pueblos eslavos.
Con la cada del Imperio Romano, el latn estuvo cada vez
ms en desuso y entre la poblacin nacieron varias lenguas
vulgares.
Llegados al ao 1000, en Europa el latn ya slo era la lengua de los doctos y de los juristas (un porcentaje
pequesimo de la poblacin), una lengua desconocida por
la gente comn.
Parecera lgico que la Iglesia promoviese con energa la
traduccin de la Biblia y el Evangelio a las nuevas lenguas
nacionales, de modo que los creyentes pudiesen, si no estudiarlos (muy pocos saban leer y escribir), al menos escucharlos en una lengua comprensible.
En cambio, no.
Al contrario, a partir de un cierto momento todos los intentos de hacer las Escrituras comprensibles para el pueblo
fueron incluso condenadas y sus artfices perseguidos.
Cmo puede ser? Los herejes, y en general aquellos que
negaban el poder de la Iglesia, utilizaban las Escrituras para
mostrar al pueblo cunto se haba alejado la Iglesia oficial
del original mandamiento evanglico de pobreza y
humildad.
...EN REUNIONES SECRETAS, SE HAN TOMADO EL DERECHO DE EXPORTAR TALES ESCRITOS Y DE PREDICARSE
El
LIBRO
PROHIBIDO
DCl
cRisTiRiusmo
CAPTULO
noueno
137
4Avvisi sopra i mczzi piu opportuni per sosenere la Chiesa romana, Bologna, 20 de octubre de
1553. Biblioteca Nacional de Pars, folio B, n. 1088, vol. 11, pgs. 641-650.
5
Grigliola Fragnito, La Biblia a la hoguera: la censura eclesistica y las vulgarizaciones de la Es critura, 11 Mulino, 1997, pg. 275.
Captulo dcimo
44Por qu precisamente la pena de hoguera y la dispersin de las cenizas para brujas y herejes?
Anes de que los cementerios fuesen relegados fuera de las murallas, como en las costumbres romanas,
los finados reposaban bajo el suelo de sus casas. Eran los lares, los protectores del lugar. As, el ritual del
fuego y de la dispersin de herejes y brujas constitua para la poca un acto traumtico, por cuanto ras gaba la convivencia" entre vida y muerte, entre cuerpo y alma V Vana De Angelis, Le Streghe - roghi,
pro- cessi, riti e pozioni, Casale Monferrato, Piemme, 1999, pg. 155.
El LIBRO
PROHIBIDO DEL
cRisunnismo
140
nacimiento de la Inquisicin
Como ya hemos dicho con anterioridad, el primer paso
hacia el nacimiento de la Inquisicin lo dio Inocencio III,
pero sus sucesores habran completado dignamente la
obra. En 1229, un concilio reunido en Tolosa, en aquel
sur de Francia ahora reconquistado para la verdadera
fe con las armas y el exterminio, instituy oficialmente
los tribunales de la Inquisicin.
Enseguida, el papa Gregorio IX confi la celebracin
de los procesos contra los herejes a comisarios
especiales elegidos entre los dominicanos y los
franciscanos.
Precisamente los exponentes de aquellas rdenes
mendicantes que haban permanecido en la hereja hasta
poco tiempo antes, se convertiran en los ms celosos
perseguidores de quien profesara ideas no ortodoxas.
MUCHOS
CAPITULO
ocimo
141
El
LIBRO
PROHIBIDO D6L
cRiSTiflnismo
CAPTULO
ofcimo
143
El proceso de la Inquisicin
Frente a los tribunales de la Inquisicin, un
sospechoso se consideraba culpable a menos que
demostrara su inocencia.
sta era una praxis que .contrastaba tanto con el
derecho romano como con el germnico de origen
brbaro (que adems
l LIBRO
PROHIBIDO DCl
cRisTmnisroo
144
PARA
FALTA SIQUIERA
Este principio haba sido establecido por el mismo Inocencio III con los decretos Licet heli y Qualiter et quando,
de 1206.
Las pruebas y las declaraciones se recogan en
secreto, no slo sin la confrontacin sino incluso sin el
conocimiento del propio imputado. Para construir la
acusacin no se andaban con sutilezas: se podan
recoger declaraciones de herejes, de excomulgados, de
perjuros declarados y de criminales. Naturalmente
tambin valan las declaraciones obtenidas bajo tortura.
Los eventuales testigos favorables corran el riesgo de
ser a su vez acusados de complicidad con la hereja. Los
que colaboraban aportando elementos tiles para la
acusacin obtenan, en cambio, las mismas indulgencias
que los peregrinos de Tierra Santa.
El sospechoso de hereja era convocado por los
inquisidores sin saber los motivos y, cuando se
presentaba, a menudo lo primero que le pedan era que
se imaginase el motivo de la convocatoria (lo que resulta
fcil de imaginar es cul deba ser el estado de nimo del
acusado).
Durante las audiencias del proceso, el imputado,
llamado a responder de graves acusaciones, no tena ni
siquiera el derecho al careo con quien los acusaba: sus
declaraciones se lean de forma sumaria.
Incluso cuando lograba ser absuelto, el acusado tena
siempre sobre su cabeza la espada de Damocles de una
revisin del proceso que poda hacer que lo arrestaran
de nuevo y lo condenaran. Es ms, el propio hecho de
haber sido sometido ya a un proceso era una
circunstancia agravante en caso de que hubiera otro.
.
Lo nico bueno que puede decirse de los procesos de
la Inquisicin es que tericamente ponan en prctica el
principio de igualdad de todos los ciudadanos frente a la
ley: ningn privilegio nobiliario o eclesistico poda
CBPITUIO
ocimo
145
una
escena
de
tortura.
La tortura
El Manual del inquisidor de Eymerich describe una
serie de astucias de los acusados en los
procesos, como la de dar respuestas elusivas,
declararse ignorantes, o fingirse locos. Cmo
hacer para distinguir un autntico loco del que
finge hacerlo? Eymerich no lo duda:
PARA
FALSO.
Si
6
7
EL
libro
PROHIBIDO DEL
cRiSTinmsmo
146
EN
1279,
PARMA
La sentencia
Si instruccin, tortura y discusin se hacan en secreto, a
la sentencia y sucesiva ejecucin se les daba mxima
Cnplmo
DtCIIBO
147
Las diversas formas en que el Santo Oficio lleva a cabo la investigacin, grabado de
Berbard Picart (1753).
10
11
El
La Inquisicin espaola
La Inquisicin espaola fue reorganizada por iniciativa
del rey Femando, alrededor de 1482.
Tena que amalgamar dos reinos (Castilla y Aragn), y
un territorio todava parcialmente en manos de los
infieles (la Reconquista, es decir la completa
destruccin de los reinos musulmanes, no terminara
hasta 1492). El pas estaba postrado por las guerras
civiles en curso. Los nobles estaban descontentos.
Fernando necesitaba un instrumento para someter a
toda la sociedad espaola.
La caracterstica de la nueva Inquisicin fue la
creacin de un organismo central, llamado Consejo de
la suprema y general Inquisicin, con el encargo de
organizar y coordinar los diversos tribunales regionales,
El ueno
PROHIBIDO
MI
CRISTIIMISmO
150
moriscos y marranos
Gran parte del territorio espaol haba estado
mucho
tiempo
dominado
por
los
emiratos
musulmanes y hasta 1492, con la conquista del
reino musulmn de Granada, no se complet el
dominio de la Pennsula Ibrica por parte de los
monarcas cristianos. Esto explica porqu se
encontraban en los confines de los reinos cristianos
no slo un nmero relevante de . musulmanes, sino
tambin una
fuerte
comunidad
juda,
muy
floreciente desde el punto de vista econmico y
cultural. De hecho, por lo general los regmenes
islmicos de la poca trataban mejor a los judos
que sus contemporneos de los reinos cristianos.
Su xito econmico, su carcter emprendedor, el
prestigio de muchos exponentes de su comunidad
(que llegaron a ser consejeros escuchados en las
cortes cristianas y en las musulmanas) habran
terminado por atraer contra los judos tanto el odio
CAPITULO
0C1B0
El
LIBRO
Naturalmente,
muchos
rabes
decidieron
convertirse, y naturalmente pes siempre sobre ellos
la sospecha de que se trataba de una falsa
152
conversin.
En Granada, entre 1550 y 1580. 780 moriscos fueron
PROHIBIDO Dtt
CRISTIRRISmO
CPfiui
o
Dcim
o
153
La Inquisicin romana
En 1542, el papa Pablo III, ya que la Inquisicin espaola
haba sido tan eficaz, decidi imitarla. Tena problemas
econmicos y quera entorpecer la difusin de las
doctrinas protestantes.
Se instituyeron tribunales inquisitoriales territoriales
con jurisdiccin exclusiva sobre todos los casos de
hereja. A la cabeza de stos se cre un organismo
central con sede en Roma, compuesto por seis
cardenales y bajo el control directo del pontfice, que
participaba en todas las reuniones. El organismo poda
indagar incluso sobre el resto de prelados y
tericamente tena jurisdiccin sobre todo el territorio
de la cristiandad, pero en realidad se ocup sobre todo
de las cuestiones italianas.
Captulo undcimo
Caza de brujas
Dolor sin consejo, saco sin fondo, fiebre continua
que nunca termina, bestia insaciable, hoja llevada
por el viento, caa vaca, loca incontrolada, mal sin
bien alguno, en casa un demonio, en la cama una
letrina, en el huerto cabra, imagen del Diablo. 1
Cuando omos hablar de caza de brujas y de la
Inquisicin, nuestra fantasa vuela de inmediato al
medioevo. Nada ms falso: la persecucin en masa
y las matanzas continuaron por mucho tiempo.
Desde 1480 a 1520 hubo grandes oleadas re-
De un canto popular del medioevo sobre la mujer. Vanna de Angelis, op. cit., pg. 161.
EL
libro
PROHIBIDO D6L
CRisTinnismo
156
CRPfTUlO
unotimo
Comienza la caza
La bula papal Summis desiderante affectibus,
promulgada por Inocencio IV el 2 de diciembre de
1484, marca la fecha del inicio de lo que ser un
autntico exterminio en masa de brujas y brujos. En
EUIBRO
PROHIBIDO DCl
CRKTIRRISRIO
158
CAPTULO
unocimo
15
9
en
1571.
El Malleus
maleficarum
afirma
claramente
que nadie
hace mayor
dao a la
Iglesia que las comadronas .48 No hace falta esforzarse
mucho para encontrar en la literatura, en la teologa y
tambin en los tratados de medicina de la poca, afirmaciones de gran odio y desprecio hacia las mujeres.
Citamos uno cualquiera, Laurent Joubert, mdico del
siglo xvi: ...el semen por s mismo es indiferente... a
MUJERZUELAS,
MENSTRUAL
DE
EXCREMENTOS
RETENIDOS,
SE
50
CAPTULO
unocimo
LIBRO
QUE OSCILA ENTRE IAS SETENTA Y IAS TRESCIENTAS MIL VCTIMAS, DESDE EL SIGLO XIV AL
XVIII. PERO HAY QUIEN HABLA DE MILLONES DE MUERTOS.
51 Se trata de un tema muy amplio sobre el cual estamos escribiendo un libro con Gabriella
Ca- nova y Laura Malucelli.
CAPTULO
unocimo
8
9
EL
libro Prohibido
dcl
CRBTin
nismo
162
61 proceso
El proceso por brujera se pareca al proceso por hereja y
se poda instruir sobre la base de una mera sospecha
(incluso bastaba haber sido soados por otra persona).
Tambin valan las denuncias annimas. Incluso se
colocaron en las iglesias unas huchas expresas para las
denuncias, similares a las de las limosnas.
Apenas comenzada la audiencia, la presunta bruja era
invitada a confesar y abjurar del demonio. Si no lo haca,
era torturada.
Entre las pruebas de una posesin diablica segura
estaba la presencia de seales especiales en el cuerpo de
la bruja. Poda tratarse de una mancha en la piel, una
verruga, un callo o cualquier imperfeccin. Aquella era
la marca dejada por el Diablo.
Otro elemento de valoracin era la ordala.
En los casos ms leves de sospecha, los jueces se
contentaban viendo llorar con lgrimas a las sospechosas
(puesto que se crea que las brujas no podan llorar, pero
el Diablo era capaz de simular las lgrimas). En los casos
ms graves se recurra a la prueba del agua: la presunta
bruja (muy a menudo atada a una gran piedra) era tirada
al agua. Si se ahogaba era inocente. Pero si flotaba
quera decir que era culpable, puesto que estaba
protegida por un sortilegio del demonio. No haba modo
de salvarse.
Los interrogatorios se desarrollaban por medio de
preguntas trampa estudiadas para confundir al imputado.
CAPTULO
unocimo
CAPTUIO
unoci
mo
163
11
ti LIBRO
PROHIBIDO DEL
cmsTinnismo
164
La tortura
Describir las torturas empleadas
durante siglos de caza de brujas
es como desenterrar un pequeo
museo de los horrores.
La primera tortura era la
psicolgica: la presunta bruja
era conducida a la sala de los
interrogadores, donde estaban
expuestos bien a la vista todos
los instrumentos del suplicio.
Entonces la desnudaban frente
al magistrado, la depilaban y la
cubran con una sbana. La
* j m
tortura ms blanda
eran los azotes. DesDibujo que representa la
us esta a a
II
P
^ I cuerda: le ataban
tortura del caballete,
que se infliga a las los
mujeres acusadas de | brazos estirados hacia atrs con
haber tenido relaciones
una
sexuales con el diablo y
* cuerda atada a una polea;
a los sodomitas.
mediante la
polea, la vctima era estirada hacia arriba,
provocando la dislocacin de los hombros. An ms
cruel que la cuerda era el caballete, un trozo de
madera triangular con el vrtice hacia arriba: El
11
EL libro
PROHIBIDO D6L
CRISTIRRISfllO
166
CAPITULO
unotcmo
16
7
13
libro
PROHIBIDO DEL
Si
existe
EL
DIABLO,
SIN DUDA
habita en
EL CUERPO DE
AQUEL JUEZ, QUE NO COME Y NO DUERME DURANTE DOS DAS SEGUIDOS, Y SE AUMENTA DE LOS HORRORES DE LA TORTURA.
12
13
CAPTULO
utiDfcim
o
12
caminantes.
Un da las dos jovencitas conocieron a un joven
recitador. . se... haba hipnotizado a las muchachas con
13
LIBRO
podran embrujar
CPtnii
o
unoci
mo
171
15
15
PROHIBIDO
DCL
Herejes confesas,
BAJO LAS
LA
ACUSACIN
DE
COMPLICIDAD...
COMO
NO
HABAN
16
de
de
en
la
16
CAPITULO
unofcirao
173
Grabado de Alberto
Durero de 1 5 0 1 ,
que representa a
una bruja
dirigindose al
Sabbat con una
escoba.
Los linchamientos
An hoy se habla de caza de brujas para definir
un clima de hostilidad general contra una minora
poltica o religiosa.
No hay que sorprenderse si, a veces, ciudadanos
y habitantes de comunidades rurales deciden
tomarse la justicia por su mano matando con sus
propias manos a las presuntas brujas. A menudo la
Benazzi
DAmico,
17
op. cit.,
pg.
276.
El
LIBRO
PROHIBIDO DCl
CRISTIRDISmO
174
hoguera.
Mirandola, 1522-1523: el proceso de la
Mirandola afecta con dureza a centenares de
ciudadanos, hasta el punto de ser recordado como
el pogrom de la Mirandola. La violencia con que
son tratados los acusados es tal que hace exclamar
a los asistentes a la ejecucin: No es justo que a
brujas.
Como, 1514: 300 brujas son ajusticiadas como
reincidentes e impnitentes. Fuentes de la poca
EL LIBRO
PROHIBIDO DEL
CRISTIRRISmO
176
Cnpli
uio
uno
cimo
177
Los bienandantes
Hacia finales del siglo xvi, los inquisidores
friulianos se encontraron frente a casos de brujera
que no encajaban en los esquemas habituales.
Algunos campesinos eran conocidos en los
alrededores por su capacidad para curar a las
personas perjudicadas por un maleficio. Uno de
ellos, como declar un prroco al inquisidor de la
dicesis de Aquilea en 1575, haba declarado ser
un bienandante y se haba jactado de andar
El LIBRO
PROHIBIDO D(l
CRisrm
nismo
53Se llaman tmpora los tres das de ayuno prescritos por el calendario eclesistico, en la
primera semana de Cuaresma (tmpora de primavera), en la octava de Pentecosts (tmpora
de verano), en la tercera semana de septiembre (tmpora de otoo) y en la tercera semana del
Adviento (tmpora de invierno).
Carlm
o
EL LIBRO
PROHIBIDO DEL
CRISTIRMSntO
180
CPlTUtO
Ordalas
La palabra ordala deriva del anglosajn ordeal, que
significa juicio.
Segn el profesor de Historia del Derecho F. Patetta,
las
ordalas
son procedimientos
donde
fuerzas
ti LIBRO
PROHIBIDO
DCl
cRisnnnis
mo
182
CAPTULO
unocimo
18
3
CAPTULO
unocimo
CAPTULO
unocimo
Captulo duodcimo
doctrina
de
las
indulgencias
naci
de
la
LIBRE DE
PREJUICIOS.
AUTNTICOS CORREDORES DE COMERCIO RECORRIERON EUROPA,
VENDIENDO CARIAS DE INDULGENCIA, CASI COMO CHEQUES-GA-
CAPTULO
unocimo
SOLINA,
QUE
FORMALIDADES,
PODIAN
LO
QUE
SER
COMPRADOS
CAUS
SIN
ESCANDALO
GRANDES
MUCHOS
AUTNTICOS CREYENTES.
CAPTULO
unocimo
ti
LIBRO
PROHIBIDO DCL
CRISTIRRISIDO
186
CPfiui
o
Duootano
187
CONVENIENCIA
o gusto quisiere
El
El IIBRO
EL
HIJO DE
27 LIBRAS, 1 SUELDO.
Los laicos contrahechos o deformes que quieran
recibir rdenes sagradas y poseer beneficios,
pagarn a la cancillera apostlica 58 libras, 2
sueldos.
Igual suma pagar el tuerto del ojo derecho;
mientras el tuerto del ojo izquierdo pagar al Papa
10 libras, 7 sueldos. Los bizcos pagarn 45 libras, 3
sueldos.
Los eunucos que quisieran entrar en las rdenes,
pagarn la cantidad de 310 libras, 15 sueldos.
' ;:
El que por simona quisiera adquirir uno o muchos
beneficios, se dirigir a los tesoreros del Papa, que le
vendern ese derecho a un precio moderado.
El que por haber incumplido un juramento
quisiera evitar cualquier persecucin y librarse de
todo tipo de infamia, pagar al Papa 131 libras, 15
sueldos. Adems entregar 3 libras para cada uno
de los que haban recibido garantas .56
RDENES, PAGARA AL TESORO PONTIFICIO
CAPTULO
Duoo
cim
o
189
Captulo decimotercero
El LIBRO
^ilBIDO
cRiSTmmsmo
19
2
Lutero en el plpito, en un cuadro de Lucas Cranach el Viejo (14721553). A la izquierda, el frontispicio de la primera edicin de la Biblia
traducida por Lutero.
DfCimOTfRCCIt
O
193
EL LIBRO
prncipes
alemanes deseosos de apropiarse de los
PROHIBIDO DEL
cnisTinnismo
bienes
de los grandes clrigos, propietarios de
latifundios enormes, con masas de siervos de la
gleba y que gozaban de amplios privilegios fiscales,
casi estados dentro del Estado.
Lutero gozaba de un gran favor incluso entre el
pueblo, que vea reconocidas en algunas de sus
declaraciones las propias aspiraciones de justicia
social. Pero no era tan cierto, ya que cuando estall
una gran insurreccin campesina, LUTE- RO,
DESPUS DE HABER TRATADO INTILMENTE
DE
EL LIBRO
elaboraran
PROHIBIDO DEL una confesin de fe unitaria para enfrencnisTinnismo
CAPITULO
DECimOTERCfRO
19
Caluino
Juan Calvino (1509-1564), francs, a la edad de veintisis aos
public la Institucin de la religin cristiana. Con l se origina
la iglesia calvinista, la otra gran confesin reformada que se
propag por Europa, adems de la de Lutero, con un xito quiz
mayor que la del reformador alemn.
Segn Calvino el pecado original, transmitido por Adn a
toda la humanidad, dej a los hombres incapaces de redencin.
Slo los elegidos que han recibido una especial gracia de Dios
podrn salvarse, en cambio, el resto est predestinado a
condenarse. Nadie que no sea Dios puede conocer con
seguridad quienes son los elegidos, aunque la profesin de la
fe, una vida recta y la participacin en los sacramentos son
prueba evidentes de su favor. Existen dos Iglesias: una invisible, compuesta por los elegidos vivos y muertos y conocida
slo por Dios, y una visible, compuesta de hombres indignos,
imperfecta, pero con todo mejorable, y los cristianos deben
respetar su autoridad.
Obviamente, cuando Calvino habla de Iglesia visible entiende
la fundada por l mismo.
Iglesia y Estado forman parte integrante de la misma comunidad sacra. Entre las competencias del Estado se incluye
EL libro
PROHIBIDO DEL
fRisTmnismo
196
CAPTULO
comunidades herticas.
DECimOTERCERO
En 1535, para vengar una presunta profanacin
de la hostia consagrada, fueron llevados a la
hoguera seis herejes, uno por cada una de las seis
estaciones de que se compona una solemne
procesin de Corpus Cristi.
EL libro
PROHIBIDO DEL
fRisTmnismo
1
9
7
acontecimiento se celebrara
CAPTULO
DECimOTERCERO
Econ
L libro
198
El ro revuelto de la Reforma
Lutero movi una roca. Telogos y sacerdotes se
EL libro
PROHIBIDO Dl
Huldreich Zuiingli
CRisinnismo
Evarn
L libro
Cnrlrno
OfCiniOTfRCCRO
Ecatlica,
L libro
catlica y sanguinaria
El[Hara,
LIBRO
202
PROHIBIDO D6L
cRiSTiRnismo
Isabel
Isabel I (1558-1603) eligi la va del medio, creando
una Iglesia autnoma cuyos artculos de fe
representaron un compromiso entre instancias
catlicas, luteranas y calvinistas y as contentaron a
gran parte de los cristianos de Inglaterra.
Quedaba la oposicin de las franjas extremas: por
un lado los jesutas, que maquinaron diversos
complots contra ella.; por otro lado los puritanos,
que eran los fundamentalistas de la poca.
En 1570, Isabel fue oficialmente excomulgada por
Roma (recordamos que este acto, liberando a los
sbditos de la obligacin de fidelidad, representaba
un grave peligro para la autoridad y la propia vida
del monarca) a lo que respondi persiguiendo sin
dudar a los catlicos. De las 187 personas
ajusticiadas durante su reinado, 123 ERAN SACERDOTES
CATLICOS
O JESUITAS.
Puritanos y anglicanos
La Iglesia de Inglaterra se dividi en dos: por un lado
los puritanos, los integristas de la religin que
rechazaban liturgias y jerarquas eclesisticas pero
El UBRO
PROHIBIDO D61
CRisTiflmsmo
CAPTULO
DeCimOTERCCRO
20
3
El UBRO
PROHIBIDO D61
CRisTiflmsmo
CAPTULO
DeCimOTE
RCCRO
204
El UBRO
PROHIBIDO
D61
CRisTiflms
mo
ChristieMurray,
David,
2
op. cit.,
221.
Brownistas y Barroquistas
Eran los partidarios de Robert Browne y de su
discpulo Ba- rrow. Sostenan que cualquier tipo de
estructura
eclesistica
representaba
una
abominacin, y que todo el sistema de la Iglesia era
falaz. Browne termin por someterse a la autoridad
del arzobispo de Canterbury. Barrow, acusado de ser
el autor de algunos libelos annimos anti
anglicanos, fue ajusticiado junto a dos de sus
partidarios. En 1583 se conden a muerte a otros
dos barrowistas, por haber publicado los escritos de
Browne.
CRPITUIO
DCCimOTCRCCR
O
205
EL LIBRO
PROHIBIDO DEL
CRisTinnisno
206
Unitaristas o antitrinitarios
Se llama as a una galaxia de movimientos que
negaban el dogma de la Trinidad y la divinidad de la
persona de Cristo.
CAPITULO
DCCimOTCRCCRO
20
7
ElAqu
LIBRO
lo reconocieron y, con el
fiscal,
padeci un proceso
tHiSTinnismo
Inquisicin. Condenado a
ajusticiado al da siguiente de
PROHIBIDO DO.
CAPTULO
DeCimOTEACERO
Giordano Bruno
(1548-1600) Es quiz el hereje ms famoso del siglo
xvn. Sacerdote y fraile dominicano, licenciado en
teologa, en 1575 huy de la crcel angosta y
negra del convento y comenz una vida errante
por Europa.
Se hizo mago, astrlogo y escritor. Hizo propia
la teora heliocntrica de Coprnico (y la Tierra gira
en tomo al sol, y no al contrario) y afirm que las
estrellas del firmamento no
3
4
El LIBRO
PROHIBIDO DO.
tHiSTinnismo
Giordano Bruno en un
cuadro de la poca.
Galileo Galilei
(1564-1642) Fue uno de los padres de la ciencia
moderna. Por haber hecho propias las teoras de
Coprnico, pero sobre todo por haber afirmado que
las Escrituras eran infalibles en las cuestiones de fe,
pero no en las cientficas, Galileo cay en el punto
de mira de la Inquisicin.
3
4
CAPTULO
DeCimOTEACERO
20
9
El LIBRO
PROHIBIDO DO.
tHiSTinnismo
ClUMO
PROHIBIDO Dtl
CRISTHUN9RO
210
Captulo decimocuarto
Colonialismo y esclauismo
Antes de 1492, los Estados cristianos se mataban
entre ellos dentro de una bacinilla ms bien angosta:
Europa y las tierras baadas por el Mediterrneo.
Tras la empresa de Coln se desparramaron por el
mundo entero, con la bendicin de varias Iglesias.
El mismo Cristbal Coln (que, no lo olvidemos,
inaugur el descubrimiento del nuevo continente
con la captura de algunos esclavos) soaba que con
el oro de las Indias los reyes de Espaa pudieran
convocar una cruzada para liberar Tierra Santa. 58
Y fue un pontfice, Alejandro VI Borgia (14921503), quien reparti, con la bula Inter caetera, todo
el globo terrqueo entre las nacientes potencias
coloniales catlicas. Una lnea divida en dos un
mapa, una mitad estaba reservada a Espaa, la otra
a Portugal.
Cuando Coln desembarc en Cuba la primera vez
(1492), la poblacin de la isla se acercaba a los ocho
millones de habitantes. Cuatro aos despus estaba
ms que diezmada.
Una
vez
que
los
cubanos
fueron
casi
exterminados, los espaoles comenzaron a importar
sus esclavos de otras islas del
ti
LIBRO
T.OHIBIDO DEL
cRisTinnismo
212
Las flmricas
Ya desde el principio la masacre de los nativos
americanos se distingui por estar bendita por
Dios. En Relatos aztecas de la conquista, relatos
reunidos por el clero franciscano, se lee que Corts
estaba apoyado por el Vaticano: sta era la voluntad del Papa, que haba dado su asentimiento
a la venida de aquellos 59. Adems, hay testigos
de que el verdugo espaol iba a todas partes con un
sacerdote a su lado.
Pero cuntos muertos resultaron de la conquista
auspiciada por el mismo Dios? En Mxico, slo para
dar un ejemplo, la poblacin pas de 25 millones
en 1520, a menos de un milln y medio en 1595.
Haban exterminado el 95 % de la poblacin local.
A comienzos del siglo xvi la poblacin del
continente americano estaba alrededor de los 80
millones de personas. A mediados del siglo xvn se
haba reducido a 10 millones.
Esta cifra es an ms sorprendente si se piensa
que la poblacin mundial de la poca alcanzaba los
59Tzvetan Todorov, Geoiges Baudot, Racconti atzechi delta conquista , Torino, Einaudi,
1998.
CAPfrno
DECIIDOCUART
O
213
El LIBRO
PROHIBIDO DCL
CRisnnnismo
21
4
CflPlmo
DECIDIOCURRT
O
215
a 40. 63
A veces las matanzas no tenan siquiera una
finalidad prctica, sino que eran una pura
arbitrariedad. Por ejemplo, en 1517 en las islas
caribeas, Unos cuantos cristianos se encontraron a una india, que llevaba en brazos a un
nio a quien daba leche, y como el perro que
llevaba tena hambre, arranca-
10
n
El
LIBRO PROHIBIDO
Kl
APTULO
compaeros, los espaoles les cortaban la cabeza para CKCinOCUIIOTO
no tener que desatarlos64.
217
Un cronista de 1570 cuenta de un oidor (juez) El cual
afirmaba en pblico, desde su palco y en voz alta, que si
faltaba agua para regar las granjas de los espaoles, se
utilizara la sangre de los indgenas.
La base legal de las conquistas era el Requerimiento, un
documento que los funcionarios espaoles lean a los pueblos
que ellos pretendan conquistar antes de iniciar los combates.
El documento comenzaba con una breve historia de la
humanidad, en la cual Jesucristo era la figura central, definido
como cabeza de la estirpe humana. Jess transmiti su
poder a san Pedro, y ste a los Papas, sus sucesores. Uno de
estos Papas regal el continente americano a los espaoles
que, por lo tanto son los legtimos dueos de aquellas tierras.
.
Si los indios se hubieran sometido a los espaoles por las
buenas, habran mantenido el estatus de hombres libres, pero
de no ser as seran tomados como esclavos. Con esto
garantizo y juro que, con la ayuda de Dios y con nuestra
fuerza, penetraremos en vuestra tierra y haremos la guerra
contra vosotros (...) para someteros al yugo y al poder de la
Santa Madre Iglesia (...) habindoos todo el dao posible y
de que seamos capaces, como conviene a los vasallos
obstinados y rebeldes que no reconocen a su Seor y no
quieren obedecer, si no es contra su voluntad.65 En 1550, el
conquistador Pedro de Valdivia envi un relato al rey de
Espaa sobre la guerra contra los Arawaks, nativos de Chile.
Entre otras cosas puede leerse: He hecho cortar las manos y
la nariz a doscientos, para castigarlos por su insubordinacin
.66
El conquistador Oviedo llegar a afirmar: QUIN QUERR
NEGAR QUE USAR PLVORA CONTRA LOS PAGANOS ES
COMO OFRECER INCIENSO A NUESTRO SEOR? .67
Las guerras de conquista, adems de matar directamente
por medio de los enfrentamientos armados, provocaban la
muerte de inanicin de los indios por las carestas que venan a
continuacin. Durante la guerra por la conquista de la
9
Tzvetan Todorov, op. cit., pg. 169.
64Tzvetan Todorov, op. 10
cit., pgs. 172-173.
Tzvetan Todorov, op. cit., pgs. 172-173.
65TzVetan Todorov, op. ncit.,
pg..66.
Tzvetan
Todorov, op. cit., pg. 172.
66Tzvetan Todorov, op. cit., pg. 179.
67Tzvetan Todorov, op. cit., pg. 183.
Charles Fair, Storia delta stupidUa militare, Milano, Mondadori. pg. 344.
CnISIInlllSIIIO .
ig abastecerse de maz.
16
17
18
Cnrliuio
DCCimOCUAKT
17
18
17
18
XIX
19
20
El LIBRO
PROHIBIDO DCl
CRISTIRMSmO
de madera.20
Obviamente, entre las vejaciones de los
espaoles en general y de los vigilantes en
particular, estaban los abusos sexuales. Hablando
de la condicin de los operarios en una mina, un
cronista destac que cada capataz ...haba cogido
a
22
23
CAPTULO
DECIDIOCURRTO
221
presa
costumbre de irse a
la
cama con las indias
que
dependan de l, si
le
gustaban. Ya fueran
muchachas
o
mujeres casadas. Mientras el capataz estaba con la india
en la cabaa, el marido era enviado a extraer el oro de la
mina; por la noche, cuando el desgraciado regresaba a
casa, el capataz no slo lo mataba a palos o lo frustraba
porque no haba sacado bastante oro sino que, a menudo,
lo ataba de pies manos y lo lanzaba bajo la cama como un
perro, mientras l se solazaba sobre la cama con la
mujer ,21 Incluso a menudo los espaoles llevaban con ellos
otros huspedes desagradables: las epidemias de viruela,
infecciones, peste, que mataron a decenas de millones de
personas.
Al menos en lo que respecta a las enfermedades se podra
objetar que los espaoles no lo hicieron aposta, pero por otro
lado tambin es cierto que no hicieron nada por curarlas y
evitar la difusin entre los indgenas. Veamos a Todorov:
...una cosa es cierta: (...) seguramente los conquistadores
consideran las epidemias como una de sus armas (...)
puede pensarse que, en general, no hemos hecho nada
para impedir que se extienda el contagio. El hecho de que
los indios mueran como moscas es la prueba de que Dios
est de parte de los conquistadores. En los siglos
siguientes, las tribus autctonas fueron contagiadas incluso a
propsito mediante la donacin de vestidos u otros objetos
infectados.
21
El LIBRO
PROHIBIDO DCl
CRISTIRMSmO
222
22
23
colonizadores
cargan
23
responsabilidad.
con
toda
la
los sacerdotes
Es verdad que hubo misioneros que bendijeron las
matanzas y que los reyes de Espaa instituyeron en
Amrica, adems de a los misioneros, tambin
tribunales de la Inquisicin des-
21
CAPTULO
DtCimOCURRTO
22
3
28
El LIMO
PROHIBIDO 0(1
CHISTIRMSfllO
224
69
Entretanto, ms al norte
La escena se repiti, con pocas variaciones, en el
caso de la conquista inglesa del continente
norteamericano.
Tambin aqu los colonos justificaron la invasin
con la necesidad de llevar el Evangelio y de
edificar un bastin contra el reino del Anticristo
68Tzvctan Todorov, op. cit., pg. 269.
69Tzvetan Todorov, op. cit., pg. 268.
70
28
Cuelmo
El LIMO
PROHIBIDO 0(1
CHISTIRMSfllO
DecimocuAR
TO
225
ElLa
LIBRO epidemia
NIOS.
73
El IIBRO
PROHIBIDO 0l
CRiSTinnisno
228
75
Contabilidad de la hecatombe
En New Hampshire y en Vermont, antes de la llegada
de los ingleses, la poblacin de los Abenaki contaba
12.000 personas. Menos de cincuenta aos despus
slo quedaban 250 con vida: diezmada en el 98 %.
El pueblo de los pocumtuck alcanzaba las 18.000
personas. Un par de generaciones ms tarde su
nmero haba descendido hasta 920.
Los quiripi-unquachog eran al menos 30.000 antes
75Jean Pictet, Lcpopca dei pcllirosse, Milano, Mursia, 1992, pg. 127.
APTULO
La poblacin nativa de Massachusset, compuesta COCCIIMCUARTO
al principio por al menos 44.000 personas, cincuenta 229
aos despus se haba reducido hasta apenas 6.000
componentes.
Y la lista podra continuar... tengamos presente
que la colonizacin americana slo acababa de
empezar.
An no haba llegado la gran epidemia de viruela
de 1677 y 1678, ni la epopeya del Far West.
PUEDE CALCULARSE QUE ENTRE EL SIGLO XVI Y
EL SIGLO XX PERDIERON LA VIDA 150 MILLONES
DE PERSONAS.
De estos, dos tercios a causa de epidemias (desde
1750, muchas veces causadas a propsito por medio
de regalos infectados) y 50 millones directamente
por actos de violencia de los conquistadores, por
esclavitud o a causa de tratos inhumanos.
Dios (o quiere!
Los exterminadores condimentaban sus partes sobre
las carniceras con entusisticos boletines de guerra
y citas de las Escrituras.
Es la voluntad de Dios, que al fin nos da
motivos para exclamar: qu grande es su
bondad!Y cun esplndida es su gloria! Y hay
ms: Hasta que nuestro Seor Jess los oblig a
inclinarse frente a l y a lamer el polvo!. 76
En 1703 el pastor Salomn Stoddard, una de las
ms prestigiosas autoridades religiosas de Nueva
Inglaterra, hace una peticin formal al gobernador
de Massachusset, a fin de que aumentara las
contribuciones econmicas que pagaban los
colonos para adquirir grandes mutas de perros y
para poder adiestrarlos a cazar a los indios igual que
si fueran osos 77.
En 1860 el religioso Rufus Anderson comenta el
bao de sangre, que hasta entonces haba
exterminado al menos el 90 % de la poblacin
autctona de las islas Hawai, afirmando que se tra76 n relato verdadero de los hechos ms destacables que sucedieron en la
guerra entre los ingleses y los indios en Nueva Inglaterra, Londres, 1676.
77D. Stannard, op. cit., pg. 241.
39
El IIBRO
PROHIBIDO Dl
CRisTinnismo
230
Reservas indias
En 1851 se crean las reservas indias, que al
principio son autnticos campos de concentracin
donde se encierra a los pueblos nativos.
Han pasado ya ciento cincuenta aos de aquella
fecha, pero en las reservas las condiciones de vida
son mucho peores, con relacin al resto de los
Estados Unidos. En algunas reservas se registra
una tasa de muertes en recin nacidos de 100
muertes por cada 1.000 nacimientos (el 10 %),
mientras entre los blancos la tasa es del 8,1 %o.
En las reservas muere un nio de cada tres en los
primeros seis meses de vida. Tambin la expectativa
de vida media de un indio es netamente inferior a
la de un blanco (63 aos contra 76). El porcentaje de
suicidios entre los nativos es el doble respecto a la
poblacin blanca. Un 74 % de indios sufren
problemas de desnutricin, y se calcula que un 80 %
tiene problemas de alcoholismo.38
37
38
39
CAPITULO
DECIIMCUARTO
231
El IIBRO
PROHIBIDO Dl
CRisTinnismo
Este
crimen despert en los indios un odio implacable
contra
los
espaoles;
con
una
serie
de
enfrentamientos y emboscadas exterminaron casi
por completo la expedicin.
En 1539, Hernando de Soto lo intent de nuevo
con una flota de 11 naves y un contingente de 1.000
hombres. Tampoco ellos tuvieron la vida fcil.
Primero tuvieron que afrontar un ataque de los
hombres de Hirrihigua, por lo que trat intilmente
de parlamentar con el jefe Acuera, que le dio esta
respuesta: Aprend, de los que llegaron antes que
vosotros, quines son los espaoles... sois
vagabundos que viven de homicidios y de robos,
perjudicando a gente que no os ha hecho nada.
No veo la posibilidad de una paz con individuos de
vuestra especie... No os temo y os combatir
mientras estis en este pas 39.
Y anunci que haba ordenado a sus guerreros
que le llevaran dos cabezas de blanco cada semana
Al menos 14 conquistadores murieron a manos de
los hombres de Acuera. No fue ms que la primera
de una larga serie de guerras e incursiones que
esperaban a los espaoles en su larga marcha en
Amrica
del
Norte,
destinada
a
terminar
trgicamenteD. Stannard,
con una gran batalla en el Mississippi
37
ncro del
capitalismo,
op. cit., pg.
411.
El
LIMO
PROHIBIDO Da
CRtsTinimo
232
CAPTULO
DfCinOCUflRTO
233
Ci
limo
rAoniuoo
oei
cRBTinnisno
234
El LIBRO
PROHIBIDO DCl
CRISTMMSIIIO
CRPITUIO
OfCimOCUflRTO
235
El LIBRO
PROHIBIDO DCl
CRISTMMSIIIO
236
El LIBRO
PROHIBIDO DCl
CRISTMMSIIIO
DURANTE
250
AOS EL PUEBLO
KARUNKA
HA VIVIDO EN SUS
Lmina del siglo xvi que ilustra una ceremonia chamnica de los seminlas.
Ofrica
Pasamos pues a frica. La primera conquista
colonial del Imperio africano se obtuvo en 1344,
cuando el almirante De la Cerda conquist las Islas
Canarias. La empresa se haba llevado a cabo por
orden del papa Clemente VI.
Despus, hacia fines del siglo xv, los portugueses
comenzaron a penetrar en las costas de Angola y
Guinea. Lo consiguieron gracias a tratados con las
79Emisin televisiva LArca di Noc. del 15 de junio de 1993, a las 02.00 horas,
en el canal 5 italiano.
El LIBRO
PROHIBIDO DCl
CRISTMMSIIIO
penetraciones
ti
LIBRO
PROHIBIDO DCl
CRISTIRMSHIO
ENTONCES
Por lo tanto, eran los misioneros, junto a los conquistadores, quienes bendecan las matanzas. Pero no tardaron en
darse cuenta de que no poda compararse la riqueza que los
portugueses lograban llevarse de frica con las migajas que
se llevaba el Vaticano.
As que los valientes sacerdotes se arremangaron y organizaron, ya desde inicios del siglo xvi, una trata de esclavos
por su cuenta.
EL PAPA INTENT INCLUSO CONQUISTAR DIRECTAMENTE AFRICA CON UN EJRCITO (por ejemplo, en
1540 el ejrcito de Dios atac el entonces reino etope) pero
despus juzg que era ms conveniente ser los intermediarios de la conquista, los latifundistas y los tratantes de esclavos. As fue cmo se intensific el trfico de esclavos. En
1650 la Compaa de Jess posea tal cantidad de esclavos
que impresionaba incluso a los portugueses y una flota propia, dedicada exclusivamente a su transporte.
EL COMPORTAMIENTO DE LOS MISIONEROS PROTESTANTES NO ERA MUY
DISTINTO.
CAPTULO
DCCimOC
UARTO
239
EL LIBRO
en la superioridad blanca. Las misiones
PROHIBIDO Otl
enseaban la historia de Europa y la palabra cRisrmnisno
de Dios. Se anul la cultura de un con240
tinente y, no hace falta decirlo, para hacerlo
no se utiliz la palabra, sino el palo y el ltigo.
Desde que frica es independiente, el papel de
las misiones no ha cambiado mucho. Todava
detentan un poder enorme sobre la gestin de los
fondos humanitarios, sobre la educacin y sobre
la sanidad.
Dale al negro!
En 1341 una expedicin italo-portuguesa se dirigi a
las islas Canarias. Estaban habitadas por una
poblacin de origen africano, los guanches; su
nmero se calcula aproximadamente en ochenta mil
individuos antes del desembarco de los europeos.
En 1344 EL PAPA CLEMENTE VI ORDENA AL ALMIRANTE
FRANCS DE ORIGEN ESPAOL LOUIS DE LA CERDA LA CONQUISTA
DE LAS CANARIAS.
ste
es
el
primer
acto
conocido
de
protocolonialismo europeo despus de las cruzadas.
Los guanches fueron el primer pueblo que se
extermin totalmente.
En 1496 una indgena hizo seales al enemigo
para que se acercara, y las palabras que la mujer
dijo pasaron a la historia: Ya no hay nadie que
combatir: estn todos muertos. Los guanches se
haban extinguido.
En 1441, Antonio Gonsalves, regresando del ro
de Oro, ofrece diez esclavos africanos a Enrique,
infante de Portugal. ste, a su vez, los ofrece al papa
Martn V El pontfice concedi a Portugal la
soberana sobre frica, al sur de Cabo Blanco.
De la aceptacin de los esclavos por parte del
pontfice y de la posterior concesin, Enrique
obtiene la prueba del consenso papal en el trfico
de esclavos.
En 1460 los jesutas persuaden a Ngola, rey
angolano-con- gols de la etnia kimbundu, para que
conceda a Daz de No- vais, el navegante, permiso
CAPTULO
DCCimOC
UARTO
PROHIBIDO DEL
242
Elalemanes
LIBRO
CRPITUIO
DECimOCUARTO
243
EL LIBRO
PROHIBIDO Del
CRISTMIUSmO
244
DEL
ESPRITU SANTO
LA
ALIANZA
DE FRICA
DE LAS
ORIENTAL
SOCIEDADES MISIONERAS
QUE NO PERMITA
DE
KENIA
PIDE A LA
LA UBRE CONTRATACIN
CBPITUIO
DCCimOCUflRT
O
245
En
El IIBRO
PROHIBIDO D(l
cRisTinnismo
44
44
44
Captulo decimoquinto
44
44
250
Elhasta
LIBRO
CAPITULO
otcimoQ
uinio
251
El clero cochino
Obviamente, mientras la Iglesia moralizaba al
mundo, iba mal encaminada.
Una vez que estuvo oficialmente prohibido
casarse a los curas, podan esperarse siglos antes
tener un aspecto de castidad.
El UMO
PRONIMDO Del
cRisrmnism
252
CAPITULO
DCCimOQUMTO
BONIFACIO VIII
IMPENSABLES.
1600
SON
CAPITULO
DCCimOQUMTO
Capitulo decimosexto
Homosexualidad
Como se ha dicho, el papa Julio III (1550-1555),
amante de los banquetes, de las fiestas, de la caza
y de las representaciones teatrales, hizo cardenal a
un joven vicioso de diecisiete aos. Ello provoc
las vehementes protestas de algunos altos
prelados.1
El gesto de Julio III representaba seguramente un
caso lmite, tanto ms cuanto suceda durante aquel
Concilio de Trento que hizo an ms rgida la moral
sexual de la Iglesia; pero es un hecho que en el
interior de la Iglesia siempre hai> convivido
diversas posiciones.
Pero, de dnde deriva la actitud punitiva hacia
los homosexuales?
La opinin de la gente sobre lo que es secondo
natura o contra natura siempre ha cambiado
dependiendo de las pocas y de los lugares. Lo que
se condenaba en una cultura era admitido en otra, y
viceversa.
Segn el mito griego, tal como lo expone Platn
CAPITULO
DCCimOQUMTO
CAPITULO
DCCimOQUMTO
l LIBRO
ROHIBIDO DEL
CRiSTinnismo
256
CftPfTlIlO
DCCimOSEXTO
257
l LIBRO
ROHIBIDO DEL
NO
ERA
CRiSTinnismo
Grabado de Gusiav Dore que evoca la escena bblica en que l.oi huye de Sodoma y
Gomorra en llamas, y Sara se transforma en una esuiua ele sal.
Jean Verdn, l piaccre ncl Medioevo, Milano. Baldini & Casioldi, 1999, pg. 62.
El LIBRO
PROHIBIDO DO.
tHiSTinnismo
258
CHPITULO
DCIH10S1ll
XVH,
tesis doctoral en
CHPITULO
DCIH10S
1ll
259
SOBRE
LAICOS,
TRES
FUERON
CONDENADOS
MUERTE
(POR
El
ciente
LIBRO
El LIBRO
PROHIBIDO DEL
CRisnnnismo
Captulo decimosptimo
El LIBRO
PROHIBIDO DEL
CRisnnnismo
Apndice 1
EL libro
CRisinnismo
El UBRO
PROHIBIDO D61
CRisunnismo
millones
El UBROde muertos).
PROHIBIDO D61
Otro
objetivo fue eliminar los comportamientos
CRisunnismo
obscenos durante las fiestas. En efecto, lo que
suceda era que los ritos cristianos se haban
unificado de alguna manera con los anteriores ritos
paganos. Por eso, durante el carnaval, como durante las fiestas para asegurar buenas cosechas, la
gente se dejaba ir bailando desnuda, manteniendo
relaciones sexuales
sobre los campos labrados, y las procesiones tenan a menudo contenidos altamente sexuales.
Cuando se trataba de ceremonias profundamente
266
sentidas por la poblacin, la Iglesia no os prohibirlas
totalmente, trat de camuflar el rito sustituyendo algunos
valores e intentando dar nuevos nombres a los
comportamientos, borrando cualquier alusin a la sexualidad.
A veces no fue fcil.
Especialmente cuando el pueblo no quera saber nada de
renunciar a llevar en procesin enormes falos pintados con
colores realistas y elocuentes.
Hicieron falta siglos para transformarlos en cirios negros
y geomtricos, con estatuas de santos encaramadas sobre
ellos.
Pero, an en el siglo xii, en muchas parroquias se mantena LA TRADICIN
DEL RlSUS PASCALIS
CHISTES
VERDES,
EL SACERDOTE
HACA
MUECAS,
GESTOS
Las jerarquas de la Iglesia lucharon denodadamente contra estos comportamientos. Ellos, una vez convertidos en dignatarios del Imperio Romano, perpetuaron el machismo existente. Pero hicieron ms. Tratando de extirpar los ritos
paganos, matriarcales, herticos, eligieron como fundamento de la fe un sentimiento de rechazo de la sensualidad, del
placer y del cuerpo. El cristianismo del ao 1000 ya no es
una religin solar y positiva. Es un culto de la muerte y del
dolor. Una especie de paranoia que trastorn a pueblos
debilitados mentalmente por milenios de guerra.
En Europa, sobre todo en la mediterrnea, se desarrolla
una sexofobia de masa, fenmeno nico en el mundo. Los romanos eran violentamente machistas pero para ellos el sexo,
la desnudez, la limpieza del cuerpo, la pornografa eran absolutamente naturales y normales.
La Iglesia del ao 1000 est lista para crear una ideologa,
una psicosis, basada en el sentido del pecado.
Se trata de un nodo focal de la cultura europea. Un acontecimiento que considero misterioso por muchos aspectos. La
2
1991.
Mara Caierina Jacobclli, El Risus Pacalis y el fundamento teolgico del placer sexual, Barcelona, Planeta.
flpnoice 1
318
EL libro
PROHIBIDO DCL
CRisTinmsmo
Apndice 2
Iconoclasia
La iconoclasia (del griego eikott, imagen, y klaein,
romper) consisti en un vasto movimiento que se
desarroll en los territorios del Imperio Bizantino,
como consecuencia de la predicacin de Serantipico
de Laodicea (ca. 723). Los iconoclastas hacan
referencia a las Sagradas Escrituras y en particular al
segundo de los diez mandamientos: no te
construirs dolos, ni imagen alguna de lo que hay
all arriba en el cielo, ni de
lo que est aqu abajo sobre la tierra, ni de lo que
est en las aguas bajo la tierra... 90.
Los emperadores de Constantinopla sostuvieron
inmediatamente este movimiento, para ganarse la
simpata de las comunidades orientales, en los
confines con el invasor musulmn, y para limitar el
poder de los monasterios.
En el 725, el emperador Len III s declar
contrario a la veneracin de las imgenes y
promulg algunas disposiciones que limitaban su
culto. Numerosos obispos orientales se adhirieron a
las directivas imperiales, pero la oposicin de los
monjes provoc en Constantinopla y en otras
ciudades sublevaciones populares que fueron
sangrientamente reprimidas.
La
El LIBRO
PROHIBIDO DEL
CRISTIRIHSIM
270
El UNIO
PROHIBIDO DCl
CRBTinnisno
flpnoicf 2
323
XVI
El UNIO
PROHIBIDO DCl
CRBTinnisno
flpnoicf 2
325
272
ElAnte
UNIO
PROHIBIDO DCl
CRBTinnisno
flpnoicf 2
327
p(noicc 2
273
flpnDice 2
329
pueblo
ti LIBRO
PROHIBIDO DEL
CRiSTMnismo
274
flpnDice 2
331
ti LIBRO
PROHIBIDO DEL
CRiSTMnismo
flpnDice 2
333
Apndice 3
278
Carlomagno emperador
El cerco se cerraba: el emperador tena, de hecho, las
riendas de la Iglesia en su mano, con poder para
influenciar el nombramiento de los Papas, pero al
mismo tiempo aceptaba el principio de que la Iglesia
deba legitimar el poder temporal.
Cario (como hizo Constantino antes que l) haba
comprendido muy bien la formidable funcin
amalgamadora y de instrumento de dominio espiritual
que el cristianismo poda tener en una Europa todava
desunida y amenazada en los confines por las
poblaciones brbaras paganas.
Por este motivo, ya antes de ser coronado
emperador, Car
io haba emprendido una decidida poltica de
evangelizacin de los pueblos sometidos a l.
Cario, que de todos modos se consideraba el mayor
gua de la cristiandad, se inmiscuy incluso en los
asuntos internos de la Iglesia (como ya haba hecho
Constantino cinco siglos atrs). Por ejemplo, convoc
tres concilios por iniciativa propia (en Ratisbona, 792;
en Frankfurt, 794 y en Aquisgrn, 798) para condenar
las tesis del obispo hereje Felice de Ur- gel, a quien
captur y oblig a retractarse.
La compenetracin de Estado e Iglesia, manifestada
por la estrecha asociacin entre deberes religiosos y
obligaciones civiles, era el fundamento de la
concepcin carolingia del imperio. Todos los sbditos,
desde la edad de doce aos, prestaban juramento de
fidelidad al emperador: en el mismo quedaba
precisado que el fiel tena que servir a Dios, obedecer
los mandamientos de la Iglesia, someterse al servicio
militar, y segn la propia disponibilidad econmica,
pagar los impuestos.
Para administrar y controlar mejor el Imperio, Cario
flpfnDice 3
335
EL LIBRO
PROHIBIDO Dtl
CRisuRnismo
flpfnDice 3
337
mania,
El
LIBRO
280
Apndice 4
GUERRAS MUNDIALES.
los
El LIBRO
282
Hacia (a guerra
La pacificacin durara poco tiempo. Haba
demasiados elementos que contribuan a agrietar el
edificio del Imperio y a revolucionar en general los
rdenes europeos.
El LIBRO
PROHIBIDO OEl
cRiSTinmsmo
ti LIBRO
Entre
PROHIBIDO DEL
cRisTinnismo
La guerra (1618-1648)
El pretexto para la guerra lo dio Bohemia, donde la
mayora de la poblacin, que perteneca a confesiones
protestantes, estaba oprimida por un monarca catlico.
En 1618 los bohemios se revelaron, tiraron por la
ventana a los lugartenientes del emperador (fue la famosa
defenestracin de Praga) y llamaron en su ayuda al
prncipe palatino.
EL LIBRO
PROHIBIDO DEL
CRisnnnismo
EL LIBRO
PROHIBIDO DEL
CRisnnnismo
286
das al
este
del
Rhin
Apndice 5
Los
El LIBRO
LaEL libro
diferencia ms vistosa entre las costumbres
PROHIBIDO OEL
griegas
y las flpfnoitt 5 rusas estaba en la seal de
CRISTIAMSmO
la cruz (los rusos la hacan con tres 289 dedos, los
griegos con dos), en el bautismo (los griegos lo impartan por infusin, como los latinos; los rusos en
cambio por triple inmersin) y en la forma de contar
los aos a partir de la creacin del mundo (5500
para los griegos, 5508 para los rusos).
Nikon decidi hacer propios los ritos griegos,
condenando a los rusos sin mediacin alguna.
Se introdujeron otros cambios, como por ejemplo
la grafa del nombre de Jess, que mudaba de Isus a
Iisius. Muchos no aceptaron este cambio, incluso les
pareca que de esta forma Cristo era sustituido por
otra divinidad, incluso por el Anticristo.
La reformas de Nikon provocaron un gran revuelo
en Rusia: los lugareos vieron cmo de un da para
otro les prohiban lo que para ellos eran las formas
naturales de religiosidad, para sustituirlas con
costumbres totalmente ajenas a su cultura y
tradicin.
Naturalmente los Amigos de Dios fueron los
primeros en protestar contra estas innovaciones,
pero Nikon respondi con la represin.
En 1653 fueron arrestados ms de sesenta
opositores a las reformas, entre los que estaban
Neronov y Awakum. Avva- kum fue encerrado en el
monasterio de San Andrnico, en Mosc, en donde
trataron de atraerlo por medio del hambre, sin
obtener resultados. En cambio, Neronov cedi al
suplicio y abjur.
Entonces Awakum (gracias a la intercesin del zar
que l,e ahorr penas peores) fue exiliado con toda
su familia en Si- beria durante diez aos.
En 1654 Nikon convoc un concilio en Mosc para
ratificar su reforma. El arzobispo de Kolomna, Pavel,
que haba protestado contra las conclusiones del
concilio, fue depuesto, hecho arrestar en secreto y,
segn parece, quemado en la hoguera.
En el mismo ao del concilio se haba desatado en
Rusia una epidemia de peste, que muchos fieles
tradicionalistas interpretaron como un castig por la
EL libro
PROHIBIDO OEL
continuado
CRISTIAMSmO practicndolo. Ahora aquel signo de la cruz que
290 la gran mayora de rusos haba visto hacer a los propios
padres y abuelos era tachado de hereja, y los que
insistan en seguir emplendolo, eran alejados de la Iglesia.
Fue precisamente en aquellos aos cuando naci en la
Iglesia rusa el Cisma de los Viejos creyentes, que ha perdurado hasta hoy.
Una Iglesia popular, cercana a las clases humildes y con
apego a las tradiciones, se contrapona a una Iglesia autoritaria y servidora de las clases altas.
En 1657 los artesanos de Rostov, enemigos de las
innovaciones, fueron torturados y despus exiliados por
orden del zar.
Muchos Viejos creyentes, que ahora rechazaban tanto la
autoridad del Estado como de la Iglesia, huyeron de los pueblos y las ciudades para establecerse en los espacios casi
deshabitados cercanos al Bajo Volga, el Don, los Urales y
Siberia. Algunos extremistas, convencidos de que el mundo
estaba dominado por el Anticristo, se dejaron morir de
hambre, o se inmolaron.
Los monjes del monasterio de Solvki se rebelaron contra la
nueva liturgia y fueron atacados por las tropas del zar, que
sin embargo consiguieron expugnar el convento, pero slo
tras un asedio de ocho aos.
En general la reforma de Nikon tuvo el efecto de
distanciar a una parte considerable del pueblo ruso de la
Iglesia.
En 1666, un nuevo concilio depuso a Nikon, pero confirm
todas sus innovaciones doctrinales (que tenan de todas
formas la aprobacin del zar).
Awakum, que haba asistido a las sesiones del concilio para
defender la causa de la verdadera fe rusa, fue declarado
depuesto y encarcelado. A tres de sus discpulos les fue
cortado un pedazo de lengua.
Las sesiones terminaron el 2 de julio con la condena solemne de la vieja fe y de sus defensores.
En 1667 Awakum fue exiliado a Pustozrsk junto con algunos de sus partidarios. Desde all sigui dirigiendo a los
Viejos creyentes que haban quedado en Rusia.
En 1670 comenzaron otras persecuciones sangrientas. Algunos discpulos de Awakum fueron ahorcados, su mujer y
EL libro
Apndice 6
PROHIBIDO OEL
CRISTIAMSmO
Horcas y ejecuciones
Qu iban a ver a las ciudades los vijeros del siglo
XVII?
l LIBROde
ROHIBIDO DEL
CRiSTinnismo
Elpaisajesuburbano
Antes de entrar en Hamburgo, a una milla de la ciudad,
se ven horcas fabricadas con maestra.
Estn situadas sobre un montculo, alrededor del cual
hay un jardincillo ceido por una fosa, y para pasar por
encima hay un puente levadizo, hecho de piedra y
cuadrado, y los malhechores se ahorcan en los cuatro
lados; desde el puente se accede a una escalera de piedra
bien hecha, y all hay otras horcas ms abajo que las
primeras, y encima de esas, en un lugar altsimo, hay otro
par de horcas de madera, en las cuales ahorcan a los que
se consideran ms merecedores de tal justicia por su
delito.
Bajo las horcas haba algunas ruedas, cada una puesta
sobre un palo, sobre las cuales haban rodado algunos
asesinos de caminos, a los cuales atan vivos, con los dedos
rotos entre los radios, y a los cuales rompen los brazos, las
El LIBRO
PROHIBIDO DCl
cRisTmnismo
. It i
Polonia
d e l 16 5 2 ce . 1 1 2 -
El LIBRO
PROHIBIDO DCl
cRisTmnismo
Unainslitaejecucinyloquevinodespus
Jakub Sobieski, que el primer da de la muerte de
Enrique IV ya las haba pasado moradas cuando se
difundi que el asesinato era una conjura de
polacos, cuando lleg el da del suplicio de Ravaillac,
se dio que hacer para estar cerca del patbulo de
Place de Grve. Toda aquella plaza estaba tan llena
de gente, que slo entonces me pareci verdadero
el proverbio polaco que dice que sobre las cabezas
podra hacerse rodar una manzana como sobre una
mesa; pero tambin sobre los tejados y en las
ventanas
Bibliografa
l LIBRO
PROHIBIDO D(L
CRiSTinmsmo
l LIBRO
PROHIBIDO D(L
CRiSTinmsmo
(El
Mundo)
(Agencia Efe)
Jacopo Fo es mucho ms serio y comprometido de lo que parece y es capaz de llevar a la prctica sus teoras por locas
que parezcan.
Ima Sanchs
(La Vanguardia)
Sergio
Tomat
y
Laura
Malucelli
son escritores y coinciden
I C O N O C L A S I A S
incorrecto,
pero
histricamente
5
2