Pasos para ponerse el equipo de proteccin personal esencial

Pngase siempre el equipo de proteccin personal esencial requerido para manipular

un caso presunto, probable o confirmado.

Otro miembro del equipo debidamente capacitado debe supervisar a la persona que
est ponindose o quitndose el equipo de proteccin personal. Las instrucciones
deben estar en la pared de la sala para vestirse y desvestirse.

Pngase el traje asptico en la sala para cambiarse la ropa.

6b

Pngase botas de goma; si

no disponibles, asegrese
de usar zapatos cerrados,
resistentes a punciones y
fluidos y utilizar cubiertas
para zapatos.

Pngase la
bata sobre el
traje asptico.

O,
SI NO SE
DISPONE
DE BOTAS

Pngase un dispositivo de
proteccin facial:

6a

Pngase una mascarilla

mdica y gafas.

Pngase unas careta protectora

(preferiblemente) o unas gafas protectoras..

Pasos para ponerse el equipo de proteccin personal esencial

Si tiene alguna
abrasin en el
cuero cabelludo o
si le preocupa la
posibilidad de
salpicarse con
lquidos, pngase
tambin una
gorra.

Pngase los guantes

(encima del puo).

10

Higiencese
las manos.

Si la bata es permeable o si
prev que tendr que
realizar una tarea ardua con
un paciente expuesto,
pngase un delantal de
plstico impermeable sobre
la bata.

Mientras use el equipo de proteccin personal:

Trate de no tocar o ajustarse el equipo de proteccin personal.

Qutese los guantes si se rasgan o se daan.
Cmbiese los guantes antes de pasar a otro paciente.
Higiencese las manos antes de ponerse guantes nuevos.

* Utilice guantes dobles si se prev realizar una tarea ardua (por ejemplo trasladar a un
paciente o manipular un cadver) o tareas en la que se prev el contacto con sangre y
fluidos corporales. Para la limpieza del medio ambiente y manejo de residuos utilice
guantes de goma para trabajos pesados.

Todas las precauciones razonables han sido tomados por la Organizacin Mundial de la Salud para verfiicar la informacin
contenida en esta publicacin. Sin embargo, el material publicado est siendo distribuido sin garantia de ningn tipo ya sea
explcito implcito. La reponsabilidad para la interpretacin y uso de este material reposa en el lector. En ningn caso la
Organizacin Mundial de la Salud podr ser considerada responsable de dao alguno causado por su utilizacin.