Sie sind auf Seite 1von 1

Wer hat mein Lied so zerstrt

Wer hat mein Lied so zerstrt, Ma?


Wer hat mein Lied so zerstrt?
Ich wollte singen, was ich niemals sagen kann,
doch darauf kam es nicht an, Ma.
Wer hat mein Lied so zerstrt?

Daliah Lavi

www.deutschalsfremdsprache.ch

Li340

Vielleicht sag' ich bald o.k.


Irgendwann sind Trnen Triumphen gleich,
dann bin ich wirklich reich, Ma.

Wer hat den Sinn so verdreht, Ma?


Wer hat den Sinn so verdreht?
Jedes Wort, das legten sie falsch aus
und dafr gab es Applaus, Ma!
Wer hat mein Lied so zerstrt?
Ich wnsche mir einen Traum - zum Trumen!
Ich wnsche mir einen Traum.
Htte je ein Traum mich froh gemacht,
dann wr ich niemals aufgewacht
und fnde mein Lied nicht zerstrt.
Ils ont chang ma chanson, Ma
ils ont chang ma chanson.
C'est la seule chose que je peux faire
et ce n'est pas bon, Ma.
Ils ont chang ma chanson.

Wer hat mein Lied so zerstrt, Ma?


Wer hat mein Lied so zerstrt?
Ich wollte singen, was ich niemals sagen kann,
doch darauf kam es nicht an, Ma.
Wer hat mein Lied so zerstrt?

Wer hat mein Lied so zerstrt?


Bald wird es Zeit zu versteh'n, Ma.
Bald wird es Zeit zu versteh'n.
Wrden alle Trnen dereinst zu Geld,
wie reich wr' diese Welt, Ma!
Wer hat mein Lied so zerstrt?
Look what they've done to my song, Ma
Look what they've done to my song.
Well it's the only thing I could do half right
And it's turning out all wrong, Ma.
Look what they've done to my song.

Vielleicht werd' ich bald versteh'n, Ma.

Streiche, was nicht in die Zeile passt:


Lied

Lrm

Melodie

Musik

Applaus

Beifall

Jubel

Plage

Sinn

Abfall

Zweck

Inhalt

Traum

Triumph

Gedanke

Idee

reich

wohlhabend

begtert

arm

zerstren

reparieren

vernichten

beschdigen

niemals

nie

keinesfalls

natrlich

verstehen

begreifen

verdrehen

kapieren

Schreibe die folgenden Stze im Perfekt (=Vorgegenwart) auf:


(Das Perfekt besteht aus dem Hilfsverb sein oder haben in der Personalform und der Prsensform und dem Verb im Partizip Perfekt)

Wer zerstrt mein Lied? Wer hat mein Lied zerstrt? ............................................................................................
Wer singt ein Lied? ..................................................................................................................................................
Wer verdreht den Sinn meines Liedes? ..................................................................................................................
Ich wnsche mir einen Traum. ................................................................................................................................
Darauf kommt es nicht an. .......................................................................................................................................
Wachst du auf? ........................................................................................................................................................
Ich verstehe dich. ....................................................................................................................................................
Ich bin reich. ............................................................................................................................................................
Er sagt o.k. ..............................................................................................................................................................
Wir hren das Lied. .................................................................................................................................................
Begreift ihr den Sinn dieses Liedes? .......................................................................................................................