Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
3
Para la elaboración de este documento se consideraron diversos trabajos previos
sobre normatividad para hacer accesibles a las personas que viven con alguna
discapacidad los espacios construidos, entre otros, se tomaron en cuenta las
publicaciones del Instituto Mexicano del Seguro Social, del Instituto del Fondo
Nacional de la Vivienda para los Trabajadores y de la Federación de Colegios de
Arquitectos de la Republica Mexicana.
4
INDICE
ANTECEDENTES 7
PARTICIPANTES 9
INTRODUCCION 11
1. OBJETIVO 13
2. CRITERIOS DE DISEÑO 13
2.1.1 Banqueta 14
2.1.3 Andadores 14
2.1.4 Estacionamiento 14
2.1.5 Señalizaciones 15
2.2 VIVIENDA
Tabla No. 1 17
Criterios de Diseño y Construcción para la Vivienda Adaptable
Tabla No. 2 18
Criterios de Diseño y Construcción para la Vivienda Accesible
3. GLOSARIO DE TERMINOS 20
BIBLIOGRAFIA 47
5
6
ANTECEDENTES
7
familiar y es, al mismo tiempo, condición indispensable para alcanzar niveles
adicionales de desarrollo.
8
PARTICIPANTES
9
10
CRITERIOS DE DISEÑO Y CONSTRUCCION PARA
VIVIENDA ADAPTABLE Y ACCESIBLE
INTRODUCCION
El XII Censo General de Población y Vivienda 2000 arroja una población total de
97’483,412 habitantes, de los cuales registró que un 48.8% son hombres y el 51.2%
restante son mujeres.
11
Asimismo, registra que 1’795,300 habitantes, equivalente al 1.84% del total de la
población viven con alguna discapacidad, de los cuales un 53% corresponde a
hombres y un 47% a mujeres. De acuerdo al tipo de discapacidad un 45.33% es
motriz, el 15.7% auditiva, un 4.87% de lenguaje, el 26.01 visual, el 16.13% mental,
un 0.73% de otro tipo y un 0.40% no se especifica.
Las entidades federativas que registran los más altos índices de población con
discapacidad son Yucatán, Colima, Zacatecas, Nayarit, Campeche y Durango.
La accesibilidad debe formar parte integral de la vivienda y del entorno urbano, como
un factor que propicie y facilite la movilidad y la comunicación de sus habitantes,
ofreciendo las condiciones propicias para el desarrollo y convivencia de los adultos
mayores y de las personas con discapacidad.
12
CRITERIOS DE DISEÑO Y CONSTRUCCION PARA
VIVIENDA ADAPTABLE Y ACCESIBLE
1. OBJETIVO
2. CRITERIOS DE DISEÑO
Las áreas comunes, las vialidades y equipamiento urbano del conjunto habitacional
deberán considerar los criterios de diseño y construcción, los cuales están dirigidos
para crear las rutas accesibles, mismas que deben permitir la libre movilidad de
cualquier habitante desde un acceso hasta el destino final dentro del conjunto.
13
2.1.1 BANQUETA
La superficie deberá de ser con material antiderrapante, contar con una dimensión
de ancho mínimo libre de 0.90 mts. a 1.20 mts y con juntas de un máximo de 13
mm.
Las esquinas de manzana deberán considerar rampas con un ancho mínimo de 1.00
mts., con desplazamiento de 0.30 mts. hacia cada lado y una pendiente no mayor al
10% cuando la longitud sea menor a 3.00 mts.
2.1.3 ANDADORES
Los andadores del conjunto deberán tener un ancho mínimo de 1.00 mts. y contar
con acabado antiderrapante, libre de escalones y en casos de desniveles con una
pendiente no mayor al 10% cuando la longitud sea menor a 3.00 mts. y no mayor al
6% si la longitud es mayor a 10.00 mts.
2.1.4 ESTACIONAMIENTO
14
tendrá las medidas de 5.00 x 3.80 metros y contará con el señalamiento
correspondiente.
Los cajones que se ubiquen colindantes con un muro, deberán contar con 0.25 m
adicionales en su lado para permitir el abatimiento de puertas.
2.1.5 SEÑALIZACIONES
2.2 VIVIENDA
15
Los terrenos para sembrar vivienda podrán tener la pendiente que autoricen las
autoridades municipales, siempre y cuando las calles de acceso a las viviendas
adaptables tengan una pendiente menor al 8%.
16
CRITERIOS DE DISEÑO Y CONSTRUCCION
VIVIENDA ADAPTABLE
Tabla No. 1
TIPOS DE VIVIENDA
CRITERIOS UNI-
DUPLEX
MULTI-
FAMILIAR FAMILIAR
P.B.
P. B. P. B.
Baño
El baño deberá ubicarse preferentemente en la planta baja,
o en su defecto, deberá considerarse la posibilidad de
contar con un área en la planta baja susceptible de ser
adecuada como baño.
El área de regadera deberá estar libre sin sardinel y contar
con cambio de nivel en la charola de 2 cm., una pendiente
hacia la rejilla de captación y piso antiderrapante.
Dejar la preparación en la salida de la regadera, para la
instalación de accesorio tipo teléfono.
Dejar preparaciones para adecuar el nivel del lavabo a 75
cm. de altura y manerales tipo palanca
Contar con la colocación de espejo de sobreponer.
Permitir la aproximación y uso desde una silla de ruedas a
su acceso y a la regadera.
Contar con un muro “no estructural” con la finalidad de ser
modificado.
Cocina
Dejar preparaciones para adecuar el nivel de la tarja a 75
cm. de altura y manerales tipo palanca
Habitación
Se deberá considerar la posibilidad de adaptar un área para
que funcione como recámara, ubicada lo más próximo del
acceso general a la vivienda y del baño.
Pasillos
Los pasillos al interior de las viviendas deberán tener un
mínimo de 90 cm.
Puertas
La puerta de acceso general tendrá un ancho mínimo de 90
cm.
Las puertas interiores, incluyendo la del patio de servicio,
serán de un ancho mínimo libre de 80 cm.
17
2.2.3 VIVIENDA ACCESIBLE
18
TIPOS DE VIVIENDA
CRITERIOS UNI-
DUPLEX
MULTI
FAMILIAR FAMILIAR
P.B.
P. B. P. B.
Contactos
La distancia mínima a cualquier parámetro, esquina de
muro, será de 50 cm., así como a una altura mínima de 40
cm. y máxima a 1.20 m
Desniveles
Los cambios de nivel del interior de la vivienda hacia los
exteriores deberán de ser salvados con rampas, con
pendientes adecuadas, o la que indique el Reglamento de
Construcciones local.
Entradas
Se realizará un cambio de textura en pisos en la parte de
banqueta que indique el giro del acceso de la vivienda para
personas con discapacidad visual.
Los accesos a cualquier habitación dentro de la vivienda
deberán contar con un ancho mínimo de 90 cm. y
encontrarse libres de obstáculos
Estacionamiento
El área del cajón de estacionamiento deberá medir como
mínimo 5.00 x 3.80 mts. a fin de permitir abatir
completamente las puertas del vehículo.
Habitación
Se deberá considerar la posibilidad de adaptar un área
para que funcione como recámara, ubicada lo más próximo
del acceso general a la vivienda y del baño.
Número Exterior
Deberá colocarse a una altura máxima de 1.70 mts. en color
contrastante al fondo.
Pasillos
Los pasillos al interior de las viviendas deberán tener un
ancho mínimo de 90 cm.
Puertas
La puerta de acceso general tendrá un ancho mínimo de 90
cm.
Las puertas interiores, incluyendo la del patio de servicio,
serán de un ancho mínimo libre de 80 cm.
Las manijas de las puertas serán de palanca y deberán
instalarse a una altura de 90 cm. a centro.
Las puertas podrán ser de apertura exterior ó corrediza en
baño y recámara.
Requisitos de Equipamiento
La cocina y el baño deberán tener la posibilidad de adoptar
la altura adecuada para el uso de aparatos y/o agarraderas,
según las necesidades de discapacidad.
19
TIPOS DE VIVIENDA
CRITERIOS UNI-
DUPLEX
MULTI
FAMILIAR FAMILIAR
P.B.
P. B. P.B.
Se deberán considerar las propiedades acústicas y
térmicas.
Superficie de pisos
El acabado en pisos será de material antiderrapante
Timbres y apagadores
Instalarse a una altura entre 0.90 y 1.20 cm. e indicar la
localización del zumbador o timbre para que el usuario
pueda instalar un timbre lumínico.
Ventanas
Abatible o Corredizas a 0.90 mts de altura y el sistema de
apertura a una altura de 0.90 a 1.20 mts.
Cuando sea abatible al exterior deberá de ser dentro del
predio y no a la vía publica
3. GLOSARIO DE TERMINOS
Accesibilidad
Es la combinación de elementos constructivos y operativos que permiten a cualquier
persona con independencia de su condición física, psíquica o sensorial, el llegar,
entrar, salir, orientar y comunicar, con un uso seguro, autónomo, cómodo y digno de
los espacios construidos, del mobiliario y del equipo.
Accesibilidad total
Es la accesibilidad a todos los espacios construidos para cualquier persona.
Accesible
Que tiene capacidad para ser usado por personas con diferentes grados de
habilidad, tomando en cuenta diferentes tipos de discapacidad.
20
Persona con discapacidad
Todo ser humano que vive temporal o permanentemente una alteración en sus
facultades físicas, mentales o sensoriales que le impide realizar una actividad en la
forma o dentro del margen que se considera normal para un ser humano.
Ruta
Es el camino que comunica y se sigue para ir de un lugar a otro.
Ruta accesible
Circulación que puede ser transitada por personas con discapacidad y está
conectada con todos los elementos accesibles para llegar a un destino final.
21
Vivienda Adaptable
Es la vivienda que se proyecta y edifica con base en un diseño que no implica
grandes obras de construcción, a fin de crear las condiciones favorables de
funcionalidad para satisfacer las necesidades de accesibilidad de los ocupantes.
Vivienda Accesible
Es la vivienda que se proyecta y construye con base en las necesidades específicas
de un usuario con discapacidad para crear las condiciones favorables de
funcionalidad y satisfacer las necesidades de accesibilidad.
22
ANEXO I
INFORMACION ESTADISTICA
23
24
CAUSAS DE DISCAPACIDAD
35
30.5 %
30
27.3 %
25
20.8 % 21.4 %
Porcentaje
20
15
10
0
Vejez Enfermedad Causas por Otras (Accidente,
Nacimiento Alcohol, Drogas)
Fuente: Censo Piloto, 1999. INEGI
50.00
45.33%
45.00
40.00
35.00
30.00
Porcentaje
26.01%
25.00
20.00 16.13%
15.70%
15.00
10.00
4.87%
5.00
0.73%
-
Motriz Auditiva De Lenguaje Visual Mental Otra
25
DISTRIBUCION PORCENTUAL DE LA POBLACION POR ENTIDAD
FEDERATIVA SEGÚN TIPO DE DISCAPACIDAD
Tipo de Discapacidad
Entidad Federativa Total _1/
Total Motriz Auditiva De Lenguaje Visual Mental Otra N/E
Estados Unidos Mexicanos 97’483,412 1.84 45.33 15.70 4.87 26.01 16.13 0.73 0.40
Aguascalientes 944,285 1.80 49.47 14.72 3.55 21.49 18.14 1.12 0.50
Baja California 2’487,367 1.41 55.72 12.01 3.36 16.28 17.55 0.69 0.62
Baja California Sur 424,041 1.61 48.02 13.93 4.35 22.21 18.95 0.63 0.44
Campeche 690,689 2.28 40.47 14.99 5.25 37.65 13.91 0.63 0.30
Coahuila 2’289,070 2.03 51.25 13.83 3.37 21.41 16.21 0.65 0.59
Colima 542,627 2.40 46.03 15.43 3.95 29.22 14.61 1.08 0.30
Chiapas 3’920,892 1.27 40.25 14.91 8.74 28.00 15.68 0.49 0.29
Chihuahua 3’052,907 1.84 51.77 15.23 3.60 20.66 15.63 0.53 0.64
Distrito Federal 8’605,239 1.86 50.32 16.21 3.12 19.77 17.23 0.94 0.35
Durango 1’448,661 2.21 51.29 14.13 3.65 23.87 14.68 0.48 0.42
Guanajuato 4’663,032 1.89 47.65 15.36 4.12 26.15 15.18 0.84 0.39
Guerrero 3’079,649 1.66 42.08 16.65 7.75 27.62 15.36 0.35 0.26
Hidalgo 2’235,591 2.11 38.76 18.99 6.41 31.23 14.50 0.78 0.33
Jalisco 6’322,002 2.19 48.54 14.59 3.44 22.32 18.24 0.92 0.47
México 13’096,686 1.45 45.18 15.45 4.48 23.82 17.50 1.15 0.43
Michoacán 3’985,667 2.14 44.93 17.22 4.82 26.82 14.87 0.76 0.38
Morelos 1’555,296 1.94 43.51 17.78 4.79 28.06 15.08 1.09 0.34
Nayarit 920,185 2.35 43.12 16.54 4.57 28.13 16.94 0.73 0.30
Nuevo León 3’834,141 1.82 50.91 13.14 3.60 21.82 17.29 0.57 0.62
Oaxaca 3’438,765 1.92 37.76 18.70 7.42 31.22 13.81 0.38 0.24
Puebla 5’076,686 1.63 43.11 17.60 6.52 26.82 14.62 0.61 0.34
Querétaro 1’404,306 1.58 45.64 15.57 4.54 25.47 16.10 1.15 0.45
Quintana Roo 874,963 1.39 37.77 14.47 6.52 34.59 15.59 0.63 0.53
San Luis Potosí 2’299,360 2.10 42.42 17.84 5.42 29.46 15.12 0.78 0.36
Sinaloa 2’536,844 1.91 45.69 13.92 5.22 23.03 19.82 0.62 0.42
Sonora 2’216,969 1.90 50.08 13.86 4.13 21.65 17.40 0.64 0.42
Tabasco 1’891,829 2.04 33.26 12.79 6.00 43.53 15.44 0.37 0.22
Tamaulipas 2’753,222 1.91 47.95 14.00 4.87 24.92 15.92 0.47 0.47
Tlaxcala 962,646 1.30 45.48 17.35 5.67 25.92 14.04 0.78 0.35
Veracruz 6’908,975 1.99 38.29 16.95 6.50 32.67 14.98 0.44 0.25
Yucatán 1’658,210 2.88 41.30 15.12 4.48 36.98 14.14 0.66 0.36
Zacatecas 1’353,610 2.38 46.14 17.00 4.34 26.32 15.33 0.41 0.48
_1/ Incluye a la población que no especificó su condición de discapacidad.
N/E No especificado
NOTA: La suma de los porcentajes de la población con discapacidad puede ser mayor a cien, por aquellas personas que
presentan más de una discapacidad.
Fuente: XII Censo General de Población y Vivienda 2000, INEGI.
26
DISTRIBUCION PORCENTUAL DE POBLACION CON ALGUNA
DISCAPACIDAD, POR ENTIDAD FEDERATIVA
Aguascalientes 1.8
Campeche 2.28
Coahuila 2.03
Colima 2.4
Chiapas 1.27
Chihuahua 1.84
Durango 2.21
Guanajuato 1.89
Guerrero 1.66
Hidalgo 2.11
Jalisco 2.19
México 1.45
Michoacán 2.14
Morelos 1.94
Nayarit 2.35
Oaxaca 1.92
Puebla 1.63
Querétaro 1.58
Sinaloa 1.91
Sonora 1.9
Tabasco 2.04
Tamaulipas 1.91
Tlaxcala 1.3
Veracruz 1.99
Yucatán 2.88
Zacatecas 2.38
27
DISTRIBUCION DE LA POBLACION SEGÚN CONDICION DE
DISCAPACIDAD POR GRUPOS DE EDAD
Condición de Discapacidad
Grupos Población Tipo de Discapacidad
de Edad Total De
Total Motriz Auditiva Visual Mental Otra N/E N/E
Lenguaje
Nacional 97,483,412 1,795,300 813,867 281,793 87,448 467,040 289,512 13,067 7,119 2,224,279
0 a 19 AÑOS 42,579,108 327,365 108,558 39,158 33,747 52,093 114,761 5,171 1,176 272,408
20 a 39 AÑOS 30,717,938 337,639 122,200 37,617 29,292 62,740 104,833 2,487 1,931 113,530
40 a 59 AÑOS 15,184,108 370,172 166,067 45,347 12,792 120,408 40,197 2,458 1,734 57,252
60 y más AÑOS 9,002,258 760,124 417,042 159,671 11,617 231,799 29,721 2,951 2,278 1,781,089
N/E No especificado
NOTA: La suma de los porcentajes de la población con discapacidad puede ser mayor al total, por aquellas personas
que presentan más de una discapacidad.
Fuente: XII Censo General de Población y Vivienda 2000, INEGI.
28
HABITANTES POR TIPO DE DISCAPACIDAD EN PERSONAS DE
60 AÑOS Y MÁS
HABITANTES
450,000
417,042
400,000
350,000
300,000
250,000 231,799
200,000
159,671
150,000
100,000
50,000 29,721
11,617 2,951 2,278
0
M o t riz A udit iv a De V is ua l M e nt a l O t ra N / E
Le ngua je
N/ E 0.03 %
Otra 0.03 %
0.33 %
Mental
Visual 2.37 %
De Lenguaje 0.13 %
Auditiva 1.77 %
4.63 %
Motriz
8.44%
Total
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Porcentaje
29
30
ANEXO II
SIMBOLOS DE ACCESIBILIDAD
31
32
SIMBOLOS DE ACCESIBILIDAD
33
Símbolo Internacional de Accesibilidad a
Personas con Perro Guía
34
ANEXO III
ANTROPOMETRIA
35
36
ANTROPOMETRIA
Los proyectos arquitectónico y de equipamiento urbano de los conjuntos
habitacionales deben tomar en consideración las dimensiones necesarias para
generar los espacios accesibles que permitan el libre desplazamiento a las personas
que viven con alguna discapacidad.
76 - 80 cm 60 cm
37
SUJETO DE PIE CON BASTON
VISTA FRONTAL
15 cm 65 cm 15 cm
80 cm
120 cm
38
SUJETO DE PIE CON BASTON
VISTA FRONTAL
30 cm
65-68 cm
120 cm
30 cm
95 cm
39
SUJETO DE PIE CON
MULETAS
VISTA FRONTAL
15 cm 90 cm 15 cm
15 cm 90 cm 15 cm
40
E
93 cm
A D
B 60 cm
48 cm
C
20 cm
41 – 47 cm
61 - 66 cm
A – DESCANSA BRAZOS
B – ASIENTO
C – RUEDA DELANTERA SILLA DE RUEDAS
D – RUEDA TRASERA
VISTA FRONTAL
E – AGARRADERA
Nivel de ojos
Rodilla
58 cm
Pies
20.5cm
41 – 47 cm
61 - 66 cm
SUJETO EN SILLA DE
RUEDAS
VISTA FRONTAL
41
Máximo 160 cm
55 - 80 cm
150 - 168 cm
Radio 75 – 84 cm
SUJETO EN SILLA DE
RUEDAS
RADIOS DE GIRO PARA
MANIOBRAR
96 - 106 cm VISTA SUPERIOR
Radio 48 – 53 cm
42
82 -87 cm
33.5 cm Rueda 60 cm
41 - 47 cm 61 - 66 cm
20 cm
103 - 122 cm
SILLA DE RUEDAS
VISTA SUPERIOR
82 - 87 cm
33.5 cm Rueda 60 cm
41 - 47 cm 61-66 cm 83-87 cm
20 cm
103 - 122 cm
122 - 137 cm
SUJETO EN SILLA DE
RUEDAS
VISTA SUPERIOR
43
A – DESCANSA BRAZOS
B – ASIENTO
C – RUEDA DELANTERA
D – RUEDA TRASERA
E – AGARRADERA
E
A
D
73 - 75 cm B 93 cm
48 cm
60 cm
C
20 cm
103 - 122 cm
SILLA DE RUEDAS
VISTA LATERAL
Nivel de ojos
Rodilla
109 - 129 cm
58 cm Pies
20.5cm
SUJETO EN SILLA DE
RUEDAS
VISTA LATERAL
44
160 - 170 cm
180 - 200 cm
SUJETO EN SILLA DE
RUEDAS CON ASISTENTE
VISTA LATERAL
61 - 66 cm
160 - 170 cm
180 - 200 cm
SUJETO EN SILLA DE
RUEDAS CON ASISTENTE
VISTA SUPERIOR
45
46
BIBLIOGRAFIA
47
PRESENCIA DEL TEMA DE DISCAPACIDAD EN LA INFORMACION
ESTADISTICA
MARCO TEORICO - METODOLÓGICO
Instituto Nacional de Estadística, Geografía e Informática
Impreso en México, 2001
RECOMENDACIONES DE ACCESIBILIDAD.
Oficina de Representación para la Promoción e Integración Social para Personas
con Discapacidad de la Presidencia de la República
2001.
BIBLIOGRAFIA EN INTERNET
Eliminado: ¶
• www.adata.org
• www.ap.buffalo.edu/~rercud
• www.ccrw.org
• www.design.ncsu.edu/cud
• www.discapacidad.presidencia.gob.mx
• www.inegi.gob.mx
• www.libreacceso.org
• www.nami.org
• www.ndmda.org
• www.tiroides.net
• www.vidaindependiente.com
48
Esta edición estuvo a cargo de la
Dirección General de Fomento al
Crecimiento del Sector Vivienda, de la
Comisión Nacional de Fomento a la
Vivienda. Se imprimió en Impresos y
Ediciones de México, S. A. de C. V., con
un tiraje de 2000 ejemplares.
49