MOURA CLEAN

BATERIAS ESTACIONRIAS

MANUAL
TCNICO

ACUMULADORES MOURA S.A.

ESCRITRIO CENTRAL
Estrada da Batalha, 4900 Prazeres
Jaboato dos Guararapes, PE 54.315-570
Brasil
)
+55-81-3476-1644
4
+55-81-3476-1224

MATRIZ
Rua Dirio de Pernambuco, 195 Boa Vista
Belo Jardim, PE 55.150-000
Brasil
)
+55-81-3726-1044
4
+55-81-3726-2032

MANUAL TCNICO MOURA

CLEAN

Pgina 1

SUMRIO

1
1.1
1.2
1.3
1.4

INTRODUO
OBJETIVO
DEFINIES
CODIFICAO
IDENTIFICAO

2
2.1
2.2
2.3
2.4
2.5
2.5.1
2.5.2
2.5.3
2.5.4
2.5.5
2.5.6
2.6
2.6.1
2.6.2
2.6.3
2.6.4
2.6.5
2.6.6

CARACTERSTICAS TCNICAS
GENERALIDADES
NORMAS DE REFERNCIA
CARACTERSTICAS DIMENSIONAIS E DETALHES CONSTRUTIVOS
CARACTERSTICAS CONSTRUTIVAS
CARACTERSTICAS ELTRICAS
Capacidades em Diferentes Regimes de Descarga (Ah)
Capacidades em Diferentes Regimes de Descarga (Watts)
Curvas Caractersticas de Descarga
Curvas Caractersticas de Recarga
Nmero de Ciclos em Funo da Profundidade de Descarga
Expectativa de Vida em Funo da Temperatura
CARACTERSTICAS FSICO-QUMICAS
Capacidade
Tenses
Correo da Tenso pela Temperatura
Efeitos da Tenso de Flutuao Incorreta
Carga de Equalizao
Vida til Projetada

7
7
8
8
9
10
10
10
11
12
13
13
14
14
14
14
15
15
15

INSTALAO E OPERAO
NDICE
INFORMAES GERAIS
PRECAUES DE SEGURANA
RECEBIMENTO DE REMESSA
ARMAZENAMENTO ANTES DA INSTALAO
CONSIDERAES GERAIS QUANTO INSTALAO
SISTEMAS EM ESTANTES - INSTALAO
CONSIDERAES SOBRE INSTALAO ELTRICA
CARGA INICIAL
OPERAO
EQUALIZAO
UNIDADE PILOTO
MANUTENO E REGISTROS
CONEXES DE DERIVAO
FALTA DE USO TEMPORRIO
LIMPEZA DA BATERIA

16
16
18
18
20
20
21
22
23
24
24
25
26
26
31
31
31

SEO 1
SEO 2
SEO 3
SEO 4
SEO 5
SEO 6
SEO 7
SEO 8
SEO 9
SEO 10
SEO 11
SEO 12
SEO 13
SEO 14
SEO 15

2
2
2
5
5

MANUAL TCNICO MOURA

1

1.1

CLEAN

Pgina 2

INTRODUO

OBJETIVO

Este manual oferece ao usurio as noes bsicas sobre princpios de funcionamento, construo e dimensionamento de
baterias estacionrias chumbo-cido da linha Moura CLEAN, bem como as informaes necessrias para a instalao,
operao e manuteno das mesmas.

importante estar familiarizado com a terminologia empregada quando se referir s baterias; desta forma, ser fcil
especificar, dimensionar a instalao e operar as baterias Moura CLEAN.

1.2.

DEFINIES

Acumulador Eltrico: dispositivo capaz de transformar energia qumica em energia eltrica e vice-versa, por meio
de reaes quase completamente reversveis, destinado a armazenar, sob a forma de energia qumica, a energia
eltrica que lhe tenha sido fornecida, restituindo a mesma em condies determinadas.

Acumulador Eltrico Estacionrio: acumulador eltrico destinado a fornecer energia eltrica em caso de picos de
consumo ou em caso de falha no sistema de retificao e/ou na falta de energia primria, que trabalha em local fixo,
permanentemente conectado a uma fonte de corrente contnua.

Acumulador Chumbo-cido: acumulador no qual os materiais ativos so o chumbo e seus compostos, e o

e1etrlito uma soluo aquosa de cido sulfrico.

Acumulador Chumbo-cido Estacionrio Ventilado: acumulador chumbo-cido com livre escape de gases e que
permite a reposio de gua.

Acumulador Chumbo-cido Regulado por Vlvula: acumulador chumbo-cido fechado, que tem como princpio
de funcionamento o ciclo do oxignio, apresenta o eletrlito imobilizado e dispe de uma vlvula reguladora para
escape do gases, quando a presso interna do acumulador exceder a um valor predeterminado.

Elemento: conjunto constitudo por 2 (dois) grupos de placas de polaridades opostas, isolados entre si por meio de
separadores, banhados pelo mesmo eletrlito e mais o vaso que os contm.

Bateria: conjunto de elementos ou monoblocos interligados convenientemente.

Vida til de um Acumulador: intervalo de tempo entre o incio de operao e o instante no qual sua capacidade
atinge 80% da capacidade nominal, dentro das condies normais de manuteno e operao.

Vida til Projetada: a vida til de um acumulador, baseada nas suas caractersticas de projeto, fabricao e
aplicao.

Componentes do Acumulador:
a) Placa: conjunto constitudo pela grade e matria ativa;
b) Grade: estrutura metlica de uma liga de chumbo ou de chumbo com alto teor de pureza, destinada a conduzir a
corrente eltrica e suportar a matria ativa;
c)

Matria ativa: parte das placas que submetida a uma transformao qumica durante a passagem da corrente
eltrica;

d) Placa positiva: conjunto constitudo pela grade e matria ativa e que tem o potencial mais elevado em condies
normais de operao;
e)

Placa negativa: conjunto constitudo pela grade e matria ativa e que tem o potencial menos elevado em
condies normais de operao;

MANUAL TCNICO MOURA

f)

CLEAN

Pgina 3

Grupo: placa ou conjunto de placas da mesma polaridade, interligadas, pertencentes ao mesmo elemento;

g) Vlvula reguladora: dispositivo do elemento/monobloco que permite o escape de gases quando a presso
interna alcana um valor predeterminado, impedindo, entretanto a entrada de ar no vaso e evitando possvel
derramamento de eletrlito.
h) Separador: pea de material isolante, permevel ao eletrlito, que separa as placas de polaridades opostas;
i)

Plo: pea metlica emergente da barra coletora que permite a ligao com o circuito externo;

j)

Eletrlito: soluo aquosa de cido sulfrico, que banha as placas permitindo a conduo de ons;

k) Vaso: recipiente que contm os grupos, os separadores e o eletrlito;

l)

Monobloco: conjunto de dois ou mais vasos moldados em uma nica pea;

m) Tampa: pea de cobertura do vaso, fixada ao mesmo, com aberturas para passagem dos plos;
n) Tenso Nominal de Elemento: valor de tenso caracterstica para um determinado tipo de acumulador. Para o
acumulador chumbo-cido, a tenso nominal de um elemento de 2 (dois) Volts temperatura de referncia;
o) Conexo Intercelular: uma forma de realizar-se uma ligao em srie ou paralelo entre elementos de um
monobloco, atravs da parede interna do vaso.
n

Tenso de Circuito Aberto: tenso existente entre os plos de um elemento, em circuito aberto.

Tenso de Flutuao: tenso acima da tenso de circuito aberto, definida pelo fabricante, acrescida apenas do
necessrio para carregar e manter o acumulador no estado de plena carga.

Temperatura do Elemento: valor de temperatura obtida na superfcie externa do elemento, no seu ponto mais
quente.

Temperatura de Referncia: valor de temperatura ao qual devem ser referidos os parmetros medidos.

Temperatura do Ambiente de Operao: valor de temperatura do ambiente de instalao e operao da bateria.

Temperatura para Ajuste da Tenso de Flutuao: valor de temperatura de operao da bateria medido em
condies normais de trabalho e no ponto especificado pelo fabricante, para ajuste da tenso de flutuao.

Carga de um Acumulador: operao pela qual se faz a converso de energia eltrica em energia qumica, dentro de
um acumulador.
p) Corrente de Carga: corrente fornecida ao acumulador quando o mesmo est em carga;
q) Instante Final de Carga: instante a partir do qual no se observa qualquer variao aprecivel na corrente de
carga por um perodo de 3 (trs) horas, levando-se em considerao as variaes de temperaturas do elemento ou
bateria, estando o mesmo submetido a uma carga com tenso constante;
r)

Plena Carga: estado do elemento quando atinge o instante final de carga;

s)

Temperatura Final de Carga: temperatura do elemento, no instante final da carga;

t)

Carga com Tenso Constante:. procedimento de carga que se realiza mantendo-se limitada a tenso no
equipamento carregador;

u) Carga de Flutuao: carga aplicada visando compensar as perdas por auto-descarga, mantendo o acumulador
no estado de plena carga;
v) Carga de Equalizao: carga aplicada ao acumulador visando a equalizao da tenso e densidade de todos os
elementos na condio de plena carga.
w) Tempo de Carga; tempo, normalmente medido em horas, necessrio para se atingir o instante final de carga;
x) Sobrecarga: prolongamento da carga alm do instante final de carga.
n

Descarga de um Acumulador: operao pela qual a energia qumica armazenada convertida em energia eltrica,
alimentando um circuito externo.
y) Corrente de Descarga: corrente fornecida pelo acumulador quando o mesmo est em descarga;

MANUAL TCNICO MOURA

z)

CLEAN

Pgina 4

Tenso Final de Descarga: tenso abaixo da qual considera-se o elemento tecnicamente descarregado, para um
determinado regime de descarga;

aa) Instante Final de Descarga; instante em que um elemento atinge a tenso final de descarga;
bb) Temperatura Mdia de Descarga: mdia dos valores de temperatura obtidos durante a descarga;
cc) Auto-Descarga: descarga proveniente dos processos internos no acumulador.
n

Capacidade em Ampre-hora (Ct): Produto da corrente em ampres pelo tempo em horas, corrigido para a
temperatura de referncia, fornecida pelo acumulador em determinado regime de descarga.

Capacidade Nominal em Ampre-hora (C10): capacidade em Ampre-hora, definida para um regime de descarga
de 10 horas, em corrente constante, temperatura de 25C, at tenso final de 1,75 Volts por elemento (Vpe).

Capacidade Indicada em Ampre-hora (Ci): capacidade em Ampre-hora, em regime de descarga diferente da

nominal.

Capacidade Real em Ampre-hora (Crt): capacidade em ampre-hora obtida ao final de uma srie de descargas
com corrente de descarga numericamente igual a I/t x Ct,at que os tempos de descarga apresentem uma variao de
no mximo 4%.

Coeficiente de Temperatura para a Capacidade em Ampre-hora: variao percentual da capacidade em Ah de

um acumulador, por grau Celsius de variao de temperatura.

Avalanche Trmica ("THERMAL RUNAWAY"): o aumento progressivo da temperatura no interior do

elemento, que ocorre quando o mesmo no consegue dissipar o calor gerado em seu interior pela corrente de
flutuao e pelas reaes envolvidas no ciclo do oxignio.

Eficincia de Recarga: a eficincia de recarga, ou a eficincia de ampre-hora uma relao percentual entre a
quantidade de carga, em Ampre-hora, retirados em uma descarga e a quantidade de carga em Ampre-hora, exigida
para retornar ao estado de carga anterior.

Resistncia Interna (Ohm): resistncia eltrica intrnseca do elemento, medida em condies determinadas.

Fator K: coeficiente de tempo de descarga, que permite obter a capacidade nominal do acumulador, em
determinados regimes de descarga diferente do nominal, em funo do tempo e da tenso final, temperatura de
referncia.

Corrente de curto-circuito: relao entre a tenso nominal do elemento e a resistncia interna deste elemento.

Ciclo do Oxignio: processo pelo qual o oxignio gasoso, gerado no eletrodo positivo passa para o eletrodo negativo
e reduzido a ons 02-, os quais reagem com os prtons 2H+ que se difundiram pelo eletrlito.

MANUAL TCNICO MOURA

1.3.

CLEAN

Pgina 5

CODIFICAO

A codificao dos modelos de monoblocos Moura CLEAN obedece ao exposto abaixo:

XX M Y ZZZ
Onde:

XX:

TENSO POR MONOBLOCO

Corresponde tenso nominal do monobloco, em Volts.

Y:

APLICAO
C = Operao em ciclos constantes de carga e descarga (Ciclagem);
F = Operao em flutuao (Flutuao).

ZZZ:

CAPACIDADE
Formado de dois ou trs dgitos, corresponde capacidade do monobloco, em Ah (C20).

Exemplo: 12MF150

1.4.

12V, Flutuao, 150Ah / 20h.

IDENTIFICAO

O produto apresenta um cdigo de data de fabricao e nmero de srie, marcado a quente em seu vaso, conforme
exemplificado abaixo:

QB 23406
QB:

DATA DE FABRICAO (Nov/2000)

23406:

NMERO DE SRIE

MANUAL TCNICO MOURA

CLEAN

Pgina 6

Os seguintes dados tcnicos, entre outros, so apresentados nos rtulos do produto, conforme exemplificado abaixo:

Nome e CGC do fabricante;

Linha e modelo da bateria;

Tenso nominal;

Tenso de Flutuao;

Capacidade nominal e em outros regimes (C10, C20, C100);

Aplicaes;

Nmero do certificado ANATEL

Rtulo Superior

Rtulo Frontal

MANUAL TCNICO MOURA

2.1.

CLEAN

Pgina 7

CARACTERSTICAS TCNICAS

GENERALIDADES

As baterias estacionrias da linha Moura CLEAN utilizam uma tecnologia completamente nova, desenvolvida para
solucionar os problemas associados utilizao de baterias reguladas a vlvula (VRLA) a altas temperaturas, como
tambm os decorrentes da instalao de baterias ventiladas no mesmo ambiente de equipamentos eletrnicos. Esta nova
famlia de baterias o resultado de mais de 40 anos de experincia do Grupo Moura em projeto, desenvolvimento,
industrializao e assistncia tcnica, associada a parcerias tecnolgicas com alguns dos maiores fabricantes mundiais do
setor.

Enquanto as baterias VRLA necessitam de um ambiente controlado, as baterias da linha Moura CLEAN incorporam
inovaes tecnolgicas que dispensam essa exigncia, atravs de ligas e grades especialmente desenvolvidas para resistir
a altas temperaturas. Essa caracterstica, alm de proporcionar um excelente desempenho, torna a bateria ideal para
regies de clima tropical. A tecnologia SPV, presente na Moura CLEAN, responsvel pela baixa emisso de vapores
cidos, estabelecendo uma nova categoria na evoluo tecnolgica das baterias estacionrias chumbo-cido.

A tecnologia SPV possui como principal propriedade separar os ambientes interno e externo da bateria, atravs de um
conjunto de vlvulas especiais. Essas vlvulas possuem membranas microporosas de permeabilidade seletiva, que retm
o eletrlito e suas gotculas cidas, reduzindo drasticamente a liberao de vapores cidos. A restrio mais importante ao
uso de baterias ventiladas prximo a equipamentos eletrnicos a corroso provocada pelos vapores cidos. Este
fenmeno, juntamente com o risco do vazamento do eletrlito, tem sido o principal inimigo dessas instalaes.
Anteriormente, apenas as baterias de tecnologia VRLA ofereciam uma soluo para este problema, porm exigindo um
ambiente de operao extremamente controlado, com temperaturas em torno dos 25oC, uma vez que apresentam uma
acelerada degradao a altas temperaturas.

A Moura CLEAN com tecnologia SPV oferece solues para ambos os problemas: proporciona uma drstica reduo da
emisso de vapores cidos, com menor consumo dgua, sem a exigncia de ambientes de temperatura controlada. Essas
caractersticas conferem Moura CLEAN a melhor relao custo-benefcio para aplicaes estacionrias.

Um dos mais importantes aspectos de segurana em baterias diz respeito ao vazamento do eletrlito, constitudo de uma
soluo de cido sulfrico, altamente corrosivo. O contato com este eletrlito danoso para pessoas e equipamentos. A
Moura CLEAN passou nos mais rigorosos testes de qualidade, entre eles o Roll Over Test, em que as baterias em carga
so colocadas em posies no convencionais apoiadas sobre cada uma das faces laterais, e at de ponta-cabea por
um perodo de tempo predeterminado, para testar se ocorre vazamento. A Moura CLEAN proporciona a reteno do
eletrlito por perodos at 20 vezes superiores s baterias estacionrias ditas seladas.

Projetadas para alta durabilidade em aplicaes de Telecomunicaes, Energia Solar , Energia Elica, Subestaes
Eltricas e outras aplicaes de Energia de Emergncia, as baterias estacionrias da linha Moura CLEAN apresentam
alto desempenho e confiabilidade em aplicaes de descarga de longa durao e de alta ciclagem.

MANUAL TCNICO MOURA

2.2.
n

Pgina 8

NORMAS DE REFERNCIA

As baterias Moura CLEAN so fabricadas de acordo com as seguintes normas:

NBR 14197
NBR 14198
NBR 14199
SDT 240-500-507
SDT 240-500-710

CLEAN

Acumulador Chumbo-cido Estacionrio Ventilado - Especificao

Acumulador Chumbo-cido Estacionrio Ventilado - Terminologia
Acumulador Chumbo-cido Estacionrio Ventilado Ensaios
Procedimento de Ensaios de Tipo para Acumuladores Estacionrios Ventilados
Especificaes Gerais para Acumuladores cidos Estacionrios

As baterias Moura CLEAN so produzidas em fbricas certificadas ISO 9001 e QS 9000.

2.3.

CARACTERSTICAS DIMENSIONAIS E DETALHES CONSTRUTIVOS

MODELOS
Tenso Nominal (V)
10 h1.75V/Cel.
20 hCapacidade
a 25 C (Ah) 1.75V/Cel.
100 h1.75V/Cel.
Dimenses
(mm)

Comprimento
Largura

Altura
Peso (Kg)

12MF36 12MF45 12MF55 12MF63 12MF80 12MF105 12MF150 12MF175 12MC220

12MC36 12MF45 12MC55 12MC63 12MC80 12MC105 12MC150 12MC175 12MF220
12
32.5

41

48

57

73

95

142

160

200

36

45

55

63

80

105

150

175

220

39.5

49.5

59.7

69

87

115

165

194

244

212
175

212
175

246
175

277
175

330
172

330
172

512
211

516
290

516
290

175
10.6

175
11.6

175
13.7

175
14.1

253
26.5
-/+

253
28.6

242
46.0

250
60

250
65.1

Posio dos Terminais

Tipo L

Tipo do Terminal
Acessrios
Tenso de Equalizao (V)

Parafusos, arruelas e porcas sextavadas em ao inox

13.20 - 12.38 a 25 C
14.20 - 14.40 a 25 C

Compensao de
Temperatura

- 0.33 V para cada 10C acima de 25 C

+ 0.33 V para cada 10C abaixo de 25 C

Tenso de Flutuao (V)

DETALHES CONSTRUTIVOS
Postes

Em chumbo de baixo antimnio sem presena de estanho (Sn).

Placas

Grades: Liga chumbo-clcio-estanho-prata (Famlia MF) ou chumbo-clcio-selnio (Famlia MC), de

grande espessura e resistncia corroso e a altas temperaturas.
Material
Ativo:

De alta densidade e grau de agregao, resistente a altas temperaturas.

Separadores

Tipo microporoso de alta resistncia mecnica.

Caixa e Tampa

De copolmero de polipropileno de alta resistncia, com tampas seladas por fuso do material,
impossibilitando vazamentos.

Indicador de Carga
Certificados de
Qualidade

Verde:
Preto:
Claro:

Bateria com carga

Bateria descarregada
Substituir bateria
ISO 9001
QS 9000

MANUAL TCNICO MOURA

2.4.

CLEAN

Pgina 9

CARACTERSTICAS CONSTRUTIVAS

1- Terminais Tipo L
2- Vlvulas SPV
3- Elemento Completo
4- Placa Positiva
5- Placa Negativa
6- Grade Radial Fundida
7- Separador Microporoso
8- Conector
9- Poste

MANUAL TCNICO MOURA

2.5.

CLEAN

Pgina 10

CARACTERSTICAS ELTRICAS

2.5.1. CAPACIDADES EM DIFERENTES REGIMES DE DESCARGA (Ah)

HORAS
20
10
5
3
1.75 Volts por Elemento de Tenso Final
12MC36 / 12MF36
22
35
65
91
12MC45 / 12MF45
28
44
81
116
12MC55 / 12MF55
33
58
103
156
12MC63 / 12MF63
39
62
113
160
12MC80 / 12MF80
48
88
156
232
12MC105 / 12MF105 65
103
188
269
12MC150 / 12MF150 93
153
258
366
12MC175 / 12MF175 108
173
300
425
12MC220 / 12MF220 136
216
376
533
1.80 Volts por Elemento de Tenso Final
12MC36 / 12MF36
22
34
62
87
12MC45 / 12MF45
28
43
77
110
12MC55 / 12MF55
33
57
99
150
12MC63 / 12MF63
39
60
108
152
12MC80 / 12MF80
47
85
149
220
12MC105 / 12MF105 64
99
180
255
12MC150 / 12MF150 92
149
247
347
12MC175 / 12MF175 107
168
288
404
12MC220 / 12MF220 135
209
360
507
Modelo

0.5

238
297
384
416
528
693
991
1156
1453

383
478
576
670
816
1116
1595
1860
2339

231
288
374
404
512
673
961
1121
1410

358
447
538
626
874
1044
1491
1739
2187

MANUAL TCNICO MOURA

CLEAN

Pgina 11

2.5.2. CAPACIDADES EM DIFERENTES REGIMES DE DESCARGA (Watts)

Modelo

HORAS
20

10

1.75 Volts por Elemento de Tenso Final

12MC36 / 12MF36
22
35
65
91
12MC45 / 12MF45
28
44
81
116
12MC55 / 12MF55
33
58
103
156
12MC63 / 12MF63
39
62
113
160
12MC80 / 12MF80
48
88
156
232
12MC105 / 12MF105
65
103
188
269
12MC150 / 12MF150
93
153
258
366
12MC175 / 12MF175
108
173
300
425
12MC220 / 12MF220
136
216
376
533
1.80 Volts por Elemento de Tenso Final
12MC36 / 12MF36
22
34
62
87
12MC45 / 12MF45
28
43
77
110
12MC55 / 12MF55
33
57
99
150
12MC63 / 12MF63
39
60
108
152
12MC80 / 12MF80
47
85
149
220
12MC105 / 12MF105
64
99
180
255
12MC150 / 12MF150
92
149
247
347
12MC175 / 12MF175
107
168
288
404
12MC220 / 12MF220
135
209
360
507

0.5

238
297
384
416
528
693
991
1156
1453

383
478
576
670
816
1116
1595
1860
2339

231
288
374
404
512
673
961
1121
1410

358
447
538
626
874
1044
1491
1739
2187

MANUAL TCNICO MOURA

CLEAN

Pgina 12

2.5.3. CURVAS CARACTERSTICAS DE DESCARGA

Curvas Caractersticas de Descarga a 25C

12,5

Tenso (V)

12

11,5

0,83 C

0,60 C

0,23 C

11

10,5
0

20

40

60

80

100

120

140

160

180

200

Tempo (min)

Curvas Caractersticas de Descarga a 25C

13

12,5

Tenso (V)

12

11,5

11
0,09 C

0,16 C

0,05 C

10,5
0

10
Tempo (h)

15

20

MANUAL TCNICO MOURA

CLEAN

Pgina 13

2.5.4. CURVAS CARACTERSTICAS DE RECARGA

Corrente de Recarga a 25oC
0,250,25
C

0,150,15
C

0,100,10
C

0,050,05
C

0,00
0

10

12

14

Horas

Tenso de Recarga a 25 C

2,40

0,20 C

0,15 C

0,10 C

2,30
Volts por Elemento

Corrente de Recarga

0,200,20
C

2,20

2,10
0

8
Horas

10

12

14

MANUAL TCNICO MOURA

CLEAN

Pgina 14

2.5.5. NMERO DE CICLOS EM FUNO DA PROFUNDIDADE DE DESCARGA

POSSIBILIDADE DE CICLOS EM FUNO DA PROFUNDIDADE DE DESCARGA
2500

Nmero de ciclos

2000

1500

1000

500

0
10

20

30

40

50

60

70

80

Profundidade de Descarga (% C20)

Famlia MF

Famlia MC

2.5.6. EXPECTATIVA DE VIDA EM FUNO DA TEMPERATURA

EXPECTATIVA DE VIDA EM FUNO DA TEMPERATURA DE TRABALHO
120

100

VIDA TIL ( % )

80

60

40

20

0
20

30

40

50

60

TEMPERATURA DE TRABALHO ( C )

70

80

90

MANUAL TCNICO MOURA

2.6.

CLEAN

Pgina 15

CARACTERSTICAS FSICO-QUMICAS
2.6.1

CAPACIDADE

A capacidade de um acumulador eltrico normalmente definida em ampre-hora (Ah). A capacidade em Ah a

quantidade de eletricidade que o acumulador capaz de fornecer sob determinadas condies, isto , com
determinada corrente de descarga, at uma determinada tenso, a uma determinada temperatura.

A capacidade funo de um conjunto de parmetros correlacionados entre si. A capacidade funo primeiramente
da quantidade de materiais ativos, dos parmetros construtivos (rea e espessura de placas) e dos parmetros
operacionais (corrente de descarga, tenso de corte e temperatura).

A capacidade nominal para os monoblocos Moura CLEAN definida para um regime de descarga com corrente
constante, em 20 horas, at a tenso final de 1,75V por elemento, a temperatura de 25C.

2.6.2

TENSES

A "tenso nominal de um acumulador cido por definio 2,0 V.

A tenso varia, durante a carga e durante a descarga, em funo da corrente fornecida ou retirada, do tempo
decorrido da carga ou descarga, da temperatura e das caractersticas construtivas. As variaes de tenso durante a
carga ou descarga em funo da corrente e do tempo so apresentadas em curvas.

Tenso final de descarga a tenso na qual o acumulador considerado tecnicamente descarregado, e abaixo da
qual, como condio normal, compromete o acumulador.

Tenso de corte a tenso mnima de descarga determinada pelo consumidor.

Tenso de flutuao uma tenso acima da tenso de circuito aberto, acrescida apenas do necessrio para carregar e
manter o acumulador no estado de plena carga.

A tenso de flutuao / carga recomendada de 13,20 a 13,38V por monobloco (2,20 a 2,23 Vpe) a 25C. Onde a
temperatura mdia dos elementos ou temperatura ambiente apresente-se fora desta faixa, faz-se necessrio ajustar a
tenso de flutuao conforme frmula de correo pela temperatura (ver item 2.6.3).

2.6.3
n

CORREO DA TENSO PELA TEMPERATURA

A temperatura do monobloco deve ser medida no plo negativo ou na superfcie do monobloco com o auxlio de um
termmetro de contato em cerca de 5% do nmero total de monoblocos da bateria (no menos de 3 leituras). A mdia
aritmtica destas medies deve ser considerada como a temperatura do elemento, que ajustar a tenso de flutuao,
utilizando-se a frmula abaixo:

Vcorrigido = V25C - [(Treal - 25C) (0,033V/C)]

Exemplo: Se Treal = 30C, ento V corrigido = 14,30 - [(30 - 25) (0,033)] = 14,30 - 0,165 = 14,135V por monobloco.

Para baterias instaladas em gabinetes, as medies devero ser feitas em 10% do numero total de monoblocos de
cada gabinete.

Para ambientes sujeitos a variaes sazonais de temperatura, deve-se calcular a temperatura mdia do monobloco. O
ajuste da tenso de flutuao por esta mdia minimiza os efeitos da temperatura sobre o desempenho e vida da
bateria.

MANUAL TCNICO MOURA

2.6.4
n

CLEAN

Pgina 16

EFEITOS DA TENSO DE FLUTUAO INCORRETA

Baixa tenso de flutuao

Recarga Insuficiente;

Sulfatao Irreversvel.

Alta tenso de flutuao

Maior perda de gua;

Corroso prematura da grade positiva;

Aumento da corrente de flutuao.

2.6.5

CARGA DE EQUALIZAO

A carga de equalizao uma carga efetuada em um nvel de tenso maior que o de operao normal, realizada com
a finalidade de promover a mistura do eletrlito e equalizar as tenses individuais entre os elementos e monoblocos.

Recomenda-se a realizao de uma carga de equalizao a cada 6 meses.

Mtodo: carregar a bateria j carregada a tenso constante, com valor entre 14,20V e 14,40V por monobloco (a
25C), por 6 a 12 horas.

Para realizao da carga de equalizao a temperaturas diferentes de 25C, aplicar a frmula apresentada no item
2.6.3 para determinao dos valores corrigidos para a tenso de equalizao.

2.6.6

VIDA TIL PROJETADA

A temperatura ambiente recomendada para operao do acumulador deve estar entre -20C a +70C.

Em condies normais de uso, isto , em flutuao com descargas espordicas, temperatura recomendada de 25C e
manuteno adequada, a capacidade aumenta no incio da vida, at um valor limite que depende das caractersticas
construtivas. O acumulador considerado em final de vida quando sua capacidade atingir 80% da capacidade
nominal.

A vida til projetada em condies de flutuao e temperatura de 25C de 4 anos.

A expectativa de vida para outras temperaturas pode ser estimada pela curva apresentada no item 2.5.6.

No h mudana significativa na expectativa de vida quando a bateria opera em temperaturas inferiores a 25C.

O nmero de ciclos em funo da profundidade de descarga pode ser estimado pela curva apresentada no item 2.5.5.

MANUAL TCNICO MOURA

CLEAN

Pgina 17

INSTALAO E OPERAO
NDICE
Pgina

SEO 1
1.0
1.1

INFORMAES GERAIS
Baterias Moura CLEAN ---------------------------------------------------------------------------------------------------------- 18
Simbologia --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 18

SEO 2
2.0
2.1
2.2
2.3

PRECAUES DE SEGURANA
Alerta de Segurana --------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 18
Queimaduras com cido Sulfrico --------------------------------------------------------------------------------------------- 18
Gases Explosivos ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 19
Choque Eltrico e Queimaduras------------------------------------------------------------------------------------------------- 19

SEO 3
3.0
3.1

RECEBIMENTO DE REMESSA
Inspeo de Remessa -------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 20
Sistemas com Estantes ------------------------------------------------------------------------------------------------------------ 20

SEO 4
4.0
4.1

ARMAZENAMENTO ANTES DA INSTALAO

Local de Armazenamento --------------------------------------------------------------------------------------------------------- 20
Intervalo de Armazenamento ----------------------------------------------------------------------------------------------------- 20

SEO 5
5.0
5.1
5.2
5.3
5.4
5.5

CONSIDERAES GERAIS QUANTO INSTALAO

Localizao da Bateria ------------------------------------------------------------------------------------------------------------ 21
Ventilao --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 21
Variaes de Temperatura ------------------------------------------------------------------------------------------------------- 21
Carga no Piso ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 21
Ancoramento no Piso -------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 21
Verificao da Tenso de Circuito Aberto ----------------------------------------------------------------------------------- 22

SEO 6
6.0
6.1
6.2

SISTEMAS EM ESTANTES - INSTALAO

Montagem das Estantes ----------------------------------------------------------------------------------------------------------- 22
Colocao dos Monoblocos ----------------------------------------------------------------------------------------------------- 22
Instalao dos Cabos de Conexo ---------------------------------------------------------------------------------------------- 22

MANUAL TCNICO MOURA

CLEAN

Pgina 18

SEO 7
7.0
7.1
7.2
7.2.1
7.2.2
7.3

CONSIDERAES SOBRE INSTALAO ELTRICA

Cabos de Conexo: Sistema de Baterias para Carregador ---------------------------------------------------------------- 23
Sistemas em Paralelo -------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 23
Conexes ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 23
Generalidades ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 23
Verificao das Conexes ------------------------------------------------------------------------------------------------------- 23
Conexo da Bateria com o Carregador --------------------------------------------------------------------------------------- 23

SEO 8
8.0

CARGA INICIAL
Mtodo de Tenso Constante ---------------------------------------------------------------------------------------------------- 24

SEO 9
9.0
9.1
9.2
9.3

OPERAO
Carga em Flutuao --------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 24
Tenses de Flutuao -------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 24
Calibrao do Voltmetro -------------------------------------------------------------------------------------------------------- 25
Determinando o Estado de Carga ---------------------------------------------------------------------------------------------- 25

SEO 10
10.0
10.1

EQUALIZAO
Carga de Eqalizao ------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 25
Freqncia de Eqalizao ------------------------------------------------------------------------------------------------------- 25

SEO 11

UNIDADE PILOTO -------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 26

SEO 12
12.0
12.1

MANUTENO E REGISTROS --------------------------------------------------------------------------------------------- 26

Manuteno Peridica ------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 26
Sintomas e Solues --------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 27

SEO 13

CONEXES DE DERIVAO ----------------------------------------------------------------------------------------------- 31

SEO 14

FALTA DE USO TEMPORRIO --------------------------------------------------------------------------------------------- 31

SEO 15

LIMPEZA DA BATERIA ------------------------------------------------------------------------------------------------------- 31

MANUAL TCNICO MOURA

CLEAN

Pgina 19

SEO 1 INFORMAES GERAIS

1.0

Baterias Moura CLEAN

Em uso normal, a bateria Moura CLEAN no liberar vapor de cido, e no vazar cido. Isto se d porque as baterias Moura CLEAN
so projetadas de forma diferente das baterias chumbo-cido convencionais, a fim de operarem com baixa manuteno. Assim, elas so
inerentemente mais seguras que as baterias chumbo-cido convencionais. Todavia, h a possibilidade de que, sob condies de operao
anormais, ou como resultado de danos, mau uso e/ou abuso, estas condies potencialmente perigosas (liberao de gs hidrognio,
vapor de cido, e vazamento de eletrlito) possam ocorrer. Assim a Moura recomenda que a seo 2 deste manual, entitulada
PRECAUES DE SEGURANA seja completamente revisada e estritamente observada ao se trabalhar com baterias Moura
CLEAN.

1.1

Simbologia

Este smbolo de alerta de segurana aparece ao longo de

todo este manual. Onde o smbolo aparecer, obedea a
mensagem de segurana para evitar leses pessoais.

Este smbolo indica uma mensagem importante. Se no

for seguido, danos e/ou comprometimento do
desempenho da bateria podem ocorrer.

SEO 2 PRECAUES DE SEGURANA

2.0

Alerta de Segurana

CUIDADO!
Antes de proceder com a desembalagem, manuseio, instalao e operao
deste acumulador chumbo-cido selado, as informaes gerais seguintes
devem ser revistas juntamente com as precaues de segurana
recomendadas.

2.1

Queimaduras por cido Sulfrico

PERIGO
QUEIMADURAS POR
CIDO SULFRICO

As baterias contm cido sulfrico que pode causar queimaduras e outras leses graves. No caso de contato com cido sulfrico, lave
imediatamente e completamente com gua. Assegure atendimento mdico imediatamente.
Ao trabalhar com baterias, use avental de borracha e luvas de borracha. Use culos de segurana ou outra proteo ocular. Isto vai
ajudar a evitar leses se houver contato com o cido.

MANUAL TCNICO MOURA

2.2

CLEAN

Pgina 20

Gases Explosivos

PERIGO
GASES EXPLOSIVOS

As baterias podem gerar gases explosivos que, quando liberados, podem explodir e causar cegueira e outras leses graves. Mantenha
fagulhas, chamas e fumo longe da rea das baterias e dos gases explosivos.

2.3

Choque Eltrico e Queimaduras

PERIGO
CHOQUE ELTRICO E
QUEIMADURAS
Retirar quaisquer adornos metlicos, como anis, colares, pingentes, alianas, etc., antes de trabalhar com baterias.
Todas as ferramentas de instalao devem ser adequadamente recobertas com fita isolante para minimizar a possibilidade de curtos
atravs das conexes.
Nunca coloque ferramentas ou outros objetos metlicos sobre as baterias, pois podem resultar em curtos, exploses e leses pessoais.
Sistemas multi-elementos alcanam altas tenses, assim, extremo cuidado deve ser tomado durante a instalao de um sistema de
baterias para evitar choques e queimaduras eltricas graves.
Conexes mal apertadas ou soltas podem gerar calor excessivo e causar queimaduras. Mantenha todas as conexes limpas e apertadas,
com torque correto. Mantenha a parte externa da bateria limpa e seca. Neutralize qualquer corroso por cido com um pano embebido
em soluo de soda custica e gua, e ento retire todos os vestgios da soluo com um pano seco.
No mova as estantes das baterias sem primeiro desconectar a carga e todas as conexes entre os monoblocos.
Interrompa os circuitos de AC e DC antes de trabalhar nas baterias ou nos equipamentos de carga.
Assegure-se de que o seu pessoal compreenda os riscos de se trabalhar com baterias, e que esteja preparado e equipado para tomar as
precaues de segurana necessrias. Estas instrues de instalao e operao devem ser compreendidas e seguidas. Assegure-se de
que voc possui o equipamento necessrio para o trabalho, incluindo ferramentas isoladas, luvas de borracha, aventais de borracha,
culos de proteo e proteo para o rosto.

CUIDADO!
Se as precaues recomendadas no forem completamente compreendidas,
entre em contato com a Moura para solicitar maiores esclarecimentos.
Condies locais podem introduzir situaes que no sejam cobertas pelas
Precaues de Segurana. Se isto acontecer, entre em contato com a Moura
para obter orientao para o seu problema particular de segurana; consulte
tambm as regulamentaes locais, estaduais e federais aplicveis, como
tambm os padres industriais.

MANUAL TCNICO MOURA

CLEAN

Pgina 21

SEO 3 RECEBIMENTO DE REMESSA

3.0

Inspeo de Remessa

Imediatamente, durante a entrega, examine todos os volumes para verificar se h possveis danos causados durante o transporte. O
material de embalagem danificado, ou manchas por vazamento de eletrlito podem indicar manuseio inadequado. Faa uma anotao
descritiva no recibo de entrega antes de assinar. Se forem encontrados danos nos elementos ou no monobloco, requisite uma inspeo
pelo transportador, fazendo constar sua assinatura em um documento de reconhecimento da existncia do dano, e informe
imediatamente o ocorrido Moura. Qualquer bateria com plos ou selos danificados deve ser substituda.

3.1

Sistemas com Estantes

No recebimento da remessa, retire as estantes da embalagem e faa uma inspeo interna e externa em cada uma delas, e nas baterias.
Tenha cuidado, pois h tenso eltrica nas mesmas. Verifique se as ferragens (parafusos, porcas arruelas) esto completas. Verifique
todas as tenses das baterias com um voltmetro digital; se o monobloco estiver com tenso inferior a 12,5V, ser necessria uma
equalizao. Se um monobloco apresentar tenso abaixo de 12,0V, notificar a Acumuladores Moura S.A.. No instalar nenhum
monobloco cuja tenso esteja abaixo de 12,0V.

SEO 4 ARMAZENAMENTO ANTES DA INSTALAO

4.0

Local de Armazenamento

Se a bateria no for instalada por ocasio do recebimento, se recomenda que ela seja armazenada em ambiente fechado, em um local
seco, limpo e fresco (25C). No empilhe pallets, pois podem ocorrer danos s baterias.

4.1

Intervalo de Armazenamento

O intervalo de armazenamento da data do recebimento at a data da instalao e a carga inicial no deve exceder seis (6) meses. A
bateria dever receber sua carga inicial (ver seo 9) antes do fim do intervalo de armazenamento mencionado acima, e esta deve ser
repetida para cada intervalo de armazenamento adicional (no exceder 6 meses). O armazenamento alm destes perodos, sem a recarga
apropriada, pode resultar em sulfatao excessiva das placas, o que prejudicial vida e ao desempenho da bateria.

MANUAL TCNICO MOURA

CLEAN

Pgina 22

SEO 5 CONSIDERAES GERAIS QUANTO INSTALAO

Antes de iniciar a instalao das baterias Moura CLEAN, uma reviso desta seo altamente recomendada.

5.0

Localizao da Bateria

Recomenda-se que a bateria seja instalada em ambiente seco, limpo e fresco. O piso deve ser nivelado, e ter capacidade de suportar o
peso da bateria. Um local com temperatura ambiente de 25C resultar em vida til e desempenho timos. Temperaturas abaixo de
18C reduzem a eficincia da bateria, enquanto que temperaturas acima de 40C resultam em reduo da vida til. Operao contnua a
temperaturas acima de 70C no recomendada.
NO INSTALE A BATERIA EM UM LOCAL HERMTICO, que impossibilite a ventilao e mantenha a temperatura da bateria
dentro dos limites recomendados. importante conhecer certas restries rea onde a bateria ser instalada. Um espao de passagem
deve ser providenciado para permitir a instalao inicial, bem como para a execuo de servios de manuteno e inspeo.

5.1

Ventilao

A bateria Moura CLEAN uma bateria selada de baixa manuteno que, sob operao normal em aplicaes estacionrias, emite
pequenas quantidades de hidrognio e oxignio para a atmosfera. Assim sendo, a bateria NUNCA DEVE SER INSTALADA EM UM
LOCAL HERMTICO. Devem ser tomadas precaues suficientes para evitar sobrecarga excessiva. Ventilao normal, suficiente
para ocupao humana, adequada para prevenir condies de operao perigosas.
Testes tm confirmado que os nveis de emisso de gases das baterias Moura CLEAN so baixos. Sob condies normais de operao,
no necessria uma sala especfica para as baterias.
As baterias Moura CLEAN podem ser instaladas na proximidade de equipamentos eletrnicos, contanto que o calor gerado por esses
equipamentos seja removido, por ventilao.

5.2

Variaes de Temperatura

Fontes de calor ou resfriamento dirigidas a partes da bateria podem causar variaes de temperatura dentro do banco de baterias,
resultando em diferenas de tenso de elemento e eventual comprometimento do desempenho da bateria. Fontes de calor, tais como
aquecedores, luz solar ou equipamento associado podem causar estas variaes de temperatura. Da mesma forma, ar condicionado ou
aberturas de ar exterior no devem influenciar diretamente as temperaturas de partes especficas do banco de baterias. Todo esforo
deve ser feito para manter as variaes de temperatura dentro de 3C.

5.3

Carga no Piso

O piso da rea onde o sistema de baterias deve ser instalado deve ter a capacidade de suportar o peso da bateria, como tambm
qualquer equipamento auxiliar. O peso total da bateria vai depender do tamanho da bateria, nmero de monoblocos, e tambm da
configurao envolvida. Antes da instalao, deve-se determinar se a integridade do piso adequada para acomodar o sistema de
baterias.

5.4

Ancoramento no Piso

Nos locais onde se antecipam condies ssmicas, o ancoramento no piso deve ser providenciado. Tal ancoramento de
responsabilidade do usurio.

MANUAL TCNICO MOURA

5.5

CLEAN

Pgina 23

Verificao da Tenso de Circuito Aberto

A tenso de cada monobloco deve ser verificada, certificando-se de que a tenso mdia por monobloco seja cerca de 12,5V. Se um
monobloco estiver com tenso inferior a 12,5V, ser necessria uma equalizao; caso algum monobloco apresente tenso abaixo de
12,0V, notificar a Acumuladores Moura S.A. No instalar nenhum monobloco cuja tenso esteja abaixo de 12,0V.

SEO 6 SISTEMAS EM ESTANTES - INSTALAO

6.0

Montagem das Estantes

Verifique os materiais recebidos, utilizando a lista de material inclusa. Identifique qualquer pea por nmero e descrio. No proceda
montagem se no estiver com todas as peas da lista de material, ou se alguma pea diferir da lista e/ou desenho. Contate a Moura se o
material parecer estar incompleto.
Passos para Montagem:
1.

Posicione os quadros de modo que os furos para os parafusos de ancoramento (se aplicvel) fiquem para baixo. Ver figura 1.

2.

Monte os trilhos suporte das baterias nos quadros, usando os parafusos, porcas e arruelas de presso. Ver figuras 2 e 3.

3.

Repita a operao para todos os trilhos.

4.

Aperte todos os parafusos com um torque de 34 a 41 N.m .

6.1

Colocao dos Monoblocos

Identifique o local apropriado para os terminais positivo e negativo da bateria, e o correto posicionamento dos monoblocos na estante.
Verifique o nmero de monoblocos a serem colocados em cada linha (trilho). Em instalaes ssmicas, se uma linha de monoblocos no
preencher toda a largura da estante, preencha o espao restante com espaadores de espuma.
Quando da instalao dos monoblocos na estante, comece pelo nvel (prateleira) inferior, por razes de estabilidade e segurana.
Coloque os monoblocos na estante de modo que o terminal positivo (+) de um monobloco seja conectado ao terminal negativo (-) do
prximo monobloco. O espaamento padro de 12mm entre monoblocos, no mnimo.

6.2

Instalao dos Cabos de Conexo

As baterias Moura CLEAN possuem terminais que dispensam a utilizao de ferramentas para a instalao dos cabos de conexo.
Instale primeiramente os cabos de conexo entre os monoblocos de um mesmo nvel, para cada um dos nveis, e depois proceda
instalao dos cabos de conexo entre nveis. Quando a bateria tiver mais de 5 monoblocos ligados em srie, interligar grupos de 5
monoblocos cada, para somente ao final interligar os grupos entre si, para minimizar as possibilidades de choques eltricos com altas
tenses.
Cuidado: No faa conexes com a carga ou com o carregador neste momento.

MANUAL TCNICO MOURA

CLEAN

Pgina 24

SEO 7 CONSIDERAES SOBRE INSTALAO ELTRICA

7.0

Cabos de Conexo: Sistema de baterias para Carregador

O desempenho da bateria baseado na sada medida nos terminais da bateria. Assim, as conexes eltricas entre o sistema de baterias e
o carregador devem ser o mais curtas possveis.
NO DIMENSIONE O CABO BASEADO APENAS NA CAPACIDADE DE CONDUO DE CORRENTE. O cabo deve ser
dimensionado para proporcionar a mnima queda de tenso possvel entre o sistema de baterias e o carregador. Uma queda de tenso
excessiva reduzir o tempo de fornecimento de energia pelo sistema de baterias.

7.1

Sistemas em Paralelo

Quando for necessrio conectar sistemas de baterias em paralelo para obter a capacidade desejada, prefervel a utilizao de cabos de
conexo do barramento / carga para cada um dos sistemas em paralelo, em vez de extenses entre os sistemas. O nmero mximo de
sistemas em paralelo recomendado quatro (4).
Os cabos devem ser dimensionados para minimizar as quedas de tenso, e pela capacidade de conduo de corrente. Eles devem ser o
mais curtos possvel. Porm, os cabos para todos os sistemas colocados em paralelo com a carga devem ser iguais em comprimento e
bitola, para possibilitar compartilhamento apropriado de carga, quando em descarga, mais recarga satisfatria com a mesma tenso de
flutuao para cada sistema. Deve-se tomar o cuidado de assegurar que a resistncia total da conexo entre as baterias e o barramento
do equipamento sejam as mesmas para cada um dos sistemas em paralelo, para evitar desbalanceamento.

7.2

Conexes

7.2.1

Generalidades

Os terminais e conexes da bateria devem estar livres de corroso e corretamente apertados para a correta operao. Estas Conexes
devem ser inspecionadas periodicamente, para assegurar limpeza e integridade.

CUIDADO!
NO TRABALHE NAS CONEXES COM A BATERIA
CONECTADA AO CARREGADOR OU CARGA.
Se houver corroso presente, desconecte o conector do terminal. Limpe a rea afetada com uma escova com cerdas de lato ou uma
esponja de arear 3M Scotch Brite, com cuidado para no remover a cobertura de chumbo dos terminais. Aplique uma fina camada de
graxa NO-OX-ID s superfcies de contato limpas. Reinstale as conexes e reaperte-as.
Todos os terminais e conexes devem ser reapertados no mnimo uma vez a cada ano.

7.2.2

Verificao das Conexes

Faa uma inspeo visual nas baterias, verificando se todos os monoblocos tm seu terminal positivo (+) conectado ao terminal negativo
(-) do prximo ao longo do sistema.
Mea a tenso total de circuito aberto, entre a terminao positiva e a negativa. Para a bateria totalmente carregada, a tenso deve ser de
aproximadamente 12,5V por monobloco, multiplicado pelo nmero de monoblocos em srie. Se o total medido for de 10 a 12V menor
que este valor, deve ser verificada a possibilidade de existncia de um ou mais monoblocos incorretamente conectados, e todas as
conexes devem ser novamente verificadas.

7.3

Conexo da Bateria com o Carregador

O terminal positivo (+) do banco de baterias deve ser conectado ao terminal positivo (+) do carregador, e o terminal negativo (-) do
banco de baterias ao terminal negativo (-) do carregador.

MANUAL TCNICO MOURA

CLEAN

Pgina 25

SEO 8 CARGA INICIAL

8.0

Mtodo de Tenso Constante

As baterias perdem alguma carga durante o transporte e tambm durante o perodo anterior instalao. Uma bateria deve ser instalada
e receber sua carga inicial o mais rpido possvel aps o recebimento.
A tenso constante o nico mtodo de carga permitido. A maior parte dos carregadores modernos so do tipo de tenso constante.
Carregue o banco de baterias a tenso constante, com um valor de tenso equivalente faixa entre 14,20V e 14,40V por monobloco (a
25C), por 6 a 12 horas.
Para realizao da carga inicial a temperaturas diferentes de 25C, aplicar a frmula abaixo para determinao dos valores corrigidos
para a tenso de carga:

Vcorrigido = V25C - [(Treal - 25C) (0,033V/C)]

Exemplo: Se Treal = 30C, ento V corrigido = 14,30 - [(30 - 25) (0,033)] = 14,30 - 0,165 = 14,135V por monobloco.

SEO 9 - OPERAO
9.0

Carga em Flutuao

Neste tipo de operao a bateria conectada em paralelo com um carregador de tenso constante e os circuitos de carga crtica. O
carregador deve ser capaz de manter a tenso constante requerida nos terminais da bateria e tambm de alimentar a carga normal
conectada, quando aplicvel. Isto mantm a bateria em uma condio de plena carga e tambm a torna disponvel para assumir os
requerimentos de fora de emergncia no caso de uma interrupo da fora CA ou de falha do carregador.
9.1

Tenses de Flutuao

A seguir esto as faixas de tenso de flutuao recomendadas para o sistema de baterias Moura CLEAN. Selecione um valor de tenso
de operao dentro dos limites dados, de forma que a srie tenha uma mdia de tenso por elemento igual a este valor.

TENSES DE FLUTUAO RECOMENDADAS

13,20V a 13,38V por monobloco, a 25C
NOTA: Para temperaturas diferentes de 25C, a frmula abaixo pode ser usada para determinar a tenso por monobloco recomendada
para a carga em flutuao:

Vcorrigido = V25C - [(Treal - 25C) (0,033V/C)]

Equipamentos de carga modernos com sada de tenso constante so recomendados para o mtodo de carga em flutuao de operao
das baterias. Este tipo de carregador, corretamente ajustado para as tenses de flutuao recomendadas e seguindo os procedimentos de
superviso recomendados, ajudar a obter durabilidade consistente e excelente vida em servio.
Depois que a bateria tiver recebido sua carga inicial (ver seo 8), o carregador deve ser ajustado para proporcionar a tenso de
flutuao recomendada NOS TERMINAIS DA BATERIA.
No utilize tenses de flutuao mais altas ou mais baixas do que aquelas recomendadas. Isto resultar em vida ou capacidade da
bateria reduzidas.

MANUAL TCNICO MOURA

CLEAN

Pgina 26

Aps a concluso da carga inicial e com a tenso de flutuao da bateria ajustada para o valor desejado por um mnimo de 72 horas, a
tenso mnima por monobloco deve ser de 12,9V, para cada um dos monoblocos.

9.2

Calibrao do Voltmetro

Os voltmetros portteis e/ou de painel usados para indicar a tenso de flutuao da bateria devem ser precisos no valor da tenso de
operao. O mesmo vlido para os medidores portteis usados para leitura das tenses dos monoblocos individuais. Estes medidores
devem ser checados contra um padro a cada seis meses e calibrados quando necessrio.

9.3

Determinando o Estado de Carga

Se a carga normal conectada for constante (no h carga de emergncia conectada), o mtodo seguinte pode ser utilizado para
determinar o estado de carga aproximado da bateria. O estado de carga pode ser identificado, em um certo grau, pela quantidade de
corrente de carga que vai para a bateria. Quando em carga ou recarga depois de uma descarga, a corrente de carga, lida no ampermetro
do carregador, ser uma combinao da corrente da carga, mais a corrente necessria para carregar a bateria. Quando a corrente
permanecer constante por trs horas consecutivas, isto reflete um estado de carga de aproximadamente 90 a 95%.
Se a carga conectada normal for varivel (i.e., telecomunicaes), o seguinte mtodo pode ser usado para verificar o estado de carga da
bateria: com a bateria em flutuao e estabilizada, mea a tenso da unidade piloto (ver seo 11). Se a tenso estiver estvel por trs
horas consecutivas, a bateria considerada 100% carregada.

SEO 10 - EQUALIZAO

10.0

Carga de Eqalizao

Uma carga de eqalizao uma carga especial dada a uma bateria com a finalidade de promover a mistura do eletrlito e equalizar as
tenses individuais entre os monoblocos. Ela dada para retornar todos os monoblocos a uma condio de plena carga. Utilize uma
tenso de carga maior do que a tenso de flutuao normal e por um nmero especfico de horas.
Os parmetros de recarga do item 8.0 (Carga Inicial) tambm se aplicam para esta seo.
A causa da no-uniformidade dos monoblocos pode ser uma baixa tenso de flutuao, devida a ajuste incorreto do carregador ou a um
voltmetro de painel que mostra uma tenso de sada incorreta (mais alta). Tambm, variaes de mais de 3C nas temperaturas dos
monoblocos em srie, em dado momento, devido a condies ambientais ou ao arranjo das baterias, podem causar baixa tenso das
baterias.

10.1

Freqncia de Eqalizao

Recomenda-se a realizao de uma carga de equalizao a cada 6 meses.

MANUAL TCNICO MOURA

CLEAN

Pgina 27

SEO 11 UNIDADE PILOTO

Uma unidade piloto selecionada no banco em srie para refletir as condies gerais de todas os monoblocos em uma bateria. A
unidade piloto deve ser o monobloco de tenso mais baixa no banco, aps a carga inicial (ver seo 8). A leitura e o registro freqentes
da tenso da unidade piloto servem como um indicador das condies da bateria entre as leituras programadas dos monoblocos
individuais .

SEO 12 MANUTENO E REGISTROS

12.0

Manuteno Peridica

As baterias Moura CLEAN so livres de manuteno, no que diz respeito reposio do eletrlito. Entretanto, para garantir a
confiabilidade da bateria importante a execuo das manutenes peridicas recomendadas. O programa de manuteno recomendado
planejado para monitorar a degradao da capacidade do sistema e detectar qualquer condio anormal do sistema, ou de algum
monobloco que possa vir a afetar a confiabilidade do conjunto.
Uma histria registrada completa da operao da bateria essencial para se obter um desempenho e vida satisfatrios. Bons registros
mostraro tambm quando uma ao corretiva pode ser requerida para eliminar possveis problemas de carga, manuteno ou
ambientais.
Os seguintes dados devem ser lidos e registrados de forma permanente, para serem revistos pelo pessoal da superviso:
A.

Aps completada a carga inicial e com a bateria em carga de flutuao na tenso correta por uma semana, leia e registre o seguinte:
1. Tenses dos monoblocos individuais
2. Tenses terminais da bateria
3. Temperatura ambiente

B.

A cada 12 meses, deve ser feito um grupo de leituras, como especificado no Pargrafo A acima, e todas as conexes devem ser
reapertadas.

C.

Sempre que a bateria receber uma carga de eqalizao, um grupo de leituras adicionais deve ser feito e registrado, como
especificado no Pargrafo A acima.

PROGRAMA MNIMO DE MANUTENO

Item

Ao

Freqncia

Ver Seo

Instalao

Carga Inicial

Aps Instalao

8.0

Tenso Total

Medir e Registrar

Trimestral

9.1

Tenses Individuais

Medir e Registrar

Anual

9.1

Tenso da Unidade Piloto

Medir e Registrar

Trimestral

11

Temperatura Ambiente

Medir e Registrar

Trimestral

5.2

Conexes entre Monoblocos

Inspecionar e Reapertar (limpar se necessrio)

Anual

7.2

Recomenda-se o cumprimento rigoroso deste programa de manuteno, para garantir o mximo desempenho e vida til das baterias.

MANUAL TCNICO MOURA

12.1

CLEAN

Pgina 28

Sintomas e Solues

TABELA 1 SINTOMAS E SOLUES

Sintomas

Possveis Causas

Possveis Conseqncias

Aes Corretivas

INSPEO VISUAL DAS BATERIAS

Fraturas no vaso e/ou tampa Impactos mecnicos no
do monobloco.
transporte, instalao e/ou
manuseio.

Bateria seca ou com fuga de Substituir a bateria

corrente. Risco de
danificada.
inflamao de gs.

Exploso do monobloco.

Ignio de gases internos

devido a fontes externas,
derretimento de material
condutor interno ou fagulha;
podem ocorrem em baterias
sem manuteno mantidas
em servio alm de sua vida
til.

Danos a pessoas e a
equipamentos, no instante
da exploso; falha no
fornecimento de energia.

Substituir a bateria
danificada e avaliar o
restante do banco.

rea queimada no
monobloco.

Vazamento de eletrlito
para a estante aterrada,
devido a uma fratura no
monobloco; fuga de
corrente.

Choques eltricos; fumaa

e/ou fogo na bateria. Pode
resultar em avalanche
trmica.

Limpar o vazamento e
substituir a bateria
defeituosa. Avaliar o
restante do banco.

Monobloco
permanentemente
deformado.

Avalanche trmica,
possivelmente causada por
temperatura, tenso e/ou
corrente elevadas,
elementos em curto e/ou
fuga de corrente.

Pode resultar em emisso

de sulfeto de hidrognio,
facilmente detectado pelo
odor de ovo podre, fogo na
bateria e/ou incapacidade de
sustentar a carga.

Substituir o sistema de
baterias e corrigir os itens
que conduziram a uma
avalanche trmica.

Cheiro de ovo podre.

Avalanche trmica
prolongada, possivelmente
causada por temperatura
tenso e/ou corrente
elevadas, elementos em
curto e/ou fuga de corrente.

Pode resultar em emisso

de sulfeto de hidrognio,
facilmente detectado pelo
odor de ovo podre, fogo na
bateria e/ou incapacidade de
sustentar a carga.

Substituir o sistema de
baterias e corrigir os itens
que conduziram a uma
avalanche trmica.

Graxa derretida nos

terminais.

Aquecimento das conexes,

provavelmente causado por
mau contato e/ou corroso
nas conexes, elevando sua
resistncia eltrica.

Perda de carga, baixa

autonomia e/ou dano aos
terminais. Em casos
extremos, pode derreter os
terminais e queimar a
tampa da bateria.

Limpar e restabelecer as
conexes, se estas no
estiverem danificadas.
Substituir qualquer bateria
com terminais danificados.

Corroso nos terminais.

H a possibilidade de
presena de eletrlito
residual do processo de
fabricao, ou vazamento
de eletrlito no lacre do
terminal da bateria,
atacando o material da
conexo.

Aumento da resistncia na
conexo, resultando em
aumento da temperatura da
mesma e perda de carga em
descargas profundas.

Soltar as conexes, limpar e

aplicar graxa anti-oxidante
nas superfcies de contato,
reconectando-as
adequadamente. Se houver
vazamento de eletrlito, a
bateria deve ser substituda.

MANUAL TCNICO MOURA

CLEAN

Pgina 29

TABELA 1 SINTOMAS E SOLUES (Continuao)

Sintomas

Possveis Causas

Possveis Conseqncias

Aes Corretivas

TESTES DE CAPACIDADE
Tempo de operao
reduzido, com suave
declnio da tenso.

Desgaste normal

Substituir o banco de
Eventual perda da
baterias quando atingir 80%
capacidade de suportar a
carga, seguida pela perda de da capacidade especificada.
potencial nos elementos em
curto.

Autonomia reduzida, com

tenso em declnio ou em
patamares.

Baixa capacidade dos

elementos.

Elementos invertidos
durante a descarga
elementos invertidos se
aquecem e no se
recarregam totalmente.

Substituir a bateria de baixa

capacidade.

Excessiva queda inicial de

tenso nos primeiros
segundos, chegando mesmo
at o ponto de tenso de
corte.

O cabeamento est muito

fino.

Queda de tenso excessiva.

Colocar cabos paralelos.

Conexes com elevada

resistncia.

Queda de tenso excessiva.

Limpar e recolocar as
conexes.

Bateria subdimensionada.

Autonomia desejada no
ser atingida.

Adicionar circuitos em
paralelo.

Elementos em curto.

Aquecimento dos
elementos.

Substituir os monoblocos
em curto e avaliar todo o
banco.

Temperatura ambiente
elevada.

Reduo da vida da bateria. Melhorar a ventilao, ou

aceitar a reduo de vida da
bateria.

Ciclo de carga / descarga.

Pode ser normal, se o

aumento de temperatura for
menor que 10oC.

TEMPERATURA
Temperatura da bateria
elevada.

Corrente de recarga elevada Tenso de carga elevada.

Limitar a corrente de
recarga.

Essa combinao pode levar Reduzir a tenso aos

a uma avalanche trmica.
valores especificados e
limitar a corrente de
recarga.

Elementos em curto.

Substituir os monoblocos
em curto e avaliar a malha
total.

RIPPLE DE TENSO AC
O Ripple de tenso AC
(pico a pico) no sistema
maior que 4% do valor da
tenso de flutuao DC.

Filtro ineficiente na sada

do carregador.

O Ripple excessivo pode

fazer com que a bateria
funcione na freqncia do
Ripple e resultar em
aquecimento e deteriorao
do material ativo da placa.

Melhorar o filtro de sada

do carregador.

Baterias apresentam o
dobro do valor do Ripple de
tenso AC em relao a
outras baterias do mesmo
circuito.

Elevada impedncia dessas

baterias, pela deteriorao
do material condutor,
elemento seco, em curto ou
em aberto.

Autonomia reduzida.
Condies com potencial
para conduzir a uma
avalanche trmica.

Verificar a condio das

baterias e substituir se
necessrio.

MANUAL TCNICO MOURA

CLEAN

Pgina 30

TABELA 1 SINTOMAS E SOLUES (Continuao)

Sintomas

Possveis Causas

Possveis Conseqncias

Aes Corretivas

TENSO DC
Tenso de flutuao acima
de 13,4V por monobloco (a
25oC).

Tenso de sada do
carregador ajustada
incorretamente.

Ajustar a tenso de sada do

Sobrecarga provoca
carregador dentro da faixa
aumento da gaseificao e
recomendada.
perda do eletrlito,
contribuindo para aumentar
o risco de avalanche
trmica.

Tenso de flutuao abaixo

de 13,2V por monobloco (a
25oC).

Tenso de sada do
carregador ajustada
incorretamente.

Sub-carga provoca perda

progressiva de autonomia e
capacidade; pode haver
cristalizao do sulfato de
chumbo formado,
resultando em perda de
capacidade permanente.

Tenso de equalizao
acima de 14,4V por
monobloco (a 25oC).

Tenso de equalizao do
carregador ajustada
incorretamente.

Ajustar a tenso de sada do

Sobrecarga provoca
carregador dentro da faixa
aumento da gaseificao e
recomendada.
perda do eletrlito,
contribuindo para aumentar
o risco de avalanche
trmica.

Tenso de equalizao
abaixo de 14,2V por
monobloco (a 25oC).

Tenso de equalizao do
carregador ajustada
incorretamente.

A carga de equalizao ser Ajustar a tenso de sada do

menos efetiva, necessitando carregador dentro da faixa
recomendada.
de um tempo mais
prolongado.

Ajustar a tenso de sada do

carregador dentro da faixa
recomendada. Aplicar uma
carga de equalizao e
realizar o teste de
capacidade; se a perda de
capacidade for permanente,
substituir o banco de
baterias.

Tenso de flutuao de uma Potencialmente, a bateria

bateria abaixo de 12,5V (a tem um elemento em curto.
Pode ser verificado com um
25oC).
teste de impedncia ou
condutncia.

Reduo da autonomia,
aumento da corrente de
flutuao e/ou aquecimento
durante a descarga.
Contribui para o risco de
avalanche trmica.

Substituir a bateria.

Tenso de flutuao de uma Potencialmente, a bateria

tem um elemento aberto.
bateria acima de 14,5V (a
Pode ser verificado com um
25oC).
teste de impedncia ou
condutncia, ou verificando
se a corrente de flutuao
nula.

No sustenta a carga. Pode

resultar em um arco interno
que pode inflamar os gases
internos bateria.

Substituir a bateria.

Presena de tenso DC
Fratura no monobloco da
entre o terminal de sada do bateria, permitindo
banco e o terra (estante).
vazamento de eletrlito at
uma superfcie aterrada
(estante).

Risco de choque eltrico,

podendo resultar em
ferimentos graves ou
eletrocuo. Possibilidade
de queima do vaso na rea
afetada ou fogo na bateria.

Determinar a origem da
fuga de corrente e substituir
a bateria.

MANUAL TCNICO MOURA

CLEAN

Pgina 31

TABELA 1 SINTOMAS E SOLUES (Continuao)

Sintomas

Possveis Causas

Possveis Conseqncias

Aes Corretivas

CORRENTE DE FLUTUAO
Corrente de flutuao nula.

Uma bateria ou conexo de

um circuito em srie est
aberta. Isso pode ser
verificado atravs da
medio da tenso de
flutuao, do Ripple de
tenso AC ou da
impedncia.

Substituir a bateria com o

No sustenta a carga. Se
elemento aberto, ou reparar
houver um arco interno
a conexo aberta ou frouxa.
durante a descarga, pode
haver a ignio dos gases
no interior do elemento. Se
houver uma conexo aberta
ou mal apertada, pode haver
dano na extremidade do
circuito em carga.

A corrente de flutuao
ultrapassa os 3mA por Ah
de capacidade (a 25oC).

As baterias no esto
totalmente carregadas.

As baterias no fornecem
100% da capacidade.

Temperatura da bateria
elevada.
Bateria(s) com elemento(s)
em curto.

Determinar as causas
especficas e tomar as
medidas corretivas
Reduo de vida da bateria.
necessrias.
Possibilidade de avalanche
trmica.
Possibilidade de avalanche
trmica.

TORQUE E RESISTNCIA DAS CONEXES

O torque aplicado aos
parafusos das conexes
menor que o especificado.

Ciclos de aquecimento e
resfriamento da conexo
podem levar a um
relaxamento do torque.

Aumento da resistncia das

conexes e decorrente
aquecimento das mesmas,
podendo resultar em
derretimento do material.

Reapertar as conexes
conforme necessrio.

Resistncia de uma conexo

aumenta em mais de 20%
em relao ao valor original
(bateria nova).

Ciclos de aquecimento e
resfriamento da conexo
podem levar a um
relaxamento do torque.

Aumento da resistncia das

conexes e decorrente
aquecimento das mesmas,
podendo resultar em
derretimento do material.

Reapertar as conexes
conforme necessrio.

Contaminao na conexo
pode resultar em corroso e
alta resistncia no terminal.

Perda de carga excessiva

durante descarga a nveis
elevados; autonomia
reduzida.

Corrigir a origem da
contaminao, limpar e
aplicar graxa anti-oxidante
nas superfcies de contato e
refazer a conexo.

Autonomia reduzida.

Carregar e testar novamente

as baterias ou substituir
conforme a necessidade.

TESTE DE IMPEDNCIA / CONDUTNCIA

Impedncia da bateria
aumenta (ou condutncia da
bateria diminui) em mais de
50% em relao ao valor
original (bateria nova).

Bateria descarregada.
Deteriorao dos elementos
condutivos internos, da
grade e/ou material ativo.
Baixo volume de eletrlito.
Elementos em curto.

Possibilidade de avalanche
trmica.

Elementos em aberto.

No sustenta a carga.

MANUAL TCNICO MOURA

CLEAN

Pgina 32

SEO 13 CONEXES DE DERIVAO

Conexes de derivao no devem ser utilizadas em uma bateria. Isto pode causar sobrecarga dos monoblocos no utilizados e subcarga daqueles monoblocos que esto alimentando a carga em derivao, reduzindo assim a vida da bateria.

SEO 14 FALTA DE USO TEMPORRIA

Uma bateria instalada que deve permanecer inativa por mais de 6 meses deve ser tratada da seguinte maneira:
A.

D bateria uma carga de eqalizao. Depois da carga de eqalizao, abra as conexes nos terminais da bateria para remover o
carregador e a carga da bateria.

B.

A cada 6 meses, conecte a bateria temporariamente a um carregador e d uma carga de equalizao.

C.

Para colocar a bateria de volta ao servio normal, reaperte todas as conexes (ver seo 7.2), reconecte a mesma ao carregador e
coloque a bateria de volta operao de flutuao.

SEO 15 LIMPEZA DA BATERIA

Limpe periodicamente os vasos dos monoblocos com um pincel de pintura seco de 50mm para remover a poeira acumulada. Se
qualquer parte do monobloco parecer umedecida com o eletrlito ou mostrar sinais de corroso, limpe com uma soluo bicarbonato de
sdio e gua, e examine novamente dentro de 30 dias, para verificar se a condio observada torna a ocorrer. Em caso positivo, entre
em contato com a Moura.

CUIDADO!

No limpe as partes plsticas com solventes, detergentes, leos, lcool,

limpadores tipo spray ou qualquer outro que no os acima mencionados,
pois estes podem causar fissuras ou rachaduras nos materiais plsticos.

RELATRIO DE MANUTENO

Pgina 1
Data

Empresa
Endereo
Local de instalao e/ou nmero
No. de Unidades

Tipo

Data Instalao

No. de Srie
LEITURAS INDIVIDUAIS POR UNIDADE

LEITURAS DA UNIDADE PILOTO

Tenso Carregador

Temp. Bateria

Tenso Total Bateria

Tenso no Painel
REGISTRO MENSAL

No.

Volts

No.

Volts

No.

Volts

No.

Volts

No.

Volts

No.

Unid.

Unid.

Unid.

Unid.

Unid.

Unid.

33

65

97

129

161

34

66

98

130

162

35

67

99

131

163

36

68

100

132

164

37

69

101

133

165

38

70

102

134

166

39

71

103

135

167

40

72

104

136

168

41

73

105

137

169

10

42

74

106

138

170

11

43

75

107

139

171

12

44

76

108

140

172

13

45

77

109

141

173

14

46

78

110

142

174

15

47

79

111

143

175

16

48

80

112

144

176

17

49

81

113

145

177

18

50

82

114

146

178

19

51

83

115

147

179

20

52

84

116

148

180

21

53

85

117

149

181

22

54

86

118

150

182

23

55

87

119

151

183

24

56

88

120

152

184

25

57

89

121

153

185

26

58

90

122

154

186

27

59

91

123

155

187

28

60

92

124

156

188

29

61

93

125

157

189

30

62

94

126

158

190

31

63

95

127

159

191

32

64

96

128

160

192

Volts

Volts
Unidade

Date
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Observaes / Recomendaes:

Leituras Efetuadas por:

SE ESCLARECIMENTOS ADICIONAIS SE FIZEREM NECESSRIOS, CONTATE A MOURA.

Volts
Total

Temp.
Bateria