SUSTANTIVOS HETEROGENRICOS

Son los sustantivos que cambian de gnero de un idioma a otro, es decir, poseen un gnero en portugus y
otro en espaol.
Todos los sustantivos terminados en -AJE son masculinos:
EL maquillAJE
EL homenAJE
EL masAJE

EL viAJE
EL pasAJE
EL mensAJE

EL corAJE
EL follAJE
ELaprendizAJE

Todos los sustantivos terminados en -UMBRE son femeninos:

LA vislUMBRE
LA costUMBRE
LA lUMBRE
LA cUMBRE
LA mansedUMBRE
LA legUMBRE

LA muchedUMBRE

EXCEPCIN
EL ALUMBRE

OTROS SUSTANTIVOS
MASCULINOS
EL cutis
EL orden
EL color
EL dolor
EL puente
EL origen
EL anlisis

( la orden)

EL crter
EL rbol
EL fraude
EL vals
EL estante
EL sncope
EL sndrome

EL vrtigo
EL estreno
EL prpado
EL equipo
EL desorden

FEMENINOS
LA crcel
LA pizarra
LA labor
LA sangre
LA pampa
LA rodilla
LA leche

LA miel
LA sal
LA radio
LA protesta
LA risa
LA sonrisa
LA seal

( el radio)

LA baraja
LA paradoja
LA crema
LA computadora
LA nariz

Los das de la semana en espaol son todos masculinos:

EL lunes
EL martes
EL mircoles
LOS lunes
LOS martes

EL jueves
EL viernes
EL sbado
LOS mircoles
LOS jueves

EL domingo

LOS viernes
LOS sbados

LOS domingos

Las letras del alfabeto son todas femeninas:

LA a es la primera letra del alfabeto.
LA hache es una letra muda.
Obs.: En el caso de las letras del alfabeto no se sigue la regla fonolgica de cambiar el artculo LA por EL.
Pero:
La mayora de los nombres de rboles frutales son masculinos:
EL naranjo
EL cerezo
EL papayo
EL ciruelo
EL manzano
EL guayabo

EL peral
EL melocotonero
EL cocotero
EL almendro
EL granado
EL nogal

Pero:
LA higuera
LA vid
LA parra

EJERCICIOS
01) La palabra "color" posee el mismo gnero que:
(A) paisaje
(B) sangre
(C) nariz
(D) leche
(E) costumbre

EL avellano
EL banano
EL palto
EL aguacatero
EL duraznero

02) "Son cada vez ms frecuentes __________ protestas contra __________ dolor resultante de los secuestros
y extorsiones de cuantos hacen __________ fraude __________ labor muy rentable."
(A)
(B)
(C)
(D)
(E)

los
las
los
los
las

la
el
lo
el
el

del
de la
de la
de lo
del

uno
un
una
uno
una

03) La palabra "crcel" tiene el mismo gnero que:

(A) puente
(B) rbol
(C) tranva
(D) viaje
(E) seal

04) En qu alternativa hay un error?

(A) el bonito del mantel
(B) la sal del agua
(C) el origen desconocido de la soledad
(D) lo original del bordado
(E) el rea espaciosa del caf

05) Es incorrecta la afirmacin:

(A) Se salan los jamones con la sal.
(B) Se salan los jamones con el sal.
(C) Para frer es necesario la lumbre.
(D) Para frer son necesarias las lumbres.
(E) El perfume entraba por la nariz.

06) A alternativa que completa corretamente as lacunas es "__________ costumbre, __________ viernes,
__________ estudiante, __________ eme, __________ teorema," es:
(A)
(B)
(C)
(D)
(E)

la
la
el
la
n.d.a.

el
la
el
el

el
la
el
el

la
el
la
el

el
el
la
la

07) A alternativa que completa corretamente as lacunas es " __________ equipo __________ ftbol
visitante gan __________ partido."
(A)
(B)
(C)
(D)
(E)

la
la
el
la
el

del
de la
del
de
de

el
la
el
la
el

08) A alternativa que completa corretamente as lacunas es " __________ auto est __________ garaje."
(A)
(B)
(C)
(D)
(E)

la
la
el
la
el

en el
en la
en el
de el
del

09) A alternativa que completa corretamente as lacunas es " __________ historia estudia __________
origen __________ mundo."
(A)
(B)
(C)
(D)
(E)

la
la
el
la
la

el
la
el
el
la

del
de la
del
de el
del

10) A alternativa que completa corretamente as lacunas es " __________ "a" es __________ primera letra
__________ alfabeto y __________ "b" es __________ segunda."
(A)
(B)
(C)
(D)
(E)

la
la
el
la
la

el
la
el
el
la

en el
de la
de el
de l
del

la
el
la
el
la

el
el
la
la
la