FRANCISCO CANDIDO XAVIER

OUVRIERS DE LA

VIE ETERNELLE

PAR LESPRIT ANDRE LUIZ

Francisco Candido Xavier

OUVRIERS DE LA

VIE ETERNELLE
Srie Andr Luiz
(Collection : La Vie dans le Monde Spirituel)
Tome 4
Andr Luiz vise dans ce travail certifier la thse dAllan
Kardec, sur lexistence du monde spirituel, qui est la vie naturelle de
lEsprit aprs le final de son existence dans cette vie physique. Il nous
prsente les diffrentes rgions vers o se dirigent les dsincarns, en
conformit avec leurs affinits psychiques et leur degr volutif.
Lauteur dmontre, aprs avoir abandonn le corps physique,
que lEsprit rencontre aussi dans la vie en dehors du tombeau, des
socits, des institutions, des temples, des foyers, o lvolution
continue dans un procd infini, et que les tres dsincarns dans leur
propre vie, poursuivent leurs acquisitions intellectuelles et morales, se
prparant pour un futur retour pour la journe terrienne.
Une fois de plus Andr Luiz nous claire, que la mort ne fait
pas de miracles ; ici o l-haut lhomme est le constructeur de son
destin et cueillera dans le futur le fruit de larbre quil plante dans la
vie actuelle.

Lorsque llve est prt,

le matre apparat.

Edition brsilienne originale

FRANCISCO CANDIDO XAVIER

Srie Andr Luiz

(Collection : La Vie dans le Monde Spirituel)
Tome no 4
1. Nosso Lar, la Vie dans le Monde Spirituel,
2. Les Messagers
3. Missionnaires de la Lumire
4. Ouvriers de la Vie Eternelle
5. Dans le Monde Suprieur
6. Agenda Chrtien
7. Libration, par l'esprit Andr Luiz
8. Entre le Ciel et la Terre
9. Dans les Domaines de la Mdiumnit
10. Action et Raction
11. Evolution entre deux Mondes
12. Mcanismes de la Mdiumnit
13. Et la Vie Continue

Srie Andr Luiz

(Collection : La Vie dans le Monde Spirituel)
Livres complmentaires
14. Conduite spirite
15. Sexe et destin
16. Dsobsession

OUVRAGES DEJA TRADUITS EN FRANAIS

Srie : Andr Luiz (Collection La vie dans le monde Spirituel) 1-16
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
16.

Nosso Lar, la Vie dans le Monde Spirituel,

Les Messagers
Missionnaires de la Lumire
Ouvriers de la Vie Eternelle
Dans le Monde Suprieur
Agenda Chrtien
Libration, par l'esprit Andr Luiz
Entre le Ciel et la Terre
Dans les Domaines de la Mdiumnit
Action et Raction
Evolution entre deux Mondes
Mcanismes de la Mdiumnit
Et la Vie Continue
Conduite spirite
Sexe et destin
Dsobsession

Srie : Emmanuel Les Romans de lhistoire

17.
18.
19.
20.
21.

Il y a deux mille ans

50 ans plus tard
Av Christ
Paul et Etienne
Renoncement

Srie: Source Vive

22.
23.
24.
25.

Chemin, Vrit et Vie.

Notre Pain
La Vigne de Lumire
Source de Vie

Divers
26.
27.
28.
29.
30.
31.
32.
33.
34.
35.
36.
37.
38.
39.
40.
41.
42.

Argent
Choses de ce Monde (Rincarnation Loi des Causes et Effets)
Chronique de lAu-del
Contes Spirituels
Directives
Idal Spirite
Jsus chez Vous
Justice Divine
Le Consolateur
Lettres de lautre monde
Lumire Cleste
Matriel de construction
Moment
Nous
Religions des Esprits
Signal vert
Vers la lumire

TABLES DES MATIERES

Avant-propos
A propos des nologismes et du sens des mots
Lexique
Secrets dvoils

7
8
9
10

Invitation au bien
Au sanctuaire de la bndiction
Le visiteur sublime
La maison transitoire
Frre Gotuzo
Dans la nuit
Lecture mentale
Tnbres et souffrance
Louange et gratitude
Feu purificateur
De nouveaux amis
Excursion d'apprentissage
Compagnon libr
Mission de secours
On apprend toujours
Exemple chrtien
Demande spciale
Dtachement difficile
La fidle servante
Action de grce

12
20
27
36
45
52
61
74
86
98
107
117
125
134
142
151
160
168
176
185

Srie Andr Luiz : Prsentation de chaque livre (1-16)

189-190

Bibliographie de Francisco Candido Xavier

197

Listes des ouvrages en brsilien

200

AVANT-PROPOS
Ce livre fait partie d'une srie de treize ouvrages qui seront traduits en franais au fil
du temps. Ils ont tous t psychographis , c'est--dire reu par criture automatique
voir ce sujet Allan Kardec, Le Livre des Mdiums sujet 157 , par le plus connu des
mdiums brsiliens, Francisco Cndido Xavier galement connu sous le surnom de Chico
Xavier.
Chico est n au Brsil, dans la ville de Pedro Leopoldo, tat du Minas Grais, en 1910.
Trs tt il travailla au dveloppement de sa mdiumnit. Durant toute sa vie, ce n'est pas
moins de 437 ouvrages qu'il crira sous la dicte de divers Esprits, dont Emmanuel, son guide
spirituel, et Andr Luiz, mdecin de son vivant qui vcut au Brsil o il exerait sa profession.
Andr vcut sa vie sans s'inquiter des choses spirituelles jusqu' ce que vienne sa
dsincamation. Cette tape est conte dans le premier livre de la srie, le plus vendu ce jour,
Nosso Lar : La vie dans une colonie spirituelle . On y dcouvre l'arrive du mdecin dans
l'au-del aprs qu'il ait quitt son corps physique. Mdecin sur la Terre, perdu dans l'ternit,
on le voit voluer, se questionner, remettre ses croyances en question et grandir
spirituellement. Il nous raconte son histoire tel qu'il l'a vcue et ressentie.
Cette srie a pour but de montrer aux incarns que nous sommes, que rien ne s'arrte
la mort du corps physique, loin de l.
Ces lectures pourront certainement surprendre de par l'aspect extraordinaire des rcits.
Pourtant, celui qui a lu ou lira Le Livre des Esprits, coordonn par Allan Kardec, avec
attention, pourra y voir la concrtisation des prceptes et des fondements de la doctrine
dlivre par les Esprits.
La vie existe des degrs que nous ne souponnons mme pas, et nos frres de
l'invisible sont l pour nous clairer, nous guider, pour nous redonner un peu de confiance et
de srnit face aux grands questionnements de la vie et de la mort.
Chacun de ces treize ouvrages aborde un thme li au Spiritisme, la vie des Esprits
dans leurs relations quotidiennes entre eux mais aussi avec les incarns travers la
mdiumnit.
Ainsi, c'est une porte que nous voudrions ouvrir, aux lecteurs de langue francophone,
sur un univers grandiose, tel qu'il est, dans toute son immensit, toute sa splendeur ; l'Univers
qui nous entoure.
LE TRADUCTEUR

A PROPOS DES NEOLOGISMES

Allan Kardec, lui-mme, disait dans Introduction l'tude de la doctrine spirite du
Livre des Esprits que pour les choses nouvelles il faut des mots nouveaux .
Le Spiritisme est une doctrine nouvelle qui explore des domaines nouveaux. Ainsi,
afin de pouvoir en parler clairement, nous avons besoin d'un vocabulaire limpide, parlant.
De plus, dans le respect des livres originaux, ces traductions ont eu besoin de l'emploi
de mots n'existant pas dans la langue franaise pourtant si riche. D'autres termes, d'autres
expressions ont, quant eux, un sens un peu diffrent de celui gnralement attribu.
Tout cela se trouve expliqu dans le court lexique qui suit.

LEXIQUE
Ce petit lexique a pour but d'expliquer les nologismes employs et le sens de certains
mots dans leur acception spirite.
DSOBSESSION : Travail d'assistance mdiumnique durant lequel une
discussion s'tablie entre l'Esprit obsesseur et une personne charge de l'orientation spirituelle. Nologisme.
OBSESSEUR: Esprit, incarn ou dsincarn, se livrant l'obsession d'une autre
personne, elle-mme incarne ou dsincarne. Nologisme.
ORIENTATION SPIRITUELLE : discussion visant aider et clairer un Esprit
souffrant sur sa condition et sur les opportunits d'amlioration de son tat. Se pratique lors
des sances de dsobsession , par des orienteurs incarns ou dsincarns.
OBSESSION : Acte par lequel un Esprit exerce un joug sur un autre Esprit (voir
ce sujet Le Livre des Mdiums, ch. 23 - De l'obsession).
PSYCHOGRAPHIE : Du grec psufch (me) et graphia (criture) ; fait
d'crire sous la dicte d'un Esprit. Type de mdiumnit. Nologisme.
psychographier
PSYCHOPHONIE : Du grec psufch (me) et phnia (voix) ; fait de parler
sous l'influence d'un Esprit. Mdiumnit d'incorporation. Nologisme.
PRISPRIT : Enveloppe semi-matrielle de l'Esprit. Chez les incarns, il sert de
lien ou d'intermdiaire entre l'Esprit et la matire ; chez les Esprits errants, il constitue le
corps fluidique de l'Esprit. (Le Livre des Mdiums, chapitre 32 - Vocabulaire Spirite)
prispritique : qui est relatif au prisprit. Nologisme.
VAMPIRE : les vampires, dans le Spiritisme, sont des tres qui absorbent
l'nergie et les sensations des personnes. Il ne s'agit plus de buveurs de sang mais de buveurs
de fluides qui sont, en ralit, des Esprits ignorants, encore trs attachs aux sensations et la
matire.
VOLITION : Exercice de la volont dans une exprience parapsychologique.
(Petit Robert) Acte par lequel les Esprits se dplacent au moyen de leur volont. Ils flottent
pour ainsi dire dans l'air, et glissent sur la terre.
voliter

SECRETS DVOILS
Bien qu'tant devenu un savant dans les sciences de la stratosphre et du sous-sol
terrestre, l'homme moderne est en proie, devant le tombeau, la mme affliction que cette des
gyptiens, des Grecs et des Romains des temps anciens. Les sicles, qui ont vu la disparition
de certaines civilisations et le renouvellement de peuples, n'ont pas chang l'aspect mystrieux du tombeau. Point d'interrogation millnaire, la mort blesse toujours les sentiments et
torture l'intelligence.
Au sein de toutes les doctrines religieuses, la Thologie, reprsentant les directives de
vnrables patriarches de la foi, cherche contrler l'motion des croyants en conciliant les
intrts de l'me incarne. Pour ce faire, elle a cr des religions dfinies, en essayant de
simplifier les dterminations de Dieu dans les dcrets dicts par les rois du Moyen ge et
fonds sur une ingnuit audacieuse.
Sans aucun doute, existe des domaines d'angoisse punitive et de douleur rparatrice
dans toutes les dimensions de l'Univers, ainsi que des consciences obscures et terribles qui
vibrent dans une multitude d'tats sociaux ; cependant, le service thologique, quoique
respectable, attentif au dogmatisme traditionnel et aux intrts du sacerdoce, tablit le non
plus ultra qui ne rpond pas aux exigences de l'intelligence, ni aux aspirations du cur.
Pourquoi expdier directement en enfer la crature misrable qui s'est livre au mal
par simple ignorance ? Que donnera-t-on, au nom du Savoir Divin, l'homme primitif avide
de domination et de gibier ? La maldiction ou la connaissance ? Quelle procdure conduira
aux tnbres l'esprit moins heureux qui n'a vu la vrit qu'au moment mme o il abandonne
son corps ? En suivant le mme raisonnement, pourquoi envoyer au ciel, de manire
dfinitive, le disciple du bien qui vient peine de commencer suivre le chemin de la vertu ?
Dans la demeure cleste, quel genre de devoir soumettra-t-on les mes rachetes ? On
formera des aptres uniquement pour la retraite obligatoire ? Comment garder au paradis le
pre affectueux dont les enfants auraient t remis Satan ? Quel bonheur sera rserv
l'pouse dvoue et fidle dont le mari brlerait dans les flammes de l'enfer ? L'Autorit
Divine, parfaite et illimite, serait si dpourvue de moyens qu'elle pourrait refuser, au-del
du plan corporel, le bnfice de la coopration lgitime, que les autorits faillibles et
inefficaces du monde encouragent et protgent ? On refuserait des possibilits d'volution
ceux qui passent la porte du tombeau en pleine vie, lorsque dans la sphre terrestre, malgr
les limitations de tout ordre, il existe des mouvements volutifs pour toutes les formes et tous
les tres ? Le mot travail ne serait-il pas connu au paradis, lorsque la nature terrestre
partage des missions claires de travail avec toutes les cratures de la terre depuis le ver de
terre jusqu' l'homme? Comment justifier un enfer o les mes gmiraient sans espoir,
lorsque les hommes imparfaits, sous l'influence rnovatrice de l'vangile de Jsus-Christ, ont
bti des pnitenciers qui sont aujourd'hui de grandes coles de rgnration et de cure
psychique ? De quelle manire pourrait-on admettre un ciel, o l'gosme serait triomphant
dans la jouissance infinie de ceux favoriss par la grce, sans compassion pour les dshrits
qui sont tombs dans les piges de la souffrance par navet, alors que dans les plus
lointaines collectivits de zones corporelles obscures se trouvent des lgions d'aide fraternelle
qui accueillent les ignorants et les malheureux ?
Ce sont les questions que se posent les thologiens sincres l'heure actuelle. Mais
ceux qui essayent de mobiliser des forces pour la solution du vaste et inconnu problme de
l'humanit ne les posent pas.
10

Le Spiritisme a commenc le travail inestimable de rendre concret la continuation de

la vie aprs la mort, phnomne naturel du chemin de l'ascension. Des sphres multiples de
l'activit spirituelle s'interpntrent dans les divers secteurs de l'existence. La mort
n'interrompt pas la collaboration, le soutien mutuel, l'intercession rconfortante, le travail
volutif. Les dimensions vibratoires de l'Univers sont infinies, ainsi que les mondes qui
peuplent l'immensit.
Personne ne meurt. La poursuite du perfectionnement existe partout en permanence.
La vie se renouvelle, purifie et multiplie le nombre de ses serviteurs et, victorieuse et
belle, les mne l'union suprme avec la Divinit.
En prsentant ce nouvel ouvrage auquel Andr Luiz participe pour y dvoiler des
secrets, il est bon de rappeler qu'Allan Kardec, l'inoubliable codificateur, cite dans son uvre
l'erraticit dans laquelle se regroupe un nombre considrable de cratures humaines
dsincarnes. Il faut remarquer toutefois, que transposer quelqu'un du monde corporel
l'erraticit ne veut pas dire abandonner l'initiative ou la responsabilit, ni errer en tourbillon
arien, sans directives essentielles. Suivant le mme critre, nous observerons ceux qui
renaissent sur le plan matriel comme des personnes transposes de la vie spirituelle la
matrialit : ceci ne reprsente pas une immersion inconsciente et stupide dans les courants
corporels. l'instar de ceux qui arrivent sur la terre, ceux qui en sortent trouvent galement
des socits et des institutions, des temples et des foyers dans lesquels la progression vers le
Haut continue.
En prface de cet ouvrage, notre devoir est de dclarer qu'Andr Luiz a donn des
informations sur les zones d'erraticit qui entourent le monde, en faisant des commentaires
sur les structures motionnelles qui se transposent de l'environnement obscur aux sphres
voisines des cogitations et des passions humaines. Une fois de plus, il explique que la mort
est un champ de squence, sans tre source de miracle, qu'ici ou dans l'au-del, l'homme est
le fruit de lui-mme et que les lois divines sont d'ternelles organisations de justice et d'ordre,
d'quilibre et d'volution.
Naturellement, nos compagnons moins avertis seront mfiants et les impnitents
incorrigibles arboreront un sourire ironique. Peu importe. Jsus, qui est le Christ de Dieu, a
vu des manifestations de sarcasme, d'ignorance et de futilit... Pour quelles raisons, nous
seraient-elles pargnes, nous qui sommes des collaborateurs d'un autre monde ?
Nous allons donc poursuivre, optimistes et pleins d'entrain, au service de la vrit et
du bien, le chemin vers Jsus, avec Jsus.
EMMANUEL
Pedro Leopoldo, le 25 mars 1946.

11

1
INVITATION AU BIEN
Avant de commencer les travaux de notre expdition de sauvetage, l'assistant averti
Jrnimo nous conduisit au Temple de la Paix, dans la rgion dsigne au service d'assistance
o l'instructeur commenterait les besoins de coopration auprs des entits malheureuses dans
les milieux les plus bas de la vie spirituelle de la terre.
La nuit, merveilleuse, abondait en inspirations divines.
Au loin, les constellations scintillantes ressemblaient des perles soigneusement
disposes sur un immense couvre-lit de velours bleu. Le paysage lunaire offrait de charmants
dtails. Des pics et des cratres se profilaient devant nous, ils se trouvaient, cependant, une
distance considrable, tel un filigrane prcieux et blouissant. La Croix du Sud tincelait
comme un symbole, dessin sur le fond bleu fonc du firmament. Canopus, Sirius et Antars
brillaient au loin et dessinaient des balises radieuses du ciel. La Voie Lacte, qui donne
l'impression d'tre un nid de mondes, ressemblait une coule de pices de monnaies
resplendissantes qui chappaient d'un rhyton gigantesque et invisible, nous invitant mditer
sur les secrets de la nature divine. Les douces brises de la nuit effleuraient nos esprits extasis,
passaient en vitesse, inspiraient des penses grandioses avant de se diriger vers les sphres
distantes...
Le temple, difi aux pieds d'une gracieuse colline, exprimait la gaiet grce
l'clairage ferique qui projetait des lumires sur les chemins adjacents. Les tours, aiguilles
brillantes, s'allongeaient sur le ciel, faisaient un contraste avec le bleu indfinissable de la nuit
claire et, ici bas, les fleurs taient des coupes lumineuses qui craient de la lumire et du
parfum, en se balanant doucement au gr du vent lger qui ne cessait de bruire dans le
feuillage.
Nous n'tions pas les seuls intresss la confrence du soir puisque de nombreux
groupes de frres s'en allaient l'intrieur et prenaient place dans la pice. C'tait des entits
qui venaient de diffrentes classes qui nous faisaient sentir l'intrt suscit par les leons en
perspective.
Nous avions constitu l'assistant Jrnimo, le pre Hipolito, l'infirmire Luciana et
moi-mme une petite quipe d'assistance et d'tudes, charge de travailler dans ce domaine
sur la terre pendant environ trente jours pour notre dveloppement spirituel.
Jrnimo, qui occupait le poste lev de directeur des activits, remarqua que les
conversations autour de moi excitaient ma curiosit et m'expliqua aimablement :
L'attention porte ce sujet est parfaitement justifie. J'admets que la quasi-totalit
des intresss et des chercheurs qui viennent ici font partie de commissions et de groupes
d'assistance aux rgions moins volues.
Ayant pos son regard sur les jeunes et les vieux qui entraient en rang dans le temple,
il ajouta :
12

 La parole de l'instructeur Albano Mtlo mrite une attention toute particulire ce

soir. Il est un champion en ce qui concerne l'aide aux ignorants et aux malheureux des cercles
immdiats de la terre.
Nous avons ici divers groupes d'apprentis et son exprience nous fera le plus grand
bien.
Quelques minutes s'coulrent et nous sommes entrs, notre tour, dans la salle
lumineuse.
Des mlodies douces erraient dans l'air, en attendant la parole directrice. Des fleurs
parfumes embaumaient la grande nef et dcoraient l'ambiance.
la suite d'une attente de quelques minutes, l'missaire est apparu la tribune
magnifiquement claire. C'tait un vieillard l'allure respectable ; ses cheveux encadraient
son visage comme une couronne de neige lumineuse. Des forces sympathiques qui ont
subitement domin nos curs irradiaient de son regard calme et lucide. Il tendit sur nous une
main amicale, en signe de bndiction et le chur du Temple se mit chanter Gloire aux
fidles servants :
Seigneur !
Bnis tes fidles servants,
Messagers de ta paix,
Semeurs de ton esprance.
Dans l'ombre de la douleur,
Allume-leur la lampe de la joie ;
Si le mal domine et menace l'uvre du bien,
Ouvre-leur la porte cache de ta misricorde ;
Lors des manifestations de haine
Aide-nous cultiver les fleurs bienheureuses
De ton sacro-saint amour !
Seigneur ! Ils sont
Tes hros anonymes
Qui liminent les marais et les pines,
Ils travaillent dans ta divine semence...
Concde-leur les joies intrieures,
De la clart sacre o baignent les mes rachetes,
Remplis leur cur de l'harmonie cleste
Que tu rserves l'oreille sanctifie ;
Rvle-leur les visions glorieuses
Que tu gardes pour les yeux des justes ;
Dcore leur poitrine avec des toffes de la vertu loyale.
Remplis leurs mains de dons bnis
Pour qu'ils les partagent en ton nom :
La loi du bien,
La lumire de la perfection,
L'aliment de l'amour,
La veste du savoir,

13

La joie de la paix,
La force de la foi,
L'impulsion du courage,
La grce de l'espoir.
Le remde rectificateur !...
Seigneur,
Inspiration de nos vies.
Matre de nos curs.
Rejuge des sicles terrestres !
Fais briller tes lauriers divins
Et tes dons ternels,
Sur le front lucide des bons
Tes serviteurs fidles !
L'instructeur coutait en silence, ses yeux pleins de larmes exprimaient une joie
intime. La plupart des membres de l'assemble essayaient de cacher les larmes qui 1 1rs
accents harmonieux du cantique leur arrachaient du cur. Les dernires notes de la sublime
mlodie se perdirent dans l'espace, Mtlo, alors, d'un geste sobre, nous a salus avec une
grande simplicit, en nous souhaitant la Paix du Seigneur et a continu :
Je ne mrite pas, chers amis, la manifestation d'affection de ce soir. Je n'ai pas servi
fidlement Celui qui nous aime depuis la nuit des temps et, pour cela, votre hymne me
trouble. Je ne suis qu'un simple soldat des uvres vangliques et je travaille encore ma
propre rdemption.
Il fit une pause, nous fixa d'un regard paternel et continua :
Mais... ma personnalit n'intresse point. Je viens vous parler de nos humbles
travaux, dans les rgions spirituelles lies la terre. Mes frres ! Il faut faire appel nos
nergies les plus profondes. Les zones du purgatoire se multiplient de manire effrayante
autour des hommes incarns. Lis aux ralisations difiantes de notre colonie spirituelle, loin
des thtres d'angoisse, nous prservons des rserves prcieuses de la vie infinie pour cette
mme Humanit qui se dbat dans la souffrance et dans les tnbres, nous n'avons pas
toujours une ide prcise de l'ignorance et de la douleur qui tourmentent l'esprit humain
propos des problmes de la mort. C'est ici mme, heureusement, que naissent les sources
inpuisables de l'espoir. Ceux qui se prparent, en vue des vols plus levs de l'ternit,
tournent leur regard vers la Sphre suprieure, perdus dans la contemplai Ion de l'avenir
illumin. Ceux qui travaillaient pour mriter la bndiction sur la terre concentrent leurs plus
fortes aspirations sur l'objectif souverain de la Rdemption, en s'organisant pour l'avenir : ils
ont l'audace de solliciter le travail et sont aventureux dans leur motivation. Tous les dtails de
la vie, dans cette ville, parlent fort de nos objectifs d'quilibre et d'lvation. Non loin de
nous, commencent briller les rayons de l'aurore radieuse de mondes meilleurs et nous
invitant la vision batifique de l'Univers et l'union glorieuse avec le Divin. Mais... l'orateur fit une pause : il semblait entendre des voix et des appels de paysages distants et continua
: et nos frres qui ignorent toujours la lumire ? Nous monterions jusqu' Dieu en un
groupe ferm ? Comment vivre dans l'isolement goste et partir vers notre Pre d'amour et de
fidlit qui fait briller le Soleil pour les saints et les criminels, pour les justes et les injustes ?

14

Une flamme de zle sacr brilla dans les yeux de Mtlo qui, aprs une brve
rflexion, s'exclama :
Nous, qui cherchons la saintet et la justice, atteindrions-nous, par hasard, une
semblable orientation si les circonstances qui nous ont rgi jusqu'ici avaient t diffrentes ?
Nous construisons nos propres destins, avec l'aide du Crateur, o serions-nous maintenant,
sans les faveurs de l'occasion et la protection de bienfaiteurs qui se sont fait connatre ? Sans
aucun doute, les occasions d'lvation sont donnes toutes les cratures ; cependant, il est
indispensable de considrer que la bndiction de la source peut se convertir en eau stagnante
empoisonne, si nous renfermons dans un puits sans connexion. Et les dons que nous
recevons sont innombrables et immenses... Notre bonheur serait-il complet, si nous laissions
des larmes derrire nous ? Comment chanterons-nous des hymnes d'hosanna sur le chur des
sanglots ? Toute impulsion pour atteindre le sommet est trs noble ; mais que verrions-nous
aprs l'ascension ? Au milieu de la joie de certains, nous identifierions la ruine et la misre
d'une foule incommensurable !
ce moment-l, mu par le profond intrt de la part des auditeurs, il donna un
nouvel accent sa parole et reprit sur un ton mlancolique :
Avant, j'tais press et obsd par ma recherche de la montagne. La lumire venant
du haut me fascinait et j'ai rompu tous les liens qui me tenaient ici-bas, et j'ai commenc mon
parcours avec difficult. Au dbut, j'ai t bless par les pines du chemin, j'ai souffert
d'atroces dsillusions... Cependant, j'ai russi surmonter les obstacles immdiats et cela m'a
valu une certaine notorit dont je me rjouis. En me retournant, j'ai t surpris par la vision
terrible de la valle : la souffrance et l'ignorance dominaient dans les tnbres. Dsincarns et
incarns se battaient les uns contre les autres, dans des combats gigantesques, s'arrachant des
victoires avec des instincts bestiaux. La haine engendrait des maladies rpugnantes, l'gosme
se cachait sous des impulsions nobles, la vanit provoquait une horrible ccit... Je me sentais
heureux de me trouver dans une position qui m'loignait de ces immenses angoisses. Tandis
que je me rjouissais, emport par l'espoir de traverser des sommets encore plus levs, voil
qu'un soir, j'ai remarqu que la valle se remplissait d'une lumire tincelante. Quel tait ce
soleil misricordieux qui visitait l'antre de la douleur ? Obissant au pouvoir de la clart
bnie, des tres angliques descendaient, rapidement, de pinacles radieux et accourraient aux
zones les plus basses. Que se passe-t-il ? ai-je demand audacieusement aux nobles
clestes Seigneur Jsus rend visite aujourd'hui ceux qui errent dans les tnbres du
monde, pour librer des consciences asservies . Pas un mot de plus. Le messager du plan
divin ne pouvait pas m'accorder plus de temps. Il tait press de descendre pour collaborer
avec le Matre de l'Amour, pour amenuiser les dsastres des chutes morales et les souffrances,
pour panser des blessures, pour scher des larmes, en attnuant le mal, et surtout pour ouvrir
des horizons nouveaux la science et la religion, de manire dmolir la nuit millnaire de
l'ignorance. nouveau seul dans ma prgrination vers le Haut, j'ai rflchi l'attitude qui me
rendait impatient. En ralit, dans quelle direction marchait mon esprit qui ne s'inquitait pas
de la grande famille humaine, de laquelle j'avais extrait toutes mes richesses pour la vie
immortelle ? Pourquoi prouver du dgot devant la valle, si Jsus lui-mme qui tait le
centre de mes aspirations, travaillait pour que la lumire du Haut pntre les entrailles de la
terre ? Oublier ceux qui m'avaient procur le trajet destin ma propre ascension n'tait-ce
pas agir en usurier ? Comment monter tout seul, en prparant un ciel exclusif pour mon me,
lamentablement isol des valeurs de la coopration que le monde m'avait prodigue avec
gnrosit et abondance ?

15

L'instructeur semblait fort mu.

Je me suis arrt alors, continua-t-il, et je revins sur mes pas. Effectivement, le
chemin vertical et purificateur de la supriorit est la destination sublime de tous. Le sommet,
empreint de lueur solaire, est toujours un dfi bnfique pour ceux qui errent sans direction,
dans la plaine. Les hauteurs polarisent naturellement les espoirs de ceux qui sont toujours en
bas... Toutefois, mesure que nous pntrons dans le domaine des hauteurs, notre esprit et
notre cur s'Imprgnent des lois de la fraternit et de la misricorde. Les grands directeurs de
l'Humanit n'ont mesur leur propre grandeur que par la capacit de rgresser aux cercles de
l'Ignorance pour dispenser l'amour et le savoir, le renoncement et le pardon leurs
semblables. Pour cela. nous devons modrer toute impulsion d'lvation avec de
l'entendement et viter les abmes mortels de l'gosme el del vanit.
Mtlo se tut quelques instants et devant l'motion provoque par son discours, il
reprit la parole avec une autre inflexion de voix :
Auparavant, lorsque nous nous intressions aux fluides de la chair, nous pensions,
tort, que la vanit et l'gosme taient le fait des hommes incarns. La thologie, malgr le
ministre respectable de sa charge, nous a limit l'esprit par des conceptions fantaisistes du
royaume de la vrit. Nous attendions un paradis facile conqurir par la faiblesse humaine et
nous craignions un enfer qui aurait des difficults nous rgnrer. Notre ide de la mort se
conformait ces limitations ridicules. Aujourd'hui, cependant, nous savons qu'aprs le
tombeau, il y a simplement continuation de la vie. Ciel et enfer rsident en nous-mmes. La
vertu et le vice, la manifestation sublime et l'impulsion animale, l'quilibre et le dsquilibre,
l'effort de l'lvation et la probabilit de la chute ont perdur, aprs le passage au spulcre,
nous forant la srnit et la prudence. Nous nous retrouvons dans un autre champ de
matire, dans d'autres domaines vibratoires de la plante elle-mme sur laquelle nous avons
eu d'innombrables expriences. Il faut donc effectivement pousser le cur dans l'exercice de
la solidarit. Logiquement, nous n'exhortons personne plonger nouveau dans l'ancienne
boue, nous ne souhaitons pas que les compagnons prvoyants retournent la condition d'enfant prodigue, loign volontairement de leur Pre ternel. Nous n'avons pas l'intention
d'interrompre la marche laborieuse des serviteurs de bonne volont vers les Cimes de la Vie.
Nous vous appelons uniquement pour aider dans les travaux de secours aux sphres les plus
obscures. Vous tes libres et vous avez le temps d'accomplir les nobles tches auxquelles vous
avez t convoqus dans notre colonie spirituelle. Rien n'est plus raisonnable que de profiter
de l'occasion pour planifier l'ascse. Cependant, en tant qu'ancien collaborateur des tches
d'assistance, nous osons susciter votre intrt gnralis pour ceux qui errent dans la valle
de l'ombre et de la mort . Nous attendons la charit possible de votre temps, en faveur de nos
semblables, confronts maintenant des situations moins heureuses, non pas du fait des
desseins divins, mais du fait de leur propre manque de prvoyance. Cependant, y a-t-il
quelqu'un parmi nous qui n'ait jamais manqu de vigilance ?
L'orateur reprit aprs une pause plus longue :
De nos amis incarns, nous rie pouvons pas attendre, pour l'instant, une aide plus
importante ni plus efficace dans ce sens-l. Pris dans les piges des sens, ils progressent
lentement dans l'apprentissage des lois qui rgissent la matire et l'nergie. Lorsqu'ils sont
invits visiter nos cercles d'dification qui se trouvent en-dehors de l'appareil physiologique,
ils retournent leur corps, horrifis par les visions rapides qu'ils ont pu garder et, en racontant
leurs souvenirs leurs contemporains, ils procdent la coloration de l'eau simple et pure de

16

la vrit avec leurs points de vue et prfrences personnelles dans le domaine de la

science, de la philosophie et de la religion. Bernardin de St-Pierre, le romancier, qui a t
amen par des amis des rgions voisines de la Terre, revient son milieu et dcrit des
aspects qui, d'aprs lui, sont propres la plante Vnus. L'astronome Huyguens reoit
mentalement des nouvelles de nos sphres de lutte et crit des essais propos de thories
concernant la vie dans d'autres mondes, en affirmant que les processus biologiques dans les
espaces distants sont absolument analogues ceux de la Terre. La religieuse sanctifie,
Thrse d'Avila, se transporte au paysage de notre plan o se lamentent les mes en
peine et retourne au corps matriel, pour dcrire l'enfer ses auditeurs et ses lecteurs. Le
grand mdium, Swedenborg, parcourt quelques rgions de notre champ d'action et dcrit de
son mieux les coutumes des habitations astrales , en imprimant aux narrations les fortes
caractristiques de ses conceptions individuelles. Presque tous ceux qui sont venus
momentanment notre espace de travail retournent l'effort humain et font part de
l'exprience qu'ils ont vcue en les marquant de l'encre de leurs propres inclinations et tats
psychiques. Parce qu'ils se trouvent profondment enracins au sol infrieur de leur propre
moi ils pensent voir les autres mondes dans des situations qui ressemblent celles de la
Terre, notre merveilleux temple, dont les pices ne sont pas limites la sphre terrestre sur
laquelle les hommes en chair posent leurs pieds. La Terre est galement notre mre, dont les
bras accueillants s'tendent travers l'espace en nous offrant d'autres domaines de
perfectionnement et de rdemption.
Changeant l'inflexion de sa voix, il poursuivit :
Les cratures, cependant, traversent une priode d'existence dans le monde
corporel. La plupart s'attardent aux gares d'expiation du rachat difficile et se confondent dans
les vibrations troublantes de la souffrance et de la peur. Elles font de la mort une desse
sinistre. Elles prsentent le phnomne naturel de la rnovation avec les couleurs les plus
noires. Agrippes aux sensations de la journe qui passe, elles ignorent comment dilater
l'espoir et transforment la sparation provisoire en une terrible nuit d'amertume et d'adieux.
Victimes de l'ignorance dans laquelle elles se complaisent, elles s'enferment dans des forts
d'ombres o elles perdent toute paix et se convertissent en proies dlirantes des enfers
d'horreur qu'elles ont cres dans des folies passionnelles. Comment attendre de celles-ci la
collaboration prcise et dans la bonne mesure, si du fait de leur indiffrence pour leur propre
destin, elles plongent tous les jours dans des rivires de tnbres, de dsillusion et d'horreur ?
Nous allons donc nous unir, pour les aider, conformment aux prceptes vangliques, en leur
dvoilant de nouveaux horizons et en leur expliquant les chemins volutifs.
Les yeux voils par les larmes dues, peut-tre, l'vocation de tableaux des sphres
sombres qui nous ne connaissions pas, Mtlo garda le silence pendant un long moment et dit
ensuite en ton de prire :
Souvenons-nous de notre Matre et ne mprisons pas l'honneur de servir, non pas
d'aprs nos intrts personnels, mais conformment Ses desseins et Ses lois. Des champs
immenses de travail nous attendent : la coopration fraternelle et l'ensemencement du bien
produira notre bonheur sans fin !...
Il a parl, de manire touchante, pendant quelques minutes encore et, ensuite, il a
invoqu les Forces divines, en nous arrachant des larmes de bonheur inexprimable.

17

Bleus et brillants, des rayons de clart ont envahi la pice et nous ont donn la rponse
du plan suprieur.
Aprs quelques moments de mditation, Mtlo a montr sur un grand globe de
substance laiteuse, expos dans la partie centrale du temple, plusieurs tableaux vivants de son
champ d'action dans les zones infrieures. Il s'agissait de photos animes, avec une
prsentation de tous les sons et minuties anatomiques inhrentes aux scnes observes par lui,
dans son ministre de bont chrtienne.
Dans des ravins de piti, de malheureux dsincarns demandaient piti. Des monstres
menaants de diffrentes espces, dfiaient les anciennes descriptions mythologiques et,
s'approchaient des pieds des victimes malchanceuses.
Les paysages examins de trs prs, par le procd moderne suivant lequel on fixe les
images, provoquaient la terreur plus que l'motion. Dans l'intimit de la masse laiteuse o ils
taient lancs, ils prenaient des profils d'une grande vivacit. On y voyait des processions
sinistres d'tres humains dpourvus de corps, sous un ciel nuageux menaant, rempli de
cataclysmes de nature magntique.
C'tait la premire fois que je contemplais sans cacher mon motion une
dmonstration de ce genre. O allaient ces rangs immenses d'esprits tourments ? Quel serait
le sort de ces groupes d'mes dcourages et plus ou moins inconscientes que je voyais l,
devant mes yeux horrifis, enlises dans des puits obscurs de boue et de supplice ?
un moment donn, la voix de l'instructeur rompit le silence. Devant une situation
extrmement douloureuse, il s'exclama d'une voix ferme :
Bon nombre d'entre vous savent que j'ai dans ces centres expiatoires ceux qui ont
t mes parents bien-aims au cours de ma dernire exprience vcue dans la chair. Ils taient
encore prisonniers de souvenirs torturants ; croyez-moi, nous n'avons, cependant, aucune fin
goste dans les tches d'assistance, parce que nous avons appris avec le Seigneur que notre
famille se trouve partout.
Je remarquai que personne n'osait regarder Mtlo lors de son tmoignage d'humilit.
Trs touch, mon tour, devant la dmonstration de comprhension vanglique laquelle
j'assistais, j'ai vu le regard expressif que l'assistant Jrnimo m'adressa, la fin des
informations animes et bruyantes et j'ai renonc apprendre quel tait le drame particulier du
directeur en essayant de calmer ma curiosit.
la fin des travaux qui prirent un peu plus de deux heures, y compris le discours
d'instruction, plusieurs groupes taient prsents l'instructeur par un des dirigeants du
Temple. J'ai eu l'impression que l'assemble tait presque entirement constitue de personnes
vritablement intresses par les travaux d'aide son prochain. Par les salutations et les
phrases qui se faisaient entendre, je me rendis compte que des groupes, petits et grands, de
serviteurs s'attroupaient dans la pice pour se partager les missions dont les objectifs taient
multiples. Les uns se dvouaient l'accueil des criminels dsincarns, les autres au secours
des mres affliges, prises de manire inattendue par les rnovations de la mort, d'autres,
encore, prenaient soin des athes, des consciences troubles par le remords, des malades du
corps, des agonisants de la Terre, des dments sans corps physique, des enfants en difficult
sur le plan invisible l'homme, des mes dcourages et tristes, des dsquilibrs de tout

18

genre, des missionnaires perdus ou qui avaient dvi, des entits runies aux viscres cadavriques, des travailleurs de la Nature qui avaient besoin d'inspiration et d'affection.
Le mentor adressait tous une phrase gnreuse d'encouragement et d'admiration.
Lorsque vint notre tour, Jrnimo nous a aimablement prsents :
Mtlo, voici trois compagnons qui me suivront dans les missions de secours.
Trs bien ! Trs bien ! s'exclama Mtlo, que le Serviteur divin vous inspire.
Il nous serra dans ses bras avec simplicit et nous demanda :
Avez-vous une mission spcialise ?
Oui, dclara notre directeur, nous devons recevoir, au cours des trente jours
venir, nos collaborateurs qui sont sur le point de dsincarner sur la Terre. Ils ont travaill,
fidles la cause du bien et nos autorits nous ont charg de rsoudre leurs problmes
personnels.
Cela sera une russite, dclara Albano Mtlo, fixant sur nous un regard serein.
Jrnimo, en entendant ces mots qui lui faisaient plaisir, a ajout avec dlicatesse :
Je fais confiance au dvouement de mes compagnons. Un ancien cur catholique,
une infirmire et un mdecin viendront avec moi. Nous serons quatre serviteurs actifs.
Je comprends, rpondit l'instructeur.
Nous avons la permission d'effectuer des expriences, des tudes et d'aider le cas
chant. La nature de notre travail nous donnera l'occasion de faire diffrentes observations.
Mtlo bauche un sourire qui nous encouragea. Il nous salua individuellement et
aprs avoir serr notre directeur dans ses bras, il s'exclama :
Que le Matre vous illumine et vous conduise !
Ce furent ses mots d'adieu. Un autre groupe de secours s'est approch de lui et nous
avons quitt le Temple de la Paix, avec le dsir salutaire de rendre service nos semblables au
nom de Dieu.
Dehors, la nuit merveilleuse tait une fte silencieuse o l'arme des fleurs invitait au
banquet cleste de la lumire.

19

2
AU SANCTUAIRE
DE LA BNDICTION
La veille du dpart, l'assistant Jrnimo nous a conduit au Sanctuaire de la
Bndiction, situ dans la zone des services d'assistance o, d'aprs ce qu'il nous dit, nous
recevrions la parole de mentors qui vivent dans des rgions plus pures et plus heureuses que la
ntre.
Le directeur ne voulait pas partir sans faire une prire au Sanctuaire comme il le faisait
d'habitude avant de se dvouer aux activits d'assistance dont il tait charg.
Plus tard dans l'aprs-midi, du fait du programme tabli, nous nous trouvions dans un
grand salon o taient installs de grands appareils lectriques qui attiraient notre attention.
C'tait une petite assemble, choisie et distingue.
L'administration de la maison ne recevait pas plus de vingt expditionnaires la fois.
De sorte que seuls trois groupes de secours, prts partir vers les rgions infrieures, ont
profit de l'occasion.
Un groupe de douze, prsid par la respectable sur Semprnia, s'occuperait de
l'accueil des foyers pour enfants sans dfense ; le groupe dirig par Nicanor, un assistant trs
cultiv et digne, s'occuperait pendant un certain temps des tches d'assistance aux malades
mentaux de l'ancien hospice et notre groupe, celui des compagnons chargs d'aider certains
amis en procdure de dsincarnation, compltait la vingtaine.
L'instructeur Cornlio qui dirigeait l'institution, avec l'aide d'un assesseur, nous parlait
avec simplicit, noblesse, magnanimit et intelligence.
Ds le dpart, dans notre administration, nous expliquait-il, nous avons cherch,
la moindre occasion, utiliser le temps au maximum. Pour aider la providence, il y a dj
quelque temps que nous ne recevons pas, sans les choisir au pralable, les groupes de secours.
Nous runissons les groupes de services selon les situations auxquelles ils sont destins.
Lorsque nous recevons ceux qui vont travailler sur la Terre, nous ne recevons pas ceux qui
vont travailler dans les zones de dsincarns, savoir les zones de purgatoire et celles qui sont
appeles tnbreuses. Il faut organiser les discours et les choisir pour crer une atmosphre
favorable nos desseins. La conversation cre l'ambiance et peut mener la russite ou
l'chec. En outre, comme ce lieu est consacr l'aide de gouvernants qui habitent des plans
plus levs, il ne serait pas juste de distraire leur attention. Il faudrait, au contraire, de toutes
nos forces, consolider les bases spirituelles sur lesquelles nos gouvernants tabliront les
moyens ncessaires. En comprenant l'tendu des tches que nous avons accomplir et le
respect que nous devons ceux qui nous aident, il ne semble pas que nous devions rtablir les
anciens dsquilibres des interventions verbales inutiles qui sont le plus souvent, perturbatrices et dissolvantes.

20

Tandis que nous coutions ces propos, il ralentit lgrement le rythme des phrases et
continua :
Par ailleurs, il y a des sicles, le prophte a dit que la parole dite en son temps est
une pomme d'or dans un panier d'argent . Si l'lvation nous intresse vraiment, notre devoir
inalinable est de connatre exactement la valeur temps , en valuant sa richesse et en
dfinissant chaque chose et situation de faon adquate, pour que la parole, puissance divine,
soit dans nos actions, le collaborateur du Pre.
Nous sourmes, satisfaits.
Rien de plus raisonnable et constructif, ajouta Semprnia, la remarquable
directrice qui dirigerait pour la premire fois l'expdition de secours aux orphelins incarns.
Le dirigeant du Sanctuaire se rendait compte que nous avions besoin d'explications sur
l'usage de la parole et continua :
Il est lamentable que, sur la Terre, si peu d'attention soit porte au pouvoir de la
parole, actuellement si mpris par les hommes. Dans les plus respectables institutions du
monde corporel, d'aprs des informations fiables des autorits qui nous gouvernent, la moiti
du temps, la parole est gaspille inutilement en conversations oisives et dplaces. Ceci, pour
ne parler que des plus respectables .
On ne prvient pas nos frres humains que la parole cre des images vivantes qui se
dveloppent dans le terrain mental qui les reoit et produit des consquences bonnes ou mauvaises, selon leur origine. Ces formes naturellement vivent et prolifrent et, tant donn la
pauvret des dsirs et des aspirations humaines, de telles crations temporaires ne sont
destines qu' des services destructeurs dus des frictions formidables, bien qu'invisibles.
Il tait vident que ces dfinitions suscitaient l'intrt du public. la suite d'une pause
plus longue, il reprit, avec prcaution :
Toute conversation prpare les vnements suivant leur nature. Dans les lois
vibratoires qui nous entourent, c'est une force indirecte ayant un pouvoir trange et vigoureux
qui sert toujours les desseins cachs de celui qui en assume la direction. Depuis que nous
avons pris en charge la direction de cette maison, nous avons suivi les instructions de nos
Ans et nous supprimons tous les commentaires contraires aux joies de la Bndiction divine.
C'est pour cela que, grce l'amour providentiel de Jsus, nous avons russi garder un
institut o nos mentors de plus Haut se font sentir. L'absence de toute parole moins digne et la
prsence continue de facteurs verbaux difiants facilitent l'laboration de forces subtiles, dans
lesquelles les directeurs divins trouvent des lments pour s'adapter d'une certaine manire
nos ncessits dans l'dification commune.
Il fit le geste du narrateur qui vient de se souvenir d'un dtail important, et dit :
Au dbut de notre travail, nous avons observ des ractions remarquables. On
cherchait alors le Sanctuaire sans aucune prparation intime. Nos amis rptaient sans cesse le
scnario de la Terre o les dvots frquentent les temples comme les ngociants vont aux
marchs. Nous administrions des dons spirituels comme si nous dirigions un magasin de
bnfices faciles au personnalisme infrieur. Ds le premier jour, cependant, du fait de la

21

dlgation de pouvoir qui nous a t concde, nous avons combattu la vieille habitude.
Pendant quelques jours, nous avons pris le temps d'enseigner la rvrence due au Seigneur, la
ncessit de nettoyage interne de la pense et l'abolition de la mauvaise habitude d'essayer de
soudoyer la Divinit par des promesses fallacieuses. Et lorsque nous sentions que les leons
taient comprises, nous commencions l'application des mesures de correction. Des senseurs
vibratoires qui signalaient la nature des paroles en mouvement, ont t installs. De ce fait, il
fut trs facile d'identifier les transgresseurs et de leur barrer l'entre de la Chambre
d'Illumination o nous faisons nos prires...
Il remarqua que certains d'entre nous se posaient des questions et dit, en souriant :
Nous pensons qu'il n'est pas ncessaire de mentionner l'impratif des penses pures.
Celui qui entre dans un lieu et cherche la bndiction, ne peut pas abriter des ides de haine
ou de maldiction.
Nous comprimes immdiatement le but de l'enseignement indirect et dlicat et nous
nous sommes tus puisque nous avions t prvenus de la ncessit de prserver l'esprit des
vieilles suggestions du mal.
Cornlio souhaitait rendre plus faciles nos expansions de bonheur et de cordialit : il
fixa du regard une grande horloge qui avait symboliquement, sur le cadran, la forme d'un
grand il humain o deux rayons lumineux indiquaient les heures et les minutes et dit sur un
ton affectueux :
Nous aurons aujourd'hui, d'aprs une notification reue depuis plusieurs jours, la
visite d'un messager de trs haut niveau. Cependant, avant cet vnement exceptionnel, nous
disposons encore d'un certain temps. tant donn que nous devons exprimer de l'amour envers
ceux qui du Plan Suprieur nous orientent, il n'est pas souhaitable d'mettre notre invocation
de bndiction, ni avant, ni aprs l'horaire tabli. Vous tes, donc, libres, collaborateurs...
Et, fixant le regard sur les trois chargs de service, il ajouta, aprs une pause :
Pendant que je parlerai en priv avec les chefs des missions, vous avez presque une
heure pour changer des ides constructives.
Pendant que Cornlio parlait en priv avec nos directeurs, nous avons eu des
conversations informelles en petits groupes pendant prs d'une heure.
Rpondant ma demande, pre Hipolito, comme nous l'appelions dans l'intimit, me
prsenta l'assistant Barcelos, de l'quipe de serviteurs qui tait charg de l'assistance aux
dbiles mentaux. Il avait t un excellent professeur pendant le cycle corporel et il s'intressait
la psychiatrie sous un nouvel angle.
Aprs m'avoir salu, il me demanda aimablement :
C'est la premire fois que vous prenez part une expdition de secours ?
En effet, dis-je, c'est ma premire expdition. J'ai suivi plusieurs missions d'aide sur
la Terre en tant qu'tudiant. J'avais donc des possibilits rduites de coopration. L'assistant
Jrnimo a accept mon aide et c'est avec plaisir que je suivrai le groupe.

22

Il m'adressa un long regard, dans lequel on lisait satisfaction et surprise et dit :

Le travail apporte toujours une rcompense.
J'tais trs intress par les explications et renseignements qu'il pouvait me donner et
je lui dis, humblement :
En suivant les expditions de secours en tant qu'apprenti, j'ai eu l'occasion de
rendre visite, plus d'une fois, deux anciens asiles d'alins de notre pays et j'ai vu de prs
l'extension des services rservs aux serviteurs de bonne volont dans ces lieux de
purification et de douleur. Les soins qui y sont prodigus sont, mon avis, des plus mritoires.
En effet, acquiesa-t-il, apprciant mon attention, la folie est un domaine
douloureux de la rdemption humaine. J'ai des raisons particulires pour me consacrer ce
secteur de la mdecine spirituelle et je vous assure qu'il serait difficile de trouver ailleurs
autant de drames et de problmes aussi complexes.
Avez-vous cueilli de nouveaux fruits comme rsultat de votre effort ? demandais-je,
curieux.
Oui, je suis arriv des conclusions rconfortantes qui me font dire qu' de rares
exceptions prs, toutes les anomalies d'ordre mental proviennent d'un dsquilibre de l'me.
Nous sommes loin d'avoir un nombre suffisant de serviteurs forms pour secourir de manire
efficace les prisonniers d'obsessions terribles et douloureuses. Le nombre de malades en est si
grand qu'il n'est pas souvent d'autre remde que la rsignation. Ainsi, nous continuons
soigner superficiellement en attendant surtout le secours de la divine providence. Dans les cas
de harclement systmatique par des entits vindicatives et cruelles du plan inaccessible aux
perceptions de l'homme vulgaire, nous avons invariablement une tragdie commence dans le
moment prsent due de l'inattention des intresss ou encore, une tragdie qui trane depuis
un pass proche ou lointain du fait de lourds engagements. Si les. psychiatres modernes
pntraient le secret de ces faits, ils appliqueraient une nouvelle thrapie fonde sur des
sentiments chrtiens, avant tout recours la thrapie hormonale et l'lectricit.
Je me souvins des travaux d'aide des obsds auxquels j'avais particip et j'ajoutai :
J'ai examin certains cas torturants d'obsession et de possession qui m'ont beaucoup
impressionn par la liaison mentale troite entre les bourreaux et les victimes.
Barcelos fit un geste significatif et souligna :
C'est l'histoire, terrible et vivante, des crimes commis dans un mouvement
permanent. Les complices et les personnages de ces drames silencieux bien souvent ignors par les autres hommes prcdent les comparses sur le chemin de la mort et reviennent
apeurs vivre avec leurs proches. Ils font face aux sinistres consquences au-del du
tombeau... Ils s'attachent instinctivement l'organisation magntique des compagnons
incarns qui sont toujours sur la terre et corrompent leurs centres de force, en leur relaxant les
nerfs et en abrgeant le processus d'extinction du tonus vital parce qu'ils ont soif de la
prsence des mmes personnes auprs desquelles ils se sont lancs en plein abme. Ils forment
toujours des tableaux tristes et obscurs o l'on voit la piti de bon nombre d'mes rachetes
qui viennent du Haut pour intercder en leur faveur et leur prter secours urgent.

23

Il fit une lgre pause et continua :

l'heure actuelle, j'examine, cependant, un autre domaine rattach ce sujet. Avant
mon retour au plan spirituel, affam de nouvelles informations propos du psychisme de la
personnalit humaine, j'ai tudi de prs la doctrine de Freud. Je fus surpris de voir les
variations psychologiques des caractres juvniles, sous mon observation directe et, passionn
par la solution de profondes nigmes inhrentes aux cratures terrestres, j'ai dcouvert dans la
psychanalyse un monde nouveau. Cependant, bien que j'tudie la prodigieuse collection des
effets, je n'ai jamais t totalement convaincu de l'investigation des causes dans le domaine
des phnomnes tudis. Disciple spontan et distant de l'minent professeur de Freiberg, il
n'y a qu'ici que j'ai pu reconnatre les liens qui manquent au systme de validation des
psychoses et des dsquilibres divers. Les complexes d'infriorit , le refoulement , la
libido , les mergences du subconscient ne constituent pas des lments acquis pendant la
courte priode d'une existence terrestre, mais sont caractristiques d'une personnalit issue
d'expriences passes. Le subconscient est, en effet, la cave agrandie de nos souvenirs, le
placard de nos motions et dsirs, de nos impulsions et tendances qui ne se sont pas projets
sur l'cran des ralisations immdiates ; mais il va beaucoup plus loin, au-del de la zone
limite de temps o se meut un appareil physique. Il reprsente la stratification de toutes les
luttes contre les attitudes mentales et motives acquises la suite de l'utilisation de plusieurs
corps. Il manque donc, aux thories de Sigmund Freud et de ses disciples, la notion des
principes de rincarnation et la connaissance de la vritable localisation des troubles nerveux,
dont l'origine se trouve rarement dans le domaine biologique vulgaire, mais presque toujours
dans le corps prisprituel prexistant, ayant de srieuses perturbations congnitales, en raison
des dficiences de nature morale, cultives avec acharnement par le rincarn dans les
existences prvcues. Les psychoses de nature sexuelle, les tendances innes la dlinquance,
si bien tudies par Lombroso, les dsirs extravagants, l'excentricit, bien souvent lamentable
et dangereuse, reprsentent des modalits de l'hritage spirituel des malades, hritage qui
rapparat, venant de trs loin, cause de l'ignorance ou du relchement volontaire de la
personnalit, en cercles dpourvus d'harmonie.
Une harmonie s'tait installe entre nous et au cours de la pause, j'en ai profit pour
rassembler mes rflexions sur le sujet en examinant les arguments constructifs que l'assistant
avait noncs pour ma propre illumination.
Je me suis souvenu de mes maigres connaissances de la doctrine freudienne et je suis
revenu mentalement dans le cabinet o, bien souvent, venaient me voir des amis souffrant de
maladies mentales tranges et inconnues. Ils voulaient se faire soigner par mes quelques
notions de mdecine, malgr mon manque de spcialisation en la matire. C'tait des
maniaques, des hystriques, des schizophrnes de tout ordre, mais dont le cerveau avait
encore assez de lumires pour comprendre les livres scientifiques. Ils avaient dvor les
leons de Freud ; cependant, si les thories taient prcieuses quant aux lments de l'analyse,
elles n'offraient aucun secours substantiel et effectif au malade. On avait dcouvert la plaie
sans y apporter le baume thrapeutique. On signalait un kyste douloureux, mais on en retirait
le bistouri de l'intervention salutaire. De ce fait, si les mdecins chrtiens de la Terre avaient
suivi les explications de Barcelos, ils auraient pu finir le travail mritoire que la thse
freudienne avait introduit dans les milieux acadmiques. Cependant, avant de formuler
d'autres considrations intimes, il reprit :
J'ai mon travail auprs des dsquilibrs mentaux. Toutefois, c'est la classe des
mdecins humanitaires que je travaille surtout afin que les candidats la perturbation mentale

24

puissent tre aids temps. Aprs avoir constat la folie proprement dite, dans la plupart des
cas, la procdure de dsquilibre psychique est termine. Il est trs difficile de rendre aux
alins une sant parfaite, bien que notre lutte incessante tende obtenir le rtablissement
intgral du plus grand nombre possible de malades. Avant le dsquilibre complet, il y a une
grande priode au cours de laquelle le secours du psychiatre aurait pu tre providentiel et
efficace. Ce ne sera pas si difficile d'orienter le mdecin bien intentionn pour qu'il puisse
aider temps l'ventuel alin en utilisant le mot qui rconforte et l'affection qui rtablit.
Nombreux sont ceux qui restent sur le plan corporel pour essayer de trouver la solution des
problmes profonds de leur tre. En regroupant les conclusions des spcialistes humains, dont
les points de vue divergent dans les dtails, nous distinguons dans la sphre de
perfectionnement terrestre cinq classes de psychoses : celles de nature paranoaque, perverse,
mythomane, cyclothymique et hypermotive, comprenant respectivement, la paranoa et la
folie des grandeurs, les dsquilibres et les faiblesses d'ordre moral, l'hystrie et la
mythomanie, les crises de mlancolie et les phobies ainsi que les crises d'angoisse.
Barcelos sourit, fit une pause et continua :
C'est donc la dfinition scientifique de nos amis qui, comme nous auparavant, ne
savent que diagnostiquer et analyser les dtails anatomiques. Des arabesques en or sur le sable
du Sahara ne rendraient pas le dsert moins aride. Nous avons une splendide terminologie sur
le tableau noir de la souffrance. Nous devons diffuser dans le monde le concept moralisateur
de la personnalit congnitale en procdure d'amlioration graduelle, en faisant circuler des
noncs nouveaux qui traversent la zone de raison faillible de l'homme et lui pntrent le
cur, en lui rendant l'espoir dans l'ternel futur et en stimulant les bases essentielles de son
tre. Les notions de rincarnation renouvelleront le paysage de la vie sur la Terre, en donnant
la crature non seulement les armes avec lesquelles elle doit combattre ses propres tats
infrieurs, mais galement en lui fournissant un remde efficace et salutaire. D'aprs Plotino,
il y a plusieurs sicles, toute l'antiquit acceptait la doctrine selon laquelle l'me qui commet
des fautes est condamne les expier par la souffrance dans des rgions tnbreuses et elle
revient ensuite dans d'autres corps, afin de faire ses preuves. Malheureusement, il manque
nos compagnons humains la connaissance de l'lment transitoire du corps physique et de
l'ternit de la vie, de la dette contracte et du rachat ncessaire, au cours d'expriences et de
rcapitulations diverses.
Barcelos se tut quelques instants, pendant que je rflchissais au bien-fond de ses
propos. Son titre d'assistant tait parfaitement justifi parce qu'il n'tait pas seulement un frre
assistant, mais il tait galement un spcialiste comptent du domaine auquel il s'tait dvou.
Sa conversation quivalait un cours rapide de psychiatrie qu'on voyait sous un autre jour et
j'avais l'intention d'en profiter pour les tches marginales du service commun.
Tout reconnaissant que j'tais, je souhaitais lui faire part de mon admiration et de ma
joie, j'observai :
En vous coutant, je reconnais que le missionnaire du bien, quel que soit l'endroit
o il se trouve, est un semeur de lumire.
Il sembla ne pas entendre le compliment et poursuivit sur un autre ton, aprs une
longue pause.
Mon ami a examin quelques cas d'obsession entre des agents invisibles et des
patients incarns et a t surpris de l'attirance mentale entre eux. Nous entrons dans un autre

25

domaine maintenant. Nous nous rfrons aux besoins d'explications ressentis par les hommes,
face leurs propres compagnons de plan volutif. Dans le cycle des souvenirs imprcis qui se
traduisent par sympathie et antipathie, nous voyons le paysage des obsessions transport vers
le plan corporel o, obissant des souvenirs vagues et inns, les hommes et les femmes unis
les uns aux autres par des liens de consanguinit ou d'engagements moraux se transforment en
perscuteurs et bourreaux inconscients. Les antagonismes en famille, les tempraments
apparemment irrconciliables entre parents et enfants, maris et femmes, frres et surs,
dcoulent des chocs successifs du subconscient qui a t conduit des rcapitulations du
pass distant. Runis nouveau dans la lutte expiatoire ou rparatrice, les personnages des
drames arrivent sentir et voir sur leur cran mental des situations compliques et scabreuses
d'une autre poque, malgr les contours obscurs de la rminiscence et portent avec eux de
lourds fardeaux d'incomprhension, actuellement dnomms complexe d'infriorit .
Lorsqu'il identifie en lui-mme des questions et des situations intimes, non perceptible aux
autres, l'esprit rincarn, qui a des souvenirs moins prcis, il est vrai, de son propre pass,
devient un candidat la folie. Dans cette catgorie, mon ami, nous avons sur la Terre, un
nombre de plus en plus grand d'ventuels alins, qui requirent l'aide de psychiatres et de
neurologues qui, leur tour, gardent une position contraire la vrit et restent enferms dans
les concepts acadmiques et les conventions rigides des prceptes officiels. Ce sont ces
malades que j'tudie particulirement. Ils sont les victimes anonymes de l'ignorance du
monde, les infortuns qui n'ont absolument rien compris, qui sont des fous dbutants qui se
dirigent petit petit vers la maison de sant ou qui attrapent des maladies bizarres parce qu'il
leur manque l'eau, source de comprhension, et la lumire mentale pour leur indiquer le
chemin de la patience et de la tolrance qui amnera leur propre rdemption.
Sont-ils nombreux les cas d'angoisse de ce genre ? demandai-je par manque
d'arguments la hauteur des propos entendus.
L'assistant sourit et dit :
Ah ! Mon cher ami, l'extension de la souffrance humaine, en ce sens, se confond
galement avec l'infini.
Barcelos fit mine de poursuivre, mais nous entendmes la sonnette qui nous invitait
la prire.
Il fallait y rpondre.

26

LE VISITEUR SUBLIME
Nous tions runis dans un petit salon clair et j'observai qu'un lger parfum embaumait
l'atmosphre.
Cornlio nous a recommand de prier et de garder l'esprit pur. L'instructeur, passant
devant nous, se plaa devant un petit rduit dont la substance semblait tre du verre
transparent d'une grande puret.
Je l'ai regard avec attention. Il s'agissait d'un rduit transparent dont l'intrieur
pouvait abriter aisment deux trois personnes.
Le directeur de la maison, vtu d'une tunique blanche, leva la main droite dans notre
direction et dit d'un ton grave :
Les missaires de la Providence ne doivent pas rpandre la lumire sans raison ; ce
serait une faute grave que de recevoir la Grce divine en vain. Lors de leur visite, les
Messagers du Pre prnent le sacrifice et l'abngation, subissent les chocs vibratoires de nos
plans les plus bas, reprennent la forme qu'ils ont abandonne, depuis longtemps, font preuve
d'humilit comme nous et pour que nous puissions nous lever leur niveau, ils daignent
ignorer nos faiblesses. Nous pouvons ainsi participer leurs glorieuses expriences...
Il interrompit son discours, nous regarda en silence et continua sur un autre ton :
Nous savons que, l-bas, l'extrieur, du fait des liens moraux qui nous rattachent
aux sphres corporelles, la rception des rminiscences du pass, distance, est
presque invitable. Le souvenir touche les cordes de la sensibilit et nous nous mettons en
syntonie avec le pass infrieur. Ici, cependant, au Sanctuaire de la Bndiction, il est
indispensable d'observer une attitude ferme, sereine et respectueuse. L'ambiance offre des
bases l'mission d'nergies pures et, ainsi, nous serons responsables de tout manque
d'harmonie dans le travail qui sera ralis par les compagnons prsents. Nous formulerons les
penses les plus leves possible propos de la vnration que nous devons notre Pre toutpuissant !...
Pour d'autres observateurs non avertis, l'instructeur Cornlio aurait pu sembler trop
mthodique et rigoureux ; cependant, il ne l'tait pas pour nous, car nous ressentions sa
sincrit profonde et l'amour qu'il portait aux choses saintes.
Aprs une longue pause destine notre prparation mentale, il reprit sans affectation:
Nous allons projeter nos forces mentales sur la toile cristalline. Le tableau sera
constitu d'un paysage symbolique dans lequel les eaux tranquilles qui personnifient la paix,
nourriront un arbre vigoureux qui reprsentera la vie. J'assumerai la responsabilit de la
formation du tronc, pendant que les chefs des missions uniront leurs nergies cratrices et se
concentreront sur le lac tranquille.
Il se dirigea vers nous, les collaborateurs les plus modestes, et ajouta :

27

 Vous vous concentrerez sur l'arbre vous serez la vgtation qui entoure les eaux
sereines ainsi que sur les caractristiques du firmament sur la peinture mentale.
Aprs une petite pause, il conclut :
Ceci est le tableau que nous offrirons au visiteur important
dans quelques minutes. [Rpondons aux appels].

qui

nous

parlera

Deux assistants se placrent prs de la petite chambre. Nous avons entendu une
sonnerie harmonieuse et nous nous sommes concentrs profondment pour la diffusion du
potentiel de nos forces les plus intimes.
J'ai senti que mon esprit se dplaait en direction de la chambre de cristal et j'ai cru
apporter des touffes de gazon sur la rive du lac dont le dessin devait apparatre... J'ai utilis la
vigoureuse nergie de l'imagination, j'ai pens l'espce de plante que je souhaitais dans cette
cration temporaire, en l'amenant du pass terrestre vers ce moment sublime. J'ai assembl
tous les dtails des racines, des feuilles et des fleurs et j'ai travaill intensment, dans mon
intimit profonde, en revivant le souvenir et en le fixant sur le tableau, le plus fidlement
possible...
Lorsque j'ai reu le signal d'interrompre le travail, j'ai repris l'attitude naturelle d'un
observateur pour examiner les rsultats de l'exprience et j'ai pu contempler le tableau.
Merveille ! Le rduit avait subi une transformation complte. Des eaux d'une grande beaut et
d'un admirable bleu ciel refltaient une partie du firmament et baignaient les racines d'un
arbre vnrable dont le tronc exprimait en silence sa propre majest. Des miniatures
prodigieuses de cumulus et nimbus qui semblaient trs loin de nous couvraient le ciel... Les
bords du lac, cependant, taient dpourvus de vgtation et les branches de l'arbre n'avaient
presque pas de feuilles.
L'instructeur, sans tarder, nous adressa fermement la parole en ces termes :
Mes amis, votre devoir n'a pas t entirement accompli. Regardez les dtails
incomplets et extriorisez votre pouvoir de manire efficace ! Vous avez quinze minutes pour
terminer l'uvre.
Nous avons compris, sans plus d'explications, ce qu'il voulait et nous nous sommes
concentrs nouveau pour ajouter les dtails qui devaient composer le paysage.
J'ai cherch imprimer plus d'nergie ma cration mentale et j'ai cherch, me
souvenant du jardinier que j'tais dans mon foyer bien-aim, mettre des fleurs plus petites
dans les modestes feuillages. J'ai pri, j'ai demand Jsus de m'apprendre accomplir le
devoir de ceux qui souhaitent la bndiction de son divin amour en ce Sanctuaire et, lorsque le
signal a sonn nouveau, j'avoue que je pleurais.
Le dessin vivant de la gramine que mon pouse et mes enfants avaient tant aime,
lorsque nous tions ensemble sur Terre, dcorait les marges. Elle tait verte et merveilleuse. Il
y avait en abondance des mimosas bleus qui ressemblaient des myosotis sauvages...
L'arbre tait couvert d'un feuillage pais et une superbe vgtation compltait le
tableau qui me parut digne d'un grand artiste de la Terre.

28

Cornlio d'un air trs satisfait a souri et a demand que les deux assistants gardent leur
main droite sur le rduit. partir de ce moment, ce fut comme si une opration magntique
inconnue avait t mise en marche, notre tableau collectif se mit donner des signes de
vitalit temporaire. Quelque chose de lger et d'impondrable, comme une caresse de la
Nature, a anim doucement l'arbre vnrable. Les arbustes et les plantes se sont balancs et on
voyait leur reflet ondulant dans les eaux trs bleues...
Mon gazon tait maintenant si vif et si beau que la pense nostalgique et angoisse que
j'avais eue de ma maison a subitement menac mon cur encore fragile. N'tait-ce pas cellesl les petites fleurs que mon pouse mettait tous les jours dans la pice isole qui me servait
de bureau ? Les mmes fleurs qui composaient les bouquets dlicats que m'offraient les
enfants le dimanche matin ? De vifs souvenirs se sont empars de moi et m'ont opprim l'me
de manire inattendue. Je me suis demand par quel mystre l'Esprit enrichi de connaissances
et de valeurs nouvelles, respirant dans les plus hauts domaines de l'intelligence, a besoin de
revenir au petit circuit du cur comme la fort luxuriante et imposante qui ne renonce pas la
petite goutte d'eau qui tanchera la soif de ses racines... J'ai senti l'envie non dissimule
d'arracher la terre ces tres chers, de les amener vers moi, l'envie de les runir auprs de
moi, dans un nouveau nid, sans sparation et sans mort et de leur faire goter les joies de la
vie ternelle... Mes larmes taient sur le point de couler. Il a suffi, cependant, que Jrnimo
me regarde pour que je me calme.
J'ai chass loin de moi cette ide angoissante et j'ai retrouv la position de
collaborateur concentr sur les difications en cours.
Cornlio, debout devant le paysage vivant, alors que nous tions assis, tendit les bras
vers le Haut et supplia :
Pre de la Cration infinie, permets une fois encore, par misricorde, que tes
illustres messagers soient porteurs de ton inspiration cleste en ce lieu consacr aux joies de ta
bndiction !... Seigneur, source de tout savoir, dissipe les ombres qui sont encore dans nos
coeurs et qui nous empchent de voir l'avenir glorieux que tu nous as rserv. Fais vibrer,
entre nous, la pense auguste et souveraine de la confiance et laisse-nous percevoir le courant
bnfique de ta bont infinie, qui nous lave l'esprit encore endormi et plein d'obscurs
souvenirs du monde corporel !... Aide-nous recevoir dignement tes missaires dvous !...
Nous nous sommes concentrs sur nos tches et l'instructeur a continu, sur un autre
ton :
Surtout, Pre, bnis tes enfants qui partent vers des plans infrieurs pour semer le
bon grain. Partage avec eux, humbles reprsentants de ta grandeur, tes dons d'amour
infini et de savoir inpuisable afin qu'ils puissent accomplir tes desseins sacrs... Mais audessus surtout, donne-leur un peu de ta divine tolrance, de ta sublime complaisance, de ta
comprhension illimite, pour qu'ils accomplissent sans dsespoir et sans dcouragement, les
devoirs fraternels dont ils sont chargs auprs de ceux qui ignorent encore tes lois et souffrent
les consquences de leurs dviations cruelles.
Le directeur du Sanctuaire se tut et, dans l'imposante quitude de la chambre, nous
avons vu que le paysage form de substance mentale commenait s'illuminer inexplicablement dans ses moindres contours.

29

Je pensais bien qu'un petit rayon de soleil apparatrait dans le ciel sur le tableau. Mais
c'taient des rayons fulgurants qui pntraient dans le fond meraude et venaient se reflter
dans les eaux.
Cornlio, les mains leves, sans expression de rituel, du fait de la simplicit spontane
de ses gestes, s'exclama :
Bienvenu soit celui qui porte en lui notre Pre bien-aim !
ce moment, sous nos regards tonns, quelqu'un est apparu dans le rduit entre la
vgtation et le ciel. Vtu d'une tunique blanche, il ressemblait un prtre d'un culte inconnu.
C'tait un vieillard qui portait une aurole lumineuse. Son regard nous a envot. Un mlange
de vnration et d'enchantement nous a envahis et il nous tait impossible de fuir mentalement
sa sublime prsence.
On voyait seulement sa forte poitrine et le feuillage abondant cachait ses membres
infrieurs. Ses bras et ses mains avaient toutes les caractristiques anatomiques. Il nous
bnissait d'un grand geste de la main droite et tenait dans la main gauche des rouleaux de
parchemins brillants. Un cordon dor entourait sa taille.
Visiblement mu, le directeur de la maison le salua :
Vnrable Asclpios, sois avec nous !
L'missaire, d'une belle voix claire, lui a souhait la paix du Christ et ensuite, il nous a
adress la parole sur un ton impossible rendre en langage humain (rpondant des
impratifs de conscience, je m'abstiendrai ici de toute traduction qui pourrait tre incomplte
et imparfaite).
mus, nous l'avons cout sans pouvoir retenir nos larmes. La parole de l'admirable
messager qui arrivait des sphres suprieures et nous amenait la bndiction divine, s'adressait
notre me de manire intraduisible et rveillait en nous l'esprit ternel de l'infinie gloire de
Dieu et de la vie immortelle.
Je ne pourrais pas dcrire ce qui se passait en moi. Je n'avais jamais entendu personne
qui pouvait transmettre les enseignements, mystrieux et fascinants, dont il s'tait fait
l'missaire, avec un tel pouvoir magntique.
Lorsqu'il nous bnit, la fin de la merveilleuse allocution, nous avons vu rayonner de
sa main droite trs blanche, des petits foyers de lumire, des minuscules toiles qui se
projetaient sur nos thorax et nos fronts et nous faisaient goter la joie de celui qui a le bonheur
d'absorber des souffles de vie vigoureux et stimulateurs.
Nous aurions souhait prolonger indfiniment ces minutes divines mais tout indiquait
que le messager tait sur le point de faire ses adieux.
Cependant, Cornlio lisait nos penses et lui adressa la parole pour demander,
humblement, si les frres prsents pouvaient lui poser quelques questions.
Le messager cleste accepta en souriant. D'un geste et en silence, il nous a mis l'aise.
Il m'a donn l'impression qu'il attendait cette requte.

30

La sur Semprnia qui dirigeait, pour la premire fois, l'quipe de secours au service
de l'accueil aux orphelins, fut la premire le consulter :
Vnrable ami, dit-elle, d'une voix haute et ferme, nous avons quelques
collaboratrices sur la Terre qui attendent de nous un mot d'ordre et de rconfort afin de
poursuivre les services auxquels elles ont fidlement dvou leur cur. Depuis toujours, elles
sont en butte aux perscutions dclares et subissent les sarcasmes continuels des adversaires.
Ils critiquent leurs meilleurs efforts avec une mchancet qui blesse leur esprit sensible. Sans
aucun doute, elles ne cdent pas devant les fantmes de l'ombre et mobilisent les nergies
dans le travail de rsistance chrtienne... tant donn que j'exerce des fonctions de collaboratrice auprs de cette expdition de secours qui est ma charge pour la premire fois, je
connais bien le dvouement que nos amies ont tmoign l'uvre du bien, mais je sais que,
hroques et loyales, elles subissent depuis presque trente ans sans rpit, le harclement
d'ennemis implacables et cruels.
Aprs un court silence, que personne n'a os interrompre, la consultante a conclu, en
demandant :
Que devons-nous faire, respectable ami ? Pour les encourager en un si long combat,
que leur dire ? Comment leur expliquer ? Comment rconforter leur me dvoue notre
tche ? Nous attendons un sage conseil de votre gnrosit.
Nous ne nous attendions pas ce que nous avons vu. Le messager a cout avec bont
et patience. Son expression rvlait son intrt et son affection. Lorsque Semprnia termina sa
consultation, il tira une feuille d'un des parchemins blancs qu'il avait apports dans le but de
nous instruire et l'ouvrit. Ensemble nous avons lu le verset quarante quatre du chapitre cinq de
l'vangile de l'aptre Matthieu :
Eh bien, moi je vous dis : aimez vos ennemis et priez pour ceux qui vous
perscutent.
L'explication et l'information ne pouvaient pas tre plus directe, ni plus ducative.
Aprs quelques instants de rflexion, Semprnia rpondit humblement :
Je comprends, vnrable ami !
L'missaire, sans l'affectation de ceux qui enseignent par amour-propre, commenta :
Les adversaires, lorsqu'ils sont bien compris et reus de manire chrtienne,
constituent une aide prcieuse pour notre voyage vers l'union divine.
La synthse verbale condensait les explications que de longs discours ne pourraient
rendre comprhensibles.
mon avis, malgr la beaut et l'dification de l'enseignement recueilli, la mthode ne
recommandait pas que l'on s'attarde sur les questions de notre part, mais le frre Raimundo,
du groupe de secours dvou l'assistance aux dbiles mentaux, prit l'initiative et interrogea :
Cher ami, que faire au sujet des difficults auxquelles je fais face dans les services
marginaux de la tche ? Dans le cadre de notre travail auprs de dsquilibrs mentaux, j'aide
31

un groupe de frres incarns qui n'interprtent pas les obligations vangliques comme ils le
devraient. En vrit, ils nous convoquent la collaboration spirituelle, en prononant de belles
paroles, mais lorsqu'il s'agit de les mettre en pratique, ils s'loignent de toutes les attitudes
verbales de la croyance consolatrice. Ils apprcient les discussions injurieuses, ils fomentent
le sectarisme, ils valorisent l'individualisme infrieur qui mprise l'effort d'autrui aussi noble
soit-il. Souvent, ils se livrent des disputes interminables et passent leur temps tudier des
moyens de faire valoir leurs propres limitations. Nous nous vertuons leur enseigner
l'humilit en prenant exemple sur l'ternel Christ, mais ils se rvlent des critiques
impitoyables, non seulement vis--vis de leurs collgues, mais ils interviennent dans des
secteurs et des situations, de personnes et de choses qui ne les regardent pas. Ils encouragent
la malice et la discorde, la jalousie et la ngligence spirituelle. Cependant, ils se runissent
rgulirement et nous appellent collaborer leurs travaux. Que faire, respectable directeur,
pour viter que des perturbations majeures ne s'tablissent ?
Le messager attendit que le consultant soit satisfait des questions et calmement reprit
l'opration antrieure et nous avons eu sous les yeux un autre parchemin avec l'inscription du
verset onze, du chapitre six de la premire lettre de Paul Timothe :
Mais toi, homme de Dieu, vite tout
l'attachement Dieu, la foi, l'amour, la patience et la douceur.

cela. Recherche la droiture,

Raimundo attendit, car il pensait ne pas avoir compris l'avertissement comme il le

fallait, mais l'explication synthtique du visiteur ne se fit pas attendre :
Le disciple qui suit les vertus du Matre et qui les applique, fuit les inutilits du
plan extrieur. Il se recueille son propre sanctuaire et aide nos frres imprvoyants et perturbs, bagarreurs et ingrats, sans se laisser contaminer.
Raimundo enregistra les sages paroles de Asclpios et sembla percevoir subitement la
vrit. Il murmura quelque peu du :
Je profiterai de la leon.
Un nouveau silence s'tablit entre nous.
La sur Luciana, qui faisait partie du petit groupe, prit alors la parole et demanda :
Cher mentor, c'est la premire fois que je vais la
Terre pour une tche prcise de secours. Pourriez-vous me fournir l'orientation dont
j'ai besoin ?
L'missaire qui semblait avoir les rponses bibliques prpares l'avance, dplia une
nouvelle feuille et nous lmes, avec admiration, le verset neuf du chapitre quatre de la
premire lettre de l'Aptre de la Gentilit aux thessaloniciens :
Vous n'avez pas besoin qu'on vous apprenne l'amour fraternel, en effet, vous avez
vous-mmes appris de Dieu vous aimer les uns les autres.
Quelque peu confuse, Luciana, observa, avec rvrence :

32

 Je comprends, je comprends...
L'vangile appliqu, commenta le messager dlicatement, nous apprend
improviser les ressources du bien dans les situations les plus difficiles.
Un profond silence se fit dans le rduit. Notre mauvaise habitude de longues
conversations qui ne portent pas de fruit, acquise sur la Terre, ne nous permettait peut-tre pas
de trouver de charme ces rponses franches et directes, sans compliments notre
personnalisme dominant.
Le silence se fit lourd. La gentillesse et la sensibilit du directeur du Sanctuaire de la
Bndiction y mit fin: Cornlio remarqua que Semprnia, Raimundo et Luciana faisaient
l'objet d'une curiosit indiscrte et, comme un simple apprenti, il posa son tour une question
Asclpios :
Que faire pour garder la joie dans le travail, la persvrance dans le bien et le
dvouement la vrit ?
Le messager qui avait remarqu son geste d'amour fraternel, lui adressa un sourire
d'approbation et de sympathie, ouvrit un autre parchemin o tait inscrit le verset seize du
chapitre cinq de la premire lettre de Paul aux Thessaloniciens :
Soyez toujours joyeux. Ensuite, il dit, d'un ton jovial :
La confiance dans le pouvoir divin est la base de la joie chrtienne, que nous ne
devrons jamais perdre.
L'instructeur Cornlio mdita quelques minutes et dit humblement :
Enseigne-nous toujours, vnrable frre !...
Plusieurs minutes s'coulrent en silence. En faisant signe d'adieu, le visiteur sublime,
trs aimable, commenta :
mesure que nous assumons nos responsabilits, nous comprenons que pour
aplanir les difficults et trouver le chemin, nous dpendons du suprme directeur de la Terre.
Chaque esprit, hritier et fils du Pre tout-puissant est un monde lui seul, avec ses lois et ses
caractristiques propres. Le Matre est le seul avoir suffisamment de pouvoir pour tracer des
directives individuelles aux disciples.
Ensuite il nous bnit et nous souhaita bon courage.
Heureux et assurs, nous avons vu le messager s'loigner. Il nous laissait dans un
nuage parfum.
Les deux assistants, qui taient toujours leurs postes, retirrent leurs mains de la
surface du rduit et effecturent ensuite plusieurs oprations magntiques. Le tableau mental
disparut et le rduit de cristal redevint transparent comme notre arrive.

33

Des questions importantes m'inquitaient encore et je ne me retins pas. Avec la

permission de Jrnimo et en tant que chef de compagnons aussi curieux que moi des chercheurs comme moi-mme je me suis approch de Cornlio et je lui ai souffl l'oreille une
srie de questions. Il les accueillit avec bienveillance et me renseigna :
Asclpios appartient des communauts rachetes du plan des immortels, dans les
rgions les plus leves de la zone spirituelle de la Terre. Il vit bien au-dessus de nos notions
de forme, dans des conditions que notre actuel concept de la vie ne peut apprcier. Il a dj
perdu tout contact direct avec la Terre et ne peut s'y faire sentir qu' travers des envoys et des
missaires investis d'un grand pouvoir. Venir jusqu' nous est un sacrifice apprciable de sa
part, bien que nous soyons en meilleure position que les hommes incarns. Il vient ici
rarement. Parfois, d'autres mentors de mme niveau viennent nous rendre visite par pit
fraternelle.
Ne pourrions-nous pas demander notre tour le plan d'Asclpios afin de connatre
sa grandeur et sublimit ? ai-je demand.
Bon nombre de nos compagnons, nous assura l'instructeur, par mrite naturel du
fait de leur travail, ont atteint d'admirables prix de voyages, non seulement aux sphres
suprieures de la plante qui nous sert de demeure, mais aussi aux autres mondes...
Il sourit et ajouta :
Nous ne devons pas oublier, cependant, que beaucoup d'entre nous effectuent des
excursions de ce genre en tant que voyageurs seulement, titre d'effort personnel comme
des tudiants faisant un passage rapide par les instituts techniques et administratifs des
grandes nations ... Rares sont les enfants de cette plante qui puissent la reprsenter
dignement dans d'autres globes et cercles de la vie de notre systme.
Je ne me suis pas laiss intimider et j'ai questionn encore :
Asclpios, cependant, ne rincarnera plus sur la Terre?
L'instructeur fit des gestes loquents et expliqua :
Il pourra rincarner pour une mission trs importante, s'il le souhaite, mais avec des
intervalles de cinq huit sicles entre les rincarnations.
Mon Dieu ! m'exclamai-je, un pareil tat d'lvation est si grandiose !
C'est un encouragement sacr pour nous tous, ajouta notre mentor.
Devons-nous croire, interrogeai-je admiratif, que c'est le plus haut niveau de
dveloppement spirituel dans l'univers ?
Le directeur de la maison sourit avec compassion, devant mon ignorance et observa :
Pas du tout. Asclpios entretient des relations avec des mentors dvous de
l'Humanit terrestre. Il appartient une collectivit dont le niveau d'lvation est trs lev,
mais effectivement, il est encore entit de notre plante, mme s'il travaille dans des sphres

34

plus leves de la vie. Bon nombre de prgrinations dans le domaine volutif seront ncessaires pour que nous puissions suivre ses pas ; cependant, nous croyons que notre sublime
visiteur souhaite faire partie du groupe de reprsentants de notre globe, auprs des glorieuses
communauts qui habitent, par exemple, Jupiter et Saturne. Les membres de celles-ci, leur
tour, attendent avec anxit le moment d'tre convoqus aux divines assembles qui rgissent
notre systme solaire. Dans ces dernires, se trouvent ceux qui attendent, vigilants et prvoyants, le moment o ils seront appels collaborer avec ceux qui s'occupent de la
constellation d'Hercule dont nous faisons partie. Ceux qui orientent notre groupe d'toiles
aspirent, naturellement, former, un jour, la couronne de gnies clestes qui accueillent la vie
et la dirigent, dans le systme de galaxies o nous nous dplaons. Savez-vous, mon ami, que
notre voie lacte, nid et source de millions de mondes, n'est qu'un dtail de la cration divine,
rien qu'une petite partie de l'univers ? !...
Les notions d'infini ont mis fin la charmante runion dans le Sanctuaire de la
Bndiction. Cornlio tendit la main, nous souhaita bonheur et paix et nous fit ses adieux.
Nous tions tous trs mus, la fois nostalgiques et reconnaissants.

4
LA MAISON TRANSITOIRE
Aprs un voyage sans incidents par des chemins ordinaires, nous atteignmes une
rgion couverte de brume. Une tristesse asphyxiante semblait y rgner sans cesse. J'avais dj
35

travers des lieux semblables verticalement en quelques minutes. Maintenant, je faisais une
longue marche horizontale. Rpondant aux impratifs de la mission, l'assistant Jrnimo
cherchait La Maison transitoire de Fabiano .
C'est une grande institution de charit, dans le domaine des souffrances les plus
pnibles, o se runissent des mes qui viennent de dsincarner sur la Terre. D'aprs les
informations du chef de l'expdition, cette maison avait t fonde par Fabiano de Cristo, un
dvou serviteur de la charit dsincarn depuis plusieurs annes. Il avait fait partie des
anciens religieux de Rio de Janeiro. Organise par lui, elle tait confie priodiquement
d'autres bienfaiteurs, dont la position tait leve, qui se chargeaient de la tche vanglique
auprs des esprits qui viennent juste de se dtacher du plan corporel.
Dans la Maison transitoire, nous expliqua Jrnimo, nous ferons ce qui est
en notre pouvoir en ce qui concerne l'organisation et nous abriterons ensuite les frres que
nous devrons secourir. Sans ces institutions, notre travail serait trs difficile. Nous trouvons
rarement des compagnons corporels capables de traverser cette zone immdiatement aprs la
mort physique. Ils sont presque tous tourdis pendant les premiers jours. S'ils taient laisss
leur propre sort, ils seraient fatalement agresss par les entits perverses ou encore habilement
dtourns par celles-ci du bon chemin de la restauration graduelle des nergies intrieures.
D'o la ncessit des ces abris fraternels o les mes dvoues se consacrent au bien des
tches d'accueil et de surveillance.
Aprs une petite pause, il conclut :
Par ailleurs, nous trouverons ici tout l'quipement ncessaire aux travaux que nous
devons raliser.
J'tais curieux, mais j'ai gard le silence et j'ai attendu.
Peu de temps aprs, nous tions devant une grande btisse plonge dans l'obscurit.
Elle avait t construite sans aucun souci artistique et manquait totalement d'lgance.
Il n'y avait ni d'arbres, ni jardins. L'difice bas et modeste tait peine visible dans la brume.
Jrnimo, qui avait remarqu mon tonnement, m'expliqua :
Le nom de l'institut d'accueil, Andr, dit tout. Nous avons l, une Maison
transitoire, destine aux secours urgents. Je comprends ton tonnement, mais c'est un asile
mobile, qui offre un accueil selon les circonstances de l'environnement. Il est constamment
envahi par des esprits dsesprs et malheureux, condamns par leur propre conscience la
rvolte et la douleur. Ses dfenses magntiques exigent un personnel considrable et les
amis de la piti et de la renonciation qui y travaillent, ctoient la souffrance jour et nuit.
Cependant, le travail accompli dans cette maison est digne et difiant. Dans cet difice de
bienfaisance chrtienne sont organises de nombreuses expditions de frres dvous au bien
qui se dirigent vers la Terre, ou vers les sphres obscures, o des tres angoisss et ignorants
se dbattent dans la douleur et sont en transit prolong dans les abmes tnbreux. En outre, la
Maison transitoire de Fabiano, comme d'autres institutions d'assistance qui reprsentent de
vritables temples de secours dans ces rgions, est galement un point de liaison prcieux
avec les villes spirituelles de nos zones suprieures.

36

 ce moment-l, avant que Jrnimo puisse poursuivre ses explications, nous avons
atteint des barrires magntiques, quelques mtres de la porte d'entre.
Nous avons t reus par des travailleurs vigilants qui n'ont pas tard nous faire
entrer et nous avons branch un petit appareil qui nous a mis en contact avec l'aimable portier.
Quelques minutes se sont coules et nous nous sommes trouvs en prsence d'un
personnage d'ge respectable. Je n'avais pas souponn que l'institution tait administre par
des mains sensibles de femmes. La sur Znobia, au visage encadr de cheveux noirs,
paraissait assez ge, mais faisait preuve d'une grande nergie et d'une tonnante capacit de
travail. Ses yeux dbordaient de lumire.
Elle nous salua poliment sans discours et aborda directement le sujet qui nous
intressait :
J'ai t avertie hier, dit-elle aimablement, que les missionnaires arriveraient
aujourd'hui et j'en suis trs heureuse.
votre disposition, rpondit Jrnimo, aimablement. Cet abri d'amour et de paix
nous sera trs utile pour accueillir nos protgs convalescents et nous aimerions, notre tour,
tre utiles la maison.
Znobia nous fit un grand sourire et aprs quelques minutes de silence, elle observa :
Nous acceptons votre aide. Je reconnais en vous un groupe harmonieux et depuis la
semaine dernire, j'attendais votre venue non seulement pour le soutien de la collectivit
malheureuse car l'abme qui est tout proche, mais pour secourir un de nos frres trs
malheureux. Il s'agit de quelqu'un qui m'tait particulirement cher et qui n'a t trouv que
rcemment dans une rgion lointaine d'tres dchus. Aprs avoir vaincu quelques obstacles,
nous l'avons amen dans le voisinage de la Maison ; cependant, il prsente un certain danger
qui ne nous permet pas de l'accueillir ici, mais nous pourrons lui donner une protection
indirecte. Nous avons dj tabli des mesures pour que notre pauvre ami puisse s'en aller vers
la terre o, avec l'aide divine, il sera plac en rincarnation expiatoire. J'aurai cependant
besoin de la collaboration fraternelle des compagnons pour aider celui qui s'est perdu...
Sans aucun doute, coupa Jrnimo avec fiert, cela nous fera plaisir.
Dsignant l'infirmire dvoue qui nous accompagnait, il ajouta :
Notre sur Luciana est clairvoyante et peut nous tre trs utile dans ce cas
particulier.
La directrice de la Maison transitoire fixa son regard serein sur notre collaboratrice, lui
sourit aimablement et continua :
C'est bien vrai. Certains frres, comme celui dont je parle, descendent un tel
niveau d'abrutissement moral qu'ils coutent peine notre voix et comme ils ne peuvent pas
nous voir, du fait des empchements vibratoires qu'ils se sont crs, ils doutent de notre amiti
et de notre coopration. L'aide de Luciana sera prcieuse dans ce cas-l.

37

Je ne pouvais pas cacher ma gne en coutant cette conversation. Pourquoi la sur

Znobia, directrice d'une institution comme celle-l, avait-elle besoin de notre collaboration,
surtout en ce qui concernait la clairvoyance cite ci-dessus ? Ne pouvait-elle pas, par hasard,
traiter les problmes des mes souffrantes et dchues ?
Je ne pus retenir la question et j'observai, surpris :
Ah ! Ceci veut-il dire que les bienfaiteurs qui travaillent ici ne peuvent voir tout ce
qu'ils souhaitent ?
L'assistant Jrnimo vint ma rencontre.
Avant tout, Andr, dit-il avec compassion, il faut considrer que sur Znobia,
malgr sa vaste vision spirituelle, aurait des raisons personnelles pour invoquer la providence.
Du reste, nous devons tenir compte de la spcialisation.
La rponse eut l'effet d'une douche froide. J'ai regrett avoir pos une question
indiscrte. Jrnimo a voulu complter l'enseignement et a continu :
Sinon, voyons : le pre Hipolito se dvoue actuellement l'interprtation des lois
divines auprs du service qui duque ceux qui ne les connaissent pas, tandis que la sur
Znobia accueille en cette maison d'amour chrtien ceux qui souffrent, et ils sont nombreux.
videmment, nous pourrions exercer la clairvoyance afin de recueillir des bnfices
gnraliss pour notre prochain, mais cela pourrait interfrer avec nos tches immdiates.
Ceci n'est pas le cas de Luciana qui, du fait de son contact individuel et intense avec les
malades pendant de nombreuses annes, s'est spcialise dans la connaissance de leur monde
mental ; elle en a dvoil les ides, les actions passes et les projets intimes dans le cadre
d'une activit bnvole. Si nous nous retrouvions, par hasard, auprs de sa clientle, nous
verrions quelque chose mais pas autant de choses que, du fait de sa vaste exprience, elle
est capable d'observer. son tour, Luciana pourrait immdiatement interprter les
enseignements divins et orienter cette maison, mais pas aussi bien que le pre Hipolito et la
sur Znobia puisqu'ils ont beaucoup plus d'exprience dans ce domaine. Toutes les
acquisitions spirituelles exigent de la persvrance dans les tudes, dans l'observation et dans
le travail appliqu. Nous devons, bien entendu, toujours apprendre. Le musicien talentueux
pourra tre un apprenti en chimie o il pourrait mme acqurir une certaine notorit, comme
celle qu'il a acquise dans l'art des sons, mais n'atteindra pas la perfection sans y mettre du
temps, de l'effort et de la bonne volont. En outre, le Matre lui-mme a assur que l'homme
trouvera ce qu'il cherche.
En souriant de ma question qui souleva des enseignements si rudimentaires, il conclut:
La recherche de dons spirituels pour la vie ternelle n'est pas un travail qui
ressemble celui de la recherche d'objets perdus sur la Terre.
Sur Znobia prit la parole :
En effet, nous ne pouvons pas tablir toutes les qualits nobles d'un seul coup.
Chaque travailleur fidle son devoir a une valeur spcifique, incontestable. L'uvre divine
est infinie.

38

En revenant au sujet initial de la conversation, elle poursuivit :

Lorsque nous disposons de clairvoyants dans les services de secours l'abme, dans
des circonstances favorables, nous obtenons de bons rsultats. Cependant, les serviteurs de
cette nature sont peu nombreux face la multiplicit des tches et rares sont ceux qui
acceptent de servir dans les paysages sombres de l'angoisse infernale.
Luciana a t appele la confrence et a dclar que cela lui ferait plaisir de
collaborer. Elle nous a racont qu'elle avait cherch dvelopper les facults qu'elle possdait
pour secourir, une autre poque, l'esprit de son pre dsincarn dans une guerre civile. Il
avait eu un rle prpondrant dans le mouvement d'insurrection publique et demeurait dans
les sphres infrieures, obsd par les passions politiques. la suite d'un travail patient, il
avait rajust ses motions et obtenu des possibilits de rincarnation dans une grande ville
brsilienne o, Luciana, elle-mme, devait aller ds que celui qui avait t son pre dans le
pass s'y serait install. De ce fait, ils pourraient rtablir l'alliance d'affection et d'amour,
suivant le projet qu'ils avaient fait ensemble.
Znobia coutait attentivement.
Jrnimo vit alors que la conversation devenait trop personnelle, et, conscient que la
directrice avait peut-tre d'autres engagements, lui parla en ces termes :
Nous sommes trs satisfaits, ma sur, de la perspective de pouvoir collaborer avec
vous. Nous comprenons la grandeur de votre noble mission, nous apprcions votre gnreux
accueil. En cette maison c'est notre devoir de collaborer avec vous aux tches o notre
collaboration sera utile. Nous irons demain vers la zone corporelle. Cependant, aussitt que
nous pourrons amener vers vous le premier frre libr, Andr et moi-mme resterons en
transit, entre la Terre et ce lieu bni, tandis qu'Hipolito et Luciana demeureront ici. Ils
veilleront sur les convalescents et participeront avec vous aux tches les plus urgentes.
Je me rjouis de cet arrangement, dit la directrice, visiblement satisfaite.
ce moment-l, une sonnette invisible et stridente a retenti et quelqu'un est entr
bruyamment dans la pice. C'tait un serviteur de la surveillance qui a annonc prcipitamment :
Sur Znobia, des esprits malfiques s'approchent. L'aiguille de l'avertisseur nous
indique la direction nord. Elles doivent tre trois kilomtres environ.
La directrice a pli, mais n'a pas laiss paratre son motion par des gestes qui auraient
pu montrer de la faiblesse.
Allumez les lumires extrieures ! ordonna-t-elle. Toutes les lumires ! Et activez
les lments de dfense lectrique, en consolidant la zone de rpulsion vers le nord. Les
envahisseurs seront carts.
L'missaire est parti sans plus attendre et un lourd silence s'tablit dans la pice.
Luciana tait livide. Les yeux de Jrnimo et de Znobia manifestaient une grande inquitude.
Y avait-il des faits que j'ignorais ? Est-ce que des esprits vraiment mchants organisaient
galement des expditions semblables celles que nous ralisions pour le bien ? Quel type
d'entits causait autant d'inquitude ceux qui dirigeaient nos travaux et une si grande terreur

39

au personnel de cette maison d'amour chrtien ? J'avais t frapp par l'expression de douleur
et d'incertitude du serviteur qui avait annonc la nouvelle. tait-ce le nombre de malfaiteurs
qui provoquait cette terreur ? Mon intelligence ne pouvait rpondre aux nombreuses questions
qui me venaient l'esprit.
travers un orifice minuscule, j'ai vu que d'normes projecteurs s'allumaient
subitement, l'extrieur comme les lumires d'un grand bateau pris dans un brouillard dense
sur une mer dmonte.
Nous entendions des crpitations indiquant que des appareils lectriques avaient t
mis en marche.
C'est lamentable, s'exclama Znobia, dont l'intention manifeste tait de nous
tranquilliser, qu'autant d'intelligences humaines dtournes du bien et voues au crime se
consacrent ici la poursuite d'activits ruineuses et destructrices.
Nous n'avons pas os dire un mot.
La directrice, cependant, s'efforait de sourire et a continu :
La tragdie biblique de la chute des anges lumineux dans les abmes de tnbres se
rpte tous les jours, sans que nous nous en rendions compte directement. Combien de gnies
de la philosophie et de la science sont dvous l'oppression et la tyrannie ! Combien
d'mes de grande valeur intellectuelle se prcipitent dans le ravin des forces aveugles et
fatales ! Lances volontairement dans le prcipice, ces malheureux font rarement pnitence et
plus rarement encore tentent de faire marche arrire... Souvent ils sont en proie
l'insatisfaction terrible due l'gosme et la vanit, ils s'insurgent contre le Crateur luimme, se dgradent en livrant une guerre ses oeuvres divines. Ils se regroupent en lgions
sombres et dvastatrices, mettent en uvre des mouvements perturbateurs qui dfient
l'imagination humaine la plus astucieuse et confirment les vieilles descriptions mythologiques
de l'enfer.
Sur Znobia perut mon angoisse personnelle la suite de ses considrations et
ajouta :
Il arrivera, cependant, le jour de la transformation des gnies pervers, dsincarns
en esprits illumins par le bien divin. Tout mal, encore qu'il dure des millnaires, est
transitoire. Nous nous trouvons en lutte uniquement pour la victoire immortelle de Dieu
contre l'infriorit du moi dans nos vies. Toute ignorance est temporaire. Il n'y a que le
savoir qui est ternel.
mon tour, j'eus aim poser des questions, mais l'anxit devenait insoutenable.
Quelques sicles, poursuivit la directrice, de rincarnations terrestres constituent
trop peu de temps pour rduquer des intelligences voues au crime. C'est pour cela que les
travaux de correction restent bien vivants, au-del de la mort du corps physique. Les
serviteurs de la vrit et du bien aident les frres moins heureux, jusqu' ce qu'ils se repentent
et se convertissent...

40

Nous avons entendu des bruits inquitants et Znobia, ple, se tut nouveau. Quelques
secondes plus tard, on distinguait des cris terribles comme si, tout prs de nous, des hordes
d'animaux froces nous menaaient.
Parmi nous, Luciana semblait la plus effraye.
Elle se frottait les mains nerveusement et l'inquitude insupportable la poussa
s'adresser la directrice de la Maison en suppliant :
Ma sur, ne serait-il pas mieux de faire une prire fervente Dieu ? Je connais les
monstres. Ils ont essay maintes fois d'enlever mon pre de l'endroit o il s'tait rfugi !...
Znobia sourit avec bienveillance et rpondit :
J'ai dj fait mes actes de dvotion aujourd'hui, je me suis prpare pour les
activits ventuelles de travail au cours de la journe. D'ailleurs, mon amie, notre anxit
quivaut une supplication ardente. Nous allons donc rsoudre tous les problmes venir, en
ayant confiance en notre Pre et en nous-mmes.
Le bruit tait devenu insupportable. Terrifi, j'ai distingu des rugissements stridents
de lions, de panthres combins des hurlements de chiens, des sifflements de serpents et des
grognements de singes.
un moment donn, nous avons entendu des explosions assourdissantes. Presque au
mme instant, un assistant est entr dans la pice et nous a dit :
Nous sommes attaqus par des ptards magntiques.
La directrice, rsolue et sereine, ordonna :
mettez des rayons de choc fulminants, visez les batteries.
Ces flches lectriques taient silencieuses. Les explosions ont diminu jusqu'
extinction totale. Le bruit se faisait de plus en plus lointain : la horde d'envahisseurs avait pris
un autre chemin.
Quel soulagement !
Znobia arbora une expression rconfortante et elle nous dit, satisfaite :
Maintenant, demandons au Matre qu'il concde aux malheureux un chemin qui
rpondra leurs besoins.
Pendant quelques minutes, nos penses de gratitude et de joie s'levrent vers Jsus,
notre Sauveur.
J'ai pris nouveau la parole :
Comme ces rugissements taient terrifiants ! Ce n'tait point des lamentations de
curs malheureux, mais le raffut de btes froces. C'tait horrible !...

41

 Ces groupes, cependant, observa la directrice, sont anciens. Parmi les narrations
vangliques, au temps du passage de notre Seigneur par les routes humaines, nous avons lu
les histoires qui dcrivaient les lgions de gnies diaboliques.
Tandis que nous acquiescions en silence, elle poursuivit afflige :
Le mal et ses ides nfastes sont profondment enracins dans l'esprit de ces
malheureux.
Ils crent tellement de masques bestiaux pour eux-mmes du fait de la rvolte et du
dsespoir qui les ronge, qu'ils acquirent en fait une physionomie monstrueuse, mi-chemin
entre l'humanit et l'irrationalit.
Mettant fin ces tristes observations, un assistant est entr dans le salon et s'est dirig
vers la directrice de l'institut :
Sur Znobia, les dsquilibrs qui sont entrs avant-hier ont bris les cellules et
essayent de s'enfuir.
La directrice coupa court et ordonna :
Dtenez-les immdiatement avec l'aide des surveillants. Nous en avons la
responsabilit.
L'expdition qui nous les a confis viendra demain, la premire heure.
L'assistant allait sortir, lorsqu'un autre assistant fit son apparition :
Ma sur, dit-il respectueusement, les notes de la Terre sont arrives maintenant.
Le chef de la mission Figueira qui est en activit depuis la semaine dernire, demande que
soient prpars pour aprs-demain les logements destins trois dsincarns rcents.
Je ferai le ncessaire, informa calmement la directrice.
Nous allions reprendre la conversation, mais une jeune servante est entre son tour
avec des questions :
Sur Znobia, le groupe de surveillance qui s'est repos pendant trois jours est
revenu son poste.
Dis-leur de reprendre leurs places, recommanda-t-elle, et que les frres qui ont
travaill se reposent convenablement.
L'missaire s'loigna. J'avais l'intention, mon tour, de commenter le mouvement de
travail de la Maison, mais un autre collaborateur est arriv en disant :
Ma sur, l'expdition Fabrino demande l'aide de la Terre pour les travaux de
rincarnations expiatoires dont elle est charge. Le message signale un travail urgent pour la
nuit prochaine. Que dois-je rpondre ?

42

La directrice rflchit un peu et dit :

Transmets un communiqu aux frres Gotuzo et Herms. Ils seront peut-tre
disponibles. Plus tard, nous enverrons la rponse.
Nous allions reprendre l'instructive conversation, mais un autre assistant, dont la
physionomie tait visiblement trouble, vint la porte pour nous dire :
Sur Znobia, la note du jour venant du plan suprieur vous fait savoir que les
dsagrgateurs thrs passeront par ici demain.
Ah ! Le feu ? !... rpliqua la directrice, visiblement mue. Je m'en doutais, dit-elle
et ajouta, notre environnement est perturb. Le passage des monstres est une preuve que le
nettoyage se fait urgent.
Et, fixant son regard pntrant sur l'assistant, elle poursuivit :
Demandons la collaboration des congnres les plus proches. Nous devons faire
appel l'Oratoire de Anatilde et la Fondation Christ. Essaye d'avoir la communication. J'irai
moi-mme faire la demande.
L'assistant s'en alla et Znobia se tourna vers nous et nous dit :
Vous pouvez constater, mes amis, que cette fois je dois agir. Lorsque le feu thr
vient brler les rsidus de la rgion, nous sommes obligs de nous transporter avec l'institution vers une autre zone. Je dois prendre des mesures, relatives notre nouvelle
localisation et demander le secours d'autres maisons spcialises.
S'adressant Jrnimo, en particulier, elle souligna :
Mon frre, j'aurais voulu faire visiter l'abme mes amis, mais le nouveau
dveloppement auquel je ne m'attendais pas m'en empche. Outre le service la collectivit
souffrante, comme je vous l'ai dit au dbut, je m'intresse notre frre en faveur de qui je suis
autorise intercder et qui se trouve dans le malheureux tat de ccit spirituelle.
Parfaitement d'accord, rpondit notre chef.
Aprs avoir activ des signaux d'appel, la directrice de la Maison transitoire Fabiano
nous confia aux bons soins de Hraclio, collaborateur dvou de l'institution et s'loigna.
Nous avons t, alors, invits par le nouvel ami visiter l'intrieur et il nous a montr
de grands dortoirs et des cellules troites o se trouvaient des malades et des ncessiteux de
tout genre. Nous avons travers galement des longues salles d'tude et des laboratoires : tout
l'espace tait utilis.
un moment donn de la conversation, le compagnon qui nous accueillait, voyant la
curiosit avec laquelle nous examinions la partie interne de l'difice, bti avec des substances
lgres, expliqua :

43

 C'est le type de construction adquat pour le mouvement arien. On se dplace sans

difficults d'une rgion l'autre selon les circonstances.
Et, souriant :
Voil pourquoi elle s'appelle La Maison transitoire .
Bientt, l'assistant Jrnimo tait appel par la sur Znobia pour une rencontre
prive.
Hipolito et Luciana demandrent entrer dans la Salle de Conscration dans laquelle,
selon les explications de Hraclio, des administrateurs, des assistants et des abrits de cette
auberge d'amour se runissaient habituellement pour les services divins de la prire. Intress,
mon tour, par les travaux mdicaux de l'institut, j'ai demand s'il m'tait possible de
rencontrer un collgue qui puisse me fournir de nouveaux lments ducatifs.
Je fis part de mes souhaits cet assistant et il me rpondit sans hsiter :
Je vois ce que vous voulez. En ce moment, nous avons la maison Frre Gotuzo,
les informations qui satisferont votre curiosit.

5
FRRE GOTUZO
Une satisfaction envahit spontanment mon esprit lorsque je fus prsent au frre
Gotuzo. Des liens de sympathie nous attiraient mutuellement. Les affinits qu'il avait avec les
services de la sphre corporelle taient particulirement fortes. Sa conversation, ses gestes et

44

ses opinions le dmontraient clairement. Il n'tait pas encore mont dans nos groupes de
travail plus levs. Il gardait d'intenses souvenirs de la vie physique vers laquelle il se sentait
trs attir et ne comptait que quelques annes de conscience la suite de son rveil aux
ralits spirituelles.
Il rsuma la situation. Il avait dsincarn avant moi et avait err longtemps par des
sentiers du purgatoire. Il tait demeur plusieurs annes en tat de semi-conscience, entre la
lumire et l'obscurit, mais il possdait de solides connaissances en mdecine.
J'ai toujours pens, me confia-t-il avec bonne humeur, lorsque nous nous
sommes retrouvs seuls, qu'aprs la mort du corps, il n'y aurait plus rien faire, sauf
chanter batement dans le ciel ou grincer des dents en enfer, mais ce n'est pas du tout le cas.
Il fit une pause et continua :
Je me rfre la vieille dfinition thologique, parce que je n'ai pas pu accepter la
thse de la ngation de manire absolue. Il est impossible que la vie soit circonscrite la
scne de la vie corporelle o l'homme joue les rles les plus extravagants en une suite de
scnes depuis l'enfance jusqu' la vieillesse. J'ai toujours cru que quelque chose devait exister
au-del de la morgue et du tombeau. J'admettais, cependant, que la mort tait un
merveilleux tour de magie qui dirigeait les mes vers des paradis de paix ternelle ou vers la
rgion des punitions ternelles. Ce n'est pas cela. J'ai retrouv la vie mme avec le mme got
de beaut, d'intensit et de mystre divin. Nous changeons simplement de rsidence et nous
amenons ici les indispositions et les maladies ainsi que les recherches et les moyens de les
gurir. Les malades et les mdecins sont ici plus nombreux. Le corps astral est une
organisation vivante, aussi vivante que l'appareil physiologique o nous vivions dans le plan
corporel.
Il avait peut-tre vu dans mes yeux la question silencieuse il y aurait du nouveau
ce sujet dans des milieux plus levs et il ajouta :
En tous cas, au moins notre niveau la situation est analogue.
Et il continua, un sourire aux lvres :
On nous apprenait sur la Terre, que l'homme appartient au genre des primates,
ayant la structure anato-mique des mammifres suprieurs, qu'il se tient en position verticale
et possde des dimensions considrables de crne ainsi qu'un langage articul. Les savants se
rfraient aux hommes prhistoriques en nous imposant les dogmes de la science officielle
telles des affiches colles dans les tramways. La religion, son tour, explique que l'tre
humain est une me cre par Dieu, au moment de la conception et qu'au moment de la mort,
il retourne au sein divin pour son jugement dfinitif pour l'ternit, dans le cas o le patient ne
serait pas oblig de s'attarder dans les couloirs dsagrables du purgatoire.
Il changea de ton et continua :
En effet, je suppose qu'il doit exister des endroits encore plus dlicieux que le
paradis imagin par les prtres humains et, avec mes yeux, j'ai vu des flagellations et des
souffrances qui dpassent toutes les images infernales idalises par les inquisiteurs.
Cependant, et il est regrettable de le reconnatre, ni la science, ni la religion ne nous prparent
convenablement affronter les problmes de l'homme dsincarn.

45

Il se fit un silence plus long.

En parcourant la pice du regard, j'observai que Gotuzo tait mticuleux dans son
domaine de spcialit. Des cartes varies du corps humain taient dplies sur les murs
comme des dcorations prcieuses. Des petites sculptures d'organes divers taient disposes
ici et l. Cependant, la plus surprenante tait une image du systme nerveux, structur dans
une substance dlicate et quelque peu lumineuse, en position verticale, ayant plus ou moins la
taille d'un homme sur laquelle on voyait distinctement le cerveau, le cervelet, la moelle
pinire, les nerfs du tronc, le nerf radial, le nerf brachial, le plexus sacr, le cubital et le
grand sciatique.
Je le flicitai pour son uvre :
Vous avez raison, mon cher Gotuzo. Si les hommes incarns pouvaient comprendre
l'importance de l'tude du corps prisprital !...
En effet, confirma-t-il avec sympathie, en interrompant mon discours, l'ignorance
qui nous suit jusqu'ici est parfaitement dplorable ! La personnalit humaine des cratures
terrestres est moins connue que l'Ocan Pacifique. En tant que catholique militant, j'ai
toujours cru la paix bate aprs la mort.
Il fit une grimace presque comique et continua :
Je suis venu avec tous les sacrements et passeports de la politique religieuse et
toute la pompe funbre. Cependant, le service diplomatique de mon glise n'est pas accueilli
au ciel. Je n'avais pas assez de papiers qui auraient pu garantir la paix au moment du transfert.
J'ai rclam en vain des droits que personne ne connaissait et des bndictions indues. Je
n'tais qu'un inconnu ici et je suis revenu mon ancien temple o personne ne m'a reconnu.
Dsespr, j'ai alors plong pendant de longues annes dans une douloureuse ccit
spirituelle. En me rappelant les faits, je ris aujourd'hui encore de la confiance ingnue avec
laquelle j'ai vu ma maison pour la dernire fois. Le pre Gustavo me promettait la compagnie
des anges imaginez ! et m'assurait que je serais emmen en triomphe aux pieds du
Seigneur et ceci seulement parce que j'avais lgu cinq contos de ris 1 notre ancienne
paroisse. Ma famille coutait en pleurs notre dernier dialogue lorsque je suffoquais et mes
mots des monosyllabes taient peine perceptibles ma dernire heure. J'tais
incapable de commenter la situation de manire intelligente, mais le prtre parlait pour nous
deux, en expliquant le bonheur qui m'attendait dans le royaume de Dieu. Je n'avais pas
beaucoup d'exprience comme mdecin, mais vu mon sens de l'observation, la maladie m'est
apparue clairement, cependant les promesses religieuses m'ont confondu. En entrant dans le
spulcre, je ne me sentais pas en compagnie des saints. Je suis donc revenu la manire d'un
somnambule pour interpeller le prtre qui avait recommand mon cadavre aux instances
clestes. Incompris et aveugle, j'ai err longtemps, en proie l'affliction et la dmence dans
des crations mentales trompeuses que j'avais ramenes du monde physique.
1 NdT : monnaie de l'poque. Ce montant reprsentait une somme considrable.

Certainement, observai-je au moment d'une pause plus longue, les bons amis ne
t'ont pas manqu.

46

 En effet, dit-il. Cependant, j'ai mis des annes pour retrouver mon quilibre. C'est
la seule manire de comprendre leur aide et de la recevoir.
Tu dois te sentir heureux, maintenant.
Bien sr ! rpondit Gotuzo avec humour, je m'adapte tranquillement, dans
la mesure du possible. La plus grande surprise pour moi, prsentement, c'est l'environnement
de travail que la vie spirituelle nous offre. J'ai aujourd'hui une profonde compassion pour tous
les hommes et femmes incarns qui souhaitent ardemment la mort physique et la cherchent,
de plusieurs manires, en utilisant des ressources indirectes et imperceptibles aux autres,
quand ils manquent de dispositions pour le geste spectaculaire du suicide. Des activits et des
problmes si complexes de travail nous attendent, qu'il vaudrait mieux avoir une existence
totalement dpourvue de charme et remplie de disciplines lourdes qui empcheraient les
divagations.
Aprs avoir entendu ces observations, je me souvenais des lourdes tches de la
directrice de la Maison et j'ajoutai :
Le volume de nos tches affolerait un homme normal et il faut reconnatre que la
ncessit de sacrifice dans les services de cette institution est norme. Tout l'heure, je fus
surpris par le nombre de tches attribues notre directrice.
En effet ! acquiesa-t-il en changeant le ton de sa voix, la sur Znobia, dvoue
directrice a un cur sublime et une volont de fer. C'est un bel exemple de renoncement. Le
travail est norme dans cet asile destin des secours divers et les responsables changent tous
les ans. Cette anne, sur Znobia se charge de l'administration, l'anne prochaine Irmo
Galba prendra sa place.
Chaque administrateur se repose pendant un an ? demandai-je, tonn.
Oui, il profite du temps de repos et sjourne dans les sphres plus leves, il y
observe les expriences et les tudes qui enrichissent l'esprit du missionnaire et sont
bnfiques pour les uvres futures de l'institution. Je sais que Znobia et Galba dirigent tour
de rle cette Maison depuis prcisment 20 ans. D'autres administrateurs sont galement
passs par ici, cherchant d'autres voies sur le plan de l'lvation... De temps autre, ils
reviennent nous rendre visite pour encourager la communaut des travailleurs du bien.
Et toi, interrogeai-je, indiscret, o passes-tu ton temps de loisir ?
Conformment aux statuts qui nous rgissent, je prends galement mes heures de
repos. Cependant, et sa voix se voila de tristesse je ne peux pas encore les prendre dans
des sphres plus leves. Je les passe sur la Terre, respirant l'air pur et tonifiant des vergers et
des jardins. L'oxygne l-bas est plus lger que celui que nous absorbons ici dans ces cercles
de transition o il faut ctoyer les rsidus de la pense humaine. Les arbres et les eaux, les
fleuves et les fruits de la nature terrestre, l'abri des manations empestes de foules
ignorantes et capricieuses, sont pleins de substances divines pour ceux qui commencent
vivre effectivement en esprit. Les villes humaines sont des laboratoires de purification des
mes incarnes, o l'on forge le progrs rel de l'humanit, mais le champ simple et
accueillant est le lieu direct des bndictions de Dieu et assure les bases des soins collectifs. Il
n'est donc pas trange que nous y cueillions des nergies de paix rparatrice.

47

Il avait une profonde connaissance de la proprit de ses arguments ; il se souvenait

d'expriences passes qui me concernaient. Cependant, j'tais sincre quand je lui dis :
Je regrette que tu n'aies pas pu sjourner dans des rgions plus leves. Tu
dcouvrirais de radieuses surprises et tu serais stimul par l'espoir et la vigueur.
On me promet une telle joie pour bientt, dit-il.
coute, mon ami, demandai-je affectueusement, quelle est la raison de
l'ajournement ? Je pourrais peut-tre user de mon influence pour rgler cette question ?
Le compagnon, qui tait jusqu'alors optimiste, fut gagn par une inquitante motion.
Il semblait boulevers, ses yeux se sont voils, son chagrin tait visible. Gotuzo observait le
tableau de ses propres souvenirs et, d'une voix amre, il expliqua :
Mon cur et mon esprit sont toujours prisonniers du nid familial que j'ai perdu
avec mon existence corporelle. Je me suis radapt au travail et, pour cela, je suis toujours
impliqu dans des activits utiles ; cependant, je ne me suis pas encore habitu la mort et je
souffre naturellement des rsultats de ce manque d'harmonie. Je suis un cours avanc de
prparation intrieure et je ne fais que peu de progrs.
Faisant un effort pour se rassurer, il poursuivit :
Je me suis repris en main aprs de longues annes de semi-inconscience ; j'ai
rcupr la rflexion, la raison, l'quilibre. Ah ! mon ami, comme je regrette ma douce et
heureuse famille ! Marilia et mes deux enfants, des jeunes adolescents qui allaient alors
l'cole secondaire, taient les seuls habitants de mon petit paradis domestique. La mdecine,
que j'exerais depuis ma jeunesse au sein d'une clientle riche, m'avait permis une vie aise.
Nous vivions sans inquitude dans les murs accueillants de notre foyer. Pas un nuage de souci.
Le premier malheur fut la pneumonie qui m'a spar de la sphre physique. Les moyens et les
relations affectives taient inefficaces pour combattre la souffrance. Les biens matriels
n'avaient aucune valeur face la mort. Marilia, cependant, a promis de me rester fidle jusqu'au bout en versant des larmes amres et inoubliables. J'avais prs de cinquante ans et mon
pouse bien-aime n'en avait que trente-six. Mon me avait de la peine la laisser presque
seule au monde, sans le soutien de son compagnon ; toutefois, je croyais aux promesses de la
religion et j'ai pens que je pourrais veiller sur elle et les enfants de la rgion cleste. Il n'en
fut rien. la suite d'un passage pnible au purgatoire, je suis revenu la maison et les tres
chers que j'avais laisss n'y taient plus. Je demeurais dans un douloureux somnambulisme et
je cherchais le secours de la religion. Mais, je n'ai jamais pu retourner auprs de ma famille
car avant d'en faire la tentative, je fus pris par un remous qui m'a lanc dans un paysage de
tnbres et de souffrances indescriptibles. Au dbut de ma libration, j'ai refus toute espce
de pondration, j'ai surmont tous les obstacles et, avide d'affection, j'ai enfin retrouv ma
famille. Je fus toutefois dconcert par la situation. Le cousin Carlos qui avait toujours envi
ma situation aise, s'tait introduit chez moi et, sous prtexte de vouloir protger mes intrts,
a pous ma femme et perturb l'avenir de mes enfants. Il a dissip mon patrimoine et s'est
lanc ensuite dans des aventures commerciales criminelles. Face cette situation, je suis
presque retourn au stade initial de dsquilibre mental. Aprs avoir pleur sur le malheur de
mes garons impliqus dans de mauvaises affaires, j'ai retrouv Marilia, le lendemain de la
naissance de la deuxime fille du couple. Je me suis agenouill, en sanglots, au bord du

48

modeste lit sur lequel elle reposait et je lui ai pos des questions sur le patrimoine de paix que
je lui avais confi avant de partir. La malheureuse, profondment dfigure, n'a pu identifier
ma prsence ni entendre ma voix, mais s'est mise penser moi intensment. Elle regardait
son bb qui dormait paisiblement et fut secoue par des pleurs convulsifs qui attirrent
Carlos. Je suis angoisse, nerveuse lui dit-elle. Je reculai horrifi, en voyant arriver
l'envahisseur dtest. J'ai perdu courage. Voil ce qui m'attendait, aprs tant d'efforts ? Je
devais me plier et bnir ceux qui m'avaient bless ? Le scnario tait trop pnible pour moi.
Au cours d'une existence rgulire, j'avais nglig ma vie spirituelle pour satisfaire tous mes
dsirs. Je n'tais pas initi aux mystres de la tolrance, de la patience, de la douleur. De ce
fait, ma souffrance prit des proportions gigantesques.
Gotuzo scha les larmes abondantes qui coulaient de ses yeux et, voyant l'impression
que me causait son chagrin, conclut :
Presque dix ans se sont passs et mon chagrin est aussi vif qu'au dbut.
L'exposition de ses ennuis personnels avait rendu l'atmosphre moins plaisante.
Gotuzo, coute-moi, lui dis-je finalement, ne garde pas ton cur ainsi enchan aux
tnbres.
Ensuite, je lui fis un bref rsum de mon histoire. Il m'couta, attentif et soulag. la
fin, je conclus :
Pour quelle raison faudrait-il condamner ta compagne ? Et si nous tions devenus
veufs ? Sommes-nous certains que nous n'aurions pas eu une autre famille, d'autres enfants ?
Dbarrasse-toi de tes chanes. L'gosme humain btit des prisons.
Ma sincrit tait vidente et il garda humblement le silence. L'atmosphre se fit
moins plaisante, du fait de l'exposition de ses ennuis personnels et je lui posai une question
afin de changer de sujet :
Le travail d'aide aux malades est-il confin au secteur des tches qui vous sont
attribues ?
J'ai d'autres domaines d'activit, me rpondit-il.
Il me regardait quelque chose avait chang dans son expression et il dit :
As-tu dj collabor dans des processus de rincarnation ? Je lui racontai
l'exprience laquelle j'avais particip une autre occasion (1). Il me lana un regard
loquent et reprit :
1 Note de l'auteur spirituel : voir Missionnaires de la lumire .

Oui, tu connais un cas de rincarnation, de nature suprieure, un cas o l'intress

tait clairement redevable l'amabilit de quelques amis qui l'avaient aid. Ici, cependant,
nous sommes tmoins de situations douloureuses, en raison des incidents qui affectent notre
sensibilit. Ce sont des travaux de rincarnation d'ordre infrieur, plus difficiles et plus
complexes. Tu ne peux imaginer ce que c'est. Il existe une vritable mobilisation

49

d'innombrables bienfaiteurs qui viennent des plans plus levs et nous donnent les directives
ncessaires. Parfois, lorsqu'on fait l'effort de rapprochement et de connecter les intresss
l'environnement o ils seront reus, on voit apparatre des problmes qui sont un tel point
dplorables, que ces situations deviennent trs angoissantes pour nous et que le concours d'un
grand nombre d'ouvriers est essentiel. Il s'ensuit la rincarnation expiatoire, de grandes
souffrances travers les vibrations blessantes de la haine et des humiliations punitives. Dans
la sphre heureuse o tu habites, il y a des instituts pour tablir les suggestions de choix
personnel. Le libre arbitre, caution de crdits naturels, peut demander des modifications et
prsenter des exigences justes, mais, ici, les conditions sont diffrentes... L'avenir des mes
simples qui se complaisent indfiniment dans l'ignorance peut rpondre leurs prfrences. Les rincarns sont obligs d'accepter les chemins tablis pour chacun d'entre eux
par les autorits comptentes. notre tour, nous sommes les excuteurs des mesures
imposes et notre devoir est de surmonter d'normes obstacles obscurs. Dans ces images de
douleur, nous voyons des pres et des mres qui, instinctivement, rejettent leurs enfants, avant
leur naissance, ce qui provoque des discordes, des antagonismes apparemment injustifiables,
des maladies inconnues, des avortements criminels. Cependant, les adversaires qui
rincarnent, bien qu'obissant au travail rdempteur programm par les mentors qui se
sacrifient pour ces personnages de drames sombres prsents sur la scne de l'existence
humaine depuis toujours, pntrent le champ psychique des anciens ennemis et futurs
gniteurs, en leur imposant des sacrifices intenses et presque insupportables.
Il interrompit ses considrations, fit une courte pause et ajouta ceci :
Observe : la diffrence entre tes informations et les miennes est effectivement
considrable. Les Esprits qui s'efforcent d'acqurir la lumire divine en travaillant avec acharnement leur propre panouissement obtiennent l'change direct avec les instructeurs les plus
sages, s'amliorent et, par consquent, par des tches mritoires auxquelles ils se dvouent,
peuvent choisir les lments de leur nouvelle vie sur la Terre, comme l'ouvrier qui, par ses
acquis moraux, peut exiger les outils appropris son travail. Cependant, les esclaves de la
haine et du dsquilibre, de l'intemprance et des passions, doivent se prparer aux exigences
de la vie. Pour les premiers, la rincarnation sera une vritable bndiction et l'apprentissage
n'en sera que plus heureux ; pour les autres, elle constituera une imposition ncessaire et lgitime du destin qu'ils se sont cr et qui sera entach du mme ddain qu'ils ont vou, dans
l'espace et dans le temps, aux grces de notre Pre.
Transport de joie et d'merveillement, j'coutai ses commentaires et je ne pus viter
la conclusion spontane qui est sortie de ma bouche :
Gotuzo, mais c'est toi, si chevronn quant aux problmes du rachat spirituel, qui a
du chagrin pour la maison que tu as laisse ? Comment peux-tu rester prisonnier du
dcouragement et freiner une telle possibilit de libration ?
Le compagnon fixa sur moi ses yeux intelligents et lucides, comme s'il me disait en
silence qu'il savait dj tout ceci, II fit un effort pour paratre jovial et rpondit :
Ne t'inquite pas. Pour me dominer, j'examine actuellement la possibilit de
rincorporer dans l'environnement familial et de faire face une situation difficile avec la
bndiction de l'oubli provisoire dans la chair, afin de reconstruire l'amour sur des bases plus
solides, auprs de ceux je n'ai pas su comprendre comme il aurait fallu.

50

 ce moment-l, une infirmire apparut la porte d'entre. Elle s'excusa de nous

interrompre et annona que le groupe de sentinelles affect au traitement mental attendait
dans la pice voisine. Gotuzo rpondit qu'il s'y rendrait immdiatement. nouveau seul avec
lui, il m'expliqua en souriant :
Dans la sphre corporelle, en tant que mdecins, nos obligations se rsumaient
l'examen dtaill des maladies. Il en rsultait une indication clinique ou une intervention
chirurgicale et la fourniture de diagnostics techniques que d'autres collgues confirmaient,
presque toujours par esprit de solidarit ; mais, ici, le paysage n'est plus le mme. La langue
est l'instrument que je dois utiliser pour crer une nouvelle vie. La maison compte bon
nombre de collaborateurs qui travaillent pour le programme de secours et participent nos
soins d'orientation mdicale. Il ne suffit pas, cependant, de leur dire qu'ils souffrent, comme je
le faisais avant. Je suis avant tout le professeur d'hygine mentale et je dois les aider dans la
germination et le dveloppement d'ides novatrices et constructives qui lveront leur niveau
de vie intime. Nous dispensons des ressources magntiques de restauration ceux qui en ont
besoin, nous stimulons leur organisation gnrale, avec les lments curatifs porte de la
main, mais non sans enseigner chaque malade quelque chose de nouveau qui pourrait
rajuster son me. Auparavant, nous avions comme champ d'action la cellule physique.
Prsentement, ce champ d'action est la cellule psychique.
En voyant l'entrain de mon compagnon, j'ai rflchi au temps qu'il avait mis, avant de
participer aux services mdicaux de la rgion suprieure o il avait t men et je me
demandais pourquoi Gotuzo avait t mis l'uvre si rapidement, l, dans la zone d'aide aux
affligs. J'ai remarqu, cependant, que ce nouvel ami n'avait pas d'exprience en ce qui
concerne la pntration et n'a pas, mme partiellement reu mes penses. Je l'ai suivi dans la
pice o une vaste clientle l'attendait. l'intrieur, j'ai vu que les soins taient donns en
groupe aux personnes malades par des vibrations plus svres ou plus lentes, qui exigeaient la
contribution spcialise de mdecins dsincarns qui, l'exemple de Gotuzo, gardaient
toujours un lien harmonieux avec les intrts immdiats de la Terre.

6
DANS LA NUIT
Dans la Maison transitoire de Fabiano, la diffrence entre le jour et la nuit dans tait
presque imperceptible. Je n'ai pas pu tablir des comparaisons surtout parce qu'au cours de
notre sjour dans l'institut, les lumires artificielles avaient toujours t allumes. Le
brouillard dense avait suffoqu le paysage, sous le ciel gris noir et, d'aprs ce qu'on m'avait
dit, de grands appareils destins la fabrication d'air pur restaient branchs en tout temps dans
la Maison pour remplacer l'air environnant. Le soleil nous semblait trs diffrent au
51

crpuscule. Il ressemblait un vieux disque d'or terni qui se perdait dans un ocan de fume.
En comparant ce paysage avec le ciel de la Terre, les couchers de soleil de la sphre matrielle
semblaient d'authentiques dcors du paradis.
Nous tions dans une rgion o la matire obissait d'autres lois, pntres de
principes mentaux extrmement vicieux. De longs prcipices d'enfer et des zones de purgatoire d'mes coupables et dsoles y voisinaient. En vrit, j'avais dj beaucoup circul entre
notre heureuse colonie et le plan terrestre et j'avais dj travers des endroits semblables, mais
je n'tais jamais attard dans un tel cercle obscur et dsagrable. L'absence de vgtation,
allie au brouillard lourd et suffocant, donnait une sensation de dsert et de tristesse.
Les amis, cependant, la soeur Znobia en tte, faisaient tout leur possible pour
convertir la Maison transitoire en un oasis de rconfort. Quelqu'un a eu la gentillesse de nous
rappeler le scnario extrieur afin que nous nous recueillions et puissions en retirer le bienfait
ncessaire.
Oui, approuva l'assistant Jrnimo, dans un abri spirituel, il est recommand de ne
pas avoir de distractions qui pourraient nuire nos fonctions.
Il fit un grand sourire et continua :
En raison de cela, sur la Terre, nous n'avons jamais eu de descriptions d'enfers
fleuris ou de purgatoires sous des arbres accueillants. Sur ce point, les auteurs thologiens ont
t prcis et logiques. Il ne faut pas donner la possibilit de s'vader mentalement aux
coupables et ceux qui rsistent. Pour leur bien, il est plus raisonnable qu'ils soient maintenus
dans des rgions dpourvues de charme, afin qu'ils restent seuls avec les crations mentales
infrieures auxquelles ils sont troitement lis.
La conversation enrichissante compensait l'pret extrieure et mettait en valeur le
temps que l'on ne pouvait calculer qu' l'aide des chronomtres qui taient, en ce lieu, des
appareils prcieux et indispensables.
Sur le coup de dix-neuf heures, guids par l'administratrice de la Maison, nous nous
sommes prpars pour un voyage dans l'abme.
Znobia convoqua vingt collaborateurs pour les tches ventuelles et immdiates, trois
femmes et dix-sept hommes qui, premire vue, ne semblaient pas tres des gens de culture
et de sensibilit extrmement raffines, mais leur regard calme et ferme exprimait la bonne
volont, la fidlit et une grande dvotion au service. Plus tard, je sus que l'institut accueille
constamment des groupes d'entits varies, marqus de caractristiques humaines et
primitives, mais ayant des vertus et des valeurs apprciables. Ils collaborent l'excution des
tches gnrales, s'instruisent en mme temps et se prparent aux rincarnations et aux expriences d'expression plus leve.
Znobia s'adressa au subordonn, le sous-directeur, et lui demanda :
Ananias, avons-nous dment prpar le matriel de travail ? Nous ne devons
surtout pas oublier les bandes de secours, les filets de dfense et les lance-courant.
Tout est prt, rpondit le collaborateur.

52

Ensuite, elle se tourna vers notre directeur et dit gaiement :

Frre Jrnimo, il faut donc lancer la marche. Elle restait ct de nous et ajouta :
Je vous prie de m'excuser, d'avance, de prendre votre temps pour soigner le
malheureux frre dont j'ai parl puisque c'est une affaire personnelle. La clairvoyance de
Luciana et les prires de tous les amis seront des facteurs dcisifs pour son renouvellement et
pour qu'il accepte les d'autres lois, pntres de principes mentaux extrmement vicieux. De
longs prcipices d'enfer et des zones de purgatoire d'mes coupables et dsoles y voisinaient.
En vrit, j'avais dj beaucoup circul entre notre heureuse colonie et le plan terrestre et
j'avais dj travers des endroits semblables, mais je n'tais jamais attard dans un tel cercle
obscur et dsagrable. L'absence de vgtation, allie au brouillard lourd et suffocant, donnait
une sensation de dsert et de tristesse.
Les amis, cependant, la soeur Znobia en tte, faisaient tout leur possible pour
convertir la Maison transitoire en un oasis de rconfort. Quelqu'un a eu la gentillesse de nous
rappeler le scnario extrieur afin que nous nous recueillions et puissions en retirer le bienfait
ncessaire.
Oui, approuva l'assistant Jrnimo, dans un abri spirituel, il est recommand de ne
pas avoir de distractions qui pourraient nuire nos fonctions.
Il fit un grand sourire et continua :
En raison de cela, sur la Terre, nous n'avons jamais eu de descriptions d'enfers
fleuris ou de purgatoires sous des arbres accueillants. Sur ce point, les auteurs thologiens ont
t prcis et logiques. Il ne faut pas donner la possibilit de s'vader mentalement aux
coupables et ceux qui rsistent. Pour leur bien, il est plus raisonnable qu'ils soient maintenus
dans des rgions dpourvues de charme, afin qu'ils restent seuls avec les crations mentales
infrieures auxquelles ils sont troitement lis.
La conversation enrichissante compensait l'pret extrieure et mettait en valeur le
temps que l'on ne pouvait calculer qu' l'aide des chronomtres qui taient, en ce lieu, des
appareils prcieux et indispensables.
Sur le coup de dix-neuf heures, guids par l'administratrice de la Maison, nous nous
sommes prpars pour un voyage dans l'abme.
Znobia convoqua vingt collaborateurs pour les tches ventuelles et immdiates, trois
femmes et dix-sept hommes qui, premire vue, ne semblaient pas tres des gens de culture
et de sensibilit extrmement raffines, mais leur regard calme et ferme exprimait la bonne
volont, la fidlit et une grande dvotion au service. Plus tard, je sus que l'institut accueille
constamment des groupes d'entits varies, marqus de caractristiques humaines et
primitives, mais ayant des vertus et des valeurs apprciables. Ils collaborent l'excution des
tches gnrales, s'instruisent en mme temps et se prparent aux rincarnations et aux expriences d'expression plus leve.
Znobia s'adressa au subordonn, le sous-directeur, et lui demanda :

53

 Ananias, avons-nous dment prpar le matriel de travail ? Nous ne devons

surtout pas oublier les bandes de secours, les filets de dfense et les lance-courant.
Tout est prt, rpondit le collaborateur.
Ensuite, elle se tourna vers notre directeur et dit gaiement :
Frre Jrnimo, il faut donc lancer la marche. Elle restait ct de nous et ajouta :
Je vous prie de m'excuser, d'avance, de prendre votre temps pour soigner le
malheureux frre dont j'ai parl puisque c'est une affaire personnelle. La clairvoyance de
Luciana et les prires de tous les amis seront des facteurs dcisifs pour son renouvellement et
pour qu'il accepte les mesures de rdemption pour son avenir. Vous me rendrez ce service et je
vous en serai reconnaissante.
Une lgre lueur de mlancolie voila son regard, niais elle se reprit et considra :
D'ailleurs, le prtre Hipolito fera appel aux chrtiens malheureux qui pleurent dans
l'abme. Le feu purificateur passera demain et nous pourrons leur transmettre un message
difiant.
L'ancien prtre commenta, soulag :
Cette collaboration sera pour nous un plaisir.
La sur Znobia s'adressa, ensuite, aux nombreux amis et aux subalternes de service,
elle attira leur attention sur l'excution tellement significative du programme des travaux
qu'elle avait projets pour la nuit. La Maison devrait tre attentive la contribution qu'elle
recevrait d'instituts du mme genre le lendemain matin ; quelques serviteurs taient partis
pour la Terre, pour aider l'expdition de Fabrino dans certains cas difficiles de rincarnation
obligatoire ; certains lieux seraient ouverts la visite des incarns partiellement librs de la
crote, au cours des moments de sommeil physique, pour recevoir des bienfaits magntiques
selon les demandes autorises ; certains lieux seraient dment prpars pour recevoir
ventuellement des missionnaires venant des hautes sphres ; on prparerait des lits pour
certains dsincarns qui y serait amens d'aprs l'avis reu auparavant ; deux Infirmires,
directrices de communauts spirituelles pour la rgnration, apporteraient vingt enfants tout
Juste librs des liens de la chair, afin de voir leurs mres qui viendraient temporairement de
la crote, soutenues par des amis pour lu rencontre de rconfort ; plusieurs dlgations de
travail spirituel auprs d'Institutions de charit se runiraient dntiM le refuge pour convenir
des mesures prendre ; deux nouvelles missions d'aide arriveraient l'asile et y resteraient
jusqu'au matin, selon le pravis ; tous les travaux prparatoires de changement fixs au jour
suivant devraient tre excuts ; d'autres mesures moins importantes avaient t
recommandes et, en conclusion, la directrice annona que le lieu de prires devait tre prt
commencer sans retard la prire de reconnaissance de la nuit.
Je n'ai pu cacher ma surprise en voyant un tel scnario de tches excuter, car, selon
le calcul qui venait juste d'tre fait, la sur Znobia serait absente pendant quatre heures
seulement.

54

Au moment des derniers prparatifs, elle nous fit signe de la suivre. Sur le seuil, elle
nous expliqua aimablement :
Il est bon de garder tout le matriel lumineux teint au cours du trajet, et, le regard
ferme, elle nous dit : quant nous, nous irons pied et en silence. Il n'est pas raisonnable de
voltiger pour une distance aussi courte. Il vaut mieux ressembler aux pauvres personnes qui
habitent ces endroits face auxquels nous devrons garder le plus grand calme tant que durera la
marche. Toute inattention nuira notre objectif.
Aprs quelques instants, nous avons crois les barrires magntiques de dfense et
nous nous sommes mis en route.
Dans d'autres circonstances et une autre poque, Je n'aurais pas russi dominer la
terreur que m'Inspirait le paysage obscur et mystrieux qui tait devant nous.
L'espace tait rempli de bruits tranges. .J'entendnls distinctement des cris sauvages
mls des gmissement* de douleur pousss par des tres humains qui se trouvaient trs loin
peut-tre... De temps autre, effrays, des oiseaux monstrueux, plus noirs que la nuit,
s'envolaient de notre route. Et, malgr l'obscurit intense, j'observais une grande dsolation
environnante.
Aprs quelques instants de marche, la lune, une boule sanglante, apparut travers le
brouillard.
Sa faible lumire nous permettait d'identifier certaines particularits du terrain
rugueux.
Devant nous, la sur Znobia plaa l'assistant spcialiste, qui connaissait ces sentiers
troits. Comme il nous avait t recommand, nous gardions le silence. En ligne mobile, nous
marchions sur la route hostile.
Nous atteignmes une zone marcageuse, o la vgtation tait rampante. Des plantes
d'aspect chtif et de tristes arbustes sortaient indistinctement de la terre.
J'tais trs effray, cependant, en longeant l'tang marcageux, j'entendis des sanglots
pas trs loin. J'avais la nette impression que les voix appartenaient des gens bloqus dans
des substances rpugnantes car l'air ambiant tait plein d'manations dsagrables. Ah !
Quelles taient ces forces qui nous affrontaient ! Les tnbres diffuses ne permettaient pas de
distinguer les dtails, mais j'tais persuad qu' proximit il y avait des victimes qui
attendaient notre soutien. Serions-nous devant l'abme auquel avait fait allusion la directrice
de la Maison transitoire ? Mais l'expdition ne s'attarda pas dans cet endroit affligeant.
Jrnimo suivait mes pas et je n'ai pas pu m'empcher de lui poser la question :
Les mes des tres humains reposent ici ?
Discret, Jrnimo me rpondit uniquement par un geste qui me demandait de me taire.
Cependant, ma petite phrase avait suffit pour transformer subitement les gmissements en
supplications touchantes et agonisantes :

55

 Aide-nous, passant, pour l'amour de Dieu ! Sauve-nous, par charit !... Au secours,
voyageurs, au secours !
Il se produisit, alors, l'imprvu.
Certes, les entits suppliantes taient toutes runies au mme endroit, mais des
animaux grotesques et rampants qui rappelaient d'normes sauriens sont venus vers notre
caravane, quittant la zone la plus profonde des marcages. Ils taient nombreux et auraient
effray le plus intrpide. Instinctivement, j'ai essay de voltiger pour m'enfuir rapidement.
Cependant, la srnit de mes compagnons inspirait confiance et j'ai attendu fermement. Un
craquement presque imperceptible se fit entendre de la main droite de la sur Znobia et
environ dix assistants utilisrent de minuscules dispositifs qui mettaient des rayons
lectriques de choc par de petites explosions. Bien que la dtonation fut faible, la dcharge de
courant tait vigoureuse si bien que les agresseurs monstrueux reculaient prcipitamment,
retournaient vers le marcage et faisant une chute bruyante dans la boue paisse.
Les lamentations des prisonniers de la substance visqueuse s'taient multiplies.
Librez-nous ! Librez-nous !... l'aide ! l'aide !
J'tais profondment touch par ces cris de douleur, mais personne ne s'est arrt. Je
suivais l'expdition, diligente et muette. J'ai compris que les enjeux de travail importants
taient ailleurs et je n'ai pas insist. Ma position tait celle du subalterne ; j'tais sens
cooprer.
Quelques minutes plus tard, nous avions fini de traverser la rgion des marcages.
Mon cur serr fut soulag par l'arrive sur un diffrent terrain. Cependant, des ombres noires
d'tres humains se faufilaient ct de nous. Ils approchaient comme pour nous attaquer, mais
reculaient de faon inattendue. J'ai suppos, alors, qu'ils fuyaient, effrays, la vue de vingtcinq personnes. Ils fuirent craintifs la vue de vingt cinq personnes.
Nous continumes la marche pour pntrer dans une rgion escarpe et rpondant au
signal de la sur Znobia, les vingt assistants qui nous suivaient se sont placs dans des
endroits dtermins. Elle leur recommanda d'attendre notre retour.
La directrice de la Maison transitoire nous conduisit alors l'intrieur et nous signala
que nous commencerions sparment la premire partie du programme de travail. Dans cet
endroit, l'atmosphre se rarfiait, la lune semblait moins rouge, la vgtation plus gnreuse et
l'air plus tranquille.
Nous sommes dans une petite oasis de paix, au milieu d'un immense dsert de
souffrances, expliqua Znobia rompant le long silence. Maintenant, nous pouvons parler et
nous occuper des objectifs de notre voyage.
Peu aprs, pour calmer nos mes, au sujet des malheureux que nous avions croiss en
chemin, elle nous expliqua avec dlicatesse :
Nous ne sommes pas insensibles aux supplications des nos frres qui gmissent
toujours dans la boue de douleur dans laquelle ils se sont lancs dlibrment. Notre esprit est
dchir par les imprcations des malheureux. Cependant, la Maison transitoire de Fabiano les
a aids autant que possible et cette aide a t refuse par ces frres infortuns. En vain, nous

56

les librons priodiquement des monstres qui les asservissent en leur prparant un refuge
salutaire. Ils fuient notre influence bienfaisante et reviennent la boue spontanment.
Il est essentiel que la douleur consolide leur volont pour les luttes bnies de l'avenir.
Cette observation m'tait adresse indirectement et Znobia continua, trs mue :
Il faut, maintenant, que je vous donne des explications. l'heure actuelle, le frre
dont je vous ai parl doit nous attendre au bord de l'abme. C'est un ami qui m'a t trs
dvou dans le pass et pour qui je dois travailler maintenant avec tous les moyens dont je
dispose. Malheureusement, ce pauvre homme est rest au niveau vibratoire infrieur. Ces
explications prliminaires sont ncessaires parce qu'elles faciliteront la gnreuse contribution
de cette nuit. Bien souvent, la surprise douloureuse nous oblige chercher la continuit dans
le travail faire. Voil pourquoi je me soucie de vous donner les informations ncessaires. Il
s'agit du pre Domnico, une personne envers qui j'ai contract une dette. Ce prtre n'a pas t
trs heureux car il fut incapable de rester fidle au Seigneur jusqu' la fin de ses jours. Il s'est
lanc dans les luttes humaines motiv par de sublimes espoirs, dans sa premire jeunesse,
mais les desseins de notre Pre taient diffrents des caprices qu'avait dans le cur cet homme
passionn. Il tomba donc, aprs le tombeau, dans des prcipices qui lui causent d'amres
souffrances. Il s'est servi des maisons consacres la foi vivante pour matrialiser des
intentions moins dignes, il a boulevers la paix de curs sensibles et affectueux. Il reut tous
les avertissements et conseils afin de modifier ce comportement criminel et draisonnable.
Mais il a plong dans la boue noire des erreurs volontaires, mprisant toute espce de secours.
J'ai collabor pendant des annes aux travaux d'orientation son intention, mais, en raison de
la fragilit humaine que je gardais encore dans l'me, je l'ai abandonn son sort, ronge par
des sentiments d'horreur. Ma dcision mena une longue rupture dans nos relations directes.
Plus de quarante ans se sont couls. Rcemment, sa souffrance s'est accentue de manire
terrible, ce qui me contraignit mobiliser mes modestes moyens son intention. Dsincarn
depuis trs longtemps, il est revenu de la Terre dans des circonstances affligeantes. Il a
provoqu des dsastres moraux difficilement rparables. Et il demeure toujours peu sensible
nos exhortations d'amour et de paix, puisqu'il garde une position psychique ngative. Il s'est
enferm dans une aridit de cur terrible et l'nergie qui l'entoure le rend de plus en plus
faible et endormi. Afin d'viter que les maux ne s'aggravent, je fus autorise, ma demande,
l'inclure parmi les personnes sous la tutelle externe de notre tablissement. Ainsi, j'ai obtenu
que certains de nos collaborateurs puissent limiter ses dplacements sans qu'il se rende
compte de nos oprations fluidico-magntiques. Il a beaucoup souffert. Cependant, en dpit
de son accablement, son esprit n'a pas chang. Il demeure enfoui dans des tnbres intrieures
et se soustrait systmatiquement tout effort d'auto-examen qui lui permettrait de jouir sans
aucun doute d'un certain repos spirituel. Outre ce soulagement qui lui est indispensable, le
prtre Domnico doit retourner l'exprience constructive de la terre plantaire, pour racheter
son pass dans le service d'expiation. Cependant, la situation mentale o il se trouve lui cre
de gros obstacles et rend l'intervention difficile. Il est urgent qu'il soit rincarn. Nos amis,
dvous et aimables, soutiennent ma demande son intention et Domnico, dans la peau d'un
fils malheureux, rencontrera nouveau l'une de ses victimes d'une autre poque, victime et
bourreau, car d'un geste de vengeance cruelle, l'offens a tu l'offenseur. Afin de rintgrer les
courants corporels, prcieux et purificateurs, l'infortun doit acqurir la vertu de la
rsignation, pour ne pas nuire la sant de celle qui lui servira de mre, et qui lui confrera,
affectueusement, sa nouvelle personnalit. Pour obtenir ce rsultat, il est essentiel qu'il
s'amliore. Il faudrait qu'un rayon de lumire lui pntre l'me, que quelques larmes lui
soulagent le cur pour qu'il puisse comprendre. Il exprimentera de nouvelles perceptions
visuelles et pourra probablement voir celle qui fut sa mre dvoue au cours du dernier

57

plerinage des cycles corporels. Pass cette tape, je crois qu'il sera facilement conduit
l'adquation indispensable et aux mesures initiales de la reprise terrestre.
Znobia fit une pause. Aucun de nous n'a os poser de question. Mais elle continua
humblement :
Depuis quelques jours, Domnico entend ma voix, mais tel un aveugle, il ne peut
voir. Je ne peux pas me montrer, pour ne pas nuire au travail de rdemption, mais j'espre que
nous pourrons faire beaucoup pour lui cette nuit travers nos prires, en attendant les
instructions dtailles, qui seront donnes la clairvoyante Luciana et qui augmenteront son
tonus vibratoire. Ensuite, dans la foi de notre Seigneur, j'appellerai mentalement notre sur
Ernestina, qui tait sa mre dvoue, pour qu'elle le prenne et le conduise la Terre pour les
tapes franchir. Je suis convaincue que si Domnico voit sa mre, il se transformera en peu
de temps et se prparera comme il le faut pour sa rincarnation.
En indiquant un point du paysage, elle dit :
En vue du travail raliser, j'ai recommand que deux assistants l'amnent un
endroit o nous pourrons prier librement et l'aider de nos paroles, sans interfrences de
l'extrieur.
Ensuite, elle supplia avec motion :
Et maintenant que nous commencerons le travail qui reprsente beaucoup pour
mon me, j'insiste que vous pardonniez le caractre personnel que revt cette tche.
L'occasion de runir cinq frres si harmonieusement quilibrs n'est pas commune et, en vue
de l'tape indique pour demain, j'estime que je ne dois pas la remettre plus tard, puisque la
dsintgration des rsidus infrieurs par le feu thr est accompagne de renouvellement
dans ces lieux. Nous pourrions, Ernestina, Domnico et moi-mme perdre l'occasion sacre
qui nous est donne.
Soudain, la directrice se tut et se mit en position de mditation, le cur dvou au
Tout-Puissant. Aprs quelques moments, elle continua :
Soyez certains que je vous en serai redevable pour toujours.
Nous tions touchs par une telle humilit tant donn le haut poste occup par la
directrice de la Maison plantaire.
Presque gns face cet exemple, nous suivions la petite minence de terre vaguement
claire, vers un endroit o deux compagnons veillaient devant quelqu'un qui tait tendu sur
le dos. La directrice remercia les deux assistants et leur recommanda de rejoindre la
commission de service qui s'tait installe plus loin. Ensuite, notre grande surprise, Znobia
s'est approche du gisant comme une mre, s'est assise sur l'herbe et a pos la tte du
malheureux sur les genoux.
Le visage de cet homme, vtu d'une noire soutane dchire, tait effrayant. Malgr
l'obscurit, ses traits taient visibles et inspiraient la compassion. Des cheveux en dsordre,
des yeux profondment enfouis dans les orbites, la bouche et le nez enfls, il n'tait qu'un
masque horrible de haine et d'indiffrence, il donnait l'impression d'un sclrat commun, que
la maladie avait russi arrter pour qu'il se prsente en justice. Il n'a pas exprim d'motion

58

par cette marque d'affection et ne s'est pas rendu compte de notre prsence. Son regard perdu
dans l'espace, en proie au dsespoir et au sarcasme, il semblait une statue d'insensibilit, vtue
d'affreux lambeaux.
Domnico ! Domnico ! appela sur Znobia, avec une tendresse fraternelle.
Ce dernier devait avoir des difficults extrmes pour entendre, parce qu'il a fallu
prononcer son nom plusieurs fois avant qu'il ne peroive les sons au loin. Il dit alors, trs
irrit:
Qui m'appelle ? Qui m'appelle ? Oh, entits orgueilleuses que je ne connais
pas, laissez-moi en enfer ! Je ne prendrai soin de personne, je ne souhaite pas un ciel rserv
aux favoris... J'appartiens aux dmons de l'abme ! Ne me drangez pas !... Je dteste, je
dtesterai pour toujours !...
Qui t'appelle ? dit la directrice affectueusement, nous sommes ceux qui te
souhaitent le bien.
Le malheureux, cependant, d'aprs ce que je vis, n'avait pas entendu la phrase de
rconfort car il continua pester :
Mchants ! Vous vous amusez au paradis, alors que nous souffrons des douleurs
atroces ! Vous allez nous payer ! Ils m'avaient donn des droits sur la Terre, ils m'avaient
promis la paix cleste, ils m'avaient confr des privilges sacerdotaux et ils m'ont
prcipit dans les tnbres ! Sans-cur ! Satan est plus bnin !...
Notre vnrable sur, cependant, lui parla patiemment :
Nous demanderons Jsus de te restituer, mme si ce n'est que pour quelques
moments, le don d'couter. En nous demandant de nous joindre sa demande, elle invoqua :
Seigneur, laissez-nous soutenir votre malheureux protg ! Vous avez le pain qui
calme la faim de justice, l'eau ternelle qui calme la soif de paix, le remde qui gurit, le
baume qui soulage, le verbe qui clarifie, l'amour qui sanctifie, le moyen qui sauve, la lumire
qui rvle le bien, la mesure qui rectifie, la protection qui enveloppe l'espoir dans votre
misricorde !... Matre, vous qui faites briller la lumire bnie de votre royaume pour ceux qui
pleurent dans la valle des tnbres, permettez que votre disciple dbauch puisse entendre
ceux qui l'aiment !... Berger divin, ayez piti de cette brebis gare ! Permettez que ces
oreilles puissent entendre les doux chos de votre amour infini !... Accordez-nous cette joie,
non pas en raison de nos mrites mais en raison de votre bont inpuisable !
Ah ! Une fois de plus, je vis que la prire tait peut-tre le don suprme offert par le
Crateur la crature !
Touch, suite cette supplication, j'observais que des forces brillantes manaient de
nous et atteignaient le thorax de Znobia, comme pour lui redonner un surplus d'nergie et de
ses mains illumines par la clart douce, manaient des faisceaux lumineux. L'amie,
dbordante d'amour les a places sur le front de l'infortun nous montrant avec certitude que
de merveilleuses nergies s'taient improvises son intention. Srieuse et tendre, elle
l'appela, une fois de plus.

59

Celui-ci, dont la capacit auditive avait chang, fit un effort immense pour se lever,
ttonna autour de lui et s'exclama :
Qui est l ?
C'est nous, rpondit affectueusement Znobia, ceux qui travaillent pour que tu
obtiennes la paix et la lumire.
Chimres ! cria l'infortun qui montrait des signes de changement intime, j'ai t
trahi mon ministre sacerdotal, on m'a refus les droits promis, j'ai t mpris et offens !
Que voulez-vous de moi ? Vous apitoyer sur mon sort ? Je n'ai pas besoin de la compassion
des autres. Me donner des conseils ? Impossible. Je suis aveugle et tourment en enfer en
raison du mpris dlibr des forces divines qui m'ont compltement abandonn !
Domnico, lui dit Hipolito, la demande de la directrice qui lui fit signe de parler,
nous montrant qu'elle ne souhaitait pas faire usage de sa voix dans la conversation qui
commenait, ne vous rebellez pas contre la dtermination de la Justice divine.
Justice ? rpliqua-t-il, trs mu, et n'ai-je pas envie de justice ? N'avais-je pas les
prrogatives de l'apostolat ? N'tais-je pas un prtre fidle la croyance ? Depuis de
nombreuses annes, je souffre dans les tnbres et personne ne me fait justice.
Calme-toi ! dit notre ami d'une voix ferme, la conscience est juge de chacun
d'entre nous. Il est probable que tu as port l'habit fidle la croyance, mais dloyal au devoir.
Nous avons avec nous quelqu'un qui a suffisamment de pouvoir pour pntrer dans les recoins
de ta vie mentale. Attends ! Nous allons prier en silence afin que la bndiction du Seigneur
se fasse sentir dans ton cur et, aprs cela, nous t'aiderons pour que tu relises, avec srnit,
le livre de tes propres actions et que tu comprennes ton long sjour dans les prcipices
mortels.
Le malheureux se tut un instant et, pousss par une forte envie de l'aider, nous
adressmes une supplication la sphre suprieure, demandant un lnitif pour l'afflig et suffisamment de lumire pour notre sur Luciana, afin qu'elle puisse voir cette conscience
coupable de manire prcise et efficace.

7
LECTURE MENTALE
Aprs la prire silencieuse, Jrnimo fit signe Luciana que le moment d'agir tait
arriv. Affectueuse, l'infirmire clairvoyante s'est approche du malheureux et, aprs avoir
longuement regard son front, elle a parl en ces termes :
Pre Domnico, votre esprit rvle le pass distant et ce pass est de toute
importance devant Dieu et nos frres humains ! Vous doutez de la Providence divine, vous
allguez que votre ministre n'a pas t dment rcompens par le salut et vous formulez des
60

imprcations contre le Pre de la Misricorde infinie... Votre douleur demeure imprgne de

blasphme et de dsespoir, vous proclamez que les forces clestes vous ont abandonn dans
les profondeurs tnbreuses de l'abme !...
Et, n'en est-il pas ainsi, par hasard ? cria l'infortun, l'interrompant, forc par les
circonstances de la vie humaine servir dans une glise qui m'a trahi et ils me refusent le droit
de me plaindre ? L'vangile n'a pas de mots aimables pour l'acte de Judas. Devrais-je, mon
tour, fliciter ceux qui m'ont trahi ?
Non, Domnico. Vos amis n'ont pas l'intention de critiquer les institutions. Ils
souhaitent seulement vous protger. N'acceptez-vous pas que vous avez dvi de vos principes chrtiens ? Avez-vous, effectivement, agi en tant que prtre fidle aux principes sacrs
que vous avez adopts ? Attendiez-vous un paradis de bnfices immdiats au-del du
tombeau uniquement parce que des insignes extrieurs vous ont diffrenci des autres
hommes ? N'avez-vous pas mesur la porte des responsabilits dont vous vous tes
dcharg?
Ah ! Que de questions ! s'exclama Domnico, sans cacher son amertume,
l'organisation religieuse que j'ai servie m'a promis des honneurs dfinitifs. N'tais-je pas le
directeur d'une grande collectivit sociale ? Ne donnais-je pas le saint sacrement ? N'tais-je
pas recommand au ciel ?...
Malgr ses protestations, pre Domnico accusait dj des signes de transformation
intime. Sa voix devint plus triste ce qui rvlait une capitulation prochaine. Du fait qu'ils nous
sentent plus prs d'eux, par le biais de l'audition, ils nous facilitent l'activit magntique
d'assistance.
la fin de ces interrogations rticentes, Luciana observa :
Les glises, mon ami, sont toujours grandes et belles. Elles reprsentent toujours
l'histoire de notre rencontre divine avec le Pre d'amour infini. Elles nous enseignent la bont
universelle, le pardon des fautes, la solidarit commune. Mais, n'oublions-nous pas nos
crimes, nos faiblesses et nos dfections ? En gnral, nous tous, adeptes des divers courants
de la pense religieuse sur Terre, exigeons que justice soit faite, cependant, nous oublions que
les notions de justice supposent l'existence de la loi. Comment n'avons nous pas enfreint la
loi, souveraine inaltrable, bien que compatissante dans ses manifestations ? Ne convenezvous pas qu'il est absurde de se plaindre de telle ou telle autre attitude d'autrui, lorqu'on espre
pour notre ego tyrannique et dsquilibr les compensations dues aux observateurs des
rgles de purification, alors que nous ne sommes rien d'autre que des exposants dans le
domaine de l'enseignement ?
Oh ! oh ! et la confession ? Domnico tait visiblement touch par ces mots
Monseigneur Pardini m'a administr les derniers sacrements et m'a absout de mes pchs...
Et vous l'avez cru ? Votre collgue de sacerdoce pouvait vous donner le courage
ncessaire et vous stimuler au service de la rparation future, mais il n'aurait pas russi vous
enlever de la conscience les rsidus mentaux obscurs des actes pratiqus. Nous lisons, pre,
dans vote cur comme dans un livre ouvert. Perdu dans les tnbres, vous avez dout de Dieu
et de sa justice : la description vivante de vos rminiscences en est une preuve suffisante...

61

Domnico se tut, humili, sous la puissante influence magntique de Znobia, qui le

gardait dans ses bras, et la clairvoyante continua :
Je vois votre dernire nuit passe dans l'existence corporelle. Je vous accompagne
au cours de la nuit froide, je sens les fortes rafales de vent sous un ciel sans lune. Vous avez
vit la foule du centre-ville peupl et vous vous tes engouffr dans une route sombre
menant la banlieue. Non seulement, j'observe votre forme physique, mais je sens galement
votre tat motionnel. Enthousiasm par la vision envotante des sens, vous vous tes
introduit dans le foyer d'honntes gens, aveugl par un sentiment sans respect pour quelqu'un
qui a entendu, par inadvertance, vos belles paroles de sduction et de malice. Vous avez
abandonn votre habit sombre comme quelqu'un se dbarrasse d'un manteau gnant. Vous
portez maintenant, dans l'intimit du petit salon vert, un costume parfum gris-clair en cachemire. Sduite pour vos phrases aimables, qui ne traduisent que des intentions sensuelles,
trangres tout sentiment difiant, une femme cde vos promesses. Cependant, quelqu'un
vous observe. C'est un homme dont vous ignorez la prsence. Il se rend compte de ce qui se
passe et, hallucin, s'loigne. Il s'agit du mari offens en proie une douloureuse crise
passionnelle. Il s'en va vers le village voisin, victime d'une douleur sauvage. Il entre dans le
grand magasin de boissons et achte un litre d'un bon vin trs cher. Dsespr, il s'loigne et,
cach par l'ombre des arbres feuillus, il ajoute au contenu de la bouteille, une petite dose de
poison dont l'effet est fulminant. Aprs cela, il vous attend, savourant l'ide de l'assassinat. Au
milieu de la nuit, vous revenez au presbytre ; et l'adversaire, comme s'il revenait d'un voyage
rapide, vous salue chaleureusement, vous prodigue les dmonstrations d'estime et de
confiance. Invit partager avec lui un verre de vin stimulant dans la nuit gele, vous lui
ouvrez la porte de la rsidence paroissiale. Calme, vous pntrez dans la tideur de l'intrieur
domestique, vous vous installez devant la vaste table bien servie, et, honor, vous gotez le
vin auquel l'assassin a mlang le poison mortel. Vous n'avez pas eu le temps de donner des
explications. Face vos gmissements furieux et rauques, vos grimaces de douleur, l'assassin
rit et dit voix basse de vilains mots de maldiction. Quand votre souffle se fit plus saccad,
l'homicide partit chercher de l'aide ailleurs dans la maison, aprs avoir dtruit la preuve du
crime devant vos yeux carquills d'pouvant. Vos serviteurs se prcipitent mais en vain. Le
vieil ecclsiastique s'approche dans l'intention de vous entendre. Ce doit tre Monseigneur
Pardini que vous avez cit. Comprenant votre difficult entretenir une conversation, il
interroge le criminel qui se dclare votre ami intime. Sournois, ce dernier raconte qu'il
revenait avec vous de chez lui o vous aviez tenu avec lui et son pouse une longue et
difiante conversation, et que vous vous tiez attards chez eux parce qu'ils vous en avaient
suppli avec insistance. Le criminel, faisant preuve d'une piti ironique, affirme qu'il vous a
raccompagn la maison paroissiale, en raison de l'heure tardive et que vous l'aviez invit
entrer pour prendre un peu de repos et qu'au beau milieu de la conversation amicale, vous tes
trangement tomb en syncope. En vain, il essaie de trouver une explication. Votre main
droite se lve et l'index montre le criminel. Monseigneur Pardini s'approche. L'homicide vous
prend la main presque inerte et s'exclame : II faut sauver le prtre Domnico ! Mon pouse
et moi ne pourrions pas supporter une telle perte ! L'ecclsiastique qui s'occupe de vous est
en proie une forte motion. Il prend votre compagnon pour un ami dvou et commence le
service aux moribonds. Vous lancez un regard de dsespoir l'adversaire et vous comprenez
la fin imminente de votre corps. Vos membres se refroidissent. La sueur visqueuse coule,
abondante, sur votre visage, et, au prix d'un immense effort, vous prononcez, de faon presque
inintelligible, la phrase suivante : Je me confesse, pcheur... Le religieux qui vous assiste,
cependant, vous ferme les lvres, dans l'intention de vous pargner et dclare : Domnico,
repose en paix ! Au prtre droit, la confession n'est pas ncessaire, au dernier souffle ; mme
aujourd'hui, vous avez donn l'hostie sacre ! Recommande-nous auprs de Dieu dans le

62

Ciel ! Ensuite, vous recevez l'absolution de tous les pchs de l'existence humaine et votre
personnalit spirituelle reoit toute la sainte confiance. Les mots du collgue, cependant, vous
perturbent la conscience. Au fond, vous savez que la mort vous surprend en un moment de
douloureux abme. En vain, vous essayez de recevoir la paix que Monseigneur Pardini vous
souhaite ; en vain, vous cherchez viter le regard de l'empoisonneur qui vous suit,
sarcastique. Vos mains retombent inertes. Votre ami religieux tient le crucifix que vous ne
sentez pas. Vos yeux s'arrtent dans la contemplation de la dernire scne : vous voyez la
porte de la grande alcve et quelques domestiques en larmes, genoux. Non loin, une cloche
sonne l'avis funbre. Le jour se lve. Cependant, semi-conscient, frapp par la douleur et le
dsespoir, je ne vous vois pas apprcier la clart du nouveau jour qui se lve. Dehors, il y a
des cierges allums et les paroissiens qui accourent nombreux pour tmoigner leur respect
devant votre dpouille, aprs le rapport mdical du bon mdecin qui est convaincu de votre
suicide en son for intrieur, mais qui avance comme cause du dcs une attaque fulgurante
d'angine pour viter les scandales et les perturbations dans le milieu de la vnrable religion.
Certaines personnes pleurent sincrement et j'entends des commentaires logieux de votre
sacerdoce. En vous, cependant, rgne l'immense nuit. Vous criez comme l'aveugle,
l'abandon, en ce premier instant de ccit inattendue et personne ne vous entend. Vous
racontez le crime dont vous tiez victime, vous implorez une punition contre le tueur, mais les
oreilles humaines, maintenant, demeurent dans d'autres dimensions. Vous essayez de fuir,
mais des chanes invincibles vous lient au cadavre. Au crpuscule, on procde
l'ensevelissement. On ouvre le temple somptueusement dcor de fleurs pourpres. Des chants
tristes s'lvent du chur et toute la nef sent l'encens. En grande pompe, avec toute la
crmonie des obsques, votre corps descend au dernier abri. Cependant, vous demeurez lis
aux viscres dcomposs...
La description de l'infirmire me toucha profondment. L'entit malheureuse semblait
touche au plus profond de son tre. Aprs une petite pause, Luciana continua :
Avec l'enterrement du corps, votre me connut des souffrances infinies. Vous tes
encore tourment par l'anxit, la faim, la soif et la douleur... Je ne puis dire combien de
temps vous avez pass en proie une telle angoisse. Je sens, cependant, que l'entit d'une
certaine femme malheureuse se penche sur votre tombeau. Elle vous tend des bras horribles
et, terrifi, vous avez russi dfaire le lien qui vous tenait encore au corps dform et vous
avez fui en blasphmant. La structure de votre conscience se modifie. Vous vous rappelez le
drame de la malheureuse qui vous est apparue suppliante. Ah ! Elle a galement t victime de
votre pouvoir de sduction. La lecture mentale de vos souvenirs rvle les particularits de
l'ultime exprience finale de la folle. Pauvre femme, crdule et confiante ! Je la vois arriver au
presbytre dans la nuit orageuse ! Vous gotez l'motion infrieure de l'homme moins digne
qui est sr du pouvoir absolu qu'il a sur sa proie... Pauvre petite, elle pleure et vous supplie de
l'aider ! Elle prononce des mots branler un cur de pierre et son dcouragement est infini.
Je perois ce qu'elle dit... Elle a cru vos promesses et a cd vos caprices d'homme
vulgaire. Certaine de pouvoir viter tous les commentaires, elle a cru, au dbut, qu'il n'y
aurait pas de consquences dsagrables. Vous avez su djouer son inexprience dans les jeux
amoureux et vous avez proclam l'innocence de ce genre de relations. Maintenant, elle attend
un enfant et cela inquite son cur. Qui l'aiderait ? Qui lui redonnerait la paix en famille ? Ne
serait-il pas mieux de lgaliser les liens existants ? Ne devraient-ils pas attendre, avec
honneur, le don d'un enfant bni par Dieu ? Vous avez cout les supplications sans que votre
moral ne soit branl. Avec la froideur des hommes qui savent dire de beaux discours, vous
avez invoqu le devoir sacerdotal comme justification de l'impossibilit de l'union, vous avez
comment les conventions humaines et, finalement, vous avez propos comme solution au

63

problme, le mariage indigne et prcipit de votre victime avec le dernier de vos domestiques.
La jeune femme sanglota convulsivement, en signe de refus. Vous continuez votre
argumentation prudente et prcieuse, mais la malheureuse, montrant des signes vidents de
folie, vous quitte et gagne la voie publique prcipitamment sous une pluie torrentielle... Je la
suis. Elle retourne la maison paternelle, totalement bouleverse par le coup impitoyable que
vous lui avez assn. Horreur ! L'infortune profite de la nuit solitaire et avale une dose fatale
de poison : l'acte final de la tragdie. Personne n'entend les hurlements de douleur sauvage,
car le tonnerre retentit dans le ciel.
l'aube, cependant, un pre afflig accourt votre refuge et vous fait part du tragique
vnement. Sa fille est morte, mystrieusement. Comment expliquer la situation ? N'tait-il
pas justifi d'aller chercher le conseil sacerdotal ? Vous apprenez la nouvelle, cachant peine
l'motion, et vous rcitez les textes sacrs pour consoler l'ami confiant. Inquiet, vous vous
dirigez vers le foyer en deuil. Cependant, je sens parfaitement votre tat mental. Vous n'tes
pas afflig par la perte de quelqu'un qui aurait pu nuire votre tranquillit, vous vous souciez
de trouver un moyen, apparemment digne de rester matre de la situation inattendue. Vous
avez mont la garde auprs du corps en prononant des mots rconfort et vous avez appel le
docteur, votre ami. Le voil qui arrive ! Ah ! C'est le mme qui vous a examin, le dernier
jour, croyant votre suicide !
Aprs une longue conversation en tte tte avec vous, le mdecin affirme qu'il y a eu
mort naturelle suite la rupture des vaisseaux cardiaques. Vous tes soulag et votre physionomie reprend son expression de calme. Vos paroles de consolation deviennent plus vivantes
et intelligentes et vous suivez le cortge funbre, calme et repenti, tandis que le regard terrible
et perturb de la suicide vous contemple. D'autres ombres noires, du plan invisible aux
hommes communs, vous suivent dans le cortge ! Ce sont des mes vengeresses et elles sont
tenaces !...
Luciana s'arrta, visiblement touche et, nous faisant comprendre que le paysage
mental de Domnico se modifiait au rappel d'autres souvenirs que le rcit voquait, et changea le cours des commentaires dans le temps.
Ah, oui ! Je vois bien, continua-t-elle alarme, un malheureux qui vous a
certainement, consacr une profonde affection. Il vous regarde, la fois avec dsespoir et tendresse. Il vous ressemble beaucoup. Maintenant, je comprends. Ce n'est pas seulement votre
ami, c'est votre pre. Il se plaint avec insistance d'un certain document que vous n'avez pas
prsent. Qu'est-ce que je vois ? Autour de lui, il y a des images vivantes de souvenirs
affligeants. Je vois la dernire nuit qu'il a passe vos cts. Il vous dvisage, affectueux et
confiant. La dyspne lui accorde une trve plus longue et le moribond vous remet un grand
testament o il fait part de ses dernires volonts. Il vous raconte, affectueux et humble, son
pass cach. Il n'tait pas simplement le gniteur heureux d'un prtre et d'autres enfants qui
honorent son nom, dit-il. Il avait t un jeune homme audacieux et avait t ml diffrentes
aventures. Il avait d'autres enfants en dehors des liens du mariage et ne souhaitait pas partir
sans les lgitimer. Par ailleurs, il voulait leur assurer un avenir prospre. Vous coutez sans
cacher votre intrt.
Aprs cela, la demande du gniteur, vous lisez la liste de petits legs ses enfants.
Attentif, l'agonisant vous suit du regard. Vous avez maintenant de belles paroles sur les lvres,
pour justifier les erreurs du pass. Vous savez consoler avec des locutions verbales qui
provoquent son admiration. Finalement, vous promettez votre pre bien-aim d'accomplir

64

ses dernires volonts. Ainsi difi, il admet les erreurs de jeunesse qu'il avait omises, il vous
avoue son repentir in extremis et vous parle de son espoir dans le ciel o Jsus recevra ses
souhaits sincres de rparation. Ce furent des phrases entrecoupes par une dtresse suprme,
il vous supplie encore une fois d'aider une certaine femme et des enfants qui attendent de lui
le soutien ncessaire... Aid par vous, il treint le crucifix, qu'il contemple avec un regard
voil. Vous rcitez une longue et touchante prire, en caressant sa tte grise. Quelques
moments plus tard, aprs un effort pour vous voir une dernire fois, le moribond ferme les
yeux pour l'acte final du corps. Vous restez seul avec le cadavre. Vous gardez le pouce et
l'index de la main droite sur les yeux du dfunt, afin de lui donner une bonne expression au
visage.
Toutefois, avant d'avertir le reste de la famille, vous cachez le document dans un
meuble massif, puisque vous tiez franchement hostile aux justes intentions du dsincarn.
Depuis ce moment, il me semble qu'il vous a suivi de prs, pour se plaindre en permanence. Il
demeure angoiss dans l'cran mental de vos souvenirs vivants...
La clairvoyante s'arrte nouveau et fixe du regard des dtails divers, tandis que le
malheureux Domnico exprime toute l'motion qu'il ne pouvait contrler.
Ah ! maintenant, continua Luciana, s'acquittant de la tche qui lui avait t confie,
je vois un autre perscuteur svre. Je le vois clairement. C'est un autre vieil ecclsiastique
qui a quitt le plan matriel en vous adressant d'intenses vibrations de haine. Vos
rminiscences expliquent le fait. Vous vouliez tout prix la paroisse qui lui appartenait. Vous
aviez des intrts personnels qui vous liaient la petite ville qui tait sous la direction du
vieux cur. Vous essayez de raliser votre souhait par la persuasion. Au cours d'un long
dialogue, vous lui proposez d'acheter la paroisse pour vous-mme. Vous allguez avoir assez
d'influence politique pour effectuer le transfert sans problmes et vous rmunrez son
adhsion inconditionnelle au projet. Le vieux, cependant, refuse et se justifie. Il s'occupe de
ces fidles depuis de nombreuses annes. D'ailleurs, il est vieux et malade. Il avait servi
l'glise de toutes ses forces lorsqu'il tait jeune et bien portant et espre mourir l, respirant
l'air familier de son petit verger. Il reconnat votre supriorit pour le poste du fait de vos
relations prestigieuses au sein du clerg et de l'administration publique. Il vous assure que
dans d'autres conditions, il vous cderait la place sans rmunration et sans hsitation. Les
mdecins, cependant, lui recommandent d'aller vivre au bord de la mer, de sorte que l'air
marin amliore ses battements cardiaques. La demande aurait touch n'importe qui. Vous avez
entendu, vous avez convenu et vous avez pris cong en nourrissant un autre dessein. Vous tes
parti directement, sans scrupules, rendre visite lvque du diocse qui vous avez expos,
avec une feinte humilit, la demande qui vous tient cur. Le dignitaire de l'glise, dupe de
vos mensonges, vous coute avec attention et accepte ce que vous proposez, en vous
recommandant de vous entretenir auparavant avec les adjoints directs du vieux cur. Vous
n'avez pas de doutes ni de rflexions de quelque nature que ce soit. Vous avez soudoy des
collgues haut placs et vous avez obtenu que le vieux cur ft mut d'office dans une
paroisse lointaine la montagne o il est dcd rapidement en vous hassant de tout son
cur. Intoxiqu par la colre et par les dsirs ritrs de vengeance, il est aveugle aux
manifestations de la spiritualit suprieure et vous voue une haine implacable...
Nouvelle pause de la clairvoyante et encore plus alarme, Luciana, cependant,
recommence l'exposition :

65

 Maintenant, une autre femme apparat. Il me semble moi qu'elle a dsincarn la

suite d'une dlicate opration aux yeux. Oui, votre cran de souvenirs parle bien fort. Elle a
t victime de votre pouvoir de fascination d'homme dominateur. La voil, vos cts, lors de
la dernire rencontre dans le plan corporel. Vous avez termin un copieux repas matinal,
lorsqu'un quelqu'un frappe la porte de la paroisse. Il s'agit d'une pauvre femme,
prmaturment vieillie et presque aveugle, guide par un garon anmique de neuf ou dix ans,
qui vous demande de l'aide. Face la froideur de votre rception, l'infortune, en un discours
touchant, rappelle votre pass insouciant et vous demande si vous avez oubli le fils que vous
lui avez plac dans les bras. Elle pleure, gesticule et s'explique. Elle avait sincrement
travaill pour sa rhabilitation, mais partout, on l'avait accuse de se livrer la prostitution et
l'oisivet. Elle avait lutt hroquement pour garder son fils en travaillant honntement, mais
elle tait tombe malade, sans protection , elle tait presque aveugle et vous priait de
l'aider... Elle aurait voulu pargner son fils l'humiliation de connatre son pre sans-cur ;
cependant, le petit tait l'article de la mort car la tuberculose le dvorait. La femme vous
demandait une aide financire pour le traitement indispensable. L'enfant naf vous regarde
tristement. Vous avez cout, indiffrent, et vous avez donn une rponse bien trange. Vous
avez fait sonner une cloche et un serviteur est apparu : il tenait en laisse des chiens froces qui
menaaient les pauvres mendiants, les forant fuir apeurs. L'enfant qui souffrait d'une
anmie aigu meurt sans ressources et la malheureuse mre dsincarn dans un pavillon pour
indigents, formulant le souhait sinistre de se venger de vous tout prix.
Luciana interrompit nouveau son discours comme pour fixer des dtails visibles
seulement son regard. Subitement, elle s'exclama :
Ah ! Quelle horreur ! J'en vois encore... Une autre femme avec des cernes profonds
et des vtements noirs...
Elle ne finit pas son commentaire, cependant.
En cet instant, le malheureux poussa un cri terrible, il se mit pleurer chaudes
larmes et s'exclama hallucin de douleur morale :
a suffit ! a suffit !...
Des sanglots angoisss jaillissaient de sa poitrine et il fut impossible de continuer.
Znobia, qui gardait sa tte affectueusement sur ses genoux, nous tranquillisa sur un ton
discret :
Domnico se rtablit grce notre divin Mdecin. Pour l'esprit coupable et
souffrant, les larmes sont une pluie salutaire qui rafrachit le cur.
Ensuite, elle garda le silence, tandis que nous la suivions, attendris, l'esprit occup par
la prire.
Aprs la longue crise de larmes de Domnico, la directrice de la Maison transitoire a
demand au prtre de Hipolito de semer de nouvelles ides dans la conscience torture par la
douleur. Par ailleurs, elle nous informa que cela prendrait quelques minutes pour convoquer
mentalement, l'ancienne mre du prtre dsincarn pour que le misrable soit reconduit la
sphre de la Crote, suivant le processus initial de la future rincarnation.

66

La directrice entra dans une profonde mditation, tandis que Hipolito leva la voix
afin de s'adresser au mendiant de lumire :
Frre Domnico, notre Seigneur de Misricorde a entendu notre requte. Dsirezvous vraiment la rdemption ?
J'en ai dduit que Domnico n'a pas tenu compte de la question et, trs marqu par les
affirmations entendues, il s'est enquis son tour :
Voil ! La Justice divine existe et prend bonne note de nos fautes alors ? Il y a des
dossiers si minutieux pour les faits les plus secrets de l'Esprit ?
Nous avons dans notre propre conscience le dossier indlbile de nos erreurs,
commenta Hipolito, sur un ton qui inspirait la piti, comme les justes sont porteurs de notes
intimes qui les glorifient devant notre Pre Tout-Puissant. Ferme pour toujours, mon ami, la
porte de ton ego infrieur ! Fais taire la vanit, l'orgueil, l'impnitence ! Ne maudis pas.
L'glise qui nous rassemblait au cours du cycle de la chair est sainte dans ses fondements.
Nous avons t de mauvais serviteurs puisque nous avons nglig ses principes fondamentaux
pour satisfaire des instincts dominateurs. Nous avons cherch le royaume transitoire du
pouvoir temporel par des manifestations pures du culte externe alli la politique de
corruption en oubliant dlibrment le royaume de Dieu et sa Justice. Pouvons-nous, par
hasard, blmer les mres dvoues pour les crimes commis par leurs enfants ? L'glise
universelle de Jsus-Christ, qui rassemble tous ses aptres, serviteurs, disciples et apprentis,
est une mre affectueuse et fidle.
L'esprit malheureux, sanglotant nouveau, montrait ses blessures les plus intimes et
provoquait en nous larmes et commisration.
OUVRIERS DE LA VIE TERNELLE

Ne condamnez pas, continua le compagnon. Combien parmi nos anciens

suprieurs expient dans les rgions tnbreuses ! Combien se sont tromps en ne pensant qu'
eux-mmes et oubliant que le Seigneur est pass pour faire le bien ! De nombreux fiers
dignitaires qui dirigeaient nos activits et pensaient en prsider les dlibrations, ont t mis
au tombeau au cours d'obsques solennelles, avec des fanfares et des splendeurs, pour arriver
ici, comme des mendiants, en proie un manque affectif douloureux ! Bon nombre d'entre
eux attendent des jours meilleurs, dans les marcages visqueux et profonds de la haine
annihilante ; d'autres crient l'aide, impatients d'obtenir la paix et le renouvellement.
Pourquoi ne pas se rtablir aussi afin de mettre en uvre le service de l'amour si ncessaire et
qui rachte toujours ? levons-nous, mon frre, afin de rendre service aux amis d'une autre
poque en les conduisant au port du salut ! Rappelons-nous Celui qui nous avons jur
fidlit au Ciel, lorsque nous tions sur la Terre. La punition te fait mal, l'humiliation te blesse
? Et Lui ? N'a-t-il pas parcouru la voie sacre comme un vulgaire malfaiteur ? N'a-t-il pas
accept la croix qui l'affligerait jusqu' sa mort ?
Oui, acquiesa l'interlocuteur tristement, tout ceci est vrai !...
Znobia, d'un geste significatif, a contraint le prtre Hipolito interrompre ses
considrations. Un personnage qui, de toute vidence, rpondait un appel de la directrice, est
apparu devant notre petite assemble. C'tait une petite vieille trs sympathique qui nous

67

conquit d'emble par sa dlicatesse et sa gnrosit. Elle prit soeur Znobia dans ses bras
comme si elle avait t sa fille et nous a salus, aimable et reconnaissante. Des prsentations
formelles taient inutiles : il s'agissait de Ernestina, la mre dvoue du prtre coupable. Elle
s'est mise genoux auprs de son malheureux fils et a demand, les mains jointes, la
protection des Cieux. Domnico, indiffrent notre prsence, russit voir la nouvelle venue
soit du fait du renouvellement profond qu'il connut ce moment-l et qui avait modifi son
champ vibratoire, soit du fait des forces invisibles de l'ordre suprieur qui manipulaient nos
nergies en direction du malheureux. Ses cris mouvants nous transperaient l'me : Maman !
Maman !...
Cette crature qui se montrait si rigide et indiffrente l'ecclsiastique qui, d'aprs la
rtrospective du pass que Luciana avait provoqu, s'tait moqu de bon nombre de personnes
sur la Terre, invoquait le nom de sa mre comme s'il tait un enfant en larmes qui se serait
loign de sa famille. Il avait ouvert les bras, impatient, la recherche de la poitrine bienaime et Znobia, affectueusement, l'aida se rfugier dans les bras de sa mre. Ernestina l'a
serr contre elle et il m'a sembl que le contact maternel tait pour le malheureux le repos
suprme.
Mre, ma mre ! criait-il tout en blotissant sa tte contre la poitrine incline vers
l'avant. Aide-moi ! Pardonne-moi ! Pardonne-moi !
Et sous l'effet, peut-tre, du travail de la clairvoyante qui l'avait chang, il ajouta :
La justice divine m'a dcouvert ; je suis un tre infme sans pardon, un sclrat
infernal. Un pass affreux est vivant en moi. Ah ! mre, vous tes capable de me soutenir
quand tout le monde me dteste ?
Ernestina le serra encore plus fort contre elle et lui dit, trs mue :
Je ne sais pas, mon fils, si tu tais criminel ; je sais que je t'aime de toute mon me,
je sais que ta prsence affectueuse me manquait normment et j'avais un profond dsir de te
sentir, nouveau, auprs de moi ! Qu'y aurait-il de plus beau pour mon cur que la douce
tendresse de ce moment ? Permet que des penses de joie et de gratitude montent vers notre
Pre d'inpuisable bont qui nous runit dans la compassion. Mdite un instant, Domnico,
sur la grandeur divine et sache que personne ne demeure l'abandon. Une pense de gratitude
envers Dieu, au sein des ombres de la souffrance est comme un rayon d'aurore qui brille pour
annoncer la victoire incontestable du soleil sur les tnbres denses de la nuit. Qui parmi nous
n'a pas t confront la tourmente de l'ignorance ? Nous avons tous eu des pierres et des
pines sur la longue route de la rdemption. Nous sommes tous tombs plus d'une fois ; et, la
main invisible et clmente du Seigneur, nous a sortis de la boue ou des profondeurs de l'abme
! Sois courageux et lve ton esprit vers un nouveau jour.
Le misrable la contemplait, merveill, comme s'il avait sous les yeux la plus belle
vision de sa vie.
Je suis, cependant, un malfaiteur, coupable de crimes sans pardon ! dit-il
tristement.
Non, mon fils, continua la voix maternelle, tu tais malade comme nous tous. Tu as
suivi les suggestions du mal et tu as cultiv des ulcres douloureux. Tu as gliss dans le

68

prcipice et tu as boulevers ton cur. Cependant, n'oublie pas que Jsus est le mdecin divin.
Accepte que tu as besoin d'tre soign et adresse-toi lui en suppliant sincrement de te gurir
pour la vie ternelle. Nous essayons de t'aider, mais nous ne sommes pas encore parvenus la
position de ceux qui peuvent tout ou qui savent tout. Nous travaillons notre propre
illumination par un labeur ininterrompu afin d'excuter la volont de Dieu. Nous dveloppons
nos facults suprieures, sans bouleversements et sans miracles, nous acqurons de nouvelles
valeurs, grce l'effort que nous fournissons dans l'dification patiente de notre esprit envers
Dieu. Penses-tu que ta mre serait au paradis en pleine jouissance et qu'elle aurait oubli ses
dettes envers tous ceux qui ont partag l'affection et le combat dans les services de salut de la
chair terrestre ? Crois-tu que la tendresse maternelle seule me garantirait une place dfinitive
dans le domaine cleste ? Non, Domnico. Des horizons divers s'ouvrent nos mes, dans
l'univers infini. Nos existences sont des jours bnis de travail sous le soleil du devoir qui
anoblit et sous les pluies de l'exprience constructive qui dveloppent nos facults divines
vers l'ternit. Il est vrai que les erreurs dlibres troublent notre conscience et nous obligent
gaspiller de prcieuses occasions de combat pour racheter nos fautes, mais le Seigneur ne
refuse jamais des moyens de rparation ceux qui crient l'aide dans l'intention sincre de
reconqurir l'harmonie divine. Aprs le passage au tombeau, nous continuons travailler et
construire, clairer et racheter... Ne souhaiterais-tu pas adhrer notre service d'lvation ?
N'aurais-tu pas l'intention de fuir le cycle des tnbres afin de gagner les chemins bienheureux
de la lumire ?
Le regard du malheureux prit une expression diffrente. Les paroles incisives et
douces d'Ernestina transformaient peu peu son esprit. La bienfaitrice dvoue reconnut
l'effet de ses conseils salutaires et poursuivit :
Il ne faut pas que le souvenir des temps passs soit un obstacle insurmontable
l'accomplissement de ce que tu dois faire l'heure actuelle. Tous ceux que tu as blesss n'ont
pas disparu pour toujours. Ils sont aussi vivants que nous, et tu pourras, en tant qu'humble
serviteur, aller chercher les cranciers d'une autre poque et demander ton rachat. Pour russir,
cependant, il faut avoir un cur a nient dans la foi et un esprit tranquille prt comprendre le
bien et le pratiquer. Sans un espoir farouche et un esprit de service, tu pourras difficilement
payer les lourdes dettes qui rattachent ton me des sphres brutes et infrieures. Afin de
conqurir de telles valeurs, considre l'ternit et l'amour infini de Dieu. Ne te limite pas dans
des considrations de nature humaine dans lesquelles tu ne verras que sacrifices o il y a des
occasions sublimes de bonheur et de rachat. Si la conscience t'accuse, demande Jsus
d'arroser ton me d'espoir sacr ! Une seule goutte de cette rose divine suffit pour que le
dsert de l'me fleurisse et s'panouisse en bndictions de paix et de bonheur pour toujours.
Ne te dcourage pas, Domnico ! Dieu permet que l'aurore suive la nuit. Pourquoi ne pas faire
confiance de manire absolue au Pouvoir suprme ? Nous ne sommes rien, mon fils, mais le
Pre misricordieux est tout-puissant. La prsence de sa mre avait permis de le modifier de
manire bnfique.
Le malheureux, tel un naufrag dsespr qui parvient bon port, avait oubli les
paroles horribles et offensantes qu'il avait prononces et, se rapprochant du cur maternel,
supplia :
Mre, la dtresse a envahi mon esprit malheureux !... Ne m'abandonne pas, ne
m'abandonne pas !...

69

 Jamais, dit la noble mre dsincarne en suffoquant ses propres larmes, je te

demande, cependant, mon fils, de ne jamais abandonner Jsus notre Matre et
Seigneur!
Oui, rpondit Domnico en pleurant trs fort, Jsus, notre Matre, notre Seigneur.
Il y eut de longs moments de silence dans la salle.
Les yeux larmoyants, perdus dans l'espace voquant, peut-tre, des paysages lointains,
l'ex-cur reprit :
Ah ! Maman, les prires que nous faisions quand j'tais enfant me manquent
tellement! En ces temps fort loigns, tu m'apprenais voir le Crateur de l'Univers dans tous
les dons de la Nature. Mon cur buvait, heureux, la source cristalline de la confiance et
l'amour de la simplicit habitait mon me pure !... Ensuite, dans le tourbillon de la vie, je me
suis perverti au contact d'hommes ambitieux et mchants. J'ai cultiv l'indiffrence plutt que
la piti ; au lieu de l'amour fraternel, lgitime et actif, j'ai vou une haine inexorable mes
semblables ; j'ai cach mon cur pour exhiber un masque, j'ai fui les vrits de Dieu et je me
suis entour d'illusions humaines ! Quelles sont ces faiblesses qui mnent l'homme un tel
changement ? Pourquoi mpriser les trsors de la vie ternelle et s'enfouir dans des erreurs
aussi sinistres ? Toi, qui a gard la douce confiance du premier jour : qui n'a jamais got
l'absinthe empoisonne qui m'a enivr sur la Terre, fais-moi oublier, par piti, l'homme cruel
que j'ai t... Je veux revenir la srnit ingnue du berceau, j'ai soif de reprendre le chemin
de la Foi ! Aide-moi plier les genoux nouveau et prier les mains jointes afin que notre
Pre me fasse attendre sans angoisse et oublier le mal sans oublier le bien !...
Ernestina, extrmement mue, l'aida se prosterner et le pris dans ses bras avec une
tendresse infinie.
Ensuite, avec les gestes d'une mre attentionne et dvoue qui a son bb dans les
bras, elle lui prit les mains et, pleurant dans son cur, lui dit :
Rpte ces mots, mon enfant.
Ce fut une scne si mouvante que je ne pourrai jamais l'oublier : la mre fit une prire
lentement et Domnico rptait mot mot ce qu'elle disait :
Seigneur Jsus !
Seigneur Jsus !
Me voici,
Me voici,
Malade et fatigu tes pieds,
Malade et fatigu tes pieds,

70

 Aie piti de moi, pasteur bien-aim, de moi, brebis gare de ton troupeau... La
vanit humaine m'a tent avec ses faux brillants, l'illusion terrestre a affaiblit mon raisonnement, l'gosme a durci mon cur et je suis tomb dans le prcipice de l'ignorance comme
un lpreux du sentiment. J'ai pleur et j'ai souffert amrement, Seigneur, du fait de ma
dfection spirituelle. Mais je sais que tu es le Mdecin divin, dvou aux malheureux et
ceux qui ont quitt le droit chemin... Par piti, dlivre-moi de ma propre prison, dlivre-moi
du mal que j'ai fait, permet que mes yeux s'ouvrent la lumire divine ! Nourris-moi de ta
vrit souveraine, donne-moi l'espoir de la rgnration ! Seigneur, donne-moi des forces pour
racheter toutes mes dettes, gurir toutes les plaies, corriger toutes les erreurs qui sont vivantes
en moi... Pardonne-moi, donne-moi les moyens de me racheter, ne me laisse pas la merci
des passions que, comme un insens, j'ai cres. Concde-moi la faveur de tes rprimandes
silencieuses dans les situations disciplinaires et surtout, Bienfaiteur sublime,
rcompense tes serviteurs qui sont venus m'aider en leur donnant des bndictions
renouveles d'nergie et de paix, afin qu'ils aident d'autres curs aussi fatigus et dtruits
que le mien ! Jsus, nous ferons confiance ta compassion pour toujours ! Ainsi soit-il !
Domnico rpta la prire, phrase par phrase, tel un enfant docile qui apprend sa
leon. Nous nous sommes rendu compte que l'exhortation lui avait fait le plus grand bien : il
s'tait calm. Il serra Ernestina dans ses bras. La directrice de la Maison transitoire suivait ses
moindres gestes sans qu'il s'en aperoive et il demanda l'improviste :
Maman, puisque la tendresse est venue ma rencontre dans la zone des tnbres,
dis-moi : o est Znobia ? M'aurait-elle abandonn pour toujours ?
Je remarquai, profondment surpris, que la question avait t pose d'un ton
nostalgique et dsenchant.
Srement, mon fils, s'empressa de rpondre Ernestina, notre amie suit tes
pas de la sphre suprieure, et demande Jsus de bnir ton intention de rdemption.
Ah ! rpondit-il tristement, si l'existence humaine nous avait unis, mon destin eut
t bien diffrent. Elle a pous un autre homme alors que j'avais confiance en l'avenir et m'a
pouss au clibat ecclsiastique qui a eu des consquences si dplorables pour moi. Si nous
avions fond un foyer, la confiance en Dieu ne m'aurait pas manqu, j'aurais t un pre
gnreux et mes enfants auraient t pour moi un couronnement sacr de responsabilit et de
joie. Znobia, ma mre, tait le prisme miraculeux travers lequel je pouvais voir le monde.
En sa compagnie, j'aurais acquis le don de voir les occasions divines qui ont pntr mon
cur. Mais, lorsque le destin me l'a enleve, j'ai perdu toute confiance en une vie quilibre
sur la Terre... J'ai cru, domin par la douleur de la perdre, que la religion m'offrait un refuge
solide contre les tentations. Comme je me suis tromp ! J'tais pig dans un monde de
conventions qui me limitait l'esprit et priv de la sublime influence de la seule femme qui,
mon avis, aurait pu me sauver et j'ai dboul d'un abme l'autre. Je me suis transform en un
dmon insatiable destructeur et perverti... Aurait-elle compris, un jour, comme j'ai t
malheureux ? Elle aurait eu piti de ma douleur pleine de misre et de ruines ?
Ernestina lui caressa la tte d'un geste maternel et s'exclama :
Tais-toi, mon fils, ne pense pas que tu es le seul sacrifi. Si tu avais accept la
Volont divine, le prsent serait moins douloureux. Ne justifie pas les erreurs qui t'ont
prcipit dans les tnbres fatales par des faits humains naturels et ncessaires. Znobia a
toujours t un ange parmi nous. Ne parle pas avec tristesse d'vnements passs qui lui ont

71

cot une existence entire de renoncement pour ses parents, son poux, ses enfants et pour
nous-mmes!
Cependant, dit-il, nous avions un engagement sublime, depuis notre jeune ge et
notre premire jeunesse fut un paradis de promesses partages...
Ernestina, tendrement, ne le laissa pas continuer. Elle mit le doigt sur ses lvres, d'un
geste compatissant de mre et dit :
coute, Domnico ! Qui a t la victime, en ralit ? L'homme jeune et fort
qui s'est recueilli librement auprs de l'organisation religieuse qui lui a donn tous les moyens
pour pratiquer le bien ou la pauvre fille, force par les circonstances de la lutte terrestre
pouser un veuf, avec des enfants en bas-ge auprs desquels elle devait jouer le rle de
mre ? Tu as cherch librement le sacerdoce tandis que Znobia, limite par une situation
pnible a accept un destin d'abngation contraire aux rves de jeunesse. Tu n'as pas t fidle
aux principes de l'glise, compltement livr tes crations individualistes, tandis que
Znobia a persvr dans le sacrifice et dans la foi jusqu' la fin, bien qu'elle fut crase sous
le poids des humiliations quotidiennes vis--vis de son idal de femme. Tu t'es tromp pour te
satisfaire toi-mme, incapable de calmer les passions infrieures qui brlaient dans ton corps,
tandis que notre vnrable amie acceptait, humblement, pendant des annes durant, les circonstances qui tourmentaient son tre et dont nous avons tous bnfici. Rflchis, Domnico,
qui est la victime en ralit ? Peut-on comparer l'abngation la folie ?
On remarquait que la directrice runissait les deux personnages, par les fils de la
passion malheureuse que nous ignorions. Domnico, repenti, coutait les observations,
gardant le silence un long moment, perdu, peut-tre dans des souvenirs lointains et conclut
tristement :
C'est vrai !...
Il faut maintenant, dit Ernestina avec douceur, avancer pour la retrouver.
ce moment-l, bien que discrtement, Znobia se mit pleurer, penche sur lui, en
regardant son visage et obissant au souhait de la directrice de la Maison transitoire,
Domnico sentit que les larmes coulaient sur son visage mlancolique. Il interrogea sa mre
du regard car il compris que ces larmes venaient d'ailleurs et demanda, inquiet :
Ah ! Maman, qui pleure sur moi ?
La bienfaitrice, dont le regard exprimait tous les dtails de la scne mouvante,
rpondit trs mue :
Les anges pleurent de joie dans les rgions clestes, lorsqu'un cur souffrant
sort de l'abme...
L'ex-prtre rflchit de longs moments, nous donnant l'impression d'un grand
soulagement.
Ayant saisi l'occasion unique, Ernestina l'invita :

72

 Allons-y, mon fils. L'horloge du temps, m par la Misricorde divine, a fait sonner
ton esprit l'heure bnie de la rdemption. La porte du rachat, s'ouvre nouveau ton me
opprime. Que le Ciel nous bnisse !
J'irai avec vous o vous voudrez, rpondit le malheureux, sans amertume.
La mre, rjouie, nous adressa un regard de remerciement, le prit dans ses bras,
comme s'il tait un enfant malade et, heureuse, elle partit, soutenant le prcieux fardeau, vers
la terre plantaire, dfiant les ombres denses...
nouveau seuls, je remarquai que la sur Znobia tait transfigure, heureuse. Elle
essuya ses larmes. Son regard exprimait une joie jusque-l inconnue... Elle nous tendit la main
droite, en signe de gratitude et de satisfaction. Et, entrevoyant, peut-tre, le paysage de
l'avenir, elle mdita longuement en chantant dans son cur un hymne de reconnaissance au
Seigneur.
Ensuite, elle nous fixa, tranquillement et dit :
Mes frres, que le Seigneur vous rcompense pour votre collaboration fraternelle et
partagez avec moi le bonheur que je ressens. Grce Lui et mes amis dvous, je viens de
gagner une grande bataille que je mne depuis de nombreuses annes de la guerre de l'amour
contra la haine, de la lumire contre les tnbres et du bien contre le mal.
Peu aprs, suivant le plan du travail organis par la directrice, nous avons rejoint les
autres assistants qui nous attendaient un peu plus loin afin de communiquer avec les enfants
de l'ignorance et de l'infortune, habitants temporaires de l'abme.

8
TNBRES ET SOUFFRANCE
Quand la commission de service qui accompagnait Znobia fut prte, nous nous
sommes mis en marche vers la valle des tnbres et de la souffrance. L'obscurit la plus
profonde empchait de distinguer la concavit. Mais nous entendions les bruits insolites : des
gmissements de douleur, des blasphmes, des imprcations. Il me semblait qu'un grand

73

groupe de malheureux pitinaient le sol, au-dessous de nous. L'me angoisse par les
gmissements, nous tions fort effrays par les paroles. Certainement, les autres compagnons
ressentaient des motions pareilles puisque sur Znobia prit la parole pour expliquer :
Les peines que nous ressentons ne se vrifient pas en dpit de la Protection divine.
Les ouvriers infatigables de la vrit et du bien visitent souvent ces lieux et
convoquent les prisonniers de la rbellion la rnovation spirituelle ncessaire ; cependant, ils
se retirent rvolts et en durcis par le mal. Leurs lamentations et supplications inspirent un
sentiment de compassion. Notre appel est rarement entendu et quelquefois nous essayons de
leur imposer de bien agir. Cependant, quand nous les retirons par force de la valle
tnbreuse, ils nous accusent de viol et d'ingratitude et fuient notre contact et influence.
Malgr le triste contenu de cette dclaration, Znobia la prononait enflamme par
l'esprit du service et ses gestes et paroles montraient son courage et sa dtermination.
Leur ngation, continua-t-elle, n'est pas une raison pour une ngation quelconque
de notre part. Rappelons-nous que c'est l'effort de la nature qui transforme le charbon en
diamant... Travaillons pour le bnfice de tous les dmunis et essayons de pntrer en esprit
les Desseins suprmes. Que les uvres de la vie se ralisent, pas comme nous le souhaitons,
mais comme le Seigneur les dtermine. Grande est la bont du Pre envers nous. Mettons-la
au service de la fraternit et de l'claircissement dans une harmonie commune.
Ensuite, suivant les ordres de Znobia, dix collaborateurs ont allum des lumires
intenses et nous contemplmes alors, la fois sensibiliss et surpris, un tableau vif et
monstrueux. Une vaste lgion de malheureux emplissait le ravin, juste sous nos pieds. Une
rampe peu leve nous sparait d'un bourbier compact et immense.
Face la clart soudaine, de nombreuses voix demandaient du secours en phrases
angoisses qui nous peraient l'me. Mais d'autres taient diffrentes : elles vocifraient des
blasphmes, des ironies, des condamnations. Pour la russite de nos travaux, Znobia nous
avait form en une congrgation particulire pour imposer le respect et la crainte aux entits
dangereuses qui s'taient mles aux malheureux. Elle ajouta :
Les adeptes de la rvolte et du dsespoir se trouvent ici galement, ce qui nous
oblige exercer une activit svre et dfensive. Ce sont des pauvres dsquilibrs qui
essayent de faire rgner pour les autres la mme dysharmonie que celle dans laquelle ils
vivent.
Aprs cela, elle demanda au pre Hipolito de faire un appel gnral, au nom du
Seigneur, aux victimes de l'infortune pour qu'elles envisagent la ncessit de la transformation
intime. L'ancien prtre a ouvert un petit guide de l'vangile qu'il portait toujours sur lui et a lu
dans l'vangile de saint Luc, la parabole de l'homme riche qui s'habillait de pourpre et qui
vivait aisment tandis que le mendiant couvert de plaies frappait en vain sa porte. Il rcita
haute voix et posment tous les versets du chapitre seize, du numro dix-neuf au trente et un.
Peu aprs, pour remplir le silence, il a dtach la phrase du verset vingt-cinq Rappelle-toi
que tu as reu tes biens en vie et il attendait les commentaires quand des cris de blasphme
menaants et sarcastiques nous atteignirent nos oreilles :
Partez ! Partez ! bas les mensonges de l'autel ! Attaquons le prtre une fois pour
toutes !

74

 Nous sommes bien, nous sommes heureux ! Nous ne demandons aucune aide,
privez-nous de vos harangues !
Nous avons notre ciel ici ! Au diable, vous tous !
Nos adversaires ne se limitaient pas au vacarme perturbateur. Des boules de substance
noire commenaient tomber ct de nous provenant de l'abme de chagrin.
Les filets ! s'exclama Znobia en s'adressant quelques collaborateurs, tendez les
filets de dfense pour nous isoler du groupement.
Les ordres furent promptement suivis. Des filets lumineux se dplirent devant nous,
un matriel spcifique pour l'occasion en vue de sa puissance magntique leve, et les boules
et les flches qui nous taient destines y furent retenues, paralyses par une force
mystrieuse.
La directrice de la Maison transitoire, habitue ce genre d'vnements, nous donnait
un bel exemple de force et de srnit. Aprs avoir organis la dfense, elle fit signe au
prcheur de prendre la parole : et le pre Hipolito, la voix plus puissante que les rumeurs et les
insultes, entama son commentaire d'un ton calme :
Frres, notre dsir fraternel est que vous vous prpariez la rception de la
Lumire divine! Plusieurs centaines de compagnons infortuns dans des conditions spirituelles prcaires sont runis ici ce jour. L'me dchire par la douleur, vaincus par
l'affliction, soumis des chtiments innommables, vous vous laissez aller la dfaillance, la
rvolte et au dsespoir. Perturb et malheureux, votre esprit ne sait fabriquer que des penses
d'angoisse destructive. Vous dtes que les Forces divines vous ont oublis dans la valle
profonde des tnbres. De ngation en ngation, vous vous transformez, petit petit et
naturellement, en gnies dangereux de l'ombre et du mal. Vous devenez des tres diaboliques
en qui assigent, sans distinction, les uvres difiantes des messagers du pre. Des
perversions intrieures cruelles modifient votre aspect physionomique. Vous ne ressemblez
plus aux cratures humaines pleines de dons divins que vous avez t. Par contre, vous tes
les images vivantes des rgions infernales, vous inspirez la compassion chez les bons, la
crainte et la terreur chez les plus timides. Votre dplorable conduite mentale sans laquelle
beaucoup d'entre vous persvrent a fait de vous de vrais dmons pervers et criminels. Mme
les sanglots et vos chagrins ne peuvent modifier le pli hideux de votre bouche. Pourtant, vous
tes nos frres les plus malheureux, privs du sentiment et du raisonnement, perdus dans les
dserts douloureux de l'ignorance, non pas par manque d'amour de la Providence Cleste,
mais par votre manque de prvoyance.
Vous aviez mpris sur la Terre toutes les opportunits d'ascension la sphre
suprieure de l'esprit ternel. Mme si vous nous chassez de vos congrgations de souffrance,
vous serez toujours assurs de notre commisration sincre. Nous visiterons le paysage
sinistre des abmes chaque fois que nous le jugerons ncessaire. Nous ne cesserons jamais de
proclamer la grande misricorde du Pre et notre main fraternelle ne se lassera jamais de
semer le bien et la vrit pour votre service !
Les mots injurieux que nous avions entendus auparavant cessrent petit petit. La
franchise de Hipolito avait triomph. Le prcheur parlait avec une loquence ardente et,
absorb dans des penses angliques, tout son corps rayonnait. Devant le silence respectueux

75

que ses paroles enflammes avaient provoqu, il continua tandis que nous tions en proie
une nouvelle motion :
La jalousie, le manque de respect, la mchancet et le sarcasme vous dominent
lorsque la terreur suprme vous ananti. Vous ressentez des passions dsordonnes, entremles de sarcasme et de larmes... Presque tous, vous recevez notre message d'amour et vous
ragissez de faon impertinente. Vous croyez que nous recevons la grce de faveurs indues,
que nous sommes les prfrs des Cieux et vous affirmez sottement que des privilges gratuits
nous sont accords. Oh, mes amis ! L'intelligence de la justice indfectible qui rgit toute vie
ne vous parle-t-elle donc pas ? Nous sommes aussi des combattants, trs loigns de la
dernire victoire sur nous-mmes, nous nous retrouvons galement sur le sentier de la
rdemption. Nous travaillons, nous combattons, nous pleurons et nous souffrons ; la seule
diffrence entre notre position et la vtre est que, nous qui vous adressons la parole tranquille
et fraternelle, nous avons dj entrepris l'apprentissage lumineux de la reconnaissance Dieu,
notre Pre, tout pouvoir, justice et misricorde et nous remercions ce jour le Christ,
l'Intermdiaire divin, de l'opportunit du travail et de la ralisation. Le foyer terrestre et les
liens affectifs qui sont au loin nous manquent galement et nous ressentons, comme vousmmes, le dsir vif de revenir sur le pass pour revoir les chemins parcourus. Souvent, nous
cherchons vainement ceux qui nous ont tmoign leur amour pour embrasser leurs mains et
leur demander d'oublier nos faiblesses. Nanmoins, nous sommes heureux car nous
comprenons l'tendue de nos dettes et nous avons entrepris, il y a longtemps dj, le chemin
vers l'avenir rdempteur.
Hipolito changea le ton de voix et, en approfondissant l'interprtation de la parabole, il
continua :
Lequel d'entre nous n'aurait t, la terre du Monde, cet homme riche vtu de
pourpre et de lin trs fin dcrit dans le rcit du Matre ? Celui qui portait les habits clatants
et brillants du moi goste, qui blessait l'il de ses semblables et qui vivait un moment
bni de permanence dans les cercles charnels, de faon somptueuse et splendide . Nous
tous qui nous souvenons de ce paysage de douleur, nous avons eu auprs de nous des
mendiants d'affection et de secours spirituel qui nous montraient, en vain, leurs plaies. Ils
s'appelaient famille, parents, compagnons de combat, frres lointains de l'humanit... Ils
taient des enfants affams d'orientation, des parents la recherche d'estime, des voyageurs du
chemin de la vie avides d'appui qui s'approchaient de nous inutilement pour demander un peu
de rconfort et de joie. En gnral, nous nous rappelions toujours trop tard leurs plaies
intrieures, indiffrents, mprisant l'opportunit sublime qui nous avait t concd pour leur
enseigner le bien. l'instant mme o ils descendaient au cercueil, nous multipliions les
affections et les caresses aprs avoir pass le temps sacr de la vie humaine dans l'insensibilit
et l'exigence. Ils dsiraient, eux qui taient plus pauvres que nous, quelques miettes de notre
banquet permanent de savoir et d'aptitude, ils nous frquentaient comme des enfants la
recherche d'illumination et de tendresse et mme les chiens s'inclinaient devant eux, pris de
piti naturelle... Cependant, fiers de nos propres conqutes, enferms dans notre opulente
apathie, nous amoncelions des expressions de bien-tre, nous nous croyions suprieurs
toutes les cratures qui croisaient notre chemin lors de notre passage par la chair. Prisonniers
de nos crations infrieures, la mort nous a jet dans un prcipice purgatoire, pareil l'enfer
tnbreux de la thologie mythologique. Avec le costume riche de l'opportunit vieilli et
dchir, la fin du cours de perfectionnement spirituel de l'cole terrestre, nous sommes
parfois plus pauvres que le dernier des misrables qui frappait, plein d'espoir, la porte de
notre cur et pour lequel nous aurions pu tre les donateurs bienfaisants du bonheur.

76

Voyageurs, pendant la traverse du fleuve sacr de l'lvation, nous avons fui de tous les
compagnons en difficult, nous avons mis en uvre des services actifs de surveillance contre
les naufrags malheureux, nous estimions surtout le beau temps, les les enchantes de
plaisirs, l'amiti des plus forts, pour atteindre l'autre marge, humilis et contrits, l'esprit
accabl, incapables de poursuivre notre route vers les continents divins de la rdemption...
Soyons raisonnables, mes frres, et admettons de cet enfer est une construction
mentale que nous avons btie. L'immobilit, la suite d'un effort destructif, tabli une
atmosphre propice aux fantmes de toutes sortes, des fantmes qui torturent l'esprit qui les a
crs en le conduisant des cauchemars cruels. Nous creusons des puits trs profonds de
peines torturantes, par l'intensit du remords de nos misres personnelles ; nous btissons des
pnitenciers sombres avec la ngation volontaire, devant les bnfices de la Providence. Des
dserts calcins de haine et de malveillance s'tendent nos pieds, la suite des journes
vides, des journes de tristesse et de dsolation suprme. Nous ressemblons des lutins
vagabonds de l'inquitude et de la dsolation, cause de l'amertume de ce que nous fmes et
de la difficult presque insurmontable d'obtenir des ressources pour ce que nous devrions
devenir. D'un ct, la dbcle soudaine ; de l'autre, le dfi de la vie ternelle. Toutefois,
comme l'homme riche et malheureux de la parabole, nous savons que plusieurs de nos
victimes d'un autre temps ont grimp jusqu'aux postes levs de la hirarchie de l'ternit ;
que plusieurs mendiants d'amour de la route humaine ont t conduits aux sources du Savoir
Merveilleux et de l'Amour Inpuisable. Pourquoi ne pas profiter du concours de ses
bndictions d'intercession ? Pourquoi ne pas flchir humblement le genou, tant donnes les
dviations du pass, afin de recevoir la coopration sublime et indispensable l'heure actuelle
? Nous savons, mes amis, que vous tes nombreux souffrir de la soif dvoratrice de l'eau
vivante de l'Esprit immortel et que, affligs et dlaisss dans cette valle d'ombres, vous
souhaitez transposer tous les obstacles pour recevoir une goutte peine du liquide prcieux,
promis par Jsus aux assoiffs qui lui auraient dvou de la bonne volont !
Ah ! Mais la prire instante et dsordonne ne suffit pas pour que la rose divine
rafrachisse le cur douloureux et lacr ! Il faut vite nettoyer le vase rceptif de l'me malade
et rejeter la poussire empoisonne de la terre pour que la rose du Ciel reste pure et
rconfortante ! La souffrance, dont les effets sont purifiants, est indispensable. Les dlires
mentaux, auxquels nous sommes sujets sur la Terre plantaire, gnrent des nergies qui se
manifestent prsent avec l'intensit des forces libres, aprs avoir t longuement retenues et
ont provoqu l'angoisse intraduisible de la faim, de la soif, de l'affliction et de l'infirmit que
plusieurs d'entre vous ressentent encore, cause du manque de conformit aux lois tablies
par le Pre ternel !...
Le silence rgnait et il me sembla que pre Hipolito tait cout avec une attention
respectueuse par les innombrables ranges de malheureux runis devant nous. Aprs une
courte interruption, le prcheur continua, bien inspir :
Aucun d'entre nous, qui demandons votre rnovation, n'a rencontr jusqu' prsent
la demeure des anges. Nous sommes des compagnons et, dans nos curs, l'Humanit palpite
avec ses dfauts et ses aspirations. Nous comprenons, toutefois, votre tourment et nous vous
invitons renoncer aux lans gostes. Nous vous encourageons galement tre
reconnaissants au Seigneur et faire pnitence de vos fautes volontaires et criminelles du
pass. Remercions la Misricorde divine et, runis, demandons au Christ la comprhension de
sa volont suprieure et savante, avec la force prcise pour l'excuter, o que nous soyons. Ne
prions pas, comme l'homme riche du rcit de l'vangile, pour obtenir quelque avantage

77

individuel ou pour entrer dans le cercle de personnes qui nous intressent particulirement,
mais pour obtenir la comprhension, une comprhension suffisante des devoirs qui nous sont
attribus, ce moment moins fortun, selon ses directives salvatrices. Et, tmoins d'une
nouvelle confiance, nous attendrons l'avenir, lorsque la Terre, notre Mre, nous offrira,
gnreuse, d'autres occasions fcondes pour apprendre et rcuprer, sanctifier et pardonner.
ce moment, l'ancien prtre interrompit longtemps la prdication, ce qui nous permit
de faire un examen approfondi du tableau extrieur.
De longues ranges de malheureux accouraient de tous les cts et nous regardaient
fixement la clart de torches. Trente mtres nous sparaient. Ils composaient une vaste
procession de lutins silencieux et tristes, et semblaient garder toutes les caractristiques des
infirmits physiques provenant de la Crote, dans le domaine du corps astral. Nous pouvions
voir l des malheureux de toutes sortes : des handicaps, des blessures, des misres taient
exposes notre regard et nous serraient le cur. Plusieurs d'entre eux, genoux, supposant
peut-tre que nous tions des ambassadeurs du Pouvoir Cleste en visite au purgatoire
infortun, manifestaient par leur attitude un profond respect, quoiqu'ils laissassent
transparatre des peines indescriptibles sur leurs visages angoisss. Les yeux anxieux, ils
parlaient sans paroles du dsir intense et secret de nous rejoindre ; quelque chose, cependant,
les en empchait. Ils ressemblaient des prisonniers poussant des soupirs de libert. Pourquoi
ne courraient-ils pas notre rencontre ? Pourquoi ne tombaient-ils pas genoux ct de
nous, pour montrer leur reconnaissance sincre Dieu ? J'aurais voulu pntrer la cause de
cette immobilit imprative, mais je compris, sans autre explication, ce qui se passait. Entre la
foule compacte et nous-mmes, un puits profond avait t creus, et, aux endroits o le
passage tait possible, des petits groupes d'entits aux visages sinistres s'assemblaient. Il n'y
avait aucun doute : ces visages agressifs et durs exeraient une surveillance svre. Que
faisaient l de semblables bourreaux ? Etaient-ils dirigs par des puissances vengeresses, avec
des pouvoirs transitoires dans la rgion des tnbres ou agissaient-ils leur propre compte ?
Obissaient-ils des passions effares de leur esprit dsquilibr ? Je me souvins d'anciennes
lgendes de l'enfer rsumes dans la thologie catholique romaine pour conclure que le
bcher ardent, o Satan prenait plaisir torturer les mes, devrait tre plus beau que le
paysage de bourbe, tnbres et souffrance qui se prsentait devant nous. Mais j'ai arrt le fil
de considrations inutiles pour le moment, en comprenant que l'heure n'tait pas propice aux
divagations car elle exigeait une contribution active. Comme le prcheur n'avait pas encore
repris la parole, une crature au visage patibulaire cria en mme temps qu'il ft des gestes
odieux :
Nous n'avons pas demand des arms de sauvetage. Sortez d'ici !
Cette seule manifestation fut suffisante pour entraner l'explosion d'autres expressions
de mcontentement.
Nous ne souhaitons aucune rmission ! Nous n'avons pas de dettes ! Ce qui nous
intresse c'est le culte systmatique de la haine, de la rvolte contre les dieux insensibles, du
mouvement de rsistance la rpugnante aristocratie spirituelle !
Mort aux prcheurs de la vertu falsifie ! Chassez les opportunistes de l'au-del !
Vive notre mouvement de destruction contre l'ancien ordre des seigneurs et des
esclaves ! Sur les ruines, nous allons construire un nouveau monde !

78

Un grand homme hirsute, un vritable gant, s'approcha du bord du foss, fit un geste
de provocation et demanda en hurlant :
Alors, la serinette du prtre ne chante plus ? Et aprs un rire diabolique, il continua:
Vous perdez votre temps ! Vous vous trompez carrment. Nous aussi, nous avons
un programme et nous savons ce que nous voulons ! O est le Dieu que vous nous avez
promis ? Avez-vous par hasard la carte du ciel ? Nos images sont brises maintenant. Nous
sommes les fils du dsespoir et nous essayons de rorganiser la vie dans le dsert qui nous
affronte. Est-ce que nous reviendrons l'ingnuit primitive de croire nouveau aux
mensonges religieux ? Dans quelle rgion lointaine s'acquiert la bont divine qui n'a pas piti
de nous ? Vous vous dclarez heureux et vous proclamez la compassion d'un pre que nous ne
connaissons pas. L'avez-vous dj vu ?
Un clat de rire froid souligna ses derniers mots. Impressionn malgr lui, le pre
Hipolito rpondit :
C'est en nous-mmes que nous retrouverons le savoir de la Divinit et le scnario
cleste. Par quelle audace sans nom aurions-nous l'absurdit d'attendre l'identification
prompte et complte de notre nature survenue de l'irrationalit, en de si courtes journes, avec
la plnitude sublime de Dieu ? Comment la grenouille et le soleil peuvent-ils rivaliser ? En
fait, les religions anthropomorphiques de la Terre ont empoisonn notre pense et ont introduit
des conceptions fausses de Dieu dans nos raisonnements. Nous ne pouvons pas, cependant,
les en rendre responsables parce que nous souffrons tous de stagnation spirituelle. Le jour o
les disciples s'intgreront effectivement, la pense et le cur renouvels par l'vangile du
Matre, l'interfrence sacerdotale ngative deviendra impossible. Le dogme, jug sans parti
pris, constitue la fois un dfi et un chtiment. Un dfi l'intelligence intresse et
constructive, pour rpandre dans
OUVRIERS DE LA VIE t.le monde la notion de l'Univers infini et un chtiment aux esprits oisifs qui renoncent
tourdiment au don de penser et de prendre des dcisions vis--vis des affaires sacres du
destin. Partout, nous rencontrerons le savoir oprant et invisible du Seigneur qui se rpand sur
les moindres dtails de la nature. Supprimez donc la vanit blesse et l'orgueil humili qui
vous dictent des observations ingrates et criminelles ! Protgez-vous dans le sanctuaire de la
conscience et vous n'exigerez pas des visions et des rvlations que vous ne pouvez pas
supporter. Touchs alors de compassion par vos insoumissions et infortunes, prions le
Seigneur de bnir l'espoir de ceux qui nous coutent, affams de la suprme rdemption,
comme nous, devant la grandeur inapprciable de la vie ternelle !
Pour un autre public, les paroles de l'ancien prtre auraient t vives et convaincantes.
Cependant, les entits endurcies et perverses pour lesquelles elles avaient t profres
se montraient froides et insensibles. D'autres voix se firent entendre, comme un chur sinistre
: a suffit ! a suffit ! Partez ! Partez !...
Toutefois, parmi ceux qui suivaient attentivement notre service, nous vmes plusieurs
visages angoisss qui dnonaient la frayeur suscite par les compagnons. Le nombre de
personnes augmentait. Mais je remarquai qu'il n'y avait l aucun enfant. Seulement des
adultes, des jeunes gens, des vieilles femmes et des vieux hommes de tout genre. Il tait
vident que la dissertation d'Hipolito leur avait fait un norme bien. Plusieurs d'entre eux

79

pleuraient en versant des larmes abondantes. Cependant, des affronts et des maldictions
remplissaient l'espace. Les malfaiteurs impnitents ne tolraient pas notre prsence et chacun
son tour tait plus fertile en railleries choisies dans le but d'veiller l'humour sarcastique et
le mpris de l'assemble infortune. D'abord, des impulsions de raction ont affleur mon
esprit surpris. Ne serait-il pas convenable de combattre une telle troupe de criminels ? Ne
serait-il pas mieux de franchir l'obstacle visible et d'enlever les victimes dsarmes ? Pour
nous aider, nous avions le voltigement facile. Et les notions de charit m'animaient d'un
instinct de raction lgitime. Devant nous, quelques dizaines de mtres, nous voyions des
femmes dfigures par la douleur, des vieux hommes et des jeunes gens sales et abattus.
Personne n'chappait l'aspect douloureux de l'infortune suprme. Ils ressemblaient des
cadavres qui auraient soudainement rcupr la vie aprs un long sjour dans le tombeau.
Des penses de rvolte me passaient par la tte. Pourquoi donc pre Hipolito ne leur
rpondait-il pas ? Pourquoi ne pas punir ces sclrats de l'ombre, que dnonait une culture
raffine : une vigoureuse intelligence ? N'aurions-nous pas le pouvoir suffisant pour la
rpression ncessaire ?
L'assistant Jrnimo, constatant le danger de mon tat d'me, s'approcha prudemment
de moi et dit voix basse :
Andr, teins la vibration de ton injuste colre. La colre personnelle n'est d'aucun
secours.
Le rle de critique ne t'appartient pas. Nous sommes ici comme des frres ans en ce
qui concerne le savoir divin, et nous essayons de porter secours aux plus jeunes, moins
heureux que nous. Soyons calmes et patients. Selon le Pre ternel, rpondre aux insultes
dplaces fait perdre un temps prcieux au cours de l'uvre de confrrie. Hipolito ne peut pas
se battre en duel et sur Znobia ne permettrait pas un acte de violence contre ces infortuns,
ce serait condamner l'oubli l'occasion suprme de pratiquer le bien. Change ton attitude
mentale pour que la coopration constructive ne te manque pas et gardons la voix, non pas
pour condamner mais pour enseigner et difier chrtiennement.
J'ai contrl le champ motif, suppliant Jsus de me donner la force d'oublier le vieil
homme qui criait dans ma poitrine. la suite de l'invocation au plan suprieur, travers la
supplication, une comprhension instantane a jailli dans ma conscience. En fait, comment
interprter les attaques de cratures dj elles-mmes si infortunes ? Tout d'abord, elles
avaient besoin de protection et de compassion. Par incapacit spirituelle elles n'avaient pas
encore reu, comme nous, la bndiction de la foi vivante, ni de la conformation aux desseins
de la Loi ternelle, ni de la reconnaissance de ses propres besoins intrieurs. Elles
prononaient des blasphmes et, sarcastiques, elles riaient. Elles mprisaient les dons de la
Providence. Elles criaient des injures au Matre. Elles oubliaient toutes les considrations
ayant trait l'ordre divin et au respect humain. Qui tions-nous pour les convertir lorsque le
propre Seigneur tolrait, patient et ami, leurs paroles obscnes, sans reprsailles
individuelles ? La limitation lamentable laquelle elles se livraient ne leur serait-elle pas
suffisante ? Dans le cercle troit de la souffrance et chties par le dsespoir, elles ne
dpassaient pas la sphre des sensations grossires et essayaient inutilement de combattre le
bien. C'est vrai que nous avions du chagrin les voir opprimer les entits misrables qui
s'agenouillaient devant nous pour demander l'aide et la libration ; cependant, des raisons
pondrables existeraient pour justifier le lien entre les bourreaux et les victimes et des raisons
m'chappaient, naturellement, l'heure actuelle. Les ides que j'avais eues au premier lieu

80

avaient chang. Pris d'une piti soudaine, je remarquai qu'au fur et mesure que les sarcasmes
des malfaisants se calmaient, l'anxit la plus lancinante se peignait sur le visage des
malheureux puisque qu'il n'tait pas question de surmonter l'obstacle lors d'un travail de
libration. Une pauvre vieille femme, dont la foi me semblt audacieuse, en examinant les
terribles facteurs circonstanciels, tendit ses bras squelettiques et, dans son ancienne
conception religieuse, nous supplia :
Saints messagers de Dieu, notre Pre, daignez-vous nous faire quitter le
purgatoire ! Nous sommes torturs par le feu des remords et par les dmons qui nous
entourent. Par piti, sauvez-nous !
Des hoquets bruyants lui coupaient la voix ; cependant, la vnrable vieille continua :
Nos fautes, mal payes sur la Terre, nous ont unis aux esprits pervers de l'abme !
Nous sommes des pcheurs, nous avons besoin de punition mais ne nous abandonnez pas
notre propre sort ! Aidez-nous, au nom de Jsus, qui nous supplions la grce d'tre sauvs !
J'ai commis beaucoup d'erreurs, c'est vrai... mais mon esprit repenti implore la protection... Je
sais que je ne mrite pas le repos du paradis, mais, missaire du Ciel ! Pour ce que vous
tes, accordez-moi des moyens de payer mes dettes. Je suis prte ! Je chercherai ceux que j'ai
offenss pendant ma vie sur la Terre, pour m'humilier et leur demander le pardon !...
Les mains jointes et le regard plein d'angoisse, elle acheva :
Ne m'abandonnez pas ! Ne m'abandonnez pas !...
Le tableau changea apparemment. La vaillante quteuse encouragea les autres
compagnons d'infortune :
Par les mrites de saint Graldo de Majela, cria un malheureux, en dnonant son
ancienne condition de catholique romain. Dlivrez-nous de ces lieux ! Sauvez-nous du
tourbillon infernal ! Venez notre secours, pour l'amour de Dieu !
Se distinguant, les unes des autres, les supplications profres dnonaient la prsence
d'adeptes de nombreuses croyances religieuses, connues sur la Crote, et les spirites ne
manquaient pas au triste concert. Une dame, d'allure respectable, les cheveux bouriffs, avec
des plaies profondes sur le visage, supplia, tout en larmes :
Esprits du Bien, aidez-moi ! J'ai connu Bezerra de Menezes sur la Terre, j'ai accept
le Spiritisme. Cependant, pauvre de moi ! Ma croyance n'a pas t capable de se renouveler.
Je me ddiais la consolation, mais je fuyais la responsabilit ! La mort m'a jete ici, o je
souffre cruellement les consquences de ma lchet spirituelle ! Venez mon secours, par
Jsus !
De toutes les directions, des appels mouvants se faisaient entendre. Je n'oublierai
jamais l'inflexion des paroles prononces. Des jeunes gens, des vieillards, des hommes et des
femmes, dans des conditions dplorables, prostrs une courte distance, respectueux et
rassurs en vertu des lumires que nous allummes dans la nuit triste, cherchaient le secours
divin, faisant preuve de vnration extrme notre gard comme si nous tions les envoys
lgitimes de la saintet.

81

Lorsque les prires se firent plus pressantes, venant de bouches si nombreuses, les
bourreaux arms des flaux sinistres, en distriburent des coups de houssine de faon presque
indiscrimine... La plupart des pauvres, dont les genoux taient encore flchis, se dbandrent
le plus vite possible, rejoignant les angles obscurs de la valle profonde. Cependant, quelquesuns supportaient hroquement les coups, toujours genoux et, anxieux, nous contemplaient.
Un certain perscuteur sarcastique nous regardait et vocifrait :
Regardez ! Ces sont des bienfaiteurs en cravate ! Ils ne se lancent au combat en
faveur de personne ! Ils prtendent enseigner avec leurs lvres, mais, en fait, ce sont des
messagers de l'enfer, insensibles et durs comme des statues de pierre. Ils n'osent pas traverser
la barrire pour venir nous prter de l'aide ou nous librer !...
Des clats de rire retentirent. Ils taient tellement moqueurs que tout mon sentiment de
rpulsion humaine effleura subitement. O tais-je pour ne pas rpondre au provocateur ?
Pourquoi ne pas le punir de faon exemplaire ? Je m'approchai d'un dsquilibre mental complet lorsque sur Znobia, ayant peut-tre peur de notre raction, se retourna tranquillement
et conseilla :
Mes amis, gardons le calme pour aboutir un travail efficace. Personne n'est dans
cet abme de douleur sans raison.
Et, certainement persuade du besoin d'une argumentation plus forte pour nous faire
renoncer, elle ajouta :
Que serait-ce du Christianisme si Jsus avait abandonn le madrier du tmoignage
mi-chemin pour se battre contre la foule ? Restons ici et n'oublions pas le devoir consolateur
et ducatif. Le service de punition des coupables viendra de plus haut.
La rfrence nous fit subitement comprendre le caractre lev de l'investiture. Les
mes vraiment suprieures ont le don de projeter notre esprit dans les rgions sacres de la
vie, en nous rintgrant dans la chane d'inspiration des forces divines qui soutiennent
l'Univers.
Le moment n'tait pas propice une dissertation plus longue sur les obligations dont
nous devions nous acquitter. Sans perdre de temps, la directrice de la Maison transitoire
s'entendit avec les assistants qui l'accompagnaient, pour dployer un matriel de secours trs
vaste. Les mesures avaient dj t entreprises lorsque plusieurs groupes de malheureux
dsirant joindre les autres essayrent de vaincre l'obstacle ; mais les bourreaux, astucieux, les
blessaient cruellement et usaient de leur force pour les jeter dans le fond du foss tnbreux,
d'o les victimes fuyaient, visiblement terrifies.
Active, affectueuse, Znobia dtermina que les rayons lumineux sauveurs fussent
lancs de l'autre ct, dans le but de retirer le plus grand nombre possible de malheureux de
cette situation pnible. Toutefois, l'ordre fut suivi de reprsailles odieuses. Les gnies
diaboliques devinrent plus durs. Quelques mes, en petits tas, accoururent pour essayer de
s'accrocher aux extrmits resplendissantes, descendues sur la marge oppose comme des
bords d'un pont de lumire accueillant ; alors, les coups et heurts se multiplirent. Des entits
perverses, trs nombreuses, retenaient les prisonniers affligs et avec une recrudescence de
mchancet les empchaient d'tre sauvs. Notre effort persista pendant de longues minutes,

82

au bout desquelles, en observant qu'elles avaient t inutiles et n'avaient servi qu' exciter
l'agressivit des bourreaux, sur Znobia, qui gardait toute sa srnit, dtermina que le
matriel utilis pour les travaux de rdemption fut recueilli. Aux prires plores des victimes,
se mlaient des phrases injurieuses des bourreaux, cela nous serrait le cur. la suite de la
recomposition du matriel dont l'utilisation n'avait apport aucun bnfice, la directrice
dvoue fit un geste un serviteur qui lui apporta un petit appareil, destin l'amplification
de la voix, et elle parla doucement en direction de l'abme :

Frres en humanit, que la Paix divine rgne parmi nous !

Ses paroles rsonnaient avec une puissance remarquable. Leurs chos s'entendaient au
loin comme s'ils fussent adresss aux mes qui, par hasard, taient endormies une distance
considrable. Sans aucune dmonstration d'impatience ou de mcontentement, elle continua :
Rjouissez-vous, oh, curs de bonne volont ! Et, surtout, ayez confiance la
protection de notre Seigneur Jsus-Christ. Vos douleurs nous attristent, les incomprhensions
et les souffrances auxquelles vous vous tes livres, loignes de la Loi divine, nous touchent
de prs, et si nous ne traversons pas le foss sombre, dans le dessein suprme de vous sauver
temporairement du mal, c'est parce que nous sommes galement des compagnons de bataille,
sans immunits angliques et nous avons des possibilits limites d'aide nos semblables !
Mais rjouissez-vous et attendez, rassurs, parce que le feu consommateur se manifestera
votre profit, dans cette rgion moins heureuse o tant d'intelligences perverses tripotent les
commandements du Pre et mprisent ses bndictions de lumire. Demain mme, la
puissance suprme interviendra.
Elle fit une petite pause puis continua :
Il y a plus de cinq ans que la Maison transitoire de Fabiano se trouve dans ces
rgions de tnbres et de souffrance et invite les mes perdues profiter de l'opportunit bnie
d'un nouveau dbut, travers un travail difiant dont les bndictions apportent toujours des
moyens pour effacer les taches du pass et rgnrer les chemins de l'avenir. Il y a environ
deux mille ans que nous enseignons le bien et la vrit, en prparant les curs un avenir
rdempteur. Si d'une part on ne peut nier que beaucoup de frres ont profit de notre humble
concours et ont accept le remde pour la restauration, d'autre part la plupart d'entre vous ont
toujours fui notre influence, ont rejet notre secours, ont refus notre coopration, ont mpris
nos services, ont provoqu la dispute et la perscution et ont plac des obstacles de toutes
sortes. Toutefois, mes amis, le gte de Fabiano est encore notre disposition, jusqu' demain,
aux premires heures du matin.
Devant l'inflexion grave de cette voix et tant donne la teneur de l'avertissement, les
voix perverties et dsquilibres se sont tues. Les plus pervers nous contemplaient, partags
entre la crainte et le doute. Aprs un court intervalle, Znobia continua, profondment mue :
Nous ne combattons pas corps corps l'ignorance audacieuse et malheureuse parce
que la dlgation que le Matre nous a confi trace nos devoirs d'amour et non de querelle.
Nous avons t choisis pour enseigner le bien et nous regrettons que des frres infortuns
nous offrent de la rsistance et nous plongent dans une mare de rvolte personnelle. Nous
n'avons, cependant, aucune parole de condamnation. Ceux qui cherchent chapper aux Lois
ternelles sont dj trs infortuns. Leur rcolte de la triste semence sera arrire. Ils perdront

83

beaucoup de temps liminer les pines empoisonnes qu'ils ont, eux-mmes, introduit dans
leur cur. Pourquoi les combattre s'ils sont vaincus depuis la premire provocation de la
Divinit ? Pourquoi les torturer s'ils sont poursuivis par des fantmes crs par leur propre
rvolte et stupidit ? Cependant, le Seigneur puissant qui aime les justes et punit les injustes,
nous montrera dans ce ciel la tempte du renouvellement. L'asile de Fabiano recevra des
cratures de bonne foi, dans les prochaines heures ; toutefois, il sera inutile de chercher le
secours s'il n'y a pas eu une modification substantielle vers le bien. Aucun malheureux ne sera
recueilli seulement parce qu'il implore l'abri avec ses lvres. Notre maison de paix chrtienne
est galement le temple de travail chrtien et l'hypocrisie ne peut pas y modifier le ministre
sanctificateur. Nos dfenses magntiques marcheront rigoureusement et uniquement les curs
intresss sincrement la rnovation, en Jsus-Christ, seront titulaires du mot de passe
indispensable l'entre. En vain, les entits endurcies par le crime et l'indiffrence
demanderont du secours.
Les bourreaux regardaient fixement les victimes avec une expression odieuse.
Sur Znobia, cependant, continua, intrpide. Elle s'adressait particulirement aux
infortuns:
Supportez les bourreaux cruels encore quelques heures et profitez de la prire pour
que les nergies intrieures ne vous manquent pas. Nous n'avons pas besoin d'un combat
corporel, ni d'une dfense destructive, mais de la rsistance comme dans l'exemple du Matre
divin. Tolrez les ennemis du bien, dsesprs et malheureux, qui nous poursuivent et nous
brutalisent, prions pour eux parce que le pouvoir rnovateur se manifestera, les invitant, au
moyen de la souffrance, se repentir et se convertir.
Ensuite, avec une expression d'optimisme et de bonheur dans ses yeux lucides, la
directrice leva une supplication mouvante pour les habitants de l'abme, que nous avons
accompagne avec des larmes d'motion.
Les visages angoisss nous suivaient, attentifs, sur l'autre marge, tandis que les
adversaires impnitents de la lumire gardaient le silence. Entre temps, les incarcrs dans la
douleur continuaient demander de l'aide, mais suivant les dterminations de sur Znobia,
nous teignmes les lumires, et nous nous recueillmes.
OUVRIERS DE LA VIE TERNELLE

Quand un incident me surprend, il arrive que mon cerveau curieux et agile se pose un
grand nombre de questions. Mais cette fois je suis triste. La dure du combat me faisait un
grand chagrin. Les peines de l'ignorance, en fait, n'avaient pas de limites et tout abus du libre
arbitre individuel rencontrait la punition spontane dans les lois universelles. Certes, en
d'autres lieux, des abmes comme celui-l seraient remplis de victimes et de bourreaux.
Ah ! moi aussi je gardais dans le vase du cur tous les arrire-gots des vicissitudes
humaines! Moi aussi j'avais beaucoup souffert et j'avais fait souffrir ! Des rminiscences
vigoureuses de l'existence charnelle taient vivantes en moi. L'me tourne en silence vers le
Christ de Dieu, je mditais sur la grandeur du sacrifice sublime et, en pensant aux
perscuteurs cruels et aux pauvres chasss dans la valle sombre, je demandai au Seigneur,
dans l'intimit du cur fragile et oppress, pour qui j'aurais d pleurer le plus intensment.

84

9
LOUANGE ET GRATITUDE
Les rsultats de notre visite l'abme taient apparemment minimes, cependant, nous
nous sentions rconforts et satisfaits.
Au retour, marchant en bordure des marais et conservant la mme attitude svre de
surveillance, et tant donn les surprises possibles en chemin, nous fmes tout le trajet en un
silence profond.
85

Cependant, alors que nous nous approchions de l'institut, aprs avoir travers la zone
de danger, sur Znobia prit la parole pour nous remercier d'un ton mouvant. la suite
d'expressions aimables de reconnaissance, elle souligna, joyeuse :
Heureusement, notre travail a t bni et profitable. Mon affirmation tonnera peuttre les collaborateurs attendus que les brancards sont revenus vides. Toutefois, il s'est pass
une chose plus importante que l'ventualit de ramener avec nous quelques frres malheureux.
Je parle de la semence des vrits ternelles dans les curs ignorants, de la transmission de
l'espoir aux gens dsols et tristes. Nous ne sommes pas des apologistes de la violence, mais
des semeurs du bien, et la base naturelle d'une bonne rcolte est le bon ensemencement. Les
enseignements difiants lancs sur le sol de l'entente ouvrent des horizons nouveaux et clairs
la recherche mentale des ncessiteux et des malheureux. Plusieurs, ce soir mme, cultiveront
les principes rnovateurs reus, suivant une procdure intensive dans le domaine intrieur, et
demain ils seront probablement dans des conditions vibratoires convenables l'accueil dans
notre asile. Mais nous souhaitons que tous marchent de leurs propres pieds, pour que, dans
l'avenir, au milieu des services naturels de rgnration, ils ne se dclarent pas victimes de
compulsion. Partout, nous retrouverons la compassion et la justice de Dieu.
Elle sourit et ajouta :
La compassion, fille de l'Amour, souhaite toujours tendre la main qui sauve, mais
la justice, fille de la Loi, ne se soustrait pas l'action qui corrige. Il y aura le recours de la
misricorde pour les situations les plus dplorables. Cependant, l'ordre lgal de l'univers
s'tablira, invariablement. Donc, en vertu de la ralit, il est juste que chaque fils de Dieu
prenne ses responsabilits et ses propres rsolutions.
L'explication tait logique et rconfortante. Nous aurions souhait continuer
l'argumentation ; mais nous nous approchions de la Maison transitoire, que nous pouvions
dj voir. Nous avions atteint le voisinage de l'atrium et je fus surpris par le mouvement
autour de lui. De nombreuses entits allaient et venaient. Presque toutes pntraient
l'organisation secouriste ou en sortaient en petits groupes. Des vieillards aidaient des jeunes
gens qui me semblaient indcis, craintifs. De petits enfants tendres nimbs de lumire
conduisaient des adultes au visage sombre, comme le feraient des guides d'aveugles.
Le tableau tait beau et touchant. Probablement, voyant mon attitude trange, la
directrice de l'institution s'approcha et soucieuse, elle expliqua :
Nos amis de la Crote, partiellement librs de la chair par l'action du sommeil,
viennent jusqu'ici, tous les soirs, conduits par des compagnons spirituels, dans le but de
recevoir du secours ainsi que les renseignements ncessaires. La Maison offre des possibilits
de rencontres opportunes.
Je ne pus cacher ma surprise devant l'image merveilleuse que j'avais sous mes yeux :
les bienfaisants dsincarns manifestaient une grande sollicitude ceux qui arrivaient des
cercles terrestres plus denses.
Ayant travers la zone magntique de la dfense, nous nous sommes confondus avec
les passants. Pas loin de moi, un petit garon d'une dizaine d'annes et coiff d'une gracieuse
aurole de lumire, guidait une dame dont les pas taient incertains. Elle semblait malade,

86

sans contrle sur elle-mme. Cependant, le petit lui tenait fortement la main et, aprs avoir
respectueusement salu sur Znobia, il dit la dame qui hsitait :
Par ici, maman ! Viens ! N'aie pas peur.
En l'coutant, elle semblait se rveiller d'un beau rve et criait, peine consciente :
Mon petit enfant, mon petit enfant ! Ne me laisse pas retourner. Je veux tre avec
toi toujours, toujours !...
Les expressions de tendresse se mlaient de grosses larmes. Je ne pouvais pas le
quitter des yeux. La pauvre mre ne voyait plus rien. Elle avanait, timide et indcise. Ses
yeux pleins de larmes taient fixs sur l'enfant et exprimaient l'mouvante tendresse d'une
mre, bout de force par la perte de son enfant, au moment de cette rencontre avec l'objet de
son amour qu'elle croyait avoir perdu pour toujours.
Maman, marche ! Ne t'vanouis pas ! disait le petit garon, exultant de joie.
J'arrive, mon enfant ! Je te suis, emmne-moi avec toi ! lui rpondait la mre,
noye dans une sublime motion.
Mes compagnons, peut-tre depuis longtemps habitus ce genre de spectacle,
bavardaient sans y prter attention. Quant moi, les yeux mouills, je suivais l'enfant affectueux qui aidait sa mre, jusqu' ce qu'ils disparaissent par une des portes latrales.
Je ne pus retenir ma surprise et, touchant le bras de pre Hipolito, je demandai :
Mon ami, o sont passs la dame et le garon ? Il fit un geste de surprise
significatif et rpondit :
Je ne les ai pas vus.
Je lui dcris alors le tableau qui m'avait tellement attendri, tout en ajoutant mes
considrations affectives.
Le prtre sourit calmement et ajouta :
Regarde, Andr, il y a tellement de mres et d'enfants qui circulent par ici !...
Certainement, le petit enfant, comme beaucoup d'autres, conduit la maman aux postes
d'aide.
Je n'eus pas le temps d'exprimer d'autres impressions. Notre groupe avait atteint la
porte d'entre et deux amis s'approchrent. Il s'agissait de Gotuzo et un autre frre avec lequel
je n'avais encore eu aucun contact personnel.
Ils nous salurent courtoisement.
Peu aprs, Gotuzo s'adressa la directrice pour lui dire que les services de coopration
sur la Crote, auprs des techniciens qui organisaient quelques rincarnations expiatoires,
avaient t excuts de faon satisfaisante.

87

Znobia les remercia et les invita partager les prires de louange et gratitude au ToutPuissant. Nous entrmes dans la Salle Consacre, o la directrice prit connaissance des
mesures prises pendant sa courte absence et s'assura que tous les abrits taient prsents la
runion gnrale de prires et que les aides magntiques taient en place depuis quelques
minutes.
Des dispositifs sonores convoquaient les collaborateurs rendre grce.
Znobia, dlicate et active, nous plaa autour d'une norme table, derrire laquelle
s'levait un cran transparent de grande dimension.
La communion de la Maison tait admirable. Tous les dirigeants des diffrentes
sections qui se partageaient les activits de l'institut, taient prsents pour la tche de
congratulation.
La directrice nous dit, aimablement, que tous les soirs des travaux de prire pour les
rfugis et pour le personnel administratif taient vrifis et souligna que, lors des derniers
travaux, elle avait rejoint tous les chefs adjoints de l'organisation qui ne se trouvaient pas
empchs en raison d'un service. cette occasion, il y avait trente cinq personnes, attaches
au magntisme doux de cette femme qui savait si bien conduire l'minente mission ducative.
Au bout de la grande table entoure d'une double range de fauteuils confortables o nous
nous sommes installs, Znobia s'est assise, ravissante, devant l'cran en tissu diaphane qui
ressemblait une gaze extrmement fine. Trente cinq penses, intresses l'acquisition de la
lumire divine, se sont unies la sienne, pour les vibrations de reconnaissance et de paix.
Gotuzo, prs de moi, se livra une profonde mditation.
Nous invitant suivre mentalement ses paroles, l'enseignante entonna l'mouvante et
sublime prire :
Seigneur de la Vie : nos curs combls de joie vous remercient pour les
bndictions de chaque jour !
Permettez que nous nous runissions, en votre nom, ce soir bni de bonheur et
d'espoir, pour manifester notre gratitude imprissable.
Nous ne vous demandons pas, Seigneur, des avantages et des bnfices pour nousmmes, parce que nous sommes riches de votre lumire et de votre misricorde, mais nous
supplions votre cur auguste pour que les dons de l'quilibre et de l'quit nous soient
concds afin que nous sachions distribuer notre hritage divin et que nous ne dissipions pas
en vain la gloire de vos legs. Consolidez notre notion d'harmonie pour que nous soyons les
collaborateurs loyaux de vos saints desseins.
Nous avons quitt l'abme du pass, grce votre bont vigilante, et nous nous
retrouvons ici pour vous servir ! Toutefois, Pre, courbs sous le poids des inclinaisons
humaines que nous avons cultives avec angoisse pendant plus de mille ans, nous ne pouvons
pas renoncer votre discipline et votre force paternelle. Donnez-nous l'ambiance saine de la
libration de nous-mmes. Magntiss par les souvenirs du pass, nous ne comprenons pas
toujours ta volont souveraine et judicieuse. Annulez notre personnalisme infrieur pour que

88

la conscience de l'Univers claire notre cur. levez notre raisonnement vers le plus haut
jugement ; faites-nous vibrer dans le domaine de vos penses divines !
Vous avez plac dans notre bouche le verbe constructif, vous avez rempli notre me
de lumire et de tranquillit pour que nous puissions contribuer votre uvre. Vous nous avez
donn, dans ce lieu d'amour fraternel, des compagnons ddis au bien et vous avez plac sous
notre toute petite responsabilit une multitude d'affligs et de malheureux.
Seigneur ! Comme nous sommes heureux d'avoir eu l'occasion d'apporter, en votre
nom, des soulagements et des explications ! Cependant, nous implorons de vous l'inspiration
et le plan, tant donn les responsabilits de ceux qui vous offrez la charge de majordome de
la rdemption ! Enseignez-nous agir sans passion, inspirez-nous le respect de l'autorit que
vous nous avez donne ; aidez-nous dtacher notre pense des crations individuelles pour
que nous puissions vous sentir plus proche dans l'effort collectif de l'lvation commune ! Et,
chaque fois que nos actes traduisent l'influence indue du libre arbitre dans l'excution de vos
lois, adressez-nous de svres reproches pour que nous ne persistions pas sur une route
irrflchie. Nous sommes vos fils fragiles et rassurs ! Toutes vos dcisions envers nous sont
excellentes et belles. Concdez-nous donc assez de vision pour que nous puissions voir la
bonne solution de vos desseins, quels qu'ils soient !
Nous sommes les humbles serviteurs de votre savoir glorieux !
Dans ce cellier de paix consolatrice, nous percevons, travers mille secours
diffrents, votre prsence indirecte, qui nous permet de prendre soin de ceux qui pleurent et
qui souffrent.
Pre compatissant ! Y a-t-il un bonheur plus grand que celui de rpandre, avec
notre Seigneur Jsus-Christ, vos bndictions rdemptrices et tendres ? Y a-t-il une cole plus
riche, que celle que nous trouvons dans cette maison, o nous pouvons apprendre,
joyeusement, exercer l'acte sublime de la donation ?
La voix brouille par l'motion avec laquelle elle s'adressait Dieu, l'enseignante se
tut, et, faisant allusion la ralisation particulire de ce soir-l, elle continua, aprs une longue
interruption :
En nous donnant du bonheur, en stimulant notre courage, en sanctifiant notre
espoir, vous permettez galement, Seigneur, que nous gardions un cur qui peut adoucir et
calmer des Esprits qui nous sont chers et qui se sont loigns de nous au cours incessant du
temps !
Nouvelle interruption de notre directrice. Ensuite, imprimant un ton doux aux paroles
qu'elle prononait, sur Znobia ajouta :
L'me oriente vers votre magnanimit, nous vous vouons une reconnaissance
infinie !
Soyez lou pendant des milliers d'annes. Soyez glorifi par tous les tres de la
cration !

89

Les serviteurs de cette maison d'dification vous remercient pour les opportunits
prcieuses de travail et comptent sur la suite de vos bndictions. Que votre lumire infinie
soit rflchie sur tout l'Univers infini ! Ainsi soit-il.
Les dernires phrases de l'inoubliable prire furent marques d'une motion profonde
parseme de joie. Cette prire constituait un des actes de louange le plus beau que je n'eusse
jamais entendu. Znobia se rjouissait de l'occasion du service, de la chance de contribuer
quelque chose d'utile, du bonheur de rpandre le bien.
Les minutes d'adoration nous levaient. Une lumire paisible irradiait de nos visages
synchroniss aux mmes penses.
la fin de la manifestation de congratulations, la directrice nous demanda de garder le
silence et d'observer. Peu de temps aprs, l'cran, dpli devant nous comme s'il tait un
instrument de rponse l'effort de dvotion, s'illumina soudain, en lanant des rayons
merveilleusement bleus, qui se sont rpandus sur la petite assemble, comme des minuscules
saphirs thrs. J'eus l'impression qu'il s'agissait d'nergies divines qui tombaient sur nous,
pntraient dans notre tre et le revigoraient.
Au bout de quelques minutes, Znobia, traduisant le sentiment gnral, remercia
l'assistance de faon mouvante.
Une nouvelle quitude se rpandit dans toute la salle. Toutefois, aprs de longs
instants d'attente plus intense, Luciana prit la parole et s'adressa la directrice en ces termes :
En ce moment, je vois sur l'cran des bndictions un vieillard respectable, entour
d'une lumire de couleur verte argente. Il vous tend la main droite pour vous bnir et me
demande de vous dire qu'il s'agit de Bernardino.
Ah ! Je sais, rpondit, contente, l'enseignante, c'est le messager de la Maison
rdemptrice de Fabiano. Que Jsus le rcompense de la joie qu'il nous apporte !
La visite illumine assure, reprit la prteuse clairvoyante, que les vibrations des
lieux s'inclinent maintenant vers les sphres infrieures et qu'elles ne seront pas visibles
tous, mme s'ils souhaitent les voir. Il ajoute que les amis de l'institution veillent la marche
harmonieuse des services et que la source de la bont divine ravitaillera toujours de paix et de
secours tous les curs de bonne volont, lors de la semence du bien.
Aprs un court intervalle dont Luciana sembla profiter pour observer attentivement
l'cran, elle expliqua, mue :
L'missaire nous regarde silencieusement, lve les yeux vers le Haut et demande
pour nous la lumire de la comprhension divine.
Nous vmes une mission profuse de rayons brillants et verts, par moyen d'une
substance diaphane, comme une nouvelle pluie de petites gouttes clestes.
Lorsque l'extriorisation de l'nergie sublime fut termine, nous ayant apport du bientre, et aprs quelques minutes de silence, Luciana reprit son dialogue avec la directrice :

90

 Ma soeur, l'cran s'illumine de nouveau. Cette fois-ci, nous avons la visite d'une
bienheureuse cleste. Oh ! son allure est ravissante ! Un bouquet de lis blancs est pos sur ses
genoux et il exhale un parfum exquis.
L'informante n'avait pas fini de parler quand, en plus de la clart blanchtre que
rpandait l'cran, nous pmes sentir l'odeur caractristique des fleurs mentionnes, ce qui
nous plongea dans des ondes indescriptibles de joie et de paix.
Surprise son tour, Luciana continua :
La messagre est habille d'une tunique veloute, coupe dans un tissu dlicat qui
ressemble l'cume de la neige, et elle semble faire une prire de remerciement...
Maintenant, elle nous regarde avec bont, continua-t-elle, et nous jette les fleurs
qu'elle a apportes, ce qui est preuve d'une inpuisable tendresse. Elle dit quelque chose... Oh!
oui, avec la permission de nos Ans, elle voudrait se correspondre avec frre Gotuzo et
demande notre aide !
Je ne pus cacher ma surprise la vue du dveloppement des travaux dans cet office de
gratitude et de louange.
Sur Znobia, naturellement au courant des activits d'change, intervint et ajouta :
Oui, Luciana, quand vous en verrez la possibilit, cdez votre vhicule de
manifestation, puisque l'ambiance est encore trs lourde. Dans d'autres circonstances, la
mesure n'aurait pas t ncessaire, mais les substances denses du plan, charg de forces
ngatives, ont une incidence sur l'appareil des bndictions et nous obligent au concours
personnel plus direct. Nous sommes prts recevoir l'missaire dvou dans cette maison de
paix. Gotuzo et nous, nous sommes sa disposition, dans le but d'couter son message
d'amour.
L'infirmire, qui voyait probablement mieux que nous, observa un peu trouble :
Elle dit que son nom est Laeticia, elle dclare qu'elle s'est dsincarne il y a trente deux ans et
assure tre la mre du compagnon suscit.
Plus mue et respectueuse, elle souligna :

Ah ! Maintenant, elle se dplace sur l'cran et marche dans notre direction. Elle
s'avance. Des rayons de lumire se dgagent de ses mains. Embrassez-moi ! Oh ! Comme
vous tes gnreuse, bienfaisante dsintresse !... Oui ! Je suis prte, je cderai avec
plaisir!...
ce moment, la physionomie de Luciana se transforma. Un sourire batifique
imprgna ses lvres. Une belle lumire irradiait de son visage. Sa voix changea compltement
et l'missaire commena s'exprimer par son intermdiaire.
Mes frres, que la paix de l'Agneau de Dieu soit parmi nous ! Nous ne voulons pas
dranger la runion qui vous rassemble au service de la vrit et du bien. Toutefois, avec la

91

permission de nos directeurs, je viens retrouver quelqu'un qui nous est trs cher et j'essayerai
d'veiller sa conscience vers les horizons plus levs de la vie.
Elle sourit et continua :
Alors, excusez-nous, mes chers amis ! Nos expriences les plus leves rsultent de
la permutation incessante de valeurs communes. Le cur qui aime en Jsus-Christ est une
abeille ouvrire que recueille le miel de la sagesse dans toutes les fleurs de l'amour et du
travail. Je serai ravie de cueillir, dans l'me fraternelle de cette assemble de collaborateurs de
la Volont divine, les lments de tolrance et de comprhension et je serai heureuse si je puis
vous offrir un peu de la tendresse maternelle que je garde dans le cur affam de la vie
suprieure.
Il y eut un petit intervalle entre la salutation et le but de sa visite parmi nous. Ensuite,
s'adressant particulirement au collgue qui recevait sa visite, elle s'exprima avec une
inflexion accentue de tendresse.
Gotuzo, mon fils, je parlerai peu. Avant de t'avertir, j'ai dj suppli le Seigneur de
te bnir et de t'inspirer toujours. coute, sans passion, la parole de ta mre, ta vieille amie.
Dbarrasse-toi des vieilles ides pour mieux comprendre. Les conceptions infrieures du
moi se cristallisent galement, et empchent la pntration de la lumire dans notre domaine
intrieur. Ecoute, mon enfant ! Comment peux-tu mpriser la sainte opportunit de l'lvation? Comment peux-tu garder le repos, devant les besoins primordiaux de l'esprit ? Le Matre
profite des qualits utilisables du disciple, dans un certain secteur de l'apprentissage, et
ajourne, par misricorde, l'amlioration et le perfectionnement de quelques zones obscures de
la personnalit. Parfois, l'apprenti prend un retard de quelques mois, quelques annes,
quelques sicles... Jsus n'est pas le seigneur de la violence et n'impose jamais des ordres
drastiques l'uvre volutive. Il cultive le travail, l'espoir. Il attendra toujours, compatissant
et bon, nos dcisions de collaborer l'apostolat rdempteur, il supportera nos fautes plusieurs
fois ; cependant, dans notre propre intrt, nous devons tre prudents, surveiller les
enseignements dans le but sincre de les appliquer. Sans doute, il ne nous foudroiera pas avec
des clairs destructeurs cause de notre retard lors de pardonner quelqu'un ; toutefois, il
recommanda que nous pardonnions soixante-dix sept fois sept fois. Naturellement, il ne nous
poursuivra pas cause de notre difficult de sympathiser avec des frres moins heureux que
nous l'heure actuelle. Il a voulu, cependant, que nous nous aimions les uns aux autres. Il ne
viendra pas en personne nous obliger prendre une attitude vanglique quelconque, mais il
tablit toutes les dispositions ncessaires la mise en uvre des scnarios pour l'exercice du
bien. Son effort mdical dans cette maison est, en fait, apprciable. Des compagnons dignes le
suivent avec amiti et admiration. Les valeurs qui l'entourent se multiplient ; tu amoncels des
prciosits et des bndictions, dans la partie des acquisitions affectives, mais... et ton propre
destin ? Tes amis, malgr la lumire qui claire leur caractre sanctifi, ne peuvent pas te
remplacer aux ralisations qui t'attendent. Tes manifestations de nature extrieure instruisent
et confortent. Cependant, tes penses les plus intimes dilac-rent nos curs. Comment
conduiras-tu les malades la gurison, si tu continues meurtri par les coups de ceux qui t'ont
apparemment bless ? Comment donneras-tu des leons d'encouragement ceux qui sont
tristes, si tu restes si longtemps dans l'illusion de la dfaillance ? Oh ! Mon fils bien-aim,
personne ne sert l'uvre du Pre avec l'esprit tremp dans le vin amer des passions ! Ouvre
ton me au passage des bndictions divines ! Ne nourris pas des vers destructeurs dans le
jardin de l'espoir... Ils abmeraient les plus belles fleurs, et annuleraient la promesse des
fruits...

92

La messagre se tut un instant et sembla rflchir l'argumentation avant de continuer:

Il est raisonnable que tu restes longtemps dans cet asile d'amour, pour apporter de
l'aide la gurison des dsquilibrs mentaux, loin des cercles plus denses. Cependant, ne
veux-tu pas regagner l'au-del ? Admets-tu, satisfait, la charte de la stagnation malgr le
travail difiant ? Ne souhaiterais-tu pas te librer pour librer vraiment les prisonniers de
l'ignorance ? Le plan suprieur ne te demandera pas d'tre plus utile ceux qui veulent
grimper l'chelle rvlatrice de la lumire immortelle ? Je ne te parle pas en ce moment dans
l'affectueuse impertinence d'une mre. Nos liens, par rapport au pass, sont trs diffrents
prsent. Nous sommes, tous les deux, fils du Trs-Haut et tu peux me croire quand je dis que
ma dvotion pour toi n'est pas moindre. Je ne t'abandonnerai pas aux inclinaisons moins
leves, quoique justifiables suivant le tableau des conventions purement humaines. Et, pour
cette raison, je t'coute parler de tes intentions. Tu collabores, de manire spontane et
assidue, aux tches du bien. Tu es un ouvrier qui a le droit de dcouvrir tes propres erreurs et
de corriger le chemin que tu as choisi. Cependant, coute, mon fils, et comprends-moi :
j'intercde auprs des autorits qui rgissent les destins pour que ta conscience se rveille la
lumire divine. Le groupe domestique, aim et inoubliable, t'attend dans la prparation du
bonheur venir !...
Les paroles prononces exprimaient une norme charge de considrations qui restaient
dans le vide. Chaque concept se mlangeait en une vague significative de penses, qui
soulignaient indirectement les buts sacrs de la visite maternelle.
Aprs une longue pause, Laeticia demanda dlicatement :
Que me rponds-tu, mon fils ?
Il y avait un silence mouvant ; nous remarqumes que Gotuzo pleurait. Sa respiration
tait touffe et les hoquets incontrlables, il rpondit humblement :
Ma mre ! Ma bonne mre ! Je suis prt !...
La mre, dont la prsence se faisait sentir sans que nous la voyions, rpondit mue :
Je rends grce au Seigneur de ta comprhension. Oui, mon enfant, nous prendrons
toutes les mesures indispensables. Tu rejoindras bientt le groupement familial. Prpare-toi,
tant donn le combat inhrent l'illumination. L'institut domestique, du point de vue de la
lgitimit, est le cellier des valeurs ducatives suprmes pour tous ceux qui cherchent les
intrts divins, au-dessus des cogitations humaines. La maison terrestre est une forge bnie de
rdemption. Tu retrouveras les sympathies et les antipathies d'un autre temps, qui offrent des
possibilits heureuses de rajustement motionnel. Rcapitule mentalement les leons
apprises, demande l'inspiration de Jsus et tiens-toi prt partir tranquillement. Ne te
dcourage pas devant le service. Nous sommes des milliers de cratures qui se disputent le
dessein de sanctifier les sentiments. Dans le pass, nous procdions rarement en obissant aux
rigueurs de la Loi. Si nous extriorisions l'estime, nous nous perdions dans les excs de
passion, comme des gaspilleurs d'affection ; si nous manifestions des attitudes correctrices,
nous cdions l'aveuglement de la haine, comme des cultivateurs de l'exclusivisme froce. Il
faut retrouver le chemin pour conqurir l'quilibre spirituel ncessaire l'lvation.

93

Gotuzo, en larmes, ne pouvait pas parler. Celle qui l'avait mis au monde, cependant,
nous montrait qu'elle tait capable de voir ses penses les plus intimes, elle souligna aprs un
intervalle assez long :
L'pouse fidle que tu as laisse sur la Terre ne pourra pas t'aider comme une
mre ; toutefois, elle sera une grand-mre tendre et exprimente. Son adversaire, un pauvre
homme qui s'est livr la jalousie et l'ambition destructives, recevra ses baisers purils et avec
ceux-ci son pardon rnovateur. Quel cur tromp par les mauvais sentiments ne se pliera-t-il
pas aux changements de la vie ? L'ancien ennemi entre prsent dans le dclin des illusions.
Maintenant, son me traverse le portique qui permet d'entrer dans la vieillesse du
corps temporaire. Sa prsence lui adoucira les peines. Pendant que les maladies du
dsquilibre lui blessent la chair et les souvenirs douloureux lui chtient la pense, tu seras le
petit-enfant consolateur, le messager de la paix sous forme d'enfant. Nous t'aiderons lui
prter attention et tre tendre. Dans le dsenchantement du corps fatigu et dans la tendresse
purile, l'Esprit retrouve des ralisations sublimes pour la vie ternelle.
Aprs un nouveau silence, la visite reprit la parole :
Ton futur pre, dans l'phmre existence humaine, cur particulirement
aim du tien, recevra un concours aimant et dcisif d'un fils trs cher, s'levant la noble
hauteur morale, par l'encouragement sacr de ta compagnie. Ton retour lui inspirera plus de
respect envers le monde et ses semblants. Il souhaitera cultiver des vertus et des valeurs pour
que tu bnisses sa paternit. Il pleurera avec tes douleurs, il rira avec tes joies. Il se sentira un
nouvel homme au contact avec tes petites mains. Ton effort futur, suivant les ralisations que
tu russis, apportera des bnfices tout le groupe familial, dans une tche bnie que tu n'as
pas pu raliser dans la condition prcdente. Oh, mon fils ! Y aurait-il un bonheur plus grand
que celui de payer toutes nos dettes et partir ensemble vers les joies du cantique immortel de
l'intgration la Divinit ? D'autres coles plus belles nous attendent, d'autres gloires nous
rendrons toujours heureux ! Allons vers Dieu !...
ce point, elle s'arrta de parler, noye peut-tre par l'motion profonde.
Respectueux et humble, Gotuzo pria sur Znobia de lui permettre de s'approcher.
Ayant obtenu le consentement, il s'avana vers le fauteuil o Luciana traduisait la personnalit
maternelle, et se mit genoux, lui embrassant les mains :
Laeticia, bienfaisante, recommanda :
Lve-toi, mon enfant... Je sais que tu m'aimes intensment. Toutefois, nous avons
des frres qui attendent ton estime et ta comprhension. Je ne viens pas seule ta rencontre.
Quand je me disposais te rendre visite, j'ai demand la compagnie d'une personne des
cercles plus denses, pour avoir la certitude de tes dispositions. Pour que nous soyons
compltement heureux, il ne suffit pas que tu m'embrasses et que tu m'aimes. Il est
indispensable que tu t'approches fraternellement de ceux que tu ne sais pas encore aimer. Une
personne conversera avec nous dans quelques minutes. Les portes de cette maison de bndictions s'ouvriront au profit de notre congrgation familiale. Attends.
Face ses tranges observations, Gotuzo attendait anxieusement.
Quelques secondes aprs, notre grande surprise, deux femmes rentrrent. L'ane,
entoure par un halo de lumire semblait tre en position de directrice, mais la deuxime tait

94

une personne incarne qui s'tait temporairement loigne de son corps au moment du
sommeil. Elle reconnut Gotuzo de loin et, ne pouvant contenir son motion, tendit les bras,
affole et inquite en criant :
Gotuzo ! Gotuzo ! Quel bonheur de te rencontrer !
Elle semblait, cependant, perturbe par le choc des souvenirs de la situation provoque
par l'loignement du premier poux, et ajouta, inquite :
Ne m'en veux pas ! Aide-moi pour l'amour de Dieu ! ne m'abandonne pas, ne
m'abandonne pas !...
Des sanglots de douleur sortaient de son cur.
Gotuzo garda le silence en raison de l'angoisse qui le dominait, mais Laeticia,
gnreuse, est intervenue. Elle se leva et prit sa belle-fille dans ses bras pour la calmer :
Viens, Marilia, viens prs de mon cur. Nous savons combien tu as souffert dans
la silencieuse purification spirituelle. Nous n'avons jamais mpris tes prires et nous
connaissons trs bien les dures preuves qui ont emmen ton me sensible.
La visiteuse de la Terre contemplait sa bienfaitrice, avec bonheur elle sentait la
prsence d'un ange . Elle ne comprenait plus ce qu'il lui arrivait. Par la luminosit de son
regard, nous observions la joie qui lui baignait l'esprit, heureux de comprendre. Aprs l'avoir
caress avec une tendresse maternelle, notre trs chre amie s'adressa notre compagnon et
lui dit :
Mon fils, n'aimerais-tu pas m'embrasser ? Penses-tu que ton pouse terrestre mrite
moins que moi ? Admets-tu que la mre de tes enfants, si dvoue et nostalgique, n'aie pas
mrit ton amour ? Est-ce que tu continueras oublier le bien pour empirer le mal ? La veuve,
sur la Crote, plusieurs reprises doit se sacrifier par respect au conjoint disparu et
accepter un deuxime mariage. Enlve le bandeau de l'gosme de tes yeux qui brouille ta
vision et interprte les exigences de la vie terrestre.
En un geste conciliateur, il lui confia son pouse et ajouta :
Aide-la pour que tu puisses tre aid. Ne refuse pas la leon parce que l'avenir
expliquera bien des choses.
Gotuzo, saisi par l'avertissement maternel, ouvrit les bras et la prit dans ses bras avec
sollicitude comme un frre dvou.
Marilia l'observait merveille :
Ah ! Quel beau rve ! dit-elle avec une expression de bonheur.
Elle parcourut son regard dans le salon clair et nous dit sur un ton mu :
J'ai peur de ma vieille maison ! Ah ! s'il vous plait, messagers divins ne me laissez
pas y retourner ! Jamais ! jamais plus !...
Comprenant que sa belle-fille, temporairement libre de son corps, entrait dans un
champ vibratoire nuisible l'organisation psychique, en raison des devoirs sa charge dans la
sphre corporelle, Laeticia, re p renant ses esprits, dit :

95

 coute, ma fille : il faut que tu partes sans tarder. Tu ne peux pas rester avec nous,
avant que les desseins ternels se manifestent dans ce sens. Retourne ton foyer. Sois
convaincue de notre affection. Notre tranquillit t'accompagnera au cours de ton sjour
terrestre. Tu ne manqueras pas de collaboration. Si vous ne pouvez pas accompagner l'poux
bien-aim, parce que vous ne le souhaitez pas, rjouissez-vous et faites confiance au pouvoir
de Dieu, car Gotuzo viendra votre rencontre. Bientt, Marilia, vos baisers perleront d'amour
et de bonheur le petit visage qui synthtisera, pour vos espoirs de grand-mre, le vrai monde
du bonheur rdempteur.
Touche par la joie, la pauvre me interrogea :
Gotuzo m'a pardonn ?
Il n'a jamais souffert aucune offense de votre cur dlicat, dit Laeticia,
bienfaisante, et il se rappellera toujours, avec zle et tendresse, de l'amie fidle qui a accueilli
ses enfants bien-aims et qui a honor son nom, malgr les renonciations et des sacrifices
ignors.
Oh ! Oh ! Quel bonheur ! rptait l'interlocuteur, noy dans les larmes de joie et de
reconnaissance.
Caressant le visage du fils, qui pleurait galement vaincu par une forte motion,
Laeticia le suppliait :
Dis-lui, mon fils, combien nous l'aimons ! Soulage son me sensible et affectueuse!
Comme un enfant vaincu, notre frre assura :
Marilia, votre dvouement m'a fait contracter une dette que je ne pourrai jamais
rembourser. Retournez confiante, pendant que je prpare mon retour. Bientt, avec l'aide de
Dieu et de notre mre bnie, nous serons nouveau runis sur la Terre ! Demandez pour moi
des nergies, dans vos prires. Vous tes sur le point de terminer une douloureuse preuve de
rachat et moi je ne fais que commencer. C'est moi, maintenant, qui supple l'aide et la
protection. Attendez-moi ! Ne partez pas ! Nous apprendrons fondre de nouveau les
sentiments, purifier les liens d'affection, sanctifier les impulsions et surtout bnir ceux
qui nous ont apparemment blesss, pardonner celui que nous traitons d'ennemi, pour que
nous puissions devenir des frres sincres les uns et les autres...
Ils pleuraient tous les deux d'une manire attendrissante.
Ensuite, Laeticia remit la belle-sur dans les bras amicaux de la directrice qui la
reconduisit au corps physique, dans le mme silence qu'elle avait gard jusqu' prsent.
La mre de Gotuzo lui dit de reprendre sa place primitive et, dans le but de retrouver
l'ambiance, demanda le concours de Znobia pour la future ralisation filiale.
La directrice de la Maison, qui se rappelait peut-tre l'effort qui avait t entrepris
cette nuit, au profit d'un cur qui lui tait particulirement cher, montrait une forte motion.

96

 Gotuzo a dans cette institution des amis qui lui sont infiniment reconnaissants, dit
Znobia, trs touche. C'est un compagnon auquel nous devons normment. Nous raliserons
de bon gr tout ce dont nous serons capables pour que la nouvelle exprience lui apporte
lumire et bndiction. Son bonheur, dans un autre secteur, ma sur, sera galement le
bonheur de cette maison. Nous l'accompagnerons dans son retour terrestre. Il nous a apport
une aide prcieuse et dvoue pendant de nombreuses annes et ce n'est pas une faveur que
nous lui faisons si nous restons vigilants son gard : c'est par gratitude pour essayer de nous
acquitter de tout ce que nous lui devons.
Laeticia remercia et partit. Elle nous laissait dans une atmosphre de paix et
d'enchantement.
L'autre conseillre de l'organisation secouriste, Luciana, qui avait rintgr alors sa
propre personnalit, nous adressa quelques mots saints d'encouragement, en nous envoyant
une copieuse pluie de rayons lumineux travers l'cran des bndictions, et elle demanda
Znobia d'achever les services de prire, dans la paix du Seigneur.
La directrice fit une prire de reconnaissance et de joie et acheva sa tche.
Nous nous serrmes les uns contre les autres, clairs et combls du succs de l'heure
et nous vmes sur Znobia qui se dirigeait vers Gotuzo, le serrant maternellement dans ses
bras :
Oh, ma vnrable sur ! dit-il attendri. Comme est grande la rcompense la
Misricorde divine ! Je ne mrite pas autant ! Aide-moi remercier Dieu !...
Rjouissons-nous, Gotuzo ! rpondit-elle, et louons le Pre qui ennoblit tout effort,
obscure et petit qu'il soit ! Il n'y a pas que toi qui as reu la grce aujourd'hui. Moi aussi, j'ai
augment de beaucoup mes grandes dettes envers le Trs-Haut !...
La gorge presque trangle par l'motion, elle termina :
Moi aussi j'ai reu la grce divine ce soir !

10
FEU PURIFICATEUR
Le lendemain, l'administration de la Maison transitoire avait dj sa routine
suivre. Les chronomtres marquaient six heures ; des ombres denses et monotones dominaient
encore la rgion.
L'institut recevait l'aide de plusieurs serviteurs d'autres organisations secouristes de
mme nature, pendant que sur Znobia s'occupait des devoirs prioritaires de l'heure et, avec
le concours de ses assistants, mettait en place les activits que le changement qui approchait.

97

Dvor par le dsir d'avoir davantage de renseignements sur les travaux en cours, j'ai
accompagn le pre Hipolito, qui m'avait invit vrifier les mouvements de l'atrium.
Je le suivis avec plaisir.
Le travail exigeait l'attention et l'effort de beaucoup de collaborateurs.
Harcel par mes incessantes interrogations, le cher ami m'informa :
Les institutions secouristes comme celle-ci peuvent atteindre des niveaux
inimaginables.
Et, devant ma profonde admiration, il continua :
Nous restons, toutefois, dans d'autres domaines vibratoires et ne pouvons pas avoir
de grandes surprises. Les lois de la matire dense, nos vieilles connaissances de la surface de
la Terre, ne sont pas celles qui dirigent les phnomnes de la matire thre sur laquelle se
reposent les manifestations galement transitoires. L'homme incarn commence peine
se rendre compte de certains problmes inhrents l'nergie atomique du plan grossier,
laquelle il commence s'intresser.
Comme tu le sais, les dcharges lectriques de l'atome thr, dans notre rayon
d'action, mnent des ralisations presque inconcevables la pense humaine. Dans les
milieux charnels, afin de rpondre nos nigmes volutives ou rdemptrices, nous sommes de
faibles prisonniers du champ sensoriel, prisonniers qui communiquent avec la Vie infinie
travers les fentres troites des cinq sens. Malgr le progrs des recherches scientifiques sur
Terre, l'homme commun ne connat qu'une huitime partie, pour l'instant, du plan dans lequel
il vit son existence. La vue et l'ouie, deux portes qui amplifient la recherche intellectuelle,
restent excessivement limites. Voyons, par exemple, la lumire du soleil, qui condense les
couleurs de base, reprables par notre vision, lorsqu'on vit sur la Terre. Nous percevons
uniquement les couleurs situes entre le rouge et le pourpre, et encore l, la plupart des
personnes ne voit rien au-del des cinq dernires : le bleu, le vert, le jaune, l'orange et le
rouge, sans enregistrer l'indigo et le pourpre. Il y a, toutefois, d'autres couleurs dans le spectre
qui correspondent aux vibrations auxquelles l'il humain n'est pas sensible.
On connat l'existence des rayons infrarouges et ultraviolets : le scientifique humain
peut imparfaitement les identifier, mais il ne les voit pas. Il en est de mme pour la puissance
auditive. L'oue chez la personne incarne ne peroit que les sons compris dans le tableau des
16 vibrations sonores 40 000 par seconde. Les ondes plus lentes ou plus rapides lui
chappent compltement. Il faut obir aux lois de gravitation et de structure des formes, dans
la zone de la matire dense, pour que la vie atteigne ses divins objectifs spirituels.
L'ancien prtre fit une brve pause et, avec un grand sourire, il signala :
Les mouvements de travail sur notre sphre de lutte ne peuvent donc pas tre
envisags avec les mmes lacunes qui orientaient nos observations d'autrefois. La matire et
les lois de notre plan restent assez diffrencies, quoiqu'elles manent de la mme origine
divine.

98

Dans de telles circonstances, les considrations taient fort intressantes pour moi
quoique je n'tais plus un ignorant face aux connaissances de l'application de l'nergie
lectrique, la colonie spirituelle dans laquelle je rsidais. Les paroles de Hipolito avaient le
pouvoir de me changer les ides, car mon cerveau tait encore plein de rminiscences
vicieuses de la Crote.
Le cher ami, qui reconnut la lgret de la substance thre, par rapport aux fluides
grossiers qui constituent les corps terrestres, attira mon attention vers l'effort colossal des
ouvriers qui mettaient en place plusieurs services relatifs la prochaine modification. La
tche qui exigeait de l'initiative et de la bonne volont mettait la volont l'preuve.
L'utilisation des secours, l dans cette maison de service isole dans un paysage si
sombre, impliquait d'incroyables sacrifices. La densit de la rgion avait une influence
certaine sur les services, et les collaborateurs passaient leur temps des activits aux
proportions gigantesques.
Tout le personnel disponible fut convoqu au travail des moteurs et, alors que je me
livrais des transports admiratifs, devant la machinerie complexe, incomprhensible la
technique humaine, sur Znobia, par l'intermdiaire de Jrnimo, nous demanda de cooprer
aux dfenses magntiques, car il tait ncessaire d'utiliser un personnel de plus en plus
nombreux la prparation active du vol.
Nous n'avions pas de temps perdre. L'assistant mme qui nous guidait, un bel
exemple de renonciation fraternelle, prit de l'avance sur les bandes de dfense. Celles-ci
n'taient pas hautes et verticales comme les murailles des fortifications terrestres, mais
tendues horizontalement, composes d'une substance fonce et rayonnant des forces
lectriques d'expulsion sur une largeur de cinq mtres environ autour de toute la maison.
Diverses sources de lumire restaient actives et en quelques minutes un responsable dsign
pour la tche nous renseignait sur le travail mis en place.
Nous veillerions la marche rgulire de certains appareils gnrateurs d'nergie
lectromagntique, destins l'mission constante de forces dfensives et nous surveillerions
le secteur qui nous avait t dsign dans le but de remdier toute anormalit. Pour en finir
avec les explications, le collaborateur affirma :
Il nous a t ordonn de recevoir tous les malheureux qui se prsenteraient
transforms et de les laisser entrer dans la cour intrieure. Au cours des dernires heures, sur
Znobia et les autres administrateurs de l'institution ont ordonn l'accueil de tous les gars
qui se sont approchs de nous avec des signes lgitimes de transformation morale vers le bien.
Il est certain que Jrnimo serait inform quant aux mesures ncessaires ; cependant,
dans mon ignorance, je n'ai pu retenir une question :
Comment, cependant, tre srs de ce renouvellement ?
L'assistant serviable ne permit pas son interlocuteur de me rpondre. Il s'avana, luimme, et communiqua :
Les malheureux, dj modifis vers le bien, prsenteront des cercles lumineux
particuliers autour d'eux aussitt qu'ils concentreront leurs forces mentales sur l'effort de
rectification. Les autres, les impnitents et les menteurs systmatiques, malgr leur discours

99

mouvant, resteront enferms dans les nuages de tnbres qui encerclent leur pense durcie
dans le crime.
L'explication tait satisfaisante et je me tus. J'ai compris encore une fois la grandeur de
la purification de la conscience et la vanit des protestations verbales dues aux jeux brillants
de mots. Nous nous tions livrs, tranquilles, au travail, quand un choc atmosphrique d'une
grande violence branla le ciel sombre. Un clair d'une beaut terrible pera la brume de haut
en bas, nous offrant un spectacle stupfiant. Ce n'tait pas exactement la foudre connue de la
Crote, lors des temptes, parce que les dcharges lectriques de la nature, sur le sol dense,
sont moins prcises en ce qui concerne l'orientation technique de l'ordre invisible.
L, on remarqua le contraire : le tourment de feu allait commencer, de faon
mthodique et mcanique. Je fus pris d'une pouvantable angoisse, cependant l'assistant
Jrnimo se montrait si calme que je retrouvais ma srnit.
C'est la premire annonce du passage des dsintgrateurs, nous expliqua-t-il
complaisant.
plusieurs kilomtres, nous vmes les lumires du feu que les tincelles lectriques
dans la rgion dsole avaient causes.
Aprs quelques minutes, de nouveaux renforts de la garde arrivrent. Tous les
serviteurs du bien, de passage dans la Maison transitoire, furent appels pour aider la
surveillance. L'assistant qui les distribuait dans certains secteurs de service dit que l'institut
secouriste devait partir dans quatre heures et que, pendant ce temps et dans ces circonstances,
il y aurait un grand nombre d'infortuns leurs portes. Il souligna que le nombre de
collaborateurs tait insuffisant pour accomplir les tches de l'atrium.
Avant que d'autres explications fussent donnes, un nouveau coup de tonnerre retentit
dans les cieux.
Le feu encore lointain rayonna dans plusieurs directions, mais on pressentait son
rapprochement. Cette fois-ci, toutefois, j'eus la nette impression que la dcharge lectrique ne
s'tait pas tenue en surface. Elle avait pntr dans la substance sous nos pieds, parce qu'une
rumeur pouvantable s'tait fait dans les profondeurs.
J'ai entendu des voyageurs qui avaient affront des sinistres en mer et ils affirmaient
l'unanimit la beaut cruelle des grandes temptes derrire l'abme marin. Ils affirmaient
galement que le voyageur le plus incrdule, ne pouvait manquer de tomber genoux devant
le tourbillon bouillant de l'inconnu. Ici, toutefois, l'motion tait plus
solennelle, les facteurs plus complexes, vu le caractre pathtique du phnomne.
Dans le but de me rassurer, l'assistant dit :
Le travail des dsintgrateurs thrs, invisibles nos yeux, vu la densit qui rgne,
empche l'apparition des temptes magntiques qui surviennent toujours quand les rsidus
infrieurs de matire mentale s'accumulent excessivement sur le plan.
Jrnimo, savant et charitable, essayait d'assoupir mon cur. Toutefois, mme sachant
que nous ne nous trouvions pas encore devant le tourment des forces chaotiques dclenches
au hasard, j'avoue que j'prouvais une norme difficult me dbarrasser des obligations que

100

je devais assumer cause de mon manque de calme absolu par rapport ce qui se passait en
dehors du milieu de service.
Aprs le deuxime fracas violent du firmament, la Maison transitoire de Fabiano
entreprit une tape anormale de travail.
Des serviteurs, malgr des ordres prcis, allaient et venaient htivement. l'intrieur,
on discutait des dernires mesures, sans cependant dpenser inutilement les prcieuses
minutes. Des appareils de communication annonaient grande vitesse l'vnement dans
toutes les directions et avertissaient les plerins de la spiritualit suprieure qu'ils ne devaient
pas s'approcher de la zone sous rgime de nettoyage. Trois quarts des collaborateurs de
Znobia s'occupaient des mesures concernant le prochain vol ou arrangeaient les installations
pour les ncessiteux qui se prsenteraient en grand nombre.
Effectivement, les mesures se justifiaient puisque nous entendmes le vacarme
assourdissant de foules qui s'approchaient.
D'autres bruits menaants se firent entendre, du feu se rpandait sur la surface et des
nergies vibraient l'intrieur du sol o nous marchions. Des masses de malheureux effrays
commencrent s'approcher de nos dfenses. La vue de cette tourbe terrifie qui attendait
tait douloureuse. Nous nous approchmes autant que possible.
Au secours ! Au secours ! clamaient les malheureux en groupes compacts.
D'autres nous menaaient :
Fuyez ! Nous traverserons la barrire de toute faon ! L'abri nous appartient ! Nous
forcerons l'entre !
Et ils ne se limitaient pas aux paroles. Ils avanaient en masse sur les bandes de
l'horizon pour reculer aussitt effarouchs.
Aidez-nous, pour l'amour de Dieu ! nous suppliaient les moins audacieux. Soyez
charitable et hbergez-nous ! Serons-nous poursuivis par le feu dvastateur ?...
Cependant, tous les malheureux avaient des cercles sombres de tnbres autour d'eux
plus ou moins intenses.
L'un d'entre eux atteignit notre cercle d'activit et je le reconnus. Il n'y avait aucun
doute, c'tait le bourreau qui, la veille, m'avait fait prouver une trs forte rvolte intime. Il se
mit genoux, pas trs loin de nous, et supplia :
Ayez piti !... Les feux me menacent ! Je m'impose une pnitence ! J'tais un
pcheur, mais j'espre pouvoir compter sur votre aide pour me rhabiliter !
Les prires auraient apitoy un collaborateur moins expriment. Mais nous avions t
prvenus du signe lumineux et nous observmes que le suppliant tait couvert d'un vrai
manteau de tnbres. Luciana s'approcha de lui tant
OUVRIERS DE LA VIE TERNELLE

qu'elle put. Surprise, elle le regarda fixement, fit un geste significatif et dit, sans lever
la voix :

101

 Oh ! Comme l'activit mentale de ce pauvre frre est horrible ! Nous pouvons voir
des souvenirs dplorables et des intentions destructives dans son halo vital. Il a peur, mais il
n'est pas converti. Il veut atteindre notre marge de travail pour profiter des bnfices divins,
sans autre considration. Son aura est fort expressive...
Elle allait encore dire quelque chose. Mais, l'assistant qui nous conduisait la regarda et
elle se tut, humblement, et se replongea dans le travail complexe que nous avions en mains.
Des feux normes se propageaient dans plusieurs directions et les rayons fulgurants
tombaient du ciel.
Nous nous tions munis d'une grande dose de patience pour faire face la foule
furieuse. Les formes monstrueuses et misrables qui se tramaient habills d'ombre nous
faisaient une vive impression mais les entits auroles de lumire commencrent arriver.
Elles taient vtues de haillons et il tait troublant de voir les signes d'une souffrance atroce. Il
tait visible qu'elles dsiraient s'loigner des centaines de rvolts et de leurs activits
nfastes, elles regardaient le Haut et chantaient des hymnes de rvrence au Seigneur. Et les
hurlements des rebelles touffaient leurs chants.
J'observai l'expression de ceux qui portaient le signe, ils s'approchaient et essayaient
d'ignorer les rvolts, peut-tre, craignaient-ils que les ondes qu'ils mettaient, ne crent de
nouveaux liens magntiques favorables la domination des bourreaux. Par consquent, ils
avaient l'intention de rester indiffrents aux insultes qui leur taient lances par cette tourbe
malfaisante et impnitente. Les groupes qui s'approchaient avaient la beaut singulire des
tableaux sublimes du paradis dans l'enfer des peines atroces ! Ils venaient, la main dans la
main, comme pour mettre en commun leurs nergies et augmenter la force vers la rdemption.
C'tait la minute suprme de la bataille qu'ils livraient, peut-tre, depuis longtemps. Et cet
change instinctif des valeurs magntiques leur inspirait un renouvellement prodigieux de
pouvoir, puisqu'elles lvitaient en se superposant au groupement des furieux. De beaux cercles
de lumire encadraient leurs visages, d'un clat assez uniforme. Pendant que des gens au
visage sinistre leur adressaient des insultes, elles chantaient des hosannas au Christ, des chants
de louange qui, certainement, rappelait les hymnes des premiers chrtiens, poursuivis et
flagells dans les cirques, lorsqu'ils se retiraient sous les hues de spectateurs pervers.
Mais, pour se mettre l'abri dans l'asile de Fabiano, elles devaient arriver prs de nous
avant que nous ayons le plaisir de leur livrer passage avec plaisir. Mais, pour atteindre l'atrium
de l'institution, elles devaient briser la chane d'nergies magntiques rciproques en se
lchant les mains, et la plupart des arrivants, brisant la chane, tombaient affaiblis par l'effort
qu'ils avaient d soutenir aussitt qu'ils posaient les pieds l'intrieur de la Maison transitoire.
Ces lus ressemblaient aux oiseaux puiss par un long voyage, aprs avoir atteint le but et
avoir affront les distances et le mauvais temps.
En tant qu'apprenti dbutant, le spectacle m'angoissait. Mais tout avait t prvu par
les autorits administratives de l'institut. De nombreux infirmiers et brancards taient l
immdiatement pour prter secours.
Des petits groupes de personnes, que les bains douloureux de sanglots sanctificateurs
avaient transforms intrieurement, arrivaient maintenant de partout. Et les hordes froces et
sarcastiques, entoures de tnbres, se multipliaient galement en groupes compacts et nous
cassaient les oreilles de leurs blasphmes et de leurs injures meurtrissantes.

102

Toutefois, parmi les ingrats et les rebells, il y avait des cratures affliges et,
genoux, qui touchaient notre cur par leurs grands appels de secours et leurs regrets amers.
Nous ne pouvions pas les soulager par une aide prcipite, en vue de la dangereuse condition
mentale dans laquelle elles se trouvaient, une condition qui leur imposait encore des
souffrances rparatrices.
Presque quatre heures s'coulrent et notre attention dlicate la tche ne pouvait se
relcher. Maintenant, le paysage tait plus suffocant, plus terrible... Des serpents de feu
descendaient des cieux et pntraient dans le sol, qui tremblait sous nos pieds. La chaleur tait
touffante. Les lments en furie me rappelaient la vieille description du tremblement de mer
de Messine, au cours duquel, la mer et le ciel se conjugurent en un ravage cyclopen et
synchronique qui inspira une grande frayeur : devant la nature perturbe, les victimes ne
savaient pas comment se mettre en route pour leur salut.
L'institution, grce tous les administrateurs et les aides, tait gre avec un grand
hrosme. La sensation qui m'avait envahi tait fort dsagrable et c'est avec impatience que
j'attendais qu'on nous prie de rentrer dans la maison. Du firmament tombaient des rubans
enflamms qui provoquaient toujours des explosions formidables, provenant de la
dsintgration des principes thrs...
Lorsque tout laissait supposer qu'il n'y avait plus, dans les alentours, personne qui dt
tre secourue, le clairon sonna pour annoncer la retraite.
Enfin ! soupirai-je soulag.
Conformment aux instructions reues, nous abandonnmes
lectromagntiques de la dfense et nous nous loignmes rapidement.

les

appareils

Des gouffres de flammes apparurent proximit et les cris remplirent l'espace. Devant
nos yeux, nous emes le spectacle de l'incendie d'une grande fort qui faisaient sortir les btes
froces et les monstres des grottes inconnues.
Nous traversmes le portique de l'asile, suivis de tous les compagnons qui taient
encore l'extrieur. Nous coutions maintenant le bruit lger des moteurs. l'extrieur, des
bandes d'entits perverses essayaient de rompre les barrires et d'envahir notre abri qui tait
sur le point de partir. Je me laissais emporter par une pnible inquitude.
Qu'allions-nous devenir si la foule prenait le rduit d'assaut ? Par ailleurs, la chute
continue des tincelles enflammes mettait, mon avis, l'organisation en danger. Pourquoi ne
pas prendre vol immdiatement ?
Il tait rassurant de voir que dans l'asile rgnait un ordre absolu, malgr le rythme
press du travail. Des installations simples mais confortables, recevaient les malheureux
extnus. Et toujours sereine, comme si elle tait habitue aux perturbations externes, sur
Znobia contrlait la situation et prenait les dernires mesures.
Toutes les portes d'entre furent fermes hermtiquement.
Peu aprs, la directrice nous runit dans la grande salle consacre aux prires et
expliqua que pour se dplacer aisment, la Maison transitoire dpendait non seulement des

103

forces lectriques portant sur les phnomnes simples de la matire, mais aussi de nos
missions magntiques mentales qui renforceraient l'lan initial vers le haut.
Vu les circonstances, Znobia parlait rapidement et, anxieux, nous attendions dans la
chambre de prire. Les compagnons qui aidaient ceux qui avaient t recueillis la dernire
minute et les sentinelles qui surveillaient la machinerie en marche n'taient videmment pas
dans cette salle.
Une motion profonde marquait tous les visages. l'extrieur, des lments en rage
rugissaient.
La directrice, aprs nous avoir invit transfuser des vibrations mentales, dans un seul
acte de reconnaissance au Seigneur, prit le beau livre en mains. Je le reconnus immdiatement. C'tait la Bible, nous la connaissions depuis longtemps. Znobia l'ouvrit
soigneusement et commena lire le Psaume cent quatre haute voix, pause et solennelle.
Je veux dire merci au Seigneur !
Seigneur, mon Dieu, tues infiniment grand...
Tu t'habilles de splendeur et de majest,
Tu t'enveloppes d'un manteau de lumire.
Tu as dploy le ciel comme une tente,
Tu as plac ta demeure encore plus haut.
Les nuages te servent de char,
Tu te dplaces sur les ailes du vent.
Tu prends le vent comme messager,
Le Jeu est ton service.
Tu as fix la terre sur ses bases ;
Pas de danger qu'elle en bouge dsormais.
Tu l'avais couverte de l'ocan comme d'un manteau,
Les eaux montaient jusqu'au sommet des montagnes.
Mais tu les menaa, elles s'enfuirent ;
Au bruit de ton tonnerre, elles prirent la Fuite.
Grimpant sur les sommets, descendant les valles
Jusqu' la place que tu leur avais fixe.
Tu leur traa une limite ne pas franchir
Pour qu'elles ne viennent plus couvrir la terre.
Tu conduis l'eau des sources dans les ruisseaux,
Elle se faufile entre les montagnes.
Tous les animaux peuvent y venir boire,
Et l'ne sauvage y calme sa soif.
proximit les oiseaux ont leur nid.
Et chantent l'abri du feuillage.
Du haut du ciel, tu fais pleuvoir sur les montagnes ;
Tu veilles ce que la terre ait assez d'eau.
C'est toi qui fait pousser l'herbe pour le btail,
Et les plantes que les hommes cultivent.
La lecture du Psaume avait atteint son milieu lorsque l'institut, comme une vigoureuse
embarcation arienne, commena s'lever. L'orientatrice dvoue ne lisait pas, tout
simplement : elle prononait les paroles de louanges, crites avec il y a tant de sicles.

104

merveille ! L'motion avec laquelle elle s'adressait, humble et respectueuse, au Seigneur de

l'Univers, tait si grande que la poitrine de Znobia ressemblait une source mystrieuse et
resplendissante. Touchs par la foi ardente, nous nous tions rassembls dans une mme
vibration. Une clart profuse emplit l'oratoire. Une lumire irradiante gagnait les
compartiments proches et se rpandait, au dehors, sur la campagne aux ombres paisses.
Visiblement mu, je remarquais que la Maison transitoire, qui s'tait dplace lentement au
dbut, gagnait de la vitesse. Je ne pus observer les particularits du phnomne. La conduite
recueillie de Znobia, et sa prire ardente, nous poussaient soutenir la mme vibration du
milieu. Je remarquais, cependant, que l'institution secouriste montait toujours. Aprs une
heure de vol vertical, nous atteignmes une rgion claire et brillante. Le sourire du Soleil nous
rconforta. La directrice se leva et, de mme, nous nous levmes en comprenant que l'tape la
plus dangereuse avait t franchie. partir de ce moment, l'institution se dplaa dans le sens
horizontal, en voyageant sur les lments du plan. travers des petites fentres, nous vmes
les auroles colores du feu dvastateur. Des groupes divers observaient et s'taient runis en
confrence.
Sur Znobia, entoure par des assistants, expliquait les prochaines tapes concernant
les services de radaptation. Nous nous approchmes de l'assistant Jrnimo et du Pre
Hipolito, qui discutaient, et, de nos yeux, nous vmes la grandeur du travail.
Oh ! m'exclamais-je. Si les hommes incarns pouvaient comprendre la beaut
suprme de la vie, s'ils pouvaient saisir, d'avance, une trace des horizons sublimes qui nous
sont prsents aprs la mort du corps, certainement ils mettraient en valeur, avec plus
d'intrt, le temps, l'existence, l'apprentissage !
Jrnimo sourit et rpondit :
Oui, Andr. Toutefois, il faut observer que le plan parcouru de faon transitoire par
les hommes reste galement combl de mystre et d'enchantement. Pour ceux qui aiment la
gloire de Dieu, la Terre plantaire offre des rvlations sublimes depuis les tudes de
l'infinitsimal jusqu' la contemplation des grands systmes des mondes qui s'quilibrent dans
l'immensit !
Et, en pensant aux heures inoubliables que nous avions vcues, depuis notre descente
l'abme, j'entendis mes deux compagnons parler de leurs impressions au sujet des problmes
transcendants de la vie, tels que le perfectionnement de l'Esprit et de la forme, la planification
des destins d'orbes et d'tres, le gouvernement mystique de la Terre dans ses diffrentes
sphres d'activit et d'volution, les divers genres de cratures de l'humanit, les lois du progrs et de la rincarnation, l'tendue des forces condenses dans l'atome thrique, l'nergie
des lments chimiques dans le domaine physique des manifestations plantaires et le pouvoir
crateur des grands mentors du savoir.
Je les coutais, en silence et plein d'humilit, comme un apprenti extasi devant des
matres bnvoles et savants.
Bientt, aprs avoir appris des leons que je n'oublierai jamais, nous remarqumes que
la Maison transitoire descendait lentement. Nous tions en train de regagner le cercle de
substance dense, mais moins lourde et moins sombre que celle que nous avions quitte. Peu
de temps aprs, nous rencontrmes l'abri de Fabiano dans une autre zone de service fraternel :
une grande lgion de serviteurs attendait notre arrive pour nous rejoindre dans l'effort de

105

radaptation. Notre voyage avait pris trois heures et trente-cinq minutes. Des activits
complexes attendaient les ouvriers dvous. Cependant, sur Znobia, resplendissante, nous
rassembla d'abord dans une prire de remerciement et, ensuite, Jrnimo nous demanda de
sortir. Cinq frres fidles au bien, la veille de la libration de la chair, attendaient notre aide
sur la Terre et il fallait partir.

11
DE NOUVEAUX AMIS
Aprs avoir quitt l'institut de secours, nous nous sommes mis en chemin pour la Terre
avec l'quipement indispensable au travail.
Jrnimo devait ausculter avec urgence les divers locaux o nous allions faire notre
travail.

106

Il dfinit la tche de manire simple et logique. Nous ne serions pas distraits par des
recherches, outre les missions pr-dtermines et nous serions en liaison permanente avec la
Maison transitoire pour tre plus efficace au moment d'accomplir notre devoir.
Naturellement, expliqua-t-il, nous serions forcs accomplir diverses activits
d'assistance aux amis prts se dfaire des liens corporels du plan terrestre et la fondation de
Fabiano sera notre point de rfrence principal pour le travail. Pendant les instants de
sommeil, nous les conduirons jusque-l, pour les habituer lentement l'ide d'loignement
dfinitif.
Intrigu par tant de prcautions, je demandai :
Mon cher assistant, tous les dcs se font accompagner de missions d'assistance ?
Chaque crature qui part de la Terre a besoin d'un soutien direct ?
L'ami sourit avec indulgence il avait la supriorit lgitime de ceux qui ont le
savoir et expliqua :
Absolument, les rincarnations et dsincarnations, en gnral, obissent
simplement la Loi. Il y a des principes biogntiques qui gouvernent le monde des formes
vivantes l'vnement de la renaissance physique et des principes transformateurs qui
prsident aux phnomnes de la mort, en obissant aux cycles de l'nergie vitale, dans tous les
domaines de manifestation. Dans les multiples cercles volutifs, il y a des ouvriers pour les
cas gnraux, d'aprs les desseins de l'ternel ; cependant, comme il existe des collaborateurs
qui travaillent d'une manire plus intense dans l'volution du progrs humain, il y a des
missions particulires pour accueillir leurs besoins.
En voyant ma surprise, Jrnimo continua :
Il ne s'agit pas d'une prrogative injustifie, ni d'une change de faveur. Ceci est d
une distribution de travail ceux qui font preuve de valeur. Si un collaborateur donn
montre des qualits utiles au cours du travail, il mritera sans doute d'tre retenu par ceux qui
le surveillent pour les missions suivantes. Donc, sur le plan spirituel, le serviteur fidle est
digne d'une grande considration de manire protger son esprit dvou de l'action
malfique d'lments destructifs, comme le dcouragement et le manque de moyens
stimulants, en permettant simultanment, qu'il puisse analyser la grandeur de notre ministre
dans la vrit et dans le bien face l'Univers infini.
En coutant son explication, je me suis rappel instinctivement des individus
apostoliques que j'avais connus dans l'exprience humaine. N'y aurait-il pas de contradiction
dans l'explication ? Les prtres vertueux avec qui j'avais eu des relations sur la Terre taient
des personnes perscutes de tous les cts. J'observais que les cratures dont la valeur morale
tait la plus leve taient justement celles qui taient calomnies. Sans citer les gens que
j'avais frquents, je me rappelais l'histoire du Christianisme elle-mme. Elle n'tait, par
hasard, pleine d'exemples ? Ceux qui, pendant plusieurs annes, taient fervents dans la foi,
avaient t la proie des fauves. Les disciples du Matre avaient t victimes de terribles
preuves et lui-mme avait atteint le Calvaire succombant la douleur...
L'Assistant devina les penses qui traversaient mon esprit et dit :

107

 Tes objections mentales n'ont aucune raison d'tre. La conception humaine du

secours divin est errone depuis des sicles. La crature prsuppose qu'elle sera protge de la
tyrannie terrestre par le soutien de Dieu. Elle attend perptuellement des faveurs matrielles,
une distinction injustifie parmi les moins heureux, le pouvoir et des louanges en permanence.
Elle a l'habitude de se faire servir et de recevoir estime et comprhension, mais ddaigne
servir, estimer et entendre sans contrepartie. Le subside cleste se traduit par des occasions
bnies de travail et de renouvellement ; souvent ce subside atteint la crature comme des
blessures glorieuses, des douleurs magnifiques et des supplices bnis. Tandis qu' la Terre
plantaire, les impulsions de l'animalit primitive prdominent, ceux qui sont gracis par la
bndiction divine seront, pour la plupart, des reprsentantes du pouvoir spirituel, qui ne
seront aucunement pargns de tmoignages difficiles pendant les dmonstrations indispensables. Le Matre n'a nullement l'intention de transformer ses disciples en cobayes, mais
l'uvre ducative est forcment celle dont la leon de l'lve attentif et fidle intresse toute
la classe. Ce qui pourrait ventuellement ressembler la souffrance et la tentation est un
bonheur qui mne les situations vers le bien et la joie ternelle.
L'argument tait logique et incisif. Et comme l'assistant gardait le silence, en
rflchissant peut-tre l'objectif fondamental qui tait la base du travail que nous avions
prvu, j'ai prfr viter de poser des questions.
Guids par Jrnimo, nous tions arrivs une petite ville de campagne et nous nous
sommes dirigs vers une maison trs modeste o, quelques minutes plus tard, nous avons t
prsents un compagnon dont l'tat de sant tait lamentable en raison d'une cirrhose
hypertrophique.
C'est Dimas ! s'exclama-t-il en montrant le malade, un collaborateur assidu pour
nos services d'assistance depuis de nombreuses annes. Il fait partie de notre communaut
spirituelle il y a plus d'un demi-sicle et est dvou aux tches obscures pour mieux servir les
volonts divines. Il a dvelopp des pouvoirs mdiumniques apprciables se mettant toujours
la disposition des souffrants et des gens dans le besoin.
La chambre modeste tait inonde d'effluves radieux, dnonant la Visitation
incessante des Esprits illumins.
Notre ami, continua l'assistant, se fit l'heureux crancier d'innombrables
hommages en raison du dvouement dont il a toujours fait preuve au cours de son ministre.
Maintenant, son temps de repos constructif est arriv.
J'ai remarqu, agrablement surpris, que le malade se rendit compte de notre prsence.
Il a ferm les yeux du corps et nous a vus travers l'me. Il s'veilla et sourit...
L'affaiblissement physique tait son comble et Dimas russissait laisser l'appareil
corporel avec une aisance extraordinaire.
Quand il nous aperut prs de son lit, il commena prier ardemment, demandant
notre collaboration. Il tait puis, disait-il ; cependant, il restait calme et confiant.
Suivant le conseil de Jrnimo, je me suis approch du malade, en lui appliquant des
passes magntiques de soulagement sur le tissu conjonctif vasculaire. L'abdomen restait lourd
et norme. Mais il ressentit immdiatement un rconfort.

108

Aprs mon geste modeste, Jrnimo adressa quelques mots d'encouragement et promit
de revenir plus tard.
Dimas, enchant, adressait un remerciement mouvant au Ciel.
Deux de ses amis spirituels sont venus la chambre pendant quelques instants et nous
salurent gentiment.
Notre directeur nous invita quitter la chambre et, lorsque nous tions dehors, il
expliqua:
Aprs une visite rapide aux intresss, nous devrons les runir pour une sance
d'explication la Maison transitoire, afin de les prparer au phnomne imminent de
libration dfinitive. Pour ce faire, nous attendrons la nuit.
Aprs la petite ville o se trouvait le premier malade, nous avons pris le chemin de Rio
de Janeiro.
Le voltigement n'tait que plaisir et joie.
Il est trs difficile de dcrire la sensation de lgret et de joie inhrente un tel tat,
aprs avoir sjourn dans la rgion obscure d'o nous venions. On parle souvent, entre les
incarns, de la possibilit de la cration d'un instrument de vol individuel ; toutefois, mme si
on le russit, le poids du corps physique, l'entretien exig par la machine de propulsion et les
risques du voyage ne pourront jamais remplacer la scurit et la tranquillit qui nous donne
tant de plaisir. Aprs l'excursion normale, entre la Maison transitoire de Fabiano et la Terre,
que nous avons fait dans de bonnes conditions, nous tions tranquilles et en forme ; le voltigement nous semblait trs facile malgr la densit atmosphrique.
Je n'avais vu que trs rarement un si beau paysage terrestre. Les montagnes et les
valles, les fleuves et les ruisseaux qui dlimitaient les villes et les villages sous le miroir
rutilant du soleil traduisaient la misricorde de Dieu et regroupaient les cratures en nids
fleuris de travail pour la paix.
Des penses de louange au Pre ternel envahissaient mon esprit.
Maintenant nous tions en face d'un groupe compact de btiments de Rio.
Sans trop tarder, nous sommes entrs dans une rsidence situe dans un quartier moins
peupl o nous avons vu une mouvante scne de famille.
Un homme d'ge mr, couch sur un petit divan, montrant des symptmes de
tuberculose avance, entretenait une conversation touchante avec deux enfants de six et huit
ans, respectivement. Une trs belle lumire aurolait l'esprit du malade qui posait sur les
enfants un regard trs lucide et parlait sur un ton paternel.
Jrnimo, agrablement surpris, s'est arrt ct de nous pour couter ce qu'il disait :
Papa, mais vous croyez que personne ne meurt ? demanda le fils an.

109

 Oui, Carlindo, personne ne disparat pour toujours et je veux vous donner des
conseils car je suis votre pre.
Son regard devint plus tendre et il continua, en raison de l'intrt accru des garons :
Je crois que je ne tarderai pas partir...
O, papa ? demanda le plus jeune.
Dans un monde meilleur que celui-ci, mon fils, l o je pourrai vous aider dans un
corps sain, quoique diffrent.
Les enfants, les larmes aux yeux, protestrent gentiment.
Le pre fit un effort vident pour se contrler et continua :
Vous ne devez pas manifester de telles craintes. J'ai dj tout prvu : maman
travaillera ma place jusqu' ce que vous soyez adulte. Si je pouvais, je resterais la maison,
avec vous, mais que feriez-vous de moi malade comme je suis ? Dieu me concdera, alors, un
autre corps et je serai avec vous, mais vous ne me verrez pas.
Rsign, il sourit et ajouta :
Il est mme possible que nous soyons plus heureux que maintenant...
Il y a longtemps dj que j'ai envie de vous parler comme je le fais maintenant afin
que vous soyez srs de mon amour. Aprs mon dpart, je sais que bien des gens chercheront
vous dcourager. Ils vont dire que je me suis loign pour ne plus revenir, que le tombeau m'a
annihil ; cependant, je vous dis que ce n'est pas vrai. Nous vivrons pour toujours et nous
nous aimerons de plus en plus fort...
Je remarquai que le pre malade avait envie de caresser les petits garons, mais se
gardait bien de le faire de peur de les contaminer.
Les garons essuyaient leurs larmes. Aprs une longue pause, le malade s'adressa
son fils an :
Dis-moi, Carlindo, est-ce que tu crois que ton pre disparatra ? Penses-tu que notre
amour et l'union de notre famille, que la tendresse et la bienveillance qui existe entre nous se
transformeront en cendres ?
Le plus jeune se contrla afin de paratre courageux et rpondit :
Comme vous, je pense que la mort n'existe pas.
Quand je serai parti, ajouta le pre affectueusement, si vous faites preuve de
courage et de confiance envers Dieu, papa aura plus de courage et de confiance et rcuprera
ses nergies en peu de temps...

110

Il y eut une pause si charge d'motion le sens moral de la scne tait intense
que l'assistant Jrnimo dcida de ne pas interrompre.
Les yeux fixs sur ses enfants, le pre dvou continuait :
Il y a trois ans que nous avons institu notre culte familial de l'vangile de Jsus. Et
vous savez que notre Matre n'est pas mort. Conduit au supplice et la mort, il est revenu du
tombeau pour guider ses amis et ses disciples. Il nous aidera garder l'union.
Quand je ferai le voyage de la rnovation, restez calmes et optimistes. Ne pleurez pas,
ne vous vanouissez pas. Les pleurs ne seront pas utiles maman qui naturellement aura
besoin de nous tous. Dieu espre que nous serons heureux chaque jour pour tre des enfants
fidles son amour divin.
La mre est entre, ce moment-l et le sujet de conversation changea.
Jrnimo a profit de l'occasion pour intervenir et se prsenta :
Notre ami Fabio, qui est la veille de sa libration, a toujours collabor avec
dvouement au service du bien. Il n'est pas un mdium qui a des tches, au sens commun du
mot. Mais c'est un homme quilibr, attir par la mditation et la spiritualit suprieure ; ainsi,
depuis sa jeunesse, il est devenu un excellent donneur d'nergies magntiques, en collaborant
avec nous aux importants services d'assistance occulte. Plusieurs mentors de notre
communaut apprcient normment sa contribution. Depuis plusieurs annes, il se consacre
l'tude des questions transcendantales de l'me et il est diplm par son propre effort, pour
nous tre utile. Libre de sectarisme, immunis contre les passions et amant du devoir, notre
frre Fabio a institu, ds les premiers jours de son mariage, le culte familial d'une foi vivante
et a expliqu sa femme, ses petits garons et aux autres membres de sa famille les problmes
essentiels la comprhension de la vie ternelle. En raison de la persvrance dans le bien qui
a caractris ses attitudes, sa libration sera agrable et naturelle. Il a su bien vivre pour bien
mourir.
Je me suis approch du malade pour examiner son tat de sant.
La tuberculose avait rong ses poumons et je fus frapp par les lsions cavitaires et
autres symptmes classiques de la terrible maladie.
Fabio n'avait pas besoin de soutien pour la foi qui l'habitait. Il se montrait tranquille et
confiant et malgr l'affaiblissement naturel de sa sant, il continuait donner ses proches,
des leons inoubliables de courage et de valeur morale.
Allons-y ! appela l'assistant, notre compagnon se porte bien et il n'a plus besoin de
notre collaboration.
Nous sommes partis merveills par l'exemple que nous avions vu.
Peu aprs, Jrnimo nous emmenait dans un appartement confortable d'un gratte-ciel
moderne d'un quartier lgant.
Nous sommes entrs.

111

Une femme ge tait couche dans son lit et montrait des symptmes vidents d'une
maladie du cur. Elle tait entoure de deux jeunes femmes, trs attentives, qui lui
prodiguaient des soins.
C'est notre sur Albina, expliqua le directeur, affilie aux organisations suprieures
de notre communaut spirituelle. Elle a beaucoup d'admirateurs dans notre milieu de travail
en raison de ce qu'elle a fait pour l'vangile. Actuellement, elle travaille dans les milieux
vangliques protestants. Elle appartient l'glise presbytrienne et, veuve depuis trs jeune,
elle s'est consacre la formation des enfants et de la jeunesse dans la foi chrtienne.
Une fois de plus, je fus merveill de la grandeur de la fraternit lgitime qui rgne
dans la vie suprieure. Il n'tait pas question de catgoriser les cratures, il ne s'agissait pas de
les distinguer par leurs titres religieux ou sociaux. On cherchait le cur fidle Dieu, on
donnait le soutien rconfortant sans discrimination.
L'assistant Jrnimo s'approcha d'elle, toucha son front avec la main droite, et Albina,
le visage illumin le contact de cette main caressante lui procurait du bonheur cria
l'une de ses amis :
Eunice, donne-moi la Bible, je veux mditer un peu.
Oh, maman ! rpondit sa fille, ne serait-il pas mieux vous reposer un peu ? Grce
Jsus, la dyspne cda un peu et vous avez bonne mine.
La parole du Seigneur, c'est la joie de l'esprit, ma fille !
Ces mots avaient t prononcs sur un ton tendre et suppliant et Eunice, rsigne, prit
le livre qui tait sur le meuble et donna sa mre.
La vieille femme prit une position confortable pour la lecture, s'appuya sur les
oreillers, mit ses lunettes et tint fermement le Testament divin. L'assistant Jrnimo l'aida
ouvrir une page prcise sans qu'elle s'en aperut. C'tait le chapitre onze de la narration de
Jean vangliste qui faisait allusion la rsurrection de Lazare.
La vieille femme lut, lentement, haute voix. Aprs la lecture, elle exclama avec
motion :
Je remercie notre divin Matre de la lecture dont le message est encourageant.
J'espre que nous retrouverons la vie ternelle avec Jsus-Christ ! Ainsi soit-il !
Les jeunes filles l'coutaient avec respect.
Jrnimo me recommanda de faire des passes de rconfort la femme malade.
Aprs l'opration magntique, j'observai que son insuffisance cardiaque devenait
critique en raison de son anvrisme.
L'assistant souhaitait nous parler des qualits spectaculaires de la malade lorsque
quelqu'un de notre plan est arriv la porte d'entre. C'tait une amie dvoue qui venait
veiller sur son chevet de lit. Elle nous a salus faisant preuve d'une simplicit charmante.

112

Jrnimo lui expliqua notre mission. La femme sourit et dit :

La protection offerte notre sur est un rconfort pour nous. Cependant, je crois
qu'il y a une demande justifie pour prolonger sa vie. Nous pensons tous qu'elle doit tre
appele notre sphre d'urgence pour recevoir le prix qu'elle mrite. Toutefois, il y a de fortes
raisons pour qu'elle soit dment soutenue afin qu'elle continue auprs de sa famille sur la
Crote, pour quelques mois de plus.
Le travail d'assistance que nous faisons est toujours un plaisir, souligna Jrnimo.
Nous passerons ici tous les jours, jusqu' que la tche soit termine. Nous serons informs ds
qu'il y aura quelque chose de nouveau.
La charmante amie d'Albina remercia et nous sommes partis.
J'attachai beaucoup d'importance ce que je venais d'entendre, mais j'observai que
l'assistant concentrait toujours son attention sur le travail que nous devions dvelopper et je
me suis gard de poser des questions.
Bientt, nous franchmes la large porte d'un hpital achaland protg par de grandes
quipes d'ouvriers spirituels. Incarns et dsincarns travaillaient avec acharnement. Mais,
suivant l'exemple de notre directeur, nous n'accordions pas une attention spciale aux
inconnus.
Aprs avoir travers des couloirs et des salles, nous sommes arrivs dans une grande
infirmerie o l'on soignait les patients gratuitement. Dans la plupart des lits occups, on voyait
le malade et les entits spirituelles qui l'entouraient ; certaines prtaient leur assistance,
d'autres se livraient une perscution aigu.
Les scnes les plus diverses se droulaient sous nos yeux.
Le directeur de notre groupe, pour prvenir plutt moi que les autres fit la
recommandation suivante :
Ne dispersez pas votre attention.
Quelques secondes aprs, nous tions en face d'un homme g, aux cheveux blancs, le
visage trs rid. son chevet, veillait un excellent compagnon spirituel.
Jrnimo nous le prsenta. Il s'agissait du frre Bonifacio qui tait venu pour aider le
malade.
Ensuite, il nous montra le malade enfoui dans des draps trs blancs et expliqua :
Voici notre vieux Cavalcante. C'est un catholique vertueux, un esprit dsintress
qui s'est mis au service du bien. Il fait partie de notre communaut, depuis plus de soixante
ans et il possde un bon nombre d'amis en raison de ses qualits morales. On est mu de voir
les beaux sacrifices qu'il fit au cours de son existence. Il est ici, couch auprs des pauvres,
abandonn par sa famille, du fait qu'il a renonc aux richesses matrielles. Mais il n'est pas
abandonn par la Misricorde divine.

113

 la suite d'une pause, Bonifacio nous informa :

L'intervention chirurgicale du duodnum est marque pour demain.
Notre directeur nous fit signe qu'il tait au courant et nous dit :
Nous devrons l'assister au moment opportun.
Obissant aux recommandations, je procdai aux applications magntiques, en
insistant un peu sur l'appareil digestif, de la glande parotide jusqu'au rectum, et j'observai,
outre l'ulcration duodnale, l'inflammation avance de l'appendice qui tait sur le point de se
rompre.
J'observai, cependant, que Cavalcante tait absolument indiffrent notre influence. Il
ne percevait pas notre prsence et je remarquai que, malgr les qualits morales de son
caractre, il ne possdait pas assez d'ducation religieuse pour l'change que nous souhaitions.
De toutes les situations que nous avions vues ce jour l, sans doute, celle-ci tait la
plus triste. Outre les vibrations de l'ambiance qui tait perturbe, le malade ne nous facilitait
pas la tche.
J'ai eu des difficults le tenir tranquille, disait Bonifacio, en se penchant vers
l'assistant, en raison des membres dsincarns de sa famille qui le harclent sans cesse.
Malgr les travaux de surveillance qui se font dans l'tablissement, les parents parviennent y
entrer et drangent le malade. Le pauvre homme ne s'est pas bien prpar pour se librer du
joug de la chair et souffre beaucoup parce qu'il est trs sensible. Et bien que sa famille l'ait
abandonn, il a des penses affectueuses et se sent trs attach envers ceux qu'il aime. Une
telle situation rend le travail trs difficile.
Oui, acquiesa Jrnimo, nous comprenons le problme. Des lacunes dans
l'ducation de la foi, mme pour les personnes les plus admirables, engendrent des
dsquilibres dplorables de l'me. Cependant, nous nous mettrons la disposition de cet ami
dvou pour le remercier de tous les services qu'il nous a rendus.
l'occasion de notre dpart, Bonifacio tait mu et nous a remercis.
Quelques minutes aprs, nous tions l'entre d'un immeuble, simple et confortable
dans lequel taient logs bon nombre d'enfants, au nom de Jsus. C'tait une institution
spirite-chrtienne qui tait le sige d'une lgion d'ouvriers de notre plan.
Un vieillard nous reut gentiment. J'tais ravi de l'avoir reconnu : c'tait Bezerra de
Menezes, le frre dvou de ceux qui souffrent.
Il nous a embrasss, un un, exprimant une jovialit spontane.
Il couta les explications de Jrnimo, avec intrt et rpondit en souriant :
Nous attendions dj la commission. Heureusement, notre chre Adlade ne nous
posera pas de problmes. Le ministre mdiumnique, le travail incessant auprs des malades,

114

le soutien aux orphelins dans cette maison de paix ainsi que les profondes contrarits et difficults qui constituent le fardeau bni des missions du bien, ont prpar son me pour cette
heure...
Il prit lui-mme l'initiative en nous conduisant un compartiment modeste o la
mdium reposait.
Dans la chambre, il n'y avait aucun frre incarn ; cependant, deux jeunes filles
entoures de lumire argente se tenaient auprs de la malade et la caressaient.
Nous nous sommes approchs de la malade. Ses cheveux gris ressemblaient des fils
d'argent. Bezerra, en la montrant du doigt, dit avec joie :
Adlade a toujours t une disciple loyale du Matre des matres. Malgr les
difficults et les obstacles, elle a persvr jusqu' la fin.
La femme, aprs avoir longuement regard les bouquets de ross qui dcoraient la
chambre, se mit prier. Des rayons lumineux manaient de son esprit quilibr. Elle ne nous
voyait pas ses cts, l'exception du dvou Bezerra de Menezes, qui elle tait attache
par des liens affectifs. Il l'a salue gentiment en lui adressant des mots de rconfort.
Je sais que c'est la fin du voyage, mon cher ami, dit la mdium, sur un ton
mouvant, et je suis prte. Depuis longtemps, je prie au divin Seigneur pour qu'il me rvle le
chemin. Je ne veux pas prendre une voie qui n'appartient pas notre Sauveur. Mais...
Elle ne put continuer. Une profonde motion l'tranglait et les larmes se mirent
couler des ses yeux.
Bezerra se plaa prs d'elle, avec une intimit paternelle, caressa de sa main droite le
front abattu et dit :
Je sais. Tu penses ta famille, tes amis, aux petits orphelins et aux travaux
accomplis. Adlade ! Je comprends ton dvouement maternel l'uvre d'amour qui
a consomm ta vie. Mais tu es fatigue, trs fatigue et Jsus, mdecin divin de notre me, a
autoris ton repos. Confie-lui les peines qui blessent ton esprit. Abandonne le fardeau prcieux de tes responsabilits en d'autres mains, vide ton me pour soulager le chagrin et calmer
les inquitudes. Convertis les regrets en espoirs et dnoue les liens les plus forts en attendant
l'ordre divin.
OUVRIERS OE LA VIE TERNELLE

Adlade se sentait rconforte et fixa sur son bienfaiteur un regard lucide. Aprs une
pause, Bezerra continua :
Ton combat touche sa fin. Tu es heureuse, mon amie, trs heureuse, car ton Esprit
sera revtu de cicatrices aprs avoir rsist au mal pendant de nombreuses annes : tu es une
sentinelle fidle devant la forteresse de la foi vive... Tu as appris ceux qui ont crois ton
chemin toutes les leons du bien et de la vrit qui taient en ton pouvoir... Recommande ta
famille et tes amis Jsus et pense l'Humanit, notre grande famille. Les travaux dont tu
tais responsable pendant un certain temps sont particulirement chers au Christ et il
procdera aux modifications ncessaires. Rjouis-toi d'avoir bien fait ton devoir. Reprends des
forces et ne sois pas triste, car ta lutte touche sa fin... Courage, courage et confiance !

115

La sur sourit presque heureuse.

Peu aprs, la petite adjointe de l'institut interrompit le colloque spirituel et ouvrit la
porte inopinment pour annoncer des visites.
ce moment-l, Adlade concentra son esprit sur les incarns et perdit de vue son
bienfaiteur.
Le mdecin des infortuns se mit parler Jrnimo au sujet de divers problmes
concernant notre mission et nous sommes partis afin de le laisser plus l'aise.

12
EXCURSION D'APPRENTISSAGE
Notre directeur nous avait assign une tche la Maison transitoire de Fabiano, en
prcisant que nos activits sur la Terre devaient prendre comme point de repre le foyer
collectif d'Adlade o les facteurs spirituels avaient plus de valeur.
Ici, dit-il, ds le dpart nous nous sentirons l'aise. L'organisation est un domaine
propice aux meilleures semailles de l'esprit et elle nous offre tranquillit et scurit. Nous
gardons un contact permanent avec le foyer de Fabiano vers o nous conduirons ceux qui

116

viennent de dsincarner et nous condenserons toutes les activits possibles, concernant les
autres amis, dans cette fondation d'amour.
En effet, ce refuge de fraternit lgitime tait, sans doute, un vaste champ de
bndictions. Divers Esprits amis travaillaient dans l'institution, prodiguant aide et soins.
C'tait un des rares difices de la Terre, de vastes proportions, sans cratures perverses de la
sphre invisible. La surveillance tait svre comme la Maison transitoire d'o nous
venions. Nous y avions vu plusieurs malheureux, des cratures de bons sentiments qui, avec
une autorisation pralable, entraient dans l'asile.
Nous avons eu la permission de visiter les lieux pendant que l'assistant s'entretenait
longuement avec Bezerra.
Le pre Hipolito, Luciana et moi, en compagnie d'Irne, jeune collaboratrice
spirituelle de la maison, nous nous sommes mis au travail.
Dans tous les compartiments, notre plan mettait de la lumire, ce qui indiquait une
abondance de penses salutaires et constructives de toutes les cerveaux qui s'y croisaient en
une mme communion d'idal.
Lorsque nous sommes arrivs dans le salon des runions populaires, notre nouvelle
amie expliqua :
Cette rgion du refuge nous oblige faire les tches les plus ardues. Rceptacle des
manations mentales et des demandes silencieuses de tous ceux qui viennent nous rendre
visite, en assembles publiques, nous sommes obligs, aprs chaque sance, de faire un
nettoyage minutieux. Comme vous le savez, les penses se transmettent et il est indispensable
d'isoler les collaborateurs serviables de notre tche et de les loigner de certains principes
destructeurs ou dissolvants.
En essayant d'intensifier la conversation, j'ajoutai :
J'imagine l'ampleur des tches... Y a-t-il suffisamment de personnes qui
collaborent?
Oui, rpondit-elle, la lgion des collaborateurs n'est pas ngligeable. Plusieurs
quipes travaillent jour et nuit. Nous avons des groupes d'assistance aux adultes et aux petits
enfants.
Je voyais l, cependant, un si grand nombre de travailleurs de notre plan que, par
moments, de graves rflexions me venaient l'esprit. Y avait-il tant de monde juste pour
soutenir quelques dizaines d'enfants dfavorises sur le plan matriel ? J'essayais d'tablir un
parallle entre la fondation de Adlade et la Maison transitoire de Fabiano et je remarquais
qu'il y avait une singulire diffrence. L-bas, le travail rigoureux de surveillance, le geste
nergique, l'attention du personnel rpondait aux besoins pressants d'un bon nombre de
malheureux dsincarns, pour lesquels la charit constituait une lampe allume indispensable
la transformation intrieure. Ici, cependant, je ne voyais que de jeunes cratures qui
rclamaient, surtout, du lait et du pain, les premires lettres et de bons conseils. tait-il
vraiment utile de gaspiller autant d'nergie de notre sphre ?
La douce collaboratrice, comprenant mes questions, rpondit :

117

 Il faut reconnatre que cette uvre n'est pas exclusivement dvoue aux besoins de
l'estomac et de l'intellect de l'enfance dsempare. Les impratifs d'vanglisation sont plus
importants que les autres. Pour inspirer une spiritualit suprieure au cerveau humain, il faut
profiter de ralisations comme celle-ci, puisqu'il est difficile d'obtenir un renouvellement
spontan de la sphre sentimentale. Nous nous servons de la maison, vnrable en ces
fondements de solidarit chrtienne, comme centre de diffusion d'ides salutaires. C'est une
fondation d'me plutt que de corps, de penses ternelles plutt que de choses transitoires.
Le directeur, le collaborateur et le rfugi qui ont les responsabilits inhrentes au programme
de Jsus, instinctivement deviennent les instruments vivants de la Lumire de plus Haut.
En satisfaisant les besoins corporels, nous rsolvons les problmes spirituels. La
multiplicit des devoirs que, dans le domaine de l'assistance, nous partageons avec nos frres
incarns, nous a permis crer des bases solides pour semer des vrits ternelles. Pour les
autres coles religieuses, la bont se matrialise en difices de maonnerie.
L'glise catholique romaine, au point de vue matriel, dispose d'instituts modernes qui
accueillent des enfants de milieux dfavoriss ; l, cependant, les conceptions spirituelles,
brimes par les structures tyranniques des dogmes anciens, ne se dveloppent pas. Le travail,
donc, dans la plupart des cas, se limite simplement l'absorption de pain phmre. Les
glises protestantes possdent aussi, de grands collges et congrgations et distribuent des
valeurs ducatives la jeunesse ; mais presque toujours, plus leurs organisations sont fondes
sur les paroles des concepts vangliques que sur les concepts vangliques des paroles...
Irne sourit, fit une lgre pause et continua :
Nous ne mprisons pas le travail admirable des apprentis de l'vangile dans les
divers domaines religieux. Ils sont tous respectables, si l'on considre le dvouement du cur.
Nous souhaitons seulement souligner l'illumination rsultante. Au dbut de l're chrtienne,
l'Empire romain avait des mesures politiques gnreuses pour que les affams et les
dguenills puissent recevoir du bl et de quoi se couvrir ainsi que les prcepteurs choisis,
associs des centres culturels grecs et gyptiens renomms. Dans le but
OUVRIERS DE LA VIE TERNELLE

de stimuler l'uvre lgitime d'illumination de l'esprit, Simon Pierre et les compagnons

d'apostolat se sont engags dans un long programme de secours aux infortuns de toute sorte.
Tous les disciples de l'vangile n'taient pas issus des couches privilgies de la socit juive,
comme Gamaliel, le rabin dont l'intellect dvelopp a rencontr le Matre. La plupart de ceux
qui se trouvaient dans le besoin communiquerait avec Jsus par le biais de la maigre soupe ou
du toit accueillant. Les disciples du Christ se donnaient du travail ils lavaient les lpreux,
soignaient les malades mentaux, aidaient les orphelins et les vieux dsempars, s'occupaient
des malheureux en leur donnant des explications et offraient des leons trs importantes aux
lacs de la foi vivante . Vous n'ignorez pas que nous faisons dans le Spiritisme vanglique
la rcapitulation du Christianisme.
Le pre Hipolito approuva d'un regard bienveillant :
Oui, en effet, nous devons stimuler la formation de groupes de travail qui libreront
le raisonnement pour des vols plus levs.

118

 Dans notre effort, poursuivit Irne, il est impratif d'illuminer l'esprit en l'orientant
vers l'ternit. Il faut comprendre que pour obtenir ce que l'on souhaite, il est indispensable de
faire quelque chose . Lorsque tout le monde analyse, admire ou discute, il n'est pas
possible d'laborer des uvres utiles pour montrer la supriorit des ides. Ainsi, nos Mentors
de la Vie divine apprcient le serviteur par le dvouement qu'il manifeste envers la
responsabilit. Celui qui est dans le besoin, le bnficiaire, le croyant, l'investigateur viendra
toujours nos centres d'organisation de la doctrine. Et chaque fois qu'ils font le travail
chrtien par la mdiumnit active, par l'assistance fraternelle, par les travaux de solidarit
commune, quels qu'ils soient, ils prsentent des caractres plus positifs de renouvellement,
parce que la responsabilit dans la ralisation du bien, accepte volontairement, les transforme
en traits anims entre deux mondes celui qui donne et celui qui reoit. Comme vous voyez,
la lumire divine prvaut sur le mrite humain, car celui-ci, sans celle-l peut parfois
dgnrer en un personnalisme dvastateur et l'on peut comprendre qu'en tout temps la foi
sans travail est la sur du travail sans foi.
Irne continua sa brillante argumentation et nous apprit la science de la fraternit et de
l'entendement constructif. En l'coutant, je me suis aperu, qu'au-del de toute proccupation
individualiste, la diffusion de la lumire spirituelle sur la Terre n'est pas une action
miraculeuse, mais une dification patiente et progressive.
Les maisons de mrite social sont, sur les eaux lourdes de la pense humaine, comme
de grands bateaux d'approvisionnement pour la collectivit assoiffe de lumire et en qute de
principes de renouvellement. J'ai mis l'estomac des tout-petits en deuxime plan, parce que la
clart positive de l'vangile inondait maintenant mon me et m'invitait la contemplation
heureuse d'un avenir plus grand.
La nuit tait tombe et nous tions toujours en compagnie de la sur bien-aime qui
nous prsentait l'institution et commentait son programme avec sagesse et pertinence.
Nous observions les services spirituels qui se prparaient pour la nuit.
Ici, il y avait des prceptrices dsincarnes mticuleuses qui runissaient les enfants
pendant les moments de sommeil physique pour des enseignements bnfiques ; l-bas,
plusieurs bienfaiteurs allaient chercher des frres pour des expriences et des dons prcieux,
dans les cercles de notre mouvement.
OUVRIERS OE LA VIE TERNELLE

J'ai modifi mon apprciation initiale, en voyant, une fois de plus, dans cet institut,
une cole bnite de spiritualit suprieure, par le biais des semailles divines qu'il donnait aux
missionnaires de la lumire.
Aprs un long moment, au milieu de la nuit, l'assistant Jrnimo nous a appels au
travail.
Irne nous a accompagns la chambre d'Adlade, o notre dirigeant se trouvait en
conversation avec d'autres amis.
Son discours fut bref.
Aprs avoir entendu la nouvelle amie qui se mettait notre disposition pour toute
collaboration fraternelle, il recommanda Luciana et Irne de prendre sur Albina avec
elles, tandis que le pre Hipolito et moi devions conduire Dimas, Fabio et Cavalcante au

119

rduit et de l continuer en excursion d'apprentissage et de formation jusqu' la Maison

transitoire de Fabiano.
Les deux groupes partirent dans des directions diffrentes. En voltigeant avec
beaucoup d'aisance, Hipolito m'interrogea avec bonne humeur :
Avez-vous dj particip un travail comme celui-ci ?
Je lui avouai que non et je lui demandai des explications.
C'est facile, dit-il. Ceux qui s'approchent de la dsincarnation, aprs une longue
maladie, s'absentent du corps de manire presque mcanique. La famille terrestre, son tour,
fatigue de veiller fait tout ce qu'il faut pour entourer les malades de silence et de soins. Ainsi,
il n'est pas difficile de les loigner pour la tche de prparation. En gnral, ces malades sont
hsitants, affaiblis, semi-inconscients, mais notre soutien magntique rsoudra le problme.
Nous resterons aux extrmits, en leur tenant les mains, et rien ne les empchera de voltiger
avec nous puisqu'ils seront pousss par notre nergie.
L'explication m'a beaucoup intress et nous sommes entrs dans la modeste maison
de Dimas sans tarder. Il avait reu une piqre calmante et se sentait soulag ; nous n'avons pas
eu de difficults le soustraire l'attention de sa famille. Il remarqua notre prsence et notre
disposition amicale envers lui et demanda :
Mes amis, est-ce que serait ma fin aujourd'hui ? J'attends anxieusement la
libration!...
Non, mon cher, rpondit Hipolito, en souriant, il faut attendre encore un peu... Le
repos, cependant ne saurait tarder. Venez avec nous, il n'y a pas de temps perdre.
L'ex-prtre me recommanda de prendre les devants et, les mains dans les mains, nous
sommes partis, tous les trois vers Rio pour chercher la maison de Fabio.
Il n'y a pas eu d'obstacles et, pendant quelques moments, nous avons pris Fabio en
charge.
Ce compagnon prit plaisir se joindre notre petite caravane.
Je prenais le chemin de l'hpital pour aller chercher le troisime individu, lorsque
Hipolito dclara :
Il serait mieux de ne pas les conduire tous en mme temps. Cavalcante est encore
en tat de dsquilibre grave et demande une assistance plus substantielle. Nous irons donc le
chercher lors du deuxime voyage.
Je ne pouvais qu'accepter puisque j'avais en mmoire tous ses dlires passs.
De retour la chambre d'Adlade, nous avons retrouv les autres qui nous
attendaient. Irne et Luciana avaient amen Albina pour les travaux prparatoires.
Sans perdre de temps, nous sommes partis vers la grande maison de sant, la
recherche de Cavalcante. Hipolito avait devin.

120

Le malade tait trs anxieux. Bonifacio se tenait ct de lui et nous aidait le

dtacher temporairement du corps opprim. Mais, le malade avait horriblement peur et c'tait
un obstacle nos meilleurs efforts.
la suite d'un travail norme de magntisation du nerf vague et aprs lui avoir fait
prendre certaines substances anesthsiques destines provoquer un sommeil lger, nous
l'avons retir du corps qui est demeur aux bons soins de Bonifacio.
Nous tions dj sur le chemin du retour. Jrnimo fut d'accord que quelques amis des
malades viennent avec nous la Maison transitoire. Des cinq malades, Adlade et Fabio
taient les seuls tre assez conscients de la situation. Les autres titubaient, affaiblis, car ils
n'avaient pas une notion claire de ce qui se passait.
L'assistant, prenant la fonction de guide, tablit un courant magntique. Chaque frre
incarn se situait entre deux d'entre nous, mes libres du plan physique, mais chevronnes
dans le domaine spirituel. Nous avons utilis intensment le voltigement et nous avons pris de
l'altitude, les mains entrelaces pour permuter les nergies en nous aidant mutuellement.
Adlade et Fabio, quelque peu habitus au ddoublement observaient l'opration
discrtement et en silence. Les autres, cependant, poussaient des cris perants.
mon Dieu ! s'exclamait Albina, en se rappelant certains passages bibliques,
serions-nous dans la glorieuse voiture de Elias ?
Donne-moi des forces, Pre de misricorde ! disait Cavalcante, l'me opprime, il
me manque la confession gnrale ! Je n'ai pas encore reu le viatique ! Ne me laissez pas
affronter votre jugement avec la conscience plonge dans le mal !...
Ses supplications nous peraient le cur.
Dimas, son tour, effar et inquiet, balbutiait des exclamations inintelligibles.
Quand nous emes travers la rgion stratosph-rique, l'ionosphre s'ouvrit devant
nous et se prsenta sous une forme trs diffrente en raison de l'afflux intense des rayons
cosmiques en plus des manations lunaires.
Effray, Dimas demanda haute voix :
Quel est ce fleuve ? Ah ! J'ai peur, je ne peux pas le traverser, je ne peux pas, je ne
peux pas !...
L'impulsion magntique initiale fournie par Jrnimo tait, cependant, excessivement
forte et pouvait contrer une rsistance aussi faible ; et le groupe avanait, jusqu' ce que,
beaucoup plus loin, nous atteignmes le foyer de Fabiano o la sur Znobia nous accueillit
chaleureusement.
Nous formions le groupe de la mission de secours les malades et six amis de ces
derniers dont les connaissances taient d'un niveau lev.

121

Dans un petit salon mis notre disposition, Gotuzo soigna nos malades avec des
ressources fluidiques vigoureuses et ceux-ci les ont reues comme des enfants incapables d'un
jugement immdiat, sauf Adlade et Fabio qui taient conscients du phnomne.
OUVRIERS DE LA FIE TERNELLE

Ensuite, Jrnimo prit la parole et se dirigea vers eux en commentant :

Mes amis, le secours de cette nuit n'est pas destin la cure du simple corps
loign pour les besoins de la cause. Nous avons essay de stimuler votre organisme spirituel,
en vous prparant pour le dtachement dfinitif, sans les alarmes de douleur hallucinatoire. Je
dois vous avouer qu'en reprenant votre enveloppe physique vous ressentirez un
affaiblissement de vos sensations et votre douleur sera plus intense car les remdes pour
l'me, dans ce cas-ci, intensifient les maux du corps. Soyez assurs, donc, que ces mesures
constituent une aide effective la libration. De retour votre ancien nid domestique, aprs la
premire excursion d'apprentissage, vous retrouverez plus de tristesse sur la Terre, plus
d'angoisse dans les cellules physiques, plus d'inquitude dans le cur, parce que votre esprit,
au cours des souvenirs instinctifs, aura fix, avec plus ou moins d'intensit, le contentement
sublime de cet instant. Prparez-vous donc pour venir jusqu' nous ; rsolvez les derniers
problmes terrestres et ayez confiance dans la Protection divine !
Peu aprs, il y eut une pause, pendant laquelle nous nous sommes mis l'aise.
L'assistant fut rapide dans ses explications et nous dit qu'il condensait les sujets en
phrases courtes en raison de l'incapacit mentale des bnficiaires. Ceux-ci n'taient pas en
mesure de comprendre le sens de longues dissertations. En effet, les compagnons ne
recevaient que partiellement le message d'encouragement. Le secours magntique positif
parvenait jusqu' eux, mais l'ide qu'ils se faisaient de l'vnement tait des plus diverses.
Cavalcante arborait une expression ingnue et demanda, ma grande surprise, si nous
tions au paradis. Il se sentait soulag, heureux. Un norme bonheur lui avait envahi le cur.
Et il disait avec joie :
Sommes-nous au ciel ?
Je n'ai pas russi lui faire sentir le contraire.
Albina rappelait les scnes bibliques dans ses interprtations littrales du texte sacr.
Le brouillard rgnait l'extrieur et elle demanda, circonspecte, Luciana si c'tait la maison
du Seigneur, cite au chapitre huit du premier livre des Rois, en raison du nuage dense qui
entourait le paysage.
Parmi les spiritistes, Adlade et Fabio s'abandonnaient un moment heureux de
prire, tandis que Dimas, dpass par le bonheur du soulagement temporaire, s'approchait,
curieux, du pre Hipolito et demandait si la rgion tait un lieu de la plante Mars. L'ex-prtre
esquissa un large sourire et rpondit :

plantes...

Non, mon ami, ceci est encore la Terre. Nous sommes trs loin des autres

122

Nous changemes des regards d'intelligence et de bonne humeur. Avant nos

considrations, peut-tre inutiles, Jrnimo intervint et ajouta :
Le plan d'impression de l'esprit enregistre les images des prjugs et dogmes
religieux avec une singulire consistance. La transformation obligatoire, par le dcs,
rintgrera la crature dans le domaine de ses facults suprieures. Le travail, cependant, ne
peut tre brusque, car il pourrait provoquer des dsastres motionnels aux consquences
graves. Il est urgent de considrer la ncessit de la mesure, c'est dire, de la gradation.
Et, avec un regard plus perant, il poursuivit :
Il y a cependant un lment prcieux souligner. Comme nous le voyons, ce n'est
pas l'enveloppe externe qui vient en aide au croyant dans les heures volutives
suprmes. C'est justement l'effort, au service du savoir et de l'amour, qui s'panouit au
moment opportun par les mesures d'intercession ou par les compensations spontanes de la
loi qui ordonne de livrer les rponses du ciel chacun selon ses uvres . Tout endroit de
l'univers, donc, peut tre converti en sanctuaire de lumire ternelle, si l'excution des
desseins divins fait le bonheur de notre volont.
Aprs avoir recueilli ces prcieux enseignements, nous avons pris le chemin du retour
et nous avons ainsi termin notre heureuse excursion.
Nous avons rendu les malades leurs lits d'origine et nous avons vrifi les
impressions diffrentes de chacun d'entre eux. Fabio se sentait trs l'aise intimement.
Cavalcante se rveilla dans son corps en pensant avoir recours l'eucharistie le lendemain
matin et Dimas, en se rveillant, auprs de nous, appela son pouse et dit d'une voix faible :
Mon dernier rve a t si merveilleux ! Je me suis vu au bord d'une rivire
abondante et brillante et je l'ai traverse l'aide de bienfaiteurs invisibles. Je me suis retrouv
dans une grande maison pleine de lumire !
Il mit sa main dcharne sur son front humide et s'exclama :
Ah ! J'aimerais me souvenir de tout ! J'ai l'impression que j'ai visit un monde
heureux et j'ai reu des enseignements prcieux, mais... la tte me manque !...
Sa compagne le calma et lui ordonna de dormir.
Ainsi se fit la premire excursion d'apprentissage avec les amis qui seraient avec nous
trs prochainement.
Runis, nouveau, dans l'institution d'Adlade, Jrnimo ordonna notre retour la
Maison transitoire de Fabiano pour nous reposer et pouvoir partir dans d'autres secteurs,
chaque fois que nous serions bnis par une occasion de travail utile.

123

13
COMPAGNON LIBR
A la suite des prparatifs auprs de Cavalcante dont l'tat s'tait aggrav aprs
l'intervention chirurgicale, Jrnimo prit des mesures pour la dsincarnation de Dimas, dont la
situation tait des plus prcaires.
Au petit matin, l'assistant nous invita au travail aprs avoir convenu avec sur
Znobia du lieu o le premier ami serait libr des liens physiques.

124

Je comprenais, une fois de plus, qu'il y a un temps pour mourir et un temps pour
natre. Dimas avait atteint la priode de renouvellement et serait ainsi soustrait la forme
grossire afin de se transformer pour le nouvel apprentissage. Aucune date prcise n'avait t
dtermine. Le moment tait venu. Cependant, je me souvenais de ma propre dsincarnation
et, dsireux d'avoir des informations, j'osai interroger notre directeur pendant notre voyage de
retour au cycle corporel dans la matine.
Cher assistant, demandai-je, j'aimerais connatre les dtails du travail... Pourriezvous me dire si Dimas dsincarnera au bon moment ? A-t-il vcu un laps de temps suffisant
l'panouissement de son esprit sur la Terre ? A-t-il achev le travail qu'il avait faire depuis sa
naissance ?
Non, rpondit mon interlocuteur, il n'a pas vcu tout le temps qui lui avait t
attribu.
Oh ! dis-je prcipitamment, serait-il, comme moi, un suicid inconscient ? Je suis
entr dans notre communaut dans cette condition et avant d'obtenir la grce du refuge
rnovateur, j'ai endur des souffrances atroces.
J'exprimais mon sentiment et rflchissais la tche spciale pour lui venir en aide.
On avait certainement de fortes raisons pour le faire, mais l'information du directeur me
dconcertait.
Si le frre en question n'avait pas achev ses tches pourquoi mritait-il autant
d'attention ?
Mritait-il le mouvement exceptionnel d'assistance individuelle ? Pour quelle raison la
sphre suprieure lui vouait-elle tant d'attentions ?
Jrnimo comprit immdiatement l'inquitude perfide qui dominait mon esprit, mais il
n'a pas voulu de me donner de longues explications et m'a dit tout simplement :
Non, Andr, notre ami n'est pas suicidaire.
Il vaudrait mieux ne pas avoir de ces penses ngatives. Mais j'avais du mal dominer
mon envie de savoir. Quelque peu confus, je lui reposai la question en le regardant fixement :
Si Dimas n'a pas profit de tout le temps dont il disposait, n'aura-t-il pas gaspill
l'occasion comme je l'ai fait moi-mme ?
Mon interlocuteur esquissa un sourire et c'est avec compassion qu'il me rpondit :
Je ne connais pas ton pass, Andr, et je pense que les meilleures intentions taient
l'origine de tes actes. La situation de l'ami en question est trs claire. Dimas n'a pas russi
remplir le temps qui lui tait attribu en raison de l'environnement malheureux o il se
trouvait au terme de son existence. Sa vie ne fut que devoirs et abngations incessantes. Il
tait habitu depuis l'enfance une lutte sans rpit. Priv de tout confort matriel au dbut, il
affronta de dures obligations pour avoir accs aux lectures les plus simples. Il fonda une
famille trs jeune encore et il travaillait dur tous les jours du matin jusqu'au soir. Il se soumit

125

toute sa vie et gagnait son pain durement. Malgr tout, il russit se dvouer ceux qui
souffrent et aux malheureux qui se trouvent dans des plans infrieurs aux siens. Lorsqu'il reut
la mdiumnit, il la mit la disposition de la collectivit. Il a vcu parmi des dsesprs et des
affligs de toute sorte. Son esprit sensible trouvait son plaisir se rendre utile et son existence
est devenue en un refuge pour les malades du corps et de l'me puisque ceux-ci gardent
rarement leur quilibre. Il a abandonn le confort de la vie sociale, s'est priv d'tudes qui lui
auraient permis de poursuivre l'idal de l'homme de bien et s'est reint au travail obligatoire
pour allger la souffrance humaine. Son systme nerveux est devenu trs fragile cause de
nombreuses nuits blanches ; son estomac est malade cause d'un rgime alimentaire
dbilitant ; les poursuites injustifies dont il a t l'objet ont provoqu une dficience en
phosphate et le contact permanent avec la douleur d'autrui a bless son cur et a entran des
vibrations destructives dans le foie, ce qui a cr des affections morales qui ont empch le
sang de se rgnrer. Mais il est vrai que nous ne pouvons pas fliciter le travailleur qui perd
un organe fondamental de la vie physique lors de perturbations cres par les compagnons
incarns : il faut considrer les circonstances en jeu. Dimas pouvait recevoir, naturellement,
de telles missions destructives en gardant la srnit immuable de l'aptre lgitime de l'vangile. Il n'est pas facile de mettre en uvre du jour au lendemain la protection psychique contre
le bombardement de rayons perturbateurs mis par l'esprit d'autrui que d'improviser un quai
solide face un ocan dchan. Les affaires du cur l'empchaient de dormir, il tait sousaliment ; des congestions hpatiques rptes dgnrrent en une cirrhose hypertrophique
du foie qui finit par dsintgrer son corps.
Le directeur se tut et comme je m'en voulais du parallle que je venais d'tablir par
mgarde, Jrnimo prcisa :
D'aprs nos observations, il y a des existences qui perdent en dure, mais gagnent
en intensit. La vision imparfaite des hommes incarns exige un examen prcis des effets,
mais la vision divine ne nglige jamais les recherches minutieuses sur les causes...
Humili, je me suis tu. L'habitude d'analyser les personnes et les vnements
unilatralement, provoquait une fois de plus une profonde dception. Naturellement, l'assistant connaissait mon pass et mes erreurs de jeunesse, mais il vitait de me dcevoir par des
comparaisons. Les souvenirs du pass me vinrent l'esprit trs distinctement. J'avais, en effet,
vcu ma dernire exprience comme bon me semblait. Je prenais calmement des repas
copieux ; je m'adonnais des tudes qui me plaisaient ; j'tais libre de disposer de mon temps
comme je voulais ; je fermais la porte aux clients antipathiques lorsque je n'avais pas envie de
les supporter ; mon foie n'avait jamais souffert en raison de la souffrance d'autrui parce qu'il
tait trop petit pour contenir les vibrations destructrices de mes propres irritations lorsque
j'tais contrari par des problmes personnels et surtout et j'avais dtruit l'appareil gastrointestinal par des excs d'alcool et de nourriture allis la syphilis que j'avais contracte au
cours de ma vie dissolue. La vie de Dimas et la mienne taient trs diffrentes. Le serviteur
dvou la cause du bien avait fait bon usage des occasions que le Ciel lui avait envoyes.
Quant moi, trop imbu de ma personne, j'avais satit profit de ces occasions.
Jrnimo tait suffisamment bon pour ne pas commenter de si dures ralits. Il fit
preuve de la gnrosit spontane qui lui tait propre et aborda d'autres sujets. Les
impressions dsagrables que j'avais ressenties se dissiprent.
Peu aprs, nous sommes arrivs la rsidence du malade dont l'tat tait trs srieux.

126

Des amis dsincarns le veillaient attentivement. Une entit lumineuse qui manifestait
un grand intrt pour l'agonisant, s'est approche de l'assistant pour demander si le dcs avait
lieu le jour mme.
Oui, rpondit-il. Il n'a plus de forces pour rsister. Nous sommes autoriss le
soulager, ce que nous ferons aujourd'hui, en allgeant le fardeau lourd de la matire.
L'interlocutrice le consulta aussi sur l'opportunit de runir quelques bnficiaires de
la mission accomplie par le moribond. Ils souhaitaient lui tmoigner leur reconnaissance le
dernier jour de son existence corporelle.
Mon amie, essaye de comprendre les difficults inhrentes au sujet, rpondit
aimablement notre directeur. Si Dimas tait matre de ses motions, il n'y aurait pas d'inconvnient. Cependant, il est toujours en proie une forte agitation psychique. Il sait que la
fin du corps est proche, mais ne peut se soustraire subitement aux contraintes domestiques.
Son systme nerveux est dsquilibr, il craint pour l'avenir des siens et il est sensible aux
missions d'inquitude de sa femme et de ses enfants. Nous pensons que cette visite est
inopportune au cours des activits de dsincarnation parce qu'elle pourrait aggraver son tat
de perturbation mentale mme s'il s'agit de ses meilleurs amis. Dimas pourra, cependant, tre
soutenu par l'affection de ceux qui l'aiment aussitt qu'il sera dbarrass de son corps
terrestre. De plus, je suggre que la manifestation de tendresse bien mrite lui soit faite par
ceux qui l'estiment au moment o nous nous quitterons de la Maison Transitoire de Fabiano
pour des rgions plus leves. Notre frre et collaborateur se reposera et sera pris en charge en
mme temps que d'autres amis qui se trouvent dans la mme situation. Nous ne manquerons
pas d'annoncer son dpart pour que ses amis se joignent nous dans la prire que nous
adresserons au Tout-Puissant.
L'interlocutrice visiblement satisfaite souligna :
En effet ! Nous attendrons la communication au moment opportun.
Peu aprs, elle prit cong et rejoignit d'autres visiteurs de notre sphre ; cela nous
donnaient maintenant toute libert pour travailler.
La transe tait dlicate sans aucun doute.
La femme du mdium tait ses pieds. Malgr les longues veilles et les sacrifices
puisants dont elle portait les marques sur le visage, les yeux noys de larmes, elle faisait des
efforts pour retenir dans un vaste entrelac de fils gristres le moribond qu'elle aimait et celuici donnait l'impression d'tre un poisson pris dans un lger filet.
Jrnimo la montra du doigt et expliqua :
Notre pauvre amie est le premier obstacle dplacer. Nous improviserons une
amlioration temporaire de l'agonisant pour calmer son esprit afflig. C'est alors seulement
que nous arriverons facilement le sortir de son enveloppe corporelle. Les courants de force
qu'elle extriorise confrent une vie apparente aux centres d'nergie vitale qui sont en cours de
dsintgration avance.
L'assistant recommanda que Luciana et Hipolito restent auprs de la femme pour
modifier ses vibrations mentales et il m'expliqua comment l'assister comme il se devait.

127

Pendant qu'il gardait les mains colles au cerveau de Dimas pour lui renouveler les
forces gnrales, Jrnimo lui faisait des passes longitudinales et dnouait les fils magntiques qui s'entrecroisaient sur le corps abattu.
Je remarquai que la situation du moribond tait dj trs grave. Compltement
drang, le foie commenait dfinitivement paralyser ses fonctions vitales. L'estomac, le
pancras et le duodnum prsentaient des anomalies tranges. Les reins semblaient
pratiquement morts. Les glomrules s'accrochaient aux ramifications vasculaires comme des
petits boutons violets ; les tubes collecteurs se raidissaient et annonaient la fin du corps.
L'organisme entier tait envahi par la gangrne.
Mais c'tait la faune microscopique qui m'impressionnait le plus. Des corpuscules les
plus varis nageaient dans les liquides accumuls dans le ventre pour aboutir dans l'angle
hpatique comme s'ils cherchaient avidement quelque chose dans les parages de la vsicule.
Le cur battait avec difficult. Finalement, l'affaiblissement atteignit son point
culminant.
Nous devons lui donner une amlioration fictive, affirma le directeur de nos
activits, pour calmer les parents affligs. La chambre est remplie de substances mentales torturantes.
L'assistant commena alors exercer son influence de manire intensive.
Dimas, dont le raisonnement tait obnubil par la douleur, ne percevait pas notre
prsence. Les frottements cellulaires, par le dveloppement rapide des virus porteurs du coma,
ne lui permettaient pas une perception claire. Ses facults mdiumniques avaient
temporairement disparu en raison de ses souffrances. Il tait cependant profondment sensible
l'action magntique.
Petit petit, l'intervention de Jrnimo calma notre ami, il respira presque
normalement, ouvrit les yeux et s'exclama rconfort :
Grce Dieu ! Dieu soit lou !
Un de ses enfants, dont les yeux suppliants le regardaient, entendit ses mots et,
soulag, demanda :
Tu vas mieux, papa ?
Ah ! Oui, mon fils, je respire plus librement maintenant...
Sens-tu tes amis spirituels avec toi ? demanda le jeune homme plein d'espoir.
Le malade sourit tristement et rpondit :
Non. Je veux croire que la souffrance physique a ferm la porte qui me permettait
de communiquer avec la sphre invisible. Malgr tout, j'ai confiance. Jsus ne nous
abandonne pas.
Il regarda sa compagne en larmes et ajouta :

128

 Nous goterons tous la solitude au moment solennel de comparer les valeurs

spirituelles. Je suis convaincu que nos guides du plan suprieur ne mpriseront pas mes
besoins... cependant... je ne dois pas attendre d'eux qu'ils s'occupent de moi de faon
permanente...
Sa voix tait presque imperceptible en raison de son tat et ses mots taient coups par
son souffle saccad.
La femme chancelante tait entirement soutenue par Luciana qui la tenait
affectueusement dans ses bras. Les signes de fatigue devenaient visibles. Des larmes coulaient
de ses yeux rougis. Jrnimo avait maintenant pos sa main droite sur le front du moribond
pour lui donner des forces, de l'inspiration et des ides favorables au dveloppement de notre
travail. Dimas, qui faisait des efforts pour paratre plus tranquille, posa sur sa femme un
regard plus vif et lui dit :
Ma chrie, va te reposer !... Je t'en supplie !... Tant de nuits de veille finiront par
t'achever.
Que deviendrais-je, malade et fatigu, si le dcouragement vient nous surprendre
tous?!
Il fit une pause plus longue et continua :
Va tout de suite te reposer, je te le demande. Je serai plus heureux de te voir plus
forte... Je me sens mieux et je sais que le jour nous amnera calme et rconfort.
La femme cda aux prires de son mari et, sous l'influence de Luciana et Hipolito, se
retira dans sa chambre.
En raison de l'amlioration ainsi obtenue, il y eut une manifestation de joie de la part
de la famille. Le mdecin fut appel et, trs satisfait, affirma que les pronostics contredisaient
les suppositions prcdentes. Il fit des recommandations, crivit une ordonnance pour des
anesthsiants et demanda aux domestiques de laisser le malade se reposer dans le calme
absolu. Dimas se rtablissait d'une manire surprenante. Il tait donc raisonnable que la
chambre fut plonge dans le silence pour qu'il puisse avoir un sommeil rparateur.
Le mdecin accomplit notre souhait.
En quelques minutes, la pice se vida et ceci facilitait notre travail.
L'assistant nous distribua les tches. Hipolito et Luciana, aprs avoir tiss un filet
fluidique de dfense autour du lit pour que les vibrations mentales infrieures soient
absorbes, se sont mis prier tandis que je gardais ma main droite sur le plexus solaire de
l'agonisant.
Nous commencerons maintenant les oprations dcisives, dclara Jrnimo, mais
avant nous donnerons notre ami le temps d'une dernire prire.

129

L'assistant toucha longuement la partie postrieure de son cerveau. Nous vmes que
l'agonisant mettait des penses lumineuses et belles. Il ne pouvait nous voir ni nous entendre
directement mais son intuition tait trs claire. Sous le contrle de Jrnimo, il eut une envie
imprieuse de prier et bien que ses lvres fatigues demeurassent immobiles, nous avons
entendu la prire qu'il adressait au Matre divin :
Mon Seigneur Jsus-Christ, je pense avoir atteint la fin du corps, prcieux et bni,
que vous m'avez donn pour un certain temps. Je ne sais pas, Seigneur, combien de fois j'ai
bless la machine physiologique que vous m'avez confie. Inconsciemment, j'ai bris des
parties par ngligence, par mpris du patrimoine sacr dont je reconnais la valeur maintenant,
aprs douze mois de souffrances corporelles incessantes. Je ne puis implorer la bndiction
d'une mort paisible, car je n'ai rien fait de bien ou d'utile pour la mriter. Mais s'il est possible,
Mdecin bien-aim, viens mon secours avec ton amour si dvou ! Tu as guri des invalides,
des aveugles et des lpreux... Pourquoi n'aurais-tu pas piti de moi, misrable plerin de la
Terre ?...
Ses yeux versaient des larmes abondantes.
Aprs quelques minutes, nous vmes que l'agonisant se souvenait de son enfance
distante. Sur l'cran miraculeux de la mmoire, il revoyait sa mre et avait soif de son affec tion. Ah! si seulement la petite vieille que la mort avait enleve depuis longtemps pouvait lui
prter secours, pensait-il. Stimul par les douces rminiscences, sa prire changea de scnario:
il se rappela la scne de la crucifixion de Jsus, insista mentalement pour voir la silhouette de
Marie s'agenouillant, il supplia :
Mre des cieux, Mre des mres humaines, refuge des orphelins de la Terre, je suis,
moi aussi, un garon fragile en manque d'affection maternelle en cette heure
suprme! Mre divine, mre de mon Matre et de mon Seigneur, daigne me bnir !
Rappelle-toi que ton fils divin a pu te voir l'heure ultime et interviens en ma faveur, pour
que moi, misrable serviteur, je puisse aussi avoir ma sainte mre auprs de moi au moment
de partir !... Au secours, ne m'abandonne pas, ange protecteur de l'humanit, bnie entre les
femmes !
Providence merveilleuse du Ciel ! Le cur du moribond s'tait converti en lumire
radieuse et, par la porte d'accs entra la vnrable femme, couronne d'une lumire blanche
comme neige. Elle s'est approche de Jrnimo et nous a dit, aprs nous avoir souhait la paix
du Christ :
Je suis sa mre...
L'assistant signala la tche urgente qui nous attendait et lui confia l'tre cher. En
quelques instants, nous avions devant les yeux une scne d'amour inoubliable. La petite vieille
s'tait assise sur le lit et caressait la tte du moribond pose sur ses genoux.
En raison de cette prcieuse collaboration, Hipolito et Luciana, qui obissaient notre
directeur, sont partis veiller le sommeil de l'pouse afin que ses missions mentales ne
puissent pas entraver nos efforts.
Nous n'tions que trois dans la pice. Dimas, qui ressentait un plaisir immense sur les
genoux de sa mre, semblait oublier maintenant toutes ses peines, car il se sentait protg

130

comme un enfant et tait presque heureux. Jrnimo, les mains colles contre le front du
malade pour passer ensuite la magntisation complexe et silencieuse, me demanda d'tre
vigilant. Premirement, il insensibilisa le nerf vague pour faciliter le dtachement des
viscres. Ensuite, il fit des passes longitudinales et isola tout le systme nerveux sympathique,
en neutralisant, plus tard, les fibres inhibitrices dans le cerveau. Il se reposa quelques
secondes et dit :
Il vaudrait mieux que Dimas ne parle pas maintenant sa famille. Il ferait peut-tre
des demandes inopportunes.
Il montra le moribond et fit le commentaire suivant en souriant :
Andr, les anciens croyaient que des personnages mythologiques coupaient les fils
de la vie humaine. Nous sommes des Parques authentiques lorsque nous faisons ce travail...
Comme je demandais, timidement par o nous devions commencer, le directeur
m'expliqua :
Comme tu le sais, il y a trois rgions organiques fondamentales qui demandent une
attention extrme au moment de la libration de l'me : le centre vgtatif, li au ventre,
comme sige des manifestations physiologiques ; le centre motionnel, refuge des sentiments
et des dsirs situ dans le thorax et le centre mental, le plus important situ dans le cerveau.
Ma curiosit intellectuelle tait norme, mais je compris que ce n'tait pas le moment
de longues explications et je m'abstins de poser des questions.
Jrnimo, aimable comme toujours, se rendit compte de mes intentions et ajouta :
Andr, un autre moment, tu pourras te pencher sur le problme transcendant des
diverses zones vitales de l'individu.
Il me conseilla de faire attention en appliquant des nergies magntiques sur le
cerveau du moribond et il commena oprer sur le plexus solaire en dfaisant les liens qui
regroupaient les forces physiques. Trs tonn, je remarquai qu'une substance laiteuse sortait
du nombril et restait tout autour. Les membres infrieurs se sont tirs en se refroidissant.
Dimas, semi-inconscient, gmit haute voix, et les amis effrays sont accourus. On mit des
bouillottes ses pieds. Mais avant que les membres de sa famille ne reviennent, Jrnimo, par
des passes concentres sur le thorax, relcha les liens qui maintenaient la cohsion cellulaire
dans le centre motif en travaillant sur un point dtermin du cur qui s'est mis battre
comme une bombe mcanique drgle. Une nouvelle part de substance se dcollait du corps,
de l'pigastre la gorge, mais j'ai remarqu que tous les muscles travaillaient trs fort contre
le dpart de l'me et empchaient la libration des forces motrices, par un effort dsespr, ce
qui provoquait une angoisse norme chez le patient. Le champ physique offrait une grande
rsistance et insistait pour garder le matre spirituel en vie.
Le pouls devint presque imperceptible. La famille et les mdecins, appels auprs du
malade, accoururent aussitt. Sur les genoux de sa mre et sous notre influence, Dimas ne
parvint pas articuler un mot ou former des ides.
Nous l'avions men au coma dans de bonnes conditions.

131

L'assistant dcida d'interrompre les activits pendant un court moment et se remit

intervenir dans le cerveau. C'tait la dernire tape. En concentrant tout son potentiel d'nergie
dans la fosse rhombodale, Jrnimo cassa quelque chose que je n'ai pas pu voir en dtail et
une flamme, violette et dore, s'est dtache de la rgion crnienne et a absorb
instantanment une vaste part de la substance laiteuse qui tait dj l'extrieur. J'ai voulu
voir la lumire, mais j'avoue qu'il tait difficile de la fixer. Je remarquai rapidement que les
forces en question avaient le pouvoir d'un mouvement plastifiant. La flamme se transforma en
une merveilleuse tte, identique tous gards celle de notre ami en dsincarnation. la
suite de quoi, tout le corps prisprital de Dimas se reconstitua, membre membre, trait par
trait. Et, mesure que le nouvel organisme rapparaissait devant nos yeux, la fulgurante
lumire violette et dore plissait petit petit dans le cerveau, jusqu' disparatre
compltement, comme si elle reprsentait l'ensemble des principes suprieurs de la
personnalit, momentanment regroups en un seul point qui s'parpillait ensuite travers
tous les recoins de l'organisme prisprital, assurant ainsi la cohsion des divers atomes, des
nouvelles dimensions vibratoires.
Dimas-dsincarn s'est lev quelques pieds au-dessus de Dimas-cadavre li au
corps par un mince fil argent qui ressemblait un lastique entre le cerveau de matire
dense, abandonn, et le cerveau de matire rarfie de l'organisme libr.
La mre abandonna le corps terrestre et accueillit rapidement la nouvelle forme en la
couvrant d'une tunique de tissu trs blanc qu'elle avait apporte avec elle.
Pour nos amis incarns, Dimas tait compltement mort. Pour nous, cependant,
l'opration n'tait pas acheve encore. L'assistant dcida que le cordon fluidique devrait rester
jusqu'au jour suivant, en raison des besoins du mort , qui n'tait pas tout fait prpar pour
un dtachement plus rapide.
Pendant que le mdecin donnait des explications techniques la famille attriste,
Jrnimo nous demanda de sortir, mais il confia le nouveau dsincarn celle qui avait t
une mre dvoue dans le monde physique :
Ma sur, tu peux garder ton fils jusqu' demain, au moment o nous couperons le
dernier fil par lequel il est li la dpouille, avant de le conduire un abri adquat. Pour
l'instant, il reposera dans la contemplation du pass qui se rvle en vision panoramique.
En outre, il est trs faible en raison de l'effort qu'il vient de faire. Ainsi, il ne pourra
partir avec nous qu'aprs l'enterrement du corps auquel il est encore li par certains rsidus.
La vieille femme, trs mue, nous remercia et nous dit qu'elle comprenait ce qui se
passait. L'assistant conclut :
Il faut monter la garde ici pour que les amis et les ennemis ne perturbent pas le
repos forc de quelques heures.
La mre de Dimas tait trs reconnaissante et nous sommes partis, en groupe, vers la
fondation de Fabiano, d'o notre quipe de secours regagnerait la Terre le lendemain.

132

14
MISSION DE SECOURS
Pendant la nuit, mes compagnons de mission, y compris Jrnimo, ne semblaient pas
s'intresser Dimas. Ils gardaient leurs forces pour le lendemain lorsqu'il faudrait le
transporter vers l'abri de Fabiano.
On ne pouvait en dire autant de moi. Lorsque je m'tais dbarrass de mes liens
physiques dans le pass, je n'avais pas russi apprendre ce qui tait ncessaire pour
approfondir mes connaissances. Le choc sensoriel pendant le transe m'avait empch de faire

133

une analyse minutieuse vu que j'tais encore ignorant des questions de l'esprit ternel.
Maintenant, j'avais l'occasion d'clairer mon esprit sur la situation des nouveaux dsincarns
avant l'inhumation de leur corps terrestre.
Je manifestai mon souhait d'apprendre l'assistant et il m'en donna la permission. Je
pouvais donc visiter la rsidence de Dimas et y rester le temps que je voulais. J'tais trs
content d'avoir l'accord de Jrnimo. Non seulement parce que j'allais approfondir mes
connaissances du point de vue pratique, mais le fait tait trs significatif : pour la premire
fois, un compagnon de travail, ayant d'autorit suffisante, tait d'accord avec mon souhait
d'humble ouvrier. Le consentement reprsentait une conqute prcieuse. Je ne pouvais
m'instruire en toute libert de conscience et avec l'accord de mes suprieurs hirarchiques.
En quittant la Maison transitoire, en pleine nuit, je me suis vu, immdiatement dans la
pice o Dimas avait rompu ses liens avec la matire.
Je suis entr. La maison tait pleine d'amis et de collgues, incarn et dsincarns. Il
n'y avait pas de service de dfense. J'ai remarqu qu'il y avait libre circulation de la part des
groupes de diverses origines.
Dans un recoin, Dimas, dont les viscres inertes taient encore lies au cordon
fluidique et argent, tait toujours sur les genoux de sa mre, au pied de deux amis qui
l'assistaient avec soin.
La noble femme me reconnut et me prsenta aux compagnons prsents. L'un deux,
Fabriciano, me reut aimablement et me posa des questions propos du dcs. Je lui racontai
les travaux en dtail. Ensuite, l'interlocuteur s'expliqua :
J'ai toujours eu pour Dimas, la plus sincre admiration, en raison de l'aide
inestimable qu'il nous a donne. C'est par son intermdiaire qu'au cours des six dernires
annes, la commission spirituelle dont je fais partie a pu accueillir ceux qui en avaient besoin.
Il a toujours assidment accompli ses tches. C'tait un bon compagnon, un frre loyal.
Surpris propos des rfrences, je demandai :
Il y a donc des commissions de coopration permanente pour les mdiums en
gnral?
Il n'est pas question de gnraliser, rpondit l'interlocuteur, car la mdiumnit est le
titre d'une fonction parmi bien d'autres. Il y a des gens qui veulent le titre mais ngligent les
devoirs inhrents ce titre. Ils aimeraient certainement changer avec notre plan mais ne
pensent ni aux objectifs ni aux responsabilits. Voil pourquoi on ne peut tablir des groupes
de coopration pour les mdiums en gnral, mais seulement pour ceux qui sont prts
travailler activement. Il y a beaucoup d'apprentis qui ne dpassent pas l'tape de l'essai, de
l'observation. Ils souhaiteraient avoir le chemin bien trac et exigent la prsence exclusive des
bons Esprits. Ils engagent le combat constructif, par des tudes superficielles et, la premire
difficult, ils abandonnent les engagements pris. Il faut subir des preuves risques et
angoissantes pour acqurir la force morale. Face aux exigences naturelles de l'apprentissage,
ils dclarent qu'ils ont t blesss dans leur dignit personnelle. Ils ne supportent pas
l'approche des malheureux incarns ou dsincarns et laissent tout tomber la moindre
douleur. Avec de tels apprentis, il serait extrmement difficile de former des quipes efficaces,

134

reprsentatives de notre plan. On ne sait pas quel moment ils sont disposs rendre service.
S'ils reoivent des dons intuitifs, ils demandent l'incorporation ; s'ils ont la voyance, ils
veulent avoir la possibilit d'extrioriser des fluides vitaux au cours des phnomnes de
matrialisation.
J'coutai les observations trs pertinentes de mon nouvel ami et je ne pus m'empcher
d'admirer la noblesse de son me. Je rflchis propos de la tche qui nous amenait.
Pourquoi avait-on form une expdition destine secourir le serviteur qui avait des
amis d'une telle comptence morale ? Fabriciano faisait preuve de connaissances leves et
une condition suprieure. L'ami faisait preuve d'une grande acuit perceptive et il ajouta avant
que je puisse poser une question inopportune :
Malgr notre amiti pour le mdium, nous n'avons pas pu suivre la transe. Nous
avons une dlgation de travail, mais nous avons reu des ordres de nos suprieurs qui ont
dcid de lui offrir un peu de repos ce qui n'aurait pas t possible s'il tait venu directement
nous.
La conversation avait pris une tournure trs intressante propos de la mort. Je posai
des questions sur ce que je savais dj plus ou moins afin de pouvoir approfondir mes
connaissances :
Toutes les dsincarnations des personnes dignes n'ont-elles pas le soutien des
groupes de secours ?
Non, pas toutes, me dit-il et il ajouta, tous les phnomnes du dcs sont soutenus
par la charit inhrente aux organisations d'assistance ; cependant, une mission spcialise ne
peut tre fournie celui qui ne s'est pas distingu dans l'effort persvrant du bien.
Toutefois, rpondis-je, curieux, abordant l'aspect qui m'intressait le plus, n'y a-t-il
pas des cas de cratures essentiellement bonnes qui se librent des liens physiques plus ou
moins rattachs des commissions de travail spirituel de nature suprieure sans que des
missions de secours soient dlgues leur intention ?
Aprs une courte pause, j'ajoutai, pour clarifier ma question :
Supposons que Dimas ait t rattach votre commission de travail et n'ait pas eu
l'assistance d'un groupe de secours : aurait-il t laiss la merci des circonstances ?
Fabriciano se mit rire et rpliqua :
C'est possible. Nous avons des prcdents. En gnral, cela arrive des travailleurs
presss d'arriver la dsincarnation tout prix sous prtexte d'avoir besoin de repos. Souvent,
au fond, ce sont de bonnes cratures, mais elles ne sont pas logiques ni intelligentes. La
semaine dernire, par exemple, nous avons eu un cas de cette nature. Une jeune femme, en
raison de ses activits dans le domaine de la bienfaisance sociale, a t rattache un groupe
de travail organis par nos amis. Mais elle avait des diffrends avec son mari et, ayant
connaissance de l'immortalit de la vie aprs la mort, la pauvre crature souhaita ardemment
mourir. En raison du comportement peu srieux de son mari, elle maudissait le monde et
l'humanit toute entire. Elle ne russissait pas briser la coquille de ses petites misres pour
se dvouer des causes plus leves. Pousse par la colre et la souffrance, elle voulait se
dbarrasser de son corps tout prix sans toutefois recourir au suicide prmdit : elle refusait

135

les conseils des amis spirituels auxquels elle s'tait unie et aussi leurs mises en garde. Elle a
tellement pri pour mourir, tellement insist qu'elle a dsincarn suite une crise d'ictre et
aux complications d'une grippe. Il s'agissait d'un vritable suicide inconscient, mais la dame,
au fond, tait extraordinairement charitable et ingnue. Nous n'avons reu aucune autorisation
pour lui concder le repos ou lui prter une quelconque assistance. Il n'y a que deux jours que
les bienfaiteurs de notre sphre, malgr une intercession en faveur de la malheureuse, ont pu
la librer des viscres cadavriques dans de tristes conditions. tant donn qu'il n'y avait
aucune dtermination pour offrir une assistance particulire de la part des autorits
suprieures, et que, par ailleurs, il ne serait pas convenable de l'abandonner son propre sort
en raison des vertus potentielles qu'elle possdait, le directeur de la commission o travaillait
notre amie, l'accueillit par compassion et elle se mit, sur-le-champ, travailler activement
dans des conditions beaucoup plus srieuses et compliques.
L'explication tait claire.
C'est ce que je voulais savoir. La loi divine parfaite en ses fondements, est galement
harmonieuse dans ses applications.
Fabriciano, avec un large sourire, ajouta :
La paix lgitime ne peut exister que si on la cultive. Il faut avant tout mriter son
repos. Les mes inquites se livrent facilement au dsespoir et provoquent des souffrances
cruelles.
Ensuite, il tourna son regard vers le nouveau dsincarn pour nous montrer que nous
devions concentrer toute notre attention sur son bien-tre et dit, en lui caressant le front :
Notre pauvre ami fort affaibli se repose maintenant, aprs les preuves. Son
dvouement l'accomplissement du devoir lui a rong l'me jusqu' la fin ; il a sem la foi, la
srnit, l'optimisme et la joie dans des milliers de curs et construit des bases solides de
bonheur. Pour le moment, il est comme un oiseau fragile, incapable de voler loin du nid.
Heureusement, dit la mre avec satisfaction, il fait des progrs visibles. Les rsidus
qui le lient au cadavre ont pour ainsi dire disparus.
Elle promena son regard autour de la modeste rsidence et ajouta :
Si seulement les amis incarns taient plus coopratifs, il lui serait plus facile se
rtablir compltement. Mais chaque fois que la famille pleure sur la dpouille, il est rappel
au cadavre et ceci nuit son prompt rtablissement.
Il est lamentable, continua Fabriciano, que nos frres incarns ignorent le secret
des connaissances relles pour savoir comment se conduire dans ces circonstances.
J'insiste donc, dit la mre, pour que Dimas dorme, mais son sommeil, qui pourrait
tre calme et tranquille, est peupl de cauchemars.
Pour rpondre ma surprise, le compagnon s'est empress de m'expliquer :
Les images contenues dans les conversations ont une incidence sur l'esprit du
dsincarn qui se repose aprs avoir rapidement revu des faits de son existence qui vient de

136

s'achever. Parfois, nos amis prsents sont si bavards, qu'ils exhument avec chaleur le souvenir
de certains faits. Ils arrivent mme faire venir ici certains des personnages dj dsincarns.
Ces paroles veillrent ma curiosit. Fabriciano, cependant, souhaitait me faire
participer une exprience directe et me conseilla :
Attends quelques minutes dans la pice attenante o la dpouille recevait les
visites.
J'obis.
La veille funbre prsentait l'aspect habituel : des visages srieux, des conversations
discrtes et le parfum des fleurs.
Prs du cadavre, les amis taient rservs et circonspects. Un peu plus loin, on se
livrait cur joie aux anecdotes propos de l'ami en transit vers l'autre monde . Les
vnements petits et grands de la vie du mort taient raconts avec une certaine drlerie.
Je me suis approch du groupe qui parlait de lui.
Un jeune homme s'adressa un vieillard et demanda :
Colonel, avez-vous reu votre argent ?
Pas encore, rpondit le vieillard en prparant son tabac pour rouler une cigarette,
comme on le faisait dans le temps, mais je ne m'inquite pas. Dimas a toujours t un bon
camarade et ses enfants n'oublieront pas l'engagement paternel. Ce n'est qu'une question de
temps...
Il tait dcid mettre en valeur les qualits du disparu et, tel un historien
municipal, il continua :
Dimas tait un homme intressant et exceptionnel. J'ai toujours envi sa srnit et
j'ai connu peu d'hommes aussi prudents que lui. Il est vrai que je ne me suis jamais pench sur
les tudes spirites, mais j'avoue qu'en observant sa manire de procder, j'ai toujours voulu
connatre cette doctrine.
Tout allait bien jusque-l, bien que le crancier mentionna les dettes du mort . Le
crancier ne faisait que prononcer des mots d'encouragement et de paix.
Toutefois, au stade actuel de l'ducation humaine, il est trs difficile de tenir une
conversation digne pendant plus de cinq minutes au sein d'un groupe de plus de trois cratures
incarnes.
Le vieillard baissa la voix, regarda dans la direction du cadavre et fit murmura :
Il y a peu d'hommes qui furent aussi rserv que lui. Je connaissais Dimas depuis
de nombreuses annes et je suis certain qu'il a t le tmoin oculaire d'un crime horrible qui
n'a jamais t expliqu aux juges de la Terre.

137

Aprs une courte pause, il alluma sa cigarette et il veilla la curiosit de ses auditeurs
en demandant :
Ne savez-vous pas ?
Les prsents hochrent la tte.
Voil trente ans dj, continua le narrateur, Dimas rsidait ct d'une noble
famille qui gardait des biens prcieux appartenant la communaut. Ce groupe tait trs
apprci par tout le monde et pour le bien-tre gnral donnait des ordres et distribuait des
bnfices. Vous n'ignorez pas qu'il y a trente ans la vie loin des grandes villes conservait les
caractristiques du temps de l'Empire au Brsil. L'conomie tait centre autour de la grande
maison symbolique o l'on dcidait le programme des travaux de la population. Dimas tait
voisin d'une rsidence fodale semblable et menait une existence simple de travailleur en pensant son avenir d'honnte homme.
Le vieillard, ignorait les problmes de l'esprit et rvla des noms, des dates et des
dtails piquants sur un ton malicieux :
Une nuit, un chef politique sortit du palais rsidentiel par la porte arrire avec une
dame qui semblait insouciante et le couple se spara avec une intempestive manifestation de
tendresse. Aprs les adieux, Don Juan se retrouva seul et fit quelques pas en arrire. Il
regarda soigneusement autour de lui et allait continuer son chemin lorsqu'il s'aperut que
quelqu'un avait surpris le moment d'intimit qu'il venait de partager avec l'pouse de son ami.
Le spectateur tait un simple ouvrier qui tait l par un triste hasard. Le politicien, un homme
de carrure robuste et de temprament violent, le rejoignit d'un bond. Il s'approcha du
spectateur malencontreux et l'interpella brutalement, mais le pauvre homme rpondit
simplement :
Monsieur, je ne vous ai pas pi, je vous le jure !
Mais je te tuerai de toutes faons, dit l'agresseur d'une voix enroue par la colre.
Il le prit par la veste et murmura entre ses dents :
Les vers qui perturbent doivent mourir.
Ne me tuez pas, Monsieur ! ne me tuez pas ! supplia le malheureux, j'ai une femme
et des enfants ! Je respecterai votre secret !...
La victime eut beau se mettre genoux, supplier, l'homme ne voulut rien entendre et,
aveugl par la haine, il prit son arme, tira droit sur le cur et s'enfuit en vitesse.
Dimas, qui avait observ les faits courte distance, cria et se fit entendre de l'assassin
qui le reconnut. Ensuite, il courut pour s'occuper du bless qui ne poussa pas le moindre
gmissement. D'autres personnes en tablier blanc accourraient galement pour voir ce qui se
passait, mais Dimas ne dit pas ce qu'il avait vu ; lorsque les autorits l'ont appel tmoigner,
il n'a rien dit non plus de ce qu'il avait vu. Il s'est occup du mort au moment des funrailles,
lui a dispens tous les soins ainsi qu' sa famille, son attitude tait celle d'un chrtien fidle,
mais il n'a fourni aucune accusation pour que le criminel soit captur. Il dclara qu'il n'avait

138

aucune connaissance des faits qui ont provoqu l'accident. Et l'enqute de police dtermina
que c'tait un vol suivi de meurtre et classa l'affaire Le seul tmoin, c'tait lui. Et il prfra
garder le silence plutt que provoquer un scandale qui amnerait d'normes dissidences
familiales et sociales.
Le narrateur regardait fixement la dpouille et rptait :
Il savait garder un secret. Je n'ai connu personne de plus discret...
L'un des auditeurs, malicieusement, demanda :
Mais, colonel, comment avez-vous su tout cela, si Dimas n'a jamais dnonc
personne?
Le colonel fit un geste de satisfaction et rpondit :
Voil l'avantage d'tre ami du cur. Mon vieil ami, le pre F..., que Dieu le garde,
m'a racont le fait. Il tait trs surpris. L'assassin se confessa avant de mourir et le pre F...
apprit tous les dtails du crime. L'homicide exposa ses fautes trs mticuleusement et n'oublia
pas de citer le nom de Dimas au cur et de dire qu'il tait le seul tmoin du pch mortel qu'il
avait commis. Le cur, un excellent ami et un homme honnte, n'a pas divulgu l'affaire au
grand public. Les personnes concernes par le drame avaient des enfants et il eut t cruel de
rappeler un vnement aussi pnible.
Perdu dans ses penses, le narrateur trange finit par dclarer, en teignant sa
cigarette:
Tout passe... La victime, la femme adultre, l'assassin, le confesseur sont morts et
maintenant le tmoin... Il y aura un endroit en dehors de ce monde pour que la justice soit
faite.
ce moment, une horrible figure, suivie d'autres, non moins monstrueuses surgit
inopinment. Elle s'approcha du narrateur, entendit ses derniers mots, le secoua et cria :
L'assassin, c'est moi ! Qu'est-ce que tu me veux ? Pourquoi m'appelles-tu ? Es-tu un
juge ? !
Le narrateur ne pouvait pas voir ce que je voyais, mais un tremblement involontaire le
secouait et les personnes prsentes touffaient leurs rires.
Ensuite, l'homicide dsincarn, averti par l'odeur des fleurs sur l'estrade improvise,
comprit qu'il s'agissait d'une veille. Il tait boulevers et contempla le mort qu'il reconnut.
Il fit un geste de grande surprise, s'agenouilla et cria :
Dimas, Dimas, tu viens, toi aussi, vers la vrit ? ! O es-tu, bon ami, qui a cach
ma faute sous un voile de charit ? Au secours ! Je suis dsespr ! O puis-je retrou ver ma
victime pour lui demander le pardon dont j'ai besoin ? Aide-moi, encore ! Aie piti ! Tu dois
savoir ce que j'ignore ! Aide-moi ! Aide-moi !...
ct du malheureux qui suppliait, plusieurs entits souffrantes demeuraient
immobiles.

139

Mais Fabriciano apparut inopinment et ordonna aux envahisseurs de s'loigner sur le

champ.
La chambre s'est vide et le nouvel ami s'est adress moi :
Je suis persuad que ce groupe est entr dans cette maison par invocation directe.
Je lui ai racont ce que j'avais vu. Il m'entendit et fit le commentaire suivant :
L'observation que nous faisons nous-mmes est toujours la plus importante. Bien
qu'il ait t dvou la cause du bien et fait un grand effort de coopration envers la
communaut, Dimas a abandonn la pratique de la prire en famille. Ainsi, il a des dfenses
personnelles, mais son foyer est la merci de la visite de gens de toute espce.
L'explication tait importante. Je commenai comprendre pourquoi les pleurs de la
famille inconsole taient nocifs. Mais je souhaitais approfondir mes connaissances propos
de la dsincarnation et je demandai :
Notre ami qui vient de se librer aurait entendu les supplications du malheureux
frre ?
Il gmit en proie un terrible cauchemar dans les bras de sa mre, expliqua
Fabriciano, en rappelant l'vnement racont. Depuis quelques instants, nous avons remarqu
qu'il reoit des chocs dsagrables travers le dernier lien. Entend-il, voit-il les scnes
invoques ? insistais-je.
Non, il ne la voit pas, ne l'entend pas compltement en raison de la perturbation
cause, mais il a une lueur du souvenir. Ceci l'a tortur et l'a empch de se rtablir. Les forces
mentales sont revtues d'un merveilleux pouvoir.
Il montra les groupes qui continuaient leur conversation et souligna schement :
Nos amis du plan corporel sont encore trs ignorants des faits de la mort. Au lieu
d'amener des penses amicales, des prires de rconfort et des vibrations fraternelles, ils
lancent aux nouveaux dsincarns les pierres et les pines qu'ils ont laisss sur les chemins
parcourus. C'est ainsi que, pour l'instant, les morts qui laissent leur dpouille dans les salles
vides des morgues publiques sont les plus heureux.
Il n'avait pas encore tout fait termin ses explications lorsque l'pouse de Dimas, en
proie une crise de larmes, se leva du lit o elle se reposait, s'approcha du cadavre et se mit
rpter son nom :
Dimas ! Dimas ! Que deviendrais-je ? Serons-nous spars pour toujours ?...
Fabriciano pressa le pas vers la chambre o se trouvait le dsincarn et je le suivis. La
mre du mdium faisait un effort pour le contenir, mais ce fut en vain. travers le fil argent,
un contact vigoureux entre lui et sa compagne s'tait tabli. Dimas s'tait lev, titubant,
malgr la tendresse maternelle. Il tait livide et frisait la folie. Il avana vers le salon
mortuaire en demandant la paix, mais avant qu'il puisse s'approcher de la dpouille,

140

Fabriciano imposa une nergie de prostration l'pouse imprudente qui fut reconduite son
lit sans connaissance, tandis que Dimas retournait sur les genoux de sa mre moins angoiss.
L'ami m'expliqua sereinement :
Il y a des moments o des mesures drastiques doivent tre prises tout de suite.
Notre frre a beaucoup oeuvr pour l'harmonie des autres pendant l'existence et il mrite une
libration calme et sereine. J'ai le devoir de l'assurer pour qu'il se dbarrasse des derniers
rsidus qui le poussent vers la matire dense.
D'autres amis et collgues du mdium sont arrivs pour l'aider et comme il tait dj
tard dans la nuit, je pris cong de mes compagnons pour retourner la maison de Fabiano.
Le lendemain, lorsqu'il me vit, l'assistant Jrnimo, aprs m'avoir salu, me dit :
J'espre, Andr, que la veille a t une occasion d'apprendre des choses utiles et
instructives.
L'assistant avait raison. J'avais beaucoup appris pendant la nuit. J'avais appris que les
chambres mortuaires ne doivent pas tre des points de rencontres sociales, mais des lieux de
prire et de silence.

15
ON APPREND TOUJOURS
Nous tions prts deux heures avant la sortie du cortge funbre.
Des personnes haut places ainsi que des entits spirituelles arrivaient chez Dimas.

141

Jrnimo entra dans la maison et nous le suivmes. Il se dirigea vers le coin o le

nouveau dsincarn demeurait chtif et somnolent en raison des caresses de sa mre. Je vis
que le corps prispirital du mdium libr s'tait amlior, devenu plus concret. J'eus la nette
impression qu' travers le cordon fluidique, du cerveau mort au cerveau vivant, le dsincarn
absorbait les principes vitaux du plan physiologique. Notre dirigeant trs mu le contemplait
volontiers et demanda des informations la mre qui les fournit :
Grce Jsus, il va beaucoup mieux. Le rsultat de notre influence est visible et je
pense qu'il suffira de dtacher le dernier lien pour qu'il reprenne conscience de lui-mme.
Jrnimo, en praticien expriment, l'examina et l'ausculta. Ensuite, il coupa le dernier
lien et s'aperut que Dimas, dsincarn, faisait maintenant l'effort du convalescent qui se
rveille, un peu abruti aprs un long sommeil.
C'est alors que je remarquai que l'organisme prisprital recevait les dernires forces du
corps inanim et ce dernier absorbait galement l'nergie de l'autre ce qui l'empchait de se
dgrader.
Le cordon argent tait une artre fluidique relle et supportait le flux et le reflux des
principes vitaux en radaptation. Une fois la dernire voie d'change retire, le cadavre
montra presque immdiatement des signes de dcomposition avance.
La vue du cadavre de Dimas faisait piti.
D'innombrables germes microscopiques entraient comme des troupes voraces, en
combat ouvert, dgageant des gaz qui signalaient la dcomposition des tissus et des liquides
en gnral. Les traits physionomiques du dfunt se modifiaient et la structure de ses membres
dgnrait. Les organes autonomes, leur tour perdaient leur aspect caractristique : ils se
tumfiaient et ne ragissaient plus.
Par contre, Dimas-libre, Dimas-Esprit, se rveillait. Soutenu par sa mre, il ouvrit les
yeux, regarda autour de lui comme un enfant effray et appela son pouse. Il avait beaucoup
dormi, mais il s'tait bien rtabli. Il sentait que la maison tait pleine de monde et il souhaitait
tre renseign ce sujet. La mre le caressa doucement et dit :
coute, Dimas : La porte par laquelle tu communiquais avec le plan corporel, s'est
ferme avec tes yeux physiques. Sois serein, confiant, car ton existence dans un corps
physique est termine.
Le dsincarn ne put dissimuler sa peine et la regarda avec angoisse : il l'identifiait
vaguement par la voix.
Tu ne me reconnais pas, mon fils ?
Quand il entendit l'inflexion spciale de la question, le dsincarn, avec un mlange de
joie et de souffrance, embrassa la vieille femme en criant :
Maman ! Maman !... est-ce possible ?
La vieille femme le serra tendrement dans ses bras et dit :

142

 coute ! coute ! Retiens ton motion car elle te sera trs nuisible. Garde ton
quilibre devant le fait accompli. Nous sommes ensemble, maintenant, pour mener une vie
plus heureuse. Ne t'inquite pas pour ceux qui sont rests. Tout s'arrangera en temps et lieu.
Chasse toute pense qui te rattache au milieu que tu viens de quitter. Garde la confiance
sincre et ferme en notre Pre Cleste.
Oh, ma mre ! et mon pouse, mes fils ?...
Sa mre, toutefois, lui coupa la parole pour le consoler :
Les liens terrestres entre vous ont t rompus. Rendez-les Dieu, certains que le
Seigneur qui nous appartenons vraiment nous permettra de continuer nous aimer.
Dimas regarda sa mre travers ses larmes et avant qu'il continue l'interroger, elle
lui prsenta Jrnimo qui, trs mu, assistait la scne :
Voici l'ami qui t'a dtach des liens temporaires. Bientt, tu partiras avec lui pour
chercher les secours dont tu as besoin.
Le fils fit un geste de contrarit face la perspective d'tre nouveau spar de
sa mre, mais la femme intervint :
Je suis venue parce que tu m'as appele, en invoquant la Mre de Dieu ; cependant,
je ne suis pas autorise t'inviter mes activits pour l'instant. Le directeur Jrnimo
prendra en charge les travaux pour ton rtablissement. Aie confiance. J'irai te voir le plus
souvent que je pourrai jusqu' ce que nous puissions nous runir dans un autre foyer, sans
larmes de sparation ni ombre de la mort.
Ensuite, elle murmura quelques mots Dimas seulement et, trs mu, j'ai vu celui-ci
quitter les bras de sa mre et se diriger, en titubant, vers Jrnimo, en lui baisant respectueusement les mains. L'assistant le remercia pour cette marque de reconnaissance et
d'amour et, les yeux pleins de larmes, il expliqua :
Nous faisons ici le devoir qui nous t assign. Garde tes remerciements pour
Jsus, notre bienfaiteur divin.
Dimas, rcemment libr, le regard voil par les larmes, tait partag entre la joie et la
douleur, la nostalgie et l'espoir.
La mre dvoue l'embrassait une fois de plus et le consolait :
Dimas, certains amis se runissent ici pour fter ta venue. Cependant, tu es toujours
convalescent, tu as des plaies qui demandent des soins. Parle peu et prie beaucoup. Ne
t'inquite pas, ne te lamente pas. Aujourd'hui ne pose plus de questions. Sois docile, surtout,
pour que la vision imparfaite que tu ramnes de la sphre obscure n'interprte pas mal l'aide
que tu reois. Nous accompagnerons ta dpouille sa dernire demeure, cela sera un exercice
prliminaire pour le grand voyage en direction de ton rtablissement que, soutenu par nos
amis, tu feras dans quelques minutes. N'aie pas peur, car tu t'es dj prpar recevoir notre
collaboration, en prodiguant le bien au cours de longues annes d'activits spirites. Ne cdes
pas la peur qui, en situation de transition, cre toujours des vibrations dangereuses de chute.

143

Ensuite, la vieille femme le conduisit la chambre mortuaire o le corps gisait

immobile, prt partir. Elle ajouta sous le regard condescendant de Jrnimo :
Viens voir l'appareil qui t'a servi fidlement pendant tant d'annes. Contemple-le
avec gratitude et respect. Il a t ton meilleur ami, ton compagnon de tous les combats.
Et comme la veuve et les enfants pleuraient beaucoup, il avertit :
Je dplore les sentiments ngatifs exprims par ces personnes qui ignorent les
ralits de l'esprit.
Ne fais pas attention, Dimas, aux larmes verses par l'incomprhension. Ces larmes
et ces exclamations d'angoisse ne traduisent pas la vrit des faits. Tu sais, maintenant, plus
que jamais que l'immortalit est sublime. Il n'y a jamais eu d'adieu pour toujours, dans la
symphonie ternelle de la vie. Tu ne rponds pas pour l'instant aux questions que ta femme et
tes enfants posent au cadavre. Lorsque tu seras rtabli, tu reviendras les aider en leur donnant
encore et toujours ton inestimable amour.
Dimas essayait de faire face la perturbation de l'ambiance familiale et, titubant, il se
pencha sur le cercueil en versant des grosses larmes.
Garder sa srnit exigeait un grand effort. ses cts, les paroles de son pouse
n'exprimaient que le malheur. Toutefois, suite aux recommandations maternelles, son attitude
triste et tendre restait discrte.
Je remarquai que Dimas avait de la peine articuler une prire haute voix. Jrnimo
qui se rendait compte du dsir intense de Dimas, s'approcha d'un frre incarn et toucha son
front avec la main droite. Le compagnon affirma tre inspir, se leva et demanda la
permission de prononcer une brve prire. La permission lui fut accorde et les autres se
joignirent lui.
Sous l'influence du directeur spirituel, le compagnon pria avec motion. Il tait visible
que le geste amical de Jrnimo procurait Dimas une immense consolation.
Quand le cercueil fut ferm devant les exclamations de souffrance des membres de la
famille, le cortge silencieux se mit en branle.
Notre groupe, compos de plus de vingt tres dsincarns y compris le frre qui venait
de se librer, suivait le cortge.
Dimas, aux bras de sa mre, marchait lentement pas incertains et coutait ses
exhortations et ses conseils aviss.
Dans le groupe incarn, on sentait un profond malaise, mais chez nous, rgnait une
grande tranquillit.
Calmes, nous approchions du saint-lieu. Surpris, je remarquai qu'aucun de mes
compagnons, sauf Dimas, qui faisait un grand effort pour se calmer, ne manifestait un
quelconque motion devant la scne laquelle nous assistions. Mais soudain l'pouvante
envahit mon cur : les grilles de la ncropole taient prises d'assaut par de nombreuses entits
de la sphre invisible qui criaient trs fort. Une vritable concentration de vagabonds sans

144

corps physique se pressaient devant la porte. Ils adressaient des moqueries au cortge des
amis du mort. Quand ils purent distinctement nous voir, leur expression changea, devint
soucieuse et l'un d'entre eux, plus courageux et visiblement du, dit aux autres :
Ce n'est pas la peine, il est protg...
Je me retournai pour demander au pre Hipolito ce que tout cela signifiait.
L'ex-cur ne se fit pas prier.
Notre fonction lorsque nous suivons la dpouille, expliqua-t-il avec douceur, n'est
pas seulement d'apprendre au dsincarne les premiers mouvements de la libration. Il faut
aussi que nous le dfendions. Dans les cimetires, il y des groupes de malfaiteurs qui se
runissent pour voler les viscres des cadavres pour leur retirer les rsidus vitaux.
mon regard interrogateur, Hipolito rpondit :
Il ne faut pas s'tonner. L'vangile dcrit la rencontre de Jsus avec les dmons et
cite les esprits perturbs qui habitent les spultures.
Voyant mon inexprience en matire religieuse, Hipolito continua :
Tu n'ignores pas que les glises dogmatiques de la Terre ont des notions errones au
sujet du diable, mais on ne peut nier que les dmons existent. Nous le sommes nous-mmes,
lorsque nous dvions des desseins divins, lorsque nous corrompons le cur et l'intelligence,
pour satisfaire des caprices criminels...
Oh ! Quelle scne rpugnante ! m'exclamai-je, trs surpris, en interrompant
l'explication de mon interlocuteur.
En effet, acquiesa l'interlocuteur, c'est un tableau curant ; mais c'est l'image du
monde o nous n'avons pas toujours t de fidles enfants de Dieu.
J'tais parfaitement satisfait de l'explication et nous sommes entrs.
Peu aprs, sous mon regard tonn, Jrnimo s'inclina pieusement sur le cadavre dans
le cercueil ouvert avant l'inhumation et, par des passes magntiques longitudinales, retira tous
les rsidus de vitalit. Pour viter que des entits sans scrupules ne s'en approprie, les rsidus
furent disperss dans l'atmosphre par un procd que je ne puis dcrire car rien de semblable
n'existe dans la vie telle que nous la connaissons.
Une fois la curieuse opration termine, mon attention fut attire par des
gmissements lancinants qui provenaient d'une autre tombe de ce cimetire, cette vaste
morgue d'mes.
Jrnimo avait entam une conversation avec plusieurs collgues, tandis que les
compagnons incarns, suivant la tradition, jetaient la pellete de chaux ou de terre sur le
cercueil descendu dans la tombe.

145

J'tais trs surpris par les sanglots qui venaient d'un tombeau voisin et je ne rsistai pas
la tentation d'aller voir.
Assise sur la terre molle, une malheureuse femme dsincarne, d'une trentaine
d'annes, la tte dans ses mains, se lamentait faire piti.
mu, je lui touchai l'paule et lui dit :
Qu'avez-vous, ma sur ?
Comment ? cria-t-elle, en fixant sur moi un regard dment, vous ne le savez pas ?
Oh ! Vous m'avez appele ma sur... peut-tre pourriez-vous m'aider pour que la
conscience revienne celle qu'elle tait avant ? Si cela est possible, aidez-moi, s'il vous plat !
Je ne fais plus la diffrence entre ce qui est rel de ce qui est illusion... On m'a emmen
l'hpital et j'ai commence ce cauchemar que vous voyez.
Elle essayait en vain de se lever et implorait en tendant les mains :
Monsieur, il faut que je revienne ! Conduisez-moi, s'il vous plait, ma rsidence !
Il faut que je revienne auprs de mon poux et de mon fils !... si ce cauchemar se
prolonge, je vais mourir !... Rveillez-moi, rveillez-moi !
Pauvre crature ! pensai-je, plein de compassion et inconscient de toute la curiosit
provoque par le triste tableau, elle ignore que son corps est retourn au lit de cendres ! Elle
ne pourra tre utile ni l'poux ni son fils dans de telles conditions de dsespoir.
Elle me regardait, les yeux pleins d'angoisse, comme emporte par une attaque de
rvolte inutile. Mais avant qu'elle n'explose en un rugissement de douleur, j'ajoutai :
Avez-vous dj pri, mon amie ? Vous tes-vous rappele de la divine Providence?
Je veux un mdecin, tout de suite ! Je n'entends que des curs ! cria-t-elle irrite, je
ne veux pas mourir... rveillez-moi ! rveillez-moi !...
Jsus est un mdecin infaillible, rtorquai-je, je vous recommande la prire comme
cure providentielle pour qu'il vous assiste et vous gurisse.
La malheureuse, cependant, semblait ignorer toute notion de spiritualit. Elle essaya
de m'attraper de ses mains recouvertes de taches bizarres, mais n'y parvint pas et cria trs fort:
Appelez mon mari ! je n'en peux plus ! je suis en train de pourrir !... oh ! qui me
rveillera ? !
Elle versa des larmes silencieuses aprs cette crise de colre et cela me toucha. Je
compris alors que la malheureuse ressentait tous les phnomnes de la dcomposition
cadavrique et en l'examinant de plus prs, je remarquai que l'trange fil, sans la lumire
argente qui l'avait caractris sur Dimas, lui pendait de la tte et pntrait dans le sol.

146

J'allais l'exhorter nouveau, en lui rappelant les bnfices sublimes de la prire

lorsqu'un sympathique travailleur s'approcha et dit avec une bont spontane.
Mon ami, ne vous affligez pas.
Je n'ai pas apprcie le conseil. Comment ne pas s'inquiter devant une malheureuse
femme qui se dclarait pouse et mre ? comment ne pas essayer de l'arracher la dangereuse
illusion ? ne serait-il pas juste de la consoler, de lui expliquer ? Je ne pus contenir les
nombreuses interrogations qui me sont venues l'esprit.
Mon interlocuteur ne se troubla point et me rpondit tranquillement :
Je comprends votre dsarroi. C'est peut-tre la premire fois que vous venez un
cimetire comme celui-ci. Vous manquez d'exprience. Quant moi, je travaille au centre
d'assistance spirituelle de la ncropole.
Dsarme par la srnit de mon interlocuteur, je reconnus qu'il avait raison. L'endroit
tait rempli d'entits vagabondes, mais n'tait pas dpourvu de serviteurs du bien.
Nous sommes quatre compagnons, seulement, continua-t-il, et en ralit ce n'est
pas suffisant pour rpondre tous les besoins du service. Soyez certains que nous cherchons
trouver une solution pour tous les problmes fondamentaux. Malgr nos soins, nous ne
pouvons oublier l'impratif de souffrance bnfique pour tous ceux qui viennent jusqu'ici,
aprs un mpris dlibr des dons sublimes de la vie humaine.
J'ai compris le sens cach des explications. Le collaborateur voulait dire que le grand
nombre de malfaiteurs et de dsuvrs qui quittaient la Terre expliquait la prsence de
malfaiteurs et dsuvrs. C'tait le simula similibus en ction qui obissait aux prceptes de la
loi du progrs. En se punissant et en se flagellant mutuellement, les dbauchs
comprendraient la notion du chemin du salut.
Je fixai la malheureuse et je manifestai le dsir de l'aider.
C'est inutile, expliqua le gardien, qui connaissait bien la justice et qui tait trs sr
de lui quant la pratique puisque la douleur faisait partie de sa vie quotidienne, notre
malheureuse sur demeure dans un tat de profond dsordre motionnel. Elle est
compltement folle. Elle a vcu une existence charnelle de trente et quelques annes, totalement loigne des problmes spirituels qui nous intressent. Elle a bu la coupe de la vie
physique jusqu' satit. Aprs un mariage russi, mais clbr sans aucune prparation
d'ordre moral, elle tait enceinte. Son tat ne lui inspirait que le plus profond mpris. En se
donnant des airs suprieurs, elle accumulait des extravagances qui finirent par lui dtruire la
sant. Elle tait appele jouer le rle de la femme d'intrieur srieuse et dvoue, mais elle a
prfr papillonner en qute de bonheurs phmres. Le rsultat a t funeste. Aprs un
accouchement difficile, les infections et la fivre maligne lui ont dtruit l'organisme. Au
dernier moment, cependant, les cris de son bb ont veill ses instincts maternels et la
malheureuse s'est battue pour ne pas mourir, mais il tait trop tard. Depuis, elle n'a pas quitt
sa dpouille et elle fait preuve d'insoumission. Des amis de passage, en mission d'assistance
auprs des dsincarns, sont venus la ncropole pour essayer de l'aider. La pauvre malheureuse, aprs avoir travers des existences d'un matrialisme effrn, ne parvient pas
assumer une attitude qui lui permettra de recevoir une aide suprieure. Elle exige que le

147

cadavre se rveille et croit qu'elle est en train de vivre un cauchemar. En ralit, elle ne fait
qu'aggraver son dsespoir.
Les bienfaiteurs, dans ces cas-l, s'inclinent en attendant une manifestation
d'amlioration intime, parce qu'il serait dangereux de forcer une libration. Il est fort probable
que la malheureuse se livre des malfaiteurs dsincarns.
Je montrai, cependant, le lien fluidique qui la rattachait l'enveloppe ensevelie et
j'observai :
On voit que la misrable essaye de se librer du corps en proie des tourments
terribles, en gardant le lien avec la matire putrescible. N'aurions-nous pas de moyens de la
soulager ?
Il tait visible que je souhaitais qu'une mesure pour librer la jeune femme sois prise et
je demandai :
Le moment serait-il arriv peut-tre ? ne serait-il pas raisonnable de couper la
chane ?
Comment ? rpliqua mon interlocuteur, surpris, ce n'est pas possible ! Nous avons
reu des ordres.
Pourquoi en est-il ainsi ? insistai-je.
Si nous dtachions la chane protectrice, elle retournerait directement au foyer
abandonn, possde par la rvolte et dtruirait tout ce qu'elle trouverait sur son passage. Elle
n'a pas le droit, comme mre infidle son devoir, de blesser avec sa passion dmesure le
petit corps tendre de son bb, et comme pouse ngligente de ses obligations, elle ne peut
perturber le travail de recomposition psychique du compagnon honnte qui lui a donn ce
qu'il avait de meilleur. Il est naturel que le laboureur recueille le fruit de ce qu'il a plant.
Lorsque les passions qui la tourmentent se calmeront, lorsque le cur orgueilleux sera
matris de manire ce que la paix des tres bien-aims qu'elle a laisss soit respecte, elle
sera alors libre et dormira d'un sommeil rparateur dans un havre de paix qui n'est jamais
refus celui qui reconnat les bndictions de Dieu.
La leon est dure, mais logique.
La malheureuse crature ne prtait aucune attention notre conversation et continuait
crier, comme une folle enferme dans une prison.
J'essayai d'approfondir mes observations, mais le serviteur m'appela pour aller dans
d'autres lieux d'o venaient des cris stridents.
Ce sont des malheureux atteints de folie, dit-il calmement.
Et il ajouta, en montrant un vieillard dsincarn, accroupi sur son tombeau :
Viens, coute-le.

148

Je suivis mon nouvel ami et je remarquai que le vieillard, lui aussi, tait attach sa
dpouille.
Ah, mon Dieu ! disait-il, qui gardera mon argent ? Qui gardera mon argent ?
Il nous vit et supplia :
Qui tes-vous ? voulez-vous me voler ? Au secours, au secours !...
Je lui dis, en vain, des mots d'encouragement et de consolation.
Il n'entend pas, informa le gardien, son esprit est plein d'images de pices de
monnaie, de billets de banques, de titres financiers. Il restera longtemps dans cette situation et,
comme tu le vois, on ne peut pas lui faciliter la tche car il retournerait pour punir et faire
souffrir tous les jours les hritiers.
Je ne pus dissimuler mon pouvante qui m'avait envahi et le serviteur continua :
Il n'y a aucune raison de t'effrayer ainsi. Nous avons devant nous des malheureux
qui ne manquent ni de protection ni d'espoir, tandis que d'autres sont si furieux et pervers que,
du fond de leur tombeau, il se prcipitent dans les abmes des sphres souterraines, en raison
de l'tat dplorable de leurs consciences qui sont attires vers les tnbres.
Sans se dpartir de son calme, le collaborateur conscient du travail faire, ajouta :
Nous avons conclu que s'il y a un bonheur pour tous les gots, il y a galement une
souffrance pour tous les besoins.
ce moment-l, Jrnimo m'appela mon poste.
Je remerciai l'aimable collaborateur et, trs mu par ce que j'avais vu, je pris cong.
Les compagnons incarns avaient quitt la ncropole et le fossoyeur se dirigeait vers la sortie.
Les adieux entre Dimas et sa mre furent touchants. Cette dernire promit de lui
rendre visite aussi souvent que possible.
Aprs les remerciements mutuels et les vux rciproques de paix, nous tions prts
partir notre tour.
Ma curiosit, cependant, n'tait pas encore satisfaite. Comment se sentirait Dimas,
maintenant ? ne serait-il pas intressant d'avoir son avis ? Son tmoignage serait important
pour que je puisse clairer d'autres l'avenir.
Dans mon cas personnel, je n'avais pu observer les dtails, puisque la mort me surprit
alors que j'ignorais tout des thses de la vie ternelle et qu'au dernier moment de ma vie
corporelle, mon inconscience tait totale.
Notre dirigeant se rendit compte de mon but et, sur un ton de bonne humeur, me dit :
Tu peux demander Dimas ce que tu veux savoir.

149

Je le remerciai et le dsincarn accepta aimablement ma demande.

Est-ce que tu ressens toujours la douleur physique ? commenai-je.
Je garde une impression intgrale du corps que je viens de laisser, rpondit-il,
dlicatement. Je remarque, cependant, que je dsire rester auprs des miens et continuer o
j'ai toujours t pendant des annes, ainsi, je ressens les souffrances. En acceptant les desseins
suprieurs, je me sens plus lger et soulag. J'ai pu l'observer, bien que je sois veill depuis
peu de temps.
Et les cinq sens ?
Ils semblent parfaits.
As-tu faim ?
Je sens l'estomac vide et je serais satisfait si j'avais quelque chose manger, mais
cette envie n'est pas gnante ou affligeante.
Et soif?
Oui, mais je n'en souffre pas.
J'allais poursuivre avec mes questions, mais Jrnimo, souriant, interrompit ma
recherche en disant :
Tu pourras complter le rapport des impressions, tant que tu voudras, puisque tu es
intress collaborer la cration de la technique descriptive de la mort, mais il est certain
qu'il n'y a pas deux dsincarnations semblables. L'impression dpend de la situation spirituelle
de chacun.
Nous avons tous souri de mes impulsions juvniles et, soutenant Dimas avec
tendresse, nous avons pris le chemin du retour.

16
EXEMPLE CHRTIEN
Selon le programme de travail tabli par l'assistant, Hipolito et Luciana resteraient la
Maison transitoire pour rpondre aux besoins de Dimas qui venait de se librer, tandis que
nous accompagnerions Fabio en voie de dsincarnation.
Fabio est en excellente forme, nous expliqua le directeur, et ne demandera pas
d'effort particulier. Il s'est prpar pour l'vnement et a galement prpar les membres de sa
150

famille qui, au lieu de s'inquiter comme il arrive normalement, seront des collaborateurs trs
utiles notre tche.
Jrnimo avait raison car Dimas tait, en ralit, trs abattu. Malgr la foi qui
l'habitait, la nostalgie du foyer provoquait une grande angoisse. Parfois, la fin d'une conversation sereine au cours de laquelle il tait calme et sr de lui, il gmissait et appelait sa femme
et ses enfants. ces moments, il ressentait les symptmes de la maladie dont avait souffert
son corps terrestre ; nous avions beaucoup de mal l'extraire d'une trange psychose et de le
faire revenir une disposition normale. Il essayait d'chapper notre influence dans le but de
fuir son destin comme s'il avait subitement perdu la raison. Il criait, gesticulait, agissait
comme un somnambule.
Je ne pus dissimuler la surprise que je ressentis face ce dveloppement. Si Dimas
avait t indiffrent au travail de la spiritualit suprieure, le tableau qui se droulait sous nos
yeux aurait eu plus de sens ; mais il avait t un tre dvou au Spiritisme vanglique, il
avait ddi son existence aux ralisations bnies de la doctrine consolatrice du tombeau vide
en direction de la vie ternelle. Il savait d'avance qu'il serait soumis aux leons de la mort
dans la sphre de la chair et que les occasions de rester auprs de sa famille une fois spar
d'elle du point de vue matriel ne lui manqueraient pas. Pourquoi de telles perturbations existaient-elles ? N'avait-il pas mrit une attention exceptionnelle de nos suprieurs
hirarchiques ?
J'ai attendu un moment propice et j'exposai notre directeur les questions qui
hantaient mon esprit. Sans avoir l'air surpris, Jrnimo me rpondit :
Tu dois savoir, Andr, que chacun de nous est un monde part. Les explications et
les consolations sont des dons de Dieu, notre Pre, mais les convictions et les ralisations
constituent notre uvre. Chaque serviteur a sa propre chelle d'difications sur le tableau des
valeurs immortelles. L'ensemble des apprentis recevra les mmes enseignements organiss, de
manire gnrale, pour tous les individus qui en font partie. Mais les apprentis n'ont pas tous
les mmes rsultats. Le mrite n'est pas un bien commun, mais il reprsente le dfi
surmonter pour arriver au sommet de la gloire pour tous ceux qui font le chemin de la vie.
Dimas a t un disciple de l'vangile mritant, surtout dans le domaine de l'assistance et de la
diffusion, mais il n'a pas profit intgralement des leons reues sur le plan personnel. Il a
plant la semence de la lumire et de la vrit, il s'est dvou la cause du bien et a mrit
une aide trs spciale. Cependant, il ne s'est pas convenablement prpar sur le plan
personnel. Comme il arrive la plupart des hommes, il s'est accroch la famille sans
mesure, il lui a vou un amour excessif. Du point de vue humain, il s'est consacr entirement
sa compagne et ses enfants ; il les a couvert de tendresse, mais ne leur a pas donn les
enseignements ncessaires pour les librer de la sphre de l'incomprhension. Il est naturel
qu'il soit maintenant harcel. L'inquitude des parents le touche travers les fils invisibles de
la syntonie magntique.
Jrnimo sourit et continua :
Sans aucun doute, notre frre a mrit l'aide que nous lui avons donn, puisqu'il a
russi regrouper des amis de prestige qui lui viennent en aide, mais il ne s'est pas prpar
intrieurement au dtachement ncessaire. Il lui faudra quelques jours pour se crer une
rsistance.

151

L'enseignement reprsentait beaucoup pour moi : je voyais un serviteur dvou,

entour de la plus haute estime de la part des autorits de notre plan en lutte avec lui-mme
pour rcuprer son quilibre. J'en ai conclu, une fois de plus, que l'amour peut improviser des
ressources infinies d'aide et de tendresse, donner les facults suprieures de l'Esprit, mais que
la loi divine est la mme pour tout le monde. La bont est un office sublime pour la
coopration fraternelle ; mais chaque homme montera au ciel ou descendra aux enfers
transitoires suivant les dispositions mentales auxquelles il est rattach.
Suite cette courte priode d'observations et la libration du nouvel ami, Jrnimo et
moi sommes revenus la Terre pour nous charger d'une mission.
Nous nous sommes approchs du quartier pauvre dans lequel habitait Fabio. La petite
maison tait charmante. Entoure d'arbustes et de fleurs, on voyait que les habitants en avaient
pris soin. De loin, on entendait les bruits de la grande ville. Des esprits vagabonds se
promenaient en une lamentable promiscuit. Dans le voisinage, on avait construit de
nouveaux bungalows dont l'accs tait facile et on pouvait deviner les activits qui s'y
droulaient. Mais dans la petite maison, rgnaient la paix et le silence, l'harmonie et le bientre. C'tait un agrable oasis au milieu d'un vaste dsert.
Nous sommes entrs.
Trois amis spirituels nous ont reus. L'un deux, Aristeu Fraga, un ami de Jrnimo,
nous salua avec joie et annona qu'ils rendaient visite au malade qui en tait ses dernires
heures de vie charnelle. Il nous remercia de l'intrt port au futur dsincarn et nous prsenta
le frre Silveira, pre de Fabio sur Terre, qui souhaitait collaborer avec nous en faveur du fils
chri. Il tait satisfait, dit-il. Le fils avait pris toutes les mesures ncessaires la libration et,
docile, s'tait soumis aux desseins suprieurs. Fabio avait eu une existence modeste ; il avait
limit ses ambitions les plus nobles, pour approfondir ses valeurs spirituelles ; il avait travaill
pour la tranquillit de sa famille ; il avait fait face de nombreuses difficults au cours de
l'exprience qui prenait fin. Fabio laissait sa femme et ses deux enfants protgs par la foi.
Leur situation financire n'tait pas des meilleures, mais il abandonnait son corps physique
content d'avoir pu profiter de tous les moyens que la sphre suprieure lui avait concds.
Fabio tait profondment attach l'vangile du Christ et en appliquait les principes
rnovateurs aussi souvent que possible. Il avait russi clairer l'esprit de sa compagne et
donner des bases solides dans l'esprit de ses enfants en les prparant pour l'avenir.
Les compliments taient si nombreux que j'osai poser une question :
Fabio dsincarnera au moment prvu ?
Oui, expliqua Jrnimo, nous avons reu des instructions. Notre ami dsincarnera
au moment voulu.
C'est vrai, confirma le pre trs mu, il a fait bon usage de tous les moyens qui lui
ont t offerts, malgr un corps fragile et malade depuis l'enfance.
En tant que mdecin, les tudes m'ont toujours intress et je commentai :
C'est dommage que quelqu'un si dvou la cause du bien soit revenu dans un tel
organisme...

152

Le pre se vit forc d'expliquer la situation et continua calmement :

Ceci est, en effet, un argument humain digne de considration. Lorsque j'tais
encore dans la sphre charnelle, je m'tonnais de la sant fragile de l'enfant Fabio. Trs tt,
j'avais remarqu sa vertu inn, son penchant pour la justice, ses dispositions naturelles pour le
travail de la foi vive. Je me suis inquit pour son avenir incertain pendant de longues nuits de
veille. Comment pouvait-il avoir une me aussi belle et sensible dans un corps aussi fragile ?
l'ge de douze ans, une pneumonie svre nous l'a presque enlev. Un ami mdecin me fit
remarquer la sant prcaire du jeune garon. Nous tions, l'poque, trop pauvres pour
essayer des traitements coteux dans des sanatoriums. Il avait peine quatorze ans lorsqu'il
finit les cours de l'cole obligatoire et fut oblig de commencer travailler pour subvenir aux
besoins de la famille. Je savais que Fabio aurait souhait continuer ses tudes pour
approfondir ses connaissances et dvelopper ses facults intellectuelles. Il tait dou pour le
dessin et pour la littrature ; je l'ai surpris plus d'une fois devant l'cole cte de chez nous et
regarder avec envie les groupes d'tudiants qui chahutaient. Notre situation exigeait des
sacrifices ; et mon fils a d depuis trs jeune se battre pour son pain et n'a pas trouver les
moyens pour dvelopper les talents artistiques comme il l'aurait voulu. Il trouva un emploi
dans un garage o l'ambiance tait trop dure pour sa constitution physique. Ainsi, il attrapa la
tuberculose pulmonaire.
Mais avez-vous appris quelle tait la cause de la sant fragile de Fabio, lorsque
vous tes revenu au plan spirituel ? demandai-je.
C'est l'un des premiers problmes auquel j'ai cherch une solution. Aprs un certain
temps, j'ai eu l'explication. Mon fils et moi avons t des fermiers de l'ancienne noblesse
rurale de Rio de Janeiro. cette poque, plus ou moins rcente, Fabio qui avait un autre nom
et un autre physique tait galement mon fils. Je l'ai lev avec dvouement et plus d'une fois
je l'ai envoy en Europe car je souhaitais qu'il se dveloppe intellectuellement et matriellement. Mais nous avons tout deux commis des erreurs graves, surtout envers les descendants
d'esclaves africains. Mon fils tait sensible et gnreux, mais excessivement svre avec les
domestiques responsables des tches les plus dures. Il les regroupait dans la senzala (1) trop
souvent et nous avons perdu un grand nombre de collaborateurs en raison de l'air pollu du
btiment que Fabio, par enttement, n'a jamais accepter de rnover.
Les yeux du narrateur brillrent intensment. Il n'avait plus bonne mine aprs
l'vocation de ces souvenirs et dit avec mlancolie :
L'histoire est longue et je vous demanderais la permission de la l'interrompre.
J'eus des remords d'avoir provoqu ce malaise, mais Jrnimo vint mon secours.
N'y pensons plus, s'exclama l'assistant gaiement, je n'apprcie pas beaucoup
l'exhumation de cadavres...
L'humour dtendit l'ambiance et le directeur ajouta :
Allons donner au malade l'assistance dont il a besoin. Cette nuit, nous l'loignerons
dfinitivement du corps charnel.
Nous nous sommes levs et nous sommes entrs dans la chambre.

153

Fabio, trs abattu, respirait difficilement. Son malaise tait visible. Auprs de lui, son
pouse le veillait attentivement.
Par la fentre ouverte, le malade vit que la ville allumait ses lumires. Il regarda
tristement la compagne et dit :
Il est intressant d'observer que mon malaise s'aggrave la nuit...
C'est un phnomne temporaire, Fabio, affirma son pouse en essayant de sourire.
1 NdT : la senzala tait le local qui abritait les esclaves dans les anciennes fazendas
(grandes exploitations agricoles au Brsil).
Cependant, nous primes les mesures pour secours immdiat. Ix- pre du malade
s'adressa Jrnimo :
Je sais que la libration de Fabio exige un grand effort. Cependant, je souhaiterais
lui venir en aide au moment du dernier rituel auquel il prendra part auprs de sa famille. En
rgle gnrale, les dernires conversations des moribonds sont enregistrs avec plus d'amour
dans la mmoire de ceux qui restent. Ainsi, il me serait agrable de l'aider adresser des mots
d'encouragement sa compagne.
Avec plaisir, acquiesa l'assistant, nous aiderons galement dans le mme sens. Il
est recommand que seule la famille soit avec lui.
En effet ! dit le pre, plein de gratitude.
Jrnimo et Aristeu se mirent appliquer des passes longitudinales sur le malade et ils
laissaient des substances nocives sur la surface de la peau sans les retirer dfinitivement.
Lorsqu'ils eurent fini, je voulus en savoir la raison.
Il est trs faible, presque agonisant, informa mon directeur, et nous faisons tout ce
qui est possible pour le soulager sans lui imposer de fatigue. Les substances retenues sur les
couches de la peau seront absorbes par l'eau magntis du bain qu'il prendra dans quelques
minutes.
En effet, rpondant l'influence des amis spirituels, Fabio s'adressa son pouse et lui
demanda de prparer un bain tide, ce qu'elle fit sans tarder.
Jrnimo et Aristeu mlangrent des agents d'absorption l'eau et prtrent main forte
la femme qui, son tour, aida son mari se laver comme s'il tait un petit enfant.
Je remarquai, surpris, que l'opration eut des effets trs salutaires : l'eau avait une
capacit d'absorption incroyable. La matire fluidique nocive avait entirement t retire des
glandes sudoripares.
Aprs le bain, le malade regagna son lit en pyjama ; il semblait en forme
physiquement et son esprit tait dispos. Quelques frictions d'alcool ont achev un
rtablissement fictif.

154

L'horloge indiquait quelques minutes aprs dix-neuf heures.

Silveira, qui s'tait absent, est revenu rapidement et s'adressa Jrnimo, en
particulier :
Tout est prt. Nous aurons la runion exclusivement avec la famille.
L'assistant s'en rjouit et souligna la ncessit d'acclrer le rythme du travail. Le pre
dsincarn prit les devants. Fabio s'adressa son pouse et ce fut le moment le plus touchant
de notre intervention.
Je pense que nous ne devons pas retarder la prire. Je me sens mieux et je
souhaiterais profiter de cette pause pour me reposer.
Dona Mercedes amena les enfants qui s'assirent respectueusement pour couter.
Pendant que l'pouse s'asseyait ct des petits, le malade, aid par son pre ouvrit le
Nouveau Testament, la premire lettre de Paul aux Corinthiens et lut le versicule quarante
quatre du chapitre quinze :
Quand il est mis en terre, c'est un corps matriel. Quand il ressuscitera, ce sera un
corps anim par l'Esprit. 11 y a un corps matriel et il y a aussi un corps anim par l'Esprit.
Le malade, trs mu, interrompit le silence qui rgna M dans la pice en commenant
une prire :
Je prie Dieu, notre Pre ternel, de m'inspirer ce soir pour que je puisse parler et
j'espre que la divine Providence par le biais de ses messagers bnis m'aide noncer
facilement ce que je veux. Quand nous avons la sant physique, quand les jours et les nuits
sont sereins, nous supposons que le corps est notre proprit. Nous croyons que tout tourne
autour de l'orbite de nos impulsions, mais... lorsque nous sommes atteints d'une maladie, nous
nous rendons compte que la sant est un trsor que Dieu nous prte en confiance.
Il souriait, calme et rsign. C'tait Fabio qui parlait. Il s'exprimait couramment, mais
sans grande vitalit en raison de son extrme faiblesse.
la suite d'une pause plus longue, le pre mit la main droite sur le front de son fils et
se mit prier avec une profonde dvotion. Je vis alors un courant lumineux s'tablir dans
l'organisme mourant, depuis la masse encphalique jusqu'au cur, crant une clart dans les
cellules nerveuses qui ressemblaient des points de lumire condense et radieuse. Les yeux
de Fabio, petit petit, recommencrent briller et sa voix se fit entendre nouveau, mais sur
un autre ton. Il s'adressait sa femme et ses enfants, son regard n'tait que tendresse et
optimisme et il fit une dclaration trs inspire :
Je suis satisfait d'avoir l'occasion d'changer des ides en famille dans la foi qui
nous est commune. L'absence des vieux amis qui se joignent nous pour les prires depuis
des annes n'est pas sans raison. Nous devons commenter nos attentes, dans la joie, sans
perdre de vue nos adieux imminents. La parole de l'aptre des impies est symbolique dans
notre situation. Il y a des corps matriels et des corps spirituels. Et nous n'ignorons pas que
mon corps matriel sera restitu la Terre, mre commune des espces prissables, o nous

155

nous dplaons. Quelque chose me dit que celle-ci est notre dernire nuit ensemble, dans ce
corps... Lorsque je suis bni par un moment de sommeil, je me sens au seuil d'une grande
libert... Je vois que mes amis me prparent le cur et je suis certain que je partirai la
premire occasion. Je crois que toutes les mesures ont t prises l'gard de notre tranquillit
au moment de notre sparation. En ralit, je ne vous laisse pas d'argent, mais je suis en paix
car, au cours de notre union, nous avons construit un foyer spirituel, point de rfrence
immuable au bonheur ternel...
Il fixa plus particulirement son pouse, en proie une grande motion et continua :
Toi, Mercedes, ne crains pas les obstacles de l'ombre. Le travail digne sera notre
source bnie de ralisation. Je pense que, partout o j'irai, mon esprit aura toujours une
certaine nostalgie : ta compagnie, ton affectueux dvouement me manqueront. Ce ne sera pas
lourd porter car nous avons appris l'cole de la simplicit et de l'quilibre que l'amour
lgitime et pur ne peut se passer de la comprhension. Il est certain que j'aurai besoin de paix
pour me radapter une vie diffrente et, ainsi, je vous laisserai vivre tranquilles pour que
nous puissions obir aux desseins de Dieu. Je connais la noblesse hroque de ton caractre, tu
es une femme dvoue au travail depuis l'enfance et je comprends la puret de tes idaux
d'pouse et de mre. Cependant, Mercedes, pardonne-moi la franchise en cet instant expressif
de l'exprience actuelle : je sais que mon absence sera suivie de problmes angoissants pour
ton esprit sensible. La solitude est affligeante pour une jeune femme qui a perdu les liens
affectifs avec sa famille disparue de ce monde, surtout lorsqu'il n'est plus possible de garder la
mme vibration de la foi, en raison des circonstances... Je ne puis exiger de toi fidlit aux
liens matriels qui nous unissent puisque cela serait plutt une obsession que de l'amour. En
plus, rien ne pourrait rompre notre alliance spirituelle, dfinitive et ternelle.
Trs mue, j'observai que Fabio soufflait.
Quelques instants plus tard, il continua et son regard n'exprimait qu'affection et
sincrit :
Ainsi, Mercedes, bien que nous ayons pris des mesures pour que tu puisses gagner
ta vie honntement, je serai trs satisfait si Jsus t'envoie un compagnon digne, un frre loyal.
Si l'occasion se prsente, ma chrie, ne refuse pas. Heureusement, nous cultivons le lien
ternel de l'me : celui-ci n'a pas le monstre de la jalousie qui hante le chteau de l'amour...
Nous ne savons pas combien d'annes te restent vivre dans ce monde... Il est probable que la
Volont divine prolongera ton sjour sur la Terre et, si cela m'est possible, j'essayerai de t'aider
ne pas rester seule. Nos enfants sont encore trs jeunes et ont besoin d'une orientation pour
leur vie pratique...
Dona Mercedes essuya les yeux pleins de larmes et fit un geste de protestation, mais le
malade ajouta :
Je sais ce que tu vas me dire. Je n'ai jamais dout de ta vertu incorruptible ni de ton
amour. Et je ne me dsintresse pas de la compagne que le Seigneur m'a confi pour la vie.
Reconnais que nous avons vcu en profonde communion spirituelle et que nous devons
envisager avec rsignation mon dpart prochain. Si tu russis faire face tous les besoins de
la vie humaine en tenant les rnes des exigences naturelles de l'existence terrestre, Jsus
rcompensera certainement ton effort par le prix des bienheureux. Ne cherche pas escalader
la cime de la victoire spirituelle d'une seule envole. Nos curs, Mercedes, sont comme les

156

oiseaux : certains ont la force prodigieuse de l'aigle ; d'autres gardent encore la fragilit du
colibri. Je souffrirai, en effet, mon tour, si je te voyais affronter la montagne de la
rdemption sans enthousiasme. N'aie pas peur. Des cratures perverses ne font pas peur aux
mes prudentes. Le Seigneur nous a donn la lumire spirituelle afin de nous permettre de
voir. Tu ne seras jamais la victime de fraudeurs inconscients parce que l'vangile de Jsus est
devant tes yeux pour clairer le chemin que tu as choisi. L'observation et le bon sens,
l'exercice spirituel et l'inspiration divine pourront t'aider prendre des dcisions
sentimentales. Je ferai tout ce qui est en mon pouvoir spirituel pour t'aider dans ce sens.
Il fit un effort pour sourire pendant que son pouse pleurait discrtement. Aprs un
long moment de silence, il ajouta :
Si je peux, je t'apporterai les toiles du firmament pour que tu dcores tes espoirs.
Tu seras toujours vivante dans mon cur ; j'aimerai galement ceux qui mriteront ton
estime.
Ensuite, aprs avoir regard ses petits enfants, il ajouta :
La parole apostolique de l'vangile explique et rconforte, comme il se doit. En
peu de temps, je serai avec les ntres dans la Vie suprieure. Je perdrai mon corps matriel,
mais j'aurai la rsurrection dans le corps spirituel et je vous attendrai dans la joie.
On voyait bien que le malade avait fourni beaucoup d'effort. Il s'tait fatigu.
Le pre retira la main droite du front de Fabio et le courant fiuidique et lumineux qui
l'avait aid prononcer cette incroyable allocution d'amour disparut.
Dans son regard brillant on ne voyait que srnit. Il s'allongea contre les oreillers
quelque peu abattu.
Dona Mercedes essuya ses larmes et dit son fils an :
Carlindo, tu feras la dernire prire.
Fabio semblait content de voir son jeune garon se lever la demande de sa mre. Il
rcita une courte prire qu'elle lui avait appris :
Pre Tout-Puissant, bnis-nous, donne-nous les forces pour excuter ta loi, offerte
au monde dans l'vangile de notre Seigneur Jsus-Christ. Fais-nous meilleurs en ce jour pour
que nous puissions te recontrer demain. Permet-nous, mon Dieu de demander ton intervention
pour la sant de papa selon ta volont souveraine. Ainsi soit-il !...
Une fois la prire termine et pendant que les petits embrassaient leur mre avant
d'aller se coucher, le malade demanda humblement son pouse :
Mercedes, si tu es d'accord, je souhaiterais embrasser les enfants aujourd'hui...
La femme acquiea.
Apporte-moi un mouchoir tout neuf, dit-il.

157

Peu aprs, la femme lui prsentait un petit mouchoir blanc en lin. Je fus trs touch de
voir que le pre posait le mouchoir propre sur la tte des enfants et embrassait le mouchoir au
lieu d'embrasser les cheveux. Seulement, il y avait tant d'amour et d'affection dans le geste
qu'un jet de lumire lui sortait de la bouche et atteignait l'me des enfants. Le baiser tait
accompagn d'un magntisme bni. Jrnimo, trs touch galement chuchota mon oreille :
Certains y verront des microbes, nous y voyons de l'amour... Peu aprs, la petite
famille se retira. Le malade se sentait beaucoup mieux.
Notre groupe se rjouissait. Les enfants s'endormirent sans tarder et furent conduits
par Aristeu sans leur corps physique vers un paysage de bonheur afin de les garder occups et
sans soucis...
Seuls avec le malade et son pouse qui essayaient de dormir, nous commenmes le
travail de libration. Pendant que Silveira aidait son fils avec beaucoup de tendresse, Jrnimo
appliquait sur le malade des passes anesthsiantes. Fabio sentit un besoin de repos. Ensuite
l'assistant commena une opration magntique complique sur les organes vitaux de
respiration et j'observai la rupture d'un vaisseau sanguin important. Le malade toussa et, en un
instant, un jet de sang lui vint la bouche.
Dona Mercedes se leva, effraye, mais son poux, malgr sa voix faible, essaya de la
calmer.
Tu peux appeler le mdecin... cependant, Mercedes... ne t'inquite pas... c'est la fin
justement...
Pendant que Jrnimo continuait sparer l'organisme prisprituel du corps fragile,
Dona Mercedes demanda secours un voisin serviable qui sortit la recherche d'un mdecin
spcialis.
Le mdecin ne tarda pas et vint rapidement en voiture. C'est en vain, qu'on a inject de
l'adrnaline, fait une saigne sur le bras, appliqu des cataplasmes sur les pieds et des
ventouses sches sur la poitrine. Le sang, en bouffes rouges, n'arrtait plus de couler...
Je vis que Jrnimo rptait la procdure de libration pratique sur Dimas, mais avec
plus d'aisance. la suite de l'opration sur le plexus solaire, le cur et le cerveau et lorsqu'il
dtacha le nud vital, Fabio fut compltement spar du corps physique. Finalement, le fil
fluidique argent brillait. Soutenu par son pre, le nouveau dsincarn se reposait, somnolent
sans une conscience trs claire de la situation.
Je supposai que le cas de Dimas se rpterait ici dans tous les dtails ; cependant, une
heure aprs la dsincarnation, Jrnimo coupa le cordon lumineux.
Il est compltement libre, dclara, satisfait, mon directeur.
Le pre, attendri, embrassa son fils dsincarn et endormi et le confia Jrnimo en
disant ce dernier :
Je ne souhaite pas qu'il me reconnaisse tout de suite. Il ne serait pas bon de lui
rappeler le pass. Je le rencontrerai plus tard, lorsqu'il quittera l'institution secouriste pour

158

aller vers des lieux plus levs. Emne-le sans tarder. Je veillerai sur le cadavre et je dtruirai
les derniers rsidus vitaux pour viter tout abus d'une quelconque entit inconsciente et
perverse.
L'assistant, mu, remercia et nous partmes en conduisant l'tre sacr qui nous avait t
confi.
Tandis que nous partions vers l'espace suprieur, je contemplai les premiers rayons de
l'aurore et en observant Fabio endormi, j'eus l'impression que les portes du Ciel s'clairaient
de la lumire du soleil pour recevoir cet homme, sublime exemple chrtien qui montait
victorieux de la Terre...

17
DEMANDE SPCIALE
Pendant que Dimas se remettait petit petit, Fabio se rtablissait trs rapidement. Les
exercices longs et difficiles de spiritualit suprieure mens bien sur la Crote, devenaient
maintenant des bndictions de srnit et de comprhension. Tous deux se reposaient dans la
Maison transitoire, entours de la sympathie gnrale de l'institution que la soeur Znobia
dirigeait. En mme temps, nous redoublions d'attention auprs des autres amis, surtout
Cavalcante dont l'tat organique empirait de plus en plus au moment de la fin.
Dimas, suivant l'exemple de Fabio, avait repris le dessus. Il ragissait avec plus de
vigueur en raison des exigences de la famille terrestre et consolidait sa propre srnit avec
159

efficacit. L'ex-tuberculeux, illumin et heureux, voyait que d'autres horizons s'ouvraient

son esprit sensible et bon. Il pouvait se lever, se dplacer dans les divers secteurs o on
partageait les travaux de l'institut et c'tait un plaisir de le voir faire des tudes propos des
plans levs de l'Univers sans fin. Il tait tranquille. Fabio ne possdait pas un grand savoir
suprieur, il n'avait pas eu le privilge de combler ses besoins de savoir et d'amour, mais il
avait une situation privilgie en raison des dettes payes et de la possibilit de suivre des
chemins levs pour atteindre les cimes de la connaissance. La sur Znobia avait plaisir
l'entendre, au cours de ses quelques minutes de loisir et, souvent, elle commentait avec
Jrnimo les impressions agrables qu'il avait son sujet.
Ce disciple fidle rpandit tant de joie grce la discipline motive dont il faisait
preuve que notre assistant dcida de faire venir son pouse pour une visite rapide. Je me
souviens de la raction de Mercedes quand elle passa le portail de l'institut au bras de notre
directeur. Elle tait tonne, merveille, extasie. Elle ne se rendait pas vraiment compte de
la situation, mais tait profondment reconnaissante. Elle fut conduite la chambre o son
compagnon l'attendait et elle s'agenouilla devant lui. Nous tions tous touchs par ce geste
spontan d'humilit.
Fabio souriait et essayait de dissimuler son motion. Il lui adressa la parole en ces
termes :
Lve-toi, Mercedes ! Nous sommes en communion dans le bonheur immortel.
L'pouse, enivre de joie, garda le silence. L'ami s'approcha, la souleva et l'embrassa
tendrement.
N'aie pas peur de la solitude, ma chrie ! continua-t-il, nous serons toujours
ensemble. Tu te souviens de notre dernire entente ?
Mercedes entrouvrit les lvres et acquiesa.
Donne-moi des nouvelles des enfants ! demanda le conjoint dsincarn toujours
souriant... tu ne m'as encore rien dit... Pourquoi ? parle, Mercedes, parle ! Montre-moi la joie
de ta russite !
L'pouse fixa sur lui un regard tendre et brillant et, en pleurant de joie, lui dit :
Fabio, je remercie Jsus de m'avoir donn cette grce. Que je suis heureuse de te
revoir !...
Les larmes coulaient sur son visage. Peu aprs, elle continua :
Nos enfants vont bien. Nous parlons de toi trs souvent... Toutes les nuits, nous
nous runissons en prire, pour implorer Dieu, notre Pre, de te donner bonheur et paix dans
la vie laquelle tu as t appel.
Elle s'arrta nouveau pour essuyer les larmes.
Je veux te dire, continua-t-elle, que j'ai dj trouv du travail. Monsieur Frdrico,
notre vieil ami, m'a offert un poste. Carlindo s'occupe de son frre pendant que je m'absente et
matriellement il ne nous manque rien parlant. Nous avons seulement...

160

La femme interrompit son discours de peur d'offenser son mari.

Continue ! lui demanda le compagnon.
Tu ne te fcheras pas, reprit Mercedes, si je te dis que tu nous manques
normment? Au moment des repas et des prires, ta place est vide. Crois-moi, je fais tout
ce qu'il faut pour ne pas te nuire. Mentalement Jsus, notre Matre invisible occupe la place
qui fut toujours la tienne. Ainsi, en ton absence la maison nous gardons la confiance
immuable en cet Ami fidle que tu m'as appris aimer...
Malgr la grande lvation spirituelle qui le caractrisait, Fabio fit un grand effort
pour ne pas pleurer. Sur un ton optimiste, il dclara :
N'teins pas la lumire de l'espoir. Je ne me fcherai pas de savoir que je vous
manque puisque votre prsence, votre tendresse, l'affection de nos enfants me manquent aussi,
mais je serais contrari de savoir que la tristesse a envahi notre heureuse demeure. Sois
courageuse, ne baisse pas les bras ! Aussitt que possible, je reprendrai ma place en esprit. Je
serai avec toi pour subvenir vos besoins, je serai avec toi pour faire la prire et je respirerai
l'atmosphre de ta tendresse. Pour l'instant, il faut que la force de ton courage me soutienne et
ton aide me sera prcieuse. Je me sens entour de bons amis qui ne nous ont pas oublis et,
peut-tre, serons-nous nouveau runis dans un avenir pas trop lointain ? La divine Bont m'a
permis de travailler dans une communaut pour poursuivre le travail d'lvation. Je pourrai
peut-tre construire un nid encore plus beau pour te recevoir. J'ai entendu dire, Mercedes, que
le soleil est encore plus beau dans ce paysage de lumire et que le soir, les arbres fleuris sont
comme des lampadaires parce les fleurs retiennent le clair de lune divin...
ce moment, une question me vint l'esprit. Si Fabio s'tait fait tant d'amis dans
notre centre, d'autres poques, au point de mriter une attention particulire, pourquoi ne
connaissait-il pas mieux notre sphre ? Je dcidai de rsumer un argument trs long en une
petite question et le directeur me rpondit par deux phrases courtes :
La mort ne fait pas de miracles. Se souvenir de certains moments passs est
galement un travail graduel comme toute autre activit de la nature.
J'coutai attentivement, en silence.
Le mari rcemment dsincarn regardait sa femme avec tendresse et continua :
Ne vaut-il pas la peine de souffrir un peu pour parvenir un ce patrimoine sacr ?
Nos enfants grandiront vite, les luttes seront brves, les situations charnelles sont transitoires.
Ne te dcourage pas. La Providence ne s'appauvrit jamais et nous couvrira de bndictions.
Le visage de sa belle pouse n'exprimait que bonheur et rconfort et, mobilisant les
nergies les plus intimes de son me, elle garda les mains jointes quelques instants pour
remercier Dieu de l'immense bonheur de ce moment.
Jrnimo fit un geste pour signifier que le temps de la visite tait termin.

161

La soeur Znobia, trs mue, assistait la scne. Elle prit une fleur grande comme un
camlia dor et le donna Fabio. Ce dernier en fit cadeau sa compagne. Mercedes accepta le
cadeau et le serra sur son cur.
Notre directeur s'approcha et m'avertit :
Andr, accompagne-nous la Terre. L'motion a sap les forces de notre amie et ta
coopration sera trs utile pour le retour.
La veuve fit ses adieux et nous la reconduismes son domicile. Et, en racontant cette
exprience, je vois encore l'trange sensation de bonheur qui envahit Mercedes son lever.
Elle avait l'impression de tenir une fleur entre ses doigts.
Les travaux dont nous tions chargs suivaient leurs cours en ce qui concernait lorsque
notre mentor fut appel par une autorit suprieure de notre communaut. J'attendis
impatiemment son retour parce que Jrnimo, suivant les ordres reus, devait repartir
immdiatement pour une mission qui ne pouvait tre reporte.
Il nous a recommand de l'attendre dans la Maison transitoire puisqu'il ne devait pas
tarder.
En effet, il ne tarda pas plus d'une journe. son retour, il nous raconta la nouvelle.
Sur Albina avait t autorise demeurer sur la Terre un peu plus longtemps et la
dsincarnation fut reporte sine die . Une demande spciale avait influenc cette prise de
dcision. Une exigence imprieuse avait t prise en considration par notre communaut. De
ce fait, le programme de notre mission tait de nouveau chang. Au lieu de l'assister la
libration, nous devions donner son organisme tous les moyens magntiques dont nous
disposions.
J'aurais voulu poser des questions, connatre les dtails. Jrnimo nous donnait
gnralement toutes les informations ncessaires et je n'osai pas l'importuner avec mes
questions. Pourquoi avait-on modifi une dcision aussi importante ? Qui avait, en dfinitive
tant de pouvoir dans la prire pour modifier les directives de notre communaut spirituelle ?
Cet ajournement tait-il justifi ? Pourquoi une demande spciale imposait-elle un
changement dans le programme suivre ?
L'assistant se rendit compte de toutes ces questions qui se bousculaient dans ma tte et
dit :
Ne te torture pas, Andr. Tu sauras tout au moment opportun.
Et, tout en laborant un programme de travail, il ajouta :
Partons, Hipolito et Luciana veilleront sur les convalescents.
En chemin, je ne pus rsister. Je demandai Jrnimo de m'expliquer brivement la
nouvelle dcision et il acquiesa :

162

 La mesure ne doit pas susciter l'admiration. Personne, except Dieu, ne dtient de

pouvoirs absolus. Nous faisons tous face des limitations vis--vis des tches dont, d'aprs les
desseins suprieurs, nous devons nous acquitter. L'avenir peut tre prvu de manire gnrale,
mais nous devons tenir compte de l'intervention divine. Notre Pre procde l'organisation
universelle et a une indpendance illimite dans le domaine du Savoir infaillible. Nous cooprons et nous jouissons d'une libert relative, mais nous sommes sujets l'interdpendance :
nous ne sommes pas parfaits. Dieu sait tandis que nous ne pouvons mme pas imaginer ce
qu'est le savoir.
Il fit un geste de bonne humeur et continua :
Il n'existe pas de nouveaut proprement dit. La dsincarnation d'Albina n'est pas
susceptible d'tre ajourne indfiniment. Son organisme est us et la nouvelle rsolution,
palliatif une situation difficile, peut tre salutaire beaucoup de inonde. La prire en tout
temps peut amliorer, corriger, lever et sanctifier. Mais l'intrt collectif est aujourd'hui plac
au-dessus des circonstances communes et provoque un changement de programme. La mesure
ne prvaudra que pour un court laps de temps, soit, tant que durera la raison qui en est la
cause.
Je me souvins d'une exprience passe (1) : quelques jours supplmentaires avaient t
accords la vie corporelle d'un frre afin de pouvoir rsoudre des problmes particuliers et
j'avais compris le changement. De toute manire, ma surprise n'tait pas infonde parce que
nous formions une commission de travail dfini, avec des activits traces par des suprieurs
hirarchiques. Dans le cas mentionn, des amis de notre sphre intervenaient auprs d'autres
amis en faveur d'un tiers. Il s'agissait d'une demande de la Terre qui agissait distance dans
notre centre.
(1) Note de l'auteur spirituel : voir chapitre 7 de Missionnaires de la Lumire .

Je ne pus satisfaire ma curiosit et j'accompagnai l'assistant jusqu' l'appartement

confortable o rsidait l'intresse.
L'tat physique de la malade tait dcourageant. Son esprit, cependant, demeurait
calme et confiant malgr la svre perturbation organique.
Outre le cur et les artres, le foie, les reins et l'appareil gastrointestinal prsentaient
des symptmes graves. Un dyspne la faisait normment souffrir.
Nous arrivmes au moment o un groupe de jeunes gens, quatorze en tout, terminait la
lecture de l'vangile au chevet de la malade. Pendant qu'avec dvotion, ils priaient, nous nous
mmes au travail, suivis de prs par d'autres amis de notre plan, lis la mission de la
professeur.
L'ambiance quilibre par la prire et par les penses d'lvation morale ont contribu
efficacement l'excution de nos objectifs.
La zone dangereuse du corps abattu tait justement celle qui abritait l'anvrisme, celle
qui engendrerait la libration. La tumeur avait provoqu la dgnrescence du muscle
cardiaque et menaait de se rompre immdiatement. Jrnimo, cependant, se montra, une fois
encore, un mdecin comptent. Il commena par appliquer des passes de restauration pour

163

stimuler le systme et il s'attarda sur les nerfs du tonus. Ensuite, il fournit une grande quantit
de force : au pricarde ainsi qu'aux muscles stris en leur donnant de la rsistance. Ensuite,
Jrnimo magntisa longuement l'endroit o se trouvait la tumeur, dj bien dveloppe, en
isolant certains complexes cellulaires. Il expliqua :
Nous pouvons compter sur une amlioration qui durera quelques mois.
En effet, une fois l'opration magntique termine, j'observai que le cur battait
mieux. Les valves cardiaques avaient une certaine rgularit. L'angoisse cessa, ce qui fut
attribu, juste titre l'effet de la prire.
Albina se sentit rconforte et plus calme. Elle regarda, trs mue, les disciples qui
l'entouraient et dclara avec satisfaction :
Comme je me sens mieux ! L'aptre Jacques avait de fortes raisons pour
recommander la prire aux malades !
Les disciples et les filles rirent de contentement et dirent ensuite une prire de
remerciement ce qui toucha nos curs.
Contrairement ce que nous avions prvu, la malade accepta de prendre une soupe
chaude. Face la joie qui rgnait, je demandai abruptement l'assistant :
La prire des disciples aurait-elle t le mobile du changement ? Qui sait ? Peuttre qu'Albina leur manquait.
Non, ce n'est pas tout fait cela, expliqua le mentor, l'intercession des filles lui a
donn la part naturelle de bnfices communs ; il est remarquer qu'Albina s'est acquitte de
sa tche auprs d'elles. Elle a donn ce qu'elle a pu, elle s'est dvoue entirement. Le cerveau
des apprenties est, grce l'abngation de la malade, plein de bonnes graines... Les intresses
doivent maintenant organiser des conditions favorables au dveloppement intensif des trsors
spirituels qu'elles portent.
Trs curieux, je pris la libert de demander :
Ceci serait-il, par hasard, le rsultat d'une requte sentimentale des jeunes filles ?
Jernimo observa les femmes qui aidaient la malade avec une tendresse infinie, fit un
signe ngatif de la tte et rpondit :
Non plus. Il ne s'agit pas d'une rponse une demande. Lorsqu'elle s'acquittait de
sa tche de mre, Albina fit tout ce qui tait en son pouvoir pour le bien-tre de ses filles. Elle
a veill des nuits entires, s'est inquite pendant des jours et des jours. Albina les a leves
avec affection, les a conduites sur la route de la sanctification, et surtout les a prpares pour
la vie, elle les a confies au Pre ternel sans gosme destructeur. Elle s'est acquitte de son
mieux des tches maternelles. Dornavant, les filles doivent suivre son exemple et imiter sa
conduite chrtienne. Les bonnes penses de Loide et Eunice l'entourent d'une atmosphre
reposante d'amour. Cependant, les prires filiales, dans des circonstances comme celles-ci, ne
pourraient pas modifier le programme des autorits suprieures pour l'accomplissement des

164

tches divines. Les prires des deux jeunes filles proviennent de sphres o la missionnaire en
processus de libration a travaill et les filles ne pourraient en aucun cas la retenir.
ce moment-l, la malade rconforte par un rtablissement inopin, s'adressa la
fille ane :
Loide, serait-il possible d'amener Joazinho ici ?
La fille ragit promptement et, sur ce, le tlphone sonna.
Tandis que la femme parlait son poux, mon directeur annona :
Dans quelques instants, tu auras la cl du mystre.
Nous avons continu soigner l'organisme de la malade et les disciples taient
visiblement joyeux. Mre et filles se retrouvrent seules avec nous, auprs d'autres amis
spirituels qui s'occupaient, dans la pice, aider la sur qui nous accueillit lors de la premire
visite et qui nous avait parl de la possibilit d'une extension de dlai.
Les travaux d'assistance taient en cours lorsqu'un monsieur d'allure lgante est entr,
tenant par la main un petit garon chtif g de huit ans environ.
Le petit garon tait conscient, en entrant, de l'endroit o il se trouvait. Il salua
respectueusement les dames, en leur baisant la main droite d'une manire particulirement
tendre.
Albina pria Dieu de le bnir et le petit demanda :
Mamie, comment vas-tu ?
En le montrant, l'assistant expliqua :
C'est la prire de cet enfant qui a fait chang le programme.
Pardon ?... demandai-je, trs surpris. Jernimo reprit :
Le garon n'est pas le petit-fils consanguin d'Albina, mais il se considre
comme tel. Il est orphelin et a t abandonn sa porte, la naissance. Loide le garde la
maison depuis que notre sur est au lit. Malgr l'preuve, Joazinho est un grand serviteur de
Jsus, rincarn. Il a beaucoup de crdits son actif. Li la famille d'Albina, depuis des
sicles, il revient par le ventre de cratures trs aimes, faisant chemin vers le travail
apostolique de l'avenir.
J'allais poser de nouvelles questions, mais mon directeur, en montrant la malade qui
embrassait l'enfant, me conseilla :
Observe par toi-mme...
Le dialogue entre elle et le petit devint charmant.

165

 J'ai t malade, mon petit, s'exclamait la femme.

Oh ! mamie ! repris le petit garon, les yeux ravis, j'ai pri afin que vous vous
rtablissiez trs vite.
Tu as la foi ?
J'ai confiance en Jsus. La dernire fois que je suis all l'glise, j'ai demand
tous de m'aider prier les Cieux pour ta sant.
Et si Dieu m'appelle ?
Les yeux de l'enfant se remplirent de larmes, mais il dclara d'une voix ferme :
Nous avons besoin de vous en ce monde. Albina l'embrassa tendrement et continua:
Joao, les hymnes de ton cole me manquent beaucoup. As-tu lou le Seigneur
comme il le faut ?
Oui.
Chante, mon enfant.
Le petit sourit, heureux d'avoir trouv une occasion de faite plaisir la malade bien
aime et demanda navement :
Quel hymne ?
La malade rflchit pendant un moment et rpondit : Jsus m'appartient .
L'expression du petit garon changea, la tristesse envahit son regard, mais il se mit
genoux au pied du lit, leva les yeux et commena chanter un hymne connu des glises
vangliques depuis longtemps :
Jsus m'appartient, Je suis heureux,
Je vais au Ciel, Mon beau pays...
Sa voix n'tait qu'un long soupir de douleur et l'hymne ressemblait une triste
lamentation. Aprs la premire strophe, il fit un effort pour continuer, mais il n'y parvint pas.
Une motion profonde l'trangla, les larmes jaillirent ; il essaya de regarder fixement Loide
pour puiser du courage, mais il se rendit compte que son motion avait domin le reste de la
famille et se prcipita dans les bras de la malade en criant trs fort :
Non, mamie, non ! Vous ne pouvez pas aller au Ciel maintenant ! Vous ne pouvez
pas ! Dieu ne le permettra pas !...
Albina, heureuse, le prit dans ses bras.
Allons, allons, Joao ? dit-elle en esquissant un sourire.

166

 ce moment-l, je me rendis compte que je pleurais aussi.

Jrnimo gardait son sang-froid, souriait et finit par dclarer :
Le petit a raison. Albina ne partira pas maintenant...
Pour satisfaire ma curiosit, il donna des explications finales :
As-tu remarqu quelque chose de particulier sur Loide ? D'aprs ce que j'avais pu
remarquer, je rpondis sans hsiter :
Elle attend un enfant, une fille que nous avons dj entrevue. Depuis la premire
rencontre, je me suis rendu compte qu'elle est enceinte et sur le point d'accoucher.
Exactement, confirma le mentor, la prire de Joao est importante car elle a une
profonde signification pour l'avenir. La petite en procdure de rincarnation est quelqu'un qu'il
a connu il y a des sicles. Les deux ont un pass de travail admirable sur la Terre et ont choisi
une nouvelle tche conscients du devoir accomplir. Ils ont t associs Albina dans
plusieurs missions et ils seront les continuateurs de cette ducation vanglique. Ce ne sont
pas des Esprits purifis, rachets, mais ce sont de prcieux collaborateurs qui ont
suffisamment de crdit moral pour parvenir des seuils plus levs. Bien que trs jeune, le
serviteur rincarn, en raison des perceptions qui le caractrisent en dehors de la sphre
physique, a appris le dcs prochain de notre vnrable sur. Il a compris que ceci aurait un
effet nfaste sur la grossesse de Loide. La douleur morale pourrait la conduire l'avortement
et l'heureuse mission de Joao subirait de profonds changements. Il s'est entour alors de tous
les moyens d'intervention possibles. Son me lucide a triomph par ses prires insistantes et il
est parvenu obtenir un ajournement pour la dsincarnation d'Albina.
Aprs ces brves informations, Jrnimo se tut et prpara le dpart.
L'vnement m'inspira enchantement et surprise. Je contemplai la petite famille
heureuse de se runir et je conclus que mme dans un cas de maladie grave, la prire, fille du
travail et de l'amour, avait raison du pouvoir vigoureux de la mort.

18
DTACHEMENT DIFFICILE
Maintenant, nous examinions le cas de Cavalcante en phase finale.

167

Le pauvre ami tait li son corps en raison de la vigoureuse envie de continuer

mener une vie charnelle. On attendit trop longtemps pour intervenir dans l'appendice du
malade, ainsi que pour trouver un remde pour le duodnum. La suppuration du pritoine
s'aggravait et les efforts pour combattre l'infection qui se propageait rapidement furent
inutiles.
Le malade perdait ses forces et comme il ne mangeait pas correctement, il ne trouvait
pas de ressources pour compenser les grosses pertes.
La vision de l'intestin inspirait de la rpugnance et de la compassion. Quel trange
vase destin la fermentation !
Il contenait des milliers de bacilles des espces les plus varies. Un profond
dsquilibre affectait les fonctions des vases sanguins et lymphatiques dans l'intestin grle. Le
colon transversal ressemblait des petits tunnels remplis de multiples colonies microbiennes.
Les villosits taient pleines de sang purulent ; on ouvrait de temps en temps les veines les
plus fragiles, ce qui provoquait une abondante hmorragie. Dans l'appareil intestinal, on
observait une rduction graduelle du tonus des fibres. Le pancras ne travaillait plus la
dsintgration des aliments et l'estomac avait perdu toutes ses fonctions. Les glandes
gastriques taient presque inertes. Le foie tait compltement dtruit : des bestioles voraces
profitaient de l'absence de contrle psychique et sautaient comme des acrobates en spectacle.
la fin, le malade n'tait plus capable d'ingrer les aliments. L'estomac rejetait un
simple verre d'eau ; en raison des vomissements frquents, la fatigue devenait extrme.
Le systme nerveux central et abdominal, ainsi que les systmes autonomes,
accusaient un dsquilibre croissant.
Mais on reconnaissait en cet agonisant, qui s'enttait vivre tout prix dans un corps,
le pouvoir gigantesque de l'esprit qui, par dcret de la volont, tablissait toute la domination
possible sur les organes et les centres vitaux en dcadence.
Aprs quatre jours de veille auprs du moribond, Jrnimo dcida de dfaire les liens
qui le retenaient sur le plan charnel.
Bonifacio nous aidait aimablement dans notre travail.
Le malade comprit intuitivement notre message et appela le cur le lendemain matin.
Aprs une brve confession en raison des manations dsagrables qui se dgageaient du
corps mourant, le pauvre Cavalcante, qui ne se doutait pas de la paix qui l'attendait dans la
mort, essayait de retenir le cur :
Pre, disait-il d'une voix suppliante, je sais que je suis en train de mourir, je sais
que c'est la fin...
Confie-toi Dieu, mon ami. Lui seul peut savoir ce qui va se passer. Peut-tre as-tu
encore de longues annes devant toi ? Tout peut arriver...
Le chapelain se pressait de parler et voulait abrger la conversation. Il essayait de
dissimuler le dgot caus par les odeurs nausabondes. Mais le moribond continuait :

168

 J'ai peur, j'ai trs peur de mourir...

Bien, obtempra le religieux et il fit un geste d'ennui qui passa inaperu aux yeux
du mourant, nous devons prparer l'esprit toutes les situations.
coutez, mon pre !... Vous croyez que je serai sauv ?
Bien sr, tu as toujours t un bon catholique...
Mais... coutez ! et la voix du malade, se fit triste, pleureuse j'aimerai mourir
dans d'autres conditions. Comme je vous l'ai dit, il y a longtemps j'ai t abandonn par ma
femme... Elle est partie avec un autre et je ne l'ai jamais revue. J'ai toujours pens que j'ai subi
cette preuve parce qu'elle n'tait pas capable de me comprendre, mais maintenant, mon
pre... en voyant la mort en face, je rflchis... tait-ce de ma faute ? Ai-je trop pouss mon
dsir de vivre pour la religion et je ne lui ai pas donn l'attention qu'elle mritait... Je me
rappelle... parfois, elle m'appelait le cur sans habit . Mon attitude irrflchie aurait-elle
provoqu le dpart de ma compagne...
Aprs avoir regard le cur pendant un long moment, il demanda :
Est-ce que votre charit pourrait continuer prier pour moi ? J'ai besoin de la
voir pour calmer ma conscience... Il y a onze ans que je l'ai perdu de vue...
Le cur ne semblait pas trs intress l'aider et rptait impatiemment :
Repose-toi... Je continuerai mes diligences. Du courage, Cavalcante ! il est
probable que nos dsirs soient satisfaits.
Le moribond, la voix entrecoupe par la fatigue, mur mura :
Merci, pre, merci !...
Le religieux essaya de partir, mais Cavalcante, effray, insista :
Vous pensez que j'en aurai pour longtemps au purgatoire ?
Quelle ide ! grommela l'interlocuteur ennuy, est-ce que tu manques de confiance
dans le pouvoir de Dieu ?
Il profra les derniers mots avec tant d'irritation que le malade se rendit compte de son
mcontentement, sourit et se tut.
Soulag, le cur s'loigna ; il rencontra un mdecin sur son chemin et demanda :
Alors, que se passe-t-il avec Cavalcante ? Va-t-il mourir ? J'en ai assez de situations
qui n'en finissent plus.
Il ragit avec force, rpondit le mdecin de bonne humeur. Mais il est condamn et
je pense la possibilit de pratiquer l'euthanasie.

169

 Ce serait de la charit, rpliqua le religieux, parce que le malheureux pourrit en

vie...
Le mdecin touffa un rire et ils se quittrent.
La scne me choqua par le manque de respect. Les deux professionnels, celui de la
religion et celui de la science, incapables de pntrer dans les mystres sacres de l'me, ne
voyaient que la situation superficielle. Pour compenser une incomprhension aussi flagrante,
nous entourmes Cavalcante de notre plus grande attention. Je n'aurais pas su, tout seul, lui
donner des bnfices en raison de l'insignifiance de ma modeste collaboration, mais Jrnimo
et Bonifacio l'entouraient comme s'il avait t un enfant bien aime.
Lorsque le cur fut parti, mon assistant dit :
Le pauvre cur n'a pas encore d'yeux pour voir . Cavalcante, a t un travailleur
persvrant du bien.
Entre-temps, le malade essuyait ses larmes abondantes. L'attitude du cur l'avait averti
de l'tat dplorable de son corps. Il sentit l'odeur dsagrable de ces propres viscres et son
malaise s'aggrava. En proie une angoisse incoercible, il fit appeler une religieuse en
particulier parmi celles qui servaient la maison. Il ressentait un besoin pressant d'tre consol,
il avait besoin de courage extrieur. Probablement, il trouverait dans un cur de femme le
rconfort que le confesseur ne sut lui donner. Cependant, la sur de charit n'tait pas de
meilleure humeur. Elle l'couta en se couvrant le nez avec du dsinfectant, ce qui fut encore
plus douloureux. Cavalcante pleura, se plaignit. Il devait vivre encore quelques jours, dclarat-il. Il ne voulait pas partir sans se rconcilier avec sa femme. Il demandait une intervention
mdicale plus efficace et promettait payer tous les frais aussitt qu'il retournerait au travail. Il
avait l'intention d'appeler l'aide des membres assez aiss de sa famille qui habitaient loin.
Il payerait ses dettes jusqu'au dernier centime.
Impassible, la sur de charit fut encore plus brve :
Mon ami, dit-elle froidement, ne perds pas la foi. La maison est remplie de gens qui
sont encore plus malades que vous.
Comme le malade insistait dans sa demande, elle conclut schement :
Je n'ai pas le temps.
L'agonisant continua pleurer en silence. L'me opprime par l'angoisse, il se souvint
de son enfance et de sa jeunesse. Il avait parcouru toutes les routes terrestres, le cur ouvert
la pratique du bien. Il ne comprenait pas que Jsus puisse demeurer enferm dans les temples
en pierre, loign des affams et des malheureux qui pleuraient. La doctrine qu'il avait
embrass ne lui offrait pas la possibilit de l'appliquer de manire plus vaste. Il tait oblig de
s'acquitter de ses devoirs conventionnels et de perdre beaucoup de temps des manifestations
de culte externe ; cependant, il avait profit de toutes les occasions pour tmoigner de sa foi
chrtienne. Il avait aim l'exercice du bien, constant et fidle, et avait t ha par les prtres et
par sa famille qui le considrait comme un fanatique, un dsquilibr et un vaurien.

170

Nanmoins, il persvrait. Il avait dvelopp la foi dans des conditions trs leves, mais il
ignorait les leons d'outre-tombe et craignait la mort. Il pensait tre sr du destin suivre. La
vision mentale de l'enfer, cre selon les croyances catholiques, lui donnait des frissons. La
probabilit des souffrances au purgatoire l'effrayait. Il souhaitait quelque chose de mieux, de
plus beau que le vieux monde o il avait vcu jusqu'alors... Il souhaitait entrer dans une communaut diffrente o il pouvait trouver des curs qui battraient l'unisson avec le sien ; il
avait faim et soif de comprhension, mais il tait limit par les principes dogmatiques de
l'cole religieuse laquelle il appartenait. Il repoussait notre action.
L'assistant mit en uvre les ressources magntiques et essaya de l'endormir
doucement afin de lui retirer les craintes par une action directe. Cependant, le moribond lutta
pour rester vigilant. Il craignait de s'endormir et de ne plus se rveiller. Il voulait voir son
pouse avant la fin. tait-ce possible ? Ne serait-il pas juste de mourir tranquille ? Si
seulement elle pouvait venir ! pensait-il il lui demanderait pardon pour les erreurs
commises dans le pass. Son tre tait envahi par une telle humilit en ce moment de grande
souffrance, qu'il ne se vexerait pas si elle lui rendait visite accompagne de l'autre.
Pourquoi har? Jsus n'avait-il pas enseign que la fraternit tait la bndiction de Dieu ? Qui
serait le plus coupable ? Lui, qui avait t indiffrent aux besoins d'affection de son pouse en
raison de son dvouement la foi, ou cet homme irresponsable qui l'avait accueillie en un
geste dsespr ? Il avait toujours combattu pour la pratique de la charit, pour quelle raison,
lui, Cavalcante, en avait manqu chez lui ? En ralit, les questions sublimes de la foi
religieuse avaient occup son esprit d'amour universel. Il ne tolrait pas de suffoquer
l'idalisme ardent. Personne ne pouvait lui en vouloir. Mais si c'tait le chemin choisi, quelles
raisons l'avaient pouss pouser la pauvre crature incapable de comprendre son penchant
pour la lumire ? Pourquoi avait-il des promesses un cur de femme, sachant qu'il ne
pourrait pas les honorer ? La douleur dessine la toile de la logique au fond de la conscience,
avec plus de nettet que tous les sommaires du dsquilibre en raison de la nouveaut
provoque par le spectacle. Lorsque la lumire se fait sur un certain plan pour lequel la
crature est apte voir , on peut voir les marcages et le ciel. C'est juste une question de
clart et de syntonie.
La nouvelle me donna des frissons de piti.
L'infirmerie tait pleine de scnes dplorables. Des entits infrieures, retenus pas les
malades, dont les esprits taient vicieux, se mettaient dans diffrents lits et leur infligeaient
des souffrances atroces : elles leur retiraient des forces prcieuses la manire d'un vampire,
les tourmentaient, les poursuivaient.
Depuis les premiers soins de Cavalcante, je fus dgot par certaines pratiques dans le
dpartement d'assistance charitable et je finis mme par en parler l'assistant : il faudrait
amliorer la situation. Jrnimo me rpondit qu'il tait inutile de faire tout effort
extraordinaire, puisque ce sont les malades eux-mmes, en raison du manque d'ducation
mentale, qui se chargeraient de rappeler les bourreaux en les attirant vers leurs souffrances
organiques. Il ne nous resterait qu' irradier la bonne volont et pratiquer le bien, autant que
possible, sans empiter sur les positions des autres.
J'avoue que j'avais d'normes difficults m'acquitter de mes tches parce que les
interpellations des malheureux dsincarns se faisaient entendre avec insistance. Ils
demandaient toute sorte de bnfices, rclamaient des amliorations, explosaient en
lamentations sans fin. Serein et fort, mon directeur parvenait travailler avec l'esprit concen-

171

tr sur la tche, inaccessible aux perturbations extrieures. Quant moi, je n'avais pas encore
atteint ce pouvoir. Les demandes, les lamentations, les insultes me dsquilibraient et
m'empchaient de conserver une paix intrieure.
Je pensai l'horrible surprise du moribond lorsqu'il ouvrirait le rideau qui voilait sa
vision spirituelle.
Curieux, j'attendis, la tombe de la nuit et, accompagn du directeur, je traversais
nouveau le porche de l'hpital...
Cavalcante s'approchait du coma. Le sang avait tremp les draps qui taient changs
rgulirement. L'affaiblissement gnra progressait rapidement.
L'agonisant faisait piti. On lui avait ouvert certains centres psychiques, en raison de
l'tat de faiblesse extrme de son corps, le malheureux se mit voir les dsincarns qui se
trouvaient non loin de lui, dans la mme tape volutive. Il ne nous identifiait pas encore,
comme il serait souhaitable, mais il observait, atterr, le paysage intrieur. D'autres malades le
regardaient apeurs. Pour eux, le collgue de souffrance dlirait, inconscient.
Je serais en enfer ou nous vivons dans une maison de fous ? criait-il en proie une
horrible tourmente morale. Oh ! Les dmons ! Les dmons !... Regarde le mauvais esprit
qui ronge les plaies !...
La face contracte, il montrait du doigt un vieillard dont les jambes taient recouvertes
de varices.
Oh ! Que dit-il ? continua-t-il visiblement tonn, il dit qu'il n'est pas le diable, il
affirme que le malade lui doit de l'argent...
Les oreilles tendues, il se tut, anxieux d'entendre les paroles insenses et criminelles
du bourreau dsincarn, mais il n'y parvint pas. Il poussait des cris de lamentation et inspirait
la compassion.
Il aurait pu se lever dans un lan de folie, s'il n'avait pas t aussi faible. Les malades
et les infirmiers, alarms, demandaient le dpart du moribond. Ils avaient peur. Cavalcante
perdait la raison. Ils se consolaient car l'hmorragie abondante annonait la fin imminente.
Jrnimo lui donna des remdes de rconfort et l'agonisant se calma petit petit...
Peu de temps aprs, Bonifacio apparut avec un vrai fantme cette fois-ci. L'exconjointe ressemblait une ombre spectrale. Elle ne voyait pas notre collaborateur, mais
obissait ses ordres. Elle entra dans la pice presque en rampant. Elle se dirigea vers le lit de
Cavalcante et le regarda : l'expression de son visage traduisait l'horreur. Elle poussa un long
cri qui perturba son repos.
Le moribond se retourna et la vit. Un sourire de joie se dessina sur son maigre visage.
C'est donc toi, Bla ? Grce Dieu, je ne mourrai pas sans te demander pardon !...
La tendresse de sa voix inspirait de la compassion.

172

L'pouse s'approcha du lit et essaya de se mettre genoux. pouvante, elle rpliqua :

Joaquim, pardonne-moi, pardonne-moi !...
Te pardonner de quoi ? rpliqua-t-il, et chercha en vain la caresser. C'est moi qui a
t injuste avec toi, lorsque je t'ai abandonn au gr du sort... S'il te plat, ne m'en veux pas. Je
ne comprenais rien cette poque : j'ai facilit le faux pas et j'ai collabor inconsciemment
ce que tu te prcipites dans un abme tnbreux. Je n'ai pas compris la situation familiale
comme il le fallait... Aujourd'hui, la mort m'attend et je souhaite avoir la conscience
tranquille. J'avoue mon erreur et je te demande pardon... Excuse-moi...
Il lui tait trs pnible de parler. Cependant, il tait clair que ce moment lui faisait
beaucoup de bien. Son esprit s'tait calm. Reconnaissant, il contemplait son pouse.
Oh, Joaquim ! supplia la misrable, pardonne-moi ! Je n'ai rien contre toi. Le
temps m'a appris la vrit. Tu as toujours t un ami loyal et un mari dvou !
Le moribond l'couta et son visage s'illumina d'une joie intense. Extasi, il la regardait
et murmura :
Maintenant, je suis satisfait, grce Dieu !...
ce moment-l, accompagn d'une infirmire zle, le mme mdecin que nous
avions vu plus tt s'est approch du lit pour l'inspection nocturne.
Le mdecin appela Cavalcante ; ce dernier, runissant toutes ses forces pour parler, lui
dit :
Voyez, docteur, mon pouse est arrive, enfin !
Il souhaitait garder l'attention de son interlocuteur et continua :
Je suis content, rsign... Mais ma pauvre Bla semble malade... Aidez-la pour
l'amour de Dieu !
Il regarda autour de lui dans l'immense infirmerie et pu voir les tristes scnes entre
incarns et dsincarns. Il demanda, inquiet :
Pour quelle raison autant de fous sont soigns ici ? Regardez celui-l ! Il semble
suffoquer, le malheureux...
Il indiquait une scne particulirement douloureuse o une entit harcelait un pauvre
malade souffrant d'asthme cardiaque.
Plein de compassion, le mdecin regarda Cavalcante et dit l'infirmire :
C'est le dlire qui prcde la fin.
Entre-temps, Jrnimo recommanda Bonifacio de partir avec la sombre figure de
l'ex-conjointe de Cavalcante et dit :

173

 Il ne convient pas que cette crature reste ici. Elle s'est dj acquitt des devoirs qui
l'ont amene ici. Elle en a beaucoup d'autres qui l'attendent.
La malheureuse ragit car elle voulait rester, mais, afin d'atteindre ses objectifs,
Bonifacio fit usage d'une force magntique plus active.
L'agonisant s'aperut que son ex-conjointe s'loignait en gmissant et, hallucin, il se
mit crier :
Reviens, Bla ! Reviens !
Le mdecin fit un effort pour le ramener la sphre qui lui tait propre, mais ce fut en
vain.
Cavalcante continuait invoquer la prsence de l'pouse d'une voix rauque, suffoque,
faible.
Le mdecin hocha la tte et exclama :
Il est impossible de continuer ainsi. Il faut le soulager.
Jrnimo devina ses penses et se montra trs inquiet. Il nous dit d'un ton grave :
Soulageons le moribond. Employons des mesures drastiques. Le mdecin veut lui
injecter un anesthsiant fatal.
Obissant aux ordres, je tins le front de l'agonisant, tandis que Jrnimo appliquait des
passes longitudinaux et prparait la fin. Mais notre ami insistait et ragissait toujours.
Non, s'exclama-t-il mentalement, je ne peux pas mourir ! J'ai peur ! J'ai peur !
Le mdecin ne tarda pas et comme le malade luttait dsesprment contre nos
tentatives d'assistance, il fut impossible de prendre des mesures extrmes. Le mdecin, qui
n'avait aucune connaissance des difficults spirituelles, lui donna ce qu'on appelle l'injection
de compassion . Mon directeur fit un geste de profonde dsapprobation.
Peu aprs, le moribond se tut. Les membres devinrent peu peu rigides. Le masque
facial s'immobilisa. Les yeux devinrent vitreux.
Cavalcante tait mort pour le spectateur commun. Pas pour nous. La personnalit qui
se dsincarnait tait rattache au corps inerte et totalement inconscient.
Sans perdre la srnit optimiste, le directeur m'expliqua :
La dose de mdicament anesthsiant, qui agit sur le systme nerveux affecte les
centres de l'organisme prispirital. Cavalcante est maintenant rattach des milliers de
cellules neutralises et il est envahi lui-mme d'une trange torpeur qui ne lui permet pas de
rpondre notre effort. Probablement, nous ne pourrons le librer qu'aprs plus de douze
heures.

174

Bonifacio revint ; mon directeur lui donna des informations exactes et lui confia le
pauvre ami qui fut immdiatement transport la morgue.
D'aprs Jrnimo, il ne nous tait possible de librer le dsincarn que vingt heures
plus tard, aprs un travail trs laborieux. Malgr cela, Cavalcante n'est pas parti dans des
conditions trs favorables. Nous l'avons conduit, apathique et somnolent, l'asile de Fabiano.
Il avait besoin de soins plus appropris.

19
LA FIDLE SERVANTE
La libration de Cavalcante reprsentait pour moi une occasion de procder
d'importantes recherches. L'injection d'anesthsiques en dosage lev avait eu l'effet d'un choc
lectrique sur le corps prispirituel ; il tait presque inerte, ignorant tout de lui-mme. Il me
175

posa quelques questions, car il tait incapable de raisonner et de rpondre aux questions les
plus lmentaires sur son identit personnelle.
Jrnimo se rendit compte de mon intrt et, aprs lui avoir dispens les premiers
secours magntiques dans la Maison transitoire, il me donna les explications suivantes :
Dans le champ infinitsimal des noyaux cellulaires, toute drogue a des proprits
lectriques spcifiques. La mdecine de l'avenir ajustera les applications chimiques aux
besoins physiologiques rels. Le mdecin du futur apprendra que tout mdicament est satur
d'nergies lectromagntiques. C'est pour cela que le poison dtruit les viscres et le
stupfiant modifie la nature mme des cellules en leur imposant une incapacit temporaire. La
goutte de mdicament possde des principes lectriques, comme les associations d'atomes qui
vont la recevoir. Comme nous le savons, la nature n'agit pas par bonds nulle part. Le prisprit,
base de matire rarfie, mobilise galement des trillions d'units unicellulaires de notre
sphre d'action, qui abandonnent le champ physique, satures de la vitalit qui leur est propre.
Voil l'origine des souffrances et des angoisses de certaines cratures, sans parler des dcs.
Les suicids ont senti, pendant longtemps, l'angoisse des cellules violemment annihiles,
tandis que les drogus prouvent une inquitude constante en raison du dsir non satisfait.
L'explication tait logique et humaine. Je me rendis compte de l'importance de se
dtacher des motions infrieures pour les incarns de la Crote. Matire et esprit, vase et
contenu, forme et essence se confondaient mes yeux comme la flamme de la bougie et le
matriel incandescent. Intgrs l'un dans l'autre, ils produisaient la lumire ncessaire aux
objectifs de la vie.
L'examen des cas de mort m'avait procur un singulier enrichissement dans le secteur
de la science mentale. L'esprit, ternel, utilise la matire, transitoire, dans les associations,
comme matriel didactique, dans le cours incessant de l'exprience pour l'intgration avec la
Divinit suprme. Nous compliquerons le cadre de services qui nous est indispensable en
toute situation, afin de restaurer le patrimoine que la Bont imprissable a mis notre
disposition. Nous effectuerons un travail rgnrateur, dans l'incarnation et dans la
dsincarnation, dans l'existence de la chair et dans la mort du corps, tant dans le prsent et
dans le futur. Nul ne se croira victorieux au sommet de la vie ternelle, sans avoir appris cet
quilibre. Cela implique, dans les plans varis de la vie, des activits complexes, des
diffrenciations innombrables, des positions multiples, des chelles de possibilit et des
degrs d'intelligence.
Pour rsoudre les problmes immdiats de Cavalcante, notre guide choisit pre
Hipolito pour le suivre de prs et l'orienter vers le renouvellement. Le convalescent nous
regardait, craintivement. Il se croyait victime d'un cauchemar dans un hpital diffrent. Il
voulait demeurer dans le corps terrestre, il appelait son pouse avec insistance, il dcrivait
avec motion le pass. Plus d'une fois, il repoussa Jrnimo. ct d'Hipolito, nanmoins,
humble, il se taisait. Il gardait le respect et la confiance qu'il portait aux prtres. De ce fait,
notre compagnon possdait sur le nouveau-libr un important ascendant spirituel. Il pourrait
l'aider plus facilement et en moins de temps. Nanmoins, notre assistante lui administrait avec
rgularit des ressources magntiques.
Le dsincarn se rveillait lentement et s'attardait retrouver la matrise de soi. Ses
conversations avec frre Hipolito taient des interrogations. mesure que ses conditions
mentales s'amlioraient, il voulait savoir o se trouvaient le ciel et l'enfer ; il demandait des

176

nouvelles des saints et voulait visiter ceux qu'il vouait la plus fervente dvotion ; il voulait
des prcisions concernant les limbes ; rencontrer des parents qui l'avaient prcd dans la
tombe ; connatre la valeur des sacrements de l'glise catholique. Il commentait la nature de
divers dogmes, il arriva mme demander s'il ne lui serait pas possible d'obtenir une audience
avec Dieu, dans la Cour cleste. Hipolito devait faire appel une patience infinie pour traiter
avec respect une telle navet.
Sur Znobia assistait ces cours de surprenants dialogues et, une fois, quand nous
nous trouvions ensemble, prs du malade, souriante, elle commenta :
Notre ancienne glise romaine, si vnrable par les traditions de culture et service
au progrs humain, est, en ralit, dans l'actualit, une grande spcialiste en enfants
spirituels...
Jrnimo recommanda Hipolito et Luciana de dispenser au nouveau-libr toutes les
ressources possibles, en raison du manque de temps.
Vingt-cinq jours s'taient dj couls depuis le dbut de la tche.
Nous devons retourner, informa l'assistante, aussitt que se confirme la venue
d'Adlade, qui ne restera dans cette fondation qu'un seul jour. Il faut, donc, acclrer la
prparation de Cavalcante.
Et les compagnons travaillaient d'arrache-pied. Le foyer distant qui nous rassemblait
en bndictions de paix et de lumire nous manquait tous. Fabio, lui-mme, collaborait,
mais il tait impatient de pntrer dans les sanctuaires de plus Haut.
Jrnimo et moi, partagions les tches l'institut vanglique o la serveuse loyale de
Jsus recevrait la lettre libratoire. Cependant, Adlade, fidle servante de Jsus ne semblait
pas avoir d'attaches physiques. Je n'ai pas pu l'ausculter : sitt qu'elle nous vit, elle vint nous
et abandonna son corps trs affaibli pour nous parler.
En gnral, des compagnons ne faisant pas partie de notre plan nous invitaient aux
runions fraternelles.
L'avant-veille du dnouement, j'ai pu observer l'extrme simplicit du dvou Bezerra
de Menezes, qui se trouvait en visite de rconfort auprs la servante fidle.
Je ne veux pas rendre difficile le service de mes bienfaiteurs, disait elle, tristement,
et, pour cela, j'aimerais conserver une bonne forme spirituelle dans le suprme instant du
corps.
Or, Adlade, dit l'aptre de la charit, mourir est beaucoup plus facile que natre.
Organiser, dans la plupart des cas, cause d'infinis soucis ; pour dsorganiser, nanmoins, il suffit parfois un lger coup de pousse. La rsolution est presque tout. Aide toi-mme,
briser des chanes qui t'attachent aux personnes, vnements, choses et situations de la vie
terrestre.
Ne t'arrte pas. Quand tu es appele, ne regarde pas derrire toi.

177

Et souriant :
Rappelle-toi que la femme de Lot, transforme en statue de sel, a une valeur
symbolique. Il y a des cratures qui, au moment d'abandonner la chair, parfois malade et
inutile, tournent leur pense vers le chemin parcouru et revivent des souvenirs moins
constructifs... Elles trbuchent dans leurs propres apprhensions, comme si celles-ci taient
des pierres laisses au hasard sur le chemin parcouru, et restent de longs jours accroches
l'hameon du dsir et n'ont pas l'nergie de renoncer.
J'espre, dit Adlade d'un ton grave, que les amis m'aideront. Je me sens secourue,
abrite, mais... c'est de moi que j'ai peur.
Tellement proccupe, mon amie ? objecta l'ancien mdecin. Cela n'en vaut pas la
peine. Il comprenait, nanmoins, l'anxit. Moi aussi je suis pass par l. Crois-moi, le
souvenir de Jsus, au pied de Lazare, a t une aide certaine mon cur inquiet. J'ai essay de
m'isoler, de fermer mes oreilles aux appels, de fermer les yeux la vision des intrts
temporels, et la libration s'est produite en peu de secondes. J'ai pens aux enseignements du
Matre, quand il rappela Lazare la vie et je me suis rappel les mots : Lazare, viens
dehors ! et je me suis loign du corps grossier sans aucun obstacle, grce ces mots de
l'vangile.
La simplicit du narrateur enchantait Adlade, qui sourit, sans pourtant pouvoir
cacher la proccupation intime.
Profitant de la pause, Jrnimo ajouta :
propos, il nous faut signaler les conditions exceptionnelles dans lesquelles partira
notre amie. Dans de telles circonstances, je plains ceux qui s'accrochent trop aux caprices
charnels. Pour ceux-l, oui, la situation n'est pas agrable : le semeur d'pines ne peut pas
esprer la rcolte de fleurs. Ceux qui se vouent la prparation du futur avec la vie ternelle,
en vue des manifestations de spiritualit suprieure, apprennent instinctivement tous les jours
mourir pour l'existence infrieure.
La sur se montrait plus calme et rconforte, ce moment.
Adlade fut oblige de ranimer soudainement le corps, afin de recevoir la dernire
dose de mdication nocturne et ce fut la fin de la conversation. Revenant notre plan,
Jrnimo lui offrit son bras pour une rapide excursion l'tablissement de Fabiano.
Sur Znobia dsirait voir Adlade, avant la dsin-carnation. La grande directrice de
l'asile admirait les services terrestres et, plus d'une fois, elle avait profit de son fraternel
concours dans des activits de rgnration et d'explication.
Adlade volontiers nous accompagna.
La conversation qui s'tait tenue quelques minutes auparavant semblait se prolonger
avec la seule diffrence que Znobia avait pris la place du dvou Bezerra.

178

La disciple de Jsus, prs de quitter la Crote, tait le sujet de l'attention gnrale.

Aprs quelques mots convaincants de Znobia, qui tentait de lui insuffler du courage,
Adlade, humblement, lui exposa ses ultimes difficults.
Elle s'tait jointe fermement l'uvre initie dans des cercles charnels et se sentait
troitement lie, non seulement l'uvre, mais aussi aux amis et aux auxiliaires. Elle accumulait des fonctions diverses dans le cadre gnral des services. Elle possdait toute une
quipe de surs qui collaboraient avec un sincre dtachement et une haute valeur morale,
l'aide l'enfance malheureuse. Elle estimait profondment les collaboratrices et elle tait trs
aime de toutes. Comment ragirait-elle si les difficults s'aggravaient ? Au fond, elle tait
prpare ; mais, elle reconnaissait l'tendue et la complexit des obstacles mentaux. Sa
chambre, dans la Maison terrestre, tait le centre dcisionnel et cela rendait sa sortie difficile.
mesure qu'elle se librait de son corps, l'exigence des parents et des amis augmentait...
Comment se porterait-elle devant une telle situation ? Comment leur faire sentir la ralit ?
Elle avait contract de vastes engagements. Elle tait devenue l'appui spirituel de certains.
Elle reconnaissait l'inutilit de l'appareil physique et savait que la machine physiologique
avait atteint la fin. Elle ne pourrait pas se maintenir, mme si les intercesseurs lui procuraient
une prorogation de temps.
La directrice l'couta, attentivement, comme un mdecin avis en face du malade
afflig, et observa :
Je connais les obstacles, mais ne te dcourage pas.
La mort est le meilleur antidote de l'idoltrie. Quand elle arrivera, il y aura
ncessairement une dcentralisation du travail et un nouvel effort chacun sera impos.
Rjouis-toi, mon amie, de la transformation qui aura lieu dans peu de temps.
Elle se tut pendant quelques moments et continua :
Nous avons encore demain soir. Je profiterai pour m'adresser tes collaborateurs,
et demander leur comprhension. Nos amis exigeront qu'ils se runissent en assemble, si cela
est indispensable.
La visiteuse, reconnaissante, remercia. Nous poursuivmes dans la mme vibration de
cordialit, mais Znobia modifia le cours de la conversation. Abandonnant les sujets de mort
et de souffrance, elle commenta les services difiants mens terme, par une certaine
expdition secouriste, dont les membres ralisaient d'admirables expriences l'institut, les
jours o ils ne travaillaient pas sur la Crote. Elle parla si brillamment qu'Adlade oublia,
pendant quelques minutes, sa propre situation. Le changement de sujet avait soulag Adlade
et lui avait donn un apaisement mental provisoire.
La future dsincarne retourna au corps, bien dispose, ranime.
Au cours de la journe, Jrnimo et la directrice de la Maison transitoire avaient pris
les mesures pour la runion du soir. L'assistante emploierait tous ses efforts pour que
l'organisation physiologique de la malade soit dans les meilleures conditions, tandis que deux
auxiliaires de Znobia se chargeraient de runir le personnel d'Adlade.
Pour mener bien toutes ces tches, il fallait se mettre au travail.

179

 travers des passes magntiques ritrs sur les organes de la circulation sans mon
concours qui n'tait pas ncessaire vu l'extrme passivit de la malade , Adlade entra dans
une phase de calme rassurante.
L'espoir grandissait, les perspectives s'amlioraient et les vibrations de paix et les
prires de reconnaissance se multiplirent.
Aprs minuit, le travail prparatoire de la grande runion commena avec une grande
facilit.
Des auxiliaires de notre plan amenrent des compagnons de l'institution, qui furent
placs dans des rgions diverses provisoirement librs du corps physique par le biais du
sommeil.
Je vis que la plupart des nouveaux arrivs tait des femmes et il tait agrable de voir
leur rvrence et leur affection. Toutes priaient pour la bienfaitrice malade, objet pour elles
d'admiration et de tendresse. Elles nous regardaient, respectueusement, nous adressant des
supplications sans souvenirs inutiles ou nocifs. Les quelques hommes qui taient venus
galvaniss par la vnration collective tenaient dans la mme position mentale.
L'lvation ambiante mettait des fluides harmonieux, qui procurait d'agrables
sensations de confiance et de tranquillit.
Jrnimo avait suggr que la runion prit place dans le grand salon d'tudes et prires
publiques prpar dans ce but. Nous n'avions nglig nul effort. Nous avions soumis l'norme
pice un rigoureux nettoyage. Les membres de l'assemble pouvaient se reposer tranquilles,
sans craindre l'assaut des chanes mentales infrieures. Des lumires et des fleurs de notre
sphre y ajoutaient un singulier enchantement. Les dames, en prire, irradiaient de la lumire.
Nous gardions une attitude vigilante pour maintenir la modulation vibratoire
ncessaire quand, aprs une heure, sur Znobia, accompagne des amis de la maison, entra
dans la salle, conduisant Adlade, extrmement faible.
La directrice de l'Organisation transitoire de Fabiano prit sa place d'orientation et,
avant d'entrer dans le sujet principal qui l'amenait, elle leva la main droite, implorant la
bndiction divine pour la communaut qui tait runie.
J'ai pu vrifier, encore une fois, le prodigieux pouvoir de cette sainte femme. Sa main
irradiait tant de clart saphirine, que nous avions l'impression d'tre en communication avec
un vaste rservoir de lumire.
la fin de la salutation prononce avec une inflexion de tendresse, elle changea le ton
de voix et s'adressa aux auditeurs, avec une visible nergie :
Mes surs, mes amis, je serai brve. Je viens ici seulement pour vous faire un petit
appel. Vous savez que notre Adlade a besoin d'un passage libre vers la spiritualit
suprieure. Malade depuis longtemps, elle a coopr avec nous, pendant de nombreuses
annes, nous a donn le meilleur de ses forces. Elle a t un instrument important dans

180

l'organisation de cette Maison d'amour vanglique. Elle a administr l'uvre avec soin et
notre institut de secours a reu une aide grce ses efforts et sa bonne volont.
Elle regarda l'assistance et continua :
Pourquoi la dtenez-vous ? Depuis des jours, la chambre de repos physique de la
malade que vous aimez reste envahie de penses angoissantes. Ces forces partent de vous,
compagnons soucieux du travail en cours, mais vous ngligez le que ta volont soit faite
que nous devons adresser au suprme Seigneur, tous les jours de notre vie. Je regrette les
circonstances qui me poussent vous parler si franchement. Pourtant, il ne me reste d'autre
alternative. Vous croyez la victoire de la mort, en opposition la glorieuse ternit de la vie?
Adlade ne rendra qu'une machinerie use au laboratoire de la Nature. Elle continuera, pourtant, contribuer aux services de la vrit et de l'amour. Quant vous, n'oubliez pas la
ncessit d'action individuelle, dans le champ du bien. Que dire du vigneron qui n'estime la
valeur de la vigne qu' travers des services des mains d'autrui ? Comment apprcier l'amant
des fleurs qui n'a jamais cultiv son propre jardin ? Ne faites pas la conscration de
l'indolence en vous tenant l'cart du dveloppement de vos possibilits infinies.
Indubitablement, la coopration et la tendresse sont des stimulants sublimes dans l'excution
du bien, mais il faut viter l'gosme qui s'exprime en tyrannie sentimentale. Nous ne pouvons
pas admettre que vous empchez dlibrment la libration de votre compagne. L'existence
charnelle constitue un apprentissage sublime et non une simple prison commune. Non, mes
amis, nous ne risquerions pas une telle dclaration. Nous nous rfrons tout simplement
l'espce d'idoltrie laquelle vous vous livrez draisonnablement, par les dlires de l'affection
mal comprise. L'angoisse avec laquelle vous essayez de retenir la missionnaire du bien est
fille de l'gosme et de la peur. Votre triste tat d'me fait d'Adlade la responsable de vos
travaux, comme si vous ne deviez pas dvelopper vos propres facults spirituelles et crer la
confiance positive en Dieu et en vous-mmes, dans le travail d'auto-ralisation que l'on ne
peut pas ajourner, et vous prtendez tre des orphelins simplement par peur d'affronter, vousmmes, les douleurs et les risques, les adversits et les tmoignages inhrents l'illumination
du chemin pour la vie ternelle. Vous vous servez de la l'opportunit bnie pour rpter la
vieille exprience de l'incomprhensible idoltrie.
Vous transformez des compagnons de bonne volont, mais qui comme vous-mmes
ont besoin de rnovation et de lumire comme s'ils taient des oracles sur de fragile pidestaux. Vous crez de demi-dieux et vous posez des problmes complexes qui rduisent leur
capacit de service, vous oubliez les semences divines dont vous tes les porteurs. Vous en
faites des idoles et ignorez la glorieuse destination que l'Univers vous destine, vous vous
contentez du moindre effort qui vous emprisonnera dans des automatismes. Si l'idole ne
correspond pas votre expectative, vous semez la zizanie, l'agacement, l'exigence ; si elle
manque son coup, aprs le dbut de l'excursion vers la connaissance suprieure, vous vous
sentez gars ; si elle tombe du pidestal de cire, vous prouvez la froide pouvante de
l'inconnu. Pourquoi riger de telles statues pour la contemplation, si vous les casserez,
inluctablement, dans le voyage d'ascension ? Ne vous tes-vous pas encore rassasis des
plerinages sur des reliques brises ? Nous comprenons les dficiences mentales dans la
conqute de la vie ternelle et la volont du Seigneur suprme qui a mis dans la lgislation
ancienne le tu n'auras d'autres dieux au dessus de moi . Le Pre connat nos vices
millnaires en matire de penchants affectifs et nous prviens l'esprit contre les fausses
divinits. Nous recourons de pareilles images dans le but d'amener votre comprhension
de cercles plus levs et ainsi vous sparer de la sur dvoue et digne servante, qui vous
prcde dans le grand voyage librateur.

181

Les mots de Znobia produisirent une extraordinaire impression chez les auditeurs.
Plusieurs dames et les quelques messieurs prsents, touchs par l'intense lumire de
l'orientation et apaiss par ses mots sages et sublimes, montraient une visible motion.
L'oratrice fit un dlicat geste de bienveillance et continua :
Nous ne nous opposons pas aux manifestations de tendresse. L'attachement et la
reconnaissance marchent ensemble. Nanmoins, dans les bornes des relations amicales, toute
imprudence aboutit au dsastre. Que serait advenu de nous, si Jsus tait rest en commerce
continu avec nos organisations et nos ncessits ? Peut-tre, ne serions-nous que de
merveilleuses fleurs d'tuve, sans vie essentielle. Par excs de consultation et abus de
confiance, nous ne dvelopperions pas la capacit d'administrer ou d'obir. Dnus de valeur
propre, nous errerions de rgion en rgion, en troupeaux compacts d'incapables, la recherche
de l'Oracle divin. Peut-tre, en vue de cela, le Matre Savant a limit au minimum le temps de
l'apostolat personnel et direct, nous devons en peu de jours raliser ce qui durera plusieurs
sicles. Il nous fit comprendre, de cette faon, que l'homme est la colonne sacre du Royaume
de Dieu, que le cur de chaque crature doit s'illuminer, comme Sanctuaire de la Divinit,
pour reflter sa grandeur auguste et compatissante. N'oubliez pas, mes amis, que nous tous,
individuellement, sommes les hritiers fortuns de la sagesse et de la lumire.
Znobia s'interrompit et, ce moment, comme si on lui rpondait, de trs haut, des
rayons de lumire balsamique commencrent tomber sur nous, accentuant la sensation de
flicit et contentement.
Aprs un long silence, pendant lequel la directrice de l'institut de Fabiano sembla
consulter les dispositions les plus intimes de l'assemble, elle reprit :
Vous affirmez mentalement qu'Adlade est la matresse poutre de ce logement
d'amour, que des difficults peut-tre insurmontables surviendront pour la remplacer ;
nanmoins, vous savez que votre sur, malgr les valeurs incontestables de sa personnalit,
n'a t qu'un instrument digne et fidle de cette cration et non, sa fondatrice. Elle a adopt
l'esprit chrtien, que nous adoptons notre tour, et a t utilise par le Donateur des
Bndictions dans les travaux de propagation de l'vangile purificateur. Ne lui posez pas sur
le front la couronne de la responsabilit totale, dont le poids de gloires doit se repartir avec
tous les serviteurs sincres des bonnes uvres, comme se partagent, invitablement, les
valeurs de la coopration. Adlade connat sa condition de collaboratrice loyale et ne veut pas
des lauriers qui ne lui appartiennent d'aucune faon. Elle attend, simplement, que les
compagnons de lutte transfrent au Christ leur reconnaissance, demandant simplement, la
tendresse, la sympathie et la comprhension pour ses besoins dans la nouvelle vie. Libronsla, donc, offrons-lui des penses de paix et de rjouissance, partageons son espoir dans la
sphre la plus leve.
Ensuite, la directrice finit, demanda pour nous tous la bndiction divine du Pre
puissant et bon.
Certains auditeurs ne se sont pas attards dans l'enceinte et sont partis sous la
protection d'amis vigilants. Quelques dames entourrent l'oratrice et lui exprimrent leur joie
et leur gratitude.

182

Quelques minutes plus tard, l'assemble se dispersa. Sur Znobia et les autres
compagnons firent leurs adieux.
Adlade retournait la matire et respirait, radieuse. Elle avait gagn tellement
d'nergie dans le corps prispirital que le retour aux cellules de chair a t compliqu et douloureux. Un soudain malaise l'envahit, lorsque qu'elle entra en contact avec les centres
physiques puiss.
Elle les prenait et les abandonnait, successivement, comme un oiseau qui sentait
l'exigut du nid.
Elle demanda des explications Jrnimo qui lui rpondit :
Aprs les mots clairs de Znobia, les liens mentaux de retenue se sont teints. Le
corps charnel s'est libr du secours magntique, que ces liens alimentaient, et sa rsistance et
son tonus vital se sont affaiblis. En plus, le contentement de cette heure a revigor les centres
prispiritaux. Impossible, de cette faon, d'viter la sensation angoissante dans le contact avec
les organes malades.
Et il caressa tendrement la malade et dit, aprs un bref intervalle :
Ne te drange pas, mon amie ! Le cocon s'est rduit, mais tes ailes ont grandi...
Pense, maintenant, au vol qui viendra.
Adlade pria, timidement, qu'il lui fut accord d'essayer, elle-mme, toute seule, la
dsincarnation des liens les plus forts.
Jrnimo acquiesa.
Et, tandis que nous restions vigilants dans une chambre proche, nous la laissmes toute
elle-mme, pendant les longues heures qu'elle consacra ce travail complexe.
Je ne savais pas que quelqu'un pouvait accomplir une tche pareille sans le concours
d'autrui, mais le guide m'expliqua :
La coopration de notre plan est indispensable dans l'acte final de la libration ; le
service prliminaire de la dsincarnation, dans le plexus solaire et mme dans le cur peut,
dans certains cas, tre men bon ternie par le propre intress, lorsqu'il a acquis, pendant
l'exprience terrestre, une prparation approprie. Il n'y a donc pas de motif pour tre surpris.
Effectivement, ce n'est qu' l'ultime minute que Jrnimo intervint pour dnouer le
cordon argent.
L'agonisante tait libre, enfin !... La Maison s'est ouverte la visite.
vangliss par les paroles constructives de Znobia, les collaborateurs incarns
gardrent une discrte attitude de respect et de srnit.
La valeureuse combattante, maintenant libre, se droba poliment l'invitation pour
un dpart immdiat. Elle attendit l'inhumation de la dpouille mortelle, consolant des amis et
recevant des consolations.

183

Aprs avoir pri fivreusement la dernire demeure des cellules fatigues, elle les
remercia de l'avoir si prcieusement aide au cours des annes passes sur la Terre et
Adlade, sereine et confiante, entoure de plusieurs amis, partit, en notre compagnie, vers la
Maison transitoire, point de rfrence sentimental dans la grande caravane de l'affection...

20
ACTION DE GRCE
Une fois regroups l'institut de Fabiano, nous nous prparons pour le voyage de
retour.
En effet, le manque languissant de la vie harmonieuse et belle que nous menions, sur
les plans les plus levs, se faisait pressant. Il est vrai que le service dans les rgions
184

infrieures nous dispensait l'exprience et la sagesse, nous procurait un certain quilibre et

enrichissait le cadre d'acquis ternels ; nanmoins, la reconnaissance de ces valeurs
n'empchait pas la douce soif de cette paix qui nous attendait, plus tard, dans la chaleur du
foyer aux affinits les plus pures.
Nous tions tous heureux d'avoir accompli notre tche avec succs mais mme
Jrnimo ne cachait pas son contentement de revenir et de retrouver le calme et son visage
tait heureux.
l'effort succdait la satisfaction du devoir accompli.
Lors de la runion finale dans la Maison transitoire, les nouveaux-librs taient
entours d'amis qui leur apportaient d'heureuses nouvelles et des souhaits de bienvenue
rconfortants. Dimas et Cavalcante, maintenant des esprits renouvels, ne savaient comment
exprimer leur reconnaissance. Adlade et Fabio, plus engags dans le sentier de la lumire
divine, commentaient les problmes du destin et de l'tre, travers les observations recueillies
dans leur vaste sphre d'expriences individuelles. La joie et l'optimisme coloraient les projets
et les souvenirs.
Sur Znobia demanda que nous l'attendions dans la chambre consacre aux prires,
o elle nous embrasserait, en nous disant adieu.
Runis et joyeux, nous attendions la directrice qui nous voulions exprimer notre
fraternelle amiti.
Znobia, peu aprs, est entre dans le salon, comme toujours, suivie de nombreux
auxiliaires et elle est venue vers nous, aimable et accueillante. Elle apprciait particulirement
l'expdition qui s'tait dvoue aux nouveaux-librs. Elle nous comblait d'une attention
personnelle et directe, au moment des merveilleux adieux.
En tant que directrice des travaux, elle nous exhorta, avec motion, au fidle
accomplissement de la Volont divine. Elle commenta la beaut des obligations de fraternit
qui, dans l'Univers, se mle et renforce la grandeur de la vie. Enfin, elle salua
individuellement ceux qui venaient de dsincarner, elle demanda Adlade de prononcer la
prire de grce, qu'elle ferait accompagner de l'hymne de reconnaissance qu'elle, Znobia,
nous offrirait, en signe d'affectueuse estime.
Adlade se leva, dans un profond silence, et pria, fervente et mue :
toi, Seigneur, nos remerciements pour cette heure de paix et d'infinie lumire.
Maintenant, que notre travail dans les cercles de la chair est termin, nous te remercions pour
les bnfices recueillis, les acquis raliss, les services mens bon terme... Plus que jamais,
nous reconnaissons aujourd'hui ta magnanimit qui nous a utiliss, nous, dficients
instruments, dans l'accomplissement de sublimes desseins ! Vacillants et fragiles, comme
l'oiseau qui avec peine essaie son premier vol loin du nid, nous nous trouvons ici, heureux et
confiants, devant tes auxiliaires qui nous ont abrits jusqu'au bout !... Comment te remercier
pour le trsor inapprciable des bndictions clestes ? Ton affection sanctificatrice nous a
suivis, pas pas, chaque minute de notre sjour dans la valle des ombres et ton inpuisable
amour nous accompagne toujours, dans cette sortie dans la vieille Babylone de nos passions
amres et millnaires.

185

Presque suffoque d'motion, la missionnaire, aprs un court silence pour contenir ses
larmes, continua :
Nous n'avons rien fait pour mriter ta gnreuse assistance. La bonne volont
constructive est notre seul mrite. Nous nous trompons, souvent, en donnant pture aux
caprices empoisonns qui aveuglent notre conscience ; nous faisons frquemment des fautes,
en cdant des suggestions moins dignes. Nanmoins, Jsus aim, tu as converti
l'humble travail en une source de joie qui rjouit notre cur, lev au-dessus des
sphres suprieures. Pardonne-nous, Matre, l'imperfection d'apprentis, trait prdominant de
notre personnalit libre. Nous n'avons rien de beau t'offrir, divin Bienfaiteur ! si ce n'est
notre cur sincre et humble, maintenant priv des proccupations bnies qui le nourrissaient
sur la Terre... Reois-le, Matre, comme gage de la confiance de tes petits disciples, et emplisle, nouveau, de tes saintes dterminations ! Nous sommes reconnaissants pour ton
inpuisable misricorde, nous te remercions pour tes bndictions, tu nous a donn protection
et soulagement, mais ne nous retire pas le travail et l'opportunit de servir. Conduis-nous vers
ton autre bercail et renouvelle-nous, par compassion, la bndiction d'tre utiles ta cause.
Pleins de joie, nous bnissons la sueur que tu nous as dispense dans la sphre de la chair
purificatrice o, grce ta bnignit, nous avons rectifi de vieilles erreurs du cur... Nous
bnissons l'pre chemin qui nous a permis de dcouvrir tes dons occultes, nous baisons la
croix de la souffrance, du tmoignage et de la mort, cette croix par laquelle nous avons pu
contempler la grandeur et l'ampleur de tes bndictions ternelles !...
Adlade fit une nouvelle pause, essuya des larmes d'motion, tandis que nous la
suivions, et reprit :
Maintenant, Seigneur, nous remercions tes missaires qui nous ont tendu des
mains amies, dans nos dernires difficults. Nous demandons ton assistance pour tous ceux
qui, moins heureux que nous, gmissent et souffrent toujours dans les sentiers troits de
l'incomprhension. Que ta lumire inspire tes disciples pour qu'ils reprsentent ton esprit
sublime, auprs des ignorants, des criminels, des dtourns, des pervers. Que le sentiment de
charit fraternelle de tes disciples fidles continue de rvler les bnfices et la lumire de ta
loi. Et, pour conclure cet acte de sincre gratitude, nous transmettons notre pense de joie et
louanges tous les compagnons de lutte, dans les divers dpartements de la vie plantaire, et
nous les invitons, en esprit, glorifier ton nom, tes desseins et tes uvres, pour toujours. Ainsi
soit-il !
la fin de l'mouvante prire, sur Znobia est venue embrasser Adlade qui tait
extrmement mue et, ensuite, elle reprit la direction en recommandant aux auxiliaires de
l'aider chanter le joli cantique de remerciement cette terre que les frres librs venaient de
quitter. Des vibrations affectueuses nous arrachaient des larmes de suave motion, et Znobia
a commenc, elle-mme, l'hymne d'une grande beaut :
Terre mre dvoue,
toi, notre ternel hommage
De gratitude, de respect
Dans la vie spirituelle !
Que le Pre de grce infinie
Sanctifie ta grandeur
Et bnisse la nature

186

De ton sein maternel !

Quand nous errions affligs,
Dans l'abme de dense ombre,
Tu nous a rendu la croyance
Dans le jour rnovateur.
Tu nous as envelopps, bienveillante,
Dans tes fluides de vtement chaud,
Tu nous as rserv du travail
Dans la divine loi de l'amour.
Tu as support sans plainte
Notre mpris irrflchi.
Dans le sublime apostolat
Du bien tendre et infini.
En rponse nos crimes,
Tu as ouvert notre avenir,
Depuis les tnbres du sol dur
Jusqu'aux temples de lumire de l'au-del.
Dans tes champs de travail,
Dans le cours de mille vies,
Nous avons guri de pnibles blessures,
Nous avons appris des leons importantes.
Dans tes saintes chanes
D'amour et de renaissance,
Notre sombre pense
S'est habille de clair soleil.
Nous te remercions pour la bndiction
De la vie que tu nous prtes ;
Pour tes rivires, tes forts,
Tes horizons d'azur.
Pour tes arbres augustes,
Tes villes frmissantes,
Tes fleurs innocentes
Du champ de printemps !...
Nous te remercions pour les douleurs
Que, gnreuse, tu nous as donnes,
Pour le trajet cleste
Dans la montagne d'ascension.
Pour les larmes poignantes,
Pour les pines aigus,
Pour les pierres des chemins :
Reois notre amour et notre gratitude !
En change des souffrances,
Des inquitudes et des cauchemars,
Tu nous donnes ton amour

187

De mre des croyants et des incrdules.

Sois bnie pour toujours
Avec tes blessures et tes croix !
Les dtresses que tu produis
Se transforment en joies dans les deux..
Terre mre dvoue,
toi, notre ternel hommage
De gratitude, de respect
Dans la vie spirituelle !
Que le Pre de grce infinie
Sanctifie ta grandeur
Et bnisse la nature
De ton sein maternel !
Quand sonna la dernire note de l'hymne qui nous avait enchant, les yeux embus de
larmes, nous changemes avec Znobia une affectueuse embrassade d'adieu.
Nous, ceux de l'expdition secouriste, nous prenions les nouveaux-librs par la main,
leur donnant de l'nergie pour la prodigieuse monte, et nous tions entours d'amis qui,
heureux, avaient la chance de nous suivre vers les zones plus leves.
Une trange jouissance due un puissant espoir vibrait dans notre poitrine et, aprs
avoir travers les cercles de bas module vibratoire, o se trouvait l'institut de Fabiano, nous
gagnmes la superbe rgion brillante, couverte par le ciel tincelant d'toiles !... L'astre de la
nuit, la merveilleuse pleine lune nous saluait de trs loin, ses rayons de douce et vanescente
clart illuminaient notre chemin d'une beaut de rve, pour descendre ensuite vers la Terre et
inspirer aux hommes l'invitation silencieuse la mditation dans la glorieuse oeuvre de Dieu.

Francisco Candido Xavier

Srie Andr Luiz
(Collection : La Vie dans le Monde Spirituel)
1-13
17. Nosso Lar, la Vie dans le Monde Spirituel,
18. Les messagers
19. Missionnaires de la Lumire, par l'esprit Andr Luiz
188

20. Ouvriers de la Vie Eternelle, par l'esprit Andr Luiz .

21. Dans le Monde Suprieur, par l'esprit Andr Luiz
22. Libration, par l'esprit Andr Luiz
23. Entre le Ciel et la Terre, par l'esprit Andr Luiz
24. Dans les domaines de la mdiumnit, par l'esprit Andr Luiz
25. Action et raction, par l'esprit Andr Luiz
26. Evolution entre deux mondes
27. Sexe et destin, par l'esprit Andr Luiz
28. Mcanismes de la mdiumnit
29. Et la vie continue

Srie Andr Luiz

(Collection : La Vie dans le Monde Spirituel)
14-16
Livres complmentaires
30. Agenda chrtien
31. Conduite spirite
32. Dsobsession

Francisco Candido Xavier

Srie Andr Luiz
(Collection : La Vie dans le Monde Spirituel)
1- 13
Dans cette importante collection, constitue dune srie de 16 ouvrages, lauteur
spirituel Andr Luiz, soigneusement choisi par les esprits, comme le reporter doutre-tombe,
narre ses propres expriences et de ceux qui enveloppent le monde spirituel. Tout au long de
189

loeuvre prsente, les narratives de lauteur iront dans des directions en rapport avec les
missions dclaircissement des incarns sur la ralit de cette Nouvelle Vie et de ltroite
relation qui existe entre les deux plans de la vie ; le matriel et le spirituel.

Nosso Lar
1er Livre 1943
Andr Luiz, commence ce premier livre de la srie en narrant sa dcouverte du monde
spirituel, aprs sa dernire incarnation comme mdecin, ainsi que quelques difficults par
lesquelles il est pass aprs sa dsincarnation, jusquau moment ou il a t secouru dans le
plan spirituel dans une colonie secouriste appele ; Nosso Lar. Dans cette narrative vibrante,
lauteur nous rvle un monde palpitant, plein de vie et dactivits, spcialement dans cette
colonie organise de faon exemplaire, ou les Esprits provenant de la terre passent par un
stage de rcupration et dducation spirituelle sous les soins dEsprits Suprieurs.
Nosso Lar, nest pas le Ciel, mais avant tout un hpital, une cole, une zone de
transit. Cependant, cela nous permet dapercevoir un des aspects de la nouvelle vie qui nous
attend aprs la mort physique.

Les Messagers
2e Livre 1944
Le prsent volume constitue le vcut dune semaine entire de travail spirituel des
messagers du bien, ensemble avec les hommes, et tout particulirement montre la personnalit
du comptent instructeur Anicet, un missaire conscient et un bienfaiteur gnreux . Il rvle
lattitude intense, organise, discipline et productive des esprits et leur interaction avec les
incarns.
Lauteur spirituel relate les expriences de divers esprits qui rincarnrent avec des
travaux programms, ncessaires leurs propres apprentissages. Il traite des sujets comme ;
La pratique de lEvangile au Foyer, les bienfaits de la pratique du bien, la non vigilance et la
peur de la mort. Il met en vidence lopportunit du travail des mdiums, alertant quant la
ncessit de la pratique des enseignements dans la sphre intime, afin dviter le retour au
monde spirituel sans laccomplissement des compromis engags.

Missionnaires de la Lumire
3e Livre 1945
Dans ce livre, Andr Luiz dvoile les secrets de la rincarnation, rvlant les desseins
des Esprits missionnaires chargs du procd de renaissance. Lauteur spirituel spcifie bien
limportance de leffort propre dans la lutte pour lauto perfectionnement. Il discours sur la
continuation de lapprentissage de la vie spirituelle, le prisprit comme organisation vive
modelant les cellules matrielles, la rincarnation oriente par les Esprits Suprieurs et les
aspects divers des manifestations mdiumniques.
Y sont aussi narrs quelques uns des problmes gigantesques qui dfient les Esprits
valeureux, incarns avec la glorieuse mission de prparer la Nouvelle Ere, contribuant dans la

190

restauration de la foi vive et dans lapprentissage de la comprhension humaine.

Missionnaires de la Lumire, enseigne que la Providence Divine, concde , toujours
lhomme des nouveaux champs de travail, travers de la rnovation incessante de la vie par
le moyen de la rincarnation.

Ouvriers de la Vie Eternelle

4e Livre 1946
Andr Luiz vise dans ce travail certifier la thse dAllan Kardec, sur lexistence du
monde spirituel, qui est la vie naturelle de lEsprit aprs le final de son existence dans cette
vie physique. Il nous prsente les diffrentes rgions vers o se dirigent les dsincarns, en
conformit avec leurs affinits psychiques et leur degr volutif.
Lauteur dmontre, aprs avoir abandonn le corps physique, que lEsprit rencontre
aussi dans la vie en dehors du tombeau, des socits, des institutions, des temples, des foyers,
o lvolution continue dans un procd infini, et que les tres dsincarns dans leur propre
vie, poursuivent leurs acquisitions intellectuelles et morales, se prparant pour un futur retour
pour la journe terrienne.
Une fois de plus Andr Luiz nous claire, que la mort ne fait pas de miracles ; ici o
l-haut lhomme est le constructeur de son destin et cueillera dans le futur le fruit de l arbre
quil plante dans la vie actuelle.

Dans le Monde Suprieur

5e Livre 1947
Rangeant mthodiquement des informations sur quelques secteurs des sphres les plus
proches notre monde matriel, Andr Luiz focalise des aspects significatifs de la vie dans le
monde spirituel et la communication entre les tres dsincarns et les tres incarns,
spcialement durant le repos du corps physique.
Lauteur spirituel fournit des claircissements sur les causes du dsquilibre de la vie
mentale et prsente les traitements spirituels correspondants. Il analyse les termes comme
lavortement, lpilepsie, la schizophrnie et le mongolisme, dsignant bien le secours
immdiat prts aux ncessiteux par les travailleurs invisibles, qui vitent autant que possible,
la folie, le suicide et les extrmes dsastres moraux.

Libration
6e Livre 1949
Dans cet ouvrage, Andr Luiz nous prsente la connaissance des procds de laction
des obsesseurs, Esprits rvolts et malheureux, qui cherchent englober les hommes dans
leurs attitudes condamnables. Lauteur spirituel, nous informe sur lintercession ralise par
les Esprits Suprieurs aux bnfices des hommes, donnant les preuves de la Misricorde
Divine, qui concde tous, lopportunit bnite de libration par ltude, le travail, la
persvrance au service de la pratique du Bien.
Dans une motionnante narration, Andr Luiz met en vidence le travail des Esprits
levs dans leffort de conversion au bien de Grgoire, Esprit de cur endurci, dtourn des
191

chemins de lvolution, qui possdait de larges pouvoirs avec les forces des Ombres et
dirigeait une phalange dune centaine dEsprits cristalliss dans la mal. Le rcit culmine avec
linoubliable rencontre de Grgoire avec sa mre. Esprit dlite, il se rendra cet irrsistible
appel de lamour maternel.

Entre Ciel et Terre

7e Livre 1947
Cest un documentaire dun style romanc, qui nous offre des nouvelles sur la relation
existante entre les activits de lEsprit dans les deux plans de vie , le matriel et le spirituel.
Renouvellant son intrt pour notre apprentissage intime, Andr Luiz , nous relate les
mouvants vnements de ses existences antrieures, depuis la guerre du Paraguay, jusquaux
jours de lantique Rio de Janeiro.
Dans sa prface, Emmanuel nous assure que les cadres fondamentaux de la narration
nous sont intimement familiers, comme les preuves du foyer, les afflictions du Cur, les
tourments de la jalousie, les luttes quotidiennes pour lacquisition du progrs moral. Il nous
alerte sur la valorisation des recours que le monde nous offre pour la restructuration de notre
destin.

Dans les Domaines de la Mdiumnit

8e Livre 1954
Dans ce livre, Andr Luiz analyse les diffrents aspects de linter change des Esprits
avec les incarns par la voie de la mdiumnit, rehaussant leffort des mdiums fidles au
mandat reu avant la rincarnation et il nous avertit aussi des inter changes mal dirigs entre
les deux mondes.
Parmi les thmes abords, il sy dtache : la psychophonie, le somnambulisme, la
possession, la clairvoyance, la clairaudience, le ddoublement, la fascination, la psychomtrie
et la mdiumnit deffets physiques. Il sagit dune tude technique de grande portance qui
rvle comment agissent les Esprits dans les complexes procds de communication
mdiumnique. Il retransmet les concepts dlevs mentors de la spiritualit, contenus dans des
expositions de thmatique philosophique, scientifique et vanglique pour ceux qui se
ddient ltude du sujet.

Action et Raction
9e Livre 1957
Andr Luiz nous montre que nos possibilits dans lactuelle existence sont en relation
avec nos actions du pass, de la mme faon que nos actions daujourdhui conditionneront
nos possibilits de demain.
Lauteur spirituel dcrit les rgions infrieures de la sphre spirituelle, reportant la
souffrance (de celle ou celui qui sest condamn une conscience de fautes) aprs la mort
physique, et nous montre les nouveaux chemins, qui peuvent tre choisis et parcourus pour la
recherche du bonheur. Pour cela, il nous prsente des cas rels, nous offrant des orientations,
sur le dbit soulager, la loi de cause effet, les prparatifs pour la rincarnation, les
sauvetages et la valeur de la prire.

192

Evolution entre deux Mondes

10e Livre 1958
Andr Luiz destine ce livre celles et ceux qui tudient, dsireux de sapprofondir
dans la connaissance de la science de lEsprit. Pour cette raison ? Lauteur cherche relier les
concepts rigides de la science aux prceptes vangliques, revcus dans le Spiritisme.
Pntrant la Physique et la Biologie, il discourt sur des thmes comme le fluide
cosmique, le corps spirituel et son volution, lme, les mcanismes de la mdiumnit, les
aspects morphologiques, sociaux et moraux des dsincarns, entre autres. Cest une riche
source de connaissances, pour celles et ceux qui cherchent amplifier leur capacit
intellectuelle avec laide des scientifiques et des chercheurs du plan spirituel. En rsum, ce
travail nous offre, suivant les paroles dAndr Luiz, un petit ensemble de dfinitions
synthtiques sur notre propre me immortelle, en face de lUnivers.

Mcanismes de la Mdiumnit
11e Livre 1959
Prenant pour rfrence les sciences physiques du monde matriel, Andr Luiz ralise
une tude explicative des difficiles mcanismes de la mdiumnit. Il offre aux mdiums et aux
studieux du thme, les recours pour la comprhension de complexes questions de Physique et
de Physiologie, qui intelligemment vont tre mis en relation avec de nombreux aspects de la
mdiumnit. Il accentue sur limportance de la mdiumnit avec Jsus, clarifiant bien que, en
dehors des connaissances ncessaires, surgissent les impratifs dune discipline et dune
responsabilit comme facteurs dapprentissage des cratures qui se dvouent linter change
avec le monde spirituel, lintrieur des principes de lEvangile la Lumire de la Doctrine
Spirite.
Finalement, lauteur dmontre que la mdiumnit a t la vigie matresse de toutes les
constructions du Christianisme, traduite par les apparitions des saints, les prophties, les cures
du Matre et des aptres et les visions de Jean dans lApocalypse. A travers des dons
mdiumniques, Jsus aprs la mort de son corps physique, se manifesta devant ses aptres
pour certifier de limmortalit de lEsprit.

Sexe et Destin
12e Livre 1963
Base sur une histoire relle, lauteur spirituel offre dans ce livre des rponses nos
questions sur le complexe problme de la relation sexuelle humaine, avec limplication dans
la Vie de lEsprit Immortel et dans les conditions de ses expriences futures. Libert et
compromis, faute et sauvetage, foyer et rincarnation, amour et conscience, constituent les
thmes de ce livre.
Andr Luiz nous prsente le sexe comme instrument sacr de la cration et le foyer
comme refuge sanctifiant, laissant claire lide que personne ne russit tromper dans ses
dons affectifs sans que postrieurement elle soit oblige de passer par de douloureuses
rparations.
193

Les narrations prsentent un double aspect ; dun cot, des coupables compromis dans
des consquences tragiques et de lautre cot , laide pour les vaincus qui acceptent la lumire
de la rectification. Il y a aussi une narration difiante, dans laquelle les dlinquants dhier,
rachets aujourdhui reoivent la bndiction de devenir des collaborateurs dans la
rdemption de celles et de ceux qui dans le pass ont t leurs victimes.

Et la Vie Continue
13e Livre 1968
Andr Luiz nous offre ici un portrait de la vie spirituelle aprs la dsincarnation,
montrant que la situation de lhabitant du plan spirituel est en relation avec sa condition
mentale.
Dans un style romanc, lauteur prsente lhistoire de personnages rels, avec des
noms bien videment changs pour viter une quelconque relation avec des personnages
encore prsents. Il relate comment ils se conduisent dans la spiritualit avec laide damis
spirituels, se lanant dans ltude et le travail, se prparant pour tre aptes la rvision du
pass et des traumatismes quils commirent, rendant possibles de tracer de nouvelles
directives qui leurs permettront de mettre en uvre des expriences renouvelables dans un
infini procd dvolution.
Andr Luiz, nous enseigne, aussi,entre autre, la pratique de lauto examen, dans la
certitude que la vie continue aprs la mort, toujours ajuste aux ternelles lois du Crateur,
pleine desprance, de travail et de progrs.

Srie Andr Luiz

(Collection La vie dans le monde Spirituel)
14-16 Livres complmentaires
Agenda Chrtien
14e Livre 1947
Cest un des ouvrages les plus recherchs par les spirites brsiliens pour prsenter
leurs familiers et leurs amis, mme celles et ceux qui ne sont pas affilis au Spiritisme.
194

Dans les 50 petits chapitres, Andr Luiz nous offre un ensemble de rflexions et
denseignements sur la vigilance et la prudence ncessaires pour une bonne conduite
chrtienne, avec pour base la sagesse et la vision de la Spiritualit Suprieure. La lectrice, le
lecteur trouveront ici, un rconfort, une orientation sre et des leons dautocontrle pour les
anxits et les situations inesprs qui nous surprennent au jour le jour.
Andr Luiz, nous fait bien comprendre, que cet ouvrage ravive les anciens et ternels
enseignements du Christ Jsus, avec pour desseins notre apprentissage moral, dans de simples
et valeureuses normes de conduite qui nous aident agir comme de vritables chrtiens.

Conduite Spirite
15e Livre 1960
Dans cet ouvrage de 47 chapitres, Andr Luiz, nous offre de valeureuses orientations
sur la conduite morale de ceux qui adoptrent la Doctrine Spirite. Lauteur spirituel suggre
des rgles simples et senses sur la faon dagir et de ne pas agir devant les multiples
situations et options qui se prsentent dans la vie de relation.
Ce livre aborde tout aussi bien la conduite spirite pour la femme que pour lhomme, de
la personne jeune que de la personne ge, du dirigeant de runions de la Doctrine Spirite, des
politiques, des travaux essentiels, de la justice, de la presse, de la radio, devant la patrie,
devant les formules sociales, devant la propre Doctrine, devant Jsus ; en somme devant notre
prochain, quel quil soit qui est notre sur, notre frre devant Dieu.

Dsobsession 1964
16e Livre 1964
Cet ouvrage se rvle tre un prcieux auxiliaire pour celles et ceux qui se proposent
dagir avec le srieux exig pour les runions spcifiques de la Maison Spirite, concernant le
grave et dlicat problme de lobsession, qui comme les plus diffrentes et terribles maladies
du corps physique, constitue un des flaux de lhumanit.
En 73 chapitres dment illustrs, Andr Luiz, aborde des thmes qui orientent les
travailleurs des runions de dsobsession sur leur prparation physique et psychique, depuis le
rveil du jour de la runion, surmontant les empchements, la conversation antrieure la
runion, la ponctualit, le travail en quipe, lducation mdiumnique, les passes
magntiques, jusqu sa clture. Il traite aussi des importants procds postrieurs au travail
de dsobsession.
Il nous alerte sur la gravit du sujet, soulignant que chaque Maison Spirite, doit
possder son quipe de serviteurs de la dsobsession, non pas seulement pour sa dfense et sa
conservation, mais aussi pour secourir les victimes de la dsorientation spirituelle.

195

Andr Luiz (Esprit)

196

Francisco Cndido Xavier

(2 avril 1910 - 30 juin 2002),

Francisco Cndido Xavier (2 avril 1910 - 30 juin 2002), alias Chico Xavier, est
le mdium brsilien le plus clbre2 et le plus prolifique du XXesicle. Sous l'influence des
Esprits , il produisit plus de quatre cent livres de sagesse et de spiritualit, dont une
centaine dits dans plusieurs langues. Il popularisa grandement la doctrine spirite au Brsil.
Chico Xavier reu d'innombrables hommages tant du peuple que des organismes publics 3. En
1981, le Brsil proposa officiellement Chico Xavier comme candidat au Prix Nobel de la paix.
En 2000, il fut lu le Minro du XXe sicle , la suite d'un sondage auprs de la population
de l'tat fdr brsilien o il rsidait4. Aprs sa mort, les dputs de l'assemble nationale
brsilienne ont officiellement reconnu son rle dans le dveloppement spirituel du pays5.

Enfance
Francisco Cndido Xavier est n le 2 avril 1910 dans la municipalit de Pedro
Leopoldo, dans l'tat du Minas Gerais (Brsil). La famille compte neuf enfants, ses parents,
tous deux analphabtes, sont vendeurs de billets de loterie pour son pre et blanchisseuse pour
sa mre. Il raconte que c'est aprs avoir perdu sa mre, l'ge de cinq ans, qu'il commence
entendre des voix. Il travaille ds neuf ans, comme tisserand, tout en continuant l'cole
primaire. douze ans, il rdige en classe une rdaction remarquable et explique sa
matresse que ce texte lui a t dict par un Esprit qui se tenait prs de lui. la suite de la
gurison de l'une de ses surs qui souffrait d'obsession, Chico ainsi que toute sa famille
adhre aux thories du spiritisme.

197

Centre spirite 'Luis Gonzala', pedro leopoldo, en 2008

Chico Xavier tudie la doctrine spirite et fonde le centre spirite Luiz Gonzaga , le
21 juin 1927. Il s'investit dans son activit de mdium et dveloppe ses capacits en
psychographie. Il affirme voir, en 1931. son mentor spirituel sous la forme d'un Esprit
prnomm Emmanuel. Guid par cet tre invisible, Chico publie son premier livre en juillet
1932 : Le Parnasse d'oulre-tomb1, recueil de 60 pomes attribus neuf potes brsiliens,
quatre portugais et un anonyme, tous disparus. Cet ouvrage de haute posie, produit par un
modeste caissier, qui le signe du nom d'auteurs dcds provoque l'tonnement gnral. Le
journal O Globo, de Rio dpche l'un de ses rdacteurs, non spirite, assister pendant plusieurs
semaines aux runions du groupe spirite du centre Luiz Gonzaga. Il s'ensuit une srie de
reportages qui popularisent le spiritisme au Brsil.

Une vie de mdium

partir de sa premire publication, Chico Xavier ne cesse d'crire des pomes, des
romans, des recueils de penses, des ouvrages de morale ou des traits de technique spirite.
Bon nombre de ces publications deviennent des succs de librairie, dont la plus vendue reste
Nosso Lar, la vie dans le monde spirituel, diffuse plus de 1,3 million d'exemplaires .
Beaucoup sont traduites en anglais, franais et espagnol. La totalit des droits d'auteur
reviennent des uvres de charit, Chico ne vivant que de son maigre salaire d'employ au
ministre de l'agriculture. partir de 1957, Chico Xavier s'installe Uberabaqui devient un
lieu de rassemblement pour les spirites du monde entier. Il y dcde le 30 juin 2002, sans
jamais varier d'explications propos de l'origine de sa production littraire phnomnale.
Sous son impulsion, le Brsil est devenu la patrie d'adoption du spiritisme : il y compterait 20
millions de sympathisants dont 2,3 millions de pratiquants, ce qui en ferait la troisime
religion du pays.
De son vivant, Chico Xavier fut le citoyen d'honneur de plus d'une centaine de villes,
dont So Paulo. En 1980, un gigantesque mouvement national se constitua afin qu'il obtienne
le Prix Nobel de la paix, l'anne suivante. Dans tous les tats du Brsil des comits de soutien
se formrent, des centaines de municipalits, des Assembles lgislatives de la plupart des
tats, des parlementaires de Brasilia, dont Tancredo Neves alors Prsident du Parti Populaire
au Snat, appuyrent sa candidature .En 1981, plus de 10 millions de Brsiliens signrent une
ptition en faveur de l'attribution de la prestigieuse distinction Chico Xavier. La mme
anne, le dput Jos Freitas Nobre transmit lui-mme au comit de Stockholm un dossier
constitu de plus de 100 kg de documents, afin d'appuyer la candidature du mdium . Chico

198

Xavier ne reut pas le prix Nobel, mais devint une figure emblmatique du Brsil.
Aujourd'hui, des dizaines de villes au Brsil possdent une rue Chico-Xavier . La vie de ce
mdium a servi de base au film "Chico Xavier" produit par Columbia Pictures en 2010.

Principaux livres produits par Chico Xavier

Chico fut un crivain trs prolifique : 451 livres lui sont attribus, dont 39 dits aprs
sa mort. Comme tous les mdiums, Chico Xavier ne prtendait pas tre l'auteur des livres,
mais uniquement l'instrument utilis par les esprits pour se manifester et transmettre leurs
enseignements. C'est la raison pour laquelle, le nom d'un Esprit est associ chaque livre.

Listes des ouvrages en brsilien

suivre

199

Xavier Candido Franscisco

437 Livres

1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
16.
17.
18.
19.
20.
21.
22.
23.
24.
25.
26.
27.
28.
29.
30.
31.
32.
33.
34.
35.
36.
37.
38.
39.
40.
41.
42.
43.
44.
45.

...E O Amor Continua

A Caminho Da Luz
Luz Da Orao
A Morte Simples Mudana
A Ponte
A Semente De Mostarda
A Terra E O Semeador
A Verdade Responde
A Vida Conta
A Vida Escreve
A Vida Fala I
A Vida Fala Ii
A Vida Fala Iii
A Volta
Abenoa Sempre
Abenoando Nosso Brasil
Abrigo
Ao E Caminho
Ao E Reao
Ao, Vida E Luz
Aceitao E Vida
Adeus Solido
Agncia De Notcias
Agenda Crist
Agenda De Luz
Agora O Tempo
Algo Mais
Alma Do Povo
Alma E Corao
Alma E Luz
Alma E Vida
Almas Em Desfile
Alvorada Crist
Alvorada Do Reino
Amanhece
Amigo
Amizade
Amor E Luz
Amor E Saudade
Amor E Verdade
Amor Sem Adeus
Anotaes Da Mediunidade
Ante O Futuro
Antenas De Luz
Antologia Da Amizade

Alv.
Feb
Clarim
Madras
Fergs
Geem
Ide
Ideal
Ceu
Feb
Feb
Feb
Feb
Ide
Geem
Pinti
Ide
Ideal
Feb
Ceu
Uem
Geem
Geem
Feb
Ideal
Ideal
Ideal
Ceu
Pens
Ide
Ceu
Feb
Feb
Ideal
Geem
Ceu
Ideal
Ideal
Ideal
Ideal
Ide
Ceu
Ideal
Ide
Ceu

Esp. Diversos
Emmanuel
Esp. Diversos
Flvio Mussa Tavares
Emmanuel
Emmanuel
Emmanuel
Emmanuel/Andr Luiz
Maria Dolores
Hilrio Silva
Neio Lucio
Neio Lucio
Neio Lucio
Esp. Diversos
Esp. Diversos
Esp. Diversos
Emmanuel
Emmanuel/Andr Luiz
Andr Luiz
Esp. Diversos
Margarida Soares
Esp. Diversos
Jair Presente
Andr Luiz
Esp. Diversos
Emmanuel
Emmanuel
Cornlio Pires
Emmanuel
Emmanuel
Maria Dolores
Hilrio Silva
Neio Lucio
Emmanuel
Esp. Diversos
Emmanuel
Meimei
Emmanuel/Esp. Diversos
Esp. Diversos
Esp. Diversos
Walter Perrone
Emmanuel
Esp. Diversos
Laurinho
Emmanuel

1983
1938
1969
2005
1983
1990
1975
1990
1980
1960
1973
1973
1973
1993
1993
2007
1986
1987
1957
1991
1989
1982
1986
1948
1998
1984
1980
1996
1969
1990
1984
1961
1948
1988
1976
1979
1977
1977
1985
2000
1978
1995
1990
1983
1995

200

46. Antologia Da Caridade

47. Antologia Da Criana
48. Antologia Da Esperana
49. Antologia Da Espiritualidade
50. Antologia Da Juventude
51. Antologia Da Paz
52. Antologia Do Caminho
53. Antologia Dos Imortais
54. Antologia Medinica Do Natal
Aos Probl. Do Mundo
55. Apelos Cristos
56. Apostilas Da Vida
57. As Palavras Cantam
58. Assemblia De Luz
59. Assim Vencers
60. Assuntos Da Vida E Da Morte
61. Astronautas No Alm
62. Ateno
63. Atravs Do Tempo
64. Augusto Vive
65. Aulas Da Vida
66. Auta De Souza
67. Ave, Cristo!
68. Basto De Arrimo
69. Ba De Casos
70. Bazar Da Vida
71. Bno De Paz
72. Bnos De Amor
73. Bezerra, Chico E Voc
74. Boa Nova
75. Brasil, Corao Do Mundo,
76. Brilhe Vossa Luz
77. Busca E Achars
78. Calendrio Esprita
79. Calma
80. Caminho Esprita
81. Caminho Iluminado
82. Caminho, Verdade E Vida
83. Caminhos Da F
84. Caminhos Da Vida
85. Caminhos De Volta
86. Caminhos Do Amor
87. Caminhos
88. Canais Da Vida
89. Canteiro De Idias
90. Caravana De Amor
91. Caridade
92. Carmelo Grisi, Ele Mesmo
93. Cartas De Uma Morta
94. Cartas Do Corao
95. Cartas Do Evangelho
96. Cartas E Crnicas
97. Cartilha Da Natureza
98. Cartilha Do Bem

Ideal
Ideal
Ceu
Feb
Geem
Geem
Ideal
Feb
Feb
Feesp
Uem
Ide
Ceu
Geem
Ideal
Geem
Geem
Ide
Lake
Geem
Ideal
Ide
Feb
Uem
Ideal
Geem
Geem
Ceu
Geem
Feb

Esp. Diversos
Esp. Diversos
Esp. Diversos
Maria Dolores
Esp. Diversos
Esp. Diversos
Esp. Diversos
Esp. Diversos
Esp. Diversos
Esp. Diversos
Bezerra De Menezes
Andr Luiz
Carlos Augusto
Esp. Diversos
Emmanuel
Esp. Diversos
Esp. Diversos
Emmanuel
Esp. Diversos
Augusto Cezar Netto
Esp. Diversos
Auta De Souza
Emmanuel
Willian
Cornlio Pires
Jair Presente
Emmanuel
Esp. Diversos
Bezerra De Menezes
Humberto De Campos

1995
1979
1995
1971
1995
1994
1996
1963
1967
1972
1986
1986
1993
1988
1978
1991
1974
1981
1972
1981
1981
1976
1953
1984
1977
1985
1971
1993
1973
1941

Ide
Ideal
Feesp
Geem
Cec
Ceu
Feb
Ideal
Ceu
Geem
Ceu
Ceu
Ceu
Ideal
Ide
Ide
Geem
Lake
Lake
Lake
Feb
Feb
Feb

Esp. Diversos
Emmanuel/Andr Luiz
Esp. Diversos
Emmanuel
Esp. Diversos
Emmanuel
Emmanuel
Cornlio Pires
Cornlio Pires
Esp. Diversos
Maria Dolores
Emmanuel
Emmanuel
Esp. Diversos
Esp. Diversos
Esp. Diversos
Carmelo Grisi
Maria Joo De Deus
Esp. Diversos
Casimiro Cunha
Irmo X
Casimiro Cunha
Meimei

1987
1976
1974
1979
1967
1998
1949
1997
1997
1975
1983
1981
1986
1999
1985
1978
1991
1935
1952
1941
1966
1944
1962

201

99. Ceifa De Luz

100. Centelhas
101. Cho De Flores
102. Chico Xavier - Dos Hippies
103. Chico Xavier Mandato
104. Chico Xavier Em Goinia
105. Chico Xavier Indito:
106. Chico Xavier Pede Licena
107. Chico Xavier, Uma Vida
108. Cidade No Alm
109. Cinquenta Anos Depois
110. Claramente Vivos
111. Coisas Deste Mundo
112. Coletnea Do Alm
113. Comandos Do Amor
114. Compaixo
115. Companheiro
116. Confia E Segue
117. Confia E Serve
118. Construo Do Amor
119. Continuidade
120. Contos Desta E Doutra Vida
121. Contos E Aplogos
122. Conversa Firme
123. Convivncia
124. Corao E Vida
125. Coraes Renovados
126. Coragem
127. Correio Do Alm
128. Correio Fraterno
129. Crer E Agir
130. Crianas No Alm
131. Crnicas De Alm-Tmulo
132. Cura
Da Vida
133. Ddivas De Amor
134. Ddivas Espirituais
De Amor
De Amor
135. Degraus Da Vida
136. Desobsesso
137. Deus Aguarda
138. Deus Sempre
139. Dilogo Dos Vivos
140. Dirio De Bnos
141. Dicionrio Da Alma
142. Dinheiro
143. Do Outro Lado Da Vida
144. Doaes De Amor
Dos Benefcios
145. Doutrina De Luz
146. Doutrina E Aplicao
147. Doutrina E Vida
148. Doutrina Escola
149. E A Vida Continua...

Feb
Ide
Ideal

Emmanuel
Emmanuel
Esp. Diversos

1979
1992
1975

Geem

Emmanuel

1977

Geem

Esp. Diversos

1972

Ide
Feb
Ide
Clarim
Feesp
Ide
Ide
Ide
Geem
Ide
Ceu
Ideal
Feb
Feb
Cec
Ceu
Ideal
Ideal
Cec
Ceu
Feb
Ideal
Geem
Feb
Geem
Geem
Ideal
Ide
Ide
Uem
Ceu
Feb
Geem
Ideal
Geem
Ideal
Feb
Ide
Inovao
Geem
Ger
Geem
Ceu
Ceu
Ide
Feb

Andr Luiz/Lucius
Emmanuel
Esp. Diversos
Cornlio Pires
Esp. Diversos
Esp. Diversos
Emmanuel
Emmanuel
Emmanuel
Esp. Diversos
Emmanuel
Esp. Diversos
Irmo X
Irmo X
Cornlio Pires
Emmanuel
Maria Dolores
Esp. Diversos
Esp. Diversos
Esp. Diversos
Esp. Diversos
Emmanuel/Irmo Jos
Marcos
Humberto De Campos
Esp. Diversos
Roberto Muszkat
Maria Dolores
Esp. Diversos
Emmanuel
Esp. Diversos
Cornlio Pires
Andr Luiz
Meimei
Emmanuel
Esp. Diversos
Cristiane
Esp. Diversos
Emmanuel
Paulo Henrique Bresciane
Esp. Diversos
Bezerra De Menezes
Emmanuel
Esp. Diversos
Esp. Diversos
Esp. Diversos
Andr Luiz

1983
1940
1979
1977
1945
1988
1993
1977
1984
1989
1988
1990
1964
1958
1975
1984
1978
1988
1971
1983
1970
1986
1977
1936
1988
1984
1990
1994
1992
1993
1996
1964
1980
1976
1974
1983
1964
1986
2006
1992
1991
1990
1989
1987
1996
1968

202

E Trabalho
150. Educandrio De Luz
151. Elenco De Familiares
152. Eles Voltaram
153. Emmanuel
154. Encontro De Paz
155. Encontro Marcado
156. Encontros No Tempo
157. Endereos Da Paz
158. Entender Conversando
159. Entes Queridos
160. Entre A Terra E O Cu
161. Entre Duas Vidas
162. Entre Irmos De Outras Terras
163. Entrevistas
164. Enxugando Lgrimas
165. Escada De Luz
166. Escola No Alm
167. Escrnio De Luz
168. Escultores De Almas
169. Espera Servindo
170. Esperana E Alegria
171. Esperana E Luz
172. Esperana E Vida
173. Estamos No Alm
174. Estamos Vivos
175. Estante Da Vida
176. Estradas E Destinos
177. Estrelas No Cho
178. Estude E Viva
179. Evangelho Em Casa
180. Evoluo Em Dois Mundos
181. Excurso De Paz
182. Falando Terra
183. Falou E Disse
184. Famlia
185. F
186. F, Paz E Amor
187. Feliz Regresso
188. Festa De Paz
189. Filhos Voltando
190. Flores De Outono
191. Fonte De Paz
192. Fonte Viva
193. Fotos Da Vida
194. Fulgor No Entardecer
195. Gabriel
196. Gaveta De Esperana
197. Gotas De Luz
198. Gotas De Paz
199. Gratido E Paz
200. H Dois Mil Anos
201. Harmonizao
202. Histria De Maricota

Ideal
Ideal
Ideal
Ide
Feb
Cec
Feb
Ide
Ceu
Ide
Geem
Feb
Cec
Feb
Ide
Ide
Ceu
Ideal
Clarim
Ceu
Geem
Ceu
Ceu
Ideal
Ide
Ide
Feb
Ceu
Geem
Feb
Feb
Feb
Ceu
Feb
Geem
Ceu
Ideal
Geem
Ideal
Geem
Geem
Lake
Ide
Feb
Geem
Uem
Ide
Ide
Feb
Ceu
Ide
Feb
Geem
Feb

Esp. Diversos
Esp. Diversos
Esp. Diversos
Esp. Diversos
Emmanuel
Esp. Diversos
Emmanuel
Esp. Diversos
Andr Luiz
Emmanuel
Esp. Diversos
Andr Luiz
Esp. Diversos
Esp. Diversos
Emmanuel
Esp. Diversos
Esp. Diversos
Cludia P. Galasse
Emmanuel
Esp. Diversos
Emmanuel
Esp. Diversos
Esp. Diversos
Esp. Diversos
Esp. Diversos
Esp. Diversos
Irmo X
Esp. Diversos
Esp. Diversos
Emmanuel/Andr Luiz
Meimei
Andr Luiz
Esp. Diversos
Esp. Diversos
Augusto Cezar Netto
Esp. Diversos
Esp. Diversos
Emmanuel
Esp. Diversos
Esp. Diversos
Esp. Diversos
Jsus Gonalves
Esp. Diversos
Emmanuel
Augusto Cezar Netto
Esp. Diversos
Gabriel
Laurinho
Casimiro Cunha
Emmanuel
Esp. Diversos
Emmanuel
Emmanuel
Casimiro Cunha

1988
1985
1995
1981
1938
1973
1967
1979
1982
1984
1982
1954
1974
1966
1971
1978
1999
1988
1973
1987
1985
1987
1993
1985
1983
1993
1969
1987
1987
1965
1960
1959
1990
1951
1978
1981
1984
1989
1981
1986
1982
1984
1987
1956
1989
1991
1982
1980
1953
1993
1988
1939
1990
1947

203

203. Histrias E Anotaes

204. Hoje
205. Hora Certa
206. Horas De Luz
207. Humorismo No Alm
208. Ideal Esprita
209. Idias E Ilustraes
210. Indicaes Do Caminho
211. Indulgncia
212. Inspirao
213. Instrues Psicofnicas
214. Instrumentos Do Tempo
215. Intercmbio Do Bem
216. Intervalos
217. Irm Vera Cruz
218. Irmo
219. Irmos Unidos
220. Janela Para A Vida
221. Jardim Da Infncia
222. Jesus Em Ns
223. Jesus No Lar
224. Jia
225. Jovens No Alm
226. Juca Lambisca
227. Juntos Venceremos
228. Justia Divina
229. Lar - Oficina, Esperana
230. Lzaro Redivivo
231. Lealdade
232. Leis De Amor
233. Levantar E Seguir
234. Libertao
235. Linha Duzentos
236. Lira Imortal
237. Livro Da Esperana
238. Livro De Respostas
239. Loja De Alegria
240. Luz Acima
241. Luz Bendita
242. Luz E Vida
243. Luz No Caminho
244. Luz No Lar
245. Me
246. Mais Luz
247. Mais Perto
248. Mais Vida
249. Mos Marcadas
250. Mos Unidas
251. Marcas Do Caminho
252. Maria Dolores
253. Material De Construo
254. Mecanismos Da Mediunidade
255. Mediunidade E Sintonia
256. Mensagem Do Pequeno Morto

Ceu
Ceu
Geem
Ide
Ideal
Cec
Feb
Geem
Ide
Geem
Feb
Geem
Geem
Clarim
Ide
Ideal
Geem
Fergs
Feb
Geem
Feb
Ceu
Geem
Feb
Ideal
Feb

Irmo X
Emmanuel
Emmanuel
Esp. Diversos
Esp. Diversos
Esp. Diversos
Esp. Diversos
Carlos Augusto
Emmanuel
Emmanuel
Esp. Diversos
Emmanuel
Esp. Diversos
Emmanuel
Vera Cruz
Emmanuel
Esp. Diversos
Esp. Diversos
Joo De Deus
Emmanuel
Neio Lucio
Emmanuel
Esp. Diversos
Casimiro Cunha
Esp. Diversos
Emmanuel

1989
1984
1987
1984
1984
1963
1970
1995
1989
1979
1956
1974
1987
1981
1980
1980
1988
1979
1947
1987
1950
1985
1975
1961
1985
1962

Feb
Ide
Feesp
Geem
Feb
Ceu
Lake
Cec
Ceu
Geem
Feb
Ideal
Geem
Ceu
Feb
Clarim
Geem
Geem
Ceu
Ide
Ide
Ideal
Ideal
Ideal
Feb
Ceu
Feb

Irmo X
Maurcio G. Henrique
Emmanuel
Emmanuel
Andr Luiz
Emmanuel
Esp. Diversos
Emmanuel
Emmanuel
Jair Presente
Irmo X
Emmanuel/Esp. Diversos
Emmanuel
Emmanuel
Esp. Diversos
Esp. Diversos
Batura
Emmanuel
Esp. Diversos
Esp. Diversos
Emmanuel
Esp. Diversos
Maria Dolores
Emmanuel
Andr Luiz
Emmanuel
Neio Lucio

1945
1982
1963
1992
1949
1981
1938
1964
1980
1985
1948
1977
1986
1992
1968
1971
1970
1983
1982
1972
1972
1979
1977
1983
1960
1986
1947

204

257. Mensagens De Ins De Castro

Geem
Ins De Castro
Mensagens Que Confortam
Tadeu
1983
259. Mentores E Seareiros
Ideal
Esp. Diversos
260. Migalha
Uem
Emmanuel
261. Misso Cumprida
Pinti
Esp. Diversos
262. Missionrios Da Luz
Feb
Andr Luiz
263. Momento
Ceu
Emmanuel
264. Momentos De Encontro
Ceu
Rosngela
265. Momentos De Ouro
Geem
Esp. Diversos
266. Momentos De Paz
Ideal
Emmanuel
267. Monte Acima
Geem
Emmanuel
268. Moradias De Luz
Ceu
Esp. Diversos
269. Na Era Do Esprito
Geem
Esp. Diversos
270. Na Hora Do Testemunho
Paidia
Esp. Diversos
271. No Publicadas 1933-1954
Madras
Esp. Diversos
272. Nascer E Renascer
Geem
Emmanuel
273. Natal De Sabina
Geem
Francisca Clotilde
274. Neste Instante
Geem
Emmanuel
275. Ningum Morre
Ide
Esp. Diversos
276. No Mundo Maior
Feb
Andr Luiz
277. No Portal Da Luz
Cec
Emmanuel
278. Nos Domnios Da Mediunidade Feb
Andr Luiz
279. Ns
Ceu
Emmanuel
280. Nosso Lar
Feb
Andr Luiz
281. Nosso Livro
Lake
Esp. Diversos
282. Notas Do Mais Alm
Ide
Esp. Diversos
283. Notcias Do Alm
Ide
Esp. Diversos
284. Novamente Em Casa
Geem
Esp. Diversos
285. Novas Mensagens
Feb
Humberto De Campos
286. Novo Mundo
Ideal
Emmanuel
287. Novos Horizontes
Ideal
Esp. Diversos
288. O Caminho Oculto
Feb
Veneranda
289. O Consolador
Feb
Emmanuel
290. O Esperanto Como Revelao Ide
Francisco V. Lorenz
291. O Esprito Da Verdade
Feb
Esp. Diversos
292. O Esprito De Cornlio Pires
Feb
Cornlio Pires
293. O Essencial
Ceu
Emmanuel
294. O Evangelho De Chico Xavier Didier
Emmanuel
295. O Ligeirinho
Geem
Emmanuel
296. Obreiros Da Vida Eterna
Feb
Andr Luiz
297. Oferta De Amigo
Ide
Cornlio Pires
298. Opinio Esprita
Cec
Emmanuel/Andr Luiz
299. Orvalho De Luz
Cec
Esp. Diversos
300. Os Dois Maiores Amores
Geem
Esp. Diversos
301. Os Filhos Do Grande Rei
Feb
Veneranda
302. Os Mensageiros
Feb
Andr Luiz
303. Pacincia
Ceu
Emmanuel
304. Pginas De F
Ideal
Esp. Diversos
305. Pginas Do Corao
Lake
Irm Candoca
306. Pai Nosso
Feb
Meimei
307. Palavras De Chico Xavier
Ide
Emmanuel
308. Palavras De Coragem
Ideal
Esp. Diversos
309. Palavras De Emmanuel
Feb
Emmanuel

258.

2006
Tt Ricardo
1993
1993
2004
1945
1994
1984
1977
1980
1985
1990
1973
1978
2004
1982
1972
1985
1983
1947
1967
1955
1985
1944
1950
1995
1980
1984
1940
1992
1996
1947
1941
1976
1962
1965
1986
2000
1993
1946
1996
1963
1969
1983
1947
1944
1983
1988
1951
1952
1995
1987
1954

205

310. Palavras De Vida Eterna

311. Palavras Do Corao
312. Palavras Do Infinito
313. Palco Iluminado
314. Po Nosso
315. Parnaso De Alm Tmulo
316. Pssaros Humanos
317. Passos Da Vida
Ptria Do Evangelho
318. Paulo E Estevo
319. Paz E Alegria
320. Paz E Amor
321. Paz E Libertao
322. Paz E Renovao
323. Paz
324. Pedaos Da Vida
325. Pensamento E Vida
326. Perante Jesus
327. Perdo E Vida
328. Prolas De Luz
329. Prolas Do Alm
330. Ptalas Da Primavera
331. Ptalas Da Vida
332. Pinga Fogo (1 Entrevista)
333. Pingo De Luz
334. Planto Da Paz
335. Planto De Respostas
336. Poetas Redivivos
337. Ponto De Encontro
338. Pontos E Contos
339. Porto De Alegria
340. Praa Da Amizade
341. Preito De Amor
342. Presena De Laurinho
343. Presena De Luz
344. Pronto Socorro
Psicografias Ainda
345. Quando Se Pretende Falar
346. Queda E Ascenso Da Casa
347. Quem So
348. Rapidinho
349. Realmente
350. Recados Da Vida Maior
351. Recados Da Vida
352. Recados Do Alm
353. Recanto De Paz
354. Reconforto
355. Reencontros
356. Refgio
357. Relatos Da Vida
358. Relicrio De Luz
359. Religio Dos Espritos
360. Renascimento Espiritual
361. Renncia
362. Reportagens De Alm-Tmulo

Cec
Ceu
Lake
Geem
Feb
Feb
Geem
Cec
Feb
Feb
Geem
Ceu
Ceu
Cec
Ceu
Ideal
Feb
Ideal
Ceu
Ceu
Feb
Uem
Ceu
Edicel
Ideal
Geem
Ceu
Feb
Geem
Feb
Ide
Ceu
Geem
Ide
Geem
Ceu

Emmanuel
Meimei
Esp. Diversos
Jair Presente
Emmanuel
Esp. Diversos
Esp. Diversos
Esp. Diversos
Humberto De Campos
Emmanuel
Esp. Diversos
Cornlio Pires
Esp. Diversos
Esp. Diversos
Emmanuel
Cornlio Pires
Emmanuel
Emmanuel
Esp. Diversos
Emmanuel
Emmanuel
Esp. Diversos
Cornlio Pires
Esp. Diversos
Carlos Augusto
Emmanuel
Pinga Fogo Ii
Esp. Diversos
Jair Presente
Irmo X
Esp. Diversos
Esp. Diversos
Esp. Diversos
Laurinho
Augusto Cezar Netto
Emmanuel

1964
1982
1936
1988
1950
1932
1994
1969
1938
1942
1981
1996
1996
1970
1983
1997
1958
1990
1999
1992
1952
1990
1997
1971
1995
1988
1995
1969
1986
1951
1990
1982
1993
1983
1984
1980

Ide
Geem
Pinti
Geem
Geem
Ideal
Fmg
Geem
Ide
Ideal
Ceu
Feb
Feb
Ideal
Feb
Feb

Esp. Diversos
Jair Presente
Esp. Diversos
Esp. Diversos
Esp. Diversos
Emmanuel
Esp. Diversos
Emmanuel
Esp. Diversos
Emmanuel
Irmo X
Esp. Diversos
Emmanuel
Esp. Diversos
Emmanuel
Humberto De Campos

1982
1989
2004
1995
1983
1978
1976
1986
1982
1989
1988
1962
1960
1995
1942
1943

206

363. Resgate E Amor

364. Respostas Da Vida
365. Retornaram Contando
366. Retratos Da Vida
367. Revelao
368. Rosas Com Amor
369. Roseiral De Luz
370. Roteiro
371. Rumo Certo
372. Rumos Da Vida
373. Saudao Do Natal
374. Seara De F
375. Seara Dos Mdiuns
376. Segue-Me
377. Seguindo Juntos
378. Semeador Em Tempos Novos
379. Semente
380. Sementeira De Luz
381. Sementes De Luz
382. Senda Para Deus
383. Sentinelas Da Alma
384. Sentinelas Da Luz
385. Servidores No Alm
386. Sexo E Destino
387. Sinais De Rumo
388. Sinal Verde
389. Snteses Doutrinrias
390. Somente Amor
391. Somos Seis
392. Sorrir E Pensar
393. Taa De Luz
394. To Fcil
395. Temas Da Vida
396. Tempo De Luz
397. Tempo E Amor
398. Tempo E Ns
399. Tende Bom nimo
400. Tesouro De Alegria
401. Timbolo
402. Tintino... O Espetcilo Continua
403. Tocando O Barco
404. Toques Da Vida
405. Traos De Chico Xavier
406. Trevo De Idias
407. Trilha De Luz
408. Trovadores Do Alm
409. Trovas Da Vida
410. Trovas Do Corao
411. Trovas Do Mais Alm
412. Trovas Do Outro Mundo
413. Tudo Vir A Seu Tempo
414. Uma Vida De Amor E Caridade
415. Unio Em Jesus
416. Urgncia

Geem
Ideal
Ide
Cec
Geem
Ide
Uem
Feb
Feb
Ceu
Ceu
Ide
Feb
Clarim
Geem
Geem
Ide
Vinha De Luz
Ideal
Ceu
Ideal
Ceu
Ide
Feb
Geem
Cec
Ceu
Ideal
Geem
Ide
Feesp
Ceu
Ceu
Fmg
Ide
Ideal
Ideal
Ide
Feb
Geem
Ideal
Ideal
Ceu
Geem
Ide
Feb
Ceu
Ide
Cec
Feb
Madras
Fv
Ceu
Geem

Tiaminho
Andr Luiz
Esp. Diversos
Cornlio Pires
Jair Presente
Esp. Diversos
Esp. Diversos
Emmanuel
Emmanuel
Esp. Diversos
Esp. Diversos
Esp. Diversos
Emmanuel
Emmanuel
Esp. Diversos
Emmanuel
Emmanuel
Neio Lucio
Esp. Diversos
Esp. Diversos
Meimei
Esp. Diversos
Esp. Diversos
Andr Luiz
Esp. Diversos
Andr Luiz
Esp. Diversos
Maria Dolores/Meimei
Esp. Diversos
Esp. Diversos
Esp. Diversos
Esp. Diversos
Esp. Diversos
Esp. Diversos
Esp. Diversos
Emmanuel/Andr Luiz
Esp. Diversos
Esp. Diversos
Casimiro Cunha
Francisca Clotilde
Emmanuel
Cornlio Pires
Esp. Diversos
Emmanuel
Emmanuel
Esp. Diversos
Cornlio Pires
Cornlio Pires
Esp. Diversos
Esp. Diversos
Elcio Tumenas
Esp. Diversos
Esp. Diversos
Emmanuel

1987
1975
1984
1974
1993
1973
1988
1952
1971
1981
1996
1982
1961
1973
1982
1989
1993
2006
1987
1997
1982
1990
1989
1963
1980
1971
1995
1978
1976
1984
1972
1985
1987
1979
1984
1993
1987
1993
1962
1976
1984
1997
1997
1987
1990
1965
1999
1997
1971
1968
2003
1992
1994
1980

207

417. Venceram
418. Vereda De Luz

419.
R.A . Nascimento
420. Viajaram Mais Cedo
421. Viajor
422. Viajores Da Luz
423. Vida Alm Da Vida
424. Vida E Caminho
425. Vida E Sexo
426. Vida Em Vida
427. Vida No Alm
428. Vida Nossa Vida
429. Vinha De Luz
430. Viso Nova
431. Vitria
432. Vivendo Sempre
433. Viveremos Sempre
434. Volta Bocage
435. Voltei
436. Vozes Da Outra Margem
437. Vozes Do Grande Alm

Geem
Geem
Viagens Sem Adeus
1999
Geem
Ide
Geem
Ceu
Geem
Feb
Ideal
Geem
Geem
Feb
Ide
Ide
Ideal
Ideal
Feb
Feb
Ide
Feb

Esp. Diversos
Esp. Diversos
Ideal

1983
1990
Claudio

Esp. Diversos
Emmanuel
Esp. Diversos
Lineu De Paula Leo Jr.
Esp. Diversos
Emmanuel
Esp. Diversos
Esp. Diversos
Esp. Diversos
Emmanuel
Esp. Diversos
Esp. Diversos
Esp. Diversos
Esp. Diversos
Manuel M.B.Du Bocage
Irmo Jacob
Esp. Diversos
Esp. Diversos

1985
1985
1981
1988
1994
1970
1980
1980
1983
1952
1987
1987
1981
1994
1947
1949
1987
1957

Compilao Geem (Maro De 2007) Com Utilizao A Partir Do Livro 413 Da Relao Fecfas (Fraternidade Esprita
Crist Francisco De Assis, De Belo Horizonte-Mg)

208