Walter Benjamin Gesammelte Schriften ‘Unter Micwirlng von ‘Theodor W. Adorno und Gershom Scholem herausgegeben von Rolf Tiedemann und Hermann Schweppenbiiuser Walter Benjamin Gesammelte Schriften II-2 Herausgegeben von Rolf Tiedemann und Hermann Sciweppenhiiuser Suhrkamp VerlagDex Exzivuax Becadwangen zm Werk Nil Lshows Der Erte ~ 0 veraut une der Name Kling ~ it uns in seiner ebenigen Wirksmkeiteineswegs drcats gegen. Else ng cra bres Eneferster nd weiter noch sich Enter: fendes Elnen Leskow' als Eeribler darllen heft nit, {in uoe ner ringen eit vilmebr den Abstand 2 shm ‘vers ‘pafern. Aus coer gevanen Enfronng bericht gewinnen dic fofen cnfahen Zigg, die den Erzhler asmatie, in iho (ia Tehama fat oh Sor vai ‘eels ena ie a cet hss bn asin Yngs od er Veg Garg Sin ea cae Staten Aol Se Weg © a Der Ele oe Gi Okidata ee Etnng ‘tela Sn Felon hahaa ed reo Abend [i ead SN fbn bbe civ Mewes oer on ‘HelGb coches ng ices Abad od cen Bide “hewn Ett oon er fa gh ae TSELIT Stag ta der dt Een degre! heer ia Raging mit Lee, ‘as sar ea home air gt ve BEA Vr in der Rond, wen ee Wome nah {Serie er wie a wean en Varig at ‘Svea lin, is Corso de em ‘tas gman ee Noah do Vrmige, raboger renuwien BEG er Hsing gad Hand i fate ‘Rog in Kure ll, Unto oy a ae de eer ‘Stool ine Zoe eb da te een TassTund ate io dl os dB deter ZS Sl B er sly We she Nace Weide ‘ge ches at dean sees gi ll dem ‘Walling bop cn Vong ofenkondi se wen de sik Sat Stand ements iS'Riagede bets 8 Le vente std Fo ise Sie ie ern mcr Ean War Soar fle pen de Hr dt pre oven ie rr aes Se a Earng geet Yon Side Ur urns eel Se Sco elavunps nie igen gota woney a de Seated sltmpay ae dain SeeeS tena Loerin dot de aor SAMS GE Mister ie Gnesi, Sh Sr Posie nu Sprint ue tem Fla hoor Lanse er ds sveroar pe Lepr dete ene nn incu al ‘Sderot, pee ‘Measchenkiirper. -4 nara and thetic aay 1, Erfahron, die von Mond Mand gb itt de Quelle aus der alle Eeahler gexhip® haben. Und ume dene, di Gecbihen isdergechricben habe, snd es die Graen, deren Nieder ‘chit sch am wenigten von der Rede der vin nanelonen Erothle abbebt Im Ubrigen gibt es user dn letateren 20h, fred velfadenander-darddringende Gruppen, Auch be: Komme die Figor des Enables de valle Kerpetkie cur fir dea dese bide vergeenwirgt=Wean er eine Rese tu so kann er was erablene, sage der Volkamand od det sid den rele al einen, dt von weiter komme. Aber nit ‘wenger gern ire man dem 2a, der, reich sh sheen, mn Lande geben i und desea Gexhicien ond Oberliferangen Keane Wil man dis beiden Gruppen in ihren archaichen Sellverctera vergegenvictign, 20 ot de cin im sehaben ‘Adkerbauer und de andere im handetrlenden Seemann vit= Ieper a der Tat aben beider Lebendssegewinernlon ihren eigenen Stara von Brziblem herworgsrai. Jed von disen Stimmen wart einige einer Elgensbaten nosh in sp ten Jshrundertn. So geen, unter den nevern deen Er ihlern, ie Hebel und Cotlf aus dem een, die Sead lund Geasider sur_dem sweiten bervor, In drigen aber Thandel sich bi one Stimmen, wie grag, ruin Grand ‘pen. Dis rae Enerkung de Reider des Exehlungea in seiner ganzen hiseorbdhen Brae ie nxt ohae di inipte Darchdingung disr Biden arden Typen denkbie. Eine soldie Durchdiagung hat pane besonders das Miclaler in ‘ince Handwesksverfassung tstande gebract. Der setae [Meister und die wandemden Burshen weren in den gece Saen zaammen; und jeder Meier war Wanderbure gowee Sen, bevor ein seiner Hina oder tn dar Frame th der Tie. Wenn Bauern und Seleste Almeier des Essien go> won sind, so wat der Handwverkstand sine hobe Schule. Ta thm verband sh dle Kudo von der Feng, wie der Viger ‘wanders nich Hause bring, mie der Kunde sos der Ver ungelesen sab avertaue Dee Eee “we tm, Leshow i in der ere des Raunt wie der Zita Hai. Be iste de grehadrorhedoxen Kir an, and war alsin Shanna eliginenTotrene’ Ex war aber ein eb ind sufahge Gogner det kien Broken Da fr mit den weiicen Besiensom ebessoweng awsome ont, sid ie ofsilenPosdonen, tn denen er sh bef denn ihc von Dvr gewesn, Fr sine Predation war die Selong er lage st sider Venrecer ene gran eng Tichen nm bebatpce hae une allen vere le it Tice mn Asftag dieser Ferma hater Raland bee und dine Reso befdonencbemoace ne, WelMaghle wie ste Keni der rosin Zamande.Aef die Webe hate (Geli, das Slenmecen i Lande ence 2 ere, Bas bat In den Erainlunges seine Spr hiner. Tn den Posshn Lognden hat Lenkow Verdes fn dem Kempt fechen, doer gegen di rtodoxe Brokat gefhre hat. Es Sie von fm ic Ree gendier Enablongen, dren Mine Ake Gere dal seen ein Aske mie em acer und ‘Stiger Mann, der 20m Heligen anadenend auf ie nace ‘Kstvon dr We wid yin Exlaon it nat Leos Sich So gem erdem Wunderbaen Biwelle sing 1 le tres au in Soe Fright am non mit nom hand faten Naurell Er soe dip Vorbld fo dem Mann, det sh anf der Ene zsrediinde, oboe eh lle mith cals Sen. Eine enaprecendeFaleng bt er auf welche Cebit {den Tg plo Erp go fr da er Sheen sp, ‘leh nt Jahren, gan, Dat war nad seinen Flan: ‘cn. Soe ce glue A ie» Warem din Kiew ie Dade tare Eine wehore Reo von Shien ther die Arbcerlase, ther ‘Trunknuds, dber Pole, Uber ‘ellglosKavfete sade Volifr der Erehlnge, Die Avsridang auf das pase Imerese it cin dartei- ‘ater Zag bat vin geborenen Erziher, Nachaliger ale bi Lesko son man thn sum Bape bei cinem Gore r=“we neva ood tine Ey epnen, der, win Bauera landwvirshaflihe Rathlize aby man finde on be dine Nodie, ee sch mt den Gale fea der Gaieluctong beats od tin Hebe, de sinen Term Wine naturwisondaflie Unterwebungen ia dst sSdatehisksne nob, et lel in deer Ache. Da alles det af ie Bewandsni dee it eder waren Erte Tug Bt Sie flr, offen oder versteke, tren Nasa mit sich Dicer Nuten mag ema fn siner Mora bers, ein olen er pen Anwsig tn ern cio Spridwort oder in einer Lebesegel © in jedem Pallet eral an Maan, de des le Rat wa Won ier Rar wisene eve slmodich im Ohre zt Kingenanfingy 50 Jn daraa der Untand sald 8 ie Melbric der Erfahe ‘ng abrin. ole davon vis wir sd srs Kine Rae Rate tinder Anewor sa cine Prag aca Vora, die Forueteung cnr (eben sth abrllendsn) exh ant Schr Un hn cntoen mie an He rvs ol clea kngen (Ganz davon sbpehen, dal cin Neos cnan Her hrs oy ss en Lge Wor torn [ae Rae in den Seo eihenLabnecngewttn, se Wee Die Kuns des Eres nig trem Ende ro, wll de epithe Seke der Wehr, de Webbe, astiie: Da aber ft in org des to wher hom Und ie wie se aly in thm Toil ie sVertalberceinnge, gests ane womens, lider wll Vic i tine Bepersinag kssrerpachiseliber Profksnkie fee die Elon annals aus dem Berth der ke: ‘Ben Rede enrt bat und ogc ene nee Stabs in dem Exedwindnden har nace v. ‘Das feet Anzeichen sins Proves an desea Abs der Nidergang der Fezihlang sche, at dar AvPkommen det ‘Romans 2 Begin der Nowzsit Wat den Roman von der Er alin (and vom Fiche in engeon Sings tea teenies Angewisosla auf dat Buh, Die Avsrecng Ses ‘Romans wid aot mit Erinn der Bachdraskrkunts mig Das mindlih Tradiebare, dan Gut dr Epi ton andere Der Ene wo ‘exhafetae ale dat wae din Bstand dr Romans sma Eibebr de Roman gapen ale drgen Fors der Prowic fog — Mircen, Sage jx sllt Novelle ~ aby da er aus ‘uundiiher Tradition woder komm noc ia se dogshe. Vor ‘Hlem aber gegen dar Eeslen. Der Erziblr nim wat esha der Erfalrungs aus der eigenen oder berhtten, {Tad er mah x wederom rar Evfabrang deer, di seiner Ge- dite nbiren. Der Romancir hat adh abgexbioden, Di ‘Gebarsaner dee Romane it dss Individaum in sin Eine Saale, dis sch ber seine wihgten Anigen niche che fremplarsh asrcsprecen vermag. selbst unberten st und ner Rat gabe kann, Einen Roman screben eit, in der Darling der menses Lebens dae Inkommenurable ta de Splss tebe Min ia der Fleder Lens und durch (bs Dacralong dieer Tile bekunde der Roman die tee KRavloghes det Lebenden Das erste grole Buh der Gatun, der Don Quitote, lehet soph wie die SeeengOe, de ‘Khe, de Hilltberescha cine det Eisen = eben des Don Quote ~ vor Rat giniich vera sind und ict dar Assen Puen Webel ethan. Wenn im Taufe de Jfehundete hin und wieder ~ am acaligen Welle in 2 Will Veiner Wanderabres verse ward, dem Roman Uneenrekangen eiazuelen, 10 lsfen diae Verde immer alee Abwandling der Romanform slberhinaus Der ik ‘Eongroman dagen wet von der Grandauleur des Romans in gar Kener Wels ab. Indem er den goslhalichen Leben prove inde Entwicklung cia Person intogeet ie or den fn botinmenden Ordaongen de denkbar bridge Red fersigungangedeihen. Ihre Legioerong sch windshieh ra ihrer Winahket, Das Unoulinglice wird gerade im Bil dungeon Erinn vw Man, mul sch die Umwandlung von epishen Forme in Rythme vellesgen derken di th don dor Vorwandlang ‘elec len di im Laufe der Jabehundertasende dit Enloberihe een int Swed haben sh Foren mend Tiber Miu languarer supe, langsamerverlren. Deta“ ‘arr ad ih aay onan, desen Anfings ia dss Alerum rukgrefen, hat Henderson Jaren Bea, che ef in wedenicn Ser tum suf die Elemene aeh, ai thn tu toner Bite taper, Dit dem Anfteten dir Elemente began solana de Ea: tong gate languam in ds Arcade curate se be de ih ewer vielfach dr neen Tokay ware ber nie enlch von fm bose. Aol dr anderen Ste ekemen wis wie mit der dardgsidcen Heredah dex Burgers 4 deen wihigsen Tnromenten in Howard Pres gti cine Form der Milonga den Pla srt ds sowek the Unprung aud zrldlicgn mab, die epe Fors ni vordm auf betinmende Wei bent hae Nn ser tote dan. Unde cg ch, da i der Becton ni wen {Ir she vie edrbiiiwalsde Reman gener, en sie briges tert einer Kris afr. Denese Fors der Micon ie lnformaon, Villemesans er Begrnder der ogo hat das Wenn der Information in ener beruhinten Forel fekeneicnee eM ‘en Lr, peg rz age, it en Dadtolrand om Quer ter Inia wider als eine Revolution in Madrid« Des ae It ene Sage Kar, da sun niche mehe di Rand, die von feraer omy sondern ie Information di ica Anal ponks fr das Nice lifer am lnbtn Gebtr dee Dis Kunde, die aus der Fere kam = che die lumi freer Lindt ee esi der Obrterng veges Ober oe Aso dit Gltung verte ach wo sie ae er Kenuolezapfee warde Dic Tnformcon bey mace deg Acsprath al prompre Nasprifbarkec Da wees du et, Sa ‘evan und fr sh verde afer Se of ne ae ter alt die Kunde frre Jabundeee ex gewoon st Aber ‘wihted dee gern vom Wunder borg, ie fr die Informe on uneligy dab sc plas Minge Dadurch erg e Sih mic dem Geis der Ersblungunveruba. Wenn de Kone des Eesiles sen worden 10 hat die Vrbretng det Information tien etcedendes Antal an disen Sadive, ae idee Morgen untrihtee uns aber die Neighiten der Er rss. Und doa ind ir an meriwtdgen Goch 2 as komme, wel ws kane Bepebenbet mehr ere eae Der Eee us anit Esklirongen schon dordvstat wire. Mit andern Wort: rina is eb, was geste kom dar Erdtong, bo ‘ahs cer Tnformationvogite, Ee ix ach son di hlbc Kunst des Erahles, cine Gece indem man se miedergib, von Esklitungn Fczualten- Daria se Leow Matter (na denke an Sticke wie sDer Berge, Des weile Adlets) Das ‘Auberordnlce "dag Wapderbare wid mit der gren ‘Genasighet eral, de pychologiche Zarammeahang dee Gee scien aber wid dem Les ni sessing, Est thm re fests sih de Sache zureheralgen, wie erie versteht, tnd ‘Ein ervache das Erste eine Siwingungibri, die de la> formation ee. Leskow in in ie Sule der Alten gegangen. Der ert Erathe Jer der Grichon war Herod. Ion vireincen Rapitel des Abies Bes ener =tiorene fe ie Geis, 208 er sch vel leraen Tie, Sie handel von Pearnenit Als er gypctinig Pammenic von dom Peseshnig Rambyss gee sdilagn und gefangen geoommen worden wat, sh Kambyess 5 daruf ab, den Getangenen zo demi, Er gab Be, Femme ap er Saal Gr eh dr port sche Trnmlaug bewepen role, Und weier ete ere 19 fia, df der Gelangene sine Tose als Destmagd di mit {Krag om rn vrai We le [Raypuer ther diser Scampi! Hagen und jammeren, san Parmmeni alsin woror ued onbevegich, de Augen af den ‘Boden het und ale bald dara stn Sb sah der oat “invicta Zoge mitered lib gle one lewegt Ai er danad aber cnen von seinen Diener, cinen alien, veraroten Mann, in don Reten dee efangenn eran {ey slg era den Flsten an seinen Kopt und gab lls Tish de tien Taue, ‘Aus dnee Genes in eben, wie ai er waren Er 2hlong sete Die Toforation hee oro Usha nit dam Aw teablick dk in dem new war, Skt ebe nu a die Ae blk sie mob sid gala thn alien td ohne Zac Eu vere hsm elie. Anders die Enablong se eteus Liesnte ond ite Eaaye auigee nid, Sie bows ih Kea ears om ‘od anger‘ der Envaltng aig Sot Montene inf de vom Rypuerkingsurtdgekommn wad bash ge FragtsWaram Mg er er bm Anise dr Dis Monsigne siewores aot vou Tsu hon Giervoll war route fur den Hcnten Zowatn and bh tee Dane wider 50 Moncagne. Man Woon aber ach sagen: »Den Ring rt she das Sicha der Kngen, denn er sin cgenes« Ores der Ble vn wast in Lees mt tbr: diver Dicor it nur en Shaper Fr den Konic (Oder -Groer Samer sue sth ond hems er it der En ‘panung run Dard Der Ande dies Dies war ie Enupensenge Herre achs Sea Dense der trotete. Dorm die Geis as am alien pen tach Jahrabenden nck imvandy Saunen und Nachlatuen ‘tegen, Se shot den Sunnkieacny di sree Int vrshlnen in den Ramer der Byes agen snd he Keimkral is af den heen Tag boar abe, vu a a oid war Gah don Gaby anager anempficlt als eae hese Gadrungnbs, welder pyc logics Analyse enw Unde matricher doe Eilon der Veni auf prycologicie Sdatterong vonsaren phe ‘xo rier witd re Anwartta auf een Dice im Get ‘hod renden doo vlliemmener bide sch nce stenen Esfarang am, deo ibe wed sr He eli des ‘heen oder ferores Tages weterershlen Diner Asia tinspret, welche ch in dr Til pba eas Za stander der Enupanning, dr selina und selene wind Wenn der Sila der Hhepuske der korperihon Eniptamng i ‘oie Lingerie der pingen, De Lengel i der Tenure op, der das Ti der Esfabrong subrive, Das Rahn i Blinerwalde verre thn, Seine Neer ~ de Tagen Sch onig dev Langenwe vekinden snd sb Ses ‘thon ausgestorbenveralen ah suf demande Dan vert Sh di Gabe des Laschens nd cs vrchwindt die Gane: Stal er Lawdhenden. Gciten creilen fa inma ie Der Bre w ong sie water xu ere, und die vir Sh, enn die ‘Gashidten mi hr beaten werden Sie verre wid, well fe meh gewebe and gapannen vir, wilveed man ibnes Tacit Je selstvergesener der Lauscende, dest iter peige fhm dir Gehire sin. Wo thn der Rhyme der Art ttgrfen fe, da lust ee den Gosdichen auf sold Wei, ‘Ei tim de Gabo, si 20 ersblen von slber2oflle So ako Jue dar Nez behaflen, in dar die Gabe xe ersblen gebaet jis. So liste sch heueeuage am allen Haden, nadhecn 5 Vor Jraasnken im Une dr slate Hlandwerksformen ge Tenipt worden * Dis EreSkling, wie sein Kris des Handwerks ~ des biuer- Tien des aricnen und dann de advice ~ lange pode, Inco en gic handwerkisie Form der Milan, Sie lege ike daraaf an, das pre on sihe dee Sache u Ube fetn wie en Information oder ein Rappor. Se snkt die Sache in das Lon der Berend cin, umm sie wieder aus thm bevorsue, So baler an der Erahlung dv Spar der Ere ‘lenden wis dis Spar der TOpferband an der Tons. Ex indie Neg der Ershle, bre Gace mit ener Date lang der Unetiade nu begiaen, unter dene si slber ds, was koe, erfabren haben, wenn sie er niche alice as ‘eerie aueeben. Leskow begin din oBouuge mit det Sdulderang einer Eseabahnfahe, aut der er die Eregis, de fr sodann nacherel, von einem Merdsenden ghiet babe fer er darks an Dostojewsis Begibns, auf das er die Be- Snowsdat mit der Heldin seiner Erhlang oAnlaBick der Keeutenenates veseest eder ert das Belsmmensein in tne Lesa era a dem die Begbenhsten rar Sprache Sten, dc er un in den sTnteremanten Miner wiedergbt. So lege ine Spur don Eran vifadh 20 Tage, wean ride ade ds Erebenden wale de de Besieraer Din bondwerklibe Rens das Eran, hee Leone io Arges nbc al ein Handbwerkemponden. sie Serifsclierd, Taisen in seiner Brief, fle mich keine fie Kunst, ‘onder tin Handwerke Es kann aie Uberasien, dal et“ ‘amare aed cba Esa Sid dem Hlandwerk verbanden gefthle bat, dr indsillen ‘echnidagsgen Trend gugebberstand, olor atte ‘Vertndais eta haben ma bere gelgentlich sen Nerv er Erablergabe von Lashom, wenn er ihm als den Eeten ber ide, oder aul das Uraulinglice des Skonomichen For Seber Hinwiee... Ee slam, dab’ man Dosojevikl 50 Wal ier ov Hingogen begeeife ih cafach niche, warum Lesow nid glen wird Er i in warhetagetreace Saba seller In sence verlagenen and Gbermitigen Geis Der shlere Fohs, die ewishen Sage_und Schrank die Mise Il bat Letkow daz hemiscbe Handwerk an den Silberadinieden vou Tula vette Ihr Meierwerky der scibleme Fish, komme Peer dem Grofen vor Augen’ und Slerauge in dal die Ruse sich vor den EglSnden ict 2 cmon brahen, Da guitige Bld jeer handwerklhen Spire, der der Ereth- ler encarta af 0 bdecngevlle Wee ‘imiieben worden wie von Paul Vary Er spit von den ‘olkemmenen Ding in der Nava, mlkellren Perl, vllen, feren"Welben, wiskich: durdgebldcuen Gesdopten und sant ie sas kostbace Wetk eine angen Kec inner ha- lier Urachene: Dic Anhiuung soli Unacien aber habe ihre see Scvaske aur an der Vallhonsmeabein Diss ge duldige Verfahren der Natur, sage Paul Vary weer, wurde ‘Yor Menschen iat nadgenine. Ministre, safe volenette durdyearbetere Elenbeinsbaitaerien, Seine, di nach Polite fund Pragang vollkommen snd, Aricen in Lack oder Male: tien, in denen eine Rete dinner, tanepaenter Sihten sich Aberinander legen ..~ alle diese Hlervorbringungen auséau- trodes, ensagungydler emihung sind fm Versdwinden, and sie Zeke vor in dere auf Zeit abt ana, Dee heutige Mech acter nice mcr an dem, mar ach ie able InSte tn der Tt ist thm goeluct, ss de Erthlangabea eraen, Wir haben das Werden dee shore story ele ie sich der mdlcben Tradion entzogen hat end ner lngeme Tinander-Oberdesken diner und ansparenter Sten niche ‘nui eran, das das rfendine Bld von der Arend Woe bei in der de vllkommene Eraihlog ase der Saitung ‘aladher Nadherlungn an don ager er thle 0 x aly ender sie Beteachung mit diem Sate: ost fs 1 fe de Sand dey Galak der Evie me dr ‘ruenden Abocqung pegenlangdauernde Arbre sraneven.e Der Gedance dor Ewiphe hat von jeer sine sks Quele in Tod est. Weon der Gedate sdbvind, 0 flea ts dv Gee des Tver en andere geworden sin Es rns sich da die Vertnderong de gle se, di die Mit- {Sitar ler Esfahrong in dem Grae verinder hay sls es frit der Keser des Ethie 2 Ende ging xt einer Ree von Jbrundeten iS sch vrfolgen, wie in GensisbersBsd der Todogedanke an Allgegexwart und an SBldkeah Enbute Iie. Tn seinen esten Ezapen Miele sich Aiser Vrgang beceonge ab. Und in Versa des aeanaeha- fen Jeboundre hat die Borer Gelichal ni hygiene ‘hen und sre, privcen nd Sfentigen Verasalangen ‘nen Nebonfeke vere, der vile th umerbew8- fer Hapwedk gewtwn i den Leen de Moghehket zo Sraatlen, sch Gem Anblck woo Strbeden 2a enzichen Serben smal cin Mfenticor Vorpang im Leben ds Eine athena in chor exerplaicer (an danke an die ier “Ee'Minccers auf denen dat Sterbebe sich nine Thom ‘erwandl bay dem durch welgdtinee Tren des Sterbchat Ter dar Valk sh eogoen Geng) sehen wid im Vera {lr Nevece aus der Merle dar Labenden omer witor ber Soigedcng.Ehenals kein Tas, kau ea Zimmer, in dom {id aon oma jemand! genosben war, (Des Miulakee land soc uric, was als Zetgethl ene Tasik a ‘SnerSonsonhr von Tia teetan mad Ukima mals) Hate snd die Birger ia Riven, welde ria vom Strben feblicen snd, Trockenwobner der Ewighet, und se werden, ‘wenn emit soon xu Ende gly von den Erben in Santorien teria Krnnkenkauern vest, Noni aber an dem, a8 she cows mor das Wsen ode div Weabeis des Menochen {lnetn vor allem sin geet Leben ~ und da i der St, ‘dom de Gennes wend ~ wadisbare Form am emen Im Sterbeden ani. So wie im Tnnern des Mens mit ‘lm Alan des Leben cine Folge vom Bilder sid in Bewer“0 ‘tes und Mabie Bays ung set ~ boheod aus den Ansiten der eienen Peso, fever denen ey ane cr inne to eden sds edb bege Sit so gee mit einem Malin seinen Mieaen vad Blend Unvergebticre af und el allen, wat hn bra, de Astoriese rit dle aud de drmse Scie mt Sarben fr die Labenden Sn ber bse A Using des Eran bt die xt Des Todi di union vom allem, was der Esther Kata. Vom Tode hater wine Autarist plichen. Mit ander ‘Worte: ot die Nasrpeie, auf weld seine Gesdiden zaricverweisen, Das tia exemplarcher For in eed ‘choosen zum Ausdradk gbrahy, de wie von dam aver lichen Tolan Pater Hebel haben, Sic she im oSdatekaea ey theinichen Hausreundee, silt sUnveroties Wieder: ‘shen und begnne mit der Vrlobung dines juigen Barchen, dsr inden Bergwerhen von Falun are, Am Vorabend det “Hkaitecilhi in der Tele ses Stolen der Bergsnos: tod, Seae Brat Bale shm die Trove der den Tod haus und sie eb lange geoug, uy als urler MBterden eines Tagen dt ‘us dem erlorenen Stollen cine Lage 24 Tage goede wid, ‘ie esivige mit Etenvitnl von der Verwening versione slleben i fren Druga 2u erennen. Nach dine Wiee Sershen wid such ie vom Tod abervfen. Als un Habe on eras sieer Erablang vor der Nocwendghst san, die lange Recbe von Jahren aogenili zu machen da hat e Sas mit den folgenden Sizen pean: +Untrdeien wurde die Stade gabon in Porogal durch ein Enlcben sertr, and. det slebeojrige Kreg ging vorber, und Kaiser Frane der Este ‘arb, und der Jouiter Orden. wurde aufgehoben und Polen tcl und de Kassin Mara Thera stb, und der Scaene fee wurde hingeste, Amerika wurde fel nd di vreingte Tanatische und spanihe Mache kone Gibraltar nce hero. Die Tirken sclossen den General Sein in dr Veteraner "ute in Unga en, und der Kater Jonph rar auch, Det Konig Gusav von Sdvwedn eobere susih Finlend nd die fanatsiche Revluion ued der lange Kreg. fing ay und der Dev Brier ” Kaine Leoold der Zwsite ging sods ins Grab. Napoleon er ‘Rete Pre addi Englindrbembardiaren Kopenge, Sar wie Adercoe tcten und schniten, Der Mller mahi od die Samide himmeren, und die Berpewe grben nach {Ex Mesaldern in iver ooteredchen Wert Als aber ‘Ge Berlete in alan i Jobe fog se. Tift bat ne en Erciheysenen Beri indie Navorgence geben als ibe Gin diner Chronologe volt. Man lee se mar gens Der ‘Tol wit hei 0 soelaige Tarus auf wi der See puna in den Proesonen, diem Mivag wm die Mistrohe dren Ung halen. JednedeUnteahang einer benimmtenepichen Form hat et dae dem Verlnis 20 fon, in der dase For zur Gest ‘clung st as man def weitergehen and sidh die Frage ‘otlepen sp die Gacichsrdreloung aia den Ponkt ship Forer Indiflerena ewicen allen Foren der Epik dase, ‘Dann wtide dit peticbene Goubiive raha den ephen Former vrhalten wie da weife Lt 2u den Spektralfarben, ‘Wie dom such sch uneerallen Foren der ik git nicht ‘Soe, deren Vorkommen ia dem rnen, frlosen Licht der ge Sshrcbenet Gece neler st als le Chronik. Und im brltenFaibbad der Chronk stufen die Arte, in denen erable tern knnth wieSchatserongen cin ud derelben Fare ab, Ber Chrontt it der Gesdioe trailer, Man denke an die Hebe Stele zr, die dura den Tonal der Chron bat, fund ermese ohne Mie dep Untersiedrwshen dem, det ‘Gesdice ada dem Hlstorer, und dem, der seers, ‘Eon Chroxiten, Ber Historie it gehalen, de Vorille it ‘Gepon eg tn st suf di eine oder andere Aru el enter kana sh unter einen Unvednden damit bepnge, st te Mepriche der Weldasfs hereaeigen. Genaw das aber tat der Chron, ond beondersnachdrcih tt er da ia ‘Sen Klassen Repeteante, den Chroninen dos Mitel igen Gee Voriver der neaeten Gosche: ware, Indes jes ther Gavaierablang den gieiden plan Zugrunde legen der in unerorcher st haben sie di La.“ Lisrasndeund ebe Esa boveidarer Eekieeng von voenberin von sh abgowilt. An fre Stall eit die Auslegng, die es nike mit er enaaen ‘Werheung von Damien Eeignien,sonder mit Ger Ast ihr Eien ia den graben tnevfrlen Wella ‘Ob der Weldau inher badingter oder cn nate- lider is das macht einen Unerchid ms Ese hat der CChronis in vrwandele, gid stlarserer Gell Sch cchalen. Leskow ist unter dene, deren Werk besonders lat ‘wom dam Saciveshale Zeus alge. Der Chron ni seiner hlegerilichen Aung, der Eeler mit seiner poof en faben bide a disem Werks whe ney da fr mand Ersahlungen kaum 2a enchuiden it, ob der Webgrandy in dem si aftcen, der godene eine raligioen oder der bane finer weltichen Anhauuog vom Lasfe der Dinge St. Man denke an de Eealung »Der Alexansty die deo Leet sin jine ake Zeite verso, sda noch ci Seine in Sole der Ee fund die Plineen in Hlinmelaben sh om dae Stidal der ‘Mensthen Kinet, und nicht eews hetovage da sowohl den Himmel als aud uote der Erde les peg das She sal der Menschensahnegleihgliggeworden und toes von Sgendwoher mer sine Summ spise oder gar Gehovsm tir Alle de neoentdeden Paneton spielen inden Horoskopen Kener Rolle mehr, und es git auch ene Menge neat Steia, alle green and gevagen and aul ih species Gewicht und ‘hee Dict hin epi aber sie verkinde une nits mehr ond bringen auch keel Natsen te Zeit mit den Menschen a specs vorbbers, Esi wie man eh, kaum mich, den Wella, wi eran dee ser Goshicte Leskowe sich lair, cindewg 2 Kesh nen. Ie er eigecidlich oder nasorgesthidilch bese Geni it ny de eben al Wella steht lle cpm lich hvorischen Kategorien she. Die Epdhe, sagt Leskows da ‘er Mensch shin Einkang mit der Natur gaben Kone ist agsaufen. Sailer anne dee Wehact ie Ze der naiven Dchung: Dee Eile wabvesh die Tree und cin Blick wich sicht von jerem Ziferblae, yor dem die Pozeon der Kreae trea sch hnbewes, inde, fe nschdem ero als Af heee ‘eral delete armualige Nagin Stelle bat er Bille xn, ns da Rass es a ie SERIA siete tm le cae edie tale Etna we Be Nope fi “rls Sake ded er Wake SFL —C—T jis Nar int no nena Gens a bead af Ur Dae ch gy ee tS dee Ho i lt evo tT a HID ad Eira errs abu cen oe {Sie de Va wo os Tops faa dr at Hap fr bc tin Sea one Geis edg Oe oun Ge ‘Sdn vege sUner Kae ms dy and oe pe SOURIS Joh cnn et Case Spies bier Name pd dn rae ne we WetSas Wepae ft Wor smi a EeSoey hopes ae Cdn” de si nS e yoy apce en Scien Sn verthcenen Ma dx Ve) soi ren Uwe en Epon ah ct Aron frye ‘Bie odd on dt tn eral eae itr Rum Se do Eri sd seg hy ah to hm ar rc Heme pan de Elma nga andere Goa a et Ealieaart See oh SES Sep men Sn Sogn Suen pn Une dm Sle SETS mchatr bs Ene Ee we fe de pce a ee pon eile ee nd ror tne Sherr dre Sel Tie Gene se Gate cts Ds ps Ce ndoo sen ood bende Beas dds Mase dee Bethlang, Thm aber it cin anders, glh- Tally im engern Sinn muses Prasp eneceenusen. daz tls Mches da Romane snd dae wil agen im por noc Ungechieden von dem Muschen der Fezthlang verborgen leg Allenfalls Be ein den Epen plegentlich si erainen, So Yor allem an feihen Sten det homershen, wie die Aneafon: fe der Mase deren Beginner snd, Was an deen Seen Sch nko, ic das vrevigende Gadiis dor Romanciert fms Gegesate dem Korewellgn dos Erilen, Das eet dn een Helden gewaih,derenenIefahre der dem eine Kampf; dar aweize den eilonaertreuen Bogsbencen, ing mit anderen Wore, dat Elngednten, ds al das Mache ej Romans dem Gedadtns dem Marcon dr Ersihlng, our Site trie, mchdem sch mit dem Zevall des Epor die Eat ‘hres Ursprangs ia der Exanerang gerd hatte, xv. sNiemand ge Pasa; sce 50 army dal er nh ingend co ‘was hiserliex Geni auch an Erinerungen nur af die Ti immer einen Esben faden. Der Romaacier rt dst Hinterland an, und see shoe ve Manco: Denn ‘wi 6 i einem Roman von Armold Bennet dr Toten nahger Sage wird ~ sie hae berhaupe sds vom wikia Leben ‘Shae ~ so ploge cs um de Sune aur dor Histerasene Shak bowel au sip die der Romancer ante Ober de Ste der Sache verdakon wir den wiigten Anco Coon LLakicy der im Roman sie Form der tantzendentalen Her mtg geicn hat Zug i der Roman, nah Laken, die ciaige Form, de die Zain die Rei fee Lontatven Penspin aime sDie Zi, bet ein der «Theorie et Romans lana exe dann konrtsiv werden, wenn we Ver= bundesiele mi der waszendetten Hes fghor hat Nori Raan ren Sn id Lcben ed dat ds Wesehate und Zeitches man kann fase sagen: die gone inner Handlang des Romans i i ls in Karp peg die Mckee 7280 Und on diem = ensign tcgsborena , Ztereboe: de Hifiang und die Ete: Fung. Norn dem Roman», Ronit ee ships, Gen Der Bribe os Gegestand eefende ond thn amorandsinde Eranerung vor AE Daalist vou lnnrichle und. Aalenwele kann her fit ‘Gs Sibyl nur sauigehoben werden, wenn es da = Ebel ‘einer gaoen bone «au dem, in dr Esnnerang foams {edelagien,verpngenea Leeonrome erblie vie Elsie, {Beis tinhe erat, wid dat apend-ntaive Easea drs uneven und darn unauupreibnren Labeenese Der sSan der Leber in der Tot de Mite, um weld ih Ase Roms bewee: Die Frage nach tam it aber nchs andes Sls des eingingche Ausdruck der Ralorigkels mi der sc sia Ler in cen dieses gehrihene Leben ingest sit Hic Sinn des sbense~da »Morl von der Gsdheet mit den Lounges chen Roman ond Erahlong sinander pegeniber, fand an then Tie sick der ginal vehiedee gece Standinder diver Kunstforten ablcen Wenn das frre Yalhommne Maver des Romane der Don Quicote i 90 st tein spiteres vile die »Edacation Sondmentaes. tn den Ietaxen Waren diesesRomans ha der Sinn, der dem bingerlshen aterm» Begin wines Niderangs i nem Tun ond Las fen bog, sch wie Hef in Lebenbecher ncdergeshlage, Frédéae und Daslauriony de Jugenreunde,desken an tre Jogendivndsbat orice. Da gabe eine kine Gosche: ‘ye tn snes Tages versuen tnd bang sid im SMenhen lsu ire Heinateade priconteren, is verttend als dee ‘asrone en Blumentrtul darsubrngen, den si bel sid im ‘Garnengevflckthaten "Von diver Geshe war noch det Jue pier de Rede. Und man erahlen sie ie wei in Sader, jkr den andren Eeinnerangen erginzend, Dae war ilies sage Frise ale sie Terg waren, due Saba fn uosrm Leben.) du kann rei abe pe Desai, das war vlc das Sahoo in unser Leben.e Mi 21- ‘Ber Erkernnls she der Roman sm Ende, dar dm in senge- fem Sine ls rend ciner Eesblang einer. Ia der Ta gibt Kene Erlang ander de Frage: Wi ping e weiter? thr Red ‘rls, Dee Roman dagepen kann nicht een, den Kosten Stier jee Grenze nau 2 an, andere den Lest, den Tnkensne chnend sch a verggenesrieny dadard sad Gibercin Hise uner de Satan seewe ‘eravnb ond Scheie Eas xv, Wer coe Geis ni, der xn der Cone de Be ‘lle wer lst, ha an eter Gol te Dor Le Sins Romans i aber cra. Er sce leet andere ese. (Denn sels wera Ged i bec, on Worn, fr den Firenden, Sime au len) in dest stint ina? 1c baie dev Laer der Romans hse Stes r= shige al jeder andere. Eris ber hn ese sh Sega ‘i machen in gevivermaten vu vege, Jy er veri f verlage den Stott wie Pour Schott Kamin Dis Spannang, wee den Roman durch gla teh dem Lats 2; der die Flan Kann ermuntrt und pie ble ‘vn ein wodenes Materia an wechon sid das brennende Inerese dey Lees sabre = Was bet da? Ein Manns dt sit finfundrebig wi, tat Moric Fintan ein sgh leaf jeden Punt sines Lan en Maan de mit one Are wite« Nidts br sweflher a doer Sat Aber dis cig und allen, wel rsh im Tempus verre. Eat Man, obi die Wabrhi di hee amen wa, der mit fn nig Jhrn pserben se, wird dm Engedebon an dlrs Paks ens Leben als i son erin der UA dst Jsven ste. Mit nadren Worn der Sas der Fir das wii Leben een Sion eb wird fr ds evince ‘manfdbar, Man kann d Weve der Romnafgur csc ie arn als in thm gute, Eragy dal eh er Stone ‘yon hrm Labo nar et von vem Tode her eric Ne ‘er sai der Lee dr Romain wich Mens, sn deen dn Sion des Lebnse able. Er mh dar 0 ode so oats gov sin, da er ten Tod mre, Zar Norden Aberagtnn: das Ende dr Romans Doth beer den ep Aiden. Wie geben sic thm 20 ekenne, dal der Tod son sal sic wart und ein ganz beste an dss ene gan be stinmten Sule? Dusit ie Frage, weld dat veschrende Terese des Ler am Ronangecehen ne ‘Nicht dam ao det Roman beduted, wel e,ewa eke rich, in fronds Schicksal anv darsell, sondern welds frame Seva! hea der Pamane, von dere Yeh we die Warme an uns abgie, di wir aus unserem eigen nie Der Ene “7 sewinne. Das was den Ler 2um Roman sch i die Hof ong seis fdaelades Len an einem Tod, von dem er es, x0 armen xv Lesko, shee Gok is ee amen im. Vole war felode Shridtlier ud’ yon allen fremden Eindsen snbo- three Der pre Eater wiedimaoer i Volk wurel, 20. ‘orders in den handwerklien Shien. Wie de aber das ‘Buel, das martine und dat sidsche Element in den vl- filigen Staien tres wirscafliben und echnischen Eat Iugipraces unfasien, so sefen si viellg de Bese in denen si fr os hr Efahrongahaeniderhlgh (2a wee {ge von dem keinerveps versiticen Anta, don ie Handel. ‘tebenden ander Kunst ds Ershles haben: sie multen weniger ‘ere betrenden Inhale msiren, als di Linen mit denen dit ‘Auten dee Lauschenden gbanse wird verfiner. Im GGesshchelrcie der =Tautend und Eine Nace haben se ene tefe Spur hintcasen.) Karz, unbechade der elemenaren oll, de das Erle im Haushalt der Mens spiel snd le Begin denen sch der Err der Ersablunge bergen Iigy die mannigfachten, War bel Lonkow am handlisten in iin 2 fsen ity shine bei Hebel sch wie von alr [die palagogichn Perpekiven der Aufearong ezufgen, tet Bl Pov als hermetce Ubureerug suf, Sade cin lester Ay] bei Kipling in dem Lebensraum britber Seu und Kolooiaoldnen: Dab allen grain Eresnery die Unb sewer gencny mit dee sie au den Sprospn Three Ee ‘ang wieaaf ener Later sth sof und ab bewegen. Eine Leite, ‘i bis Erdnnee rect und shin den Wolken varie, it Ass Bild einer Toleeverabrang, fae die slbse der ee (Chock joer individcle, der Tod, keneles Ans und Sthrnke dae Und wena so aide gatorbn sind, so leben se este node, ‘age dar Mircen, Dos Mareen, das noch hee dr este Rae ber der Kinder itll cine der ere er Monier Sree i eb ingeei in der Eresung fore: Des crate ware rather end blab der von Mircen. Wo oter Rat teasea Lesa ond Shei aay war, wae dar Mircea ihn, und wo die Nor am hidheen sear da war sine Hilfe am nicvten, Diese Not war die Not de dyin, Bas Meche pe ae Kame vom den fen ‘Veranstaltungen, di le Mensiegetofen lawn den Alp, en der Mythos auf hee Bras glo haze, abruhitaa. Be 2igt uns in der Gest des Dummen, wie die Mens sick fegen den Mychor sdamm nelle; e 2uge one in der Gealt ES ogsten Broder, wis hve Chance mit der Estfenuog vou ‘dr mythinhen Urede wacko er eigt ons in der Gealt ‘dase, de uszog das Flinn 2 leraen df de Dinge dreye Scala sind, vor denen wi Furdh habes rege i der GGesale ds King, da de Frases die der Mythor sell cine ili sin, wie ie Frage der Spin est vig un a der Gestale dee Tie, ie dam Marcenkinde 20 Hilfe kommen, dal ie Nac sch neh nue dam Mythos pling onder vel liber tm des Menodien gexhare weil Das Ratstete 0 at dis Mirah vor Zeiten die Menai els, ond so Tere es both beat die Kinder i, den Gowalten der toyichen Welt Init List und mt Obermut va bepepen. (So polar: das ME- shen den, ich dala im Unter [2 Lie} ond in Obemut) Der befrende Zauber, Uber den die Micon verfgy bringe sic auf mythic Are die Natur ine Sic, sondern sede Hindesrong asf thre Komp mit der be: Freon Menschen Dee Kempe empfinde dere Mensdh ‘ur birmie, nimi im Gk dem Kind aber eit de uae im Mieheseatgoen und mm lich, xv, ‘Weaige Ener haben dem Mircengtit cine so fe Vere ‘wandticha engegngebraie wie Laskow. Es handle sh abst um Tepdenze, die von der Dopmaik der greed ka ‘olsen Kirche belordee warden. In dieser Dogmac mice ‘bans devon derebmicheaKncheverworfeneSpelation dis Orgencs ber die Apokatanasie~ dae Eingehensimichce Sele is Paradis ~ ine badetende Rolle. Lenkow war von (Onpenes see bein Fr hte vor, desea Werk Oe die ‘Urgtomiee ru deretzen. lw Anta an den rates Vole tlaubsn hater dio Aufesehung weniger als eine Veriicang Der Erie 9 ena (in sine dem Mircea verwandten Sinn) alt ine Eo sauberug goleie. Sole Aurdetang des Oripees Hage dom Perzasteren Pilger sogruade, Hit ie in vicen anderen Geshe Leskows handel esd en Minden sven ‘Marshen end Legende, nicht undhalid enem Misdwesen ami shen MBchen und Sage, von dem Ese Bloch in sine Za- fsmmanhing srs, io) dam er sich ware Sahidung yon Mythor und Minden auf seine Weise nu eigen made. Ein Mlschwoen zvithen Mirchen und Sag, helt es day it un ‘peli Mythic in he Myhiches das duchas banoend td sash wirkt nd oreden nt suerhalb der Meni ‘Sonmythichcin der Sage sind de taohaen Gestalt, vor alam ‘rake, as Pase Philemon ud Baus etwas marcha ote tonne, cbwehl naarharohend. Und evisu tin der sche ‘a geringren Tao Gotthels cin sles Vere entiht Terdkenwsse der. Sage. de Lakaliit de. Bonne, reer dat Then das meni epee Labesii, rahi brenend ‘inven we drtulens.»Mndenbatextonnens and di Ge- schope, de den Zug der Leskowséhen Keexarenanfbren: de Geredton Pawn Fgura der Toupetkinler, der Basen ter der hllresche Wacnpsten ~ sie alle, die die Weshey de (Gee, de Tow der Wels rertbepeny detogn oh mn den Erzilencen, Uavesknnbar it da slo Von dee Imago sine Durer dardaogen werden. Sie wa, 20 rer i Lasikow, so elena, da we Keine Menschen in Lid sufgen hoame, sii cial den Teen. Sc a8 weder Flesh noch Fhe, we fie mis des Iebenden Gahpen volcer Mild hae. Min Var ‘er ple ihe deswagen zuvlen Vorwiefe 2u machen.» Abt fie antwerete: Ich habe die Trerhen seb sufgerogen, fl sind mir wie meine Kinder. eb dah abe meine ce ‘he Kinder cen! Auth bel dan Nacibarn af we kein Pick, “Tah habe sey sage si lebend scons sie snd meine Be Ikzaten db kann dod nich meine Bekansten ese Der Gerehte it dev Fuspredh der Kreator und oglech thre Insre Vrkirperng. Er bat bei Lenkow einen maerbien “Enulag der sch saelles ine Mythic eget (and damit {relish de mince Reishee gtthréc). Bexecinend d+ {Torr die Hnapeg seaee Erabltng=Riy dor Nabrer und Plusonida. Dis Haupulgut ia Baer, Pica it 20g1 rir ved ibe Eaaye sna Et rng ae an sepseae Zegedin lee ie Mag shor beeen Coreen Tinie She a Hake de Kea ree wd ee Seber ae cea Wl pete Bers hee cea setae mos Minalgeaten, ds hanar der Sor eke Fines ear aie ee a Saat a econ Skane ale he at eae cee Fonsi ea chen ee ae Epbhdtnnice dir Gouin wees inne Se ga a at Cee ae Se, Bin dt debit non cbr hesed saoeaae Seip at Wine de Spacers onan Side tester ee ethan ae Sener Die Hecate der hreatilidn Wel, die in dem Geen ihre hehe Esiebung bat, rei in vilken Sefingen in deo Aberond des Unbelscen bers. Dab su eines bsonderen Unstandesgedaht werden, Dice ganze krstrishe Welt Wid fir Leskow nice sowohl in der menclichen Stine lot als in dem, wat man mit dem Titel ener seiner bdesrngsvllen Erothlingen »Die Stimme der Naturs neanen komme, Disse Erzshiong handle von dem Hlenen Beanen Flip Filippo ‘viva der alle Hebel in Bewegung wet, um cinen Fldmar- ‘Shall der af dor Durdriedarch cn Selden berifen i, ale Logiergat bat sh empfangen zu dirfen. Dat geingt fn Der Gasy den de driglise Bnladong der Beason raise verwundet labs mit der Ze, jemanden, dem e fee ber spt sin ulin dm 2a erkennen. Wen aber? daraut Kann esc cht Beste. MeskwUedig i, df der Gasgeber seine: Seta gel sich 2 erkenen geben. Vcc vet- ted er ie habe Penonchice 9g ar fap de Simms de [Nature werd nih weehlen, eines Tage vermeil im er Eater ‘ au specu, Das gb so lange, bir lili der Gast, hare vor Forttang ene Res, dem Castsber de, fenth von dem Inewren sretne, Esau gesbren mb de Sine ter [Nature eainen 20 ase. Darsuthinenfent sich ie Ew des CGastysben, Se vam mit einem gro, Hank polirenhupler- ten Waldhor auride ued gab er threm Manse. Ev aabee das Horm, wate san die Lipp wad war im selon Angeli wie umgevandeltKaum hate er de Baden anfesien und finen ‘Tor, macro wie Donseellenhervorsbray sls der Felimacsball refs Halt, hh ab's jean, Broder, daria ethene ih dh gh wieder! Dy bit det Master vor Jgee= ‘egiment, den ih wogen seiner Ebrenhafighet ut Beste {ng cine. spibibuhen Tntendanurbexnten,forgesdickt nten« So ies, Euer Dardiauc, anwortete de Hau herr. dh woe Sie ide sellsedaran ernoern, sondern dis Stimme der Natur sprechen lasene. Wie sh der Tien iss Geshiche hiner her Abornbel vert bl, ds gibt ‘en Bog von Leskowsgroartgem Hamer Dieser Tlimor bewabrt shin der pleicen Gesbichte auf noch binergraigee Ae. Wir haben phe, da der Kleine Bess ‘ewagen snes Ehreafighsit zur Beaficigeng cies spit buabichen Inendanurbeamtene delegiere worden sc So hei am Salut in der Erkcanungusene. Cle 29 Begin der Gece aber iron wit her den Gasigeber dav folgende Die Ortsinwobnerhanaten den Mson alle und wale dah fe Keen bohen Rang bekleids, dena er war meer Sea beamver noch Mitr seodern nor cin Aufahethon bel dem {icinen Provianame, wo er gumeinmim mit den Rotten dit staalthen Zovihicke nd Stellen benagt und sh iit der Zita hlcher Holshsercen «.- enagt hatte Es Kom, vie man sit in der Gardice de tsdiionlle Sympathe nu dhrem Rest, de der Eraier den Spteouben fd Gaunem entggenbringt, Die ganze Sanklveratar lege von ir Zegna Sie vereugnee Sc auch auf den Tishen der Kunst sis einen Hebel haben der Zandslredes, der Zandelhinr und der rte Diter enter sen seinen Gestalen am ruse Bgl Und doc sh ir Fabel Ser Gere Ale Huse em tinea mand Wel ihe aber eigen Tih einegewacen iso wander se vom cnen vom anderen,wo ters ond eine ay Bald is oder Sirol bald der Scacerade, bald der Be- ‘schcinkte, der enspringt tm deen Pars durbedfres emer Sse a Garspid von Fall 24 Fall eine morale Improv: ‘ston, Fibel ut Kasai Br eldarere hm Benen Preis init irgend einem Prinsip, west aber auch bene ab den jes Kana cial Intrument dos Geren werden. Mab Yrgsice df Falung Lesows olds bin mir bewalt wri ein der GGosdicit y Aallich der Krestereonate'y da tinea Godan enpinge viel mee prakence Lebennaffarang al break Thiloophie oder hohe Moral zugrunde leg, aber ncdestor ‘weniger inch genet so. deen, wie ihe «I brig “ethan sid allerings dio moralichen Katarophen, die in Ger Lostowschen Weleasfereten, 1s den moraicen Zaher fallen in der von Hebel wie dic grofe sdiwegende Seromeng der Wolga 24 dem placernd sch Uber linen Mil bc, Es gir unter Leshowshioriaden Eraihivogen mebrer, fn denen Ledensatien #0 veniitend sm Werk sind wi det ors des Adsl oder der Ha det Hagen, Erich ty wie foxchbae sh de Wele dsm Actor verdisern kann nd mit ‘weber Maer dar Bie in thesia Seopter 20 ere vers "tag Leskow ~ das dire ciner der wegen Zige tin dene fr sch mit Dosojewski bere ~ hae efenbar Seinmngen fekann, in denen er ner anioomischon Etik nabs wae. Dit Elementaratuen since sEeesMangen su der alte Zit phen in ire redeidloen Leiden bis ana Ende. Diss Ene ther ist rade Mystikern ger alt der Puke cuhenen 28 ‘weldem die angemadhte ‘Veeworfebeit in Helighst oa lige xx Je Sefer Leskow suf dee kreatilthen Stufencihehemieder= Steigs, deo offenundigr ner: sich tine Anuhatnprese ‘Ser mystchon Im dbigen spi, wie sd eigen Wide ves ‘aloe da such dasin en Zug sch abformes der to der Navot es Erathes selbst lg. Felich haben nar wenige chin die ‘Tiee der uabelbuen Natur fewag,uod e ge in der neveen [Eraalngsteratur nih vee ap dem de Stimme dos name loyen Eeahlr, der vor allem Schrift gewesen i, 90 et- ‘Der Ear 6 cebu sailing, wie in der Lenkowsden Gobi “Der Kone Se Bnd no com Sc den Fr. ie ‘So eloh an da here wnmiedbarangecloncn Im ftcien, in deem Halbedelaen, dem Pyro, ine natiche Frophesing der verseieren, unbeebin Nacar auf die gee sacle Wel za erick in dere slber Ie. Die Wele fie Wie Alcandes I, Der Erthler ~ eder vein det Mann, den dar ogee Wines beget in Sinner, ‘Wenval mat Namen, der ein soem Handwerk 2 der ede Tees Ke grad Eat Man haan thm i Silber schmiode von ‘Tula selon und sagen, da8~ im Sian von Lowe ow = der velltommene Hand wetue den Zegang 2 Ge iner= ‘or Ramer ds Leatithen Ress be, cn Tokar Son der Fronmen Yon dv Scr hei une se ude lislich mene Handy ander der Ring mit dem Alcan ie war, der bekannih bei Kinaer Beeson rot Fone fel und ses Schautber, hier tex der propbetiche ‘nish Sin 1b verageer Silt immer water grin ‘ese Hoffoong und ere gag Abend herons tho dat Ble, Vor Unpring der Wele ab ware 0, aie verde Sih lange and ag vesorgen in der Erde ud erlbee en a8 tan in an Tage dr Volabrigheserlirang des ZarenAlex- nde nd alsin groferZaberer uch Shren pore Ws, ihn deo Si, 20 fades, in Maier. Wat sprain Sie do {Se Unsinn, oerbach i sDisan Stein and gar ka avberer cs war en Geehter names Norden Ein Zaahrer ih tage es hen“ So ber! se Went it IsuterStinme. Suen Sie doc twat fren Sts! Ein ares Marge int ed ein Wiper Abend =» Dis it Ey Sahat, das Schidol ds ellen Zen Alexaberte Und bit een Wore he dh drake Wensl ur Wand ere Seinen Kop asf de Elenbogen wed ~~ began 7 ble Ian kane der Bedesong der widigen, Erthlung kaom shee Lonmen als it eisgen Worten, ele asl Valery in ‘Fetsblennden Zaammenbinemn gc at "Dien Bsbakang sg rn dor Bachan cine ‘anaes han ine beiabe mys Tee ered, Dis Gee“a ‘tera nd ete Bae genstiod, af diese fill, veleen tren Namen: Sarton und FHllighe biden gane beondere System, sellen ganz igene Fragen dar, die Kemer Wisescat pcg sin, auch ven hee ‘ey Praxis sch herseben sondern Dasin und Wert aussie Tid von gewnen-Akkordn eralen, div sid zwischen Sel, ‘Auge und Hand bl jemandem eiatle, der im igenen Lanes Sesufzfasen snd ihervorartengeboen it « Sela, Auge uod Hand tad mit disen Wort ia einen ond ‘execlben Zosammeahang singbrede Ineiandervirkend e- ‘Simmen sc cine Peni Uns inde Praxis sh cn gli Die Role der Hand in der Produltion i beshigener gwar: den nd der Plas, de sie bir Brahlen age bat, ee ‘Se (Das Eezfen i seiner sinalichen Sie adh eines ‘weg cin Werk der Sine allen. Inds ete Rrslen ike ‘ielmehr die Hand hncn die mit heen, in der Ari eae then Gebirden, dav was laut wied auf hundeetlige Weise ‘itt) Jee ale Koordnation von Sele, Auge und Hand, die fn Valiys Worn aufeudht, die handwesklice, auf die sve soem, wo die Kunse des Eraihlens au Hause is Jag man Kann str gehen nd sich Fragen, ob die Beichung die der “Eile 2 sina Stoll ba, dom Mensdelebea, ihe selbst ‘ne handweeihe Bezebung jt? Ob sine Aafyabe nh eben ‘dain botehe den Rotetod? der Esfarungen ~ feeder und tigene auf eine slide, nll und cinmalige Are zu bear Brive? Fs ode sh am cine Verarbeitng, vou der wal ‘im ehten dat Spldowort einen Boge gi, wenn man er als eoyramm sie Erablang stfabe Spider, 20 kboate san agen, nd Trimmer die am Pier von alten Geddes Schon and in denen wie Efeo umn en Genser, eine Moral sich tom cine Gores ane So becadet geht dee Beater omer die Lehrer und Weisen fin. Er wil Rat ~ nicht wae das Sprichvort fe mance Fl, Soden wieder Weiet fr viele, Dean er tm geben au fn, ganze Leben surédrageien, (Ein Leben dergeny dat ‘stb ur di cgene Erfahrung. sondern nih weng va femder Ins sled Dem Ersbler fge sch auch dan, was Tom Fienaagen versommea at seinem Eigesten bel) Seine Ber fang itt Leben, xine Wiese: ein panser Leben esa Si konnen. Der Ershler~ da st der Man, der den Dost ‘Edvard Fos der Samer nd er Hiner “s ssies Lebo an der stnen Flamme seiner Eralong sh Teli hat verse ae, acl ber i r= [ee Simmang. die bi Low so put wie be Ha, Boe opus mie i Stevenson vm den Ereblr it. Der Eraser ied Goal in welder de Geet si slr beget