Sobre el individuo salvaje

No hablamos de hombre salvaje necesariamente en esta

comparacin; nos ocuparemos de mostrar a grandes rasgos el punto
en el que coinciden los dos personajes de los cuales se los ha pedido
hablar. No hay un elemento ms claro cuando pretendemos
comprender esta coincidencia que lo extrao. Para hablar de Auca o
para hablar de Gamba de un gamba- habra que preguntarnos por
otro desconocido y, por ende, tenebroso ante nuestros ojos.
Usualmente ante la novedad solemos bestializar al otro de modo tal
que nos resulte ms fcil una aproximacin a l, esto es en parte lo
que nos muestra Taussig en el texto. Existe evidentemente una
bestializacin del otro hasta convertirlo en hombre salvaje incluso,
pero esto ya est ligado a la mera interpretacin, a comprenderlo
como hombre salvaje de modo tal que sea ms fcil su sometimiento
a unas ciertas maneras de ser preestablecidas.
Esto es lo que tienen en comn Auca y Gamba, que son la posibilidad
de ruptura. Rompen con una concepcin tpica y arraigada de manera
de ser, lucir y actuar. Evidentemente, en la pelcula se ve de manera
mucho ms clara la caricaturizacin de ese otro que se presenta
ante nosotros y rompe con unas preestructuras casi arquetpicas- de
lo que consideramos debe ser el entorno.