NETZSCH Bombas & Sisternas Bombas de Multiples Tornillos NETZSCH Treinta y Cinco Aiios de Experiencia en Fabricacién, NETZSCH Pumps & Systems ~ Solutions you can trustsBombas de Multiples Tornillos NETZSCH Robustas e Innovadoras Serie 2NS Las Bombas de Dos Tornillos NET2SCH ‘cuentan con un tornillo motriz que se acopla con Un tornille inducido, transfiriendo el torque de untomnillo a otro. = Caudal hasta 320m'/h (1410 gpm) im Presion hasta 16 bar (230 psi) m Temperatura hasta 300° C (570°F) 1 Viscosidad hasta 10,000 «st Vent 1m Hidréulicamente balanceadas m Bajo nivel de ruido m Larga vida util m Baja pulsacion wm Alta Eficiencia (HEUD) 1 Cumple con la Norma API 676 sy, 4 El balanceo hidraulico es la raz6n principal de le mayor vida itl de esta bomba f) Bridas 2) Accesorios 3) Configuraciones A) Buje de Cojinete Disponibilidad de conexiones _Valvula de alivio Montaje de pie, pedestal, Buje de cojinete interno ayuda DIN, ANSIo SAE. incorporada (opcional) semi-sumeraible o bridada. a soportarlascargas radiales. Calentamiento (opcional) Sella mecénico ‘API 682 (opdonal)Serie 3NS Las Bombas de Tres Tornillos NETZSCH cuentan con un tomnillo mottiz que se acopla con dos tomillos inducidos, transfiriendo el torque de un tonillo a los demés, ‘m Caudal hasta 100 m'/h (440 gpm) 1m Presién hasta 80 bar (1160 psi) 1m Temperatura hasta 300° C(570°F) 1 Viscosidad hasta 12,000 «St Hl Atta eficiencta 2) Configuraciones Debido al disefio inicode Montage de pie, carcasa, graneficiencia (HEUD) de _ligera, bridada, vertical y NETZSCH, la eficiencia semi-sumergible. volumétrica es extremadamente alta, m Alta eficiencia (HEUD) ‘= Facil mantenimiento = Compacta y ligera 1m Baja pulsacién 1m Cumple con la Norma API 676 La bomba es equilibrada en forma axial debido al buje y al Diseso Unico de Gran Eficiencia (HEUD-High Efficiency Unique Desain) de NETZSCH. B) Opciones de Brida fl) Auto Cebado DIN, ANSIy SAE en Capaz de cebar hasta 8m ya sea linea u otras opciones montada en forma vertical u disponibles, horizontalNETZSCH Serie 4NS Las Bombas 4NS NETZSCH poseen dos jes con cuatro tornillos que giran dentro de! cartucho con engranes de sincronizacién. No existe contacto de metal contra metal. ‘m Caudal hasta 620 m’h (2700 gpm) m Presién hasta 25 bar (360 psi) 1m Temperatura hasta 300°C (570°F) ' Viscosidad hasta 50.000 cst 'm Sin contacto de metal contra metal = Cumple con la Norma AP! 676 = Compacta Larga vida til tm Alta eficiencia (HEUD) Los engranes de sincronizacién helicoidales transfieren el torque de un tornillo al otro con minimo ruido. Wl) Bridas 2) Configuraciones (B]_Engranes de @) Accesorios DIN, ANSI 0 SAE.Bridas Vertical, horizontal,en _Los engranes de Valvula de alivio verticales a solicitud, linea o descarga superior. sincronizacién helicoidales incorporada (opcional). transfieren el torque, Calentamiento (opcianal), disminuyendo la vibracién Sello mecénico yel ruido. ‘APL 682 (opcional).NETZSCH APLICACIONES Crudo onshore & offshore w Parafina j tt Aceite combustible Pr tt Diesel Wt Cimento asfltico de petrsieo (PAQ | ae eee siete ° fe ws Bitumen i Agua producida BoeEre) me wm HFOy LFO m Gasoil a7 fcr @ Emulsion, ™ Residuo de vacio m Aceites en general Cargay descarga 1m Bomba generadora de potencia (diesel) m Alimentacién de combustible de Lubricacién y pre-lubricacién moter principal m Aceite combustible @ Lubricacién de cojinetes del eje i Sistema de anclaje de la hélice m Bomba de carga * m Lubricacién del sello del motor m Bomba de stripping MARITIMA principal m= Bunkering m Lubricacién de caja de engranes @ Lubricacién de cojinete de turbina ™ Lubricacién de cojinete de generador edlico tm Alimentacién de combustible de caldera tm Sistema de ajuste del Angulo de hélice de turbina im Sistema de lubrificacién de cojinete m= Bomba de carga y descarga HFO, LFO e FO para Termoeléctricas Lubrificacidn de cojinete de turbina en hidroeléctricas = Polio! m Acaite hidraulico m Grasa m Aceite vegetal m= Emulsiones 1m Bomba para plan de sellado APIS4 m Melazas m Isocianato m Aceite de palma i Alimentacién de combustible a horno m Emulsion EVA de cimento m Resinas m Lubricantes en general 1m PolimerosNETZSCH El Grupo NETZSCH es una compatiia multinacianal de tecnologia dirigida por sus duefios, con sede en Alemania, Las tres Unidades de Negocios: Borbas & Sistemas, Analisis y Verificacién y Molienda y Dispersion, brindan soluciones personalizadas para satisfacer necesidades de alto nivel. Con més de 3000 empleados en 163 centros de ventas y produccién en 28 paises en todo el mundo, la compania garantiza que nuestros clientes cuenten siempre con un servicio especializado. La Unidad de Negocios de NETZSCH Bombas & Sistemas ofrece Bombas de Cavidad Progresiva NEMO", Bombas Lobulares Giratorias TORNADO®, Bombas de Tomnillo, Sistemas de Dosificacién y equipamiento a la medida del ctente, ademas de soluciones particulares para distintas aplicaciones a nivel global, NETZSCH do Brasil Ind. e Corn. Ltda. Rua Hermann Weege, 2383 BR - 89.107 - 000 Pomerode / SC Fone: 55 (47) 3387 8222 Fax: 55 (47) 3387 8400 E-mail: inforndb@netesch.com www netasch.com.or www.netzsch.com.br 3 2