A Quarta Necessidade Humana

INSTITUTO BRASILEIRO DE DESIGN DE INTERIORES
AGOSTO DE 2015
A quarta Necessidade Humana

RESUMO
O presente trabalho referente a disciplina de artes visuais e mobiliario, que tem por tema a Era dos
Luises. Embora entitulado com um estilo artistico da Frana ps renacentista at meados do inicio
do imprio Napolenico, os movimentos artisticos dessa poca se estendeu por todo velho
continente. No entanto, mesmo que houveram estes outros estilos de decorao de mobilirio em
concomitcia aos estilos reproduzidos na Frana, este trabalho ser desenvolvido acerca somente do
estilo frances de decorao e design de mobilirio, uma vez que a figura escolhida possui muito do
estilo frances de decorao e mobilirio do perodo de reinado dos Luises. Inicialmente ser
discorrido sobre anlise de obras de arte, buscando a relao existente entre arte (artes visuais) o
design de mobilirio e o design de interiores, no desenvolvimento e evoluo de nossa sociedade. E
m um segundo momento, ser feita uma breve cronologia contextualizada histricamente, da
evoluo do mobilirio frances, com exemplos de cada poca. Em seguida ser apresentada a
anlise da figura.
1. O homem, a arte, o design, os ambientes internos e o mobilirio : uma relao

construida atravs da evoluo humana
A palavra arte derivada do latim ars, cujo o significado tecnica ou habilidade, entendida
como atividade humana ligada manifestao de ordem esttica. A histria da arte se confunde com
o desenvolvimento e evoluo da espcie humana, visto que o homem sempre teve a necessidade de
consumir as sua manifestaes de beleza. A beleza apesar de ser algo relativo, no deixa de ser
beleza, podendo ser criticada, avaliada e at mesmo reprovada por alguns mas no deixa de ser
beleza.Embora a beleza da arte seja passivel e necessite de aprimoramento e evoluo.
O ser humano possui necessidades bsicas a serem satisfeitas e dentre elas est a mais
fundamental de todas as necessidades, a de se alimentar. A segunda necessidade que nos
distanciou dos outros animais, seja motivada por necessidades climticas ou fruto de nosso convivio
social, a de cobrir o corpo-se vestir.A terceira necessidade que a busca por abrigo e proteo,que
criar moradias (segurana). Todavia o ser humano para alem dessas necessidades imadiatas possui
uma quarta necessidade, que se trata da necessidade de consumir criatividade, a beleza produzida
pelo homem seja ela atrvs de sons, palavras, cores, formas, expresses corporais ou outras formas
artisiticas de representao do belo.Isso foi sempre assim atravs dos tempos.
Como exemplificado no trabalho anterior, foi o Homo Sapiens Sapiens (ns) que atravs do
desenvolvimento das capacidades cognitivas superiores conseguiu dar contas dessas trs primeiras
ARTES VISUAIS E MOBILIARIO
Cristiane Lell de Souza
necessidades, permitindo que pudssemos evoluir socialmente at hoje. Isso por que As funes
psicolgicas superiores (FPS), tais como a ateno, memria, imaginao, pensamento e linguagem
so organizadas em sistemas funcionais, cuja finalidade organizar adequadamente a vida mental
de um indivduo em seu meio. Ns (homo sapiens sapiens) de posse de um aparato mental que nos
permitia resolver problemas imediatos da sobrevivncia, tendo atendidas as primeiras trs
necessidades, podemos dirigir a ateno para uma quarta necessidade, usar a memria para fazer
analogias entre o mundo exterior e a imaginao com o uso de linguagens poder expressar nossos
pensamentos. Em suma criar algo para o prazer, indiferente da necessidade ou utilidade. A Arte.
A despeito de nossas capacidades cognitivas superiores serem o alicerce que nos
possibilitou nos expressar pela arte. A arte s se tornou possvel por que somos seres sociais. Nas
palavras de Aristteles
o homem um animal social, e a arte desde os primordios um
componente social inerente ao desenvolvimento da espcie humana.

A Arte como Fenmeno Social - como fenmeno social, a arte possui relao direta com a
sociedade, essa relao no esttica e imutvel, mas ao contrrio, dinmica e modifica-se no
decorrer da histria. A histria da arte marca diversos momentos vividos pela humanidade, sejam
eles de carter poltico, religioso, social, etc. As obras artsticas, nas suas diversas modalidades,
podem mapear uma descrio antropolgica humana. Ao longo da histria o conhecimento foi
sendo construdo, ensinado e aprendido e a linguagem foi se desenvolvendo, por meio da
experincia e observao; logo, as tcnicas artsticas foram se aprimorando atravs da confeco de
utenslios e ferramentas. A evoluo trouxe novas perspectivas e possibilidades, o homem passou a
modificar o intuito com o qual criava suas obras artsticas. Ento nasce a filosofia da arte, a esttica
e a apreciao das composies; os artistas passam a direcionar suas criaes para mltiplas
finalidades e o conceito de arte comea a ser estabelecido, em um gama imensurvel de definies.1
Toda a forma de representao artstica somente acontece em um ambiente em que o homem
pode expressar-se por meio de suas produes. A arte tambm produzida, acima de tudo, por uma
necessidade de expresso, segundo Fischer (1987, p.20), A arte quase to antiga quanto o
homem. Nesse sentido, Duarte Jnior (1994, p. 136) complementa A arte est com o homem
desde que este existe no mundo, ela foi tudo o que restou da culturas pr-histricas. O
levantamento histrico das antigas civilizaes ocorre, principalmente, por meio de registros
histricos que so encontrados; percebe-se assim que essas civilizaes empregavam a arte na
grande maioria de suas atividades
1
Ipsis litteris - A arte cnica como instrumento para o desenvolvimento cognitivo da criana
AGOSTO DE 2015
O ser humano se expressa por meio da arte desde os tempos mais remotos; a expresso
artstica a forma que o homem encontra para representar o seu meio social. De acordo com Buoro
(2000, p. 25) Portanto, entendendo arte como produto do embate homem/mundo, consideramos
que ela vida. Por meio dela o homem interpreta sua prpria natureza, construindo formas ao
mesmo tempo em que se descobre, inventa, figura e conhece.2
Disso infere-se que contexto scio-historico-cultural da arquitetura de interiores, a relao
existente entre homem a a arte e o ambiente vem de longa data. Com isso, pode-se dizer que
produo artistica
e design de interiores possuem uma relao de afetao com o meio
social/histrico em que esto inseridos.Fatoque pode ser visto atravs da histria da arte, os
movimentos sociais/culturais de um perodo histrio so refletidos na forma e estilo de construo
(arquitetura), pintura, escultura etc. E por consequencia tambm na forma de cuidar, lidar com os
ambientes internos (design de interiores) e tambem a forma como lidamos e somos afetados pelos
objetos que nos circundam cotidianamente (design de mobilirio) etc.
O design de interiores e mobilirio tendo essa relao de afetao de elementos sciohistorico-culturais em sua forma e estilo. imperativo que o desgner conhea esses elementos e
como pode usa-los a seu favor, e com isso oferecer as melhores solues para os projetos de
interiores.Do ponto de vista esttico, conhecer esses elementos pode oferecer um aparato de estilos
que permite ter mais opes, o que pode conferir originalidade aos projetos, dessa forma criando
uma identidadedo designer.
Conhecer o perodo histrico e social de um movimento/estilo artistico fundamental. Isso
por que, conhecer o contexto em que a obra e o autor estavam inseridos permite que seja feita uma
leitura mais concisa da obra. Pelo fato de que:
O artista um ser social - como ser social, o artista reflete na obra de arte sua prpria
maneira de sentir o mundo em que vive, as alegrias e as angstias, os problemas e esperanas
de seu momento histrico. Para Georg Lukcs: "O artista vive em sociedade e - queira ou
no - existe uma influncia recproca entre ele e a sociedade. O artista - queira ou no - se
apia numa determinada concepo do mundo, que ele exprime igualmente em seu estilo".
A obra de arte percebida socialmente pelo pblico - por mais ntima e subjetiva que seja
a experincia do artista deixada em sua obra, esta ser sempre percebida de alguma maneira
pelas pessoas. A obra de arte ser ento um elemento social de comunicao da mensagem
do seu criador. Afirma ainda Georg Lukcs: "Uma arte que seja por definio sem eco,
incompreensvel para os outros - uma arte que tenha o carter de puro monlogo - s seria
possvel num asilo de loucos (...) A necessidade de repercusso, tanto do ponto de vista da
forma, quanto ao contedo, a caracterstica inseparvel, o trao essencial de toda obra de
2
ARTE, UMA NECESSIDADE HUMANA: FUNO SOCIAL E EDUCATIVA.
arte autntica em todos os tempos".
Fazer a leitura de uma obra de arte, de um ambiente, ou at mesmo de mobilirio, no

diferente de fazer a leitura de um texto. Assim como nos expressamos por palavras atravs de uma
determinada linguagem, emitimos uma mensagem para ser decodificada por um leitor. Ler uma
obra de arte/ambiente/mobilirio, demanda decodificar a mensagem expressa pelo artista/designer,
a experincia de leitura no a mesma desprovida do conhecimento do contexto em que
determinada obra, composio de um ambiente ou moblia foi originado.
Dessa forma para poder fazer uma anlise mas prxima de uma leitura concisa, ser feita
uma tentativa de cronologia cruzada do desenvolvimento de mobilirio frances apontando o
contexto histrico de cada estilo dentro dos prinicipais movimentos artisticos(renascimento,
barroco, rococ,neoclassicismo) a partir do final da renacena e fazendo o cruzamento com o estilo
atribuido a cada monarca correspondente ao perodo histrico.
2. Da renacena ao neoclassissismo: o Mobilirio Francs, os estilos dos Luses,

Regncia e Diretrio.
Mais do que simples objetos que integram a decorao, ou refletem preferncias e estilos, os
mveis podem servir como narrativas de perodos, movimentos, sociedades; podem nos contar um
pouco a histria de reis e rainhas, indicando questes como status e poder. Sua importncia no
cotidiano grande, e podemos pensar a histria do mobilirio sob diversos aspectos4
A evoluo esttica e social pode ser compreendida atravs do uso do mobilirio utilizado
pelo homem na suas tarefas cotidianas de trabalho, descanso e lazer, pois refletem, conforme
Fischer (1977) o contedo da sociedade enquanto adaptao deliberada do mundo exterior s
necessidades materiais e espirituais e a forma como este processo se desenvolve.5
Esse trabalho, por ter um carter didtico, no permite um levantamento bibliogrfico
aprofundado sobre os temas que terminam a produo do mvel enquanto resultado de uma situao
histrica, social e econmica de uma determinada civilizao.
3
4
5
http://sempresophia.blogspot.com.br/2010/10/texto-complementar-para-os-terceiros.html
Introduo Histria do Mobilirio
IPSIS LITTERIS - Mazzini JR., E. G.; Bisognin, E. L., Crrea, L., Bortoluzzi. C. G.; Beck, L. A.Trabalho da linha
de pesquisa: Design e Gesto do Produto, Histria, Esttica e Cultura do Design. HISTRIA DO MOBILIRIO:
BAUHAUS. Curso de Design do Centro Universitrio Franciscano (UNIFRA), Santa Maria, RS, Brasil.
Disponivel em : http://www.unifra.br/eventos/sepe2012/Trabalhos/5427.pdf . Acesso em 28 de julho de 2015.
AGOSTO DE 2015
Os elementos a serem considerados no estudo do mvel esto agrupados em dois grupos. O

primeiro se refere aos elementos histricos, ou seja, a reconstituio de uma poca ou estilo atravs
de documentos relativos aos tipos de mveis, enquanto que no segundo momento sero observados
no contexto socioeconmico relativo produo e a estrutura tecnolgica relativo ao uso de
matrias e tcnicas aplicadas e ao processo de produo.
Este estudo se refere a cronologia do mobiliario Francs,visto que a figura que ser
anlisada ao final do trabalho tem influncia de decorao e mobilirio condizente com os perodos
aqui expostos. considerada do renascimento at o neoclassisismo, perodo de profundas mudanas
scio-histrico-culturais. Transformaes as quais ficaram impressas tambm atravs do design
desses objetos do cotidiano (moblia) de forma luxuosa e nica, conferindo uma identidade e
singularidade aos ambientes desses perodos, que encanta e fascina at a a atualidade.
3. O mobilirio atravs do tempo: um elemento scio-historico-cultural

O mvel ocupa um lugar curiosamente ambguo entre os artefatos humanos. Estritamente
falando, ele no necessrio para a existncia humana; e algumas culturas, mais especialmente
aquelas nmades, parecem viver suficientemente bem sem mveis. Por causa de seu volume, os
mveis implicam numa existncia sedentria. De fato, em certo sentido, os mveis so inseparveis
da arquitetura.
O estudo do mobilirio, que nasceu do interesse dos antiquaristas do sculo dezenove, foi
desde ento confundido com a obsesso pelo antigo. A histria do mobilirio tempouco a ver com
as questes de identificao e autenticidade. Ela tenta, ao contrrio, mostrar como os mveis tm
relao com o desenvolvimento geral das sociedades e tambm com a psicologia individual.
Para compreender o mobilirio do passado essencial considerar no apenas o tipo de
significado que cada mvel ocupa isoladamente para aqueles que o compraram ou o
encomendaram, mas tambm a questo do arranjo dos mveis como um todo. A questo do arranjo
dos mveis entre si um tema sobre o qual os historiadores do assunto tm tambm dedicado uma
ateno cada vez maior, e o resultado tem sido no apenas a publicao de livros fascinantes, mas
tambm a recriao de espaos em museus.6
(Traduo adaptada de LUCIE-SMITH, Edward. Furniture: a concise history. London:Thames & Hudson,1997.)
3.1 Histria do mobilirio

Informaes sobre o mobilirio antigo possibilita-nos reconhecer os estilos atravs de
diversos planos entrelaados. Saber que o mobilirio est intimamente ligado aos hbitos e
costumes de uma poca, entender a forma que por sua vez explica o gosto vigente ajuda-nos
compreender que a decorao de superfcies relaciona-se as tecnologias de fabrico e as matrias
utilizadas na confeco do objeto associam-se as cores, as ferramentas, as possiblidades tcnicas,
enfim todos elementos de um artefato podem explicar a natureza e o espirito de uma criao. A
histria do mobilirio gera evidencias de como cada estilo surgiu e podemos entender que um estilo
aparece em consequncia natural daquele que o precedeu mas tambmcondicionado a uma
funcionalidade ou ao estilo arquitetnico contemporneo ao mvel.
muito antiga a histria do mobilirio. Tudo comeou quando o homem deixou de ser
nmade para ter um local fixo para morar. A necessidade de se ter um "teto" para ficar bem
abrigado fez com que o homem criasse algumas peas para seu maior conforto, assim surgiu o
mvel. O mobilirio comeou a ser criado de acordo com a necessidade humana e a sensibilidade
esttica acompanhava sua criao. Na Antiguidade, como no Egito Antigo, j existiam os mveis.
Com o passar do tempo os estilos comearam a aparecer, cada um no seu perodo. A cultura do
povo de cada poca unida a sua capacidade tcnica e a regio onde moravam influenciariam na
formao desses estilos.7
3.1.1 Os estilos dos mobilirios
A histria da civilizao est intimamente ligada histria dos interiores e do mobilirio e,
pode-se dizer, em linhas gerais, que o esprito de cada poca ficou expresso categoricamente nos
mveis e na decorao dos ambientes internos. Ao se observar a vida do homem, verifica-se que na
maior parte de seu tempo esta ocorre em ESPAOS INTERIORES, portadores de estabilidade,
permanncia e continuidade, e que mantm uma ntima relao com seus usurios.
Assim, o homem e o espao interno acompanham-se e harmonizam-se na mtua e agradvel
tarefa de criar satisfaes ntimas. Ao entrar em um recinto, pode-se sentir uma srie de impresses,
que produzem vrias sensaes, desde a de repouso e quietude at a de fora e incomodidade.Os
MVEIS contribuem para essas impresses, pois alguns transmitem familiaridade, enquanto que
outros no tm o mesmo ar de graa e de encanto convencionais. Conforme DONDIS (2002), estas
influncias dspares so provocadas por certos elementos, cuja escolha e combinao pode provocar
7IPSIS LITTERIS . HISTRIA, ARTE, ARQUITETURA E MOBILIRIO.
http://www.arqsilviaaline.com.br/estilos-de-mobiliario/ .Acesso em 28 de julho de 2015.
Disponivel
em:
AGOSTO DE 2015
diferentes sensaes: a linha, a textura e a cor.

3.1.2 Harmonia
O principal objetivo do interiorismo a harmonia, a qual somos todos sensveis, mesmo
desconhecendo suas regras. Alm disto, pode-se ainda dizer que cada um possui sua harmonia
pessoal, que est vinculada ao seu prprio complexo e na qual atuam as foras hereditrias, de raa
e de costumes. HARMONIA pode ser entendida como a qualidade de um conjunto que resulta do
acordo entre suas partes. produto das relaes de adaptao, conformidade e convenincia entre
seus elementos. De modo geral, est determinada pelo tamanho, isto , o valor das massas dos
mveis, no que se refere a interiores e pelas distncias, ou seja, o espao livre que h entre elas;
alm de outros fatores.
Ao se analisar os grandes perodos da Histria da Arte e Arquitetura, verifica-se que, em
cada um deles, houve o predomnio de determinadas linhas ou estilos artsticos, que expressavam o
esprito de cada poca. Denomina-se ESTILO VISUAL a sntese de todas as foras e fatores
(elementos, princpios, tcnicas e finalidade bsica do artista), constituindo na unificao ou
integrao de numerosas decises que predominam esteticamente.8
Esta pesquisa tem como objetivo abordar os principais estilos de decorao de interiores,
analisando o decorrer da histria da humanidade at o advento da Modernidade. Busca-se construir
um quadro geral sobre as principais caractersticas do tratamento de espaos internos, no que
concerne arquitetura domstica e ao design de mobilirio.
Cabe ressaltar aqui dificilmente necessrio dizer que o estilo com que estamos preocupados
no comeou nem terminou com o reinado de um determinado monarca ou outro. A tradicional
denominao de estilos raramente corresponde com a sua incidncia, e seria de fato estranho se com
a morte de um rei e da acenso de seu herdeiro deve modificar a forma em que mveis feito. Alm
disso, seria absurdo dizer tal um estilo terminou em tal ano seguido do inicio de outro estilo
(impossivel criar um linha cronolgica com datas exatas) . Estilos no tem cores fortemente
definidas;so largas zonas de meios-tons com imperceptveis gradaes.
3.2 O Renascimento
O interiorismo ocidental antigo encontrou seu esplendor nas civilizaes da Grcia e de
8 IPSIS LITTERIS- CASTELNOU, Antonio. Apostila da CCR - MOBILIRIIO & DECORAO. Curso de
Arquiitetura e Urbanismo Universidade Federal do Paran.Curitiba, 2008.
Roma, as quais criaram e souberam explorar o sentido de harmonia e deram aos ambientais
caractersticas estticas de grande beleza e perfeio tcnica. A busca do equilbrio, do ritmo e da
escala humana conferiu aos interiores clssicos graciosidade e harmonia, sem deixar de lados
questes prticas e funcionais.
J desde o sculo XII, os primeiros sinais da Renascena faziam-se sentir, quando os artistas
comearam a se interessar pela cultura antiga. Esse perodo prrenascentista, que ocupou o final da
Baixa Idade Mdia, apresentou uma moblia com elementos clssicos, incluindo colunas, frontes e
volutas, mas ainda baseada na arte romnica e sofrendo influncias tambm da arte bizantina e
sarracena.9 A arte e arquitetura renascentistas desenvolveram-se entre os sculos XV e XVII, sendo
marcadas por um interesse renovado pela cultura greco-romana. Foi nesta poca que a Itlia
transformou-se em um grande centro artstico, notvel em todos os setores, inclusive no mobilirio
e na decorao de interiores.
Foi primeiramente na Itlia que se redescobriu a Antiguidade clssica, resgatando-se a
herana greco-romana e virando-se as costas ao mundo medieval. Foi ali que, desde meados do
sculo XIII, soube-se recolocar o homem no centro das artes e das cincias como escala principal e
referncia absoluta.
3.2..1 O Renascimento Francs
Contexto Histrico
Surgido no sculo XVI, o Renascimento francs abrangeu dois grandes perodos. O
primeiro, gerado pelas expedies militares de Charles VIII (1470-98), de Louis XII (1462-1515) e,
depois, de Franois I (1494-1547) na Itlia, correspondeu ao aprendizado progressivo
do
Renascimento italiano, trazido primeiro ao Vale do Loire (1495-1525) e depois le-de-France

(1527-1540), onde os mestres italianos criaro, quando da volta de Franois I do cativeiro, um
centro decorativo de repercusso internacional: a COLE DE FONTAINEBLEAU. O segundo
grande perodo, que se estendeu de cerca de 1540 ao fim do perodo dos Valois (1589),
correspondeu naturalizao do Estilo Renascentista. A partir de Henri II (1519-59), os artistas
franceses tomaram o lugar de seus colegas italianos e desenvolveram uma arte talentosa e original,
cada vez mais ambiciosa.
O PRIMEIRO RENASCIMENTO francs foi marcado por folhagens espiraladas, que
9IPSIS LITTERIS - CASTELNOU, Antonio. Apostila da CCR - MOBILIRIIO & DECORAO. Curso de
Arquiitetura e Urbanismo Universidade Federal do Paran.Curitiba, 2008.
AGOSTO DE 2015
receberam conchas, putti, crtulas15, mascares16, bucrnios e pssaros, defrontando-se ao gosto

antigo. Outros motivos arcaizantes eram os medalhes ornados com figuras de imperadores e de
bustos salientes. O SEGUNDO RENASCIMENTO francs assinalou o amadurecimento do estilo
surgido no incio do sculo XVI, assim como a sua naturalizao, resultando no chamado Estilo
Francis I. Foi a poca dos grandes descobrimentos e da construo de parte do Louvre. Palcios
urbanos (palaix) substituram castelos (chteaux), passando os cmodos a serem mais proporcionais
ao seu destino.
O Mobilirio
Quanto ao MOBILIRIO renascentista francs, inicialmente pesado e volumoso no comeo
do sculo XVI por permanecer fiel s formas medievais, assim como eminentemente vertical devido
ao esprito religioso, aos poucos assumiu o esprito de serenidade clssica, passando a ser mais
sbrio e horizontal, tanto o civil como o religioso. As tcnicas que predominavam eram a talha em
madeira; a marchetaria (Marcheterie) geomtrica; a pintura colorida; e as incrustaes de osso,
marfim e ncar, inclusive em instrumentos musicais.
Eram utilizadas madeiras puras (ao natural), como o bano e o
pau-santo, alm de gros finos para polimento perfeito. Para
realar o polimento, empregavam-se o extrato de nogueira e o
leo mordente. Tambm se usavam as madeiras estucadas,
como o pinho e o cedro. Estucavam-se com uma mistura de
gesso, cal apagada e p de mrmore; e, sobre o estuque,
aplicava-se folha de ouro. Havia ainda o uso de metais,
empregados puros ou incrustados, forjados, cinzelados ou
decorados a fogo. Como tecidos, aplicavam-se brocados, tranados e
couros repuxados e policromados.
Os
MOTIVOS
DECORATIVOS
mais
utilizados
nos
ornamentos dos mveis eram folhagens, arabescos, caritides,

meandros, ovais, palmitos, acantos e motivos naturalistas em geral,
alm de figuras de Hermes (cabea do deus Mercrio sobre um fuste
retangular). As cenas utilizadas nas pinturas dos mveis eram
mitolgicas, histricas ou pags. Apareciam pinturas de carrancas e
cabedais, enrolados como pergaminhos.
3.2.2 Barroco Francs

Contexto Histrico
Alta Renascena Francesa/inicio do barroco teve incio com o final da dinastia Valois e o
comeo do reinado do primeiro dos Bourbon, Henrique IV.Lus XIII, sucessor de Henrique IV, seu
pai, praticamente entregou o governo ao cardeal Richelieu, que teve o mrito de patrocinar o
desenvolvimento artstico na Frana. Embora, Henrique IV e Lus XIII tiveram seus reinados em
pocas distintas, o estilo de arte em ambos os perodos igual, sendo comum se referir a esse estilo
como sendo Henrique IV-Lus XIII.
O Barroco francs floresceu na passagem do sculo XVI para o XVII, durante o reinado de
Henri IV, entre 1589 e 1610, tendo influncia direta do italiano e tambm das tendncias vindas de
Flandres e da cole de Fontainebleau, que passou por um fecundo renascimento na poca. Da o
aspecto dspar e fortemente contrastado da arte decorativa caracterizado pelo rigor da modinatura e
pela exuberncia das formas .
O sculo XVII foi considerado o Grand Sicle para os franceses, j que o fim das guerras
religiosas iniciou um perodo de grande influncia e poder da Frana em toda a Europa e demais
continentes. Louis XIII iniciou a grande era da decorao e mobilirio francs, marcada pelo
requinte e pela elegncia, que atingiu seu pice atravs do Rococ.
Lus XIII de Bourbon, chamado O Justo (Fontainebleau, 27 de
setembro de 1601 Saint-Germain-en-Laye, 14 de Maio de 1643),
foi rei de Frana e Navarra entre1610 e 1643. Filho de Henrique IV,
primeiro da dinastia Bourbon, e de Maria de Mdicis, a qual,
durante a sua menoridade (1610-1617), governou a Frana como
regente.10
Em 14 de maio de 1610, quando morre Henrique IV, Luis XIII sobe
ao trono com apenas nove anos de idade. Seu reinado foi marcado
por lutas religiosas ocasionais entre os catlicos e os protestantes ou
huguenotes, assim como pela luta contra a Casa de Habsburgo e por
inmeras conspiraes. Casou-se por convenincia com uma
Hapsburg, a Princesa Ana de ustria (1601-1666), filha de rei Filipe III de Espanha.
10 Luis
XIII
(1610
D.C
1643
D.C
.
Disponivel
http://www.moveisroselle.com.br/html/europa/franca/luisxiii/luisxiii.html . Acesso em 28 de julho de 2015.
em:
10
AGOSTO DE 2015
3.2.3 Estilo Lus XIII

No inicio sofrendo as influncias de estilo renascentista italiano, o estilo Lus XIII aparece
com um aspecto pesado e redundante, reflete grandiosidade.Os modelos hispano-flamengos e
italianos dividiram a preferncia dos decoradores da poca e de seus clientes (prncipes, nobres e
burgueses ricos).Embora j no houvesse tantos artistas italianos trabalhando na Frana, a Itlia
ainda considerada grande inspiradora na arquitetura e na pintura e, alm disso, haviam certos artigos
tidos como especialidades italianas que os nobres faziam questo de possuir, tais como os espelhos
de Veneza, veludos de Gnova e sedas de Milo.
Observa-se que no perodo do reinado de Luis XIII, foi uma poca de transio, isso porque,
ainda que o renascimento estivesse presente isso no significa que os outros estilos deixaram de
existir por completo, e isso pode ser visto em algumas obras como a Igreja Saint-Paul-Saint-Louis
(Paris, 1627-1641), de acordo com Ducher (1992,p.120).
Um bom exemplo da mescla das influencias artsticas que ocorrem
na Frana do primeiro tero do seculo XVII, esta igreja se inspira na
fachada romana de dois nveis,o segundo mais estreito ligado ao
primeiro por aletas. Esse modelo foi fixado em II Gesu (1575),
igreja-mae dos jesutas em Roma, e pelos tratados de arquitetura de
Vignola e de Serlio. Mas tais exemplares aqui estao associados ao
verticalismo da composio herdada do Renascimento. Acrescenta-se
a isso a exuberancia ornamental e os jogos plasticos imputaveis ao
mesmo tempo ao barroco romano e ao barroco flamengo. Ao
primeiro deve-se a orquestrao cenica das ordens de colunas, das
superficies planas, dos frontes quebrados, dos nichos guarnecidos
de estatuas e de balaustradas. Ao segundo, as pesadas guirlandas, os
espessos drapeados e a insistencia na desordem ornamental de
cartulas, de panos, de volutas e de cascatas de frutos que notamos no
ultimo andar. Imitada de II Gesu pelos autores da igreja, o irmao
Martellange e o padre Derand, a planta de nave unica, flanqueada de
capelas e encimada de tribunas, ajusta-se igualmente a uma
composio grandiosa. A nave larga, ritmada por grandes pilastras
corntias, e coberta no cruzeiro por uma cpula: principal importao
romana, que devia trazer seu coroamento asensibilidade barroca da
epoca.
11
Mobilirio
A vida na Frana se tornou mais luxuosa neste periodo e a demanda por mobiliarios caseiros
finos se popularizou. Os estilos e ornamentos se tornaram mais variados, mais torneados e com
entalhes de concha. As cadeiras tornam-se mais numerosas, tm os ps ligados por uma travessa que
lhes assegura maior solidez e apoio para os braos em forma de osso de carneiro.
O mvel de grandes dimenses apresentava detalhes de influncia italiana, espanhola,
holandesa, belga e alem. As linhas eram retas e as formas pesadas, sendo executado em madeira
macia, seguindo a influncia italiana que d ao mvel um carter arquitetnico. A madeira de
carvalho foi substituda pela nogueira e pelo bano. A tcnica de folhear a madeira comum com
bano foi bastante utilizada como as incrustaes que tinha como principal finalidade suavizar o
aspecto austero do mvel. As incrustaes podiam ser em marfim ou osso.
Desenhos geomtricos esculpidos e colunas retorcidas.
O mobilirio Luis XIII caracterizado pelos entalhes pesados e escalas monumentais. As

Peas como a mesa e aparador so caracterizados por painis moldados em padres geomtricos11.
Os tipicos temas de design eram a ponta diamente, padres de piramides e grandes ps coques de
armrios. Tem um estilo mais primitivo, direto e menos ousado.
Os mveis mais utilizados foram os armrios, o cabinet ou contador, camas, mesas e
cadeiras. Os motivos clssicos como as mscaras, cabeas de leo, folhas de acanto e motivos
11 Histria do mobilirio Renascimento.Publicado em: 17 de maro de 2011. Disponivel em:
http://andreiarenovandoereciclando.blogspot.com.br/2011/03/historia-do-mobiliario-renascimento.html. Acesso em
30 de julho de 2015.
12
AGOSTO DE 2015
florais foram empregados nas ornamentaes.
Os torneados podem ser utilizados para as pernas ou macas, e

estas formas simples eram criadas em um torno mecnico.
12
Os torneados nesse perdo vem forma de espirais,

contas ou rosrio, os entalhes profundos, a
gravao a fogo sobre o couro, a pintura em
veludo, os bordados em seda e as tapearias para o
revestimento das superfcies estofadas foram
algumas das caractersticas do mvel neste
perodo.13
Os ps dos mveis passaram por algumas modificaes neste meio tempo, primeira mente as
pernas eram quadradas, A evoluo foi para o estilo cabriolet, Depois tivemos uma espcie de
cabriole modificado, O ltimo dos quatro estilos de pernas seja talvez o melhor deles. As pernas so
geralmente menores do que nos armrios nas cadeiras com uma ligeira curva e trabalho flamengo
parecidos com encontrados no estilo William and Mary. As traves do ps eram em forma de H em
geral torneadas. Confome as figuras acima.
No final do reinado de Lus XIII, comeou a reduo da influncia estrangeira, tornando-se a
arte francesa mais grandiosa, luxuosa e elegante. O caminho estava preparado para o primeiro estilo
verdadeiramente francs, o Lus XIV.
3.2.4 Estilo Lus XIV
Contexto Histrico
12 Louis XIII FURNITURE. LA MAISONETTE ANTIQUES & FRENCH BROCANTE.Disponivel em:
Shttp://lamaisonette-newyork.com/louis-xiii-furniture .Acesso em 29 de julho de 2015.
13LUIS
XIII
(1610 1643). Disponivel em:
http://www.arqsilviaaline.com.br/estilos-de-mobiliario/mobiliario-no-barroco/ .
Acesso em 29 de julho de 2015.
13
Conhecido como o Rei Sol, Lus XIV foi o grande responsvel pela supremacia francesa nas
artes. Sua maior obra foi a construo do suntuoso Palcio de Versalhes. Nasceu em 1638, tendo
como seus pais Lus XIII e Ana de ustria, que j estavam casados h vinte e trs anos. Por isso
alguns historiadores acreditam que ele no era filho biolgico de Lus XIII. Foi batizado LouisDieudonn ("Lus, o presente de Deus") e recebeu alm do tradicional ttulo de Delfim o de Premier
Fils de France ("Primognito da Frana").
O rei no confiava em sua mulher e procurou evitar que ela ganhasse influncia sobre o
pas. Porm, aps sua morte em 1643, Ana tornou-se regente. Ela confiou todos os poderes do
Estado ao cardeal italiano Giulio Mazarino, que era odiado pela maioria dos crculos polticos
franceses.
O perodo de regncia exercido pela me de Lus terminou
oficialmente em 1651, quando ele tinha 16 anos. Lus assumiu o
trono, mas Mazarino continuou a controlar os assuntos de Estado at
1661. Outros membros do governo esperavam que fosse substitudo
por Nicolas Fouquet, o superintendente de finanas. Ele no s no
assumiu como foi preso por m administrao do Tesouro francs. O
rei anunciou que assumiria ele prprio o governo do reino.
O Tesouro estava perto da falncia quando Lus XIV assumiu o poder. As coisas no
melhoraram j que ele gastava dinheiro extravagantemente, despendendo vastas somas de dinheiro
financiando a Corte Real. Parte desse dinheiro ele gastou como patrono das artes, financiando
nomes como Moliere, Charles Le Brun e Jean-Baptiste Lully. Tambm gastou muito em melhorias
no antigo Palcio do Louvre, que acabou por abandonar em favor da nova fundao de Versalhes,
construdo sobre um antigo pavilho de caa de Lus XIII.
Basicamente, pode-se dividir o reinado de Louis XIV em 03 (trs) fases:
Estilo de Transio (de 1643 a 1660): correspondente menoridade do rei; uma poca de maturao
marcada pela persistncia das formas Louis XIII e por forte penetrao do Barroco italiano, mas que se
distinguia tambm pela arte classicista, por exemplo, de Franois Mansart (1598-1666) no Chteau de
Maisons, atual Maisons-Laffite (1642/51).
Primeiro Estilo Louis XIV (de 1660 a 1690): referente ao perodo triunfante do reinado pessoal, ao qual
correspondeu uma arte de Corte brilhante e ostentatria, exibida no Palais de Versailles atravs dos
14
AGOSTO DE 2015
trabalhos de LeBrun, LeVau e Hardouin- Masart, entre outros;

Segundo Estilo Louis XIV (de 1690 a 1715): outra fase de transio, que apareceu nos ltimos anos do
reinado, sob influncia de Hardouin-Masart e de decoradores como Jean Berain (1639- 1711), onde a nova
leveza das formas e a fantasia das linhas j anunciavam o estilo Louis XIV.
O estilo Lus XIV foi fortemente influenciado pelo Barroco Italiano e

marcado pelo luxo e esplendor da corte Francesa. Em seu primeiro
perodo a linha era reta, carregada de ornamentaes, os mveis
tinham tamanho reduzido e mais beleza nas propores. A decorao
se tornou mais pomposa e os mveis eram mais impressionantes que
confortveis.
As tendncias barrocas desta poca se refletem nas cadeiras, que
tornaram-se mais femininas, menores e com braos e encostos sem
estofados. Os ps das cadeiras eram em pontas ou em forma de copo e
o estilo pata para os ps tambm foi usado, porm com ligeira volta
em S. As cadeiras e os sofs apresentam braos com uma graciosa
curva inclinada.
Armoire, Andr-Charles Boulle
(French, 16421732)
Mobilirio
Durante os primeiros 20 anos do reinado de Lus XIV, a manufatura de mveis na Frana
ainda recebia as influncias italianas e flamengas. S a partir de 1660, esse quadro comeou a
mudar, surgindo um estilo de mobilirio com caractersticas prprias da Frana. Muito contribuiu
para a essa evoluo a criao da Manufacture Royale des Meubles de la Couronne (Manufatura
dos mveis da Coroa), cujo primeiro diretor foi o pintor Charles le Brun.
Essa fbrica, fundada em 1667, aprovava o desenho e a execuo de todos os mveis feitos
para a corte, se constituindo um agente de controle de qualidade rigoroso sobre a manufatura
francesa. Daniel Marot e Jean Brain, entre outros, foram contratados para desenhar mveis de
acordo com os hbitos da corte e com o estilo de arquitetura.
O mobilirio Lus XIV tem porpores grandes, absolutamente simtrico, muito luxuoso e
embora apresente uma ornamentao extravagante, tem crater masculino. Na estrutura dos mveis
15
predominam linhas retas, as curvas sendo severas e dignas. Os painis so retangulares, limitados
por molduras arquitetnicas. A entalhao rica e abundante, se utilizando de cabeas e patas de
leo, de mscaras, stiros, grifos, esfinges, folhas de acanto, golfinhos e folhagens. As madeiras
utilizadas eram o carvalho, bano e castanheiro.
Os
mveis
eram
dourados
ou
ornamentados
com
incrustaes de metais e trabalho de marchetaria. Ficaram

famosos os mobilirios de Charles Andr-Boulle, o maitrebniste do reinado. Este artista criou o processo de folhear o
mobiliario com uma combinao de bano, tartaruga,
estanho, lato e madre-prola, no necessariamente todos em
uma s pea.
Commode, Andr-Charles Boulle (French, 16421732)
Muitas peas de mobilirio de prata macia foram feitas para mobiliar o Palcio de
Versalhes, mas nenhuma delas se conservou, sendo derretidas para a cunhagem de moedas, tanto
nas guerras europeias de Lus XIV como na Revoluo Francesa. Mas, pelo menos, uma pea se
salvou: uma mesa de prata macia que o Rei Sol deu de presente ao rei Carlos II da Inglaterra. Esta
pea est hoje no Palcio de Windsor. 14
O mobilirio Lus XIV caracterizado por suas grandes
propores, simetria, luxo, extravagncia por causa dos detalhes.
Suas linhas retas e curvas rgidas lhe do um carter masculino.
Se encaixa na esttica barroca por essas caractersticas. H uma
influncia da Antigidade no que tange aos ps dos mveis, que
em suas terminaes h uma pata de animal (normalmente leo)
ou outras figuras que conotem poder e masculinidade. As cadeiras
eram feitas de acordo com a posio social do usurio. Apenas o
rei poderia ter braos nas cadeiras. As cadeiras variavam de
acordo com a posio social do usurio, podendo ser de braos ou
sem eles, espaldar alto, pernas retas e braos curvos ou retos, as
traves unidas em "X" ou "H", os assentos forrados de veludo, tapearias ou brocado. Alm de um
estilo prprio no mobilirio que j era usual,como mesas, camas, cadeiras e armrios, surgiram
novas peas: secretria, medalheiro, billard, cmoda, canap e o console.
14 O MOBILIRIO ESTILO LUS XIV . Disponivel
%20Anteriores/33mobil.htm . Acesso em 29 de julho de 2015.
em
:http://www.areliquia.com.br/Artigos
16
AGOSTO DE 2015
15
15 O estilo Lus XIV O Estado Sou Eu. Publicado em

9 de setembro de 2008. Disponvel em:
http://sylkellydecor.blogspot.com.br/2008/09/o-estilo-lus-xiv.html . Acesso em 31 de julho de 2015.
17
3.2.5 Estilo Regncia

Contexto Histrico
A Regncia francesa caracteriza-se pelo perodo de transio entre dois grandes estilos; o
Barroco representado pelo rei Lus XIV e o Rococ que tem como representante o rei Lus XV,
nesse perodo transitrio entre esses dois monarcas a Frana teve como Regente o duque Felipe D
Orleans.
Com a morte do Rei Lus XIV, em 1715, assume o governo na Frana o Regente Duque de
Orleans, j que o sucessor do Rei Sol, seu bisneto Lus XV, tinha apenas 5 anos de idade. Por isso o
estilo Regncia a transio entre os estilos Lus XIV e Lus XV. Nesse estilo - Regncia - com a
corte sendo transferida de Versalhes para Paris, sentia-se uma reao para menor pompa, maior
alegria e simplicidade. Estava plantada a semente do rococ.
A Frana passava por uma situao econmica difcil, e o reflexo disso notava-se na
construo de palcios menores, que sugeriam maior intimidade nas festas. Com a transferncia da
alta sociedade para Paris, os edifcios particulares como o Htel de Toulouse, Htel d'Assy, o
Chateau de Chantilly e o prprio Palais Royal, de propriedade do Regente, tornaram-se o palco
onde se executavam as mais deslumbrantes decoraes no estilo Rococ.
O termo Rococ* originou-se de duas palavras francesas: "rocaille", que significa rocha ou
gruta, e "coquille", que quer dizer concha, ornamento muito encontrado no estilo Lus XV.
Na arquitetura, o estilo Regncia conservou a majestade de composio do estilo Lus XIV,
com o acrscimo de uma nova liberdade, j que a arte deixou de sofrer o controle real. O interior
das construes, as salas e quartos, tambm mantiveram um pouco do esplendor do sculo XVII,
mas adotando as curvas livres e formas do Rococ. No era ainda a fantasia transbordante do estilo
Lus XV, mas existia a liberdade que permitiu que as caractersticas do novo estilo de arte
alcanassem seu pleno desenvolvimento. Na metade do sculo XVIII, o estilo Rococ passou a
dominar, mas a arte dos dois perodos se entrelaou to fortemente que dificulta uma diviso exata.
Mobilirio
Este estilo foi marcado pela perda da pompa, a opulncia e o formalismo que eram
obrigatrios no reinado deLus XIV. A burguesia passou a ditar a moda, no sentido do gosto pela
leveza e elegncia, associados ao conforto, com um estilo de vida mais tolerante e livre. Assim, os
ambientes tornam-se mais leves e ntimos e o mobilirio passou a ter dimenses mais reduzidas e
conforto.
18
AGOSTO DE 2015
Os fabricantes de mobilirio se chamavam artfices e trabalhavam direto para a coroa. Estes tinham
sua oficina no palcio e no estavam sujeitos s restries das guildas. Isto implicava nestes
profissionais terem seus prprios fundidores de bronze, douradores e qualquer outro artfice que
necessitasse. No perodo da Regncia surgiram muitas peas de mobilirio novas, tais como as
cmodas, e o uso da palhinha nas costas e assentos dos mveis de assento, cadeiras, canaps e
chaise-longue.
As madeiras mais utilizadas durante este estilo foram: o bano, o carvalho e
a nogueira. Para os mveis da corte era utilizada a nogueira, quase sempre
dourada, e para o mobilirio burgus a nogueira sem o processo de
douragem, o carvalho e a faia. Para as estruturas dos mveis e para os
armrios usavam-se madeiras indgenas menos nobres.16
No
ornamento,
marchetaria,
incrustaes e aplicaes com

motivos florais, chineses, pastorais e de concha.
Tambm o mobilirio pintado se tornou popular e um
vernis usado pelos irmos Martin (Vernis Martin)
substituiu a laca chinesa. Charles Cressente foi um
ebanista de destaque nesse perodo criando lindos
trabalhos em bronze e marcheteria na madeira.17
Commode,Charles Cressent(French, 16851768)
Secretary, -Attributed to Martin Carlin (French, ca. 17301785) Paris. Atribuda ao
marceneiro Martin Carlin, que era conhecido por seus graciosos mveis
montados com porcelana de Svres, esta requintado mesa de duas peas foi
feita por volta de 1776. Pintada na parte de trs da placa porcelana central h
uma carta datada nesse ano, juntamente com o marca de Edme-Francois
Bouillat (1739 / 40-1810), um pintor na confeco Sevres. Um especialista em
diferentes tipos de ornamento floral, Bouillat decorou a placa principal com
uma cesta de flores suspensas a partir de uma grande bowknot. A histria
deste secretria est bem documentada.
16 Barroco Estilo Regncia. Publicado em 13 de fevereiro de 2012. Disponivel em :

http://moveltempodesign.blogspot.com.br/2012/02/barroco-estilo-regencia.html .Acesso em 29 de julho de 2015.
17 O mobilirio na Regncia.
Publicado em 26 de fevereiro de 2012. Disponivel em :
http://diariodomovel.blogspot.com.br/2012/02/o-mobiliario-na-regencia-regencia.html. Acesso em 29 de julho de
2015.
19
3.2.6 Nasce o Rococ Francs - Estilo Lus XV

Contexto Histrico
Lus XV (Versalhes, 15 de fevereiro de 1710 Versalhes, 10 de maio de
1774), tambm conhecido como Lus, o Bem Amado, foi o Rei da
Frana e Navarra de 1715 at sua morte. Ele sucedeu seu bisav Lus
XIV com apenas cinco anos de idade. At alcanar a maioridade em
1723, seu reino foi governado por seu tio-av Filipe II, Duque d'Orlees
como regente. O cardeal Andr Hercule de Fleury foi seu principal
ministro de 1726 at 1743, quando o rei assumiu controle nico de seu
reino.
Lus XV destituiu o duque, que se tornara impopular, e escolheu, em 1726, seu antigo
preceptor, o cardeal de Fleury (1726-1743), para governar. Este engajou a Frana na guerra da
Sucesso da Polnia (1733-1735), que terminou com o Tratado de Viena (1738) e a aquisio do
ducado de Lorraine, e na guerra da Sucesso da ustria, em aliana com Frederico II da Prssia, at
o final das hostilidades selada pelo Tratado de Aquisgro (1748). Aps a morte de Fleury, em 1743,
Lus, exibindo amantes oficiais Mmes de Chteauroux, de Pompadour e du Barry, com quem ele
esbanjou enormes quantias de dinheiro - decidiu governar sem primeiro-ministro, assumindo
verdadeiramente o poder, mas provou ser um rei fraco, que reduziu o prestgio da monarquia
francesa tanto interna quanto externamente. Dirigiu, sobretudo, as relaes exteriores.18
Nessa poca, ocorreram vrias mudanas na Corte. Mesmo casado desde os 15 anos com a
princesa polaca Marie Leszczyska (1703-68), o rei teve vrias amantes e favoritas. As principais
foram a Duchesse de Chteauroux (1717-44), depois substituda pela Marquise de Pompadour e
finalmente pela Comtesse du Barry (1743-93), as quais influenciaram a decorao.
3.2.7 Estilo Lus XV
Apesar de tradicionalmente ser conhecido como homem voltado ao prazer e aos caprichos,
Lus XV fez destacar o Reino no plano intelectual e das artes. O mais original de todos os estilos de
arte franceses o Lus XV, que rejeitou influncias e tradies de fora, criando um estilo mais
essencialmente francs, livre da inspirao clssica greco-romana. Mas no ficou livre de
influncias: derivado do Barroco, recebeu um toque oriental da Turquia e da China trazido pela
Companhia das ndias. Tambm o pintor Watteau j mostrava a possibilidade de uma arte mais
18 Lus XV de Frana. Origem: Wikipdia, a enciclopdia livre. Disponivel em: https://pt.wikipedia.org/wiki/Lu
%C3%ADs_XV_de_Fran%C3%A7a . Acesso em 29 de julho de 2015.
20
espiritual, mais alegre e fantasista.
AGOSTO DE 2015
Na figura abaixo, observa-se as influncias orientais no
mobiliario francs de Louis XV. 19
Corner cabinet (encoignure) (one of a pair), 174549 Stamped by

Bernard van Risenburgh (French, after 1696ca. 1766) Disponivel
em: http://www.metmuseum.org/toah/works-of-art/1983.185.1a,b
Pompadour apaixonou-se pela influncia chinesa, o que se degenerou na

chinoiserie, uma adaptao francesa dos motivos chineses e orientais
(pssaros, mandarins e pescadores), que iniciou a importao de mveis e
biombos laqueados. Os desenhos chineses fizeram uniram-se a outras
fantasias, como a chamada singerie15 (do francs singe, macaco).
Em sua durao, o ESTILO LOUIS XV apresentou duas tendncias: a do exagero no

emprego das linhas tortuosas e composies assimtricas; e a de uma fantasia comedida e uma
simetria bem rigorosa. Em ambas, contudo, havia a inteno de suprimir as ordens clssicas.
Basicamente, ele pode ser dividido em 02 (duas) fases consecutivas:
Primeiro Estilo Louis XV (de 1715 a 1750): correspondente ao desabrochar da rocaille,
o ornato em forma de concha, o que resultou no emprego de linhas curvas e contra-curvas, em uma
decorao marcada pela sinuosidade e ondulaes; Segundo Estilo Louis XV (de 1750 a 1774),
quando ocorreu uma reao muito forte contra os excessos, fazendo predominar o esprito
neoclssico, que preparou o advento do Estilo Louis XVI.
Mobilirio
O estilo de decorao e mobilirio Lus XV, desenvolveu-se na Frana entre 1730 e 175060, durante o reinado de Lus XV. Esse estilo caracterizado pelos seus tons pasteis e linhas fludas
e graciosas do Rococ. Algumas peas foram muito marcantes e so utilizadas at hoje em muitos
ambientes contemporneos, como suas cmodas (que muitas vezes so pintadas com laca para
ficarem mais modernas) e as famosas cadeiras/poltronas Lus XV.
O mobilirio Lus XV tem um estilo que segue a esttica do rococ, com linhas orgnicas e
arabescos. Diferente do estilo lus xiv, o rococ tinha horror linha reta, possua um carter mais
feminino, pernas cncavas (e no retas) e, ao invs de animais nos ps dos mveis, havia flores,
19 Histria da arte: ARTE FRANCESA.Estilos Regncia, Rococ e Luis Xv. Disponivel
http://www.areliquia.com.br/artigos%20anteriores/34historiaa.htm . Acesso em 29 de julho de 2015.
em
21
usando bastante grinaldas contorcidas, conchas, folhagens e marchetaria, por influncia holandesa,
compunha grandes centros com flores, frutas e assuntos pastoris.
O mobilirio sempre possua predomnio de linhas curvas, com um contnuo uso dos ps
encurvados e influncia oriental. Como ornatos principais destacaram-se: as volutas, as cabeas de
carneiro, as asas e, obviamente, a rocaille da talha dourada do Estilo Louis XV. Alguns materiais
que aparecem com freqncia no mobilirio so o mrmore em tampos de mesas, diversos tipos de
madeira com a nogueira e o carvalho e a lindssima aplicao em bronze. So utilizados tambm
ps cabriolet, uso de conchas, flores e folhagens como ornamento e ausncia quase total do uso de
linhas retas.20
Armchair, ca. 1710 French -Carved and gilded walnut, covered in late 17thcentury wool,
velvet. Disponivel em : http://www.metmuseum.org/toah/works-of-art/1983.526
TRADUO LIVRE - O quadro desta poltrona talhada com uma variedade de ornamentos,
tais como conchas e motivos lambrequin, trilhas florais e folhagens cu aberto da mais alta
qualidade. Sua parte traseira arqueada, enrolando os braos, pernas e incurving so claramente
um afastamento da gravidade do estilo barroco. Eles servem como precursores do estilo rococ
emergente com suas formas curvilneas. Antecipa a evoluo estilstica do sculo XVIII. um
tipo com uma parte traseira plana chamada fauteuil la reine em oposio ao fauteuil en
cabriolet esportivo um cncavo ligeiramente para trs, o que estava na moda tardia, durante o
perodo de Louis XV.
Armchair (bergre en cabriolet) (one of a pair), 176070 Stamped by ClaudeLouis Burgat

(French,
1717before
1782.Disponivel
em:
http://www.metmuseum.org/toah/works-of-art/1982.60.89 . TRADUO
LIVRE - Esta poltrona de transio combina o desenho curvilneo do estilo rococ com
motivos que foram amplamente utilizados durante o perodo Neoclssico, tal como a fronteira
contnua de sobreposio medalhes nos apoios para os braos e o guilochs sobre os carris de
assento. A rea fechada entre os braos eo assento, juntamente com a parte traseira cncava,
classific-lo como uma bergre en cabriolet, um dos novos tipos de cadeira introduzidas durante
o sculo XVIII que expressa o interesse crescente em conforto e informalidade.
Os ltimos anos do reinado foram marcados por uma recuperao interna e pelo
revigoramento da aliana com a ustria. O reinado viu a prosperidade da aristocracia e da opulenta
burguesia, apesar de o pas estar beira da bancarrota. O fracasso do rei em solucionar os assuntos
financeiros fez com que ele deixasse para seu sucessor, Lus XVI, um governo insolvente.
20 Caractersticas do encantador estilo Lus XV. Publicado em 29 de agosto de
2011.disponivel
em :http://construcaoedesign.com/caracteristicas-do-encantador-estilo-luis-xv/ . Acesso em 29 de julho de 2015.
22
AGOSTO DE 2015
3.2.8 O Neoclassicismo - Estilo Lus XVI

O Neoclassicismo foi uma corrente artstica cujo apogeu ocorreu entre 1780 e 1830, que
expressou os interesses, os hbitos e a mentalidade da burguesia mercantilista, que assumira a
direo da sociedade europia com a Revoluo Francesa (1789/99) e o Imprio de Napoleo
Bonaparte (1804/14). Os primeiros sinais do neoclassicismo se fazem notar em vrios pontos da
Europa nas primeiras dcadas do sculo XVIII, embora desde j se deva advertir que a cronologia
dos estilos sempre muito polmica, e seus limites, muito imprecisos.
O neoclassicismo, como o nome indica, foi um movimento cultural revivalista, que voltouse para a Antiguidade clssica - a Grcia e a Roma antigas - como a principal referncia esttica e
modelo de vida. Considerava-se h muito tempo que a tradio clssica onde se inclua a cultura
renascentista, tambm um revivalismo classicista era imbuda de grande autoridade moral e
esttica, e por isso era um modelo ideal. De fato, a "volta aos clssicos" um fenmeno recorrente
na histria da cultura do ocidente.21
A Revoluo Burguesa do final do sculo XVIII determinou uma mudana absoluta na vida
social da populao e exerceu grande influncia nas orientaes decorativas. Foi um perodo em
que a Frana estava em momentos decisivos, vinha de meio sculo de prazeres. A prudncia e o
cansao, reclamavam por uma maior simplicidade na decorao de interiores e embora sem ser
severa, dominavam as linhas retas, as curvas eram discretas, geralmente em crculos, elipses ou
ovais; logo aps viria a revoluo de 1789. O novo esprito republicano reagiu contra tudo aquilo
relacionado ao Ancin Rgime e, de modo especfico, contra o que lembrava a nobreza ou era real
ou aristocrtico.22
Contexto Histrico
Lus XVI (Versalhes, 23 de agosto de 1754 Paris, 21 de janeiro de 1793) foi
rei da Frana e Navarra de 1774 at 1792, antes de sua deposio e execuo
durante a Revoluo Francesa. Seu pai, Lus, Delfim de Frana, era o filho e
herdeiro de Lus XV de Frana. Como resultado da morte de seu pai, em 1765,
Lus sucedeu seu av em 1774. Era irmo mais velho dos futuros reis Lus
XVIII e Carlos X.23
21 Neoclassicismo.Origem:
Wikipdia,
a
enciclopdia
livre.Disponivel
em
:
https://pt.wikipedia.org/wiki/Neoclassicismo . Acesso em 29 de julho de 2015.
22 Estilo Luis XVI ou Neoclssico. Publicado em 5 de maro de 2012. Diponivel em:
http://moveltempodesign.blogspot.com.br/2012/03/estilo-luis-xvi-ou-neoclassico.html . Acesso em 29 de julho de
2015.
23 Lus XVI de Frana. Origem: Wikipdia, a enciclopdia livre.Disponivel em :https://pt.wikipedia.org/wiki/Lu
%C3%ADs_XVI_de_Fran%C3%A7a . Acesso em 29 de julho de 2015.
23
A primeira parte do reinado de Lus foi marcada por tentativas de reformar a Frana, de
acordo com os ideais iluministas. Estes incluram esforos para abolir a servido, remover a taille, e
aumentar a tolerncia em relao aos no-catlicos. A nobreza francesa reagiu com hostilidade s
reformas propostas, e com uma oposio bem sucedida sua implementao. Em seguida ocorreu o
aumento do descontentamento entre as pessoas comuns. Em 1776, Lus XVI apoiou ativamente os
colonos norte-americanos, que buscavam sua independncia da Gr-Bretanha, que foi realizada no
Tratado de Paris de 1783.
Em um contexto de guerra civil e internacional, o rei foi suspenso e preso na poca da
insurreio de 10 de agosto de 1792, um ms antes da monarquia constitucional ser abolida e a
Primeira Repblica Francesa ser proclamada em 21 de setembro do mesmo ano. Foi julgado pela
Conveno Nacional (auto-instituda como um tribunal para a ocasio), considerado culpado de alta
traio e executado na guilhotina em 21 de janeiro de 1793.
Depois de inicialmente considerado tanto um traidor como um mrtir, historiadores
franceses tm adotado uma viso geral diferente de sua personalidade e papel como rei,
descrevendo-o como um homem honesto impulsionado por boas intenes, mas que no estava
altura da tarefa herclea que teria sido uma profunda reforma da monarquia. Foi o nico rei da
Frana na histria a ser executado, e sua morte ps fim a mais de mil anos de monarquia francesa
contnua.
3.2.9 Estilo Lus XVI
O estilo de arte conhecido como Lus XVI nasceu por volta de 1760, portanto, antes do rei
ascender ao trono da Frana, o que s ocorreu em 1774. Isso vem mostrar que nem sempre um
estilo, que toma o nome de um rei, nasce com a nomeao do monarca, e nem sempre termina com
a sua morte. Todo estilo sofre um desenvolvimento gradual, suas tendncias manifestando-se antes
mesmo de ser conhecido.
Este estilo segue as linhas do anterior, o estilo Lus XV, sendo que, entre o final deste e at
1774, existe um perodo de transio que se traduz em alteraes superficiais do foro decorativo e
no estruturais. A transio culmina na afirmao total do novo estilo com a inaugurao do Castelo
de Louveciennes, decorado por Ledoux para Madame du Barry.
O estilo assimila simultaneamente duas caractersticas distintas, a do estilo anterior, dentro
do esprito do rococ, e a do momento que d agora os primeiros passos, o neoclassicismo, que s
24
AGOSTO DE 2015
assumir toda a sua fora aps a Revoluo Francesa. O estilo Lus XVI , deste modo, um estilo
hbrido, que conjuga nas suas peas vrios elementos opostos, criando assim uma esttica muito
prpria.
A corte vai ser mais uma vez o modelo da nova esttica, onde a prpria rainha Maria
Antonieta, com as suas mltiplas encomendas para o Petit Trianon, se vai tornar numa das peas
chave no desenvolvimento do estilo. Tambm a Madame de Pompadour, que se tinha rendido ao
gosto do estilo Lus XV, se comea a interessar pelas novas formas revolucionrias. 24 O movimento
de mudana, abrangendo inicialmente a arquitetura, pintura e escultura, baseou-se (tambm) no
retorno a formas greco-romanas, mas no foi - segundo historiadores - o mesmo Clssico do
Renascimento. Foi acadmico e romntico. Chamado de Neoclssico ( mais uma vez o
entrelaamento de estilos em um mesmo perodo), representava uma reao contra o luxo, prazeres
e futilidades do perodo Lus XV, buscando mais simplicidade e ponderao, mais de acordo com a
situao econmica da Frana.
A reao contra o Rococ do perodo Lus XV comeou na arquitetura, passando para a
pintura, escultura e decorao interior. A arquitetura pseudoclssica predomina na Frana, mas os
elementos greco-romanos eram usados sem concepo artstica, mais como moda. A Revoluo
estava chegando e a nobreza estava quase falida, fazendo a decorao de interiores ficar mais
simples, embora no completamente severa.No estilo Lus XVI os ornatos usados eram de ordem
clssica, sentimental e naturalista.
ESTILO NEOCLSSICO
ESTILO LOUIS XVI
Mais pequenos e delicados, os mveis neoclssicos O mobilirio Lus XVI segue a simplicidade e elegncia
possuam reforos em bronze, o que contribua para o de propores da arquitetura, em oposio curva livre
predomnio das linhas retas. Os Elementos decorativos so dos perodos anteriores, passando a apresentar suportes
terrinas, medalhes, ovais, instrumentos musicais; de retos, painis simtricos e ornamentos clssicos. O mvel
inspirao na Antiguidade Clssica: frisos, colunas, folhas Lus XVI leve e pequeno, as pernas encimadas por uma
de laurcea, setas; de perodos anteriores (Barroco e roseta ou patera, com ornamentao clssica, de
Rococ): grinaldas, drapeados, entrelaados; inspirao na guirlandas, festes e laos de fitas.
natureza:trofus com instrumentos de jardinagem, rosas,
prolas;
As madeiras mais utilizadas foram o mogno, a nogueira, a A madeira mais usada era o mogno, encontrando-se belos
caoba e a palissandra, geralmente esmaltadas, laqueadas trabalhos de marchetaria e aplicao de bronze. A laca
ou
douradas.
Utilizaram-se
muito
os
chapeados, dourada ou preta e o bano voltaram a serem utilizados e
24 Estilo Lus XVI Origem: Wikipdia, a enciclopdia livre. Disponivel em: https://pt.wikipedia.org/wiki/Estilo_Lu
%C3%ADs_XVI . Acesso em 29 de julho de 2015.
25
principalmente em tampos escuros com filetes em madeira passaram a aplicar nos mveis belas placas de porcelana
clara ou rosada, alm do uso de ouro. Os centros dos de Svres.
mveis eram em macheterie de motivos geomtricos ou
florais.
Os espaldares dos assentos eram entalhados ou atapetados,
de forma quadrada, arqueada ou en chapeau. Os braos
curtos e ligeiramente curvos, com pernas retas caneladas.
Umbonheur-du-jour, secretria para senhora de meados do sculo XVIII, pea

feita por Martin Carlin com leve decorao floral e usando placas de
porcelana de Svres. A curva suave das pernas sugere o fim do estilo Rococ.
O p canelado como se fosse uma coluna

clssica
os pequenos pormenores frvolos destinados a seduzir
O estilo Lus XVI , deste modo, um estilo hbrido, que conjuga nas suas peas vrios
elementos opostos, criando assim uma esttica muito prpria.
Esta imagem abaixo congrega bem o perodo de transio em que onde ainda persiste a
influncia barroca, rococ, no decorrer do perodo dado com do estilo Luis XVI e o alvorecer do
estilo neoclssico, deomonstra bem o o hibridismo desse periodo de mudanas. Influcias estas
que promoveram transformaes e agregaram a produo mobiliria, originando verdadeiras obras
de arte em forma de moblia.
26
AGOSTO DE 2015
EXTRAIDO DO LIVRO: LOUIS XVI FURNITURE BY SEYMOUR DE RICCI

Movel com caracteristicas neoclassicas e tambm do estlio Luis XVI
Secrtaire abattant (fall-front desk with drawers and pigeonholes)
Stamped with the mark of Pierre GARNIER (Paris, c. 1720 - Paris, 1800)
Disponivel em: http://www.louvre.fr/en/oeuvre-notices/drop-front-secretaire-0
Durante a Revoluo Francesa, o secrtaire foi apreendido do rue du Faubourg
Saint-Honor na casa de Pierre-Charles-tienne Maignard, marqus de la
Vaupalire e tenente-general. Ele foi designado para o Ministrio da Justia em
1796. Carimbada com o nome de Garnier, esse mvel mostra como a moda de
mveis lacados persistiu at o final do sculo XVIII, como o gosto pelo
neoclassicismo em marcenaria, assegurou a contnua popularidade dos projetos
"estilo grego" de Garnier.
Exemplo de mvel perodo de Luis XVI.
27
Console table with four legs C. 1780 Paris -Georges JACOB (Cheny, 1739 - Paris, 1814)
Esta mesa foi feita em 1781 pelo marceneiro Georges Jacob para o segundo quarto turco do conde de Artois, o futuro
Carlos X, no Chteau de Versailles. A base da mesa esculpida em madeira dourada. As quatro pernas culminam em
sereias aladas, enquanto o avental esculpida com vrios trofus de armas. A parte superior cinza-azul de mrmore.
Disponvel em: http://www.louvre.fr/en/oeuvre-notices/oak-console-table-marble-top
28
AGOSTO DE 2015
3.3 Estilo Diretrio25

O estilo Diretrio um estilo decorativo de design de interiores e mobilirio, que se observa
num curto perodo de tempo entre o fim do sculo XVIII e incio do sculo XIX na Frana. O estilo
Diretrio abrange o final do reinado de Lus XVI, sendo um estilo transitrio entre Lus XVI e o
Imprio, porm tem mais caractersticas do estilo Imprio. Aps a Revoluo foi um perodo em
que a situao econmica da Frana estava pssima. Este estilo caracteriza-se pela fuso formal
entre o carter mais sbrio e severo do estilo Lus XVI, conseqncia da reao ao luxo de uma
sociedade conturbada e empobrecida devido revoluo, e os novos elementos de antecipao do
estilo imprio, nomeadamente os smbolos de glria do imperador Napoleo I.
A decorao de interiores vai assumir um papel de extrema importncia neste estilo,
surgindo a moda dos sales, onde as pessoas procuram esquecer os terrores da revoluo e estar em
sociedade. De um modo geral o interior ganha em leveza e elegncia. As tapearias so substitudas
pelo papel de parede; as cortinas, assim como os txteis sobre o mobilirio, so simples e estreitos,
e apresentam agora decorao classicista no lugar dos brocados anteriores.
A descoberta das runas de Pompeia vai fazer emergir toda uma srie de gostos classicistas,
que vo ser reavivados um pouco por todas as expresses artsticas, apresentando a pintura uma
enorme variedade destes elementos assimilados. Exemplo disso so as pinturas de Jacques-Louis
David, onde se podem observar, no s vrias peas de mobilirio inspiradas nos achados de
25 LUS XVI E DIRETRIO. Publicado em
6 de novembro de 2012 . Disponivel em:
http://omoveldantesedepois.blogspot.com.br/2012/11/luis-xvi-e-diretorio.html .Acesso em 31 de julho de 2015.
29
Pompeia, como tambm a nova moda no que diz respeito indumentria, especialmente a feminina.
Madame Rcamier por Jacques-Louis David, 1800, leo sobre tela, 244 x 75 cm Museu do Louvre,
Paris.
Nicos Hadjinicolaou, historiador de arte, referiu-se a esta pintura

Madame de Verninac por Jacques-Louis David, 1799,
Cadeira em estilo directrio e indumentria de
inspirao clssica (idealizao).
como a ideologia imagtica do directrio. A figura est reclinada

sobre uma lit de repos executada por Georges Jacob.
Mobilirio
O mobilirio do estilo Diretrio evoluiu a partir de Lus
XVI como se os estilos continuassem sem se perturbar
com a revoluo. No aconteceu no mobilirio uma
revoluo artstica sbita e completa como foi na
poltica, filosofia e na sociedade.
No perodo os marceneiros mostraram

lealdade ao regime, eliminando motivos e
desenhos que lembrassem monarquia. As
propores e linhas do estilo Lus XVI foram
30
AGOSTO DE 2015
conservadas, tendo por ornamentos motivos clssicos ou revolucionrios.Os mveis eram pintados
com tons esbranquiados, s vezes com linhas vermelhas e azuis, que eram as cores da bandeira da
liberdade.
Os mveis eram inspirados atravs dos baixos

relevos gregos e romanos; continuavam com as
pernas retas, s vezes as pernas de trs se curvavam
ligeiramente para fora (arcadas), sendo denominadas
por pernas em sabre. Os encostos eram curvos
terminados em rolo exteriormente, voltados para trs
terminando em voluta.
Caracterizao formal do mobilirio

Estruturas: depuradas e simples, propores
equilibradas, linhas direitas ou curvas discretas, e
decorao de inspirao na Antiguidade;
Materiais: uso generalizado de materiais mais
baratos. Madeira (mogno macio ou folheado,
cerejeira, limoeiro) e quase ausncia total de bronze
e talha aplicada ao mobilirio. Moda de mobilirio
totalmente feito em metal semelhana das peas
encontradas em Pompeia;
Pintura: o mobilirio freqentemente lacado
apresentando uma enorme gama de tons (violetas,
laranjas e preto); os motivos escultricos destacam-se em cores vivas sobre fundos escuros, moda
de Pompeia. Cadeiras: Mogno ou faia pintada; espaldar vazado (com aberturas) terminando em
banda horizontal abaulada ou enrolada para fora na parte superior, pernas simples, de seco
quadrada ou circular, em que as de trs podem fazer uma ligeira curvatura para fora.
31
As cmodas, mesinhas, secretrias e penteadeiras recebem linhas mais rgidas.
32
Abaixo temos uma tabela com o mobiliario em cada perodo:

ESTILOS FRANCESES - BARROCO E NEOCLASSICISMO (SC.. XVII E XVIII)
Extraido de: CASTELNOU, Antoniio . Apostila 1 - Histria da Habitao e Mobilirio - Curso De Arquitetura e Urbanismo .Universidade Federal Do Paran. 2008.
FIGURA 1: Abaixo a figura escolhida para fazer anlise dos estlios de mobilirio francs:
3
1
1
2
Extrado De: Um Translumbrante Palcio Na Europa. Maio 2013 - Decorador: Jean-Philippe Dejust
Disponivel em : http://www.40forever.com.br/um-translumbrante-palacio-na-europa/
Acesso em 29 de julho de 2015.
A ambiente acima apresenta traos dos movimentos artisticos mais profcuos no desenvolvimento da decorao de interiores e design de
mobilirio na Frana. O estilo rococ esta presente nas propores mais reduzidas e harmoniosas do mobilirio, com ornamentos mais leves e
delicados, dispostos assimetricamente. Alm das curvas estilizadas e mais livres, os motivos decorativos, como atributos ao amor, msica e a cincia,
flores, que tornaram-se o emblema feminino e levaram os motivos florais a predominaram tanto no entalhe como na marchetaria.
Objetos analisados:
1 - Cadeira - Este modelo de cadeira similar a presente na figura se trata de um - Bergres neoclssicos la
reine por Demay tambm na coleo do museu (1973.305.3).
Feito de madeira de faia entalhada e dourada, as poltronas tm uma volta ligeiramente curvada. Dois remates pinha
rescindir o trilho superior enquanto os motivos decorativos de prolas e guilloches, rolos de acanto, e colunas so
freqentemente encontradas em mobilirio neoclssicos criados durante o reinado de Lus XVI. No entanto, na
figura os desenhos so florais remetendo ao estilo Rococ. Elementos dourados e prateados, as aplicaes em
bronze e, complementando os aspectos decorativos, usou-se a superfcie dos mveis com contornos claramente
definidos por entalhes em forma de volutas, flores e palmas. Outro aspecto que enquadra essa cadeira no estilo de
Luis XVI so o estlio das pernas retas e com desenho fileteados remetendo as colunas greco-romanas, caracretistica do perodo neoclssico.
2 - Cadeira - Semelhante a cadeira demosntrada no ambiente acima se trata de um modelo que sinnimo
de estilo rococ. H uma resistncia e uma solidez nas de Louis XV, mas com generosas pores de curvas
sinuosas: ao longo dos trilhos de assento, as costas, os braos e as pernas. Os fauteuils, ou poltronas cobertas,
ainda tem um amplo aspecto, rectangular para eles, mas a forma cortejada com curvas, Entalhe, e
douramento. No meio reinado de Lus XV, o luxo opulento de cadeiras totalmente douradas cresceu um
pouco mais suave, s vezes substituindo douramento uniforme com uma combinao de tinta branca e ouro.
No movel da figura como um exemplar do estiloo de luis XV apresenta o principio da continuidade.
O Mobilirio Lus XV tem mais em comum com o ser vivo, a unidade e a continuidade de partes. Em uma
poltrona Louis XIII ou Louis XVI as pernas, onde se encontram a sede parecem terminar abruptamente num
molde circular ou de um cubo, ornamentada com rosetas; a separao do dois elementos voluntariamente
afrmada.
Por outro lado, em uma poltrona Louis XV, a perna uma continuao do banco, que tambm continuada
no console do brao; o console 'e o brao parecem ser um s, e o brao carrega nas costas apenas como um
ramo continua a tronco de uma rvore, ou como um membro continua o tronco de um animal. Isto, de fato,
uma das caractersticas dominantes do Estilo Lus XV; ele pode ser chamado "O princpio da continuidade.
https://www.onekingslane.com/info/home/rococo-in-france/#.VbkOyPlViko
3- Cmoda - Apresenta-se como um movel de

transio, pois tem as formas em linhas retas e os ps
canelados do estilo Luis XVI. No entanto apresenta a
laca e a aplicao do douramento e seu tampo em
mrmore heranas do estlio de Luis XV. Pode- se
dizer que se trata de um hibrido..
Pois tras a simplicidade e a elegncia das propores
e dimenses marcam o estilo de Lus XVI onde h
uma busca por repouso e moderao nas linhas com
prioridades para uma harmonia entre as linhas retas e
curvas que eram geometrizadas. Com a pompa e o
luxo nos detalhes de Luis XV.
um estilo hbrido que conjuga elementos opostos,
preferindo a linha reta e a sobriedade na decorao,
no entanto deixando tona linhas curvas que
suavizam a rigidez, dotando as peas de alguma
leveza criando assim uma esttica muito prpria e
considerado um dos estilos franceses de maior
impacto sendo por isso ao longo do tempo o mais
revivido. Este estilo apresenta os ps retos, estreitando em direo ao cho, assemelhando-se mais a suportes.Os fustes em caneluras das colunas
dricas influenciaram os ps das peas que eram encimadas por um quadradinho com patera ou roseta.
4 - sof - O estilo Lus XVI traz maior

simplicidade e rigidez. Mas ainda com a
presena de curvas ainda de Luis XV e os
motivos florais. Os ngulos um pouco mais
retos so predominantes, contrastando com o
mobilirio Lus XV. influenciado pelos
mveis da Antigidade Clssica (uso de
colunas e drapeados) e pelo seu
contemporneo Chippendale.

A Quarta Necessidade Humana

Hochgeladen von

Dokumentinformationen

Originaltitel

Copyright

Verfügbare Formate

Dieses Dokument teilen

Dokument teilen oder einbetten

Freigabeoptionen

Stufen Sie dieses Dokument als nützlich ein?

Sind diese Inhalte unangemessen?

Copyright:

Verfügbare Formate

A Quarta Necessidade Humana

Hochgeladen von

Copyright:

Verfügbare Formate

INSTITUTO BRASILEIRO DE DESIGN DE INTERIORES