PASTORELA ESCOLAR

VILLANCICOS.
Villancico 1:
Din, din, din.
Din, din, din, es hora de partir
din, din, din, camino de Beln
los esposos van
desde Nazareth,
los esposos van
desde Nazareth.

Villancico 2:
En Beln acaba Jess de nacer
vamo pastorcillos, vamos a Beln.
Vamos, vamos, vamos pastorcillos,
vamos, vamos, vamos a Beln.
En Beln acaba Jess de nacer,
vamos, pastorcillos, vamos a Beln.

Villancico 3:
Los pastores a Beln
Los pastores a Beln, corren presurosos,
llevan de tanto correr, los zapatos rotos.
Ay, ay, ay, qu alegres van!
Ay, ay, ay, si volvern!
Con la pan, pan, pan,
con la de, de, de,
con la pandereta
y las castauelas.

Un pastor se tropez a media vereda

y un borriquito grit: -Este aqu se queda-

Ay, ay, ay, qu alegres van!

Ay, ay, ay, si volvern!
Con la pan, pan, pan,
con la de, de, de,
con la pandereta
y las castauelas.

Villancico 4:
Vamos a Beln
Vamos a Beln, a ver al Nio Dios,
al hijo de Mara,
ah, ah, ah, nos espera Jess.
(dos veces)

Villancico 5:
El burrito
Este es mi burrito negro
lleva en el lomo una cruz,
por la vida que ha salvado
a Mara y al nio Jess.
Este es mi burrito pardo
lleva en el lomo una cruz,
por la vida que ha salvado
a Mara y al Nio Jess
por la vida que ha salvado
a Mara y al Nio Jess.

Villancico 6:
Los peces en el ro.
Pero mira cmo beben,
los peces en el ro,
pero mira cmo beben
por ver a Dios nacido.

Beben, y beben, y vuelven a beber

los peces en el ro, por ver a Dios nacer.

Villancico 7:
Vamos, pastores, vamos, vamos a Beln,
a ver en ese Nio, la Gloria del Edn,
a ver en ese NIo, la Gloria del Edn,
ese precioso Nio, yo me muero por l,
sus ojitos me encantan, su boquita tambin.
Vamos, pastores, vamos, vamos a Beln,
a ver en ese Nio, la gloria del Edn,
la Gloria del Edn.

Villancico 8:
Fum, fum, fum.
Veinticinco de diciembre, fum, fum, fum,
veinticinco de diciembre, fum, fum, fum,
en que naci Jess, radiando luz, radiando luz,
de Mara era hijo, en un establo ha nacido
fum, fum, fum.

Amo-a-to
Diablos: - Amo-a- to matarili, rili, ron,
ngeles: - Qu quiere usted? matarili, rili, ron.
Diablos: - Yo quiero un alma, matarili- rili- ron.
ngeles: - Pues no se las daremos, matarili- rili-ron
Diablos: - Ah! no?
ngeles : - Nooo!

Villancico 9:

Campana sobre campana

Campana, sobre campana,
y sobre campana una,
asmate a la ventana,
vers a un nio en su cuna,
Beln, campanas de Beln,
que los ngeles tocan,
qu nuevas nos traen?
Campana, sobre campana,
y sobre campana dos,
asmate a la ventana,
vers al Hijo de Dios,
Beln, campanas de Beln,
que los ngeles tocan
qu nuevas nos traen?

Villancico final:
Noche de Paz
Noche de paz, noche de amor,
todo duerme en derredor,
entre los astros que esparcen su luz
bella, anunciando al Niito Jess,
brilla la estrella de paz, brilla la estrella de paz.

PASTORELA ESCOLAR
Personajes: San Jos,
La Virgen Mara, (debe traer un mueco para nio Jess)
Isabel
El Arcngel Gabriel
Otro Angel
4 pastores, (Con un regalo cada uno)
Pastor 1

Pastor 2
Pastor 3
Pastor 4
3 diablos
Diablo 1
Diablo 2
Diablo 3
Melchor
Gaspar
Baltazar

UN ANGEL ANUNCIA EL NACIMIENTO DE JESUS

NARRADOR-A los seis meses, Dios mando al ngel Gabriel a un pueblo llamado
Nazaret, a visitar a una mujer virgen llamada Mara que estaba comprometida para
casarse con un hombre llamado Jos descendiente del rey David. El ngel entr
en el lugar donde ella estaba, y le dijo:
ANGEL-Te saludo favorecida de Dios:
El Seor esta contigo. El ngel le dijo:
ANGEL-Mara no tengas miedo pues tu gozas del favor de Dios. Ahora vas a
quedar encnta:
Tendrs un hijo, y le pondrs por nombre Jess.
El Espritu Santo vendr sobre t y el poder de Dios como una nube.

MARA-Yo soy la esclava del Seor hgase en mi segn tu palabra.

NARRADOR-Con esto, el ngel se fue.

2) MARIA VISITA A ISABEL

Lc. 1,39-46:56.
Por aquellos das, Mara se fue de prisa y saludo a Isabel, quien tambin estaba
embarazada. cando Isabel oy el saludo de Mara, la criatura se le movi en el
vientre, y ella quedo llena del Espritu Santo. Entonces, con voz muy fuerte, dijo:

ISABEL- Dios te ha bendecido ms que a todas las mujeres, y ha bendecido ha tu

hijo! Quin soy yo, para que venga a visitarme la madre mi Seor. Mara se
qued con Isabel unos tres meses, y despus regreso a su casa
3) NACE EL NIO JESS
NARRADOR: Por aquel tiempo, el Emperador Augusto orden que se hiciera un
censo de todo el mundo y cada quien deba regresar a su lugar de origen. Jos
tuvo que regresar a Beln
JOS: busquemos un lugar para pasar la noche se que vienes cansada
MARA: Mira, es un mesn Pide Posada Jos!
NARRADOR: Jos toca la puerta
JOS: Buenas noches, mire buen hombre mi mujer est por dar a luz y
necesitamos un cuarto.
DUEO DEL MESN: Lo siento aqu no hay lugar
NARRADOR: Y sucedi que mientras estaban en Beln, le lleg a Mara el tiempo
de dara luz; Y all naci su hijo, y lo envolvi en paales y lo acosto en el establo,
porque no haba alojamiento para ellos en el mesn.

(Entran San Jos y la Virgen, seguidos por el Arcngel, por un extremo del patio, en el otro
extremo estar el pesebre. Avanzan por el patio, hasta llegar y colocarse en el pesebre,
mientras el coro canta:)
CORO: VILLANCICO 1, DIN, DIN, DIN
(Entran pastores, se ponen a cocinar, acariciar sus ovejas, cortar lea, etc., los dilogos
pueden adaptarse al nmero y personalidad de los pastores con que se cuente)

1.- PASTOR: - Qu noche tan bella!....Qu aire tan tranquilo!...

2.- PASTOR: - S, es una bella noche, se siente en ella algo muy especial.
3.- PASTOR: - No sienten algo raro...como algo tibio en el corazn?
4.- PASTOR: - Es una noche especial, no cabe duda. Algo importante va a suceder...
5.- PASTOR: - Qu podr ser...?
(Entran ngeles con luces de bengala.)

NARRADOR: Cerca de Beln haban unos pastores que pasaban la noche en el

campo cuidando sus ovejas. De pronto se les apareci un ngel del Seor, y la
gloria del Seor brillo alrededor de ellos; y tuvieron mucho miedo. Pero el ngel les
dijo:
ANGEL GABRIEL: No tengan miedo, porque les traigo una buena noticia, que
ser motivo de gran alegra para todos: Hoy les ha nacido en el pueblo de David
un salvador, que es el Mesas, el Seor. Como seal, encontrarn ustedes al nio
envuelto en paales y acostado en un pesebre.
6.- PASTOR: - Miren qu bellas luces en el cielo!...Algo hermoso est sucediendo!...
7.- CORO Y NGELES: VILLANCICO 2 "EN BELN...."
8.- PASTOR: - El Hijo de Dios ha nacido en Beln!, Tenemos que ir a verlo!
9.-PASTOR: - S, vamos todos juntos a Beln!
10.- CORO Y NGELES Y PASTORES: VILLANCICO 2, DESDE "VAMOS, VAMOS, VAMOS
A BELN..."
(Los pastores juntan sus cosas, se ponen en camino a Beln, alrededor del patio, guiados por
el Arcngel y seguidos por los ngeles, que los van cuidando. Por otro extremo del patio
entran los diablos con una mano en la oreja, escuchando lo que dicen los pastores.)

11.-DIABLOS: - A Beln....?....Si los dejamos!....(Hacen crculo para hacer planes, se ren

hacen muecas)
12.- CORO, NGELES Y PASTORES: VILLANCICO 3, "LOS PASTORES A BELN"
(Caminan un pedazo de patio)
(Del crculo de los diablos sale uno, interrumpe el camino de los pastores, luego los dems
diablos tambin).
13.- DIABLO: - Pastores: a dnde van?...!
14.- PASTORES: - A Beln!
15.- DIABLO: - A Beln...?..Ah viven puros pobres!....mejor qudense por ac...miren!
(ensea una bolsa con dinero), les traigo dinero, dinero del fcil, sin tener que trabajar....!
(Los dems diablos empiezan a arrojarles billetes y monedas a los pastores)

16.- DIABLOS: - Dinero...dinero...sin esfuerzo, sin trabajo....! Hasta dolaritos..!...Todo

suyo...!
(Los pastores se avalanzan por el dinero, se pelean por l)
17.- DIABLO: - Eso, eso, tomen el dinero, peleen por l!..No importa cmo obtenerlo!..lo
importante es tenerlo! ... Sganle!
sganle!...(se re y se frota las manos)
18.- NGELES: - No, pastores!

19.- ARCNGEL: - El dinero no da la felicidad!...Menos si viene de stos! (seala a los

diablos)...Debemos seguir nuestra meta!
Vamos a Beln!...
(Los pastores como que despiertan, se sacuden, dejan el dinero y se ponen otra vez en
camino)
20.- PASTORES: -S !...Vamos a Beln!
(Los diablos hacen berrinche)
21.- CORO, NGELES Y PASTORES: VILLANCICO 4 ("VAMOS A BELN...") (Los diablos
vuelven a su crculo de planes, luego salta otro)
22.- DIABLO: - Ya vern cmo esto s los detendr! (saca papitas, pastelillos, cigarros, licor,
etc., los reparte entre los diablos y se interponen nuevamente en el camino de los pastores)
23.- DIABLO: - Pastores: no tienen hambre?...miren qu delicias!
24.-DIABLO: - (Ensea refresco) La chispa de la vida!
25.- DIABLO: - (Ensea papitas) A que no pueden comer slo una!
26.- DIABLO - (Ensea pastelillos) Recurdame!
27.- PASTOR: - La mera verdad, yo s tengo hambre y estos tacos de nopales y de frijoles....
(se acerca a comer lo que le dan los diablos y los dems pastores tambin)
28.- ANGEL: - Pastores, pastores: piensen, esas cosas slo les provocarn enfermedades y
gordura!...No se entretengan...Vamos a Beln!
29.- PASTOR: - Es cierto!... Todo eso es pura chatarra!...Debemos llegar a Beln!
30.- PASTORES: - (Alejan la comida chatarra) Vamos a Beln!
(Los diablos hacen berrinche y vuelven a hacer su crculo)
31.- CORO, NGELES Y PASTORES: VILLANCICO 5 ("EL BURRITO")
32.- DIABLO: (Salta del crculo) - Probemos con la pereza!
33.- DIABLOS: - Eso, eso...! (Rodean a los pastores y les dicen con voz de flojera:) Pastores:
hace mucho fro, estarn cansados!...
34.- DIABLO: - Un ratito en la cama!...Qu es un ratito ms...?
(Los pastores se acomodan para dormir)
35.- DIABLO: - Eso, eso, descansen, hay mucho tiempo para todo lo dems!
36.- ANGEL: - Pastores: despierten, no pierdan el tiempo, hay mucho qu hacer, nuestro
camino empieza, no debemos detenernos!..
37.- PASTOR: - La pereza no nos llevar a ningn lado, vamos a Beln!
(Se vuelven a poner en camino, mientras los diablos hacen berrinche y vuelven a su crculo)
38.- CORO, NGELES Y PASTORES: VILLANCICO 6 ("LOS PECES EN EL RIO")
39.- DIABLO: (Sale del circulo) - Ya s, nuestros grandes aliados modernos!

40.- DIABLO: - Cmo no se nos ocurri antes? (Sacan una TV)

41.-DIABLO: - (Con voz melosa) Pas...tooo ..res!
42.- PASTOR: - Miren, muchachos: la tele....!
43.- PASTOR: - Ya es la hora de mi novela...
44.-PASTOR: - Tambin va a empezar el fut!
45.-PASTOR: - Qu Beln, ni qu trabajo, ni qu tarea!...Ya es la hora de "Dragon Bol".
(Se sientan todos frente a la tele, sacan la comida chatarra, la botella de licor, se acomodan
cmodamente)
46.-DIABLO: - "Dragon Bol", nuestro mero aliado...ya la hicimos!...Miren la escenita de la
novela, besos, abrazos y todo lo que sigue!...con eso nos ahorramos todo el trabajo!
47.- DIABLOS: - (Cantando) Ya la hicimos!...ya la hicimos!...
48.- NGELES: - No, pastores, despierten... su cerebro est dejando de funcionar!...estn
perdiendo mucho tiempo de su vida!...
nuestra meta es Beln!
49.- PASTOR: - Los ngeles tienen razn, fjense en lo que estamos viendo, no nos deja
nada y nos quita el tiempo...Vamos a Beln!
(Los pastores, despiertan, se levantan, dejan todo y se vuelven a poner en camino)
50.- NGELES: - Muy bien, pastores, muy bien!...sigamos adelante!

55.- CORO, NGELES Y PASTORES: VILLANCICO 8

(Diablos muy enojados, hacen berrinche)
56.- DIABLO: - La culpa de todo son esos ngeles!
57.- DIABLO: - Contra los ngeles vamos! (Se acercan a retar a los ngeles, luego se toman
de la mano y hacen una lnea)
(Los ngeles protegen a los pastores, luego se toman de la mano y hacen una lnea frente a
los diablos, cantan y avanzan conforme al juego tradicional)
58.- DIABLOS. - A-mo- a - to, matarili, rili rn!...
59.- NGELES: - Qu quiere usted, matarili- rili- ron?
60.- DIABLOS: - Yo quiero un alma, matarili- rili- ron...
61.- NGELES: - Pues no se las daremos, matarili- rili- ron...
62.- DIABLOS: (Enojados, sacan sus espadas) Ah!..no...?
63.- NGELES. - Pues no..!

(Se hace una pelea entre ngeles y diablos, ganan los ngeles, los diablos se quedan tirados
en posiciones cmicas. Los ngeles regresan junto con los pastores y llegan al pesebre muy
contentos)

NARRADOR: Jess naci en Beln, un pueblo de la regin de Judea. En el

tiempo en que Herdes era rey del pas. Llegarn por entonces a Jerusaln unos
sabios del Oriente que se dedicaban al estudio de las estrellas, siguiendo a una
llegaron al pesebre y preguntaron:
REYES: - est el rey de los judos que ha nacido? Pues vimos salir su estrella y
hemos venido a adorarlo.
MELCHOR- Le ofrezco como obsequio oro
GASPAR- Yo niito Jess te traigo incienso
BALTAZAR-Le ofrezco mirra como smbolo de lealtad al niito Dios
64.- CORO, NGELES Y PASTORES: VILLANCICO 9
(Los diablos se levantan, se soban los golpes, se apoyan unos en otros)
65.- DIABLO: - Despus de todo....qu tendr ese Nio...?
66.- DIABLO: - Pus...no s...vamos a ver?
(Se acercan los diablos al pesebre, ven al Nio Dios)
67.- DIABLO: - Qu lindo!
68.- DIABLO: - Qu dulce!...
69.- DIABLO: -Qu inocente!
70.- DIABLO: - !Yo ya no quiero ser malo!
71.- DIABLOS: - Ni yo!...(Se quitan los cuernos y se acercan al pesebre a adorar al Nio
Dios)

CORO Y TODOS LOS PERSONAJES: VILLANCICO FINAL.