President

V/President
Secretary
A/Secretary
Treasurer
F/Secretary

Volume : XXIV

Issue No. : 31

Branch Exc. Comt.

Vawi 6-na neih a ni
P-1

Date : 2.8.2015

Mount Ararat
(Nova Lawng leh Tuilet)

Venglai CITY
Dam lo kan hriatte
# Pu R. Makthanga F/o Pu R.
Lalremmawia Chawngduma Section chu taksa lam chak lohna
avangin in lamah an in enkawl mek
a, a \hat chhuah leh thuai kan beisei.
# Pi Lalrinengi D/o Romana (L)
Hranghleia section chu Aizawl Civil
Hospital-ah hlawhtling taka an zai
hnuah dam tak maiin Venglai ah an
rawn haw leh tawh e.

Nula chhuanawm
# Nl. H. Lalmuankimi D/o Pu H.
Khawlkunga, Chawngduma Section chu Bangalore a\angin M.Sc
First Division-ah a pass thar a, nula
chhuanawm tak mai Venglaiin kan
nei thei hi kan chhuang tak zet a,
Entu Editorial Board ten kan
lawmpuiin a kal zelna turah
duhsakna sang ber kan hlan a.
Venglai tihming\ha tu ni zel turin kan
beisei hle.

Inbuatsaihngawrh
Kan hma lawka Independence Day
Tournament lo awm turah Venglai
Sporting Club Football Players te
tunlai hian an inbuatsaih ngawrh hle
a. He Tournament atan hian
Vengchhunga mi \hahnemngaite
hnenah Vehbur khawn mek a ni a,
vengchhung mipuite \hahnem lo
ngaihpui tur leh kan players te lo
\awiawm hram hram turin kan
insawm a ni. Tin, Champhai District
Boxing Association in Mizoram pum
huap Championship an thleng
dawn a, veng hminga chhuak duh
kan awm anih chuan Sporting Club
hruaitute hnenah in report tur a ni e.
Independence Day-a kan veng
players tur te phek 4-naah an hming
tarlan a ni e.

P-2

: F. Laltanpuia
9862614700
: V.Lalchhuanawma
9862315830
: C.Lalbiaktluanga
9862725535
: Lalrotluanga
9862667070
: K.Lalhmingliana
9612714872
: T.C. Lalmuanpuia
9615021801

Editor

: C.Lalbiaktluanga
9862725535
Joint Eds.: Ramthanmawia
9862010834
K. Zomuansanga
9856199849
News Eds.: H. Lalramsanga
9862102493
P.C. Rohlupuia
9774053526
Manager : T.C. Lalmuanpuia
9615021801

(Thi\in Thla) Chawlhni Chhuak

(Article)
U Sangtea Kha aww!!!
P-3

Page - 1

Advertisement/
CYMA News
P-4

Venglai Branch YMA Executive Committee

Vawi 6-na neih a ni
Venglai, Ni 2.8.2015 (Pathianni): Ni 31.7.2015 (Zirtawpni) Zan Dar 6:45
khan Venglai Branch YMA Executive-te chu kumin chhunga Committee Vawi
6-na turin an YMA Runah an \hukhawma, Sub-Committee hrang hrangte
a\anga thu rawn lut leh Sub-Committee hrang hrangte kum chanve chhunga
hma an lak dan thlirhona neih a ni.
Ningani Zana Branch YMA tee ten hnatlan hun tur ruahman mai
Executive Committee hi Branch se an ti.
(5) Thlanmuala inthiarna
President Pu F. Lal\anpuian a
kaihruaia. Pu Nazareth T. (Ek in) neih chungchang :
Lallawmpuia \awng\ai tura sawmin Thlanmuala inthiarna (Ek in) neih
hun a hman zawh hian rorel an \an chungchang sawiho a ni a, ngun
taka sawiho anih hnuin inthiarna
nghal a ni. An rorelte,
1. Thlanmual Sub-Committee (Ek in) hi thlanmualah siam nise
kan ti a, a \ul ang chu Branch O.B.Lehkha :
(1) Thlanmual Sub-Commit- te leh Sub-Committee ten lo
tee in thlanmual Godown sak \hat buaipui se an ti. Ekin sakna
hi
Pu
Robert
an dilna chu ngun taka an hmanrua
Lalhruaitluangan
a
tum
dawn
a, a
ngaihtuahho hnuin thlanmual
godown hi sak \hat ngei nise an ti lawmawm hle.
a. Thlanmual Sub-Committee te leh 2. Literature & Documentation
Branch O.B. te leh V.C. ten lo Sub-Committee lehkha : Literature Week leh thu leh hla a inelna
bawhzui se an ti.
(2) Thlanmual ram neih buatsaih dilna chungchang ngun
belh chungchang : Thlanmual takin sawiho a ni a. An sawihona hi
ram neih belh chungchang sawiho tawk mai rih se tih a ni.
a ni a, ngun taka sawi ho niin
thlanmual ram hi neih belh ngei nise
an ti a, hemi chungchangah hian
mipuite koh khawm a, rawn nise an
ti a. Branch O.B.-ten V.C.-te be
rawnin hma lo lak chhunzawm se an
ti bawk.
(3) Thlanmual hmanrua
atana tuboh leh chem lei
chungchang : Thlanmual
hmanrua atan tuboh leh chem lei
nise tih a ni a, Pawisa enkawltuten
hun remchangah lei mai se tih a ni.
(4) Thlanmual kawng leh
waiting shed bul vela hnim awm chu
hnim hlo a kah ni se an ti a. Branch
O.B. te leh Thlanmual Sub-Commit-

3. Sub-Committee hrang
hrangte hmalakna thlirhona :
Venglai Branch YMA hnuaia SubCommittee hrang hrangte
hmalakna thlirho a ni a. Sub-Committee hrang hrangte a\angin report
ngaihthlak a ni a, an hmalakna
hrang hrangte a \ha an ti hle.
4. Thlan humhalh dilna : Pu C.
Lalrizapa tunu hlamzuih thlan
humhalh a dilna chungchanga
agenda lo lut chu an sawiho a, ngun
taka sawiho hnuin Branch O.B.-te
leh V.C.-te leh Thlanmual Sub-Committee te nen arang lamin lo en ho
se tih a ni a, thil hnawksak tur anih
loh chuan phalsak nise kan ti.

YMA Kumpuan : Ram leh Hnam humhalh

ENTU

Venglai Br. YMA

Chanchinbu

HUN (Darkar 5:30)

Kan ram tana darkar nga leh a chanve

pawimawhna hi i lo ngaihtuah ve tawh
ngai em?
Khawi ram pawisa pawh US Dollar
nena kan khaikhin \hin ang hian ram
hrang hrangte Time Zone chu Greenwich Mean Time (GMT) nena
khaikhin \hin a ni. Map a\anga kan
hmuh ang khian London a Greenwich
hmun a\ang khian sana hmanga kan
lo en \hin hun chu teh \an a ni. A
chhuk zawnga line inrin khi latitude tih a ni a, a phei zawnga inrin
khi longitude tih a ni thung. Khing
line te khi a chei mawina a ni ringawt
lova, awmze thui tak nei an ni.
A chunga number awm 0,15,30,adt.
khi degree sawina a ni. Degree 1 zel
khian minute 4 a tluk a, chuti a nih
chuan degree 15 khian minute
60(15*4=60), darkar 1 a tluk ta
tihna a ni. Chutia kan chhut chhoh
zel chuan degree 30 ah darkar 2, degree 45 ah darkar 3.., degree 75 ah
darkar 5 a ni chho zel dawn tihna a
lo ni ta a ni.
Engtin nge Indian Standard
Time(IST) kan teh tak?
A tehfung kan sawi a\ang ringawt
khian teh dawn ta ila, India ram
chhung ringawtah pawh khian East
tawp leh West tawp chu darkar 2 vel
laiin a inthlau dawn tihna a lo ni.
Hetianga ram chhung hmun hrang
hranga hun kan teh dan a danglama,
State hrang hrangten mahni tehna
bik kan hman theuh chuan thlawhna
leh rail timing chenin buaina tam tak
a awm phah dawn a, hengte avang
hian India rama a lai thei ang ber
Mirzapur, UP (82 degree 30East)
atangin IST hi teh a lo ni ta a ni.
Tichuan GMT a zanlai dar 12:00 kha
IST ah chuan zing dar 5:30 tihna a
lo ni ta a, darkar 5:30 in kan hun a
hma zawk tihna a ni. Khawvel hi West
to East hawia ni hela a vir hi
theihnghilh ngai lo la.

Chawlhnitin Chhuak

(Entu Copy - 550)

VENGLAI BRANCH YMA

CHHANG O.B.

SENIOR ADVISER
Pu R.L. Rohlira

Leader
: Henry Lalramdina
Asst. Leader : Henry Lalrinkhuma
Secretary
: Lalmuanpuia
A/Secretary : Ebenezer Lalruatfela
Treasurer : Lalrinpuia
F/Secretary : H. Lalmawizuala

BRANCH ADVISERS

P-2

Pu F. Aizika
Pu V. Hrangzika
Pu Sailothanga Sailo
Pu K. Lalsawivela

Mount Ararat : Ararat Tlang

(Nova Lawng leh Tuilet)
- Thartea DaMystic Boss
Salem Veng, Aizawl
(chhunzawmna)

Nova Lawng (Novahs Ark)

kha Bible, Genesis-a inziak Nova
te chhungkua leh ramsa chi tin, nu
leh pa kawpte chuanna lawng kha a
ni a. Kha lawng kha Pathianin Nova
leh a chhungte a venhimna a ni. Tin,
Tuilet zawh lamah Nova Lawng chu
Ararat tlangchhip lamah a innghat
niin Bible chuan a sawi leh bawk.
Genesis-ah, Pathianin Nova chu
lawng tuk dan hrilhin a tuk/ siamtir
a. Tuilet hma, ni 7 (sarih) a la
awmah, Pathianin a chhungte leh
ramsa tin, a nu leh pa zel lawngah
hruailut turin a hrilh leh a. A hrilh
anga a tih hnuin, tui chu a lo lian ta
bulh bulh a, tlang sang pui pui pawh
chimpil vek khawpin tui a lo tam a,
Nova Lawng chu a lang ta a ni. A
hnua tui a lo kiam leh chuan Nova
Lawng chu Ararat Tlang (Mountains of Ararat)-ah a innghat ta ruah
mai a ni. Hetianga tui lian vak
chanchin hi Quran-ah pawh a inziak
a, Quran-ah chuan Nova Lawng hi
Safina Nuh (Noahs Boat) tiin a
inziak. Quran chu Islam lehkhabu
thianghlim (an Bible ve) a ni a, he
lehkhabu hi Muslim-ho chuan
Pathian atanga thu puanchhuah niin
an ngai a ni. Quran-a a Bung (chapter) te chu Suras tih a ni a, a Chang
(verses) te chu Ayahs tih a ni. Muslim-ho chuan Quran hi Pathianin
tawngka ngeia Muhammad-a hnena
Vantirhkoh, Gabriel-a kaltlanga thu
a puan chhuahna niin an ngai a ni.
Quran lehkhabu hi i hnawl ngawt
thei bik lovang, Bible thuziak nena
angkhat deuh zela kal a ni. Muslim-ho te hi Israel hnam 12 zinga
hnam khat an ni miau a, Bible hrul
zelah an lehkhabu thianghlim

(Quran) pawh a kal a ni. Muslim

tih hi a chang chuan Moslem ti tein
an spell ve bawk a, Islam sakhaw
betu/zuitute hi Muslim an tih chu a
n
i
.
Genesis-a tuilet/tuilian
(flood) ang hi khawvel hnam hrang
hrang culture-a thawnthuah pawh a
lo awm vek a. Chung tuilet thawnthu
zinga rei tawh ber chu Sumerian
Flood kha a ni. He tuilian chanchin
hi Epic of Ziusudra-ah hmuh a ni.
Scientific Evidence-a han support
na tur khawpa tling erawh a ni lo.
Nova Lawng hi Eusebius (c.
275-339 A.D) hun lai atanga tun
thlengin zawn zui zel a ni a, expedition hrang hrangte nei thin mahse,
Nova Lawng hmuh thu hi nem
nghehna (Scientific Evidence)
chiang tak a awm thei rih lo a ni. A
hnuah Mesopotamian Flood Stories
pawh Epic of Atrahasis leh Epic of
Gilgamesh Texts-ah a lang leh
bawk. Scholars tam tak chuan Nova
leh Bible-a tuilet thawnthu hi
Mesopotamian Versions atanga
lakchhawn niin an ring a ni. Biblical Mythology, Judaism, Christianity, Islam leh Mandaeism-a langte
chuan, Mesopotamian Stories upa
zawk fea tuilian rapthlak (Great
Flood) kha an tawmpui ve hlawm
niin a lang. Chubakah, Early Hebrews-ho kha Mesopotamia-a cheng
thin an ni a, chu chu Babylonian
Captivity hun lai kha a ni. He thu
hi hnialkhan tam tak awmin, thil
inmil lo a ni tiin kalhtu awm ve tak
mah se, thu inkungkaih tha tak a ni
a, han hnial fithla thak tur em chuan
a ngamawm chiah bik lem loh awm
e.

Venglai Branch Y.M.A. Thuvawn - Thil tha tih tur hriaa ti silo chu a tan sual a ni

ENTU Venglai Br. YMA Chanchinbu

Chawlhnitin chhuak lak man

thlakhatah

Rs 20/-

P-3

KUM 2015 CHHUNGA SECTION HRANG HRANG OFFICE BEARER TE :

Chawngduma Section
Leader
: Robert Lalhruaitluanga
A/Leader : H. Ramdinthara
Secretary : J. Lalchhanhima
A/Secretary : R. Lalhlunpuia
Treasurer : F. Zosangzuala
F/Secretary : F. Vanlaltluanga

Zampuimanga Section
Leader
: R. Lalfakzuala
A/Leader : K. Zomuansanga
Secretary : Albert Vanlalhruaia
A/Secretary : Lalrinmawia
Treasurer : H. Lalremtluangi
F/Secretary : H. Lalbiaksangi

Keikawla Section

Hranghleia Section

Leader
: R. Roluahpuia
A/Leader : C. Lalbiaksanga
Secretary : F. Lalchhandama
A/Secretary : Lalmuanpuia Sailo
Treasurer : L.T. Lalremruata
F/Secretary : R. Lalchhanchhuaha

Leader
: R. Vanlalliana
A/Leader : Laltlankima
Secretary : Robert Lalsangliana
A/Secretary : C. Lallawmzama
Treasurer : Malsawmtluanga
F/Secretary : David Zakhuma

U SANGTEA kha aw...!!!

By Bereuhi Pu

Kum 1957-ah alo pianga, a

pa chu Pu Thankhuma a ni a, a nu
chu Pi Chalmawii a ni a. A nau
chu Zirthanga a ni a, Venglaia
khawsa hlun an ni.
A chanchin hi sawitam
ngailovin a tlangpui hi chu kan veng
Pavalai rualte hi chuan kan hre
deuh vek ang a, a chanchin kan
hriat dan hi a nalhlo leh duhawmlo
zawng hlir anih avangin kan veng
mipui tam tak tena an hriat loh a
chanchin tlem han tarlan hi \ha in
ka hria a.
Amah hi \hian ngaina mi leh
\hiante tana inpe tak mai a ni a,
Mitthi lumen te, thlanlaih te leh
khawhar inriah te hi a taima em
em a, zualko kal leh ruang zawn
te, mibo zawn te leh YMA hnatlan
leh Function ah te hian a kal taima
em em a.
INFIAMNA : Tin,
Vengchhung
a\ang
G/S
chungchanga veng dangah emaw
kan chhuah reng reng hian a tel ve
loh pawhin Players-te au phur tu
atan a \ha in hma a hruai \hin a ni.
Venglai kan indan hma
lawka Junior K.G. 45 chin Competition Football ah khan
Vengthlang hmingin min
Champhion pui tawh nghe nghe a,
Captain ani nghe nghe a ni. Kan
veng tan pawh a khel ve nual hman
a ni.
VAI : Champhai-a vai an
rawn awm hlim khan kan Ram leh
Hnam hmelma an ni tih hria in kan
haw m m a, a chhan chu hnam
Feeling rilru kan pu a, kan
hmeichhia te a khawihin an chulnel
anga an mutpui anga, an fa te hial

an pai ang tih kan hlau a, Aizawl

te, Lunglei te, Saiha adt. te ang
khuan an tlangnel zel chuan
awmhmun nghet nei in an awm
anga, kan farnu leh fanu ten vai
pasalah an nei ve anga, kan tu te
ah vai naupang an lo piang mai ang
tih kan hlau em em a ni.
Tichuan U Sangtea ho hian
Vai zan leng hi kan vi \hin a, an
zawm \ha khawp mai. Mahse, vai
ho chu an pung ve zela, mi in luahin
chhangthawpte an ur a, a \hen cement mistiri ten an awm ta zel a,
bungbel zuar te an rawn chho a,
an \hiante inluahah te an rawn
thleng ta zel a. Tichuan, vai ho
chu an lo pung chak si a an ngampa
tawlh tawlh mai si a, a tihdan kan
thlak ta a.
Kan mizopui te hmaizah tak
chung siin kan Ram tan ti rilru
chungin Bel zuarte chu an bel kawh
lai kan nghah tira, Champhaiah vai
Bel zawrh kan awih hleinem tiin
an buhtlei leh fianpui khawng \ha
deuh hmangin an bel zawrhte chu
U Sangtea ho in kan vuak perh sak
ta zel a, an sim duh khawp mai.
Tin chhangthawp urna inah
chuan naupang kan hruai \euh a,
duhtawkin kan eipui a, kan ei zawh
hunah kan Ba dawn kan ti \hin, mi
ngei thei \hin khawp mai.
Chawlhni tlaiah te hian a
rualin an leng ve \ham \ham \hin
a, kan hmelan hmuh tawh phawt
chuan kawngpui kan side lo lam hi
an pan vat \hin a, min haw thei em
em a ni.
Heng vai ho chunga kan thil
tih ang tam tak te hi midang tam
takin an ti ve bawk a, khawtlang

mipui leh kan Police te hian min

thlawp ru tlat hi kan lawm thei hle
a ni.
Zan dar 8 hnulam a leng chu
kan sawi dawn che u kan ti \hin a,
awmzia a nei khawp mai.
Sawi tur tamtak awm mahse
kan sawi seng lo anga, duhtawk
hrih mai ila, heng vai chunga U
Sangtea hova kan thiltih te hi nuam
kan tih vang a ni lova, kan Ram
leh Hnam, he Champhai khaw tan
hian kan ti tih min lo hriatsak dawn
nia.
Tichuan, tun khawhnua
sumdawnga Zoram hmun hrang
hrang a ka zinkualna ah chuan miin
Khawi khua nge i nih ? min tih
a, Champhai ka tih tawh chuan
ZOKHAWPUI
MAW!!!
Champhaiah chuan Vai belzuarte,
chhangthawh ur te pawh an awm
thei lo tiin kan lo hria a a nuam
awm mange an tih \hin kan hriat
apiangin Aw U SANGTEA kha
awww sulhnu alo van nei ropuiin
Champhai khua hi a lova hmangaih
em!! Miin a chhiatna lai chauh an
hria a, tun a\ang chuan Lal Isua
leh a zuitu ten uisathiam an hmu
a, a zirtirte chuan Chu ui chu ava
han uih em an ti a, chil a chhak
a, Lal Isua chuan Chu ui chu a
Ha a va vr em a ti a a ha vr lai
chauh a hmu ang khan U Sangtea
chauh lo pawh kan \henawm
khawveng Drug Addict leh Zu
ngawlvei pawh nise tun hmain
kawng diklo lo zawh tawh pawh
nise. Kan \hatna lai hi i in hmuh
sak hram hram ang u. Tichuan,
kan veng hi a nuam leh zual dawn
zu nia.

Branch YMA Thupui : Aia upa zah hi Mizo hnam ze mawi tak a ni a, chuvangin dinhmun lama
hnuaihnung zawk pawh nise, kei aia upa zawk tawh phawt chu zah takin ka en tur a ni.

ENTU Venglai Br. YMA Chanchinbu

Chawlhnitin chhuak lak man

thlakhatah

Rs 20/-

P-4

KUM 2015 CHHUNGA SECTION HRANG HRANG ENTU SEMTUTE :

Chawngduma Section

Zampuimanga Section

Keikawla Section

Hranghleia Section

F. Malsawmtluangi
Remruatpuia
Lalfakawma
F. Malsawmtluanga
Lalrinawma

Lalhriattluanga
K. Zosangkima
Rochansanga
Lalmawizuala
Lalrammuana

Lalthawmmawia
Lalhriatthanga
Lalhriatpuii
Lalrinhlui
Lalmuanpuia
Henry Lalramdina

Lalawmpuia
Lallawmsanga
Roluahpuia
Lalduhsaka
Zorinkima
Liansangzela

Agent : Vanlaldiki Pautu

Agent : H. Lalbiaksangi

Agent : R.Lalchhanchhuaha

Agent : Malsawmtluanga

Central YMA News

In lei duh tan

Venglai Thlanmual chhaka
kan In chu chhungkaw
rokhawlhna avangin tihral kan
duh a, a lei duh chuan a
hnuaia number tarlanah hian min
han be teh u.
A man chu in biakremna
a ni ang.
Contact:
Ph. No. : 9862685560
(3-3)
& 9615804314

EMANUEL STORE
(` 49 - ` 499)
Thawmhnaw chi hrang hrang
Puitling atang naupang hak
kan nei reng a, toys chi hrang
hrang kan zuar tel bawk e,
hmeichhe kawr cheina Stone
etc. kan sale chur chur mai.
Tin, Gift Item tha tak tak kan
kawl tel reng bawk.
PropF.Rinfela
Contact : 8014497748
Awmpui Phei
Vengthlang Champhai

(3-2)

Hotel Management
Admission Open
Class VIII Pass chin tan Hotel Management & Soft Skill
(English), 3 Months Course
a thlawn a zir duh tan Admission a tih theih ta e.
SJ & DI, Champhai Branch
Ph : 8974342528
9612639886
(3-2)

27.7.2015 : Central YMA leh ATI

\angdun buatsaihin 7th August, 2015
thleng awm tur Cement Mistiri
Training ATI hmunah buatsaih a ni a,
a hawnna programme hmanpuiin Pu
Jeffrey L. Fanai CEC leh Pu
Lalthanfela CEC te an tel a, training
hi mi 25 an ni.
27.7.2015 : ZORO President Pu R.
Thangmawia, Geneva a boral ruang
chu Lengpui Airport-ah hmuah a ni
a, Airport a\anga an In thlengin a
thlawnin Central YMA Morgue Bus
a phurhthlen a ni a, Vanapa Hall-ah a
hmuahna neih a ni a, Pu
Lalbiakzuala, President-in sunna thu
a sawi.
27.7.2015 : IF & SL Jt. Director
Room-ah RBI bultuma Bank lem leh
\uldangte kaihhnawih Seminar
buatsaih dan tur chungchang meeting neih a ni a, Pu Vanlalruata, Gen.
Secretary leh Pu Jeffrey L. Fanai
CEC te an tel.
29.7.2015 : AMWAY Regional Corporate Communication Manager Sarbani Chattacharya, Regional
Corporate Affairs Manager- Subhro
Banerjee leh an thawhpui dangte
Central YMA Office-ah an lo leng
a, Pu Lalbiakzuala, President leh Pu
Vanlalruata, Gen. Secretary ten an
lo dawngsawng.
29.7.2015 : Taiwan thalaite YMA
zirchiang turin Central YMA Officeah an lo leng a, Pu Lalbiakzuala,
President leh Pu Vanlalruata, General Secretary ten an lo kawm.
31.7.2015 : I&PR Conference
Hall-a State Higher Education
Council Meeting neih a ni a, Pu
Lalbiakzuala President a tel.
31.7.2015 : Home Minister Pisaah National Population Register
chungchanga hma lak zel dan tur
sawihona meeting neih a ni a, Central YMA a\angin Office Bearer te
bakah Pu R. Lalngheta CEC, Pu
Lalhmingmawia CEC te an tel.

LA
WRKHA
WM
LAWRKHA
WRKHAW
Information News
Ni 2.8.2015 to 15.8.2015 a
tlangau turte:

Pu C. Biakchungnunga
Mob. No - 9615673332
Tv. Lalchhuanliana
Mob. No - 9612983755
Tv. Lalchhanhima
Mob. No - 8119868618

Venglai Players Independence Day-a kan veng

aiawh turte
Captain :
Vanlalduata
Vice Captain :
Malsawmkima
Players-te :
Lawmsangpuia
Lalthawmmawia
F. Vanlalhruaia
Lalchhuanmawia
Zosangliana
C. Lalmuanawma
Zonunsanga
Ramengmawia
Lalnunfela
Rosiamliana
Lalmuanpuia
John-a
Lalramnuna
MPA
Lalrinzuala
Zosangliana

Venglai
Venglai
Venglai
Venglai
Venglai
Venglai
Venglai
Venglai
Khawzawl
Hnahlan
Zawlsei
Tlangsam
Tlangsam
Dilkawn
Dilkawn
Hnahlan
Venglai
Venglai

Samrat... Samrat...
Broiler, Vawk leh Bawng chaw
kan kawl reng a.
Atta, Maida leh Chini kan
kawl tel reng bawk e.
Z.S. Enter Prise
9862736563
Ph. - 9862736563

Published & Edited By C. Lalbiaktluanga and Printed at K.M. Printing Press Vengthlang : Champhai