Materia: tcnicas de investigacin cualitativa Control de la lectura: LAS HISTORIAS DE VIDA: UN BALCON PARA LEER LO SOCIAL Jaime Ochoa ngel
Si uno erradica al sujeto, lo piensa como un estorbo para entender lo
social, como la desviacin hacia el mundo de las tinieblas y slo ve en lo social estructuras sin sujetos y por tanto, ste no puede ser estudiado ms que como un apndice, un punto de la muestra que a lo sumo es un dato, cuya significacin es dudosa: las historias de vida tampoco tienen lugar, no son recomendables en trminos estadsticos y econmicos. Repito de otra manera, las historias de vida son un proceso de investigacin que parte de un interrogante, de un enigma que debo resolver, en este caso acompaado de otro u otros actores como yo y con un instrumento al que le rindo culto: la palabra, pero a su vez le tengo miedo, se convierte en arma de doble filo; con ella puedo herir o que me hieran, incluso herir y herirme al mismo tiempo, de all su doble filo. Sobra decir que sin enigmas qu resolver, llmense investigacin pura o aplicada en ciencias naturales o en nuestras disciplinas sociales y humanas, no hay investigacin posible. Podr ser otra cosa probablemente necesaria; promocin comunitaria, accin poltica; pero sin interrogantes por resolver, obscuridades qu aclarar la investigacin no existe. Aceptando lo convencional, una historia de vida como proceso de investigacin, tiene tres fases: exploratoria, descriptiva y "explicativa". Cada una de estas posibilidades se derivan opciones como: una actitud del entrevistado que se interese en pensar... Cmo acto para que l logre sus objetivos ? O una que exprese... Este qu busca? El investigador debe aprender a jugar con la dialctica exterior-interior, (13) cercana - distancia, entre entrevistador y entrevistado. Sobre cmo hacer este juego no hay frmulas, slo podemos decir: aqu valen tica y etiqueta, que no es una tica pequea. La descripcin construye informacin, ordena y da sentido a la misma. Nunca es la presentacin del dato puro, ste en ciencias sociales es una ilusin. La descripcin es un primer resultado, una radiografa que permite
penetrar en la lectura de lo social. En el caso de las historias de vida, nos presenta
una primera imagen. Silueta en que se marca la escritura de la historia y de la cultura sobre el cuerpo social del actor". 1. Etnografa de los espacios pblicos y privados en donde transcurre la rutina del actor: casa, calle, barrio, trnsitos, lugares de labor, de recreacin, con sus respectivos tiempos y compaas. Recurdese que un buen recurso es la recomposicin cinematogrfica de la realidad. 2. Recuento ideogrfico de los escenarios por los cuales el actor social deambul en el pasado y a los cuales les atribuye importancia personal, desde su vida o desde los elementos que componen el objeto de investigacin y su movimiento. Este es un proceso de reconstruccin del camino, donde seguramente se colocan algunos adoquines y se reparan huecos que slo la experiencia nos mostrar cmo el actor dice haberlos superado. A este recorrido lo podemos llamar dime dnde vives y dnde has vivido y te dir quien eres. 3. Lo otro ya est insinuado: dime con quin andas y con quin has andado y te dir quin eres. Historia relacional y organizacional, como fue el trnsito de un grupo a otro... rupturas?, cortes?, conflictos?... Se estn buscando marcas entre las innumerables situaciones sociales comunes y corrientes, se requieren las que para el actor o para nuestras intenciones constituyen situaciones vitales, decisiones cruciales, cambios de va. No s si es lo que los politlogos denominan coyunturas, lo digo con irona reconocida, porque cuando intent ser poltico afortunadamente fracas, me di cuenta de que yo era ms poeta y ciudadano que detentor de poderes o analista de los mismos. Estos elementos son los de una descripcin, con ellos el actor tiene una reflexin concreta, coloca suturas, parches sobre su vida, pone en el relato palabras nuevas, encuentra nuevos significados... si no es as, entonces qu diablos estabas haciendo como investigador? En este momento t y l deben haberse apropiado de las ideas de Goffman en las cuales expresa que: "Puede decirse que las situaciones constituyen una realidad sui gneris... y por tanto un anlisis propio muy semejante al que se concede a otras formas de organizacin social. Adems, puede asegurares que esta esfera de actividad es de importancia muy especial para quienes se interesan por la etnografa del habla. En efecto Dnde surge el habla si no en citaciones sociales?". Cunto tiempo llevas jugando con las palabras? A dnde te ha llevado la etnografa del habla?... has logrado que el actor describa su vida?... y ests en los brazos de l, porque te ha fascinado, o l est en los brazos tuyos porque tienes sus claves y sus llaves...? Vamos que el camino no termina y hay todava un
trnsito doloroso por recorrer.
} Hemos dicho atrs, las historias de vida parten en su fase exploratoria de relatos biogrficos a veces inconexos y espontneos a descripciones coherentes marcadas por la ilusin biogrfica que liga principio a fin, a la manera de un destino esperado desde siempre. Su verdadero objetivo se logra cuando se constituyen en herramienta hermenutica para interpretar la composicin de lo social y su movimiento.