Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
f^^r
'<
IhSiHI^^II^
*i
K/9 -A33
ANALES
DEL
MUSEO NACIONAL
DE
HISTORIA NATURAL
DE
BUENOS AIRES
Serie
(Con
III.
Tomo
XIV.
el
texto.)
BUENOS AIRES
IMPRENTA Y CASA EDITORA JUAN
259 pALLE
A.
Alberti 259
1911
ALSINA
AGUSTN
J.
PNDOLA
ANALES
DEL
MUSEO NACIONAL
DE
HISTORIA NATURAL
DB
BUENOS
AIIIES
AGUSTN
J.
PNDOLA
ANALES
DEL
MUSEO NACIONAL
DE
HISTORIA NATURAL
DE
BUENOS AIRES
U3!ARY
Serie
III.
NEW YORK
Tomo XIV.
BOTANICAL
Ai*>EN.
(Con
el texto.
BUENOS AIRES
imprenta y casa editora
259
Calle
juan
Alberti
1911
a.
259
alsina
NDICE.
Pgs.
Stuckert, Tkodoho, Tercera contribucin
al
Mayo
de 1911
(Deuxime
partie).
Con
la
12 lminas.
existencia del
(26
de Junio de 1911)
Huemul
21.5
de Bolivia y Per,
Con
Darwini Gould en
el
N.
W.
de la Repblica Argentina.
(29 de
293
Julio du 1911
el
309
sexo y la edad.
Agosto de 1911)
373
Chevreux M.
Ei>.,
(25 de
lies
385
1911).
Agosto de 1911)
395
Sandwich du Sud.
403
las Islas
de 1911
BoviER, M. E. L., Pycnogonides. (2(1 de Agosto de 1911)
409
413
GRAMINCEAS ARGENTINAS
TEODOEO STUCKEET.
Nuevamente
ti^ansourrieron algo
ms
ele
dos aos
cesele
que se
j be aqu
juzgamos
modo que
el inters
especies, ya
la
para
la
y diag-
anteriormente descrip-
inteligencia
3.*,
t.
xiv.
Fkbrkho
22, 1911.
AIRES.
^ Agrostis monfevi-
Airopsis
millegrana
Gris.
= Sporbolus
hrasiUensis
(Eacldi)
Hackel.
Pappophornm
Gris.=Pappo2)horHm alopecuroideiiiii
mucromilatum Xees pro partes.
Setaria globnlifera (Steud.) (jrx\s.=^ Setaria Onurns (Willd,) Gris.
saccJiaroides
Valil. et Pajjpophoi'itm
iin
Panicum hirticauhim
como de Europa
Presl.
las especies:
L.;
Calamagrostis neglecta
si-
guientes:
var,
maritimum Kocb.
y Durand.
las especies
men-
que objetamos,
que este reproche, basta cierto punto no carece de fundamento,
pero que se hizo para obtener mayor alcance de supervisin en lo
existente y para poder intercalar en su respectivo lugar, no slo
lo
contingente de ejemplares
muy
interesantes,
inclusive algunos
ejemplares provenientes de
tencia. Bastantes
la
Colonia Benites
muestras proceden de
seorita Hortensia
Marcenaro, de
la
bondad de
y de
la
Resis-
Profesora
la
el
Sr.
(Chaco).
Santa
Rita,
Estacin
Mximo
Vela, P. C.
S.,
Btircco, de la
Sudoeste
del
Tandil, Prov. B.-A. algunas muestras, por las que viene ensan-
Tambin nos proporcion un corto nmero de ejemplares nuesamigo Don Segundo Gonslez, de Caada Alegre, Dep. Burruyacu, Prov. Tucumn.
En cuanto mi propio concurso material para conseguir dar
mayor extensin la presente exposicin por medio de nuevas
colecciones, efectu en Diciembre 190G y Enero 1907 varias extro
cum-
mismo ao un
viaje
principalmente la excursin la Sierra de Ulapes. Habamos proyectado extender nuestra gira hasta Mascasin, lmite con la Provincia San Juan, pero un tiempo lluvioso nos oblig retirarnos
La Diana, desistiendo de nuestro propsito.
En
Abril 1908
Cheleo (Prov de
la Rioja),
cuyo viaje
casi le
viaje de cinco
la
Quebrada de
empeo en pasar un arroyo crecido, pero por cuya compilacin resultaban algunos nmeros citados.
Debido al postrado estado de mi salud, no me fu j)Osible efec su
me hubieran
1907-1909 que
Crdoba y varios viajes Villa Mara, Estaciones Dalmacio Vlez, Carne rillo, Ro Cuarto y sus alrededores.
En cambio he obtenido de mis colaboradores valiossimas y
abundantes colecciones, las que en cierto modo compensan mi
res de
propia inactividad.
tante satisfactorio.
Hemos podido
Buscaremos de proseguir
las averiguaciones,
publicando su re-
n."
260. 31 Dcbre. de
1910.
El autor.
ABREVIACIONES USADAS.
St. n.
Lillo n.
(N.
I.)
(M. E.)
(M. B.)
(N. E. A.)
=
=
=
=
Mario Estrada
tucumano N.
Herbario Cliubut N.
B-A.
Mximo Burcco
Vela, B-A.
Chaco,
Prof^ D.'^ Hortensia Marcenare,
y Resisten-
cia,
(H. M.}
CoP Marg.
Beln,
Chaco.
(F.
Federico Schmaedke
La Diana, Rioja.
Osear Roth
Cais,
Buenos
Aires.
Prov. Crdoba.
antes
en Santa Cruz.
Set. 1910).
DejD.
Burruyacu,
I.
MAIDEAE.
COIX
Linn. Hort.
L.
Cliffort. p.
indiistr. p.
972 (1753).
jd-
219
Me-
x. tab. 3.
De
fruct. tab.
i.
fig.
10
(1788.)
(L.)
OK. Rev.
ii.
793. (1891).
Lgrimas de nuestra Seora, L. de Job., Biur, Capim rosario, C. de contas, C. missanga (Bras.)
St. n 20,014 (15. iv 1909) cultivado en un jardn de Tucumn,
regalo del Dr. M. Lillo.
Grama que es considerada originaria de las Indias orientales,
pero que se encuentra silvestre en muchos Duntos, tanto de la
N.
V.
como adorno.
Planta de caas erguidas y lisas, veces ramosas, alcanzando
lina altura de V2-I i^i. Sus hojas envainantes son de 20-40 cm. de
largo por 1-3 cm. de ancho, con la nervadura dorsal blanquecina.
La inflorescencia se presenta en espigas terminales axilares,
del Norte de la R. A. se la cultiva
ms
menos
las flores
ceniciento, del tamao de una alverja, con la superficie algo rugosa y estirada en punta en una de sus faces.
al interior
como
diurtico
en casos de retencin de
orina,
la infusin
as
de
la
planta verde
en la tisis y en otras afecciones pulmonares. Al exterior su cocimiento se usa en baos como excitante.
Las semillas secas son empleadas por los catlicos para fabricar
rosarios y por los salvajes en una multitud de adornos, en forma
de collares, pulseras, etc.
II.
ANDROPOGONEAE.
IMPERATA
2.
v/
Trin. in
Cyrillo.
Imperata brasiliensis
Mem. Acad.
Petersb. Ser.
ii.
Trin.
vi. vol. 2. p.
pars. 3. p. 251.
t.
59. fig.
1.
et in
DO.
Monogr. Phan.
vol. vii. p.
Cbaco austral
St.
(N. R. A.)
n 16,289 (26.
xi.
1906) de la
misma
ancbo.
torna ms plida.
Como
es el Chaco,
Su dispersin geogrfica
Brasil, Gruyana,
Venezuela y
Centro Amrica.)
3.
P.
Imperata cyJindrica
Beauv. Essay. agr.
(L.) P.
p. 105, tab.
Beauv.
5 (1812).
S|)ec. 120.
4.
cerca de
hmedas
xii.
1907)
margen
del ro Sal,
Tucumn.
social,
barro blando.
altura, pero
Panoja densa,
base
y en
ella 1-2
lineal de 15-25
la
cm. de ancho.
Las espiguillas que ostentan, son las ms pequeas que se conola tribu de las andropogneas y no miden ms que 1, 5-2 mm.
de largo; son de un color algo pardo y se las encuentra envueltas
en una tupida capa de vellos cortos. Los caracteres y el hbito de
esta especie son completamente distintos todos los dems observados en los del gnero; por lo que parece extrao, que el Dr. Grisebach haya podido confundirla con otra.
cen en
10
AIRES.
Por ser de consistencia algo dura y no presentarse en abundancia, no debe tener mayor rinde como forraje.
Su dispersin geogrfica es Tuc, Salta y Jujuy (Bol., Bras.,
Per).
ERIANTHUS
5.
(L. C.
194 n
1;
Richard.) Michaux.
vi
ii,
2.
pars.
3. p.
258.
otros,
tensos matorrales.
La
lineares
y puntiagudas
es veces
una especie de racimo, que sale de una vaina foliar espatif orme,
guarnecido de una multitud de espiguillas, cubiertas de una lana
blanquizca.
La
ligula
membrancea
presenta
pestaosa.
Como
mayor
inters,
pues su consis-
lumbia y Mxico.
ROTTBOELLIA
L.
f.
Rotlboelliacompressa
6. (la, 2b.)
11
L.
f.
St.
n^ 19,035 (12.
vii.
1908.)
Parque
i.
-3
25.
de Febr. Palermo, B. A.
(C. T.).
7. Rottboellia selloana
Hackel.
n 20,496 (16.
xii. 1909.)
Mojarras 800 m,
St.
ii.
780 (1891).
y arenas hmedas
del arroyo
de altitud.
n 20,792 (19.
xii.
Grama
cespitosa,
de largo, verduzcas,
menudo de
culaciones iguales.
12
AIRES.
TRAOHYPOGON
8. (29 b)
Trachypogon Montufari
ELIONORUS HMB.
9. (2 a. 3 b)
21,298
(1.
i.
Boxpl.
& Willd.
EIonui*uscanfldus(TRix.)HACKEL
Nees.
1910). Vela,
B-A. (M.
B.).
Elionupus latiflorusNBEs.
10.
3. p. 307., et
II.
in
t.
candidus
N.
St.
V.
(Tr.)
Hackel.
n^ 10,415 (3
St. n
15,968
XII.
trra (Bras.).
y 16,024
(2.
alt.
Chaco austral
(N. E. A.).
St. n 17,785 ex Lillo n'' 5436 (3. i. 1901) Cuesta de las Juntas,
Dep. Taf, Tuc.
Planta robusta, cuyas caas alcanzan una altura de 50-150
cm. Su inorescencia representa una panoja esj)iciforme, ella es
densamente guarnecida de espiguillas ssiles, las que veces to-
man un
color rojizo.
Mas bien
Ch.
y Form. de
la
R. A.>
13
al
Sud
del
ANDROPOGON L
Andropogon coloralus
12.
nomen ad
Hackel.
nter.
Paja colorada.
V.
n 20,275
13. (3
var.
(2. ix.
a,
5 b)
a,
St.
A.).
genuinus Hackel,
14. (4
Chaco. (N. R.
IvTH.
genuinus Hackel.
St. n
St.
n^ 20,059
(5. iv.
20,535 (16.
St. n
xii.
2,000 m.
15. (5
V.
Achala, C.
a,
8 b)
Aiidropogon conlorlus
L.,
Genuinus.
(6 a, 9 b)
N.
S. Luis,
alt.
(7 b)
St. n
Pampa
Flechilla (Ch.)
var,
secundus Hackel.
14
St.
St. n^
18,618 (28.
iii.
AIRES.
ii-
16.
Hackel in Bull.
i.
ii.
25.
Tacuarillo (Chaco).
N.
V.
St.
xi.
Planta bastante vistosa de una altura de 1-1,5 m., caas erguidas, tiesas y lisas, hojas lineares de unos 20 cm. de largo por 5-6
mm. de ancho. Panoja densa de forma lanceolado-oblonga con sus
muy
espiguillas ssiles,
Prefiere
campos hmedos
orillas de acequias.
Su
calidad para
el
17. (8
Andropogon maei'oHirix
11b)
a,
18.
Andropogon nutans
agrosloides
(12 b) vai*.
(Speg.)
ii.
la
R. A., Ch.
Frin.
L.
Hackel
genuimis.
25.
N. V. Capii-sayi (Ch.).
n 18,846 ex Lillo
Taf, cercanas de
n'^
7,838 (12.
Tucumn.
iii.
nov. forma.
13 b) var.
(9 a,
(10
N.
St.
11
avenaceus Hackel.
a.
Pasto de caada
V.
(Cb.).
Cbaco
17,433 (1(1
III.
1907; Est.
La
Sierra,
(N. E. A.).
Tornquist B. A.
(M. E.).
St.
11-^
.>
20,058
21,29(i (1.
(5. IV.
I.
1909) Vela,
(4. xi.
BA.
(M. B.).
19. (12
Andropogon
16 b)
a,
Hassl.
St.
n 16,891
(29.
i.
18,568 (24.
II.
18,809 (28.
IV.
20,466
18,810 (28.
20.
i.
25.
i.
La
S.
Falda, C.
Ignacio, C.
1.
c.
(17 b) var.
St. n 16,887 (29
pile.
1908) Sierra de
(16. XII.
A.
FL
paiiieulatus Kth.
Forma ad
elongatus Hackel.
1907) S. Bernardo,
IV.
La Falda, C.
La Falda,
1908.) S. Bernardo,
C.
ii*'
15
vi.
ii.
495 (1889).
1906) Taf, Tuc.
16
AIRES.
La
n" 17,070
la
a,
18 b)
no 18,750 (10.
val*.
como
A.).
citamos
jiropias
bai*binods(LAG.) Hackel.
iv.
S.j.
imperaloides Hackel.
las
de la Amrica boreal.
(13
St.
mencionadas
la subvariedacl
c.
(2. ^ii.
especie genuina
del Brasil
1.
I.
25.
iii.
Tuc.
forma od
var. brasiliensem
n^ 21,760
(6. v.
1910) Casa
495.)
vi. p.
Bamba,
sul)vai*.
n 17,679
(2. vii.
difiere de la
ausencia de aristas.
(15
a,
St.
pil.
l 25.
18,827
>
7,294
x.
14.
1888) Tuc.
xn. 1907) Tuc.
18,862 (12.
n-^
20,044
(16
a,
v.
typicus Hackel.
21,264
subvar. perfopaliis
iii.
1907)
(Trin.)
La Diana, Dep.
S.
Hackel.
Martn, Rioja.
19,845 ex Lillo
n-^
20,016 (3-5.
IV.
4,464
1905
(20. v.
n''
Metan, Salta.
nov. forma.
4,492
nec rii'idulis.
(17. iv.
20,103
(19. IV.
21. Androporjon
i^
fulgentihtifi,
St.
Salzmann
DC. Monogr.
I,
C.
Hackel.
(Trin.)
B.A. (M.E.).
(20. XII.
(17 a, 22 b)
Diffet't
C.
I,
1909) Ro IV, C.
(4. iT.
snl>vai*.
17
Bd
vi.
p.
341
i.
ix. v. iii.
119
(1885)
vai*
3.
a I* status Hackel.
Hackel, in Fedde
1.
c.
i.
3.",
t.
t.
xi. p.
xiv.
Marzo
50 n
1.,
7.
1911.
et
ii.
in
An. Mus.
2
18
Nac. BA.
11
t.
xni. p. 416
16,892 a (29,
10; St. (
11
ms de
i.
no^ ya citados)
los
el
la
1,000 m. altitud.
St.
xii.
21,082 (20.
XII.
21,261-62
22. (18
St.
n 20,502 (16.
a,
n 16,894
(29.
23 b)
1907)
i.
18,331 (18.
XII.
21,100 (16.
XII.
23.
(23. xii.
Andropogon Sorghum
(24 b) var.
Brot.
cernuus Karw.
Hackel.
(26 b)
St. n''
subspec. halepensis
1908)
18,644
(1. iii.
18,750
(16. IV.
(L.)
La Diana, Dep.
S.
Hackel.
Martn, Rioja (F.
S.).
S.).
(C.
M.
n^ 19,200
(1, X.
1908).
Andropogon
b)
25. (21a, 28 b)
502 (1889).
H.).
24. (20 a, 27
St.
vi.
n 16,892 (29.
17,119 (12.
i.
f.
1907).
iii.
squarrosiis L.
19
Rioja, 1,200 m.
al-
titud.
III.
ZOISIEAE
AEGOPOGON
20. (30 b)
Aegopogon
TPAGUS
2T. (22
i^
a,
P.
Beauv.
lenellus Trin.
Hall.
(L.)
Hall.
bicba,
17,617
(4.
y.
Catamarca (M.
Chum-
E.).
forma rubescens
Estancia S.Teodoro, Ro
I,
Crdoba.
Hackel
var. berleronianus
(Son.)
interdum
mm.
medio
lon-
hrevi-
lanceolatae, 3,5-4
mm. longae
a 13 inferior attenucdae.
20
el
lugar en donde
la
IV.
TRISTEGINEAE.
ARUXDIXELLA
28, Apundinella hspida
O.
pl.
ii.
p.
Raddi.
(A\ illd.
7G1 (1S91)
i.
Ischaemum his2oidum H.
iii
'
Kuntze.
341. (1898):
2'\
O.
iv, 2. p.
B. K. nov. gen.
i.
90S (1800).
194 (1S15).
Brasil).
V.
PANICEAE.
PASPALUM
L.
'
,'O
21
Raddi,
Berg.
i.
27.
V.
vap
Capim de Colonia
Capii-quic,
(Bras.).
var.
n 16,870
(12.
i.
A.).
por sus caas de V2-I i^i- de altura, bojas vigorosas, estrecbas de unos 25-35 cm. de largo; vainas
apenas abiertas, sedosas, bacia el pice la inflorescencia es formada por una panoja de prximamente 15 cm. de largo, con las espi-
La especie tpica
se caracteriza
Buen
sustento
como
como
32. 23a, 34 b)
Paspalum dilalatum
n^ 17,451 (18.
St.
iv.
la
B..
A.,
babiendo
Poir. ,(7e//mww.
E.).
22
18,344 (20.
St. n'^
xii.
miel.
bido
la
un bongo
infeccin de
mencionamos en
(25
33. (26
a,
la Festuca
a,
35 b)
n 17.475
1907)
(1. iii.
19,388 (10.
XII.
(38 b)
n 16,866 (21
17,075
1.
26.
La Barrancosa
F. C. S.
BA. (M.
E.).
var. Difjilaria
Hackel.
1907) Ro IV, C.
1907)
(3. III.
1907)
17,410 (10
17,530 (12.
II.
i.
1903; Ko IV, C.
que
St.
que
es de-
Rieronymi H.
St.
el
VI.
1907) lugares
bmedos
Taf, Tuc.
St.
ii.
1903)
ro
Carreras, Taf,
Tucumn.
St.
n 20,004
34, (39
b)
Ro IV.
C.
Stuckert Hackel.
36.
var. glabriflora
Differt a tyjjo, spiculis
margine pilosae
19,049 (15.
St. 11
23
v.
VI.
Parag.
p. 258.
26.
i.
Hackel
omninn
pl.
nov. var.
glumae
steres,
inferiore glahrae.
Ee-
sistencia,
y algo
cortas
distantes entre
las
es
se j^roduce
Bras.).
37. (27a)
a,
Doell.
1.
p.
48 (1890).
11.
32.
(fig.
328) (1899).
St.
St.
ms de
n 18,983
los
nmeros anteriormente
(vi.
citados:
19,036
(12.
VIL 1908)
P. dilatatum Poir.
y la llamada
mente
suficientes,
24
I8.
Trin. Icn.
Flor. bras.
St.
Gram. Panic.
2.
ii.
1907)
iv.
(4.
ii.
Mart.
&
Eichl.
364.
La Banda, Prov.
2,100 m.
St. n
cas,
i.
alt.
iv.
Prov. Tuc.
St.
n 21,001 (20.
Grama robusta
III.
<3Da.
ms
al
la
R. A.,
Hackel
in
Fedde Repert.
341
vi.
1909j n
3;
i.
26;
N. V. Capii-cabay (Chaco).
St.
La variedad
11.
1908) Resistencia,
Chaco (H.
jM.).
de largo, por 5
mm.
de Form. (Parag.).
(28
St.
n" 17,114
a,
(3.
18,520 (29.
1907)
La
pilosa
St.
11'^
est,
et
getu
Doell. in Mart.
Gram.
nov. forma.
fere
mediam, nom
rliachis
30. Pasp.ilum
leta,
invm
25
multiflorum Doell.
Gram.
ii.
2. p. 90;
Arechava-
ii.
365.
nov. forma.
tambin numerosas
j sostenidas por
pedunculillos cortos.
40. (29
a,
42 b)
como
la R. A.,
Brasil.
ex Lillo n 6,604
(5. xi.
i.
28.
1903). Mocov,
Santa Fe.
26
41.
Paspalum ovale
AIRES.
Nees.
i.
22 n 86
(18.55).
un tanto
ms
menos aproxi-
tal
vez
Hackel in Fedde,
1.
c. p.
i.
26.
mi unto crassmscuJo
ter-
minatis.
St. n*'
16,300 (26.
xi.
Chaco
(X. R. A.).
se encuentra
en
tampoco indicado
La
la
ah, la
como
del Brasil.
27
(N. R. A.).
n^ 16,677 (30.
17,466
18,479 (28.
20,409
43. (32
l^
1907)
45
b)
17,470
(1. III.
1907.)
a,
i.
26.
La Barrancosa, B-A.
(33
(M. E.).
I.
(lo. XII.
a,
La Falda, C.
La Barrancosa, B-A.
1906)
xii.
(1. III.
(31a, 44 b)
26.
Chaco
St.
i.
(6. v.
(M. E.).
ii. 2.
p. 90.
casi obtusas.
St.
n^ 18,743
(16. iv.
20,985 (20.
xii.
44. (47b)
R.
Chaco
(N. R. A.).
p.
med.
366 (1903).
ii.
ut. bras. p.
420
(1891.);
28
AIRES.
el
Dr. Lillo
\^
confirmada su deter-
foliea\
Fu
donde
sil
citado de Mis,
del Chaco, en
que en varios Estados del Bra-
comn.
es regularmente
nov. forma.
(>.
iii.
(H
M.).
H. B. K. Xov. gen. & spec. am. 92; Griseb. Symb. n 1,955; Hicron. Plant. diaph. p. 2S7; Arech. Gram.
urug. 56 n" 16; Hassler, Fl. pile. i. 27.
St. n" 17,531 (12. vi. 1907j B-A. cult. (C. T.j obtenido por semiLin. sp.
llas
81
pp.;
St. n"
18,300(18.
xii.
Ya hemos hablado
de esta especie
al
tachya y debemos aqu rectificar un informe errneo, cuyo informe era, que sus caas solan ser usadas para techar; hoy sabemos,
citado atites de E. T.
y Form. y recin
29
Chaco (Parag.
del
Bras.).
(48b)
Esta forma
se
(tal
nymi.
ANTHAENANTIA
Beauv.
Gram. urug.
Exp. patag.
pile.
^.
74 n
1;
Hackel,
Pl. liassl.
ii.
&
Es.,
77;
p.
Arech.
3n7; Macloskie,
Gris.);
(1. V.
18,949 (23.
Grama
&
Mis. p. 73.
St. no 17,606
>
Agrost. bras.
p. 84;
&
t.
p.
p. 163:
(non
Niederlein, Re-
27.
I.
Mart.
p. 39;
1907) La
VT.
Sch.,
p.
Mant.
spec.
in Syst.
287; Niederlein,
i.
94.
veg.
ii.
29.
322.
Result. bot.
(M.
E.).
transparentes.
Como
Su rea geogrfica es
Form. Mis. (rug. Parag.
fijada desde
RN. BA. E
Am. mer. y
central).
Sf. C. Ct. T.
Corr.
30
ERIOCHLOA
48. (35
a,
49
n 17,959 (15.
St.
19,488 (18.
XII.
20,121 (20.
IV.
a,
60
1907)
xi.
(36
b)
b)
H. B. Kth.
Caada
alegre,
Eioja.
R A.).
Burruyacu, Tuc.
(S. G.),
W. Hamilton
II.
366
p. 288,
Morong. En.
i.
28.
v.
392; (1769).
1959;
n'^
Pl.
&
spec. Pl.
95.
i.
(1815).
n*^
Sal,
>>
ii.
2.
16; Mart.
&
Eichl.
126.
17,448 (18.
iv.
xii.
Ea
Tuc.
orillas
Fu
Cat.,
de acequias
ros,
citada de B-A. C. T.
Brasil, hasta en la
Amrica septentrional.
la
zona
clida,
en
el
PANICUM
31
L.
Gram. urug.
p.
94 n
4;
ii.
101; Steudel,
pars.
ii.
Bettfreund Herb.
ii.
p.
Gris.
p.
i.
34 n 410; Niecler29;
Symb. n
1,957; Hieron.
N.
V.
St.
11
II.
Planta cespitosa con rizomas multicaules. Caas un tanto ajDretadas ascendentes, de 50-120 cm. de altura, con su base envuelta
en una especie de escamas foliares, siendo sus nudos obscuros y
subvellosos. Las vainas son estriadas, la ligula es corta
y membra-
des algo enrollados, por lo que las lminas parecen ser punzantes.
como forraje.
Fu citado de E. Ch. (por primera vez)
lidad
Eldge
32
cortos.
completo
La
el tallo
(amplexicaules).
inflorescencia representa
Las glumas de
Guyana.
52. (38
a,
La Falda,
C.
17,389 (15.
17,640
18,293
18,741 (10.
20,050
III.
(6. II.
(18. XII.
IV.
(5. IV.
E.).
70
(7.
xi.
1903) B-A.
1903) B-A.
(40
a,
vil.
Pnnicum
GVn^(}i\U L. f?/2)icnm.
18,750 (10.
IV.
i.
29.
E.).
S.).
(42
a,
55 b) var.
brevisetum Dobll.
Mina Clavero, O.
La Diana, S. Martn,
17/253 (18.
III.
1907)
17,493 (15.
II.
1907) Nutrias, F. O.
IV.
18,790 (in.
20,005
(43
a,
St.
11
1(1,851 (19.
17,319
55.
Nees ab
XX.
t.
II. 2.
1.
E.).
S.).
a,
(9. IV.
Rioja.
B-A. (M.
1909) Ro IV, C.
(44
S..
(4-G. IV.
33
i.
29.
I,
C.
Panicum cyanescens
Nees.
236; Kunth.,
p. 261;
Enum.
i.
110
ii
n**
38;
Lindman, Gra-
hassl.
II.
Gram.
bot.
Exp.
n.
&
Hassl.
Sdbras.
(1906) p. 12 n 70.
1.
si la
forma presente fu ya
hme-
una capa de
tierra
'.'^,
t.
xiv.
Marzo
3,
1911.
34
AIRES.
y con su margen
algo spera.
cortos.
Gramnea tierna y polimorfa, que prefiere tierra limeda. Proporciona un excelente forraje, pero no se la encuentra en cantidad.
Citamos esta especie por primera vez de
conocida ya como del Uruguay y Brasil.
la R. A.,
habiendo sido
St.
n 20,042-75.
aequijlume Hackel.
(3-4. iv.
1909) Eo IV,
Mol. Gamez.-C.
n 17,320
monte, Dep. Ro
St.
ii.
2.
p. 237;
p.
(9.
I.
&
p.
Prov. Crdoba.
n 18,736 (16.
iv.
1908) ibidem.
35
N.
V.
Caa de
15,9B4
St. 11
31
cesto (Chaco).
(2. X.
18,505 (28.
i.
I.
Chaco
(N. R. A.).
19,153 (20. Tin. 1908) Col. Marg. Beln, Chaco (H. M.).
Los frutos (no maduros) son blanquizcos, transparentes, aseme-
De
flexibles se ela-
Panicum elephantipes
58.
Nees.
Herb.
ii.
p. 4'1
ii.
p. 107;
206; Bettfreund,
Peckolt, Pl.
med.
bras.
(Bras.)
Pasto embalsado
St. 11 17,678-
y 680
(Ch.),
Capim de tartaruga
(Ch).
(2. vii.
(N. R. A.).
St.
n 18,806 (28.
iv.
(C. T.).
Grama
ficie del
barro en
la
margen
y nudo-
la
super-
rizomas sumergidos,
La
y entrelazados
se
puesta.
36
Como
60. (60
b)
61.
145; xlrech,
i.
m.
1907)
Gram. urug.
La Banda,
p. 118.
Sgo. del
Estero.
la base.
Forma
mente
apretadas, pero
ms general-
se presenta aislada.
primera vez de
la
como
del
Uruguay
Brasil.
(46
a.
n" 12,792
(6. ii
c.
1.
23.
21,603(20.111.1910)
J.
S.
haenkein.
(S. G.)
Presl.
i.
i.
173,
ficle
Ind.
Kew.
iii.
San Martn, va
na, Dep.
Illustr.
37
Planta robusta, con caas erguidas recostadas, ramosas, comprimidas barbinudas de 40-60 cm. de altura, las que, lo mismo que
vainas y hojas alargadas, son tuberculoso-hirsutas.
Panoja manifestadamente compuesta, amplia y desplegada,
las
mas
ms largas, aovadas,
La consideramos aliada con el I'ani-
que
se distingue
la
ma-
63. (47
a,
Panicum insulare
62b)
(L.)
Meybr.
var. lypicum
Hassler, El. pile.
Washington
29.
n 17,283 (17.
St.
(L.j
i.
17,606
20,015-72
(1.
iii.
V.
1907)
(3. IV.
La Toma, Catam.
1909) Ro IV,
(M. E.).
C.
(49
a,
(50
St.
Rioja.
v.
(M
E..).
a,
no 17,109
&
202
(3. iii.
San Martn,
38
St. 11
17,400 (15.
2.000 m.
St. 11
En
E.).
alt.
17,817
(III.
18,295 (18.
iir.
AIRES.
de Panipicado
haber
sido
causa
de
que
por
Mey,
cum
sus inflorescencias por un insecto, han adquirido dimensiones
monstruosas de diformidad, desarrollndose en ellas unas especies
Chaco
el
7i sitiare C. AV.
las
de Tiicumn.
Chodat
Syii:
2.
&
p.
Panicum
ii.
occ.
i.
&
i.
30.
ii
N.
V.
ramoso-geniculada,
tiesa,
hojosos, algo peludos. Hojas de consistencia blanda, aovado-lanceoladas, acuminadas, de 15-17 cm. de largo, estendidas, estriadas.
Fama./b/rt?v.<? lanudsimas,
Ramos
abiertos,
pias, las
mayores ms
distantes.
Los
pedicelos;
2 flores.
La
son capilares.
La
vlvula exterior es la
39
65. Panicuiii
laxum Swartz.
II.
Symb. n
212; Gris.
2.
i.
I,
p.
pl.
parag. p.
ii.
368;
30.
1904)
(5. ix.
Ocampo, Santa F.
Grama
bmedo y sombro, que florece tardo sea de Marzo-Abril. Sus
hojas son enagostadas y su panoja de unos 15-20 cm. de largo, se
presenta suelta y abierta. Las espiquillas cortas, de apenas un cm.
delicada, de caas dbiles de V2-I m. de altura, de terreno
lo largo
de
la
raquis
Am.
(17. iv.
templ.
tropical).
nov. forma.
1907)
La Banda, Santiago
del Estero.
66. (66
St. n^
San
b)
Panicum
Lilloi Hackel.
(26. xn.
Panicum milioides
N.
V.
St. n
Pasto de laguna
16,898 (29.
i.
i.
Nbes.
31.
(Ch.).
La
Falda, C.
40
St. 11
(C.
18,298
y 338
(18. xii.
19,199
M.
(1. X.
iv,
H.).
St. 11
19,332 (30.
XI.
19,483 (18.
19,852 ex Lillo
21,101 (16.
fopiiia
XII.
XII.
6,422 (10.
v.
1902) B-A.
Tan ti,
C.
acl
St. 11
16,812
>8.
St. n
(4.
1.
(51a, 68 b)
Panicun nionoslu'hyim H. B. K.
(18.
ii.
Tucumn.
St.
11
(6. iv.
1907)
La Banda, Santiago
del Estero.
St.
n 19,851 ex Lillo
n^'
p.
6,371 (10.
v.
Lm.
1902)
vii
& vin.
Lagunas de B-A.
la
41
la
E. A.,
70. (09 b)
Panicum
ovuIiiVruiii Tein.
Morong, in N. Y. Acad.
St. n
La Banda, Prov.
Stgo. Estero.
Planta
robusta de terreno
bmedo de caas
geniculadas, es-
Marzo-Mayo.
Su consistencia es jugosa y blanda, constituyendo un buen
otra. Florece
En
su descripcin
Morong
y de Santiago
como habitante
del gran
73.
Es.,
indica
del Estero.
72. (70b)
Nees ab
la
la
Panicum
Prionitis Nees
pp. 292; Steud. Syn. 84 n 631; Doell. inMart. & Eichl. El. bras.ii2. p. 242; Arech. gram. urug. p. 131 n 33; OK. E,ev. ui'^, 363;
N.
V.
St. n
p.
93,
b 287;
73.
y Sta-E (Ejemplar,
estriles).
42
('23. vi.
18,319 (18.
XII.
18,805 (28.
IV.
as
un elemento
principal,
hasta en
6 10
tas.
Su panoja
es
de ancho.
Como
hojas son
Parag,, Brasil).
Lam. Encycl. iv. 747 (1797) n 79; Arech. Gram. urug. 115 n
Morong, Enum. pl. parag. 202; Hassler, Fl. pile. i. 29.
Syn: Agrostis panicoides Lam. 111. 1^)2 n 828.
18;
N.
v.
St. n
17,472
(1.
iii.
1907)
La Barrancosa, F.
C. S.,
B-A. (M.
E.).
19,052 (15. VI. 1908) Col. Marg. Beln. Chaco (H. M.).
Grama robusta, estolonfera, de rizomas multicaules. Caas
erectas simples ramificadas de 30-40 cm. de altura. Hojas relativamente cortas y anchas. Panoja erecta, pero de tamao redu
17,061
(2.
su
color verde-claro, el
Prefiere terreno de
dems plantas
al
43
rededor
j)Oi'
mucho abono y
costa de mar, y
Parag.
(Uruguay,
citamos tambin del Chaco
y Brasil).
Gram. pan.
bras.
p. 289:
Pl.
Parag.
Fl. pile.
I.
p.
p.
ii.
213
2. p.
(182^^);
Gram. t. 264.
Symb. n 1,965
Spec.
203; Gris.
262; Arechavaleta,
Gram. urug.
V.
120
Morong., En.
n**
22; Hassler,
30.
p. 77;
p.
(1836);
(1879);
p.
180 (1829).
Capi-guaz (Paraguay).
St.
n^ 19,854 ex Lillo
y an ms cm.
muy
que se
Panoja desparramada,
filosa, las
var.
Hackel
in
Fedde Rep.
Syn: Panicum
Spec. Gram.
Symb. n
p. 72;
rian.
grumosiim
t.
ir (1908) p.
grumosam
Hackel
343 n"
11.
ii.
2.
p.
208; Gris.
(Nees).
p.
121
n*^
23;
Hackel, in
Pl. hassle-
368.
17,668
(2. vii.
44
Variedad de
la anterior,
AIRES.
guida compuesta.
Forma muy
un excelente
social,
Ha
Mis.
y recin
la
referimos
a,
18,808 (28.
iv.
n 17,459
(1. iii
iv.
1902) B-A.
1909) Eo IV, C.
(52 a, 71 b) vai*.
St.
Yasey
a,
20,017-21
L.
1907)
La Barrancosa,
F.
C.
S.
Prov. B-A.
(M. E.)
St.
n 20,018-19
(3. iv.
21,431 (18.
1.
1908) Eo IV, C.
1910) Estancia
S.
19,030 32 (12.
I, C.
77. PaiiiMim
St. n
Teodoro, Eo
vii.
I.
29.
(O. T.)
muy
(56
St.
a,
75 b) var. helodcs
(2. ni.
localidad.
Hackel
1902) B-A.
Panicum
78.
45
ti'iclioides Swartz.
Mart. Fl. bras. ii. ii. p. 249; Fries, R. E., Ark. f. Bot. Bd. 8 n" 8; in
Xenntniss der Phanerogamunfl. der Grenzgebiete zwisclien Argentinien& Bolivien. ir. Einige Choripet. Monokotyl. Fam.p. 35(1908);
Hassler, Fl. pile.
i.
31.
iv.
279
<1816).
N.
Capim andac
V.
p.
210 (1829).
(Bras.).
50 cm.-l m. de altura. Sus bojas son lanceoladas de un color verdealgo velludas de 5-10 cm. de largo, por 10-12 mm. de ancbo.
La inflorescencia es una panoja amplia y extendida, de 20-22
m. de largo y sus espiguillas ostentan un color rojizo-violceo.
Florece en Diciembre y Enero.
El cocimiento de las races de esta especie se usa como emoliente y diurtico, en la proporcin del seis por ciento.
Es planta bastante jugosa, propia de terrenos bumferos; constituyendo un buen pasto de forraje para las baciendas, pero no
soporta grandes secas.
<3laro,
Su rea geogrfica
es Jajuy,
79. (70 b)
Formosa (Parag.
Panicum unciiiatum
Bras.).
Raddi.
St. n
10,852 (19.
17,350 (15.
IV.
17,421
iT.
(0.
t.
Su distribucin geogrfica
(Chile, California, Arizona).
es:
Pat.
RN. BA. M.
E.).
SI. C.
R. Ct. Juj,
46
forma
(78 b)
paiiiciila
expansa
St.
nM7,123
(12.
iqV/iq
lo,n4o
III.
(1.
III.
1907)
1o^Q^
lyUo;
>
18,759 (16,
IV.
21,458 (26.
I.
St.
.'
^
t?-- ,t^q^
^
Diana, San Martn, Rioja
(F. S.),
^^ ^.
Panicum
P,
<
j
forma
18,320
I,
C.
violasceiis St..
vi.
Panicum
St. n
S.).
(58a, 80b)
aff.
St.
(18. xii.
sp.
A.).,
(in-
suficientemente desarrollado).
ICHNANTHUS
Beauv.
V'
OPLISMENUS
83. (82 b)
Beauv.
Oplismenus eomposilns
(L.)
P.
Beauv.
17,677
(2. vii.
SETARIA
P.
Beav.
et
fornia
47
ramosa Hackel
forma
nov.
19,441(8
xii.
19,460 (10
xii.
Hackel
1808) Eo IV, C.
t^^
Kiinth, Revs.
i.
46. (1829)
(non Fourn.)
ii
pt. 2. 159;
Embocadura
mosa
(C. M. H.)
Ejemplar algo defectuoso.
ms pequeas. For-
raje bueno.
i.
32; Form.
(L.) P.
Beauv.
48
88. (60
a,
n.**
17,9G2 (27.
xi.
19,994 (31.
&
i.
32:
III.
St.
n.*"
gluma
17,614 (20.
v.
quam
20,537 (16.
21,628
(89 b)
a,
&
genuina.
S.
La Barrancosa
1910; Vela, F.
8.
(62
nov. forma.
1907)
XII.
(1. IV.
C.
I,
11.
(61a, 88 b)
B. K.) Hackel.
St.
AIRES.
90 b)
&
S.
f.
forma
brevispica Hackel.
flavi.sola
Hackel.
forma
I,
lonrjisela Hackel.
&
S. f longiseta
.
Hackel.
C.
49
nov. forma,
18,740 (16.
iv.
&
purpurascens
var.
S.
f.
radicans Hackel.
(H. B. K.)
& S.
var.
Hackel.
purpurascens (H. B.
K.).
Hackel.
St.
v.
2,250 m. altitud.
:,
90. (63
a,
(96 b) et
91. (64
a,
97 b) Setaria macrostacliya H. B. K.
Hassler, Flor.
St. n''
20,109 (20.
iv.
jdIc.
i.
32.
92. Setaria
Onurus
I,
C.
(Willd.) G-riseb.
Isl.
555 (1864).
Mem. Acad.
Petersb.
Ser. 6,
3.*, t.
xiv.
Marzo
7,
1911.
50
3.
p.
251 ex
p. et Trin. Ic.
32.
i.
n 16,855
(21.
i.
17,675
19,994 a (31,
(1. VII.
iii.
St.
n 17,082
(3, iii.
1907)
mm.
(nec.
2 mm.) longis.
nov. forma.
Rioja.
nov. forma.
inferiorbtis
St.
Se presenta aqu
iv.
el
S.
globulifera (Steud.)
Gris.
demostracin de pertenencia de 8.
Onurus y S. globulifera una sola especie, viene ensancharse considerablemente el conocimiento de su dispersin geogrfica, es
decir, que ella abarca desde Patagonia, porB-A., Sgo., Tuc, hasta
la
Uruguay,
del pas, el
93.
(^65 a,
B-A. (M.
una gran
iii.
Prov.
S.
E.).
n^ 20,076
St.
Gamez,
Brasil,
las Antillas.
n^ 17,406 (16.
St.
51
(4. iv.
C.
mi
circ.
7-ecti, circ.
cm.
alti.
d-nodcs simplices.
e hasi
long., 6
mm.
Fanicula spiciformi.s
cm.
lat.,
brevilms
ad,
26 cm.
tenvinerves.
lat.,
Jineari.s,
nudo
circ.
6-spicu-
a basi S-spicnlato, axihns pedicellisque (hrevissimis) scaberulis, spicnlis dense imbricatis, singulis seta singula
lato; altero
Spiculae ovoideas
circ.
3,5
mm.
long., 2
mm.
lat.,
altero latere
Gluma
I.
mdium aequans
.^cula
v.
obtusiuscula. 5-nervis.
'
este
Ha
nombre
Si'.
Kneucker en
plafycanlon Spr
ya
vin
^ Paspa! iim
Panicum compressum
Biv.)
pues no
determinamos asi.
Fanicum platyravlon OK. Eev. iii2 363
la presente planta,
la
compres)svvi 'Nees.
= Miliiim
(ex PasjKiJum
comjjresstim
B\v
(non
52
II.
spiculam suhaequans
AIRES.
v.
leviter de-
mm.
laevis.
Antherae 0,8
longae.
paucinerviis,
gluma II spicula 14
&
mm.
longis),
glumis
breviore.
Setaria setosa R.
e.
95. (66
a,
99
b;
i.
32.
St.
Tuc. y Salta.
(100b)
(101b;
forma ad
S. leiaiitliain
vergens.
n 17,366
20,008
(6. iv.
(1.
isr.
1907) Lezama, F. O.
1908) Ro IV, C.
(L.) P.
S.,
Beauv.
Prov. B-A.
(^f. E.).
(Lin.) P.
53
Beauv.
411;
ii
Syn:
(1895)
4. 39. (1897);
St. n
(L.)
423
17,499 (15.
Grama
tas,
xxii.
fig. 8.
ii.
1907)
p.
Sud de
52 n 309;
la prov. B.-A. (M. E.).
das de 2
muy
rami-
CENCHRUS
L.
i.
ed.
ii.
1150; Arech.
iv.
1900) en
i.
OK.
1,
115;
campos
incul-
Tucumn.
como su congnere
el C.
trihuloides
en ciertos lugares
muy
es
fre-
cuente.
recostadas
espi-
nosos. Al
lo
puede pastear.
.,
54
Su rea geogrfica en
Parag., Brasil
Cenchrus myosiiroides H.
n 17,611
1907)
(1. V.
La Toma,
17,682
(2. vil.
18,984
(IV.
21,600
(20.
100. (69
(6. iv.
N. R.
A.).
a,
105 b)
(S. G.).
Cenchrus tribuloides
St. n*'
B. K,
xii.
L.
Burruyacu, Tuc.
St. n^
20,097
(5. ir.
muy
fre-
cuente.
(106 b) var.
macrocephalus Doell.
PENNI8ETUM
L. C.
Rich
Symb.
n'^
V.
iii
-,
347.
Paja aparejera.
St. n''
17,664
17,681
(2.
vii.
1907)
Colonia Bjnites
Chaco
(N. R. A.).
St.
n 19,033 (12.
vii.
BA.
Grama
leosos.
55
robustas y dereclias de 1-2 m. de altura. Hojas planas, margen escabroso, de 40-60 cm. de largo por 2-4 cm, de ancbo.
Inflorescencia espiciforme densa de 3-5 cm. de largo, por 1-1 ^/4
cm. de ancbo. Su disposicin es axilar y su forma cabizbaja.
Florece en otoo, de Marzo Mayo, y se produce con preferencia en lugares bmedos, en las orillas de acequias, arroyos ros,
Conocida de B-A.,
Ct., T., S.
Bol., Brasil).
103. (70
En
la
a,
Pennisetum montanuiii
103 b)
(Guis.)
Hackel.
4,
de Pro-
Agnes
especie bajo el antiguo nombre de
pero talvez la autora, slo baya dis-
el estudio,
no
se apercibi de
de cerdas, veces escasas, de que las flores estn propor las que se caracteriza el gnero Fennisetum. Bien que,
la existencia
vistas
la
104. Pei)iseliim
nervosum
(Nees.) Trin.
Gram. urug.
p.
p.
161
n. 2. (1894.).
Peckolt, T.
Lindman,
C.
6;
ii.
pars.
ii p.
277
302
Hist.
Plant.
i.
ut.
33.
conglomeracin cerrada.
56
St.
21,609
n''
AIEES.
(S. G.)-
Caas
y lampias de 80 cm. 2 m. de altura. Vainas foliay lampias. Lmina de 6-10 mm. de ancho, recta,
lisas
res abiertas
prolongada en estirada punta, lampia, siendo su cara superior y sus mrgenes un tanto speras. Ligula transversal, angostsima^ membrancea, pestaosa. Inflorescencia en espigas terminales,
densamente multifloras, de forma cilindrica; ellas estn montadas
sobre un eje comn y escasamente pilosas, demostrando una cicatriz redonda en la insercin de las espiguillas. Involucela asentada,
pelos ( mejor cerdas) setceos, extendidos haca arriba, desiguales
y doble ms largos que las espiguillas. Pajitas de la gluma cncavas.
Pailetas apergaminadas, lanceoladas y puntiagudas. Escamillas
membranceas, transparentes, de forma ms menos cuadrada. El
fruto es un cariopso oval-cilndrico, comprimido con un ombligo
oblongado de un color parduzco. Uno de los caracteres por los que
esta especie se distingue ms fcilmente del P. rigidum es que, en
el nervostim las cerdas son dirigidas hacia arriba y son ms largas
y en el rigidtcm son dirigidas hacia abajo y ms speras.
Grisebach dice: spicuUs pnrpirascentes, pero ms bien son: fus^
tiesa,
cescentes.
El cocimiento de
la raz
como
emoliente y diurtico.
Como planta forrajera no puede ser tomada en cuenta, por la
consistencia dura de sus tallos
La
hojas.
n 18,737
(16. iv.
19,759(1.
20,106 a
XII.
a,
100. (111 bi
rigdufn(GRis.) Hackel.
(20. iv.
(72
Pennisetum
b)
110 b) vap
longisetum
Pennisetum villosiim
Gris.
R.
Brown.
I,
C.
\X
afine: P.
complnalo
sp.?
(Nees) Hackel.
(22.
57
i.
iii
(1855) 83.
Cinega de Maimar,
190fi)
STENOTAPHRUM
Trin.
x"
(1810) p. 89.
t.
f.
i.
(L.)
p.
Brongn.
57 (1753).
iv.
5.
"var. a.
genuinum Hackel
nov. nom.
var.
p.
americanum
Syn:
205 (1791).
VI. 310 (1804).
Stenotaplirum americanum Schrank, Hort. Monac. p. 98
stolonifera Poir.
i.
p.
inLam. Encycl.
58
urug.
p.
1G3
11
T. Plant.
(189B;: Peckolt,
med.
ut. bras.
(1891)
p. 458.
ii.
794
(1891j.
dia]3li. p.
comjjressa L.
frontarse en
doba
t.
'
XVI. p. 266.
n 17,480
(15.
ii.
Grama miuda
(Bras).
Grama
cespitosa, estolonfera
cspedes densos
rastrera,
como
la
hgado, de las
en Asia y frica.
ORYZEAE.
VI.
PHARUS
109. (112
b)
59
(P.
Br.) Lix.
Phai'us glaber H. B. K.
i.
33.
N".
V.
St.
n" 18,956
(23. vi
Cliaco)
(H. M.)-Form.
LUZIOLA
St. 11
18,746
(ii.
a,
113
b)
18,786 (16.
10. (73
IV.
bmeda por
ORYZA
i
Oryza
i.
Jss.
77:
S.).
L.
latifolia Desv.
Morong, Enum.
33.
Fl. bras.
ii.
2. 7.
(1871).
N.
V.
St.
n'^
Como
llas
18,950 (23.
las
vi.
dems especies de
arroz, esta
grama
medio
60
rojizo por
un laclo y
Las espiguillas son blancas de 6-7 mm. de largo, las glumas estriles subuladas de 3 mm. de largo: las frtiles son aquilladas y
poseen dos nervios laterales.
La quilla y los nervios son verdes, algo velludos, con una arista
bastante larga; palleta escabrosa, terminando en punta corta y
aguda.
H2. Oryza
sativa Lin.
Lin. spec. pl. 465; Hieron. Pl. diaph. p. 283; Peckolt, Pl. ut.
& med.
N.
V.
riores cartilaginosas
61
La
lo
la
engendra nece-
putrefaccin de par-
la
la
atmsfera y provocan su vez una serie
malaria (Chuchu) y otras. Por este motivo su cultivo cerca de poblaciones ha sido prohibido en varios pases, por ejemplo en Francia.
Los granos de arroz constituyen uno de los ms importantes y principales alimentos (en la Asia meridional casi exclusivos) sobre todo
para
los pobres.
la
la
mitad de toda
la
poblacin
comprobada por
anlisis
En
62
rarlos,
pariencia diafaneidad.
la
slo
LEERSIA
Sn-ARTZ.
YII.
St.
n 16,098
33;
(1. IV.
114. (76
i.
PHALARIDEAE.
PHaLARIS
l.
a,
(24. x.
16,292 (26.
17,477
(1. III.
1907)
19,206
(1. XI.
19,309 (15.
19,740
XI.
XI.
La Barrancosa, B- A.
(31. XII.
1908) Vela,
B- A. (M.
B.).
(M. E.).
forma
iiiacra
saepe violascente
8-20
v.
63
cm. alto,
p articula 1,5-4
cm. longa,
rnhescenfe.
115.
Segn datos
hectreas en
la
(76
a,
oficiales
Prov. de Crdoba
j 37,516
hect.
en toda
la
rep-
blica.
116. (117
b)
ANTOXANTHUM
L.
Lin.
pl. ed.
Sv.
Blgica 35;
N.
V.
Grama
St. n
de olor.
16,101 (30.
mente escapado de
Grama
X. 1906).
la cultura.
un sabor
particular.
Planta encontrada
ria de
Europa.
(Islas
jor
aqu acull en
Malvinas, Patag.).
la
B,
A.,
pero origina-
64
HIEROCHLO
H8.
Gmel.) R. Brown.
(J. G.
Hierochloe utriculala
Kimtli, Eiiam.
37;
i.
Gay,
Fl.
&
(R.
cliil. vi.
P.)
Kunth.
p. 325;
V.
Ratonera
& Pavon^
Sjst. Fl.
peruv. 261.
(Chile).
la
superior corta
enrollada.
Ramos
La
citado Chile
como su
patria.
var. jiincifolia
Hackel
nov. var.
(N.
iii.
VII.
AGROSTIDEAE.
ARISTIDA
L.
specimen anomahim
St. n''
Ovariis fungo
qnodam
(i.
infectis.
16,895 (29.
i.
17,305
(iii.
1907)
17,669
(2. VII
St. n''
Hackel
a,
La Falda,
La
65
Falda, C.
C.
v.
St. 11
20,532 (16.
XII.
Hackel
caerulescens
(Desf.)
Hackel
Lillo et Stuckert de
de
las
Prov. C.
(124 b)
St. n^
Ct.
forma ad
20,014
(82
St. n 17,197
var.
1909) Ro lY. C.
(1. IV.
a,
y 266
(12.
iii.
1907)
La Diana, Dep.
S.
Martn, Rioja.
18,256 (16.
IV.
19,999 (31.
III.
(78
(81
a,
a,
121 b) var.
18,738
(16. IV.
var.
S.).
Ro
I,
modesta Hackel
C.
1908) ibidem.
pumila
(Dbcsnb.) Coss. et
Durand
3.*,
t.
xiv.
S. C.
Marzo
13,
Nat. Ser. n.
1911.
iv. (1833)-
Q6
AIRES.
modesta. Hackel.
(79
a,
Hackel
U.
S.
Gram.
& Eupr.
from tbe
I.
i.
123 (1815).
van
aristas laterales.
Grama
fornia
basta la
f ecba
Texas
al
Sur de Cali-
y Mxico.
caas simples y erguidas, presentando generalmente sus inflorescencias una coloracin rojiza. Las vainas foliares son estriadas y
ms
estriles
frtil,
sea de 11
mm.
la
al
largo
de
la
mucho
67
muy
gluma
la quilla,
corta; la
frtil,
La gluma
que
es
Distribucin geogrfica de
de
la
Amrica
boreal, desde
la tpica:
En
Dakota Arizona.
Wasbington-May 24 1901-Unit.
16,021
St. 11
(2. X.
16,806 (12.
I.
Stat.
Dep. of Agrie,
p. 3-5.
122. (83
a,
126 b) Aristkla
como de
la
R. A.
mendocina
Phil.
'
St.
n 17,092-263
(3.
iii.
1907)
S.
Martn, Rioja.
17,337 (15.
IV.
La Diana,
(4. iv.
E.).
fig. a.-c.
68
St. n."
18.455 (12.
doba 1,000 m. de
ba,
i.
Prov. Cr-
altitud.
19,570
(16. XII.
800 m. de
altitud.
St. 11
AIRES.
1908) Casa
Bamba,
tem vetustiores)
2-4^"^
ramu-
losis,
Lignln
e ciliis
hrevihus facta;
Laminae anguste
mm.
(explicatae) latae,
rigidae, extns
mxima
invicem
parum
tegentihus.
Glumas
los
steriles lineares,
circ.
10
mm.
long.,
f avo-viridulae
nenter carinatae.
I.
5-6
II. .9-11
callo
cmn
hremssime burhnlata,
.<icahra,
patentihus .scaherrimis.
nis'i
A. di-
ramosi sunt
i.
e.
rami
solitarii, qiii
69
qnam media
etc.
Esta especie es excepcional por el modo de crecer. Ella es seguramente perenne, Dor haber encontrado caas alteradas por la
intemperie y en parte comidas; demostracin evidente de haber
provenido del ao anterior.
Sin embargo, falta en la poca de la eflorescencia toda sea de
innovaciones, como ser hojas bsales fasciculadas, las que suelen
encontrarse en la mayora de graminceas perennes.
Digno de notar es tambin que, mientras que en todas las restantes especies del gnero, as como en la mayora de las graminceas en general, el primer miembro del tallo es el ms corto, aconteciendo en nuestra planta justamente lo inverso, siendo la longiveces igual 2-3 partes subsiguientes
la parte inferior
tud de
juntas.
124. (127
St. n*"
17,413 6
:>
>
19,738
25
a,
E.).
E.).
n'^
16,873 (12.
i.
19,436 (18.
XII.
20,537 a
St.
m.
III.
(31. XII.
(84
ii.
17,429 (10.
b)
1907j|
(16. XII.
A.).
alt.
nov. forma.
vergens.
St.
n 18,327 (18.
(129 b)
xii.
ad var. intermedia
Trin. accedens
70
AIRES.
iv,
t.
(1894).
Gram.
t.
xi,
p. 93.
I.
St.
fig.
Hackel
var. (jenuina
arg.
177,
p.
3 (1894).
n-'
x.
1904) Marcos-Jurez, C.
t.
Hackel in An.
xiii.
ii.
p.
452
n 131. p. p.
St. no 15,269 (13.
b)
(132
St. n'^
16,682
(29. xii.
1906)
20,987 (20
XII.
1909)
19,737 (31.
XII.
=.
rentes
nilla,
E.).
2,000 m.
difeC.
alt.
la
(85
a,
n''
12,022 (10
(131 b)
xi.
pallescens Hackel
ii.
19,396 (lO
xii.
II, C.
tenuicula Hackel p. p.
452, n 132.
v.
nov. forma.
1908) Ro IV, C.
La designacin pallescens ha
cierta impericia,
cuerda con
el
19,396, excepto
n*^
la
71
coloracin, con-
ella.
uruguaya
iv, p.
77.
in Flora
(1903).
f
var. scabrifolia
Hackel nov.
nova?
N.
V. Flechilla
St.
morada
19,195
(5.
x.
(Cli.).
1908)
Colonia
(H. M.).
ms detenido.
La tpica es prxima
viada,
nervio
liso
adecuado.
Nueva para
la R. A., descrita
como
del
Uruguay.
ii.
1905).
Ro Blanco, Taf,
STIPA
128. (87
^^
St. n
a,
L.
18,992-999 (12.
i.
21,027-29 (19.
XII.
1909)
ix.
72
Pampa
metros
altitud.
129. (136
St. n" 19,860
mn
b)
ex Lillo
n-^
3,650 (14.
iv.
2,500 m. de altitud.
St. n
1,600 m.
alt.
2,600 m.
alt.,
St.
n*'
5,668
(9. ii.
citada antes
como
Tuc;
especie tpica.
iv.
Tucumn.
St. n** 19,862
Nota.
ex Lillo n 5,474
(24.
i.
la
especie es sus-
mera variedad, en la cual verdaderamente slo las hojas demuestran una importante discrepancia y no los rganos florales. Hackel.
var. Lilioi Hackel nov. var,
Differt a typo
gluma
fertili
mm.
mm.
longa.
St. n 17,752 ex Lillo n 5,024 (8. vi. 1906) Anfama, Dep. Taf,
Prov. Tuc. 1,600 metros de altitud.
130. (89
131. (90
L
a,
a,
73
p. 7;
p.
144
p. 45.
17,985
(4.
III.
I;
C.
I. n''
79
sub ea nomine).
Grama
de altura, lisas pica mocho. Lgula reducida, bfida. Lmina filiforme enrollada, de 25-30 cm. de largo. Panoja oblongo-estrecba.
densiflora de 15-25 cm. de largo, .ramitas subverticiladas. Espigui-
llas
filifolla
Nees
16,115 (30.
X.
1906) Crdoba.
19,031-47-47 a (12.
>>
18,292-294 (18.
xii.
21,077 (20.
1909) Est.
2,000 m.
St. n
XII.
VII.
21,388
(xii.
Pampa San
135. Slipa
hypogona Hakel
1898) B.-A.
Luis, Achala, C.
alt.
y
F. C.
iv.
Prov. Buenos
iii.
II, C.
nov. spec.
Culmi
erecti, teretes,
crn. alti,
Vaginae
2-3
fiodes, simplices.
harhatae.
74
Lgula hrevis
(circ.
mm.
rotundata, (labra.
loncj.)
v.
4-8 cm. long., diam. 0,5-0 J mm., rigtdae, erectas, virides, glaherrimae.
aciitae,
ta,
tenui
,^cahr<i
ad
nodofi harJmlata,
hremhus 1-2
^.^
stric-
spicnlatif^,
circ.
6-plo brevioribus.
Spiculae lineari-lcinceolatae
circ.
mm.
lo
de purpnreo-variegatae.
Gluma
I.
II.
glaherrima;
^/g I.
IIL
(fertilis)
long.) ei simillima;
lineari-fusiformi.^,
coronula minuta
parum
demum
brunnescens, pice
ciliafa, a7'is-
hand articulafa 0-8 cm. longa bis-genicnlata, genictdo inferiore parum (6-7 mm.) supei'iore circ. 15 mm. snpra basin
ta
Palea
obsoleta.
ajfinis,
ab ea differt
mm.
longis),
gem inferiore in
^^
aris-
a nostra innovationibus extravaginalibiis basi incrassasquamis aphyllis tectis, laminis elongatis culmum glaber-
differt
tis et
rimum
aequantibus,
vaginis laevibus,
his
uni-bispictdatis,
fertili superite
'/g v.
parum
tantum papi-
nfra aristae
sito,
75
Phil., Plant.
Niederlein Eiq.
nuev.
chil.
florest. p. 28;
v.
Bove
p. 6. (1883);
Speg.
n"^
13,313
(VI.
como
las estriles
El largo de
en
se apercibe lgula,
la
apenas 35 cm., en
superior
la lgula es
las inferiores
no
bilobada, demostrando
una vaina
inflada, que abraza la base de la panoja. Ella es contrada y espiciforme, compuesta de slo 6 8 flores, sostenidas por
pedicelos cortsimos. Las glumas, largamente aristadas, son verdes
en la base, ms arriba moradas, en los bordes y en el pice hialinas.
Esta especie es escasa y se produce aisladamente, siendo su valor forrajero nulo.
Tambin
territorio de
137. (92
St.
n 17,635 (18.
17,818
(93 a,
St.
a,
III.
&
P.)
Tuc. 4,000 m.
E.).
Kunth.
v.
E.).
alt.
i.
altitud.
St.
n^ 19.009-10-14 (12.
i.
E.).
76
f
forma interrupta Hackel
nov. forma.
n 18,989 (12.
St.
i.
E.).
& Arechavaleta.
typica
^>->
^l'
OK,
'n'l07(
^^^'-
Rev.
mm.
ga. A. St.
p.
352
& 369
(1898).
var. jrandilora
nec 7-9
iii. ^
plat. p.
mm.
Hackel
alt.
nov. var.
longis),
St.
latifoUam
el.
Spegazzini tan-
quam
tilis
^^
inferiore pilosa
cohaerentihus munita.
St. n''
17,982
(15.
i.
1901) Cholila,
var. palloiis
Differt a typo jjanicula
Chubut
Hackel
I.
n" 193).
nov. var.
minus composita,
lascentibnsj,
(N.
SO mm.
longa.
1901) Cholila,
Chubut
(N.
n" 135).
St.
n 17,984(1.
La
Uruguay) y ahora
i.
la
I.
el
140. (94
a,
77
CIrls.
I,
Prov. Crdoba.
i. p.
77 (1831); Arecli. Gram. urig.
263 n 7 (1894); Speg. Stipeae plat. 1. o. p. 120 n 35;
Syn: Stipa jiincoides Speg. Contr. Flor, ventana p. 68 n 313.
St.
n 16,802 (12.
1000 m.
St.
i.
alt-.
n 20,702 (18.
1909) Est.
xir.
Pampa
S.
ni. alt.
St.
EstijDa
inters
qne
como
xii.
poco de
se diferencia
las
forrajera.
La citamos por primera vez de la Prov. de Crdoba, fu conocomo de la Prov. de B.-A. y del Uruguay.
142. (146
b)
143. (147
\>)
i^'
144. (95
St.
n^ 17,483 (15.
B.-A. (M.
St.
a,
148
ii.
& Eupr.
Est.
Cor. Vidal,
E.).
n 19,013-26-28.
b)
19,263 (12.
(12.
XI.
i.
E.).
(I. St.).
78
(96
St. 11
>
a,
149 b)
16,102 (30.
X.
18,708 a6.
19,229
19,313 (15.
1906) cercanas de C.
Laguna
1908)
IV.
(1. XI.
XI.
nov. forma.
19,606 (22.
XII.
val*.
lispduIa(SpEG.; Hackel.
forma
Presl.,
/.
platens. p. 97.
St. n 17,762 ex Lillo n' 5023 (8. vi. 1906) Cuesta de Aiifama,
Dep. Taf, Tac. 1,600 m. altitud.
Varillad conocida desde Eo Negro Salta.
97
a,
n 16,801-04 (12.
n 17,414
18,397
E.).
(6. II.
146. (99
St.
i.
152 b) Stipa
iL 1907j
(6.
(1.
a,
I.
E.).
19,000(12.
20,055
(5. IV.
>>
21,305
(1.
i.
papposa Xeks.
>>
I.
C. 'M. E.j.
i.
1903; B.
1910) Vela,
B.-A. (M.
B.).
E.).
147.
Trin. in Act. Petrop.
plumosa
Slip.i
i.
79
Tein.
335 (1881); s^ieclerl. Eiq. flor. p. 28; Speg. O. Bove p. 6; OK. Eev.
III 2, 372 (1898.); Fries, E. E., Alp. Flora arg. p. 172; Speg. Stip. plat.
p. 39 n 2 (1901.)
St. no 18,835 ex Lillo n 7,477 (.30. i. 1908) Taf, Tnc. 2,040 m.
alt.
de 50
lisas,
formando espiga. Las espiguison bastante apretadas y erguidas y las glumas aristadas.
Planta de poco valor forrajero.
Su rea geogrfica es desde la Patagonia por Mend. hasta Tuc
Inflorescencia en panoja angosta,
llas
Salta
y Jujuy.
(Chile.)
va
I',
(jracilis Speg.
p. 41
ex Lillo n^ 7,477
i.
ii.
(30.
de altitud.
St.
chil. vi. p.
3;
17,983
(1.
i.
1901) Cholila,
Chubut
(X.
1.
lisos plidos.
Hojas alternas,
las
que
se
terrenos ridos
80
t/
Tab.
Perennis. Cuhmifi,
si
-Fig. a.
II.
planfis vicinis
e.
nititiir, erectus,
farctus, glaherrimus,
fere
Eami fioriferi
^
tes,
laberrimi, foliis
10 cm.
6-7
alioquin de-
duodenos)
vestiti, simplices.
v.
Laminae
ad2 mm.
mm.,
(0,6
mdium
tis,
teytii -
indivisis,
.'icahris,
primariis tdtra
quis ea longioribus.
Spiculae lineari
Glumae
lanceolutae, S
-'J,
mm.
longae, pallidae.
cem saepe
denticulis obsoletis, 1
nervis,
11."^ * -
1.
infra api-
iiervis,
nervis
lateralibus brevibus.
Gluma
fertilis 2,6
mm.
long.,
lineari
lanceolata,
chartaceo-
ciliata, arista
cum
iii.
(ii.
IHTG),
Eioja,
t.
el Sr.
81
Mario Es-
trada.
ad quam
diicit,
el.
riostra
mihi ab
liac
diversam
esse
videtur.
111.
Fig. A. B. C. a~f.
Cnlmi
Vaginae
alti, teretes,
sim-
omnino foliati.
teretes, arctae,
rulae.
rum
mm.
iriferiorum
ad 5
r.
nim.,
superiorum etinnovationum ad 10
Laminae
convoluto-filiformes,
in vagina
laevi,
lis
laevibus,
divisis,
latis, spiculis
Spiculae lanceolatae ad 7
fern griseo-virides
Glumae
steriles
et
mm.
cuspidato-acuminatae,
Anal. Mus. Nac. Bs. As., Skr.
3.*,
i.
t.
tenuissime
Marzo
14,
1911.
82
Gluma
fertiUs
lineari-suhfusiformis
(ce.
0,6
mm. lat.),
mm.
(3,5
callo brevissimo
long.),
(vi.i: ^^
bescens, in
berula .subflexuosa
Palea prvula
quam
mm.
(0,8
subida
parnm
long.) hijalina.
breviore.
setaceae
2?.
differt,
lgula
minus
protensa (2-3
mm.
longa)
magis
ramis
cffusae,
palea,
ghimam
Especie algo seca, tiesa y de consistencia un tanto dura, juzgamos, que su forraje no sea de primera calidad.
n 17,390
(15.
iii.
1.
c.
p.
82 n" 82 (1901).
S.,
cabisbajas. Las
cin morada rojiza y largamente aristadas. Sus semillas (flechillas) son temidas como las de la especie neesiana Tr. & Rupr.
Antes de florecer
es
buen pasto
forrajero.
16,264 (26.
11
XI.
1906) Colonia
83
(N. E. A.)
En
gluma
frtil
el
y no por el doble.
Recin la citamos del Cbaco, habiendo sido hasta
conocida como de la Prov. B.-A. y del Uruguay.
parte
18,993 (12.
i.
la
fecha slo
/ewHzwa.
(154 b) var.
argentina
(Speg.) Speg.
St.n" 18,990-96-19,001-03-23-24
Crdoba (M.
(12.
i.
E.).
un valor
forrajero insignificante.
154. (101
St.
n 17,634-36
(18. v. 1907)
>>
n 19,312-95
18,988-91-94-95-98-19,002-06-25 (12.
a,
20,404
var.
i.
E.).
(xii.
(16. XII.
1908) Crdoba
y Ro
Cuarto.
curamalalensis
(Speg.)
Hackel nov.
16,803 (12.
E.).
i.
c.
19,004-08-11-12-17-22.
19,007 (12.
1.
1.
var.
Monte Crdoba
(M.
E.).
).
84
AIRES.
la
especie tpica de
ms
menos
como
tinguirla
mltiple.
p.
120
n'^32.
O
cu
10 TO'j
T -11
St. n" 19,9d ex Lulo n
19,94
'
Q ipi
.:3,4bl
^
>
3,olo
(^>.
^
IV.
1904)'
Cumbres de
la
\
(
'
'
li.
lisas
NASSELLA
156. (102
St. n
a,
17,399 (15.
B.-A. (M.
E. Desv.
iii.
E.).
21,259 (23.
XII.
1909) Tanti, C.
S.,
Prov
PIPTOCHAETIUM J.
85
Presl.
Fl.
cliil. vi.
p. 273; Arecli.
v.
p.
ii.
371 (1898).
Syn: Oryzopsis bicolor (Vahl) Speg., Stipeae plat. 6. n^ 3.
Syn: Stipa intermedia Trin. & Eupr. Act. Petrop. Ser. vi. t.
5.
p.
v. p.
20 (1849).
St.
n 17,411
(G.
II.
1907) Estancia
el
Grama
tancia.
158. (103
159. (158
b)
a,
es la Prov. B.
A. (Urug.
Chile.).
Piplochaeliiim leiocarpum
(Speg.)
Hackel
161. (105
St.
a,
n 16,294 (26.
21,537
(II.
xi.
18,304
gluma
(18. xii.
fertili
A.).
nov. forma.
nigra castanea.
86
(106
161b) var.
a,
var.
chaetophorum
purpurascens Hackel
AIRES.
(Gris.)
Hackel
nov. var.
inferiore viridihus, in
^'s
^s
St. n
cidmum
snhaeqiantihus.
19,189
(5.
x.
1908)
19,298
(1. XI.
1908)
Colonia
(H. M.).
163. (107
N.
V.
Pasto
a,
163 b)
pampa
(B.-A.).
16,116-145,
(2. XI,
16,683 (29.
XII.
17,419
F. C.
S.,
St. n""
19,266
(6. II.
(9.
XI.
E.).
B.).
xii.
altitud.
St. n.o
2,000 m.
St.
n.''
20,898 (20.
Pampa
xii.
xii.
S. Luis
alt. C.
21,083 (20.
MUEHLENBERGIA
Schreb.
n" 19,040-41
Parque 3 de Febrero
(C. T.) p. p.
B.-A.
87
Symb.
St.
n. 1877;
n 19,795 ex Lillo
Grama
S,378
11
(i.
finsima.
ms
solitarias.
1
mm.
de largo, sub-
y provistas de un aguijn
el doble ms largas sea de
mm. y
lmina.
La
ma
frtil la
tsimo
La
iguala en largo
y algo
la
excede en
y la longitud de
la
glu-
velloso.
como
ex Lillo
n''
7,589
(7.
11.
(P. B.)
Steud.
168. MiK'hlenbergia
Griseb. Pl. Lor. n 781;
Symb.
phragmitoides Griseb.
n
1,880;
p. 295;
St. n*" 17,759
ex Lillo
n."
3,588 (10.
Tucumn
iv.
2,150 m. de altitud.
88
Grama
ms
menos
y cadas, de unos
30 cm. de largo.
Panoja alargada de matiz morado, prximamente de 30 cm. de
largo, bastante ramificada. Las glumas estriles son muy pequeas y las frtiles 4-5 veces mayor, llevando una arista flexuosa de
una longitud cudruple mayor.
Como forrajera no tiene importancia y basta la fecba es nicamente conocida de las medianas montaas de Tucumn.
liojas estiradas
lineares, escabrosas
LYCURU.S H.
B. K.
18,844 ex LiUo
2,000 m.
n.*'
7,817
(7. ii.
alt.
PHLEUM L
170. (IBSb) Phloinn alpiiuin L.
ALOPECURUS
L.
Vahl, Symb.
ii.
ma
111. iii.
Gay
Knnth, En.
i.
brit.
i.
2(O).
i.
p.
25).
89
Grama
ovejas en
Hasta
el
Sud de
la
Patagonia.
territorios del
las
de importancia.
i.
43. (1803).
ix.
1902) Barracas al
Sud, B.-A.
mismo
fina.
pl. ed.
St. n 19,797
i.
p.
ex Lillo n 6,442
cercanas de B.-A.
90
Especie que habita caadas y terrenos bajos. Caas ascendentes, menudo encorvadas baca los nudos inferiores, de 20-35 cm.
de largo, en cuyos intersticios presentan 4 y aun ms nudos, particularmente cuando estn recostadas. Hojas de 2 ^.j-o cm. de
largo, siendo las superiores ms cortas y su vaina foliar ms inflada.
es cilindrica
SPOROBOLUS
174. (109
b)
SpoPDbolus
R.
St.
n 10,087
Amrica
Brown.
arjiilus (Nbes.)
la
i.
Kunth.
33;
(29. xii.
17,074
18,849
'>
>>
(3.
1907)
III.
iii.
Rioja.
19,798
19,799-800 ex Lillo
(i.
(ii.
1902)
(xii.
Form.
n 15,967
(M.
(2. x.
17.602 (30.
XII.
E.).
vai*. liihopciilaf
Dep. Ro
III, O.
II.
Qram.
Rioja (F.
S.).
91
cabalmente
el
gnero.
En
apenas visibles, parecindose as muellsimo la especie progenitora polimorfa 8porobolus arguUts Kth.
Ms, con mayor material la mano, pudimos constatar la existencia de transiciones entre especie y variedad y nos vimos obligados reducir este vegetal, que antes habamos descrito como
especie propia, lo que es, sea una simple variedad del Sp.
argutus Kth..
Fu
el
mera variedad
del
argutus.
175. (170
b)
St.
n 17,352
20,0G2
(iii.
-
1907)
62.* (4
La
- 5. iv.
typicus.
n 16,849
La forma
es
(19.
i.
bifloris
Hackel
nov. forma.
1907) Ro IV, C.
nueva para
la ciencia
la especie tpica la
la Prov. de Crdoba.
El nombre asperifoUus no corresponde
citamos
la calidad
de hojas.
Hackel in
i.
33;
92
17,428
1907) Estancia la
(16. iii.
(M. E.).
St.
Tuc. 1200 m.
St. no 18,845 ex Lillo
19,072 (13.
Grama robusta
VIII.
n**
(x.
1905) Cerro
7,837 (12.
iii.
San Pablo,
Taf,
erectas, de
una
al-
hmedos
en pendientes de cerros.
Las vainas foliares son pestaosas en su margen. Las hojas son
lineares, estrechas, lisas, un tanto enrolladas en los bordes.
La panoja es amplia y desparramada con rayos subverticilados, los que sostienen por pedicelos filiformes alargados las diminutas espiguillas (2 mm. x 1 mm.) de forma elptico-oblonga.
La gluma frtil ts cortamente aserrada y su longitud es mayor,
que la de la flor. Cariopse ovoideo-globosa.
Su existencia queda constatada en Pat. B.-A. C. Tac. Form. Mis.
(Urug. Parag. Brasil.),
77. (110
171 b)
a,
Sporobolus iiidicus
16,805 (12.
17,373
(6. IV.
17,430
Beauv.
>>
1.
(L.) P.
16. III.
E.).
E.).
E.).
yacu, Tuc.
St. n"
17,482-95 (15.
ii.
18,826 ex Lillo
21,705
(iv,
7,160
1910) Est,
(8. xi.
E.).
1907) Tuc,
Pampa San
Luis, Achala,
espigas verde-obscuras).
C,
(con
93
17,338 (15.
St. n.
Negro (M.
St. n
ii.
p.
49 (1871).
E.).
19,391 (10.
Grama
iv.
XII.
y derechas, un tanto
rgi-
das, de
de
la
foliar.
la
Ha
sido citada de
n 20,060
Forma
(5. iv.
nov. forma,
EPICAMPES
181. (112
St. n"
Mendoza y hoy
C.
inferior encerrada
Presl.
Epicampesarundinacea
a, 11.5 b)
17,402 (15.
J.
la parte
iii.
(Trin.)^Hackel.
var.
submutica Hackel.
POLYPOGON
183. (113
St.
ta,
a,
17,355
>>
17,403 (15.
(iii.
177 b)
xi.
Polypogon elongatus H.
B. K.
1907)
III.
Desf.
La
94
St. n
17,958(15.
AIRES.
1907) O.
XI.
20,902
(20. XII.
Pampa
nov. forma.
quam
in typo fere
-j-
n 19,801 ex Lillo
St.
8,419 (19.
i.
1903) B.-A.
muticus Hackel
var.
Differi a typo
n'^
nov. var.
ii.
E.).
ta,
Mar
del Pla-
(9. iv.
17,318
(i.
I,
C.
1907) liioja.
nlG,67G
xn.
(30.
1906)1^^^
1907)
1(),890 (29.
I.
17,994
1901) Cholila,
185. (114
St. n"
a,
(.5.
I.
180
b)
Chubut
La Falda,
16,675 (30.
xii.
17,354
1908)
17,970
(7. xii.
I.
n"
Polypofion rnonspeliensis
(iii.
(N.
1907)
La
19).
(L.)
Desf.
C.
E.).
1908) C.
i.
foriiiti
nana Stuckbrt,
cIui
95
nov. forma
denti.
16,833
St. 11
meda en
las
(17.
I.
mrgenes del
ro.
AGROSTIS
180. (182
b) Agi'ostis
L.
broniidioides Gris.
p. 207;
Gay,
Fl.
309, Kunth.
Enum.
i.
220.
F.Phil. Cat. Pl. chil. 314; P. Diisn, Svensk, Exp. mag. p. 219;
Ma-
Exp. pat.
closkie,
St.
i.
n 17,979
(1.
cliil. vi.
187.
iii.
Grama
altura.
Glumas
subiguales, agudas.
La gluma frtil ms corta, veces arisLa palea muy reducida. Forraje de poca
importancia.
austr.
los E.
U.
Amrica.)
ti/pica.
p.
175,
Lam.
ix.
fig.9-11;
St. no 18,843 ex Lillo n 7,814 (7. ii. 1907) Playas de Taf, Tuc.
Especie de rizoma rastrero; caas simples, lampias, erguidas
rollizas, que alcanzan hasta 1 m. de altura. Vainas completamente
lampias y relumbrosas. Lgula de 5-7 mm. Lminas planas, linea-
res
x4-5 mm.
96
lada estendida.
lampia,
la
Glumas
superior mnima.
Es
difcil
La
3,300 m.
forma
alt.
2.200 m., la
viridiflora fu
(183 b;
forma
vi ridi llora
Hackbl
(vel affinis).
337. var.
St. n**
Muoz,
m. de
ii.
altitud.
superior
ma mide 3 mm. y
ficante.
su fruto es aleznado y lampio. Forraje insigniCitada antes del Tandil, Prov. B.-A. y ahora de Tuc. (Bras.)
n 1G,809 (12.
i.
m.
E.).
Sud do
la
Prov.
B.-A. (M.E.).
St. n" 21,10r)a
(18.
xii.
1909) Estancia
Pampa
de San Luis,
la
Prov. Cr-
97
778.
Symb.
ii. iii.
27.
B,icli. var.
t.
7.
aristata Gris.
p.
Pl.
206
Pl. lor. ^.
diapli. p.
F.
247;
lio
17 467
(1. III.
ir-joi o^
1907)
/^r
1^,481-81 a (15.
La Barrancosa
c^rsr-
-^
ir.
t^
1907) Estancia
El Espinillo.
Nueva para
n 17,978
Am.
(1. III.
18,001(1.
^ -^^^^ ^
Co-
g_
E.).
como de
bor.).
submutica Doell.
1901)
1.1901)
191. (185
la estacioii
^^^^^
]
(184 b) var.
or
St.
b)
1.
c.
28.
I.
n 101)
(N.I.nM70)
medo y de
como habi-
3.",
t.
xiy.
Marzo
16,
1911.
98
J93. (186
St.
n 17,629 (12.
vi.
b)
i.
(O. T.).
Taf,
18,836-72 ex Lillo
ii
7,683
(7. ii.
Tuc-
forma purpurascens
(187 b)
(188 b)
forma Airescens
F.
F.
Kurtz
Kurtz
252
(10.
III.
n*'
c. iv.
p.
10 n
1;
Illiii
El Dr. Hackel tuvo ltimamente ocasin de comparar ejemplares autnticos de esta especie, confirmando su determinacin; es de
advertir, sin embargo, que en la descripcin de Philippi, debe
195. (116
a,
19,311 (16.
XI.
Crdoba.
Agrostis sp. an
nov.
t.
xciv. p. 16
13 (1897).
(187 b, p. p.) Syn: Agrostis pulchella
St.,
Contrib.
ii.
St. 11 3,089
p.
(i.
476 n 187 b
purpurascens Hackel in
p. p.
por
99
en otros caracteres.
Mend. (CMle).
CALAMAGROTIS Adans
i96. Calaniagrostis eniineiis (Prbsl.) Steud.
OK
Agrostis eminens
lor.
i.
p.
260 (1890),
n 776;
Symb.
n 1872.
Grama
altura.
triadas.
Entrenudos
Hojas con-
Panoja combada de 20 cm. de largo. Eamas fasciculadas en disposicin alterna, producindose preferentemente en su extremidad cierta conglomeracin de espiguillas. Estas son doradas y en
su dorso inferior verdosas, suaves, de 3-4
mm.
de largo.
Glumas
cundario.
La
nov. forma.
glumam
St. no
07'tis
vix dimidiaTrt^
aeqtiantibus parciorbus.
m. de
altitud.
ii.
v.
i.
p.
(Presl.) Steud.
i.
191
100
exLillo n 5,044
(25. v.
19,803
240 (1830).
Muoz, Dep.
fierro
1906)
'
i.
4,250(24.11. 1905)
I
4^100 m.
alt.
como
IV. Fig.
A.
1-5.
St. n 17,743
arroyo de
las
Culmi
erecti,
8-16
foliati.
mox
marcescentes, ftiscae
fissa,
mm.
long.)^ acuta,
tihus nervosa.
Laminae
lat.,
long., 1-1,5
mm.
v.
brevis.sime pedicellatis.
lo7ig.,
aureo-fulvae
nitente.<i.
^Gl
101
hya-
lino-numhranaceae gJaherH'nwe;
angustior, acitthiHcida, integra, tiervo medio a lasi od
I.
ferior
II.
em
latiiis
jiroduct o iitrinque
vittci
^^
in-
ghimae tanium
p^'f^i'Ctis,
V-t?
ittrinqve viridi-
vittatis.
Glvma
fertiUs sterilihus
ohlonga, trimcata,
^r^- ^4
6-nervis, nervo-medio ad
vir id i-mar ginatis,
tis,
(3
mm.
Tiaud mucro7wlatis,
enerriis,
tria7igtilariljus
hreriore
Jong.), ovali-
^/,
nndique
etiatti
hyalina,
iasi
ad ^4 ghimae produc-
Jateralihits
4-den-
glaherrima.
glaherrimus.
chrysostchya
facJi.
Ihis processiisqiie in
ghimarum
fertilis arista-
i.
alt.
1.
n 21,061 (20.
xii.
201. (192
St. no 18,841
2,000 m.
b)
alt.
alt.
la
Prov. Crdoba.
Calamagrostis
ex Lillo n 7,607
iQQro ex Lulo
T -n n^o 7
CAO
18,868
7,609
Pampa San
Lilloi Hackel.
m
^
^
^
r rn
Dep.
Banda,
Tafi,
Tuc.
^^
>
102
nov. forma.
202. (193
St.
alt.
malamalensis Hackel.
b) Galaiiiagrostis
1.
(5. ii.
Tuc.
203. (117
a,
n
n -,
nu
(Jnaco
Colonia Benites,
taooA (12.
/ir>
16,884
18,343
19,044
19,
19,482 (18.
^c\^\7{
190)
55*
(12. VII.
(15. VI.
XII.
^xr
a ^
ix. A.).
(N. t?
\
j
1906)
(20. XII.
- 4.5
I.
34.
I.
O.
T.).
17,739 ex Lillo
n'^
5,046 (25.
i.
(Gris.)
Hackel.
Mey
et Schreb. Fl.
Wetter.
i.
pat. p. 196.
ii.
236.
i.
253.
103
ii.
y Colonia
16 Febr., Chubiit,
ms
menos
del
mismo
La arista,
largo que
Ha
largo de la
flor;
frtil.
y de
igual
ella.
y abora
Fu
del Chubut.
(Am.
bor.,
Europa).
Speg.
583 n^ 392; Albof, Flor,
Pl. fueg. p.
austr. p.
rais.,
Grama cespitosa, multicaule, todas sus caas son frtiles, erguidas y algo tiesas y alcanzan una altura de 35 - 60 cm. Vainas
foliares distantes, las inferiores
parduzcas y
104
AIEES.
s^^ec.
Tucnmn
las
Cumbres
i.
1907) pla-
Culmi
erecti,
omnia
Vaginae
parum
emergunt.
teretes^ glaherrimi,
unmodes, nodo
hasilaria ahscondito.
teretes, arcfae,
Laminae
mm.
emarginata
v.
hiloha, ciliolata.
tenuiter setaceae
v.
glaherrimae, palli-
Paniaila lineares
v.
0,6 cm. lata densa, rhaclii snperne scahra, ramis hrevihus 3-4nis erectis scabris, longiorihtis 2- hreviorihus 1- spiculatis, spiculis plerisque
longiuscule-suhterminalihtis hreviter-pedice-
llatis, siibimhricatis.
Spiculae lineari-lanceolatae 6
Glumae
mm.
long. viridulae.
pice p)orrectae
v.
1-nerves,
carina
Gluma
rum
glaherrima
paidluhnn excedens.
Palea gluma Vs brevior, Unearis,
v.
bidentula, carinis
laevis.
long.)
mm.
v.
omnino
^-
208. (118
a,
105
Hackel
forma lypica
St. uo 17,749 ex Lillo 11 5,608
Calcbaques, Dep. Taf, Tuc.
St.
17,754-55 ex Lillo
11
ii
(31.
i.
1907) Pajonales,
5,656-51
(5. 11.
Cumbres
1907) Infiernillo,
Taf, Tuc.
St.
i.
frecuente en
Acbala, C. 2,200 m.
(199 b)
alt.
forma
(198 b)
forma spiculis
pallidis
(4.
Hackel
Hackel
Hackel
^'
IX.
AVENEAE
AIRA
L.
^
Lin. Sp. pl. ed.
Gay,
i.
p.
flor pat. in
i.
221 n
35;
B.-A.
(1780).
N.
V. Pelillo
plateado.
bolst., p.
10
106
St. n" 17,996 (4. iii. 1901) Ro Corcovado, Chubut (N. I. ii 174,
sub Agrostis umbellata Colla).
St. 11 17,996 (1. II. 1901) Ro Corcovado, Chubut (N. I. n 137).
Plaiitcula de caas esbeltas, cespitosas, lampias de 10-20 cm.
de altura. Panoja plateada laxa, siendo la disposicin de sus rayos
en di- trictomos. Lgula de 3 mm. de largo. Las hojas son de
1-3 cm. de largo, de consistencia blanda, entretejindose veces.
Las espiguillas son erectas, de color plateado. Glumas de 2-8
mm. de largo, aovado-agudas, uninervadas, la gluma frtil es ms
DESCHAMPSIA
Beadv.
P.
t.
III.
VII. p.
p. 89,
p, 222.
193 n 684;
Wineman
flor pat.
til
rais.
884
p.
(1889).
St. n
18,000
sub D. tenella
(1.
I.
1901) Ro Corcovado,
Chubut
(N.
I.
n 167
(Phil.).
altura.
slo con
una
rior es ssil
el largo
la
de
la flor
no excede
el
de las glumas;
la infe-
pelos.
chil.
vi.
338;
diaph. p. 302; Speg. Pl. fueg. 80 n^. 254; Speg. Nov. add. Fl. pat.
iii
107
An. Mus. Nac. B.-A. vii. 192 n^ 683; Alboff, Terrefeu iii. 45 n 206.
Mor. rais. Tf. xiii. n 513; F. Kurfcz, Collect. Fl. arg. in Bol. acad;
cieno. Crd. xvi. p. 260; P. Dusn, Svensk. Exp. till Magell. iii, 221
(1901); Macloskie,
St.
rio
n 13,303
Santa Cruz
(vi.
(E. O.)
en
las cercanas
del Eo Gallegos,
Ic. Pl.
ii.
i.
Grama
vamente
largas, subulado-lineares
mada de
enrolladas.
Panoja desparra-
/
P.
Beauv. Agrost.
p.
(L.) P.
Bbauv.
160 (1812)
pl. p.
ii.
I. n"^
Grama
& Foreing.
226).
"
108
TRISETUM
^
AIRES.
Pers.
Perenne,
teretes,
siiperne
Vaginae
vestiitae
stramineae
Laminae
V.
(summa vix
planae
1 cm.) longae,
con-
perairsae.
v.
stitis.
cum
qnam
Glumae
ceolatae, in
partim brevior
acumen setaceum
et
angustior), lan-
carina scabro-ciliolatae.
Glumae frtiles e sterilihus haud cxsertae, inferiores 7 mm., superiores 6 mm. longae, lanceolatue, sensim acutatae, bimucronatae, tenuiter 6-nerves, flavo-virides, toto
albis
1-2
mm.
longis
vestitae,
callo
V3-V2
glumae
eque tortan
circ.
r.
v.
leviter rectirvatam
haud geniculatam
bram.
109
n 148
(20.
1.
1902).
et
cnm
looigis,
i.
1-
glumam
aeqtiante.
711711.
i.
l-nervi ferti-
ac
illud,
recto pate^itihiis
7iim. longis.
humili
magna
est
(culmum dimidium
quam
P. Beauv. Agrost. p.
pro
playita
in speciehus naffiibus.
(L.) P.
Beauv.
88 (1812).
Avena snbspicata
eodem modo
Clairv.
ed.
Man.
10
p.
p.
873 (1759).
17 (1811).
n 13,308
19,088
Grama de
-[
^^^'
i:\c\o\
'
\
alto.
aparecen como aterciopeladas y son de 3 cm. de largo. Lgulas es cariosas, tallos aplanados. Panoja espiciforme de color plateado rojizo, de 3-10 cm. de largo. Espiguillas achatadas de slo 2-3 flores.
Las glumas estriles son sublanceoladas de ms menos 5 mm.
lio
Como
Su dispersin geogrfica
la
de
la tpica
tambin
es:
Am.
AVENA
^
fo-
utilidad.
217. (203
b)
a,
205 b)
de
L.
Avena fatua
218. (119
L.
Petermann
I.
la Socit linn.
Bordeaux.
41.
Syn: Avena
sterilis Ind,
i.
Kew. (non
L.).
que sobrepasan
las flores.
callo
obtuso vellossimo.
articulada y
prximamen-
de 10-12 mm. de largo, adelgazndose hacia su pice bicuspidado. Ella demuestra 7 nervios y es desde la base hasta su medio
contornada de pelos rgidos y acompaada de una arista geniculada del largo de 15-18 mm. El cariopse es linear, aguzado, encon-
te
trndose
la
el
que
se
nota
111
220. (120
St.
n 16,485 (20.
xi.
a,
206 b)
Avena
sativa Lin.
1906) Crdoba.
modo que
maz, trigo
y cebada, uno de
resulta ser
los cereales
la
par del
cultivados en
mayor
escala.
221.
Trin. in
in
Gay,
Mm. Acad.
t.
vi.
t.
4.
p.
28 (1836), E. Desv.
Arech. Gram.
3;
Grama
planas,
scabrivlvis Trin.
Petersb. ser.
urug. p. 302 n
St. n"
Avena
ix.
claviformes,
222. (207
b)
la
de-
E. A. fUrug. Chile).
Avena
DANTHONIA
sterilis L.
D.C.
&
Arech. genuina.
112
iii
^,
AlflES.
349
seg. F.
Kurtz
in
11
19,739 (31.
Grama
XII.
S.,
B.).
vap. iiielauathera
Hackel nov.
-2 a
gluma
v.
var.
adspersa, paiiciflora.
(El Dr.
Hackel titubeaba,
si
iba formar
ambas plantas
16,810 (12.
variedad).
I.
Crdoba l,2aj m. de
11
das por
St.
La Banda,
Pampa
xii.
m.
C. 2,000 m. alt.
113
OK.
vi.
p. 321;
St.
(N.
11*^
I.
17,974 (26.
II.
u 50).
Planta dbil de caas erguidas de 30-40 cm. de altura, nudos cortos y obscuros; las vainas foliares y las bojas son de un verde claro
se presentan enrolladas y lampias, su longitud apenas alcanza
por mitad la de las caas. La lgula es vellosa y la panoja estrecba y mide unos 5 cm. de largo.
No se produce en cantidad suficiente para poder apreciar su
valor forrajero.
MICROCHLOA
220. (121
a,
O. Ktze. Rev.
Gen.
Brown.
R.
Micpochloa indica
&jn.)
babien-
CHLORIDEAE.
X.
1^
A.,
pl. iii^,
(Lin.
f.)
O. Ktze.
356 (1898).
Tucumn
St.
a,
210
b) Syn:
M. setacea
(9. ii.
f.)
R.
\.
c.
Secos, Taf,
2,100 m. de altitud.
n 18,742
Brown,
1907) Campos
(L.
19,262
(16. iv.
1908)
XI.
1908)
(9.
/
/
(
var. tenuis
Hackbl
et
Stuckert nov.
var.
Tuc.
n 21,598 (20.
iii.
(S. G.).
3.", t.
xiv.
Marzo
20, 1911.
114
CYNODON
227. (122
St.
Cynodon Dactylon
211 b)
a,
L. C. Rich.
La Diana,
(L.)
Pers.
Martn, Eioja.
n 17,070
(3. iii.
1907)
(2. VII.
S.
17,671
18,752 (16.
IV.
19,310 (15.
XI.
1908)
20,091
(6. IV.
S.).
1902) B.-A.
SPARTINA
ScHREB.
94;
i.
3;
J.
Ball,
Fl.
patag,
i.
p.
236; Arech.
p. 208.
p. 110.
del
mar en
la
ii.
proximidad de
la
S.),
E.).
229. (212
b)
CHLORIS
230. (123
St.
17,604 (30.
xii.
IV.
a,
S\v.
n 18,289 (18.
19,055 (15
xii.
19,993 (31.
^i.
1907) Eioja.
215 b)
a,
(i.
III.
(214b)
231. (124
115
gemiina Hackel.
St.
n 18,296 (18.
xii.
18,517 (29.
I.
19,918
III.
(10.
1909j, C.
forma nter
St.
(125
a,
216
St. 11
20,105
(15. IV.
21,701
(IV.
b)
xi.
1910) Est.
Pampa
S.
altitud.
232. (126
a,
Hassler,
St. no
21,498
(10.
ii.
Fh
pile.
1910) Estancia
(218 b) et var.
i.
34.
San Teodoro, Eo
I,
C.
breviaristata Hackel,
n 17,959 (15.
18,340
(18.
xi.
A.).
m.
116
233. (127
St.
n^ 18,733 (16.
219
a,
b)
AIRES.
1908) Crdoba.
iv.
19,811 ex Lillo
n'^
5,692 (12.
ii.
20,020-79
234. (128
St.
n 17,262
1909) Mol.
(3. iv.
C.
a,
1907)
(3. ni.
17,623 (10.
Gamez, Ro IV,
1907)
V.
235. (222
b) Cliloris sp.
an
nova.
TRICHLORIS FouRx.
236. (129
a,
223
b)
i.
Kur
tz.
34.
Syn: Trichloris verticillata Fourn., Vasey, Grasses of the Soutliwest of Northamerica (1891) planch. xxv.-Texas, Arizona, Mxico.
St. n" 19,917 (10.
237. (130
224
a,
III.
iii.
b)
Trichloris pliirilora-FouRNiKR.
1907)
La Diana,
17,495 a (15.
17,605 (30.
IV.
17,719
1907) Estancia
(v.
ii.
S.
Martn, Rioja.
San Teodoro, Ro
(i.
1907) Rioja.
8.,
.sp.
(i.
(incompleto;.
1906) Rioja.
I, C.
GYMNOPOGON P.
117
Beauv.
nomen ad
St. n"
20,282
inter.
(2. ix.
Ejemplar nico, de inflorescencia empobrecida y que se distingue por sus espiguillas exaristadas, pero su estado es incompleto
y por consiguiente, si se hiciese una descripcin, ella quedara
insegura.
pl.
iii'',
354
I.
(132 a) Syn:
117 no 132.
Gymnopogon
1.
(Spr.)
OK,
(1898).
c.
laevis Nees,
c.
1.
et in Stckert, Contr.
St. n"*
B.
18,744
A. (M.
(16. iv.
B.).
Doell in Mart.
p.
Syn:
Syn:
Gymnopogon laevis
Stckert, in Contrib.
11.
p.
81 (1880).
von Mattogrosso.
Nees. var. longearistatus St. (non OK.).
C.
(Bras.).
118
SCHEDONXARDUS
240. (133
St. n"
a,
AIRES.
Sted.
19,422(10.
xii.
20,057
(5. IV.
20,996
(23. XII.
241. Schedonnapdiis?
iiov. spec. ?
BOUTELOUA
242. (134 a, 223
b)
Lag.
Boutcloua aristidoides
genidna.
St. n" 17,070 (3.
iii.
1907)
La Diana, Dep.
forma
ni.
S.
Martn, Eo ja.
(S. (i.).
Hackel.
St.
Tuc.
(S.
20,114 a
Dep.
n'^
Caada Alegre,
BniTuyacu,
G.).
243. (135
St.
1909)
iv.
(20.
119
a,
i.
Taf, Tuc.
St.
11
18,399
20,051
(1.
I.
(5. IV.
244. (136
230
a,
b)
Bouleloua lophostacliya
Gris.
245. (137
a,
el
ganado.
17,776
(3. XII.
Tucumn.
246. (233
b)
(S.
Wats.) Scribn.
L. -Scribn. Contrib. U.
Amar,
p.
grass.
i.
220.
fig.
S.
Wats. Proc.
Am.
V.
St.
n 17,502 (21.
120
Lgula
muy
corta.
Las caas
aparecen envueltas en las hojas, antes de aplanarse y ellas ostentan una punta cerdosa, siendo su largo de 2,5 cm., pero las de las
ramas estriles son ms cortas. Cada caa presenta de 2 8 espiguillas encorvadas ascendentes, uniseriadas, multifloras, algo pilosas, de un largo que vara desde 1,5-2,5 cm. La gluma primera es
hialina, con punta cerdosa de 2-2,5 mm. de largo, la segunda es
linear, de alrededor de 3 mm. de largo, con dos dientes, pubescente
en
la
es pubescente en
frtil
el
mm.
de largo.
el
mm.
La gluma
de largo, bilo-
misma
La palea es
con cuatro dientes y dos
centrales alcanzan la
largo de la gluma.
La
mm.
No
se
produce en
Amrica del
Amrica boreal,
desde
el
el
ELEUSINE
248. (138a,
St.
n 18,506 (28.
249. (139
St. n**
17,409
23-1 b)
i.
la
Gaertn.
Eleusine iiulica
(L.)
Gaertn.
a,
(6. ii.
(M. E.).
St.
20,415 (15.
XII.
DACTYLOCTENIUM
250. (236
St. lio
b)
17,013
1907)
251.
(L.)
LEPTCHLOA
^
Willd.
DactyloetPiiun acgyptium
(3. III.
(237b) Lepl()(^li!oa
P.
121
K. Eichter
Eioja.
Beauv.
inueiMmata KuNTH.
St n 20,003
N.
V.
St. 11
17,683
18,798 (28.
IV.
19,147 (30.
VIII.
21,605
(2. vil.
III.
b)
A.).
1908} Tuc.
FESTUCEAE.
PAPPOPHORUM
253. (141a, 239
E.).
(20.
Beauv.
34.
Nand-capih (Chaco).
17,449 (18. IV. 1907) Catamarca (M.
XI.
i.
(L.)
ScHREB.
Pappophorum alopecuroideum
Vahl,
genuinum.
Hassler, Flor. pile.
Pappophorum saccharoides
minima parte).
Syii:
(pro
i.
34;
Gris.
Symb.
p. 301, n
1,920
122
N.
V.
St. n
1907) Est.
iii.
(Cli.).
La Diana,
va Tello, Eioja.
17,651-66
(2.
(8.
ii.
n 18,311 (18.
alt.
XII.
18,613
18,802 (28.
(8. II.
142
St.
a,
a,
254. (143
1908)
ir.
1908) Estancia
iv.
San Teodoro, Ro
I,
C.
St.
n 17,078-81
(3. iii.
1907)
Rioja,
17,797 ex Lillo
n-^
18,753
n^
4,853 (18.
ii
alt.
(16. iv.
20,052
20,535 (16.
xii.
21,591 (20.
iii.
(144
S.).
(5. IV.
a,
242
b)
forma elatior
1.
(S. G.).
Sr.
c. (j)ro
mxima
parte).
La
institucin del
P.
charoides Gris.,
como
el
mantenimiento del
123
P. sac-
especie.
Paiece que Grrisebacli Hieronymiis entendieron por P. alopectiroidenm otra especie distinta la de Vahl, sino no hubieran
nov. forma
iii.
1907)
(243 b)
(244 b)
forma
Hackel.
Eioja.
(245 b) var.
minoribus Hackel
subsimplex Hackel
OK
18,754 (16.
Grama propia
IV.
Eioja.
de terreno rido
S.).
tiesas,
panoja
124
COTTEA
AIRES.
KuNTH.
Suppl.
(1835)
I.
2(X);
i.
84, 281,
OK. Eev.
52 (1830);
t.
Ennm.
F. Kurtz,
349:
iii^.
(1833) 256,-
i.
Mem.
facult.
n 17,111-116
(12.
III.
pes, Dep.
St.
n 18,747
21,626
(16. iv.
(1. IV.
1910) Casa
Bamba,
S.).
arcilloso pedregoso.
Raz leosa
(Bras.,
Per,
MONANTHOCHLOE
Engelm.
xiv;
Hackel, in Engl.
(1887) p. 65; F.
&
sci.
St.
Prantl.
p.
22
Louis
i.
natrl. Pflanzenfam.
ii.
2.
Pl.
ri
p.
53.
diaph. p. 308.
St. n''
i.
OK. Rev.
escribe; Cotlaea.
1889) entre
San Jos
125
St n 18,865 b ex F.
Bodenbender) recibidos
(Dr. G.
N.
as
(v.
determinados.
Pasto de guanaco.
V.
extendidas
intrincan entre
como
tal
s,
lazos, obstaculizando
y de
s,
la
marcha
del
y angosta, en su
extre-
encuentran escondidas, de
tal
se aper-
ciben.
Es planta muy
y cubre
social
veces trechos de
muchos
kil-
MUNROA
257. (145
St.
246
a,
b)
ToRREY
n^'
15,133
(x.
17,037
(3.
III.
258. (247
1907)
b)
Munroa squarrosa
Rioja.
Torrey.
CORTADERIAStaff.
259. (248b) Coptaderia dioica (Spreng.) Speg.
Hassler, Fl. pile.
St. n
17,647
18,948 (23.
20,061
VI.
(5. IV.
35;
(2. vii.
i.
El Prof.
este hecho.
FitscTiy
126
Biill.
of Miscellaneoiis Informa-
p. 406.).
til
Magellandl.
iii.
5.
t.
viii.
194.
691
n"*
(1901).
p.
33 (1825);
Alboff, Terrefeu
iii.
p. 44, n^ 202; Flor. rais. Terrefeu xii. n 472; F. Kurtz, Eev. Museo de la Plata vii (1896), p. 396; A. Rendle, Hesketli Prichards
i.
Syst.
pat.
ii.
511.
p.
213
n2.
n 17,988 (1. ii. 1901) Rio Corcovado, Chubut (N. I. n 91).
Cortadera cuyas caas llegan una altura de 40-50 cm. y ve-
S^-..
pilosas,
estriadas,
dsticas
y un
Fuego y de
261. (146
a,
la
Patagonia austral,
ARUNDO
202. (147
a,
250
b)
L.
Arundo Doriax
St.
n 17,214
(12.
iii.
1907)
I.
L.
35.
127
PHRAGMITESTrin.
263. (251b) PliPigmitos
N.
V.
qnist F. O.
St.
(L.)
Trin. gennina.
Caa-paja, Juj.
St. n 17,432
'
communis
S.,
i.
Gand.
341 (1830).
(F. S.).
Difiere de la
esjDiguillas.
Europa.
TRIODIA
R. Br.
p.
N.
St.
Cola de
V.
tati
n 17,652 (12.
(Chaco
vii.
18,704 (16.
IV.
i.
Gram. de Vera
35.
1908)
Laguna
Marcos Ju-
rez,
Sur de
St. n''
la
18,951 (23.
y Form.
la
citamos de
la
128
2(55. (149
a,
17,077
St. ii"
AIRES.
1907)
Rioja.
Elmer D. Merill
in Circular
Bush
9:
B. F.
07 (1902).
Syn: ralepis (Tricuspis) pilosa Buckl. Proc. Acad. Nat.
in Transact. Acad. St. Louis
Philad, 1862
p.
xii.
94 (1863).
Syn: Tricuspis acuminata Munro ex A. Grayin Proc.
335 nomen solum.
sci.
p.
1.
c.
(1862)
W.
Crdoba
Ind. (1891)
pl. xxxii.;
Mus. La Plata
v.
(1893) p. 299.
pilosa (Buckl.)
Nash
iii ^,
367 (1898).
in Britt.
&
iii.
504(1898).
St n" 16,689 (29.
20,407 (15.
Sierra Chica de C.
>>
xii.
xii.
(i.
(X.
R. A.).
DIPLACHNE
V
P.
Beauv.
(2.
v.
1902) Barracas al
Sur, B.-A.
129
dIc.
i.
35.
C.-Form.
(18.
iii.
18,788
(16. IV.
(i.
1907) Eioja.
18,819
6,025
(i.
1907) Eioja.
18,840
7,601
(8. ii.
2,000 m.
1908)
La Banda,
Taf, Tuc.
alt.
(1848).
St. n** 17,658 (2. vii. 1907)
Dificultamos que
la
con
el
sino
mm. "de
ancho.
n" 16,271
17,072
(26. xi.
(3. III.
i.
(L.)
Beauv.
35;
3.", t. xiv.
Mauzo
27, 1911.
Eioja.
9
130
18,612 (20.
18,748-55-87 (16.
Eioja (F.
C.
I,
1907)
V.
it.
y Ambil,
S.).
St.
11
19,485 (18.
20,087
XII.
(6. IV.
(i.
1907) Eioja.
(2. v.
Nota. Las glumas de los ejemplares del ii 18,787 se encontraban infectadas por un hongo, que les haba jjrovocado un crecimiento monstruoso*.
var.
ef
^/s
var.
margimim
longius
parce pilo-
Vs iriferiore carinae
sulis.
St.
n 19,331 (30.
272. (152
a,
xi.
258
b;
11*'
18,785 (16.
Eioja (F.
St.
IV.
et in
S.).
3,
179
Syn:
35.
(24. v.
i.
XVI, et in Collectan.
Ipnum mendocinum
1903) cercos de
(E. A.
Tucumn.
Phil) F. Kurtz.
ciee. Crdoba,
t.
xv. (1897)521;
ii.
ex Anal.
304.
p.
(Phil.)
(Phil.)
OK. Eev.
iii^,
(1898) p. 349.
(1903-06.).
Comprese
la
no 16,814
(14.
17,206 (12.
i.
III.
Philippi da
la
E.j.
la siguiente
131
descripcin de
cspedes.
La raz
ella:
mayor parte de
tas de las
las
ms
una barba de
lisa;
en
el
lugar de la
lmina mide
como 65 mm. (2 V2 pulgadas) y se adelgaza paulatinamente desde
su base. La panoja, ms bien dicho, la espiga compuesta, es
erguida, de un largo de casi 80 mm. (3 pulgadas) y se compone
de cinco siete espigas de un largo de ms menos 35 mm. (16
lneas), formando un ngulo muy abierto con el eje y llevan ocho,
ms
diez
espiguillas.
La gluma superior
mm.
(2 lneas).
pelos; su
tiene 3
tres flores.
274. (153
St.
a,
n 17,205 (12.
iii.
1907)
11
20,406
21,599
a (16. XII.
(20.
III.
(S. G.).
132
AIRES.
ERACiROSTIS Host.
275. (154
St.
14,044
ll'^
260
a,
^r- ^-.-r
b)
Eragrostis atrovirens
1904)
(III.
^
^
Jlistaucia
Hrsr^
,r.
17,321
(9. iT.
190 )
20,084
(6. IV.
1909) Ro IV, C.
20,410-21,098
(Desf.) Trin.
m T
o
-D'
baii Leodoro,
Kio T1, r.
C.
(Ifi. XII.
(L.)
Steud.
S. P.
Mis.
bot.
p.
p.
378 n
74:
10;
69 (1833);
p.
514 (1829);
35 n 416;
(1791).
Niederl. Result.
pl.
35.
Bettfr. Herb.
i.
p.
n" 144.
St. n 19,820
xi.
ex Lillo n 3,750b
(10. xi.
1907)
Chaco
(N. R. A.).
Ocampo,
Sta.-Fe.
neralmente recostadas liorizontalmente en el suelo, con numerosos estolones, emitiendo races en sus internodios. Extendindose
en amplia direccin viene formar una alfombra densa de un ver-
Su consistencia
es
ovejas.
Su rea geogrfica
Bras., Guyana).
278.
i.
36.
(3. iii.
1907) Estancia
La Diana,
133
10- J cm.
alti, teretes,
Perennis? Culmi
erecti,
sine panicula
inferiorihis
^uperiorilms
v.
in
nodis
7iodis
saepius
vel
fl orifero-ramosi.
Lgula
Laminae anguste
lineares,
v.
circ. 1,5
long.), basi
cidnmm
longitiidine su-
patilla,
barhatis, pri-
ramos aequaliter
dispositis terminalibus
ramorum
longissime,
Spiculae linearas
rae, 5-6
mm.
ad Vs usque
v.
longae, 1,5
mm.
latae,
tegentibns, pallide
virides,
glabrae rhacMlla
tenaci.
Glumae
steriles
snbaeqnales (1,6
I.
mm.
111.
subaequans,
II.
IV. V
brevior.
Glumae frtiles
demum
deciduae
ad mdium
III. pertinente,
glums fertlbus
lividis
ghima
I.
obscure
trinervis.
134
mexicana
E.
admo
etc.
LinJc.
ovatis
v.
ovafo-
ohlongis.
la
17,309
1907)
(iii.
La Falda,
Piiiiilla, C.
Prov. C.
nov. forma
20,053
(5. iv.
suljS|)0(*.
1.
c.
Crdoba.
(iv.
1907)
La Banda, San-
18,390
(1.
I.
1909) Molino
20,074
(4. IV.
20,110
(20. IV.
monte, Rio
St.
St.
a,
n" 16.840
266
xii.
(17.
b)
i.
otros
nmeros, algunos
bajos.
Villa-
C.
n 20,538 (16.
281. (156
muy
I,
1909) Estancia
18,507
(1.
i.
b)
Eracirostis
Neos
135
var.
Trin.
N.
V. Pastillo violeta.
St.
11
16,811 (14.
I.
19,145 (30.
VIII.
20,495
(16. XII.
21,006
(2.3. XII.
y Durazno,
Sta. Mara, C.
L. - Scribn. in
Am.
m.
n 16,118
(2. XI.
17,090^
(8. III.
alt.
St.
n" 17,542
(iv.
18,751-57-59 (16.
Grama
anual, difusa
iv.
1903)
(F. S.).
precoz, rami-
que vara desde 50-120 c^n. Las vainas foliares son lampias, barbadas en sus aberturas. La lgula forma un anillo pestaoso. Las
hojas son numerosas, angostas, aplanadas envueltas, algo speras
de 15-30 cm. de largo por 2-6 m. de ancho. La panoja, de un color
ligeramente parduzco, se presenta amplia y difusa, de una forma
desde ovoidea hasta linear, de 15-40 cm. de largo, con sus rayos
rgidos, casi siempre sejDarados, desnudos en la quinta parte de su
longitud y con numerosos ramitos apretados.
Las espiguillas pediceladas son suavemente teidas de rojizo,
estiradas, estrechas y aplanchadas, su forma es linear linearlanceolada, de 5-8-14 flores, cada una de 5-9 mm. de largo. Por el
carcter de sus espiguillas se distingue principalmente de su congla E. mecicana (Lag.) Link. Las glumas estriles son delgadas,
uninervadas la 1.^, 1-1,3 mm. de largo, 2.*^, aovada-aguda, 1,5 mm.
de largo; la gluma aplanada, delgada, oval, anchamente aovada
deltidea-oval, obtusa, estando extendida, como si fuese aguda-
nere
la
los nervios
mm.
136
Hackel
dat
&
St. n''
Tuc.
St.
in Bull.
20,119
(20. iv.
1909)
ii.
ii.
t.
iv. p.
p. 377.
(S. G.).
n 21,593 (20.
Grama
iii.
1910) de la
misma
localidad.
pestaosas en
los
entrenudos,
menudo
el cuello.
subangostadas en la base, lineares, larga y suavemente acuminadas de 12 cm. de largo por 1-3 mm. de ancho, planas, algo rgidas,
patentemente dsticas, verdes, con todas las mrgenes ms menos
speras, provistas de nervios resaltantes, las que se encuentran
aproximadas entre
s.
lisa,
terciarias, dis-
ms prominentes. Esta
como la
guay y ahora por primera vez hallada en
la
R. A.
pile.
i.
137
Beauv.
(L.)
35.
y de mu-
ii.
(159
a,
Roem. &
Schnlt. Syst.
ii.
n 17,381 (20.
(M. E.).
St. no
&
2.
Enum. 88 (non
Spreng.).
iii.
Schult.
Prov. B.-A.
S..
A.
&
Ros. Prov.
ms
menos
un
lineares son de
y compuesta. Las
Es
color rojo-morado.
la
Uruguay y
del Brasil
austral.
n 16,888
17,463
291. (273
St.
(29.
b)
i.
(1. III.
b)
La Falda, C, abundante.
1907)
La Barrancosa,
n 15,329 (20.
xii.
1905) Ro IV, C.
La Diana,
17,207 (12.
17,710
19,386 (10.
(V.
III.
1907)
Rioja.
XII.
(i.
I,
C.
1907) Rioja.
1908) Ro IV, C.
(20. v.
138
':<S:
:|'St|a898.1902)B.-A.
20,070 (31.
21,432 (18.
m. 1909)
1.
Carnerillo, Ro IV, C.
1910) Estancia
San Teodoro, Ro
I, C.
(273 b)
(274 b) vap.
trachyphyUa Hackel
KOELERIA
292. Koeleria
la
R. A.
Pers.
BerQ
Hieron.
rez,
los pajonales.
18,706 (16.
iv.
St. n"
1908)
Laguna
Marcos Ju-
E.).
20,694-805-986-21.052-76 (18-20,
xii.
1909)
abundante en
Estancia Pampa, San Luis (diferentes quebradas) pedana Candelaria, Dep. Cruz del Eje, Prov. Crdoba, 2,000 m. de altitud.
la
me
139
es uninervada
la sujDerior
trinervada.
Es un pasto susceptible de prestar buenos servicios como forrajero. Hasta la fecha fu nicamente conocido de la Patagonia
y
es extrao de hallarlo en otras provincias
al-
titud semejante.
n 19,743
St.
^ (31. xii.
las Islas
Mal-
vinas.
294. (276
L^
b)
Koeleria plileoides
MLICA
(Vill.) Pers.
L.
^
St.
n 17,412
(6. ii.
1907) Quequn, B.
A. (M.
E.).
St. no
18,434
297. (279
b)
(8.
i.
1903) Vela, B.
A. (M. B.).
298. (162
St. no 17,782
18,226
a,
280 b) Mlica
ex Venturi
(14. XII.
n*'
83
(10. ix.
macra
Nees.
1907) Ballesteros, O.
140
2)9.
Lin. Mant. 31
n'> 4:
Essay 68
t.;
Nees
ab Es., Agrost. bras. 483; Steudel, Syn. 290 n 25; Doell in Mart,
Fl. bras. ii. iii. p. 128: Arecli. Gram. urng. 393 n*' 5;
19/267 (2. xi. 1908) Est. Sta. Eita, Vela, B.-A. (M. B.).
existencia de esta especie europea ha sido sealada para la
St. n''
La
aryyrea Hackel.
La Mlica
La
spera
No
rizos,
al tacto.
adecuado para forraje de vacunos, sino como para yeguacuando nueva, pero puede, substituir cualquier otra.
es
Su rea geogrfica
a,
20,493 (16.
xii.
y^^ca.
1.
c.
la
141
^
St. n'>
19,742 (31.
20,914
xii.
1909) Estancia
(22. xti.
doba 2,000 m.
B.).
Pampa San
Luis.
1.
c.
Cr-
alt.
DISTICHLIS Raf.
303. Distichlis laxiflora Hackel nov.
spec.
Estrada.
Peretmis, dense caespitosa.
alti,
vcdde ramosi.
Vaginae
teretes,
v.
brevio-
ceternm glaherrimae.
Lamlnae
setaceo-convolutae
0,4-0,5
(diain.
mm.) acutissimae,
Panicida lineari-ohlonga 3-4 cm. long. laxmsctda, rhachi ra^nisque scahernlis, his salitaris hinisve, pirimariis inferiorhus
2-S- spiculatis in Va inferiore midis,r eligas nnpiicidatis, sub-
Spictdae
(f
(solne
qnae adsnnt)
mm.
llae
internodiis 1,2-1,5
mm.
glaherrimae, rhachi-
quartam
partem aequantibns.
Ghimae
mm.
long.), ovato-lanceolatae,
positi pertinentes.
Glumae frtiles
sese vix
ad mdium
tege7ites,
lanceolato-ovatae,
promimdis,
in
gluma
142
AIRES.
cliffert
cnlmis circi-
|{04. (164
St.
a,
n 16,856 (21.
i.
1907) Eo IV, C.
15,265-296
19,440
(xii.
(XII.
La
y Eo IV,
C.
1908) Ro IV, C.
20,070
(5. IV.
plantas de esta especie con inflorescencias femeninas ya marchitadas, pero de fcil y seguro reconocimiento, presentndose
cas,
estas
y furcados rizomas
los brotes
305. (285
St.
n^ 17,637
(6. ii.
nuevos de
b) Distichlis
punzantes hojas.
las
spicala
1907) Nutrias, F. C.
(L.)
S.,
Greene.
2,100 m.
St. n"
xi.
alt.
(286 b)
(287 b) var.
forma
i.
liirta (Phil.)
mendozina
(Phil.)
OK.
Hackel.
OK
BRIZA
143
L.
Ilkistr.
urug. 404 no
4;
187;
i.
OK.
E,ev.
merikas p. 42.
Syn: Calotbeca brizoiclea Beanv. t. xvii. fig, vi.
Gram.
I.
345,
t.
n 17,968
St.
3.
71;
Kuntb,
86;
(7. xii.
doba.
St.
11
21,018(19.
XII.
Pampa
Nudos
lisos
ms
entrenudos, estriado
el
la base; eje
de 6-8
dstico- empizarra-
Grama que
como forraje.
Su rea geogrfica
vez
la
p.
409 n
F. Kurtz, Collectan ad
p.
9.
Lmina
lix. (1894);
55 n^ 349.
144
(et
AIRES.
iii-,
342
(1899).
St. n**
20,417
(lo. xii.
orillas del
de altitud.
St.
11
Pampa
21,053
Lminas
mm.
planas, lanceolado-agudas,
compactamente
densifloras.
otras
ms
ms
verde-amarillentas, lustro-
conglomeradas estrechamente, de 2
mm.
zt
de 4-5
flores.
menudo
coloracin morada.
Pailetas desiguales. Prefiere puntos hmedos, florece de
Noviem-
abundancia.
Fu
B.-A.
descrita
como
del Brasil;
del
Prov. Crdoba.
lO!).
I5i*i/.a
mxima
403 n"
J^ixx.
p. 371;
3.
i.
rra Achala,
Crdoba
2,0(X)
Estancia
Pampa de San
Luis, Sie-
m. altitud.
lisas.
Lmina
145
plana estriada lampia. Panoja terminal, de forma aovada. Ramillas pedunculares capilares, largas, simples bi-espigadas. Espiguillas de 1,5-2 cm., 13-17-floras aovadas, comprimidas, empizarradas
blanqnizco-amarillentas, veces con matices morados.
Grama
corto tiempo.
la
B-.
A. (Urug. Europa).
17,4GO
n 19,264 (9.
in r-oc
/01
35
St.
1907)
(l.iii.
xi.
(31. XII.
19,
311. (165
La Barrancosa,
1908)
inno\
190S)
-rr
a
t^t
Vela, -r
B.-A.
iM.
prope
^
^
i
'
i-
B.-A. (M.
E.).
.
-r
B.).
^
a,
Lam.
Illustr.
i.
ii.
pars.
iii.
p. 134;
Arecli.
Gram. urug.
El. patag.
I.
p.
238.
p.
283 n
20.
n 16,272
(26. xii.
16,681
(29. XII.
18,952 (23.
19,198
VI.
(5. X.
lanceolado.
largo,
contrada, mbito
la
3.*, t.
xiv.
Marzo
28, 1911.
10
146
313. (166
a,
y>
19,604
i>
21,093
(22. XII.
(22. XII.
doba, 2,000 m.
i.
348 n"
10.
Crdoba.
1909)
Pampa
alt.
(167
a,
n 17,860 (23.
Forma
x.
uu
color pronun-
ciadamente morado,
St.
n 19,995
(31.
iii.
bras.
ii.
pars.
ii.
iii.
p.
134;
278.
i.
283
(1855).
St.
St.
19,207-333
xi.
xii.
(1 30. xi.
1906)
1907)
Chaco
(H. M.).
147
ceni-
ciento
y
La panoja espiciforme es corta y mide tan solo de 5-10 cm. de
largo, su color es comunmente verde gris, ostentando sin embargo
veces matices morados.
Como
la R. A.,
guay y
un nmero reducido de
flores.
Brasil.
DATYLISL.
i/
315. (289
St.
n 20,375
por Vela, F.
(7. xii.
C. S.,
b)
Dactylis glomerata L.
1909), 21,299
(1.
i.
B.).
POA
L.
20,578
(16. XII.
de
21,038
la Sierra
queas lagunillas,
Pampa San
/
St.
b)
Luis,
Crdoba 2,000 m.
Poa bonariensis
alt.
(Lam.) Kunth.
17,727 ex Venturi
n 85
(6.
xii.
1903)
Mocov, Prov.
Sta. Fe.
St. n
fiernillo,
St.
no
Tucumn
19,265-743 (xi y xii.
Dep. Taf,
19,461 (10.
XII.
(5. ii.
2,600 m. altitud.
B.).
148
forma
^^" ""^
^'
a XI.
n^^
16,284 (26.
1906)
16,872 cT (15. I. 1907)
!S''So!
plaiiifolia
Colonia
.vr
St.
n" 19,197
callo
(5. x.
Poae
18,324 (18.
18,530 (29.
>
St.
xii.
1.
20,984-989-994
n-^*
nov. forma.
St. n''
Crd. 1,0<X) m.
austral
<^- ^- ^)-
Chaco
Benites,
-r
(20. xir.
al.
21,025-75 (21.
xii.
1909) Estancia
Pampa
de San
Luis,
n*^
Prov.
Tucumn
in
^!i
i.
Taf,
Perennis, den<e
Cuhni
spec.
erecti,
caespitosa,
ad 12 cm.
innovationibus
alti, teretes,
intravaginalibim.
Folia glaberrima.
nfegrae persistentes.
Laminae
mm.
longa.
erectas, inferiores
ad 10 cm.
Panicula linearis
v. l7ieari
long.,
cnlmum
clequantes
v.
suh-
2 cm. longae.
oblonga, subapiciformis, densa, con-
ramulorum
stihsesailihus,
149
diceUis laevihus.
Spiculae
(solae
Glumae
i.
l-nervis,
ii.
in ^^inferioreS-nervis,
contigui tegentes.
haud
V.
acu-
carina scabrae,
callo
villis
et
crisps
iorihus
nervis suhmarginalihus
ad
^^
Arete affinis P. bouarieiisis Kunth., quae differt panicidae rhachi ramisque scabris, glumis fertilihus acuminatis acutissimis,
sculae,
obtusiu-
flor pat. in
t.
til p. 196.
11
St.
(N.
I.
11"
17,990
(1. II.
n" 90).
150
iiov. spec.
ii
Tucumn
5,066
(8. vi.
1,600 m. de
altitud.
v.
plus
glaherrimi
teretes,
alti,
mdium cidmum
sito.
Laminae
ad 60
ma
lat.,
flaccidulae, virides,
siihius laeves
sum4 mm.
cm.,
circ.
supra marginibusqiie
circ.
^^
inferiore
tertianosque gignenti-
remotinsctdis, .subtermi-
Spcalae
mm.
longae,
foris
snper-
viridulae.
Glumae
mm.
long.,
-3
carina superne
aculeolatae.
Glumae
vllis
carina
crisps
nervorum glaberrimae.
dffert.
151
11
Cumbres
Tucumn
11
5,622
(1. 11.
Perennis robusta,
Culmus
40 cm.
circ.
alta.
ad apiceni usque
foliatus,
3-nodis.
in statu complicato
1 cm.
circ.
latae, flabellato-siihdistantes,
Laminae
late
inferiores
circ.
mm.
lineares^ sensim
ad 30 cm.
long.,
utrinque marginihusque
long., denfata.
acutatae,
8 mm.
lat.,
acutissimae, planae,
rigidae, glauco-virides,
tenuinerves.
circ.
12 cm.
long.,
2/3
circ.
ita
omnes in glomerum communem obovatooblongum circ. 3 cm. longum lobatum paniculae ramum terminantem confuant.
Spiculae in glomeris densisdme imbricatae, subsessiles v. brevisarete approximatis ut
0-flores,
floribus hermaphroditis, 7
acuta,
spinidosa,
ceterum scabra.
Glumae
frtiles
late
vix dimidiam
glumam aequantibus
o-riervis,
parum
conspicuis.
Antherae 3 mm.
long;
ovarium glabrum.
152
AIRES.
brevi,
5-7-7iervi,
affinis
P.
3-nervi,
i.
ii.
villosis.
Nees ab
n''
374 n 134;
p. 71
el
Jardn botnico de
Como
Su
Brasil.)
var.
Stuckerl Hackel
nov. var.
20,862
n 21,058-60 (20.
En
(19.
xii.
xii.
1909)
1909)
n 21,057 (20.
ulti, foliis
mm.
xii.
latis).
1909)
^f
Pampa
Planta hermosa y robusta del porte de una Cortaderia. La consistencia de las hojas es algo dura y no parece adecuada jjara
forraje.
var. tanclilensis
Hackel nov.
var.
(xi.
mdium
Foa
A nostra
OK. Rev.
Sellowii
iii ^,
153
87 1 (non Nees).
nervosis basi parchs brevif erque lanu ginosis, pal ea carinis sca-
324. (170
St. n 16,120
9
9
a,
(2. XI.
16,481
18,012 (f (24.
(20. XI.
1900)
XI.
I,
n 176).
Poa spec,
affinis
n 18,010
(1.
II.
Cbubut, Patagonia
(K I.
nov. spec.
Speg.).
y Colonia
16 de Febrero,
n 238).
espec.
Tucumn
i.
Taf,
et intra-et
ex-
travaginalibus.
Culmi
ereci,
nodo in
8-10 cm.
circ.
^-^
inferiore culmi
tminodes,
sito.
Vaginae
arctae, glaberrimae,
aggregatae.
Laminae
circ.
mm.
setaceo-complicatae (diam.
breves, inferiores
ad 4
cm.,
longa.
circ.
summa ad
0,8
mm.) obtusiusculae,
v.
laxi-
mdium usque
154
culis
vel
siihses.nlibtts
formata.
Spiculae ovatae 3-f^orae,
mm.
longae, e virldi
et
violceo varie-
gatoe.
Gliimae
mm.
longae, circ.
^l^-floris
super-
I.
II.
*-
Glumae
frtiles,
omnino glabrae
membranceo fiuvescentes.
Palea glumam aequans, Une ir i-oblonga, obtuna,
viohiscentes, pice
integra, carinis
scabra.
varium glabrum.
polline;
Nam
et
Dioicopoas ambigens.
maphroditae videntur, propter anthcras effoetas polline omnino de.stituta-; revera foemineae sunt, musculas non vidi.
nter Dioicopoas
nomen ad
iiov. spec.
interim.
glumae
St.
n" 20,372
(7. xii.
mas amplio.
327. Poa micranlhera Hackel nov.
St. n'' 19,827
Dep.
Taf, Tuc.
ex Lillo
n''
5,408 (24
i.
spec. ad interim.
1907) Cuesta de
Anfama,
155
spec.
Culmi grciles, 20-40 cm. alti. teretes, superne scahriuscidi, unhiodesnodo infra V4 inferiorem culmi sito, siipernehreviternudi.
Vaginae teretes, arctae, scahertilae v. scabrae, emorttiae stramineae, integrae.
Laminae
v.
acntinsculae.
mum saepe
mm.
cii-
cm. long., rigidulae, glmico-virides, deorsiim plus minus scabrae, intus minute puhertdae, nervis ibiqie parum prcminulis.
Pancula ovata, laxa,patens, 8-13 cm. long.,4-7 cm. lat., rhacli
ramisque scabris; rami bini cajllares subflexuosi, subnutantes, in 2/3 inferioribus indivisi, pice tantum spiculiferi,
primario inferiore
circ.
mm.
scabra,
I.
mm.
long.), lanceolatae,
acu~
gui pertinens.
Ghimae
ad
4-5
mm.
long.,
5-nerves,
Antherae, 2,5
mm.
long.;
Ovaritim glabrtim.
i.
Tucumn
i.
Tucumn
1908) Pajonales in
3,900 m.
Taf,
alt.
1908) Cinegas in
3,900 m.
alt.
Taf,
156
AIRES.
mdium
long.) vix
culrtunn
laemhus^ lgula
aeqiantibns,
bus obtusiusculis
v.
obtusis, nervis
v. hebetatis.
caes-
4cm.
fertili-
clumam aequante,
antJieris
affinitatem
refero.
pl. ed.
i.
kie,
Exp.
St. n**
Wildeman
pat. p. 229;
16,094 (24.
x.
21,068 (20.
p.
Blgica 46.
XII.
mm.
33 1
Phil.
An. Univ.
p. 585, n 409;
St. n""
(N.
"
Chil. xciv. p.
(20.
produce tambin en
iii.
18,008
se
p. 229.
n 214).
un ejemplar
^f
la vista.
Pero,
seccin Dioicopoa
la
el
aspecto
167
los caracteres
de los ejemplares
muy
guiente
difcil su identificacin.
puntas,
como Philippi
vi.
(1909)
D. 346.
vai*.
lit.
et
cum
hreniorlms,
Va
v.
diagnos.
(i^i
^UPo vix ^J
ohtusitiscuJis (in
Stuckert, Herb.
(9. VI.
1906)
altitud.
Tucumn,
n'^
(4. ii.
t^,250 m. altitud.
7,956 (25.
1908) In praeruptis
i.
Dej^. Taf,
Tucumn
2,100 m. altitud.
rea geogrfica:
de
la
de
la tip.
Form.
ro
Pilcomayo (Paraguay)
Tucumn.
la var:
Enum.
I.
352;
Hook.
i.
p.
f.
Fl.
antarct.
i.
Kunth,
Terrefeu
158
600.
n 18,014 (15.
St.
18,705-707
1.
(16. iv.
20,327
(30. x.
21,064 (20.
1908)
mada
al
I.
n 285).
Marcos
XII.
bsales generalmente
Laguna
E.).
excede
Hojas de 10 cm.
1,6
mm.,
las
vainas no
las
y en
las
&
(N.
I.
18,011
(10.
t.
El.
&
Graebn.
ii.
433 (1900).
1,004 (1801).
III.
n" 248).
la
ms
f.
Hook.
f.
El. antarct.
i.
vi.
Symb. n
586 n 411;
Dusn, Svensk. Exp. mag. iii. 223; AlboF, Elor. rais. Terrefeu.
XIII. n"^ 545; Macloskie, Exp. pat. 231; Wildeman, Blgica 9. 47; A.
Rendle, Hesketh Prichards pat. pl. 324; R. E. Eries, Alp. Elora
P.
St.
(N.
I. 10
No
17,980 (15.
II.
?)
cin, considerndola
no
159
de la P. scaberula Hook.
difiere
I,
caso la muestra
f.
I.
mine).
11
St.
20,739-806-848-879-917- 999-21,054-091-(19-23.
en Tanti y
XII.
1909)
ped. Candelaria; Dep. Cruz del Eje, Prov. Crdoba, en sus diferentes quebradas,
lisas,
enderezadas y un
presentan basta
el vrtice
Como
Ha
Jujuy
La gluma
frtil es
Crdoba y
(Chile).
nino foliis
sito,
om-
tecti.
marcescentes.
Laminae anguste
rumque
circ.
3 mm.
lotiga.
mm.
lat.,
Pancula ovato-ohlonga,
summo
a7ithesi
circ.
10 cm.
long., patens,
laxa, folio
tenui subfle-
xuosa pice fere capillari unde j^anicula pice subnitans, ramis inferioribus 3-4-nis .'iubcapillaribnsflexuosis laevibus,primarii< in V2 infei'iore indivisis
ad4cm.
longis mzdtispiculatis,
ramorum
160
Spicdae
(solas
tegena,
glaberrima.
mm.
ohtusae, 4,5
v.
hreviter appresseqne
5,604 (29.
n'^
i.
1907).
Tucumn, 4,200 m. de
Taf, Prov.
altitud.
Specie.9
nervisque longius
et
pilo.ti.*< .sed
in
^^
inferiore undique
De modo
.'otppeditent, sed
fa)ifui)t
innovandi nihil
vix caex-
2Jtosa videtur.
Poa
St. n" 18,013 (1.
1.
sps.
1901) Cholila,
Chubut
(N.
I. n-'
198) (sub
Poa
pallens Poir.).
St.
xii.
18SS)
La Cinaga,
Taf,
Tuc. 2,000 m.
St.n'' 19,830
ex Lillo
11
4,248 (23.
11.
Tuc. 4,000 m.
St. 11 19,831
19,832
ex Lillo n 8,422
8,423
(i.
(xii.
Tuc.
2,600 m.
St.
4,800
St.
(7.
i.
m.
n 20,613-14 (16.
xii.
1909)
Luis, C.
St. n"
20,894 (18.
San Luis, C,
xii.
2,000 m.
1909) Quebrada de
Manzano, Pampa de
St.
xii.
161
Pampa
de
21,905-96 (22.
xii.
de Achala,
1909) Planicie
Pampa
de
ciones de las grandes universidades europeas, tal vez podr obtenerse la determinacin de uno otro de nuestros nmeros.
En cuanto al ejemplar del n" 18,858, es muy probable pertenezca una nueva especie, pero resulta, que los ovarios de sus
glumas se encuentran invadidos de un bongo, dando lugar formas anormales, as en las glumas, como en las espiguillas, alterando hasta
el
GLYCERIA
oO.
Fres,
Nov. Mant.
iii.
R.
Browx.
p.
(L.)
var. scabriflora
Hackel
nov. var.
mm.
longis).
Estancia
Rodrguez, B.-A. (Fladdrich).
St.
n 17,473
(1. iii.
1907)
S.
La Barrancosa
(2. xi.
1903) B.-A.
21,307 (1.
1910) Vela, F. O. S., Prov. B.-A. (M. B.).
Planta de terreno hmedo y de rizomas duras. Caas de 20-30
cm. de largo, por 6-8 mm. de ancho.
I.
t.
xiv.
Makzo
30, 1911.
11
162
Excelente pasto de forraje, buscado con avidez por las hacienDiciembre Marzo.
das. Florece de
La planta progenitura no
Lange
in Natur. Foren.
Kjobenbav.
I
n" 20,662
St.
(18. x.i.
1909)
|
21,016
(19. XII.
1009)
\
'
Syii:
argentinos
ii.
2,000 m.
No pudo
2.
(1860) p. 45.
alt.
Syn.
784 (1844).
ii.
sicilianos.
Esta variedad est debidamente fundada, consistiendo la diferencia principal con la genuina, en que la inflorescencia es ms
sencilla (por lo que superficialmente mirada, parece espiciforme)
aconteciendo, que cada ramo inferior de la panoja no presenta
ramo
ms que un
slo
mientras que
( lo
menos en
los
con una
lateral basal
lnica espiguilla,
espiguillas.
ATKOPIS
RuPR.
i/
Hackel
in
R E. Fries, Ark.
f.
Bot.
viii, 8.
iv.45 (1908).
1.
c.
Gram.
St. n*^
arg. Contrib.
ii.
p.
(5.
i.
Mend.
St.
18,710 (16.
C. (M. E.).
IV.
1908)
Laguna
xi.
1903) B.-A.
163
Planticula perenne, cespitosa sin estolones. Caas erectas graciosas hasta de 25 cm.
ele
lampias cortas y erectas, todas convolutaclas. Panoja linearoblonga, contrada, laxa de 10-12 cm. de largo. Espiguillas oblongo-
ms veces
trifloras,
mm.
de 4-5
de largo,
La
forma de
la
B.-A.,
Mend.
y Crdoba.
FESTUCA
338. (301
<"
339. (302
St.
b)
TouRN. ex Lin.
b)
(2.ii.
1907)
Cumbres Calchaques,
no 18,803
(4. iii.
an?
altr. sp.
Chubut
1901) Ro Corcovado,
(N.
I.
n'^
72
sub eo nomine).
No poseyendo
si
la
var.
St. n 17,973 (20.
submutica Hackel
iii.
nov. var.
Chubut
(N.
L n 203 &
sp.).
la arista,
341. Festuca
Commersoni
Franchbt.
xiii.
Fuegia 95 n 273;
Du-
164
sen, Svensk.
Exped. mag.
iii.
p. 228;
Nene &
s-ilt.
I. n'^
Gefass|)fl. p.
11;
Chubnt, Patagonia
61).
Grama
erectas de 50 cm. de
altura.
menudo
vivparas.
Glumas rojizas aovado-lanceoladas, speras, con margen pestaLa gluma frtil ms larga, provista de una cerda fina. Palleta pestaoso-aquillada. Inservible como forraje.
oso.
Pampa
20,906
la
Pa-
b)
(20. xii.
343. (305
b)
St. n" 17,791 ex Lillo n 5,616 (2. ii. 1907) Pajonales, Cumbres
Calchaques Dep. Taf, Tuc. 4,500 m. altitud.
St. n" 18,830 ex Lillo n" 7,440 (27. i. 1908) Cerro Muoz, Dep.
Oclioa,
16,816 (14.
I.
typicn.
ii.
Tuc. 2,200 m.
St. n
21,062-99
(20.
xii.
(307 b)
1909; Estancia
Pampa
de San Luis,
alt.
165
una disertacin
llamada
ingestin
la
la
la
meloso-glutinosas al tacto.
Ellas vienen ser por esta infeccin segn las averiguaciones
nan, ingeridas en la
Se nos surje
la
sospecha que
la
letales.
dentata Kth. del Per sea debida una idntica anloga infeccin.
Los ejemplares de nuestros herbarios de las especies F. Hieronymi
Hackel y F. setifolia Steud. no demuestran de alojar el tal parsito
y en los lugares en las Prov. Crdoba y Tucumn de donde las
hemos recogido no hemos odo, que su ingestin haya ocasionado
En nuestras recientes
y en
la
la
de Aridida Adscensonis L.
la
infeccin
y
y espiguillas presentaban una glutinosidad y estas ltimas tomaban un crecimiento exhuberante hasta diforme.
Nosotros no hemos sometido las plantas infectadas ensayos
microscpicos para este fin, pero ponemos gustosamente nuestras
Rioja.
Los
muestras
tallos
la
Temhladei'ae
El nombre vulgar de Hro Paja liiro pertenece con ms propiedad la especie F. eriosioma Hackel y no la F. Hierojiymi Hackel.
1.
Grama lampia,
cespitosa.
I.
n^ 128).
166
con
el
La base de
vainas
las
^/g
estria-
partes del de
largo, es
sea de 6
mm.
como
originaria de Chile.
Ii46.
Kunth, 8yn.
pl. aeq.
218; Eniim.
i.
Phil. Cat. Pl. chil. p. 324; Hieron. Sert. pat. 373 n" 132; Pl. diaph.
p. 307;
St.
n 18,427
(8.
1.
19,393 (10.
p.
XII.
236;
B.).
19,744 (31. XII. 1908) Santa Rita, Vela, Prov. B.-A. (M. B.).
Planta de una altura de 10-20 cm., raz fibrosa, caas y vainas
lisas. Hojas estrechas, lineares veces escasamente pilosas. Panoja
sencilla, binaria
y tambin
(Chile, Per).
347. (308
St.
n''
>>
20,467-503
20,696
b)
Festuca Myurus
(16. xir.
(18. XII
1909)
20,802
(19. XII.
Aon (22.
/oo
21,039
ot
XII.
1909)
ifAnN
1909)
la
Estancia
'
L. ^non Kth.).
\
'
'
'
167
Lili.
73 (1753).
pl. ed. p.
Esp.
pat. p. 23;
till.
189;
Kunth, Enum.
i.
rais. T.
f.
XII.
ii.
cliil. vi.
Symb. n
Magellansld.
Wildeman, Blgica
401 (1786)
iii,
228
p. 50.
et in 111.
1,829; Hieron.,Pl.diaph.
OK Eev.
iii
^ 354; Alboff,
El.
n 528.
h.
St- n 18,017
(1.
I.
n^'s.
flores.
Glumas
la inferior tri-nervada,
lanceolada de solo
la
la
Fu
citada de
Isl.
Ot.,
La
Am.
sept,,
Asia y Europa.
Flor. ant.
i.
p. 324;
rais.
Terrefeu
168
(17.
II.
AIRES.
I.
n 139).
ms
De
gluma
insig-
Ha sido
Cruz y
conocida de
la
(309 b)
.*^")0.
19,730 (31.
St. n
:{r>l.
Chubut
(Chile).
xii.
St.
2,800
n*'
5,0(U
(5. ii.
in. alt.
17,794 ex Lillo n 5,419 (23. i. 1907) Cuesta del GarrabaDep. Taf, Tuc. 1,800 m. altitud.
St. n" 19.834 ex Lillo n 3,508 (0. iv. 1904) Cumbre de Malamala,
Dep. Taf, Tuc. 2,200 m. altitud.
Conijjrese lo expuesto en la nota de F. Hieronymi.
St. n"
tal,
n''
17,792 ex Lillo
Dep. Taf,
Tuca
4,20(1
n*'
5,015
(4.
ii.
1907)
Cumbres Calchaques,
m. altitud.
ex Lillo
n'>
7,443 (27.
i.
(3.
iii.
1903)
altitud.
Cumbres Calchaques,
(5.
ii.
nov. forma.
aff.
169
nova
exempl. incompltt.
St.
(xi.
Festuca
sps.
ii.
p. 526.
xii.
1907)
La Peita,
Taf,
Tuc. 2,050 m.
St.
xii.
Quebrada Cerro
1907)
BROMUS
353. (172
St.
n 16,815 (14.
DiLL. EX Lix.
Bromus
auleticus Trin
a,
312
i.
b)
17,455 (18.
IV.
354.
Pampa, San
Bromus
y 21,109
coloratus Steud.
n'^
cit.;
F. Phil.
rais.,
deman, Blgica
St.
n" 18,006
(N. I. n
9.
(1.
Cat.
Pl.
Terrefeu
p. 14;
Wil-
51.
II.
157>
Grama vigorosa
de rizoma leoso. Caas unidas la base, esHojas lanceoladas de 15-30 cm. de largo por
1-4 mm. de ancho, speras y filosas. Lgula aovada dentada. Panoja de 30 cm., con rayos semiverticilados, speros, lampios en
su base provista de 1-8 espiguillas. Estas son comprimidas con
5-7 flores, laxamente disjuestas de una coloracin de matices en-
triadas, lampias.
170
tre
violceo
inferior.
extremidad.
Forraje regular. Citada antes de la Tierra del Fuego (Chile,
Punta Arenas, Estrecho de Magallanes) j la primera vez ahora del
Chubut.
1555. (313 b)
Bpomus
epecliis Hudson.
77 (1753).
I.
n*'
2;
p.
75
n*^
357.
n 17,^41
(2. II.
21,073 (20.
21,30fi (1.
ital.
i.
1907) Nutrias, F. C.
XII.
1.
Par. Fl.
395 (1848)
S.,
fig. 3.
E.).
1910) Vela. F. C.
S.,
B.).
Pajas de 30-80 cm. de altura, hojas lineares escasas. Panoja amjilia, un tanto flexuosa, con un mbito de 8-12 cm. Florece tem-
pases
sudamericanos.
var.
Beck. Fl.
V.
?.
F. C.
n 19,734
S.,
Icploslacliys Beck.
(31.
xii.
i.
B.).
de Europa.
95 (1805).
originaria
357.
Meyen, Eeise
i.
OK. Rev.
216;
n*^
171
Viaje bot.
iii ^^
p.
vi.
cliil.
443; F.
Pliil.
Cat. Pl,
28;
pat.
p. 242;
629
p.
Autran,,
Syn:
11
St.
Bromus
18,002
I.
i.
261.
(N.
I.
11 16j.
anual cespitfera, de races fibrosas. Pajas decumbendesde su base, rollizas, estriadas, 10-12 cm. de largo, speras
hasta la vaina y la panoja. Lgula breve, aovada, franjada. Hojas
estrecbamente lineares, convolutadas, cerdosas, rgidas y peludas.
Plaiitita
tes,
Panoja empobrecida de
en
las
Fu
(Chile,
358.
2/3
1-3 espiguillas,
citada de
Mxico
la
de Cbubut, de
Mendoza
).
11
18,021 (20.
i.
spec.
Illin, 11
169.
Pere)mis.
teres,
glaberrimus,
v.
cedentes.
Laminae
mm.
lineares,
lat.,
hrevibus conspersae
v.
glahrescenfes,
V.
hinis elongafis
long.,
(inferiorihus circ.
mm.
long.,
3-4 mm.
lat.,
pallide viridis.
circ.
20
172
Gluma
hra,
I.
nervis,
circ.
II,
AIRES.
11
mm.
long.,
long.
carina scahra.
Glumae
mm.
long.j 7-nerves,
pice rotundato-ohtasae,
ad ervos prominentes
in
^<
13
inferiore ci-
v.
Bromum inermem
saepius nnllis.
b)
Broimis iinioloidos
H.B. K.
[W".)
n''
17,454 (18.
IV.
19,298 (12.
XI.
18,712 (10.
IV.
1008)
Laguna
del
n 18,784 (10.
(315 b)
iv.
S.).
nov. subf.
la
(174
St. n"
a,
10,008-002 (13-10.
x.
1906) Ro
I.,
Crdoba.
173
i.
1907)
Cumbres Calchaques,
alt.
n-^
i.
1907) Tac.
Philippi.
(N.
I,
18,004 (10.
III.
n 245).
Grama
ms anchas y ellas, como las vainas, son pronunciadamente surcadas y lampias. La lgula de las hojas superiores es
triangular. La panoja es de 9 cm. de largo, comprimida y compues-
linares son
ta de 8-15 espiguillas
HORDEAE.
XII.
LOLIUM
L.
16,686 (29.
XII.
16,831 (17.
I.
1907) Ro IV, C.
(8.
xi.l902) B.-A.
R A.).
174
n 18,389 (1
19,439
I.
(6. XII.
21,065-66
perenne L.
(20. xii.
St.
n 16,674
nov. forma
(30. xii.
St. n''
En
III., C.
La
Falda, F. C. N. OE.,
altitud.
19,605 (22.
vii.
la raquis
no es constante, ni se
tallos.
i'i(ji<hnn (aud.
30.
323
b)
et vai*.
A. Br. Flora
St. n-
xviii. p.
Loliuin
temnlentnm
Lix.
maci'ochaelon A. Br.
252
(18.34).
(13. x.
1907) Tac.
LEPTURUS
R.
Brown
(L.
f.;
Tkin.
p.
471 n"
2;
175
OK. Rev.
355.
iii^,
t.
21.
f.
3.
B.-A.
AGROPYRUM
^
3(>(.
Gaertn.
&
Ziz.)
plant.
Chaco
R. A.).
Palat. 5 (1814).
St.
n" 18,322
La variedad
(18. xii.
el
la
(N.
la
centro de Europa.
La
tpica
como
(178
las
a,
324
b) var. scabriroliiini
var. scabrifjliiino
St.
carma) aculeoUs
Hackel
et
nov. var.
vel
2,200 m. altitud.
Doell.
i.
MUSEO NACIONAL
176
(177
St.
n 10,499
BUENOS AIRES.
(3. xii.
19,480 (18.
a,
Di.
XII.
SCALE
ToRX. ex Lix.
p.
77
n 347; Arech.
N.
V.
17,384 (20.
17,960 (15.
XI.
19,437 (10.
XII.
iir.
(Bras.).
St. n"
S.,
Crdoba.
Esta especie es cultivada en regular escala en el pas y las muesevidentemente proceden de granos extraviados por
tras la vista
grandsima y considerada,
TRITICUM
3>H. (334 b)
Triticiim
L.
(liiiMiin
Desf.
p.
ii.
461 n"
diaph.
p.
310;
1.
V.
var. typicun
St. n
ra en la
21,429
i'15. xii.
proximidad de Crdoba.
Yixv.
177
albidum Alefeld.
St.
cuentemente cultivado en
Vi
I*,
la
erythrosporiiium Koernicke.
Ambas
la
Austria-Hun-
extraviadas de la cultura.
La ltima variedad
pas,
es
ms adecuada para
ser
sembrada en
el
La descripcin botnica
siempre
solitarias.
Hojas
acabando en punta
lisa. Vaina foliar
jjlanas lineares,
estriada. Lgula
largo,
ms de
Desf.,
la
especie
ya citado,
i.
hypernuin Kth.
p.
1.
438
3^
c.
comn
se cultivan
varidades de stas. Se aplica ellos y los anteriormente nombrados una multitud de denominaciones veces por causa de insigniAnal. Mus. Nac. Bs. As., Ser.
3.", t.
xiv.
Abril
4,
1911.
12
178
ficantes
diferencias
apreciaciones de rendimiento
como
ser:
gudo,
etc.
robustas
y macolladas.
La
ms parduzco.
como fuera, un hecho queda constatado y el es, que por las continuas culturas desde pocas remotas, se ha llegado en la actual
nn gran perfeccionamiento de las diferentes especies, ellas pertenecen las plantas ms antiguamente cultivadas, siendo que ya los
griegos consideraban sus semillas como el mejor grano para pan.
Queda fuera de toda duda, que el trigo es el cereal ms importante
del mundo y su cultivo se efecta en extensiones superlativas en
ambos
hemisferios.
El trigo exige para su cultivo un terreno Immfero y una temperatura mediana veranal do -f- 14 C. Su cultura se extiende en
Europa al Norte por la Noruega hasta el grado 64, en Rusia hasta
el de 60; en los Alpes su cultura se eleva una altitud de 1,100 m.,
en la Amrica del Sud mucho mayor altitud, encontrndosela
hoy en da extendido por toda la zona templada y subtropical del
mundo antiguo y nuevo.
De los granos del trigo se obtiene ( la par del afrecho y productos secundarios) la harina ms fina y ms blanca de todos los
cereales, ella es empleada para la elaboracin de toda clase de
panes y de otras especialidades alimenticias. Los granos de trigo
son amas, entre todos los cereales, aquellos que contienen en mayor proporcin (13 ^q) substancias albuminosas y forman por esta
causa tambin un factor importante en la nutricin del hombre y
del animal. Los granos de trigo, sometidos diferentes manipulaciones pueden dar origen una multitud de preparados para ser
empleados en la cocina domstica.
ser tratados,
como
179
Malta
en
el
18.000,000 toneladas
U.500,000
9.200,000
41.700,000
toneladas
8.500,000 toneladas
Austria-Hungra
5.000.000
Italia
4.800,000
Espaiia
Inglaterra
3.250,000
Varios otros
3.950,000
1.500,000
180
AIRES.
Otros pases ms, tambin son productores y exportadores, pudiendo distribuirse trmino medio la produccin y exportacin
relativa de algunos de la
Canad produjo
Estados de losBalcanes prod.
Australasia produjo
manera
siguiente:
2.500,000 ton.
y export
5.000,000
....
r,50,000
1.800,000
400,000
1908
1.100,000 ton.
La Repblica Argentina con un rea de 6.063,100 hectreas sembrado en 1908 con trigo tuvo una cosecha de 5.239,000 toneladas.
Haciendo un clculo proporcional se desprende, que la RejDArgentina alcanz la par de Austria -Hungra, en cuanto
produccin cuantitativa ocupar el quinto rango como pas productor de trigo, correspondindole as el 0,2 ^/^ de la cosecha universal, dejando, como expusimos antes, los primeros cuatro rangos
los Estados Unidos de Norte Amrica, Eusia, Francia y las Inblica
dias orientales.
el
ms
como pas
necesidades mun-
alto lugar
cieron el 35
^Q
restante.
HORDEUM
370. (320
St. n"
Cruz
(E.
St.
13,31419,086
b) Ilordeiiin
(vi.
1903)
L.
coniosuin Presl.
C).
n 19,839 ex Lillo
i.
Jujuy.
p.
p.
iii
i.
237;
181
E.).
Especie de cebada,
la
que en poco
como
nas, suministrando
aqullas
las
haciendas.
Conocida desde
la
la
Prov. B.-A.
373. (331
i^'
b)
n 17,494
(15.
ii.
;>
17,638-39
19,263
.>
19,841 ex Lillo
21,301
(6.
(9. XI.
(1.
ii.
1908) Vela, F. C.
8,028
n''
S.
(16. xi.
S.,
b)
375. (333 b)
B.-A. (M.
E.).
E.).
B.).
1903) B.-A.
Hordeum pusillum
Hordeum
B.-A. (M.
S.,
B.-A. (M.
1.
374. (332
1907) Nutrias, F. C.
B.).
Nutt.
secalinun Schrbb.
376.
Hordeum
stenostacliys Godr.
St.
21,096
(20. XII.
21,300
(1.
(179
Symb. n
XI. p.
I.
327 b) Syn:
a,
(10. x.
1902) B.-A.
1910) Vela, F. C.
S.,
B-A. (M.
Hordeum compresum
i.
Gram.
B.).
PL
Gris.
arg. in
lor.
n''
769;
t.
431 no 327
(328 b) var.
(329 b) var.
superalum (Hackel)
Stuckbrt.
b)
Hordeum vulgare
p.
p.
L.
313;
476 n
182
N.
St.
V.
AIRES.
Cebada comn.
n 16,103 (30.
x.
la cultura.
'
Fu
hombre y de animal.
como cultivada en
citada
(rug., Europa,
Oriente).
Se cultivan en
el
el
ms comn,
Hordeum distichum L. Cebada ladilla, C. de dos carreras, OrdiaHordeum hexastichum L., C. ramosa; el ITordenm zeocitron L.,
te; el
C. de abanico.
183
hmedo y frtil.
La cebada llega
calor de verano,
la
va se
la
la
de 3,000 m. y en
el
Himalaya toda-
encuentra 4,300 m.
La
de
la
para
la nutricin
como
Diabetes,
etc.,
reconstituyente.
Por
desde
la
un aguardiente; y ya
Muy
generalizado es hoy
expendindose
el
como alimento,
despus de someterlos ciertas manipulaciones, bajo muchos nombres y formas: cebada pelada, perlada, quebrajeada, smola y otros, y con estos diferentes preparados el
stos,
184
Referente
de cebada en
la
AIRES.
la R.
la superficie
20,000 toneladas.
ELYMUS
LiN.
Gram. Poepp.
(1835);
Gay,
Fl.
chil. vi.
p. 464, F. Phil. Cat. Pl. chil. p. 323; Speg. Pl. pat. austr. p. 588,
n" 18,018(1.
I.
Chabut
1901) Cholila,
(N.
I,
n^ 260 sub eo
nomine).
la
mm.
una de
y miden en
la
base de
la in-
mm.
de largo
Glumas
se
componen de
2-3
de
Vil
I*,
Territ.
Santa
prolfcpiis Speg.
St. n
133,
tal
sub eo nomine).
370. Klynis
(N.
no 17,976 (20.
I. i
49,
ii.
185
nunqnam Elymus
chubutensis Speg.).
la determinacin de la muestra no es
absolutamente segura.
Caas esbeltas de 60-80 cm. de altura, la parte superior desguarnecida, hojas lampias, planas de 5 mm. de ancho. Lgula breve
truncada. Espiga verde y delgada de unos 10-12 cm. de largo.
Citada por primera vez de la E.. A., habiendo sido descrita como
originaria de Chile.
186
categora
AIRES.
i.
Ahora.
Agropyrum repens
V,
(L.) P. B.
Ch.
vulgare Doell
v.
Chub.
submutica Doell
BA. an?
Agrostis pulchella Kth. gen.
Andropogon consanguin. Kth.
.
gen
T.
Andropogon contortus L.
typ.
V.
se-
cundus
Ch.
R. Ch.
Andropogon
nntans
agrostoides (Sp.j
L.
Andropogon nutans L.
llitus
cult.
v. pe-
Sf.
Ch.
saccharoides Sw.
V.
barbinodis (Lag.)
Andropogon
R.
saccharoides
imperatoides
v.
Andropogon saccharoides
laguroides (DC.)
v.
Andropogon saccharoides
ssp.
Andropogon saccharoides
ssp.
halepensis (L.j
(Desf.)
V.
v.
arg.
caerulescens
las cuales
187
..
188
AIRES.
Ahora.
BA.
Ch.
ATites.
C. Ct. T. S. F.
Mis.
(Ext.)
Kth
tristachya
BA.
C. E. Sf. T. fExt.)
RN. BA.
ckel
Sf. C. T.
O.
(Ext.)
Doell
Eragrostis lugeiis
Ntje.s
cida (Lindm.)
B.
retinens Hackel
pilosa (L.) P.
Sgo.
C. T.
C. Ch.
E. Corr. (Ext.)
Form.
BA.
BA.
C. (Ext.)
virescens
BA.
Presl
f.
C. R. S.
murinnin L. ssp.
>
porin.
C.
BA.
E. C. (Ext.)
BA.
C.
le-
BA.
c.
Ins.^Malv.
virgata (L.) P. B.
Ch.
spicjitus (Spr.)
OK
Hordemn
BA.
Ct.
T. (Ext.)
Ch.
ba!
macra Xees
Microchloa indica
(L.)
Muehlenbergia diffnsa
OK.
W.
BA.
c.
Sf.
Pat.
BA.
BA. an?
C. Ct. T. S. (Ext.)
cult.
C.
C.
nardifolia Gris.
Oplismenus compos.
V. loliac.
(Lam.)
BA.
CE.
(Ext.)
T. (Ext.)
T.
c.
C. (Ext.)
C. R. T.
E. C. T. Corr. F. (Ext.)
C.
Loliura multiflorum
T.
sub-
colorata
G3^mnopogon
S. (Ext.)
(Kth.)
Ct.R.T.(Ext.)
&
Arech
Eragrostis
RN.BA.C.
subsp. flac-
Form.
Form.
E. Corr. (Ext.)
Sf.
fL.) P. B.
Ch.
Panicum colonum L
Ch.
Panicum crusgalli L. typicuiu. R. Ct.
T.
C.
C.E.T.S. E.Mis.
(Ext.)
189
190
AIRES.
Ahora.
BA.
Ch.
Poa bonariensis (Lam.) Kth
Polypogon interruptus H.B.K.
.
V.
crinitns (Tr.)
Polypogon monspeliensis
fasciculat. (Lam.)
f.
breviseta H.
f.
&
Kth
& Rupr.
V.)
neesiana Tr.
contorta
M.
Juj.
Pat.BA.M.Sj.C.R.fExt.)
BA. Form.
C. E. T. (Ext.)
Form.
BA. C
BA.
C.
T.
c.
Form.
Form.
BA.
BA.
C. T. (Ext.)
Ct.
M.
Ch.
C.
mal. (Sp.)
H
argutus
culatus (H.)
v.
C. (Ext.)
C.
BA.
BA.R.Sgo. Form.
C. Ct. T.
R.
T.
tuber-
Pat.
& Mey
C.
inendociua
plurflora
RN. BA. M.
Sj.
R.
(Ext.)
(l'hil.)j
F. Kurtz
Trichloris
E. C. T. (Ext.)
c. s.
C. T. (Ext.)
(Nees.j
Kth
Sporobolus argutus
T. (xt.)
f.
Sporobolus
C. (Ext.)
purpu-
var.
Chub.
v.
H.B.K
Setaria gracilis
C. T.
Sf.
(L.)
Desf
Rottboellia compressa L.
Antes.
S.
Form.
Pat.
BA.
C. T. S. (Ext.)
Fourn.'
typ
Ct. R.
Hack
R.
C. (Ext.)
T.
Pat. M.
Sj. C.
R. (Ext.).
categora
Novedades para
191
II.
la 3.^ contribucin.
Citada
Variedades
Aho7'a
Agrostis montevidensis
Spr.
Pappopliorum
var.
Antes
ER. Urug.
C.
ER.
Ch.
BA. E.
Rioja.
Mend.
Ch.
Form. (Parag.).
Tuc.
Salt. Juj.
Tuc.
RN.
Tuc.
Salta.
N.
mucroniil.
imginaUin (Phil.)
BA.
linearifoUum
hispiduJa (Sp.)
Stipa plumosa Tr.
gracilis
Salta.
Speg
Especies
Chub.
Tuc.
Jujuy.
hygrometrica Nees
Tuc.
BA. (Ext.).
BA. Urug.).
montevidensis Spr.
Aira caryophyllea L
C.
Chub.
Tuc.
Alopecurus antarcticus Vahl
geniculatus L.
(Ext.),
Pat. (Ext.).
Pat. (Chile).
BA. (Am.
bor.).
BA.
Ct. Ch.
RN. BA.
E.
Sf.
C.
T.
Corr.Form.Mis.(Ext.)
Antoxanthum odoratum L
Aristida
Spegazzinii
Fueg. Pat.
(Eur.).
Arech.
gen
Arundinella hispida (W.)
OK.
C.
BA.
Ch.
(Ext.).
typ.
192
Citada
Especies
.. .
193
Citada
Especies
Ahora
vulgare L
Imperata brasiliensis Trin
cylindrica P.
C. R.
Monantliochlog
littoralis
M.
C.
BA. C.Sf.
Cb.
Chub.
Pat.
C. Tuc.
Pat.
BA.
BA.
BA.
BA.
sativa
Desv
'
Cb.
Cb.
BA.
laxum
paucispicatnm
Cb.
Sf.
MoCt. Sgo.
Lam
proliferum
rivulare Trin
tricboides
Sw
virgatum L
Pennisetum latifolium Spr.
Piptocbaetium bicolor (Vabl.)
.
Desv
Poa cbubutensis Speg
lanigera Nees
nemoral is L
patagnica Speg
pilcomaj^ense Hack.
(v. ca-
lam.)
Poa pratensis L
Tuc.
elepbantipes Nees..
Prionitis Nees
scaberula Hook.
bor.).
Tuc.
amplexicaiile Rudge.
rong
(Am.
Form.
Sw
C.
C.
Cb.
Panicum
(Eur.).
(Eur.)
En-
C. R.
Mueblen bergia nardif olia Gris. Tuc.
latifolia
R. Ct. T. (Ext.
gelrn
Oryza
Sf. C.
cambio de nombre
Antes
(Bras.).
etc.).
. .
194
AIRE.^.
Citada
Especie
Ahora
Scale crcale
BA. ;Ext).
Pat. BA. E. C. T. (Ext.).
BA. (Eur.).
BA. (Urug. Bras.l
BA. C.
Spartina ciliata
Antes
Sgo. Cli
Beauv J B A
Kth
BA
BA.
RN.
Hack
Sporobolus subinclususPhil.
Pat.BA.C.T.Mis.
C.
Chub. C.
(Ext.}
Mend
C.
C.
(Ext).
Ibari Phil
Sta. Cruz.
Crd.
BA.
BA.
(Ext.).
Pat.
M. T.
teuiiis Phil
uspallatensis Speg..
T.
>
latifolia
Trisetum
t}-}).
S'^-C.
Ch
BA.
C.
RN. BA.
E.
Ch.
S. Jnj.
(Ext.
(Ext).
.^I.
(Ext.).
Urug.).
(L.)
Triticum vulgare L.
Ext.).
Tuc.
Chub. RN. M.
C.
subspicatum
P. B. V. phleoid.
C.
S-C
Fueg. Pat.
C.
BA.
categora
Novedades para
la
(Ext.).
III.
Argentina.
Agropyrum repens
Aiu. bor.
Bras.
P. B. var.
maritimum Koch.
Europa.
&
como
auat.
de:
..
Andropogon
tus
como
Urug Bras
.
Aristida Adscensionis L.
Dur
Bromus hordaceus
(Benth.)
&
Europa, Afr.
Europa.
trichophyUa
var.
Hack
Australia.
Italia.
Europa.
Parag.
Bras.
Europa.
tar
Asch.
Hall. var. biflorus Hac-
(L.)
(m.)
kel
stenophyJJa
3>
Andropogon
erythrospxivm. Ivoerner
Nuevos
&
especies.
Urug.
Arecli
Chile.
Pliil
Ilafsleri Hackel
Parag.
Am.
bor.
>
Europa mer.
scabrivalvis Trin
Urug. Chile.
195
Briza mxima
uniolae Nees
Brom,us valdivianus Phil
Calamagrostis fuscata Steud
Danthonia virescens Desv
EUonurus latifloo'us Nees
Elymus
gracilis Phil
Am.
bor.
Urug. Europa.
Urug. Parag. Bras.
Chile.
Per.
Chile.
Am.
bor.
ortlioclada Hackel
Parag.
purinirascens R. & S
Urug. Parag.
Urng. Parag. Bras.
Chile.
Bol. Per.
de:
196
AIRES.
Citada antes como de:
Urug. Parag.
Sw
fasciculatnm
hirticcnihim Presl
3>
lanatini
najarhivi Arech
aff. nodifloi'un
Bras.
Am.
Sw
Bi-as.
bor.
Urug.
Lam
Paspalum malacophyllum
Bras.
Parag. Bras.
Trin. typ
Parag. Bras.
(L.) Br. v.
Chile.
Urug
amer. (Schr.)
CATEGOEIA
Novedades para
Bras.
Urug. Bras
IV.
la ciencia.
Nuevas formas.
Andropogon saccb.
Andropogon sacch.
ad rar. hra.<<iliensem H.
var. imperatoides
vergen.s H.
Spegazzinii Arech.
V.
palle.sc.
H..
Lilloi
Chloris distichophylla
colrala Hackel.
Lag
hreviaristata Hackel.
grandiflora
ivfcr genuin.
argent
et
paluda
hivodes
anomahnn
Panicum laxum Sw
mhior
iittermedium
interm,ediiim,
Eragrostis lugens
Hack
milioides Nees
H
Paspalum multiflorum Lam
stellatum Fluegge
var.
Hackel.
parriflovtm
ahhri'viatinn
Mrsiitum,
...
forma macra
atvatum
>>
&
Setaria caudata R.
H. B.
gracilis
Nees
asperifolius
subinclusus Pbil
purpurascens
biflorus
pancula expansa
interrupta Hackel.
neesiaua Triu
V.
hreviglumis
megala7itha Stuckert.
grandiflora Hackel.
ramulosa
Stipalchu fR
minor
nanas Stuckert.
ramosa
Hackel.
scahrifolia
("W.) Gris
planifolia
Hackel
Onurus
197
berteron(Sch.) Hackel.
depauperata
rubescens
St.
Scuckert.
de
la subvar. var.
Agropyrum
Beauv
Andropogon
V.
repeus
(L.)
P.
imperatoid.
subvar. muticus
Chaco,
Bromas
B.
unioloides
densiflora
var. scahrifolia
interrupta
>>
Crd
Chaco,
Crd
Tuc.
Crd.
Chaco.
(W.) H.
2^^^bescens
>
submutica Hackel.
scabriflora
Gymnopogon
spicatus
melanatliera
mac?'otricha
proliferus Speg.
Chub
BA.
(Spr.)
OK
Hierochlo utriculata Kth.
Mlica Stuckertii Hackel ....
.
.)
>
f.)
OK,
brevisetus
juncifolia
>
cordobensis
tenuis H.
&
St.
Chub.
Crd
Tuc.
198
var
inaequivalve Raddi.
Piptochaetium ovaturn Desv.
Poa laniaera Xees
Polypogon elongatus H. B. K.
Stipa caespitosa (Gris) Speg..
latifolia
Hackel &Arech.
EESENA GENERAL
Categora I. Nmero de variedades y especies observadas en provincias para las cuales an no fueron
indicadas
Categora
^
Categora
'^
TT
II.
^^^
111.
TVT
Novedades para
^
^,
la
r.
3.
-n.
Contribucin ....
JNovedades ^
para la K.
A
A
120
(
variedades
especies
(
I
^
/
Aumento
des
total de citas
y especies
8
91
99.
variedades 17
n.
especies
34
ci
51.
86.
,^^
formas
36
variedades 25
especies
25
232
EXPLICATIO TABULAEUM.
TAB.
I.
Planta
c.
Gluma
d.
e.
magn.
(2/3
b. Spicula
(2
nat.)-
i)
I.
II.S'V.)
III. (fertilisj
(VO-
TAR.
II.
b.
c.
Gluma
a.
d.
e.
I.
II.
III.
nat.).
)
'^'
'
(fertilis) (Vi).
TAB.
III.
A. Planta
magn.
(K-
"
151).
nat.).
Lgula
a.
Spicula
b.
Gluma
Gluma
Gluma
d.
c.
e.
f.
I.
II.
III. (fertilis).
Palea
loiliculae,
stamina, pistillum.
TAB.
IV. A.
1.
2.
3.
4.
5.
(8 'u/i) a dorso
TAB.
'/z / 1)
a latere
1.
B.
2.
Planta (magn.
Spicula (Vi).
B.
8.
Gluma
B.
4.
Anthera
fertilis,
("/i).
nat.).
palea
('/i).
visi.
visi.
IV. B.
199).
(N." 217).
Tab. N.
1.
Tab. N."
Jos.
Fleischmann,
del.
2.
Tab. N.
Jos.
Fleischmann.
del.
3.
Tab. N."
h5
SV2/,
B3 %
Jos.
Fleischmann, del.
A.
Calamagrostis Hackelii
Lillo.
B.
4.
Pg.
Aegilops iiicurvata
L
v.
175, 194
174
19
V. scabrifl.
V.
Doell
175
scabigluine H. 175,197
V.
vulgare Doell.
17G, 186
95
99
95,191
95,191
96
^>
>'
>
>
viridiflora
f.
V. aristata Doell
2,97,191
V. submutica Doell
97,186
uaua Kth. v. aristata Gris. ...
97
purpurase. F.
virescens F.
scotantha Phil
steaopbylla Phil
f.
verticillata Vill
sp
brasiliensis
caespitosa
caryophyllea L
20
i-".
genuin.
Arech
17
inacrothrix Trin
iiutans L. v. agrostoides (Sp.)
Hack
14,
14
186
V. pellitus
V. stipoides
98
98
f.
98
5'
var. elungatus
98, 195
98
98,198
106
107
f. a
91
f.
H
H
14
15
15,186
15
15,186
paiiiculatiis Ivth
ad coiisaug. verg'.
15
15
iiuperatoiles
,
V. brasil.
H. verg..
16,
186
16,
196
107
105, 191
92
subv. muticus H
16, 197
V. laguroides (DO.) H.
16, 186
subsp. leucopog. (N.) H.
17,186
subv. typ. H
subvar. perforat.(Tr.)H. 17, 186
88
88, 191
Salzmaunii
109
2,
aristiilatus
Michx
88, 191
geniculatus
89, 191
Lam
18o
195
magellanicus
hispidus
imberbis Hack. et var.
13,
14,
98,186
aristulatus
97, 195
Eaddi
Torr
antarcticiis Vahl
var.
secuudus
V.
42
subspicata L
Airopsis millegrana Gris
Alopecuriis alpinus Sm
Hassleri Hack
ad stipoid. H. verg.
V. aveuaceus H....
Hook
antrctica
V. humilior H
13
contortus L. gen
13, 186
12o
13, 198
...
'>
panicoides Lam
pectiuata Hack
pulchella Kth. typ
88
126
(Michx.)
89
88
f.
(Tr.)
17,195
18, 186
SorghumBrut. v.ceriiuusKarw. 18
18
v. vulg'aris Hack
selloaiius
Hack
206
Pg.
Audropogon *orghum
Pg.
Avena
hale18
hirsuta R.oth
lufloviciana Dur
sativa L
18,186
scabrivalvis Trin
29, 191
sterilis
63, 191
var. argentina H
65, 186
subv. densittora
65,197
breviseta H
65
suljps.
tener Kth
Anthaenantia
18,
Bth
laiiata
Antxanthum odoratiim L
194
110
2, 110,
195
111,195
111
Kew
Ind.
110
subspicata Clairv
109
>
->
>
>
laevis
65
65
modesta H
pumila (Dec?ne) Coss.
Dar
'Uvaricata H.
humboldtiana Tr
ct
B
it
Rupr.
Scribii
2, 66,
m,
60
195
erecta Lam
g'lomerata Haf'k.
195
laniarkiana Necs
OK
144
subaristata Lan
ti9,
196
triloba N.'cs
intermedia Tr.
pmnila Decsne
>
\.
V.
venustula Arecli
H
II....
70,
OK
Arundo Donax L
neglecta Elirh
pilosa D'rville
stricta
L
V.
70
65
uniulae Nees
Uniolae Nees
violascens Steud
glabrata Peterm
14(5,
Kromus
146
&
M..
Trin
auleticus
coloratuis
erectas Hudson
hordaceus
96
169,187
169,192
St.-ud
70
196
195
145
Bromidium hj'grometric. N.
170
170, 192
126, 187
170
vcc. leptostachys Beck.
171,198
obtusiorus Hack
102
setifolius Presl
126
uniololdesfW.)
20
20, 191
tffama
f.
mendozina H
162,
convoluta Gris.v.mendozinaH.
fatua
69
violascens II
146,196
var. interrupta H. 146,197
1
1(>2
Hack.
14(
71
Timn
Atropis argcntincnsis
71,197
146
pumila
69
v. scabrifol.
sp
Arundiiiclla Urasiliensis Radiii
.
hispida (W.
145
145,192
70,191
al)breviata H.
70
pallesrens
f. culo rata
195
145
Ar^ch. gen
>pejfa7,i!inii
2, 144,
Nees
verg
195
145
tenuicula
2, 119,
Arecli. 143,192
ad. V. tenuifolia
143,192
&
187
V.
119
119
143
<>9,
V.
119
f. breviaristata H..
ad
mxima L
miaor L
119, 187
119
Gris
var. pallida
67,198
69
multiseta
67,187
lopliostacliya Gris
multramea Hack
marina Cav
>;
L2,
verff
. vag. lat. St
118, 196
curtipendula(Michx.)Torr. 119,187
uiendocina Phil
2,65,195
66
66
scabriflora
&
171
H BK
H
clels-
chasmogama H.
172
172
1.
162
>
liumilis
110
pubi'scens
110
sub'
l>2
105
f.
valdivia us
Desv
Phil
173,187
Hack... 173,197
173,195
207
Pg.
100
Calamagrostis capitata Hack
Hackeli
Hieroiiymi
l<illoi
100,198
Lillo
Hack
101, 187
Hack
101
f.
malamalensis Hack
Nees
10^
var. sul)coiitracta Nees.
Hack... 102,192
.
iiardifolia (Gris.)
neglecta
Gaertn.. 102,192
poaeoides
102
(Ehrh.)
V.
(St.)
H
B
neglecta P.
patagouica (Speg.)
pulviuata Hack
rosea (Gris.)
f.
spicul. pallid.
f.
var. viridula
spiciformis
pungens H.
tribuloides
B.
114, 187
K.
121, 187
var. melauathera
tandilense
105
....
53,
105
102
143
antrctica Hack
caespitosa (L.) P.
fuscata
53
hygrometrica (N.
54
neglecta
latagonica Speg
54
Merrill
2, 107,
53
192
100
99
100
Presl
& M.)
Speg.
Kth
96
102
103
50
192
106, 192
31
&
eminens Presl
54
118
106
54
(Fr
lOfi,
OK
112
113, 195
Speg
andina Phil
54, 187
197
113
virescens Desv
aciphylla
Descliampsia
105
192
OK
147
)
tristachyus H. B.
(L.) Pers.
Nutt
Cynodon Dactylou
105
Hack
Hack
nei-vosus (Nees.)
rudiuscula Stapf
126
Cottea pappoplioroides Kth
124,193
Hack
112,
Hieronymi (OK.) Hack
Calotheca brizoidea P. B
Cenchrus echiaatus L
myosuroldes H. B.
105
,Tobi
104, 198
stricta
102
arista alt.
f.
MacL. 103,192
typ.
H.
2,
iiisert.
102
102, 187
moutevideiisis
99, 195
lacryma Jobi L
lachryma Vell
Coix lacrima
chloridiformis Hack
dubia (H. B. K.) Scribn.
128, 187
129, 187
129, 187
145
fascicularis (L.) P. B
129, 192
fusca (L,) P. B
129, 187
var. luacrotricba Hack. 130, 197
114.187
latifolia (Gris.)
mendoclna
breviseta Hack.
115
distichophyllaLag.geiiuii. 115,187
115
polydactyla Sw
115
sp
subaristatitm Desv..
Chloris ciliata
Sw
f.
53
143
130, 187
Kurtz
130, 192
(Phil.) Macloskie...
130
(Phil.)OK
130
131,187
Hack
(Phil.) F.
sp
Distichlis laxiflora
131
Hack
141,198
142,187
r>
142, 187
f.
hirta (Phil.)
OK
142
]42
142
116
.
119
Eleusine indica
(^L.)
Gaertn..
120, 188
208
Pg.
latiflorus Nees
eriostoma Hack
16.V
184, 192
fascicularis
Lam
129
aiidiiius
Trin
Lindm
flaccida
Myurus L
93
oviuaL.
91
135
uniuudes Hack
lugens Xees
f. paluda
134, 188
Hack
134,188
megastachj a
Link
lucxicaiia (Lag.) Link
niiiur Host
Neesii Trin
neumexicana Vasey.
MijE^ricaiis (H.
orthoclada Hack
pilosa
retiiiciiN
>
B. K.)
Nccs
vlresceus (Kth.)
>
Erianthus
calchaquiensis Hack
chubutensls Spej
var.
var. longearist. St
117
->
117
.57
137
137,188
138
117
54
55
54
125
12(>
2,
>
V.
30,192
Jubatum L
103
y>
Presl
tenuispic. H.
dlsticlmm L
hexastichum
s>
30
\ .
Jun180,188
compressum Gris
2,
murinum
124
64,197
Hurdeum comosum
103,192
submutica H. 103,197
OK
latifolius
30
103
117,198
Sch
nervosus Nees
tristachyus H. B. K
Gynerium argenteum Nees
cifol.
Trinii Hack
10, 195
30
Erioclilua muutevideMsIs Gris
30
f. suhculorata Hack.
10
169
169
splcat.s (Spr.)
138, 195
polystachya H. B.
punctata Ham
Ulochaetae Doell
V. spicata Lange
162, 195
162
spicata Guss
Goldbachia .Mikani. Trin
20
117
Gymnopu^uii biflorus Pilger
laevis Nees
117
saccliaroides Michx. v.
Trinii
sps.
130,188
138
sp. aff
137, 188
14<5
Presl
168
130,195
138
f.
f.
mutlcus Hack
majur Hack
var. tracliypliylla Hack...
j>
168
132
.
168
Hack.
186
..
137,195
2,135,195
...
Steud
135
L.) P.
134
135, 188
purpurasceiis
reptan.s Nees
134
(K.)
sciuroidcs Roth
setiolia Steud. .mutica
>
166
magell.(Lam.) H. 167,192
purpurascens Bks&Sol.. 167,192
V.
>
132.198
166,192
Hack
104
165,195
132
longipila
i.
164
134
164
f.
hypuoides B. S. P
132,192
interrupta (Lam.) Doell... 132,188
174
93
Hack
dissitiora
mouticola Phil
muralis Hth
(Trin.)
164, 192
Epicampes aruudinacea
Hack
12,195
13
12,
>
Steud
Elymus
188
viridulus
120, 188
&St...
181
181
181
180
181
180
L.
subsp.
Eich
pusillum Nutt
secaliuumSchreb.
leporln.
181,188
181
V. parvifl.H.
181
209
Hordeum
sienostachys Godr.
2, 181,
vulgare Kth
ztocitrun
Myurus
cordobensis Hack
Mlica macra Nees
papiliouacea L
139, 140
140
181
Stuckertii
Hack
140
55
81
violcea Cav
Microchloa indica
condens.
(St.)
46
Trin
caudata Chapm
caudata Gris
cyliiidrica
condens.
(L.
CSt.)
mluutlflora
Sap N.
J.
8,
var.
9,193
Hack
9,
Anderson
secundatuDi Walt
Ixophorus viridis (L.) Nash
20
57
53
138, 193
forma
141
(L.
139, 188
139
cj'lindricus L.
& Ch.
Sw
virgata
(L.) P.
nardifolia Gris
phragmitoides Gris
Munroa beuthamiana Hack
squarrosa Torr
Ophiorus incurvatus P. B
Oplismenus composit, (L.)
>
latifolia
125,188
125
84
sativa
46,
188
59,
193
60,
193
Doell
V. latifolia
174
P. P. v,
Desv
59
Speg
85
31,
agrostidiforme
29
amplexicaule Rudge
auricomum Nees
Bergii Arech
cayennense Lam
Gaud
'
Lam
compressum Biv
174
88
OK
188
37
51
32,
V. breviset. Doell.
V. sabulicola
vulgare
cyanescens Nees
debile
V.
Desf.
v.
188
33,189
...
33, 189
33
33, 196
aequig-lume
Hack
Manisuris selloana (Hack.)
Mlica argyrea Hack
33
32,
45
commelinaefol. Kth
temulentum L
174
var. macrochaeton A.
Br
2, 174, 195
Liiiziola leiocarpa Lindm
59, 188
39
31, 193
32
32
193
colonum L
f. maculatum Arech..
174
121, 188
perenne L
174
Oryza
62
121. 188
87,193
.
87,188,193
87
129
113, 188
f.) E,. Br
113
Milium compressum Sw
51
lanatum R. & S
29
punctatum L
30
Monandraira patula Phil
107
Monanthochlo littoralisEngelm 124,193
Muehlenberg-ia difl'usa
86, 188
nana Kth
86
35
faseicularis (Lam.) A.
Gray
mucronata Kth
setacea (L.
loliaceus (Lam.)
Lagurus
OK.
f.)
139
Kurtzii Hack
phleoides (Vill.) Pers
195
130
193
8
Cyr.
v.
Ijrasilieusls
140, 193
sarmentosa Nees
139, 188
P.
139
181, 193
Mlica aurantiaca
181
181
St.)St
Lam
193
11
decipiens Nees
139, 188
dichctomum Michx
34
34, 196
42
210
Paiiicum dimifliatun L
divarcatum L
elephaiitipes Xees
euiieareurum Gris
excelsum Xees
fasciculatum Svv
>
45
45
35, 193
f. pauic. exp. St
velutiiiosum Nees typ. vir. ...
46
30
43
36,196
viride
S6
47
sp
flavuiB Doell
57
35, 38, 189
fuscum Sw
var.
Nees
47
globuliferum Steud
granuliferum H. B. K
grunisum Nees
Iiirticaulum Presl
43,196
19G
v. typic..
37,189
8w
38
'>
89
39,193
miiior
Hack
>
39
>
42
Onurus
ovuliferiini Triii
paucspicatiiiu
l)latycaule
platycauloii
.->
platyi>li\lltiin
Frionitis Nees
prulilerum Lain
42,198
ularc Triii
43, 193
iiiiliaceum
fl.
39,
4!'
>
11
>
Hack
L
43,191
21,197
>
22,189
23
var. jjarviflorum Doell.
saccliariferum Arech.
22
f.
di>tclmm
fl
genuin
paiicispica
L.
Hierunymi Ilack
linearilol.
Ha.k
44
iiiillegraTiuin Sclir.'id
50
multiluruui Dofl!.
notatiim Fluegge
>
45
45, 193
197
29
189
196
21,191
tum Hack
39
22
189
Stnc-
Hack
189. 193
22
22, 189
44,189
41,
gen
vulgare Doell
V. helodcs Hack.
tenuiculum Mey
trichanthun Nees
122
123
cllipt.-obloiig.
seto^uin
Sw
123
28
V.
kertil
191
51
Triii
44
trlcliuldes
var. ciliarc''R.)
123
cujaliHiise
41
saii^uliiale
51
198
21
>
>
2, 41,
conjugatum Berg
45
Muiiro
123
21
(lilatatiim Poir.
40, 19 >
OK
ariiminatiini Raddi
coinpressuia Xfcs
40, 19<;
Morong
41.193
& St.) Kneuck..
51
123
..
deiisiim Poir.
18'.)
40,18!*
Vasey
123
Paspalum
39, 196
Hack
38, 196
Doell
122
intermedia H
pumila H
spicul. minor. H.
37,189
elatior St
var. sub.simplex H.
(Kth.)
>
t".
122, 189
37
teiierrinium
ii\
122
>^
f.
Waltcr
Xees
t. intermedia Hack.
muiiostacbyum FI. B. K
multinerve Uesv
iiajadiitn Hack. et Aiecli.
-'
Hack
iiiilioidcs
>
f. caerulesc. St
mucruiiulatuui Xfcs. typ.
f.
2,121,189
f.
Lilloi
123
Vahlgen
latifoliuin
37,189
saccharifior.(Kaddi;
Hack
Lam.... 46,196
46
Hack
53
ron
2, 3*;,
46
46
50
laiiatum
violasceiis St
f.
33
AflES.
f.
21
abbrevia25, 19<)
25, ]8>
211
Pg.
Pao;.
Paspalum
plictil lun
f.
macraH.
Lam
quadrifariiim
V. eloiigatuin(Gris.)
.'>
V.
H.
miaus Doell
27
27
27
27, 195
27, 189
scopariiim Fluegge
28, l9'.
stellatum Fluegge
28,19(1
f. hirsuta Hack
23
vaseyanum Scribn
28, 193
virgatuin L. typ
29
f. oligostacliyiimHack.
21
26
54
Peniisetiim cliilense (Desv) Jacks.
i, 193
latifolium Spr
vulnerans Salzm
Paspalus ovalis Nees
55
Qiacra
canarieusis L,
iutermedla Busc
f.
Phleum alpiuum L
lasjanthuui Gris
leiocarpum (Speg.) H.
uapostaeitse (Speg.)
ovatuui Desv
llosa
f.
Kth.
plauifolia Hack.
'
carrenleofuensis Speg
chubuteasis Speg
compressa L. var.
D'rv
dolichoplij
Ha Hack
137
Liiik
jDurpurascens
sps
160
JS9
153
127, 189
86
132
158, 198
159, 198
158
88
iniuor
Hack
93
94, 197
f.
interruptus H. B.
94
f. argentinus Hack...
95, 197
f. uauus Stuck
117
spicatus Spr
.
86
1.58
dimidiata L. f et
incurvata L. f
selloaua Hack
stolonifera Poir
147
tripsacoides
86, 197
86
Sw
57
174
11,
196
57
Lam
57
147, 190
148, 196
calamagrostoidea Hack
caichaqiiiensis lack
198
157, 193
superata Hack
85
85, 189
85, 196
193
85
193
ruprechtiauum Desv
tuberculatum Desv
Pea alpina Brongn
auuua L
(Lam
156
purpurase. Hack..
198
189
8.5
Hack
A^ch
papi-
atratum Hack
boiiarieiisis
56
85, 193
f.
prateusis
198
62,196
63
63
154, 198
reptans H. B. K
scaberula Hook. f
Sellowii OK. (non Nees)
59,
1.53,198
Hack
154,
micranthera Hack
155,
muozensis Hack
mjriautha Hack
156,
nemoralis L
156,
patagouica Phil
pilcomayeusis Hack. v. calamagrost. H. 157, 193, 196,
56
lobata
57,189
62,
Hack
Pliarus glaber H. B. K
Phragmites cinmuuis(L.)Trin.
56
JLilloiHack
152
132
hypnoides Lam
152, 193
lauigera Nees
55, 196
Nees
Plialaris augusta Nees
151,198
holciformis Presl
157
148, lii8
159
149,193
virescens
l.")8
150, 198
10
sap
Schedoauardus paniculatus
Trel
an? nov
Scale cereale L
Serrafalcus niollis Par
Setaria caudata R. y S
St. Hil
;,sp.
".
ramosa Hack
(Nutt.)
118
118, 198
176, 194
110
47
47, 197
21
Pg.
Setaria commiuata (Scribn.) Hack.
Kth
flava
glauca
L.) P.
47
47
47, 19(!
2,
50
48, 190
t>
f.
f.
flaviseta
loiigiseta
1".
Hack
Hack
f.
mcgalaiitha Stuck
f.
radicaiis
49, 197
Hack
var.
rracilis
H. B. K.)
48
f.
brevispica Hack....
f.
flaviseta
f.
longiseta
Ha(k
Hack
radicans
V.
Hassleri Hack.
leiantha T{a( k
macrostarhya H
)i)urus
W.
Hack.
siiblilrsuta
f.
1.
1".
H.
(iris
r,0,
Clarazii Ball
72
ordobensis
49
72
88
73
73
73,
52
iuierrupta Hack.
iiittnicilia Trin. y Ru|ir
uiicroslaclij a IkU.
52
juncdides Speg
52
lallfol.
var
verg.
iiitcrnipta St....
vlrldis (L.) P.
128
128
"
Indicus (L.) P. Br
194
198
77
Spr
77
7()
77, 194
77
77
77
necsiana Tr. y Rupr
H. 91, 197
78
\. vircsrens Hack....
78.190
pampagrandciisis Speg
78
papposa Nees
91, 194
plumosa
90,190
l\I.-y....
I)ifl()rl8
7i,
manicata Desv
niclanospcrnia Pn-sl
Neaei Nees
Hack. 90,197
Hack
Hack
85
7(5
f.
75
197
OJv
Icptostarhys Giis
latissimif'olia
iiu'ga|)utainira
var. tuberculatu8 (H
7fi,
7(i,
Hack
Hack
114, 194
77
.Nrech v typ.
III
7(5,198
coarctata Trin
114
montevideiisis Arcdi
114
Sphaerium ladirynia (L ) OK
7
Sporoboliis argiitiis iNccs.) Kth.. 90, lK)
spiculis
Ha(k.&
V. jialleiis
12H
hiasiliensis
V. graiidillora
Nccs \
r.
asperifoliiis
Nasli
]>urpiirasc.
Kth
52
OK
P.)
5H, 194
Phi'
S:
198
75,194
75, 190
vertlcillata n>.i TV
78, 194
Nees
liyalina Nees
liypoguiia Hai k
tillulia
"
r.
curamalalcnsis Speg
filirulniis DpI
S|i('g
52
78
oeresensis
51, 198
>
OK
49
49
Ibari
. ail Iciaiitli.
Ichu (R.
pilosa
71
Hack
58
85
r>
57
58
58
57
Doell.
51,190
platycaulis St
57
196
48
setusa P. B. typ
57,
brachychaeta Godr
H.
197
argentina
secundun OK
Stipa bicolor Vahl
graiidillora Hack..
pciiirillata Presl
49
90
57
49,190
Ji
V. amer.(Schr.)
glabrum Trin
var. americanum
sarmentosum Nees
secundatum OK
48
v. aciiualis
48
K.)
Hack
nuin.
48
(HB
purpurase.
91
93, 194
Hack
92
49
V.
92
48
phleoides Hack
ramosissimus Kth
subiuclusus Phil
. pancula expausa
tuberculatus
48
Pg.
91,1;K3
92
Tr.
& Ru|)r
79, 194
213
Pg.
Stipa pogouathera Desv
79,
polyclada Hack
80,
sauluisensis Speg
setigeraPresl.f. hispidulaSpeg.
Stuckertii Hack
81,
Speg
siiblaevis
teuuis Phil
194
Trichloris verticillata
198
Tricuspis acuminata
81
78
83
uspallatensis Speg
83
83
88,190
Chase.
f.
V.
rubescens St.
biflorus Hack.
sativum
vulgare
12
197
meudocina
(Phil.)
3, 19,
195
Kurtz
plurflora Fourn
F.
116,190
Vill.
176
176,194
typic
var.
19
175
Lam
Trichloris
Koch &
Ziz
64
19,
176
Hall. var.
berteron. (Sch.) H.
109
108,198
subspicat. P. B. v. phleoides
(Kth.) Hack
109, 194
(L.)
128
31
Torresia utriculata R. y P
Tracliypogou Montufari H. B. K.)
Nees
Tragus racemosus
sp an? nova
Trisetum phleoides Kth
sclerophyllum Hack
84, 194
)
128
83, 194
198
128
avenacea F. Kurtz
82, 194
(Sp.)
116
128
var.longearistata F.K. 128
Fig-ueirai Arech
127,194
paraguayeii. (OK.) Hack
128, 190
Fourn
Munro
177
2,
177, 195
erythrospermum
Koerner
var. hyperiium Kth
2, 177,
195
177
128
116, 190
macra Hack
116
92
Pg.
Pg63
Alpiste
59
falso
Arroz
59,
-guaz (Parag.)
-hat (Bras.)
53
122
blanco
60
-moroti (Ch.)
comn
60
-quic (Bras.)
ordinario
60
-sayii
Biur (Bras.)
-paja (Juj.)
Capii-cabay (Ch.)
21
14
(Ch.)
Capim andac
(Ch.)
43
60
Camalote de cesto
Caa de cesto (Ch.)
81
da praia
(
(
)....
55
21
35
35
de Colonia
de Contas
de tartaruga
127
estrella
24
manga do campo
3.*",
t. XIV.
Mayo
24, 1911.
45
(Bras.).
35
28
(Bras.)
14
12
214
Pg.
Capim missanga
papuan
(Bras.)
Capyi-quiyc (Corr.)
41
Carrizo (Ch.)
41
Cebada comn
181
mansa
ladilla
181
ramosa
181
176
de tat (Ch.)
Cortadera
13
colorada
181
54
Centeio (Bras.)
Centeno (Arg.)
Paja aparejera
brava (Corr.)
181
de abanico
de dos carreras
181
Ordiate
58
176
135
122
122, 145
41
41
(Ch.^i
43
73
38
38
(Ch.)
voladora
Pasto cabeziki (Ch.)
chato
de araa (Ch.)
de caa (Ch.)
de caada (Ch
de cesto (Ch.)
de guanaco
de laguna (Ch.
del bicho
del bosque
31
38
15
,)
35
125
39
42
59
35
86
Flechilla (Ch.)
morada
13,
53
71
(Ch.)
Grama
55
55
da praia (Bras.)
>
de cabellos (Texas)
de olor
miuda
119
58
Gramilla de baado
89
(Texas)
Ilairy-grama
^
\
J o
de N. Seora
119
pampa
(B. A.)..
Pelillo plateado
Ratonera
105
64
53
(Ch.)
Roseta
Sap
(Bras.)
55
,_,
^
38
14
1 acuara-ni
,
_,,
(Ch.)
Tacuarillo (Ch.)
Trigo de varias clases
(Bras.).
(
embalsado (CL.i
^53
(Bras.)
lgrimas de Job
41
Yahap colorado
I^andu-capihi (Parag.)
176, 177
).
121
puigt (Ch.)
(Ch.).
12
ICOXOGKAPlllE
FEEDINAND CANU.
DEUXIEME PARTIE
PREFACE
du E,o Negro et de
courant de l'anne 1908. En deiix ans j'ai pu tudier
to ns cesmatriaiix et en publier les rsultats grce la gnrosit
avec laquelle Monsieur El. Ameghino a bien vonlu doter cette
J'ai recu Paris les fossiles Biyozoaires
Eoca dans
le
gner
ma
La plupart
nous vaudront,
je
Tespre, les
mmes encouragements.
1852-1875.
2. 1850.
Roy. Soc,
'.
BusK
G.,
H. M.
Voyage
of
Calvet
1904.
antarctique
t.
6.
Challenger Polyzoa.
S.
4. 1889.
B.
Report of the
1884. vol.
1886. vol.
L.,
dt
TOcan Atlantique.
29.
Calvkt
1904.
L.,
Bryozoen
bearbeitet.
ILimhurger Magulha-
cnsische ta tu melreisc
Canu
7. 1904.
Frunce,
Paris, 4.
t.
Soc.
Gol.
xii.
8. 1842.
9. 1806.
Mm.
4.'^
JuLLiEN J. Missionscientifique du
aires, vol. 6.
1
. 1878-1890.
Me Gillitray P. II.
Polyzoa
>
in the
Frodromus
zoa of Victoria.
1 2.
1898-1903.
Tran.s-.
13. 1902.
4.
vol.
lia
vol.
jjarties.
Geoloyischer Theil
I,
Bd.
2.
Abth. Palontologie.
CANU: BRYOZOAIRES FOSSILES DE L'ARGENTINE.
Waters, a,
15. 1881.
AV.,
On
217
ga and Eiver-Murray
Clifs,
South Australia,
Id.,
vol. 41,
p. 279.
W. On
fossil
cyclostomatous Bryozoa
(pt.
24. 1839.
I, II, III).
Waters,
North
A. AV.
Australia,
etc.,
(pt. IV).
I.
G.,
A.
Monograph
of the fossil
Polyzoa of the
2, vol. 4.
MUSEO XACIOXAL DE BUENOS AIRES.
218
tlie
Polyzoa of
Secondary and Tertiary formations of North-America.
Id.,
s.
32. 1862.
ot tlie fossil
2, vol. 5.
83. 18S9.
34. 1845.
3B. 1904.
land. Marj/land
36. 1910.
G eological
Stirvey.
L. Calvet. Expdition antarctique francaise commanDr. Jean Charcot. Bryozoaires; pp. 1-47, pls. i-iii.
F. Canu. E-vision des Bryozoaires du Crtac figures
de par
37. 1900.
4.**
le
t.
38. 1907-1910.
F.
2. 3, 4, 5.
39. 1908.
Tomo
XVII (Ser.
40. 1851-1854.
3.*,
t.
x),
i-xiii.
crtacs; Paris,
t.
r,
Terrains
8.<^.
W. Giegory. Catalogue
I.
in the British
Museum,
vol.
et
ii,
res par
t. iii,
44. 1907.
d'Orbigny. Cyclostomes.
O. Ulkich and
Jn Stuart
]\'eller:
S.
dans
Les nmeros
le texte,
Xew
Jersey.
pls.
xx-xxvii.
= Aasca Levinseu,
Fam.
Gen.
1909.
MEMBRANIPORIDAE
MEMBEANIPORA
Smitt, 18G6.
Blainville, 1834.
Ectocyste et Cryptocyste chitineiix, laissant par leur disparition une grande ouverture on opsie limite par un cadre plus ou
moins garni d'pines.
Bibliograiihie anatomique.lS71. H. Nitsche. Beitrage zur
zoen.
III.
Ueber
die
Linnean
Socie(y''s
Montpellier 8..
1903. Canon A. M. Norman. Notes on the Natural History of East Finmark.
Annah and Mngazine of Natural Hisforij, Ser. 7, vol. xi, p. 5()7, pl. xiii.
1.
Membranipora arbrea,
Pl.
Diagnose.
I,
nov. sp.
Zocies
grandes, hexagonales,
disposes en quinconce irrgalier, spares par un filet tres minee,
un peu ectociptes a la base. Cadre rgulier, minee, tres finement
tomes
se
terminant en pointe.
iPourla terminologieconsulter:
J.
3 serie
t.
))
220
AIRES.
= 0.46
Lz
'
Zocie
les
Les
tre de diamtre.
Avicellaire petit
espaces interzociaux.
0,55
1
.
O pesie
^
=0,31-0,39
'Iz
Variations.
dans
Ovicelle?
(Lo
= 0,37 -0,42
'lo
=0,24-0,28
multilamellaire. Aussi,
comme
j'ai faites
indiquent un zoarium
pu disposer de plusieurs
Antonio Romero).
2.
Diagnose.
form de
fif-.
Zoarium grand,
5,
(),
libre,
cylindrique,
un
cales
7, 8.
arboresceut,
quinconce tres
entire,
sp.
irrgulier.
elliptique,
dans
les
lisse.
espaces
lisse.
Opsie
irrguliers,
interzociaux
triangulaires
Zocies
inter-
Ovicelle
inconnue,
Lz
= 0,29-0,37
(Lo
= 0,18-0,24
(lo
=0,13-0,15
Opesie
Zocie
Iz
Variations.
=0,22
L'espce
est portee
'
Le millimtre
est pris
pour
unit.
BANU: BRYOZOAIRES FOSSILES DE L'ARGENTINE,
221
Les Membranipores arborescents sont tres rares. M. janieresiensis que nous avons dcoiiverte dans le Tnronien francais est tres
dierente tant par les dimensions zociales que par la nature et la
disposition des avicellaires.
Antonio Eomero).
3.
II,
sp.
fig. 1, 2, 3.
buitres.
les
un
Zocies grandes,
silln
la base, arrondi,
Ovicelle petite,
globaleuse, carne,
lLz
= 0,46
Lo
I
= 0,27-0,31
^i^^'^lo =0,10-0,18
^^'^'ilz=0,29
la
non par
celle de la zocie.
Dans
a la
me
para issent tre des zocies avortes, car elles sont toujours
place de zocies qui n'ont pu se dvelopper normalement par
suite de l'irrgularit
du bourgeonnement.
'
222
Les zocies avortes sont tres commnnes dans les Membranipores, mais elles conservent toijours les caracteres des zocies
normales. Ce nonveau polymorpliisme est done tres important
signaler car il parait indiquer une disposition spciale des miiscles
operculaires.
sur
0,-iO
0,14.
Localit.
4.
Pl.
1,
Romero).
sp.
fig. 4, 5.
Diagnose.
s'ouvrir
dans
la
ornees de grosses
Lz
= 0,41 -0.46
Zoecie
|lz
Variations.
O ^pesie
=0,22-0,29
Le bonrgeonnement
est
Lo =0.33-0,37
Uo =0,15-0,18
souvent irrgulier;
occa-
il
prennent un aspect
lo.'angique,
et saillante, qui
Que sont
les
zocies clases?
faite.
tme musculaire.
mesencbymateux
Elle
et revtues
tissiis
neux. Elles ne sont jamis isoles et se groupent toujours en surface plus ou moins grande.
utilit
mme
Affinits.
fig. 18,
La cause de
Fhistrcllarid
ovalis
d'Orbigny [40],
p.
521,
pl.
724,
le silln
Membranipora omjchoceUo'ides.GsdYet
rgions snbantarctiqies,
data.
me
1, fig. 9,
M.
des
clau-
223
donne quelques d-
anatomiqies.
Localit.
Rocanen de
Roca
(Coll.
Membranipord
5.
capillmai*go, nov.
Pl.
Diagnose.
Zoariiim
I,
g.
G.
grand encrotant
tinctes,
Lz
'
lisse,
Affinits.
Zocies dis-
par un profond
silln.
= 0,35
0,42
=0,22-0,28
II n'existe
Lo
Opsie
la difrencier
les liuitres.
Zocie
|lz
sp.
= 0,27 -0,33
Mo =0,15-0,18
mxima
est de 0,04.
Ce caractre
suiit j)Our
dans
la
grapliie.
Localit.
Rocanen
Membranipora Watersiana,
6.
P].
Diagnose.
T,
nov. sp
fig. 1, 2, 3.
distinctes, allonges,
Zocies
silln, rgulires,
tres
(Lz =0,37-0,42
oecie
Mz =0,22-0,24
O pesie
^
Lo
lio
= 0,22 -0,27
^
=0,13-0,15
224
Variations.
voisinage
L'ancestrule
les zocies
dernier s'largit
frage.
un peu
Dans son
Ce
rgiilier.
du zoarium.
la
fossilisation.
le
chymateux,
Affinits.
lui
succde et construit
cadre intrieur ^
le
mon
qu'il a bien
Localit.
voulu
me
donner.
Rocanen
7.
>lon)lr<'ii)ipora
Okaiana, nov.
Pl. H, fig.
Diagnose.
Zrcies
Zoarium encrotant
sp.
10.
les
buitres et
ks gasterpodos.
spa-
res par
Ovicelle inconnue.
iLz
Zoecie
llz
= 0,50-0,55
=0,37-0,38
O ^pesie
|Lo
= 0,42-0,46
Mo =0,24-0,27
L. Calvet.
Cette espce,
225
de stracture remarqiia-
d'iine simplicit
se
Je ddie ce
fossile
au Dr. Oka,
mon
au Japn.
Localit.
Eocaneu de Roca
8.
Diagnose.
Cummingsi,
3Iembraiiipoi'i
Pl
(Ooll.
nov. sp.
fig. 9.
II,
les buitres.
Zocies indis-
par un silln peu profond. Cadre minee enbaut, tres largi en bas,
Opsie antrieure, ovale ou elliptique.
Ovicelle grosse, sail-
plat.
mdiane
et ornee de
Zoecie
Lz
,
\\z
Affinits.
deux cornes
= 0,46
laterales.
Lo
= 0,24
0,27
Opesie
=0,22-24
lo
=0,16
similis
Cbicago.
Localit.
Rocanen
Negro
de Ro
(Coll.
Coronel Antonio
Romero).
9.
Membranipora
Pl.
liieata
II,
fig
Ltnne 1768.
4.
BIBLIOGRAPHIE ZOOLOGIQUE
1839.
Polyzoa,
'
226
Memhranipora
1889.
lineaia
AIRES.
bliograpliie).
Memhranipora lineata Waters Observations on MembraLinnean Society\s Journal, Zoology, vol. xxvi, pl. 48^
1898.
niporidce.
fig. 9.
Memhranipora lineata A. Robertson. Papers from tbe Harriman Alaska Expeditiou. Proceedings of the Washington
1900.
Academy
of Sciences, vol.
ii,
p. 324.
CaUopora lineata Canon A. M. Norman. Notes on the Natural History of the East Finmark. Ann. Mag. JSat. Hist.
1903.
Serie
7,
BIBLIOGRAPHIE PALOXTOLOGIQtE
1870.
Sitz. d.
pl.
/-.
1881. Menihranijiora
lineata
AVaters
Cnrdies
[15],
Creek,
p. 323.
Waters
[21],
Zealand,
p.
45.
Observations.
nation tres
New
Cependant
difficile.
principaux caracteres de
les
l'es-
pce sont nettement visibles. Les cadres, tres minees, sont tres
espacs
les
coitis est
Le
verse.
petit avicellaire
(Lz
Zoecie
= 0,4G
spcimen plus g.
|Lo
Opesie
|lz
Affinits.
celles d'un
=0,22-0,26
Mo =0,14-0,16
il
Le
fossile
Eocanen
difficile
il
Gabb
figur.
et
Horn
Le cadre
[32],
est
\)\\\s
Distribution gologique.
ment
= 0,22-0,2G
Le Memhranipora lineata
dterminer, surtout
l'tat fossile.
est
extrme-
Pour cette
il
le
La
227
ferait
supposer
grande exten-
la
d'Italie (Seg.), de
France
(Coll.
Quaternaire
d'Italie (Seg.,
De
Canu)^
Sicilien
Stef.),
Dans rHmispire austral, Waters l'a signal dans le TertiaiRE d'Australie et de Nouvelle-Zlande, mais avec quelque doute.
Habitat.
les
de
oriental:
la
Norwge aux
Acores; Atlantique occidental: du Groenland a la Floride. Pacifique: sur les cotes de l'Alaska et dans le dtroit de Bass, au nord
de l'Australie.
Elle a t drague jusqu' 150 mtres de profondeur, mais
vit
communment
Membranipora Mapleslonei,
10.
elle
Zoarmm assez
Diagnose.-
nov. sp.
12, 13.
spares par
un
silln plus
Zo-
oumoins pro-
cyspte concave a
un
peii granul.
connue.
la base.
les
Ovicelle in-
espaces triangulai-
res interzociaux.
(Lz
= 0,t29-0,83
Iz
=0,18-0,20
Zoecie
Affinits.
Opsie
^
Lo
= 0,22 -0,26
lo
=0,13-0,15
tre la
Membranipora Langana. Mais outre la forme zoay a quelques diffrences marques. Ici le silln sparatif
partie bsale de
riale,
il
est plus
le
cadre
Le bourgeonnement
tres variables dont
il
irrgulier
donne
le vaillant
palontologis-
228
beaucoup de matriaux de
comparaison.
Localit.
Rocanen
de
Negro
E,o
Coronel Antonio
(Coll.
Romero).
11.
Membranipopa
Pl
Zoarium
Diagnose.
Zocies irrgulires,
iii,
g.
7,
<3,
peu
Cadre rgulier,
transversales. Opsie
silln.
unie,
la
valve operculaire.
Avicellaires petits,
Zocie
Lz
= 0,33 -0,48
llz
Variations.
=0,18-0,27
En
grandeur
et
(fig.
9) et
mme
Lo
'
lio
en forme,
tiques
Opsie
'
(fig. 8),
rcctangulaires
= 0,18 -0,27
=0,11-0,10
zocies sont tres
les
elles
(fig. 0).
deviennent
Elles
ellip-
sont tantt
du
silln
sparatif.
la
ils
7.
Cette
la
l'irrgularit
du bourgeonnement,
il
n'y a
Ulrich et Bassler [44], p. 336, pl. xxiv, fig. 3, du Crtac supdu New Jersey, par ses dimensions plus petites, son cadre
rieur
faire la
encor par
la
constance et
la
229
Localit.
^Rocanen de Roca fCoU. Coronel Antonio Romero).
Assez commun.
Membranipora Nordgaardiana
12.
Pl.
Diagnose.
Zoarium
petit,
un
III,
nov. sp.
fig. 10.
encrotant
silln tres
les buitres.
Zocies
peu
tres allonges,
ovales ou elliiDtiques. Cadre rgulier, pais, a rebord interne oblique, Opsie entire, mdiane, elliptique ou ovale, la pointe en bas.
Ovicelle petite,
Deux
peu
saillante, lisse,
l'opercule.
(Lz
Zoecie
= 0,55
Quand
Variations
=0,28
|lz
il
(Lo
0,27-0,31
^
Opesie
^
lo =0,14-0,18
il
avicellaire
Cette
savant confrre de
Membranipora minscula
Pl.
Diagnose
mon
Zocies tres
Petit
Zoarium
IV, fig.
nov. sp.
12.
silln, ovales, la
Romero).
par un profond
Mayo
24, 1911.
15
230
Ovicelle tres
petite,
Avicellaires int.erzociaux,
(Lz:=0,37
Zocie
dimensions. Aussi
sont
Opsie
^
=0,18-0,24
Cette
Observations.
dificile ment
les
(Lo
'
llz
petits, sail-
ou acumins.
= 0,18
=0,11-0,13
lo
petite,
14.
Membraiiipora
Pl. IV, ig.
Diagnose.
linaire,
Zoarinm
encroutant
2, a,
'J,
5.
tres
les buitres.
Zocies
1.
en
bas, granul,
Opsie
et oblique.
joetits,
angles interzociaux, obliques, saillants, tourns extrieure2." Zocies annes indistinctes, accompagnes de gros Avi-
ment.
cellaires
Lz
Zocie nrmale
.^
^^
= 0,33
O^^sie irrgulire,
Opsie
0,39
=0,24-0,29 1- y
iLz=i:0,39
primosriale
Zocie ^
)lz
^^,
=0,31
2e
formes
Opsie
3e
forme
Lo
= 0,22
lo
=0,13-0,1G
Lo
{,
I
antrieure,.
lo
0,24
= 0,18
^^^
,,,^
=0,18-0,22
,,
231
En
ralit
il
les
cryptocystes
Mais
qnand ils sont
donnent aux zocies adjacentes un aspect
particulier et trange, bien qu'ils soient identiquement places. Ces
zocies cryptocystes sont marginales; elles sontaussinombreuses
que les autres qni sont par consquent plus voisines de l'ancestral.
De plus elles ne sont accompagnes d'aucun avicellaire; rnme
quand elles se modifient, elles prennent la forme d'un vritable
onycbocellaire. Ce fait apj^arait avec une vidence caractristique
les avicellaires,
saillants et tnbuleux,
a droite
ele
notre figure
5.
intimement
deux familles
cependant que la famille des
Onycbocellides n'a pas de ralit propre et qu'elle n'est qu'une
fiction de la nomenclature. En effet son ricbe panouissement
presque exclusif pendant la longue priode gologique du Crtac
prouve au contraire la constance indubitable de ses caracteres
philogntiques. Si nous observons ces derniers avec autant de
nettet sur Memhratripora frimorpha, c'est que cette espce, et
celles dont elle est issue, ont vcu clans des conelitions favorables
au maintien de leurs caracteres d'ancestralit. Or ces conditions
ble,
accompagne de
(fig.
4).
silln
Le cadre s'amincit ou
s'lar-
du bourgeonnement. Les zocies primosriales sont plus graneles, surtout en largeur; elles engendrent deux
et mme trois zocies. Enfin le cadre se reclresse fortement en
avant pour former une saillie sur la zocie suprieure (fig. 3).
Les zocies accompagnes de gros avicellaires sont plus rgulires dans leur aspect et dans leur bourgeonnement. Mais, suivant
auvoisinage de l'ancestrule.
Les zocies ectocystes sont tres variables ele forme et de grandeur. Elles sont ou allonges ou transverses, petites ou grandes.
Sur le bord proximal du zoarium, elles reprennent le caractre
membraniporoido mais avec une forme et une allure tout fait
distinCtes de celles des zocies normales.
mme zoarium
de 4 cm. de
232
J'igBore
si les
avicellaires
AIRES.
pour
la
dcouvrir.
Localit.
Rocanen
de
Ro Negro
(Coll.
Coronel Antonio
Romero).
15.
Membranipora mpressata,
nov. sp.
Diagnose.
gnes et
1.''
les
Zortr/7H
spares par
|Lz
= 0,51
iLo=0,28
^P^'^lo =0,24
^
^^'^^^lz =0,20-0,28
2."
iLz
Zocie
'
(Iz
Variations.
= 0,40 -0,55
=0,28
Cette
Opesie
^
Lo
\\o
= 0,33
^
^
=0,37
commune beureusement
et
il
spects
varis.
Le cryptocyste des
zocies marginales
CAN: BRYOZOAJRES FOSSILES DE L'AEGENTINE.
233
fois.
Nous
trieur.
un peu convexe,
Eocanen de
Localit.
Genre
Grande
Roca
(Col].
RHAMPHONOTUS Norman,
Enorme
1894.
avicellaire frontal.
16.
Rhamphonotus
Pl. V,
Diagnose
fift-.
6.
Zocies pe-
arrire.
iLz
Zocie
= 0,33 -0,37
^
\z
=0,18
Lo
= 0,18
Opsie
^ ^^ ^ ,
^
lio =0,09-0,13
,
jihonotus
minax Busk.
J'ai
pu
faire la
Bha m-
comparaison spcimen
du Mnsum de Washington,
en remerciement des matriaux de comparaison qu'il a bien voulu
me communiquer.
Localit.
Rocanen de Roca (Coll. Coronel Antonio Romero).
^J.
Bassler,
Genre
PYRIPORELLA
Canu, 1910.
Zocies pyriformes, Ectocyste convexe. Cryptocyste partiellement calcifi. Ovicelle hyperstomiale. Vibracellaires. Cnomanien.
Actuel.
le
genre
235
17.
Diagnose.
9.
sp.
les liuitres.
Zocies
petit,
convexe,
Cryptocyste
lisse.
en haut,
antrieure,
finement
saillante,
globuleuse,
lisse,
Vihracellaire
ovale
la
jDetit,
Ovicelle
crnele.
petite,
tres
pointe en bas.
Lz
Zoecie
(lo
= 0,49 -0,0-2
Variations.
= 0,05
=0,31-0,33
Vibracellaire
(Lo
0,22-0,24
^
Opesie
^
\\o =0,13-0,16
'
Ovicelle,
0,07
aii
= 0,13
voisinage de l'an-
constant.
Elle diffre encor de
Vibracella confiuens
Canu
globuleuses.
Fl.
Amegbino dont
l'in-
les
deux
^^arties
Eocanen de Roca
(Coll.
de la prsente Iconograpbie.
236
18.
AIRES.
der bohmisclien Kreideformation. Zweite Abtlieilung. Stuttgart, 4 to, p. 68, pl. 15,
Memhranipora
1852.
fig.
fig.
22.
ptistulosa
Crt., p.
16-17.
1852. Beptoflustrella
cenomana d'Orbigxy
570.
1852. Menihra7iipona
551, pl. 729,
fig. 1, 2.
1862.
Crt., p,
North- America,
[31],
Polyzoa
1874.
der).
1877.
XXXVII, p. 19,
17-18.
Canu
Observations
ma
Collection et
j'ai
pu
faire toute
compa-
raison utile.
Lz
Zoecie{,
= 0,37 -0,40
^
Elles rentrent
Lo
= 0,22 -0,25
Opesie{,
^ ^ .^
^
Mo =0,13-0,16
=0,25-0,29
|lz
les suivantes:
parfaittment dans
les
dimensions de Tespce
europenne.
Variations.
fond
silln.
visible
par
la
La
difrence entre
le
par un pro-
lis se
confondent
237
gros.
d'Orbygny
[40],
plus grandes.
Rocanen de Ro Negro
Romero)
Antonio
Localits.
Distribution gologique.
TuRONiEN
Campanien de
gne.
et de
Cnomanien deFrance
et d'AlJema-
d'Allemagne.
France.
Jersey.
19.
Diagnose.
Petit
III,
sp.
Zoarinm sub-flabelliforme.
Zocies
petites,.
par un
lLz
^^'''''
(
Iz
= 0,31 -0,34
= 0,20 0,22
Lo
^
^P'"' lo
,
Lz
Vibracellaire
= 0,14-0,16
= 0,07 0,09
= 0,18 -0,26
Hz =0,09-0,13
238
Affinits.
AIRES.
P!/rij)07'ella
covfluens et
La
un double
la
cr^^'ptocyste.
Je ddie cette espce a mon excellent ami, M. Filliozat, de Vendme, en souvenir des bonne journes d'tude passes ensemble.
Rocanen de Eoca (Coll. Coronel Antonio Romero).
Localit.
Fam.
Cryptocyste
ONYCHOCELLIDAE
calcifi.
J. Jcllien, 18S1.
les
les
formes plus
recentes.
Bibliographie auatomique. 1881. Jullien. Note sur une nouvelle divisin des
Brj'ozoairps cheilostomiens. Bnll. Soc. ZooJ. France,
t.
vi, p. 7.
1900. F.
Canu [3T,
Levinskn Morphological and s^'stematic studies on the Cheilostomatous Brj'ozoa Copeniague, 4to, p. 158, pl. xxii, fi^. 3, pl. xxiv, fig. 10.
p. 385].- -1909.
En
il
A gira
et
s'agissait de
faire admettre
dans
la
rer
los
Memhranicellaria.
Levinsen. 1909.
C4en.
ONYCHOCELLA
239
J. Jui.lien, 1881.
cliocellaires
Actuel. Type:
que Rosseh ana Canui Filliozat^ est un vritable Onycoupable de la fante car elle a t faite
G^ est einsi
mon
instigation.
ment symtriques.
irregiTlires,rare-
j'ai
Gen.
appele rficulocellaire.
OGI VALIA
J. Jui.i.kn, 1831.
Type:
Yinciilaria elegans
20.
sp.
Pl. V. fig. h.
Diagnose.
Tres
petit
Zoariam encrotant
les
Membranipores.
ouunpeu
falciforme.
Zoecie
1908.
^^
^ ^_
=0,26-0,2^
FiLLiozAT.
Gologique France,
Onj/chocellaire dvoit
Ovicelle inconnue
,
Lo
Opesie
^
fio
= 0,07
=0,9
0,09
-0,18
240
Ainits.
Hagenow, du Maestrichtien
Eocanen
Localit.
Ro Negro
de
(Coll.
Coronel Antonia
Romero).
21. OcivaIia
Iheringsiana, nov.
sp.
Pl. V, fig. 4.
Petit
Zoarium encrotant les Membranpores. Zoune crte sallante et tubreuse, allongees, un peu rtrcies en arrre. Cryptocyste tres peu profond^.
plan ou lgrement convexe. Opsie termnale, semlunaire, un
peu transverso. Ont/choceUaire drot a ponte suprieure un peu
Diagnose.
Zocie
Lz
= 0,37
0,40
Mz =0,27-0.31
Lz
Onycliocellaire
^
Ainits.
Lo
= 0,09 -0,11
Opesie
'
= 0,40
'
flz
deux
ibis plus
=0,20
Mo =0,11-0,16
Lo
,
lo
= 0,18
=0,09
la ddie
Romero).
22. Oiivalia
Diagnose.
crotant
Zoarium
les buitres.
peu profond,
irrgulier,
bourgeonnement
linaire, en-
un
silln tres
en avant, non
CANU: BRYOZOAIRES FOSSILES DE L'ARGENTINE.
241
(Lz
Zoecie
= 0,37
(Lo
Opesie
|lz
=0,22-0,31
= 0,14-0,16
=0,13-0,20
(lo
Variations.
Cette espce est tres irrgulire. Nos mesures micromtriques incliqnent des variations considerables surtoiit en
dans
le
cliocellaire.
Eocanen
Localit.
de Eo Negro
Coronel
(Coll.
Antonio
Homero).
23.
Diagnose.
Zoarhim
irrgulier,
fio-.
sp.
4.
encroutant
les buitres.
Zocies
Lz=0,64-0,74
Zoecie
llz
Localit
(Lo
=0,46
Eocanen de Roca
24.
= 0.11-0,13
Opesie
^ ^^
(Coll.
lo
=0,18
sp.
Diagnose.
adosses. Zocies
pais.
de deux lamelles
MUSEO NACIONAL DE BUENOS AIRES.
242
par un petit
silln.
Zocie
Lz
,
=: 0,55
^ ^
Hz =0,37
Observations
Opesie
La sparation tres
Lo
= 0,07
^ ^
=0,14
,
(lo
c'est
done
le
La
done tre
grande
membraneux.
recouvertes par le coitis (ou ectooecium) entirement
Afinits.
II faut rapproeher de cette espce V EscharineUa elegans d"Orbigny [40], pl. 683, fiig. 11-13, du Campanien francais.
Elle s'en distingue par son onverture ovicellarienne beaucoup
ouvtrture ovicellarienne et cette visire devaient
men
Localit.
Eocanen
de
Ro
Negro
(Coll.
Coronel Antonio
E,omero\
Gen.
AMPHIBLESTRUM
Gray,
1848.
Cryptocyste devlop. Opsie trifolie (quelquefois semielliptique ou subronde). Avicellaires ectocystaux on intercales entre les
zocies. Souvet des opines arales et orales, Type: Amphihlestrnm
FlemingU Busk.
Ce genre ne difFre de OnychoceUa que par le remplace ment des
onychocellaires par des avicellaires. Ce caractre n'est pas essentiel: c'est un perfectionnement naturel dans la descendance genNous pouvons admettre cependant les deux genres a cause
rale.
de la signification tres j)rcise donne par J. Jullien son genre
et aussi
pour
Enfin
le
comme terme
la
prsence des
genre OnychoceUa
de difrenciation.
25,
Amphiblestrun Harmeri,
243
nov. sp.
PI. V, fig. 2, 3.
Diagnose.
Zoarium bougeonnement
Zocies irrgulires,
linitres.
linaire,
encroutant les
spares par
clistiiictes,
un
petit
inconnue.
Lz
Zocie
= 0,33 -0,40
'
\\z
Lo
0,11 -0,27
Opsie
^
(lo =0,15-0,25
i
=0.27-0,33
Le bourgeonnement est rgulier car il se fait presque exclusivement par le ddoublement de la septule distale des zocies primosriales. Le zoarium, dans son ensemble, doit prendre un aspect
flabelliforme.
je n'ai
pu observer rellement
Je
la
Museum, dont
les
patientes
recherches microscopiques sur les Bryozoaires sont devenues classiques, et en souvenir de nos longues et amicales relations scientifiques.
Localit.
Romero).
Eocanen
de
Ro Negro
(Coll.
Coronel Antonio
244
Ainphibleslpum subpapillatum,
26.
nov. sp.
Diagnose.
un
les Membranipores.
peu profond, allonges,
silln
arrondies en haut, largies au milieu, rtrcies en arrire. Ciyptocyste peu enfonc convexe,
elliptique,
bord crnel.
lisse.
,Lz
Zocie
petit trabcule.
= 0,52-0,59
lz
Variations.
un
=0,30-0,36
iLo
Ovicelle inconnue.
= 0,30-0,35
lo
=0,19-0,26
cies normales:
mais
Le silln
Opesie
^
en bas, a ouverture
la
cause reside
le
plus souvent
Le cryptocyste estoblique
non
la
pointe en haut.
la
genres de
Elle difre
de Reptojlustrella heteropora
du Danien du
New
Gabb
et
Horn
[31],
son avicellaire non place sur le pristome de l'opsie et par l'absence de deux ondulations laterales sur le bord infrieur de l'opsie.
Localit. Rocanen de Ro Negro (Coll. Coronel Antonio Romero),
245
Gen.
EURITINA
Canu, 1900.
Actuel.
Type
fossile:
Dans
le
confirmation de
la justesse
les
distincts.
Je ne m'explique pas encor bien la signification des deux rainures laterales; mais elles existent avec une constance si remarquable que nous sommes f orces de considrer leur prsence
comme
fondamentale.
27.
sp.
Pl. V, fig. 9.
Diagnose.
Zoarium grand,
encrotant
irrgulier,
un
les pectens.
Cest ce que
j'ai
cations antrieures.
3.", t.
xiv.
Mayo
26, 1911.
16
246
lants, la
= 0,55
Lz
Zoecie
Avicellaiie,
Lz
Opsie
= 0,09
= 0,22
Lo
=0,18
lio
= 0,09
Ovicelle, ho
0,11
0,24
Cette
trifolinm var.
difiere
0,64
=0,37
ilz
Affinits.
^ ^
par son opsie plus grande, par ses deiix facettes laterales
et par son cadre saillant tres distinct.
difiPre
Gabb
de Beptofiustrella heteropora
du Danien du
New
et
Horn
[31]^
sp.
Pl. V, fig. 8.
un
separes par
silln
peu profond,
Zocies distinctes,-
tres allonges,
peu rtrcies
Zocie
Lz
(lz
Variations.
= 0,59 -0,74
Lo
0,27 -0,33
^
Opesie
^ ^^ ^ ^_
^
(lo =0,16-0,18
,
=0,35-0,37
un double
cryptocyste,.
le
247
allonges et par ses avicellaires, plus grands. Ces derniers mesurent en effet 0,16 de longueur.
Localit
Rocanen de Eoca
29.
Diagnose.
(Coll.
Zoariiim
1.
bourgeonnement
flabelliforme,
linaire^
Avicellaires
petits,
lLz
Zocie
= 0,27 -0,33
Opsie
=0,18-0,26
|lz
Variations.
elliptiques, logs
Au voisinage
dans
les
Ovicelle inconnue.
jlo
de l'ancestrule,
Lo
= 0,13-0,16
les
=0,13-0,14
les zocies
sont natu-
zocies primosriales
forme; enfin
il
comme
Dans
la
dans
les
il
ya des
avicellaires,
Rocanen
de Roca
(Coll.
248
Gen.
COSCINOPLEURA
Marsson, 1887.
au-dessus de l'opsie
^.
Onomauien
oii
Thanetien.
30,
sp.
Zoarium
Diagnose.
libre, a
Zocies
ges, hexagonales,
et
peu
saillant.
sie antrieure,
rtrcies eu haut et
peine visible,
(Lz
Zocie
= 0,0G-0,74
=0,29-0,46
Ainits.
L'unique
les zocies
\\z
Oce/-e
iLo
Lz
^
Onycnocellaire
incomplet:
Opesie
(Iz
m-
inconnue,
= 0,09-0,ll
^ ^_
(lo
=0,14-0,18
= 046-0,65
^'
=0,18-0,22
est
Campa-
nien de Rugen, par ses zocies planes, par la prsence de ses onychocellaires et par son opsie plus troite.
et
'
Sur
Oel.
de Coscinopleura Brydonei.
J5/L Soc.
Rocanen
Localit.
de
Eo Negro
(Coll.
249
Coronel Antonio
Romero),
31.
Diagnose.
sp.
5.
arrire.
sinuosits laterales.
,Lz
Zocie
= 0,55 -0,64
(Iz
=0,37
Lz
Onychocellaire
|lz
Afinits.
Opesie
^
<
(Lo
= 0,09
Mo =0,14-0,18
= 0,37
=0,18
ses
et
son onychocellaire.
Je ddie cette espce mon savant confrre et ami M. Brydone
de Londres qui nous a deja donn d'importants travaux sur les
Bryozoaires crtacs.
Localit.
Rocanen de Roca (Coll. Coronel Antonio Romero).
Fam. OPESILIDAE
J.
Jullien.
Gen.
MICROPORA
Cnomanien.
le
Gray, 1818.
cryptocyste. Rticulocellaire.
250
32.
Micropora convexa,
Pl. VII,
Diagnose.
Zoarinm encroutant
AIRES.
nov. sp.
3.
les buitres.
Zocies distinctes,
saillant,
Opsie petite, termnale, presquet ransverse, semilunaire, a prispais, saillant. Opsiules tres petites, toujours placees dans
tome
l'angle
du pristome
Lz
Zocie
et
= 0,51 -0,55
^ ^^
du cadre.
Hz =0,37-0,50
Variations.
le
Lo
Opsie
^
(lo
,.
= 0,09
=0,09
et
lisse.
Le cadre n'occupe que la moiti suprieure de la zocie; il s'attnue avec une grande facilit par fossilisation.
Les opsiules sont si petites qu'elles sont presque toujours
boucbes; mais leur existence est indubitable.
Afinits.
Cette espce diffre de ilfcro/?or hrevisma Waters,
Eocanen de
et
mmes
ponctuations,
Eoca
(Coll.
Commun.
Fam.
COSTULIDAE
J. .Tuli.ikn, 1886.
CAN: BRYOZOAIRES FOSSILES DE L'ARGENTINE.
Gen.
MEMBRANIPORELLA
251
Smitt, 1872.
median
zocial,
33.
Membraniporella capilata,
nov. sp.
Diagnose.
Zoarium orbiculaire
encrotant
les buitres.
Zocies
silln
l'opercule.
.^
|lz
=0,18-0,24
(b
Ovicelle
La
Apertura
^
'
|1
(la
= 0,11 -0,13
^ ^^
=0,10
0,2.'
^ ^^
=0,27-0,33
La grandeur de
plus grande que celle des costules frontales. Les deux avicellaires
sont tres constants; ils donnent aux cellules l'asjDect d'une tete de
clon.
Les ovicelles sont d'une grandeur peu commune dans les Cbeilostomes. Son ouverture spciale mesure environ 0,05 de bauteur.
Afinits. Cette espce rappelle beaucoup Escharipora Ahhot
Gabb et Horn [32], p. 149, pl. 20, fig. 35, du Danien du New Jersey. Elle en difiere par son ovicelle plus grande, par sa frontale
plus troite et par un plus grand
nombre de
costules.
du Danien du
New
Gabb
et
Horn
[32],
252
AIRES.
encrotantj par ses avicellaires oraux plus gros, par son orfice
beaucoup plus large et par son ovicelle plus large que liaute.
Localit. Rooanen de Ro Negro (Coll, Coronel Antonio Romero).
Gen.
CRIBRILINA
Gray, 1838.
Zoces dont la frontale est forme par des cotes aplates plus
ou moins en relef sur la surface extreure; ees cotes sont reles
entre elles par de petites traverses intercostales; quprodusent,
deux
nien
Actuel.
Type de Graj:
(J. Jullien).
le
mme
Cnoma-
de
Diagnose.
tres.
Zocies
tres grandes,
distinctes,
spares
les hu-
par un
silln
prof ond, tres allonges, fusiformes, convexes. Seize vingt costules attachs au bord ectocystal et, sur la ligne mdiane, une sorte
de plastrn fusiforme, perfor irrgulrement, dispos dans toute
la
frgiles.
(Lz
^oecie
(Iz
Variations
ains
= 0,92 -1,02
(La
Apertura
^
=0,27-0,37
Les dimensons
= 0,11 -0,14
(la
=0,16-0,18
le
il
il
dans
le
les
253
denx
ces intercostulaires.
lopp surtout a
Afinits.
lisse, et il se
dve-
Cette
ment oraux
jamis dissmins.
de Cribrilina spatatula Calvet [36],
la rapproclier aussi
II faut
p. 19, pl.
et
',
II, fig.
1-3,
E-ocanen de Roca
Fam.
(Coll.
ASPIDOSTOMIDAE
Gen.
ASPIDOSTOMA
6.
Voyage
of.
S.
pl.
fig. 20-21.
iiT,
M. H.
J.
Canu, 1908.
Hinckiss, 1881.
p. 276.
1889.
8.",
p. 77.
4to, p. 171.
1909. C.
254
Aspidostoma onychocelliferum,
35.
nov. sp.
Zoarmm
Diagnose.
encrotant
les hnitres.
Zocies distinctes,
bord infreur
concave.
Lz
= 0,46-0,64
|lz
=0,22-0,46
Zoecie
Ocicelle
nconnue.
(Lo
Opesie
Observations.
Voc
Onycho-
= 0,09-0,11
\\o
=0,16-0,18
bien
rels.
mme
J'a
Les
mens mieux conserves il n'y aurait plus aucun doute: les Aspidostomides devraient tre ranges dans la famille des Microporides
(ou Opsinlides) a ct des
Rha asostoina.
Cependant
les dif-
comme
chements deja
je
faits
Cette espce
Localit.
Rocantn
36.
de Roca
(Coll.
sp.
Diagnose.
Zoarium grand,
irrgulier,
encrotant
un profond
les buitres.
CANU: BRYOZOAIRES FOSSILES DE L'ARGENTINE.
tubrosits OYa,\es
Ovicelle
au-dessus de l'opercnle.
ILz
Zoeoie
= 0,46
r-
r\
Mz =0,27-0,46
Ovicelle,
= 0,15 -0,18
OpesiB
'
r\
""
(Lo
Lz
Avicellaire
Cette
= 0,07
Ho =0,13-0,16
I
^'''/Iz
Observations.
255
= 0,13 -0.16
=0,07
L'armature rale si caractristique de A^pidosto7)1(1 giganteum ou de Aspidostoma flanimtilum n'existe pas ici.
Les
tubrosits orales qui existent dans la ^^lupart des espces du genre
nianquent galement. Les affinits avec le genre Gargantua J.
Jullien, sont tres remarquables tant par la forme de l'orifice que
par la prsence du petit avicellaire intercal. Seuls les deux denticules qui ornent la lvre infrieure manquent dans cette espce.
Nannioins ce nouveau rapprocliement tend tablir une fois de
jjlus que c'est dans la famille des Opsiuiides qu'il faudrait ranger
ce genre Aspidostoma qni parait ainsi concrtiser a lui tout seul,
deux ou trois familles de fossiles crtacs.
Rocanen de Ro Negro et de Roca (Coll. Coronel
Localits.
Antonio Romero).
teres divergents.
MICROPOEELLIDAE
HIANTOPORA
Hincks.
Me. Gilliokay,
1904.
lvre infrieure
ne-actuel.
Levinsen
(loe. cit., p.
111) s'est
compltement tromp en
Me
Grillivray
en 1904.
la
clas-
diag-
MUSEO NACIONAL DE BUENOS
256
37.
AIRES.
sp.
Diagnose.
les huitres.
Zocies
dis-
tinctes, spares
cellaire tres
convexe, globuleuse,
lisse,
Ovicelle
la
grande,
zocie sup-
rieure,
iLz
Zocie
Localit.
= 0,33 -0,38
Apertura
^
Mz =0,22-0,31
Rocanen de Eoca
Gen.
(Coll.
(La
= 0,09 -0,11
/la
=0,11-0,13
TREMOGASTERINA,
nov.
38.
Tremogasterina problemtica,
nov. sp.
Diagnose.
Zoarinm encroutant
les huitres.
Zociefi distinctes,
Ovicelle subglobuluse,
saillaiite,
257
la zocie.
Lz
Zoecie
Apertura
^
\z
Localit.
= 0,46 Tmax.)
=0/20
Rocanen
de Roca
Bibliographie auatomique.
J.
(la
=0,11
(Coll.
LEPRALIDAE
Fam.
(La =0,11
<
Jllien, 1903.
S Harmer. On the morphology o the Cheilostomata The quaterly Journal of microscopical Science, Vol. 46, pl. 17.
Gen.
Diagnose.
Zocies
CIANOTREMELLA,
nov.
encadres. Apertura
39.
Diagnose.
peu
encroutant
un minee
poster convexe.
une fente
dans
les liuitres.
filet saillant,
la
anter semicirculaire,
partie suprieure de la
'apertura.
Zoecie
Lz
= 0,40
^
(lz
0,55
=0,38-0,46
ha =0,11-0,14
Apertura
^
la
=0,20
258
Je classe
ici cette
nouvelle espce.
Rocanen de
Roca
(Coll.
Commun.
HIPPORINA
Gen.
L'orifice
ou apertura
Noviani, 1895.
le
Actuel.
40.
la fossilisation.
Hippoporina Normaniana,
Pl.
un
nov. sp.
VII, fig. 5.
petit,
encrotant
les liuitres.
Zocies
amin-
Zoecie/
Lz
=0,46-0,50
lz
I
Observations.
= 0,55
^
II
Ovicelle inconnue.
Apertura
^
est regrettable
ha
lia
= 0,09
=0,11
confrre anglais M.
travaux sur
Localit.
les
savant
Rocanen de Roca
41.
(Coll.
Hippoporina planulata,
Pl. VII, fig.
Diagnose.
mon
nov. sp.
10, 11.
CANU: BRYOZOAIRES FOSSILES DE L'aRGENTINE.
s'onvrant extrieurement par
interne,
une fente
259
transversale
Lz
Zocie
Apertura
^
=0,37-0,46
(Iz
Variations.
= 0,47 -0,55
<
La largeur
La
= 0,07
la
=0,11
\
j
La
devait
peut-tre d'une
incomplte du
Afinits.
ment
il
calcification
coitis.
difrencie nette-
lisse,
Hippoporina Normani.
Rocanen de Roca (Coll. Coronel Antonio Romero).
cette espce de
Localit.
Hippoporina De Angelisi,
42.
Diagnose.
Zoarmm encrotant
spares par
Frontale
un
6.
Zocies dictinctes,
les huitres.
silln, elliptiques,
lisse, tres
nov. sp.
un peu
allonges, ventrues.
la
en
liaut.
Ovicelle
la
zocie.
Lz
Zocie
jlz
Observation.
de Eome,
De
= 0,31 -0,33
=0,27-0,37
Je
Apertura
^
lia
= 0,05
0,07
(la
=0,07-0,09
mon
savant confrre
Polypiers argentins.
Localit.
Eocanen de Roca
43.
(Coll.
Hippoporina ? gibbosa
Pl. vn, fig.
Diagnose.
Zoariiim encrotant
spares par
un
nov. sp
7.
les huitres.
Zocies distinctes,
Fron-
260
un
Zocie
Lz
0,40
Observations.
Apertura
(lz
orifice,
= 0,33
=0,20-0,27
Par
la
= 0,09
lia
<
=0,11-0,13
(la
la
forme de son
Rocanen de Roca
Localit.
Gen.
(Coll.
BALLANTIOSTMA
Marsson,
1887.
tres convexe, se
pimn Marsson.
44.
sp.
Diagnose.
Zoarkim
Zoecie
Lz
= 0,27-0,37
(lz
Deux
Ovicelle inconnue.
=0,27
Apertura
^
Lz
= 0,09-0,11
\\z
=0,09
CANU: BRYOZOAIRES FOSSILES DE L'ARGENTINE.
261
Oommun.
45.
sp.
Diagnose
Zoarmm
se,
peu
saillante,
Zoecie
jlz
Afinits
l'opercule.
Lz =0,27-0,31
Apertura
^
=0,16-0,18
(La =0,09
la
I
=0,09
Rocanen
et
par l'anter
Assez commun.
HOPLOCHEILINA,
Gen.
Frontale
nov.
Apertura grande, subtrianguou deux gros avicellaires oraux. Cnomanien - Maestrichtien. Type: Esdiara osculifera Reuss.
Comme Ballantiostoma, ce genre fait probablement partie d'une
autre famille que celle des Lepralides. U faut attendre la dcouverte de quelques espces actuelles pouvant nous instruir sur leur
Diagnose.
laire;
poster convexe.
dprime.
Un
structure.
Espces du
mme
genre:
du Cnomanien allemand,
Eschara ichnoidea Hagenow, du Maestrichtien belge,
Beptescharellina prolifera Gabb et Horn, du Danien du
EscJia?'a osculifera Reuss,
New
Jersey,
Lepralia
( Mucronella)
Russelli Pergens,
S."",
t. xiv.
Mayo
du Maestriclitien
27, 1911.
belge.
17
MUSEO NACIONAL DE BUENOS
262
AIRES.
46.
sp.
Diagnose.
les huitres.
Zocies
Avicellaires
du
poster.
Zocie
Lz
lz
Variations.
= 0,46
0,55
^ ^
Apertura
^
=0,27-0,29
souvent
il
il
La
(la
0, 1
/-
=0,14-0,15
y a rarement deux
avice-
Sur le bord proximal du zoarium les zocies s'largissent, deviennent convexes, la saillie du pristome s'attnue beaucoup, mais
le
Cette
par
la
Rocanen de Ro Negro
Localits.
Antonio Romero). Assez commun.
Fam.
SMITTIIDAEJ.
Gen.
Pour
la
EXOCHELLA
et de
Roca
(Coll.
Coronel
Dans
ce genre
Jullien, 1S86.
J. Jui.lien, 1B88.
p.
299.
l'ouverture visible n'est pas celle qui est ferme par l'opercule: c'est
le jperistomice.
du Cap
Hom
CANU: BRYOZOAIRES FOSSILES DE L'ARGENTINE.
47.
263
sp.
spares par
tale tres convexa^ ornee de tres fines fibres radiales, entoure de-
^,.
Zoecie
Lz
Iz
Variations
= 0,37-0,46
^ ^
^,
=0,27-0,303
O'est
lip= 0,07
-0,09
Peristomice
^ ^^
|lp
=0,13-0,15
les variations
tourne vers
l'orifice
(fig.
8).
II
est.
il
La
Elle nous
montre
la
aspect general.
Le pristomice, comme
mme, sans
mucron
raison apprciable,
des mers europennes par ses dimensions plus petites, par son
mucron moins
264
Ge
n'est
nettement diffrencis.
Localit.
Rocanuen de
48.
Roca
(Coll.
la
Diagnose.
par un
sp.
3.
les huitres.
Zocies dis-
calcaire place au
filet
origelliens dont au moins un est transform en avicellaire. Pristomice oblique, transverse, trangl latralement 2)ar deux cardelles solides; languette de la lvre infrieure tres saillante, quelquefois bifide.
dans
la zocie.
Lz
Zocie
Observations.
Lp=:0,07
Pristomice
(Iz
du bord
= 0,40 -0,40
<
=0,27
J'ai mesur
Mp =0,11
la
une
II serait intressant
mme
mme
s'il
ovicelles.
existe
Dans
tous les cas voici une fonction des avicellaires assez inattendue et
ment maternels
Affinits.
rostris J. Jullien.
[9], p.
4,
longi-
Rocanen
CANU: BRYOZOAIRES FOSSILES DE L'ARGENTINE.
Gen.
PORELLA
Gray,
265
1848.
de
l'orifice.
Type Pore-
Ua compressa Sowerby.
Josef
Land. Linnean
49.
Diagnose. Zortr?7?
6, 7.
fig;.
orbiciilaire,
sp.
encrotant
les huitres.
Zocies
la zocie.
Lz
Zocie
= 0,22 -0,31
i
.
'
Lp
= 0,05 -0,07
Pristomice
=0,14-0,20
(iz
C'est
=0,09-0,11
jlp
qui a fait de
si
surtout sur
Eocanen de Eoca
Localit
le
50.
(Coll.
sp.
Diagnose.
cies
Zoan2m
Zo-
distinctes, spares
Frontale
lisse, tres
me
transverse, ponctue,
Zocie
Lz
0,3fi
0,37
_
Pristomice
<
(iz
l'opercule.
=z:
0,18-0,20
Lp
= 0,03-0,05
<
jpl
=0,09-0,13
MUSEO NACIONAL DE BUENOS AIRES.
'2QQ
Quand
Variations.
il
reste
une
Le bourgeonnement
distale.
Je ddie cette cbarmante espce mon savant ami, le Dr. LeCopenbague, qui a fait de si beaux travaux sur les
Bryozoaires actuis et a qui je suis redevable de beaucoup de
vinsen, de
matriaux de comparaison.
Localit.
Rocanen de
Gen.
Pour
(Col].
LAGENIPORA
la diagnose, voir.
51.
Roca
Hincks, 1877.
sp.
Diagnose
Zoarium
mice orbiculaire,
gulire.
Deux
saillant;
Zocies
pristome.
Ovicelle
Zocie
Lz == 0,29
(lz
Localit.
Lp
= 0,05
Pristomice
=0,13
Recanen de Roca
jlp
=0,05
(Coll.
Bryozoaires cyclostomes
a.
Fam.
Parallelata Waters,
DIASTOPORIDAE
Gen.
STOMATOPOEA
1S87.
Pkkgens, 1889.
Bkonn, 1825.
Zoarium rampant, Zocies disposes en ligues allonges simActuel. Type: Stomatojmra dichotoma La,monples. Jurassique.
roux, 1821.
CANU: BRYOZOAIRES FOSSILES DE L'ARGENTINE.
267
la
du moins
pas mieux
PROBOSCINA
Audouin,
1826.
sries.
Diagnose.
Zooriiw
comprenant
sens,
1,
IX, fig. 8, 9.
Zocies tres
un
silln profond,
oblique.
Diamtre =0,11
Zocie
Longueur
Observations.
= 0,46
0,55
au voisinage de l'ances-
Plus loin
elles
53.
(Coll.
5.
14-16.
1839.
Am.
268
Observations.
mante
cliar-
et demi.
Les
Nous avons
Diamtre =0,11
Logueur
Zocie
= 0,27
0,37
Localit.
64.
d'Orbigny.
[8],
Amr. mr.
p. 19,
13.
Nous ne
Logueur
Localit. Rocanen de
Roca
(Coll.
Gen.
ne
Diamtre =0,09-0,11
Zocie
i
l'ancestrule,
Horn
DIASTOPORA
(d'Orb.).
Lamoukous,
1821.
Zoarium rampant en forme de disque on de plaques irrgulirement contournts. Zocies en lignes irrgulirement alternantes,
plus ou moins libres leur partie distale. Ovicelles formant des
j'ai
1846
CAN: BRYOZOAIRES FOSSILES DE L'ARGENTINE.
parties vsicnleuses,
un
oii
269
colonie.
nom
55.
1846.
1846.
pl.
fig.
65,
p.
44, 45.
1854. Diastopora
pl.
641,
fig. 12.
1854. Beptomultisparsa
co?ir/esta
d'Orbigny. [40],
Pal.
Fr.,
6 et
]).
.334,
Gregory.
[41],
Catalogue,
p.
81,
Bibliographie.
tres
il
comme
et figure
une
Zoecie
(Diamtre =0,12-0,14
'
Localit.
Pas
Rocanen de
Longueur
Roca
= 0,55
(Coll.
rare.
Distribution gologique.
France
(d'Orb.).
CoNiAciKN de France (d'Orb.) et d'Angleterre (Greg.). Santonien de France (d'Orb.), du Brunswick (Rss.) et d'Angleterre
(Greg.).
(Greg.).
France
Campanien
de France
(d'Orb.).
M aestrichtien
Danibn
de
de Faxe (Hag.).
270
66.
[7],
Biyoz. Patago-
del
t.
Aires;
Tome
xvii (Ser.
3.*^,
1, 2, 3, 4.
Observations. J'ai tenii a photograpliier ici les stries concentriques qiii ornent souvent cette espce au voisinage de l'ancestrule, ce
que
je n'avais
pu faire en
imicromtriques suivantes;
elles
donnes en 1909.
0,37 - 0,45.
Largeur zociale 0,11 - 012. Longueur zociale
Diamtre de rorifice
0,05.
Cette espce n'est pas confondre avec Berenicea americana
Bassler et Ulrich [44], p. 315, pl. xx, fig. 7, du crtac suprieur
du New Jersey, dont les dimensions sont beaucoup plus grandes ^.
Localit
B,ocanen de Roca (Coll. Coronel Antonio Eomero).
celles
Distribution gologique.
jusqu' 180 m-
d'excellents
57.
271
1851.
fig.
fr.,
p. 867, pl.
7-8.
Mm.
p.201.
1889. Diastopora littoralis Pergens, [43], Evision, p. 337.
Observations
tologie francaise.
=0,13-0,14
Largeur
^^^^^
(
Longueur
Localit.
= 0,27
Rocanen
Danien
de Faxe
Fam.
^^
0,37
Longueur
= 0,07
0,09
Distribution gologique
(d'Orb.).
=0,05-0,07
Largeur
^
Campanien
TUBULIPORIDAE
Bibliographie anatomique.
du Bassin de Paris
(Pergens).
189S.
S.
Busk. 1859.
N. S.]y.
73.
1865.
Smitt
Om
Gen.
TUBULIPOKA
S.
Harmer,
1898.
272
Les
du lobe, mais l'arrangement transverse devient gnralement radial dans la partie distale des lobes frtiles. Ovicelle:
une zocie largie qui s'tale entre les intervalles des series parallles ou radiales.
En resume Tubulipora est caractris par des zocies libres prs
de Tancestrule (comme Diastopora) et par des zocies groupes en
faisceaux prs des marges zoariales (comme Idmonea).
la ligne axiale
La
dfinition de
les
espces encrotantes:
Dans
Gray.
la
est
lignes.
Dans
1."
le
mme
famille
un genre Liripora
de cette Iconograpliie,
2.
existe encor:
il
Me
p, 310.
1908 dans
les
Gregory
les
p. 139].
Busk dans
sa famille des
mmes
ovicelles.
Subo:en.
Zoarium
linaire.
58.
TUBIGERINA
Canu, 1910.
sp.
Diagnose.
Zoarium bifurqu,
de longueur.
encrotant
les buitres,
mm.
Lame
de 4
pais.
CAN: BRYOZOAIRES FOSSILES DE L'ARGENTINE.
Observations.
Cette espce
jar
seur et
273
Localit
Rocanen de Roca
Subo-en.
Zoarium
sries et
PHALANGELLA.
Gray, 1848.
69.
sp.
Diagnose.
encroutant
Zoarium flabell
les
de 2 4 millimtres de largeur
groupes en lignes
Buenos Aires
Subven.
Zoarium
REPTOTUBIGERA
linaire. Zocies
d'Orbigny, 1852.
60.
Diagnose.
Zoarium
7.
linaire, plat,
Zocies, petites,
6,
sp.
274
= 0,05
Ecartement = 0,0d
Observations.
compt
dii
ligne suprieure.
nettement
zoarial.
Largeur
Zocie
est
l'axe
La
diFrencie
celle
Localits.
(Coll.
Coronel
Antonio Romero).
61.
sp.
Diagnose.
laires
ou spathuls
et
et 1
mm,.
Zocies disposes au
5 de largeur.
subrectangu-
Observations.
les
= 0.14
Largeur
Zocie [^
^'
Ecartement
= 0,24
,
la
est partout
62. Reptotiil)i(jera
Diagnose.
Rameaux
arrondis au
l'origine, plat
sommet sans
encro-
lamelle germi-
lignes transverses, et
275
=0,08
(Largeur
Zoecie
Afinits.
Cette
Ecartemtnt
= 0,13
pacta. Elle ne s'en distingue gure qne par la saillie plus grande
des lignes.
Localit.
Rocanen de Eoca
Fam.
Gen.
Pour
la
IDMONIIDAE
IDMONEA
(Coll.
Pkkgens, 1889.
Lamoukous,
63.
Idmoiiea
cariiifila.
1821.
Dag. 311.
Romer
1840.
1840.
fig.
Kr., p. 2l pl. v,
20.
p. 32, pl.
ii,
fig. 12.
1853.
pl.
fig.
crt., p.
746,
11-15.
II, fig. 9.
Grbgory
p.
197^
fig. 17.
Je n'ai
MUSEO NACIONAL DE BUENOS AIRES.
276
Fam.
Gen.
THEONOIDAE
ACTINOPORA
d'Orbigny, 1853.
Zoarium
Crtac
discoide.
BusK.
mono ou
plurisries.
04,
sp.
Rocanen
65.
de Roca
(Coll.
sp.
Diagnose.
les bords,
Zoarium
encrotant
sainantes, au
orbiculaire,
les buitres,
nombre de
de
excentrique, plus
2,mm5 de
diamtre.
pais
sur
Lignes
composes, a la circonfrence, de 3
ranges de zocies. Orifice en bec de flute avec une pointe distale.
Lame germinale large.
18,
la
circonfrence.
Rocanen de Roca
(Coll.
CANU: BRYOZOAIRES FOSSILES DE L'ARGENTINE.
66.
277
1840.
7.
II,
p. 11, pl.
I,
fig. 4-6.
(Non synonymie).
Gregory
d'Angleterre (Greg.).
Campanien
Snonien d'AUemagno
(Henning).
67.
Actinopora
Santonien
de France et
(Romer).
Diagnose.
8,mm5 de
Zoarium
peu
pais, de
Cette
Romer, compose aussi de lignes radiales monosries, par l'cartement de ees dernires et par les rides concentriques des espaces
interlignaires.
Rocanen de
Roca
(Coll.
3.'\ t.
xiv.
Localit.
Mayo
31, 1911.
18
278
AIRES.
GALEIDAE
Fam.
J.
Jullien, 1888.
W. Waters. On the Qvicells of some LicheJournnl. ZooL, Vol. xx, pp. 280-285, pl. 15 18''6.
S. Harmer, On the Development of Lichenopora verrucaria. Quaterly Journal
Microscopical Science, vol. 39, N. S., pp. 71- 111, pls. 7-10.
noporea. Linnean Society
Gen.
EEPTOCAVEA
d'Orbigny, 1852.
68.
buitres.
Reptocavea discoidea,
Localit
flute.
Cancellis petits^
Eocanende Eoca
69.
nov. sp.
1, 2.
Zoarinm irrgulirement
Zoe'de.v saillantes,
nombreux, polygonaux,
au centre.
prij)lirique.
Diagnose
Accroissement
cancellis.
(Coll.
Replocavea? explnala,
nov. sp.
Diagnose.
gulier,
saillant,
Zoarinm
toujours
tres tal,
unilamellaire.
oblique. Orifice
encrotant
Zocies
indistinctes;
surborbiculaire. Cancellis
pristome
polygonaux
irrgulirement dissmins.
Variations.
fossilisation la plupart
du temps;
aussi
mal conserves.
alors l'aspect
est
celui d'un
279
Dans
la classification
de d'Orbigny
la
nomen-
tes
avec
Mais
je
la
zoariale est
pen importante
je
les
comme
la
forme
genre Beptocavea.
Localits.
Rocanen de Ro Negro
Antonio Romero).
et de
Eoca
(Coll.
Coronel
1.
Membranipora arbrea
Cami.
2.
Membranipora Langana
Membranipora abortiva
Cami.
4.
Membranipora claudata
5.
Membranipora capillimar-
6.
Membranipora Watersiana
Canu.
Canu.
Membranipora Okaiana
9.
Membranipora
Canil.
lineata
Canu.
Membranipora Calveti
Canu.
1.3.
1-5.
Membranipora impressata
Hippoporina Normaniana
40.
Canu.
41. Hippoporina planulata
Canu.
Canu.
Hippoporina gibbosa
43.
Canu.
Cdni.
Ballantiostoma fibrosa
Bassleri
44.
17.
Pyriporlla Amegliinoi
45.
18.
Pyriporlla confluens
Canu.
Cami.
46.
Hoplocheilina
spectabilis
Canu.
Canu.
Ballantiostoma prvula
Canu.
Reiiss.
ly.
Hippoporina De Angelisi
42.
Cann.
Ramphonotus
Cianotremella gigantea
39.
Linn.
l'^
Canu.
37.
7.
12.
Coscinopleura Brydonei
Canu.
32. Micropora convexa Canu.
35.
go Canu.
11.
Canu.
Canil.
3.
27.
Canu.
47.
48.
Gregoryana
Canii.
Levinseni Canu.
61. Lagenipora minscula
60.
50. Porella
Canu.
52. Proboscina striata Canu.
53. Proboscina ebrnea d'Orhigny.
54.
Proboscina dichotoma
d'
compacta
Canu.
61.
Eeptotubigera spathulata
Canu.
Eeptotabigera scalaris
Canu.
62.
63.
64.
Actinopora incrassata
Orhigny.
Canu.
65.
5G.
66.
57.
Diastopora (Berenicea)
bb.
Reptotubigera
281
borbicularis UincJcs.
lit-
toralis d'Orhigny.
58.
59.
Pbalangella Romeroi
Actinopora Robertsoniana
Canil.
Actinopora complanata
Fomer.
67. Actinopora striata Canu.
68. Reptocavea discoidea CffW
69. Reptocavea explariata
anu.
Caiiu.
Ro Negro.
1.
2.
8.
26.
Cami.
subpapi-
llatum Canu.
30.
Membranipora Cummingsi
Amphiblestrum
Coscinopleura
planulata
Canu.
33. Membraniporella capitata
10.
Membranipora
14.
Membranipora trimorpba
18.
20.
Canu.
59. Pbalangella Romeroi Canu.
21.
60.
Maplesto-
nei Canu.
36.
Cami.
22. Ogivalia
Aspidostoma globiferum
Canu.
46. Hoploclieilina
Hennigiana Canu.
Canu.
Ampbiblestrum Harmeri
spectabilis
Reptotnbigera compacta
Canu.
69.
Reptocavea explanata
Canu.
Canu.
Les
fossiles
IXDEX ALPHABETIQUE
Page
Pai:e
A
251
Abboti (Kscharipora
Abortiva '^Membranipora).
221,230
276
Abortiva {Memhranipora)
276
AcTiNOPOKA Geiirej
Ame<rhinoi (Pyriporella). 235, 287, 338
1
270
242
219
253
(Genre;
Arbrea (Menibraniporai
AspiuosTOMA (Genre)
Ami'Hihlkstkl'ji
B
Ballantiostoma (Genre)
Bassleri
(Rhamphonotus)
Bekexicka (Genre)
Bimnrginata {Bepfofhstrina}
(Proboscina)
Brevis (Ogivalia)
Brevissima (Micropora)
Brydonei (doscinopleura)
Bor3''i
...
260
233
269
225
267
239, 240
250
2J8, 249
C
Calveti (Membranipora)
CanuL (Rosseliana;
Capillimarofo Meinbranipora).
(Japitata (Membraniporella;
Carinata (Idnionea
Cenomana
(Rejitoflnsfrellal
Genre).
(Jlaudata (Membranipora)
CiANOTUEyELLA
Ciavata (Tubegerinai
Compacta (Reptotubi^era)..
Complanata (Actinopora)
Compressa (Porella)
Confluens (Escharina)
Gonf luens (P^-riporella
C'onfliiena (Pt/ripora)
228
239
223
251
275
25"
257
222
272
273, 275
277
265
234, 236
.
236, 2:8
231, 235
Con{je.ita (R^.pfomnlfispar.'sa)
26;)
Convexa (Micropora
25)
21S
234
26S
225
275
(^^oscinopi.eura (Genre)
Crassa (Pyripora)
Crassa Proboscina
/Ummingsi (Membranipora)
Cytherea (Idmonea)
i
i'
D
De Angelisi (Hippoporinai
Diastopora (Genre
Dichotoma (Proboscina)
]Jchotoma Stomatopora
Digitata (Eschara)
Discoidea (Reptocavea,i
iJistann (Eicharipora)
i
259
2 i-S
268
266
24S
278
251
2'i7
269
248
2 12
239
246
2(4
245, 216
15
2H2
278
Exochella (Geni'e)
Explanata (Reptocavea)
V
Fasciculata (Prol)oscina)
Fibrosum (Ballantiostoma)
Fiiliozati (Pyriporella)
Flabellaris (Tubipora)
267, 268
260, 261
237
23
255
Flammulum (Aspidostoma)
242
Flemingi ( Amphiblestrura)
(Flustrellaria..
Franqana
234,235, 236
236
Franqana ( Memhranipora)
(i
23i
Confiuens Vibracellaj
(
267
Ehiirnea (Alecto)
Ebrnea (Proboscina)
Erhinata (Uiantopora)
Elegans (Eschara)
Elegans (Escharinella)
Elegans (Vincnlaria
Elongata (Euritina>
Elongata (Exochella)
Eurita (Eschara)
ERiTisA (Genre)
Galeata (Ogivalia)
Gibbosa (Hippoporina)
Gigantea (Ciaiiotreni(;lla)
(Jiganteum (Aspidost )ma).
254,
Tlobiferum ( Aspidostomaj ......
211
259
Gregoryana
2'i5
Porelli.)
2')7
255
25
H
Harmeri (Araphible.stram)
Hennigiana (Ogi valia)
Heteropora (Reptoustrella;.
Hiantopora (Genrej
Hippoi'ORixA (Genre)
HoPLOCHEiLi.NA (Gente)
243
240
244, 246
255
25S
261
Ichnoidea (Eschara)
.... ......
luMo.vEA (Genre)
240,
Iheringsiana (Ogivalia)
Impressata (Membranipora)
Iiicrassata (Actiaopora).
ncrustans ("Aspidostoma)
Indistincta (Ogivalia)
Insignis Cribrilina)
Intermedia (Euritina
Irregularis (Onycho'j>;'.la)
I
261
275
2
II
232
27fi
254
211
252
245, 217
240
..
283
Pag.
Pag.
J
Janieresiensis (IMembranipora).
Jerseyensis (Membranipora)
22L
228
Problemtica (Tremogasterina).
Pi{OBf)SciNA (Genre)
Prolifera (Reptescharellina)
Lineata (Membranipora)
2B6
220
246
265
225
225
Littoralis (Diastopora)
27]
Longirostris (Kxochella)
2(34
Lao;enipora (Genre)
Langana f Membranipora)
Lata (Euritina)
2-45,
Levinseni (Porella)
Ligei'iensis
(Membranipora)
(F/nsIrellaria)
Pustulosa (Membranipora)
Pyriporella (Genre)
252
255
273
278
273
':Esr-hara)
Radicifera (Tremopora)
Ramosa
(Re]5totubigera)
Reptocai-ea (Genre)
Reptotubigera (Genre)
233
276
273
278
Robertsoniana (Actinopora)
Maplestonei (Membranipora)
Marsupium (Ballantiostoma)
Memukanii-ora (Genre)
Mkmbraniporkj.a (Genre)
MicuopoHA (Genre)
Minax (Rhamphonotus)
Minscula (Lagenipora)
Minscula (Membranipora)
227
260
219
251
249
234
2()6
229
Mutabilis (Exochella)
263, 264
N
Ntida (Membrani porella)
Nitida (Se.pralia)
253
251
229
Nordgardiana (Membranipora).
Normaniana ( Eippoporina)
253, 259
.
P
Papilloaa (Diastopora)
Parvulum (Ballantiostoma)
Pedunculata (Membranipora)
Romeroi (Phalangella)
Rugosa (Reptocavea)
>
Scalaris (Reptotubigera)
Similis (Flustrellaria)
Spathulata (Reptotubigera)
Spatulata ('Cribrilina)
Spectabilis (Hoplocheilina)
Stomatopora (Genre)
Striata (Actinopora)
Striata (Proboscina)
Striolafa (Idmonea)
Suborbicularis (Diastopora)
Subpapillatum (Araphiblestrum)..
Sulcata (Idmonea)
274
225
274
253
262
266
277
267
275
270
214
275
269
239
Okaiana (Membranipora)
221
Onychocelliferum (Aspidostoma). 251
Onj'cbocelloides (Membranipora). 223
Organisans (Radiotubigera)
277
Osculifera (Eschara)
261, 262
Ovalif (Fluslrellaria)
222
Ocenica (Diastopora)
Ogivalia (Genre)
Papillatum (Ampliiblestrum)
256
267
261
252
237
236
234
R
Radiata
Rhamphonotus (Genre)
Phalangeli.a (Genre)
Pk.nulata (Coscinopleura)
Planulata (Hippoiioriiia)
Pdkella (Genre)
Punctata CLepralia)
Pmfuhsa
li
Tremogasterina (Genre)
Trifolium (Membranipora) ...
Triraorpha (Membranipora)
Tripera (Hiantopora)
Tubigerna (Genre)
TuBOLiPORA (Genre)
2')5
230
256
272
271
V
Ventricosa (Mucronella)
244
269
261
23
273
248, 219
258
256
245, 246
263
W
Watersiana (Membranipora)
Welshi (Euritina)
223
247
Z
Zelanica (Exochella)
264
PLANCHE
1
3.
rgnres;
4, 5.
I.
3,
zocies closes;
223.
2,
5,
une toutp
222.
cadre
minee;
turelle; 10, 1)
13,
8,
grossi 10 fois;
fragments
9,
isols,
grandeur naturelle;
Toutes les figures sont grossies environ 23 fois. Tous les Types sont
au Muse National d'Histoire Naturelle de Buenos Aires.
PLANCHE
I
3.
cadre granul;
grossies;
4.
11.
3,
2,
221.
Membranipora
8.
9.
10.
4 fois.
Roca;
220.
7,
grossi 23 fois;
225.
PLANCHE
1
5.
9.
III.
une zocie
est rgnre.
6,
avicellaires saillants,
7,
9,
normaux;
10.
11.
Voir Pl.
12.
285
IV, fig. Q, 7.
Memhranipora
sp.
Roca. Page.
les figures
PLANCHE
1
5.
forme;;
5,
(2
6,
7.
forme).
iii,
fig.
11.
ovicelles; 9, zocies
entourant l'ancestrule.
Ro Negro;
11,
Roca.
Toutes
environ 23
fois.
229.
Tous
les
Types sont
PLANCHE
1,
2, 3.
4.
5.
6.
7.
8.
Toutes
zoarium.
12.
mme
230.
10, 11.
2, 3, 4,
8, 9.
forme);
les
IV.
8,
lisse.
V.
286
9.
10, 11.
Toutes
les figures
fois.
Tous
Buenos Aires.
les
PLANCHE
VI.
1,2,3.
4.
5.
6.
7, 8, 9. 10.
12.
13.
11.
Toutes
Tous
les figures
les
fois.
Aires.
PLANCHE VIL
Micropora convexa Canu. Roca. Page 250.
Hiantopora tripora Canu. Roca. Page 256.
5. Ilippoporina Normaniana Canu. Roca. Page 258.
6. Ilippoporina De Angelisi Cana. Roca. Page 259.
7. H2)po2>orina gibbosa Canu. Roca. Page 259.
8, 9. Ballantiostoma fibro.sum Canu. Roca. Page 260.
10, 11 Ilippoporina planulata Canu. Roca. Page 258.
12.13. Tremogasterina problemtica Canu. Roca. Page 256.
14. Cianotremella gigantea Canu. Roca. Page 257.
1,2,3.
4.
Toutes
les figures
fois.
PLANCHE
VIII.
ovicelle entire;
3,
ovicelle brise;
4,
orifice.
5,6. Ballantiostoma
7.
12.
8,
10, avicellaire
origelliens
Toutes
Tous
287
nombreux
et avicellaire petit,
les
sont au
Tjqies
environ 23
Musum
peu
distinct.
fois.
Naturelle de Buenos
d'Histoire
Aires.
PLANCHE
1,
2, 3.
4.
5.
6, 7.
grossi 23 fois;
8,
9,
grossi 4 fois.
Toutes
Tous
2(34.
10, 11.
IX.
2i3
35 fois.
les figures
les
Aires.
PLANCHE
X.
1,
5,
grossi 22 fois;
8,
grossi 4 fois;
6,
9,
un mme zoarium;
2,
mme
zoarium;
sont des fragments
grossi 4 fois,
12
Page 270.
Types sont au Musum d'Histoire Naturelle de Buenos
fois.
Tous
les
Aires.
PLANCHE
1
4.
XI.
grossi 22 fois;
2,
mme zoarium
5.
grossi 12 fois;
6,7. Rejytotiibigera
6,
Roca;
7,
Ro Negro.
fois.
fois.
Page 273.
288
8,9.
10^ 11.
AIRES.
fois.
Canu. Grossi 12
fois.
Tous
les
Aires.
PLANCHE
1,
2.
3.
4.
5.
6, 7.
XII.
grossi 23 fois; 2
mme zoarium
grossi 12 fois.
grossi 12 fois;
7,
grossi 4 fois.
Tous
Aires.
les
Page
292,
23.
Au
Ypresien.
297,
2.
Au
308,
3.
Au
316,
23.
318,
8.
321,
17.
Au
Au
Au
Page
220,
235,
236,
>
238,
239,
240,
244,
250,
250,
252,
253,
256,
258,
259,
r,
261,
265,
265,
265,
266,
275,
281,
Au
Page
Prface
215
Bibliographie
216
219
255
Bryozoaires cyclostomes
266
280
Index alphabtique
282
EN EL
N.
RHEA DARWINI
GOULD
W. DE LA REPBLICA AR&ENTINA
POR
EOBERTO DABBENE
Conservador de
las colecciones de
de Buenos Aires.
Letras, doctor
la
Facultad de Filosofa
jjai'a la
determi-
La poblacin de
el
norte de la Repblica.
puntas de dardos.
ms
en
Todas esas regiones montaosas del noroeste del Territorio
Argentino no han sido an zoolgicamente bastante exploradas,
rareza, al sur,
3.", t.
xiv.
Junio
6, 1911.
19
294
y
el
de
la
del
sus
Desm.
Mazama
el
Entre
las
riifus 111.
un corto pednculo,,
en dos ramas, una dirigida hacia adelante y la otra hacia atrs.
En algunos casos no muy frecuentes, las ramas llevan pitones.
Trouessart, en la nueva edicin de su ^Catalogus mammalinm
tam viventium quam fossiliton, publicado en 1904-1905, coloca los
huemules en el gnero Odocoileus de Rafinesque y substituye,
quilla
al subgnero urcifer el de
Hippocamelns de Leuckart (1816), el cual es ms antiguo.
Los cuernos encontrados en las sepulturas indgenas de Tilcara
pertenecen evidentemente un representante de este gnero^
cuyas especies hoy reconocidas por los autores indicadas en el
catlogo de Trouessart ^ son tres, una de las cuales, Odocoileus
(Hippocamelns) seleniticus (Amegh.) es fsil y pertenece al plioceno
superior de la Repblica Argentina, y las otras dos son el Odocoileus (Hippocamelns) bisulciis (Mol.) ya citado y el Odocoileus (Hippo-
>
Loe.
cit. p. 707.
dabbene:
o.
n.
w. arg. 295
Per, en donde se
le
ga Taruscb.
y 3
especies de
huemules como habitando la cordillera andina: 1. Furcifer antisiensis de Bolivia; 2.'^ Xenelaphus anomalocera de Tinta, cordillera del Per, 3
conservado en
el
Museo Britnico, reconoci que no era otra espede D'Orbigny con cuernos anormales
monstruosos.
'',
Burmeister
'
'
^
5
y Ame-
p. 241, 1844.
23(3.
i,
46,
1870
El
Gemul
de Chile,
296
',
lian,
sola, las
Sur
se distingue
algo
'^
que difieren tambin en la altura en la cual empieza la bifurcacin de las dos ramas divergentes de cada cuerno. Lydekker ^,
sin embargo, el cual ha comparado recientemente, la piel de
un huemul del Per existente en el Museo Britnico con otro
huemul de Patagonia enviado ese Museo por el Dr. J. P. Moreno, encontr adems algunas diferencias en la coloracin, como
la presencia en la especie del Per, de un tinte pardo sobre el
lomo y un color igual sobre la parte superior del nacimiento de
la cola, mientras que estas partes sonuniformesy del mismo color
del dorso en la especie del sur. No se puede aun afirmar con seguridad que estas diferencias en la coloracin sean constantes y se
encuentren en todos los individuos, pues no se distinguen en las
ni en la de Tschudi ^^
lminas de la obra de D'Orbigny
atribuir gran valor las difeconsiguiente,
creo
no
se
deba
Por
rencias indicadas y se podran separar todos los huemules que
habitan la cordillera andina en dos simples subespecies formas
geogrficas, una de las cuales de mayor tamao habitara ambas
^'*
vertientes de
la
parte
ms
i,
Ann.
p. 161, 1847.
187;-}.
'
fo
p. 14, 1905.
9
Loe.
cit.
Andes y
p. Gil, 1889.
Zoolog.,
iVrt<.
p. 917.
'"
"
Fauna Pertiana,Mamvi.,\hn\.
18.
iii,
Lond
p. 13, 1894.
18J9, p. 917.
Zoolog., Part.
r.
Mamni.^
dabbene:
o.
av.
arg. 297
extendera hacia
este de la
el norte,
el
muy
menos divergentes y de
dife-
y ms
la
ms
cor-
La
figura
1,
tomada
del tra-
Fio-.
(Hijjpocamelus) antisensis
(Orb.)
y concuerda
mente con
los
contrados
eii
a.
perfecta-
especmenes enTiloara
y figurados en
la
lmina adjunta
al
presente
trabajo.
ples,
'
On
the
Clasification
et l'autre
elles.
existing Species.
298
AIRES.
En
las
forman.
La corona
es
tubrculos y rugosidades.
Estas se encuentran tambin en
la parte
inme-
La
di-
los
diferentes especmenes de la l-
mina antes
En
citada.
los
Fig. 2.
lens
a.
b.
menos
en dos ramas y en
la
misma forma
La figura
de la especie anterior.
2
tomada
nal.
'
En ambos casos
On Cervus chilends,
el
representa
45.
dabbene:
o.
n.
w. arg. 299
Creo que este raismo carcter debe ser constante en cada una de
las respectivas especies formas, pues los cuernos encontrados en
Tilcara en nmero de ms de cuarenta pertenecen todos al primer
tipo sin pednculo.
La distribucin geogrfica del Odocoileus antisensis (Orb.) es
muy
D'Orbigny
montaosa
La
Paz,
elevadas de
la Cordillera,
bajando raramente de
los 3.500
metros de
altitud.
Tschudi ^ lo ha sealado en el Per, y segn los autores modernos su rea de distribucin se extendera hasta el Ecuador. Ciertamente, en otros tiempos deba ser mu}^ comn tambin en las
provincias argentinas del noroeste, en donde j^robabkmente
consecuencia de la persecucin que le hacan los antiguos habitantes
de la regin, con el objeto de procurarse sus cuernos, ha ido siendo
los seores
aseguran haber visto, aunque raras veces, unos ciervos del tamao
de un guanaco, sin que les fuera posible apoderarse de ninguno de
ellos.
sis
de D'Orbigny.
Loe.
Loe.
cit.
cit.
p. 29.
p.
241.
300
la
adems de
Repblica, destruyen
al
mismo tiempo
el
la hiptesis
norte de
de que los
mucho ms
al
la
especie de
la cordillera
de los
lado de Chile.
sido por
la
se
vamente
aqu.
(Orb.).
del norte).
Amr.
mrid.,
iv.
Mamm.^
1.
1850. Furcifer antisiensis G-ray, Proc. Zool. Soc. Lond., 1850, p. 236.
1852. lurcifer antisiensis (Iray, Ann. Mag. Nat. Hist.,
ix, p.
427.
1852. Cervus antisensis Pucheran, Arch. Mus., iv, pp. 407, 49U.
1855. Cervus (Furcifer) antisiensis AVagner, Schreber's Sang. Siippl.
IV, p.
384 y
V, 380, 27.
1869. Furcifer antisiensis Gray, Proc. Zool. Soc. Lond., 1869, p. 498.
1869. Anomalocera hiiamel (nec Furcifer huamel Gray, 1850) Gray,
Scient. Opin., p. 385.
Rumin. Mamm.,
in B. M., p. 88.
dabbene:
o.
Mamm.,
p.
89
(part.).
X, p. 445.
1873. XenelapJius anomalocera Gray, Ann. Mag. Nat. Hist., Ser. iv,
t.
XI,
xii,
p.
161;
Gay y
id.,
Gervais),
Hand-List of
213.
id.,
Ser.
iv., t. xi,
xliii,
720
1873,
p. 518.
Hist., xiii,
p. 332.
1875. Cervus antisiensis Sclater, Proc. Zool. Soc. Lond., 1875, p. 46.
1878. Cariacus (Furcifer) antisiensis Brooke, Proc. Zool. Soc. Lond.,
1878, p. 923
(fig.
cuernos).
antisiensis Burmeister, Descr. Pliys.
Epub. Arg.,
iii,
p. 462.
Ameghino, Mam.
fs. arg., p.
611.
1897. Cariacus
antisiensis
(Furcifer)
Trouessart,
Cat.
Mamm.,
p. 897.
1898.
Mazama
antisiensis
Lydekker, Deer of
all
Lands,
p.
295
pl. 23.
Mamm.,
Sup^Dl., p. 707.
iii.
Argentina.
Part.
802
Eqims Bisulcus
Ir82.
^loMno.,
Gemul).
Edit.,
1.**
p. 320.
Equus
1788.
p.
Nat. Ed.
Syst.
13^,
i,
Xat.
ii,
Pliil. leb.,
p. 179.
1811. nchenla
Huemul,
Illiger,
Prodromns
syst.
Mamm.
et Av.,
p. 101.
1816. Hippocamelus
1829.
bisulco Molinae
Ham.
Lama
f histilca J.
Mamm.,
B. Fischer, Synops.
p.
433 (ex
Molina).
(3),
r,
descripcin original.
p. 91, Chile:
i.
p.
1849. Capreolus leucotis Gray, Proc. Zool. Soc. Lond., 1819, p. 64,
pl. XII.
Nat. Hist.
(2), V, p.
1850. Capreolus
224 (1850).
ii,
p. 66.
1850. Furcifer huamel Gray, Proc. Zool. Soc. Lond., 1850, p. 236;
Supp.
4, p.
Wagner,
p. 427; Cat.
vi, p.
in:
Mamm.
484.
Schreber, Sugeth.
382.
Hemisph.,
in: Gilliss,
ii,
Zoo!.,
U.
S.
Mamm.,
Lond.,
1870,
dabbene:
o.
W. AEG. 303
N.
Mamm., p. 89 (part.).
Ramela leucoHs Gray, Ann. and Mag. Nat. Hist. (4),
Dec.
p. 445; ihid.,
xi,
pp. 214-219
Marcli, 1873.
(figura
x,
del
Rum. Mamm.
Hist.
(4), xr,
p. 213.
t.
xliii,
1873, p. 721.
Wien,
lxviii,
1876. Eqnis
I,
y sinonimia).
hisulciis
p. 19.
1878, p. 923.
1879. Cervus chilensis Burmeister, Descr. Phys. Rp.
p.
462
Arg.,
iii,
(part.).
Anim. Zool.
G-ardens, p. 178.
ibicl.,
i,
Freunde
1895, p. 16.
O.
vol. 3, p. 240.
(part.)
Mam.
fs, arg., p.
Philippi, El
611
Gemul de
(part.).
Chile, in
p. 1-9, tab. 1.
in:
i,
bra-
fig. 1.
Ergeb.
Hamb.
19.
arg.,
Mam., in
Seg. Censo
1898.
Mamm.,
n. 5554,
897.
Mazama
bisulca
Lydekker, Deer of
all
Lands,
p.
296; idem.
Proc. ZooL Soc. Lond., 1899, p. 917, pl. Lxr, y fig. in texto.
1898. HippocamelushiulcusTh.om.as^ Proc. Zool. Soc. Lond., 1893,
p. 212.
(Chubut).
p.
195.
304
1900.
Mazama
7,
bisulca Berg,
AIRES.
i^
lam. crneo).
Patagonia,
i,
iii,
Zool, Part.
i.
Mamm.
V, VI.
Mamm.,
Suppl., p. 707.
Distrih.:
Por
la
forma en que
este
el
proceso epicnemial,
'
la cresta
apa-
Notes on sume points in the Osieoloo;y of Rhea americana and Eliea Darioi-
.'Soc.
Lond., 1871,
p. 109.
dabbene:
o.
n.
w. arg. 305
la especie.
Lo mismo
la
longitud de
la tibia.
es de
la diferencia
en
las
dimensiones no est en
la
Como
lo
comparacin
La
la
misma en
las
para la averiguacin de la especie en el presente caso, es la distribucin geogrfica y las costumbres de cada una de las dos especies.
Rhea americana es de vasta distribucin y parece habitar principalmente las extensas llanuras situadas al norte del Ro Negro,
desde las faldas de la Cordillera Andina al Atlntico en la Argen-
dional, del
On
Paraguay y
Dabbene, Catal.
Ser. 3*,
t.
sist.
306
AIRES.
Rhea Darwini.
Esta ltina especie habita tambin las llanuras bajas de la Patagonia, desde los Andes al Atlntico; pero como muclias otras espemente tratarse de
la
Ya
Philippi
'
haba sealado
la existencia
ms
al
cerca de
desierto de
James
y una
''
du Prou mrid.,
et
"
in:
Anns, N.
9, 1910.
DABBENE:
Por
la
o.
justamente en
modo
ser fcil
y seguramente
resuelta la cuestin.
ADVEETENCIA.
Invitado formar parte del Congreso de Americanistas,
comenc el presente trabajo que no me fu posible terminar en
oportunidad, por hallarme ocupado en escribir otro sobre moneda
colonial,
y por
el
estudio de los
y en su flora, no slo aqu, sino tambin, como elemento comparativo, en la isla de San Gabriel y costa oriental.
Debido este retardo, present el trabajo, en un resumen, al
titucin fsica
Terminada
Ameghino
el
23de la
el
3.",
t. xiv.
Julio
el
4,
Riachuelo de Barracas
1911.
20
310
el
y no en los baados.
El seor Anbal Cardoso, apoya la ampliacin hecha por Ambrosetti y se extiende con nuevo aco]3o de datos.
El seor Lafone Quevedo, pregunta si existe algn dato fehaciente respecto de la verdadera fecha de la fundacin de la ciudad.
El seor Cardoso explica las probabilidades en pro y en contra
luego, en la meseta
y 1535 respectivamente.
El seor Lafone Quevedo, toma nuevamente la palabra para
aclarar este debatido tema. Se ha hallado un nuevo manuscrito de
Schmidel, cuyas fechas deben adaptarse, es decir, las que ese historiador asigna, hasta tanto nuevos documentos no determinen lo
contrario. Por su parte, cree que el da de la fundacin debi ser
el 3 de Febrero, da de San Blas, patrono del Plata.
El seor Lafone, se extiende en consideraciones de orden religioso y que debieron influir en el nimo de los conquistadores
para la fundacin de la ciudad de Buenos Aires. Esas cuestiones,
en que l est versado, son suficientes para llevar la fecha de la
fundacin la que l indica.
Varios miembros hacen mocin para que se cierre el debate, y
suficientemente apoyada, se aprueba.
de los aos 1534
Debo
salvar
un error deslizado en
la
1534-35, de Schmidel,
que son
Me
en realidad,
1535-30.
'
Otro error
paraderos, dijo
el Sr.
Ambrosetti.
311
y que calculaba
tiempo que emple
Mendoza en buscar un buen paraje en la costa del Oeste y hacer
preparativos para desembarcar en ella, lo que efectu el da de
Nuestra Seora 24 de Enero 2 de Febrero dando la ciudad
ese nombre, sealado en el Calendario en ambas fechas; costumbre muy usada en aquel tiempo para indicar los sucesos principales y designar los puntos ocupados por los conquistadores.
Nunca he podido referirme los aos 1534-35, de Schmidel,
que son un error en su cronologa; como lo he demostrado mucho
tiempo antes en un modesto trabajo publicado en la Revista de
Educacin de la Provincia de Buenos Aires. (Agosto de 1905).
Salvado este error del acta, debo hacer una pequea aclaracin:
El presente trabajo, ha sufrido varias modificaciones, produciendo cierta dislocacin en su conjunto. Escrito en un resumen,
para poder dar lectura de l en los 20 minutos que nos sealaba el
Reglamento del Congreso para hacer las exposiciones, fu luego
reconstruido y aumentado para las publicaciones finales del
Congreso y ms tarde extractado, separando la parte histrica,
(1536-41) que publico separadamente para slo dejar la que se
desde esa fecha en un mes, ms menos,
el
y geolgico
del terreno
costa de
Buenos
Aires.
En
cuanto
la
trastable.
lo
revista cient-
extraa
la
312
INTRODUCCIN.
Entre los puntos ms interesantes de nuestra historia, se destacan, seguramente, la llegada al Plata de la expedicin de Mendoza
y el sitio exacto en que se fund la ciudad de Buenos Aires, primer
establecimiento la entrada de su conquista. De estos dos puntos, el primero ha sido aclarado hace pocos aos, fijndolo principios de 1536; el segundo, colocando la Ciudad en los terrenos
bajos del Riachuelo: error que me propongo demostrar, y es el
argumento de este resumen.
Los historiadores de aquellos tiempos, abarcando los sucesos en
conjunto, parcos en los detalles y poco 23rolijos en las fechas, nos
han dejado bastante material histrico de que servirnos, pero, tan
plagado de errores y contradicciones que es casi imposible encontrar dos que estn de acuerdo en todo el conjunto del relato; esto
es, cuando el mismo autor no se contradice, como pasa con
Schmidel, nuestro primer historiador, actor y testigo en la conquista, quien embrolla los sucesos y equivoca los aos, siendo el
causante de que se fijara la fundacin de Buenos Aires en 1535, lo
que no impide que su relato sea de un gran valor histrico, aunque caresca de prolijidad y precisin en los detalles.
Ruy Daz de Guzmn, hijo del conquistador Alonso Riquelme
de Guzmn y nieto de Irala, escribi su Historia del Descubrimiento y Conquista del Rio de la Plata, por narraciones que oy
de los primeros conquistadores y documentos que tendra oportunidad de consultar, siendo, como era, nieto del Gobernador y Capitn General de estas Provincias. Adems de este conjunto de
datos histricos, ya muy respetable, tena el conocimiento de los
parajes, jueblos y costumbres de los indios, y datos precisos de
los ros y puertos, obtenidos por estudios personales por relatos
minuciosos de los navegantes.
Ambos
de
la
313
arribo al
Dice
Euy
el
hoy
Eiachuelo,
Como
la eleccin del
el
corra delante de
entrada frente
Buenos
la calle Victoria.
En
su Eeal
siones.
No
la
mencionada
cita se
Buenos
314
3 de Marzo de 1536 y
meseta ^
He dicho anteriormente que la idea de la fundacin de Buenos
Aires en el Riachuelo, se basaba en una cita del Gobernador Ruiz
Galn, que considero interesada falsa, y en un antiguo plano, sin
lo hall
el
la
La
cita
mencionada pertenece
la
las cuales
Debemos
iglesia,
de
la
cual
en conjunto
todas las iglesias que l hizo construir en Asuncin, Corpus
Cristi y Buenos Aires, falsea los hechos para captarse la voluntad del monarca y poderoso clero de Espaa, con fines polticos y
de ambicin personal.
En cuanto al plano en cuestin, lo considero tan imperfecto en
detalles como todos los de aquella poca, en que se careca de instrumentos de gran precisin y en que los navegantes no tenan los
conocimientos y tiempo necesarios para entrar en detalles minula hizo.
Por
lo tanto, se refiere
lo descubierto
Washington
y hombres de
Irving, indican
la
isla
como Humboldt y
Muoz y el Capitn
ciencia,
de Cat;
y Navarrete seala
Coln tuvo
de dicha
isla,
la
la
aunque
la
Mariguana,
de Turck.
tal vez, si lo
hubiera hecho,
fijar la
lo
posicin
hubiera hecho
'
Dorainfto Martnez, en su carta de 2 de Julio de 1556, dirigida al emperador
Carlos V, habla de los servicios que prest en la primera habitacin de Buenos
Ayres, etc.
CARDOSO
315
Cuba
42 de latitud
la
nuestro pas y en unir los datos relativos los distinobtener algo exacto, sino tambin, revisar y cotepara
asuntos
tos
jar prolijamente los vetustos mapas y estravagantes planos que
nos ban dejado los primeros navegantes, pilotos y dibujantes que
vinieron nuestro puerto, algunos de los cuales parecen mapas de
bistoria de
el siglo
XVI
el
B,iacbuelo
elija
el suelo
de
mayor
resisten-
y por
consi-
si all
el
banco
la
316
en cambio, ser
el
lecho de
uu
riacliuelo,
navegable para
los
buques
menores de Mendoza.
Prescindiendo del
mapa
317
S.,
correjido, digo de
para
D.
E.
F.
Punto de
el ro
la
el
de las Conchas.
del puerto de
318
con
qne resulta peor, por lo cual se vuelve al prien la forma indicada en la mensura
mero y
se extiende al Oeste
como
A.,
rumbos
ms bien de N.
O. S. E. Se ve,
las
cha-
Registro Estadstico^ de 1859. En dicha copia no figura el trazado del Ejido letra B, que se ha juzgado con sobrada razn, perfectamente intil. En cuanto la parte del cauce del Riachuelo,
que no acepto, dice que fu cegndose gradualmente durante los
dos primeros siglos del descubrimiento del surgidero hasta obliel
garle abrir
directa del
Riachuelo
al
ro
de
la Plata,
como
la existencia
de aqul
la isla
la
Boca, son
la
CARDOSO
319
Mayor de
S.
M., 1736.
320
primitiva advocacin.
Madero no nos
Aqu
existe
de la
refiere, el
que por
una comparacin. Cul es la otra loma de menor altura y extenmi opinin, Mendoza instal su Real en la parte
meseta, frente al ro (Independencia y Paseo Coln).
ms baja
que se
321
322
AIRES.
La
el
falta de fecha
como Garay no
el
nombre de
la
el
el ro
la carta-poder
una de ellas.
Algo semejante
de
las
la
CARDOSO
323
lo
terminantemente
Ruy
como
dice
Schmidel, ni Villalta, Gonzalo de Mendoza, Pero Hernndez, Bartolom Garca y otros que nos lian dejado relatos de aquellos
hechos en que fueron actores y testigos; ni Mendoza, Irala, Ruiz
Galn y otros Gobernadores y altos personajes que han dejado
documentos de aquella poca, nos digan una palabra del Riachuelo,
lo que prueba que no le reconocan importancia alguna; ha bastado una mala interpretacin de la frase de Ruy Daz, para sealar
al Riachuelo como punto elegido para fundar la ciudad, y fin de
cimentar esta opinin se ha echado mano de planos, citas y referencias equivocadas falsas que nos han mantenido en el error, as
como en el error estuvimos hasta hace muy poco sobre el ao de
la fundacin de Buenos Aires, pues la equivocada fecha indicada
por Schmidel, reproducida sin observacin por autores espaoles
y americanos, estuvieron punto de perpetuarlo.
Mxico, situada en un salitral, sale tierra firme conservando
su tradicin perfectamente documentada por la naturaleza y por
los hombres. Buenos Aires, fundada en una meseta, pirdela suya
y sin documento alguno que lo justifique va parar al pantano
orillas del Riachuelo que intencionalmente se desva
en contra
de las leyes de la naturaleza y la lgica de los hombres.
Este modo de apreciar la capacidad de los fundadores de ciudades, no es nico entre nosotros. Hace escasamente treinta aos
que el Gobierno de la Provincia de Buenos Aires fund la ciudad
de La Plata cerca del puerto de la Ensenada, y los diarios de la
oposicin, los adversarios polticos y, tambin, los indiferentes
que no se molestan en buscar la verdad, levantaron una formidable campaa tendiendo demostrar que la ciudad se edificaba eu
un baado. Algunas lluvias que anegaron las calles, sin desages
an de la naciente Caj)ital, dieron motivo terribles acusaciones,
sin recordar que Buenos Aires, mucho ms antigua y con ms
recursos de saneamiento, se inundaba tambin cuando llova
torrencialmente, como suele inundarse hoy mismo en algunos
324
barrios, especialmente el
que
se le quiere asignar
Mendoza como
lugar de su predileccin.
Un
una
escribir otros
La
Mendoza
Buenos Aires en
Uaz, ha hecho
Ruy
el
Riachuelo.
lleg
misma
creencia de antes,
y como
el error
en
de Schmidel,
hasta que bien estudiados los documentos se lleg al establecimiento de la verdad. Quiz muy pronto, tambin, se descubra
algn escrito en los archivos que evidencie de un modo indiscutible la tesis que sostengo, sean estos apuntes aprovechados y desarrollados con mayor claridad por pluma ms hbil, ms elocuente y ms galana que la ma.
CAPITULO
I.
325
En
las
un buque y
mando
se divide,
continuando una
Don Diego
de
ejecucin de Osorio.
Continuando la marcha los cinco buques de Don Pedro, llegaron al ro de la Plata donde encontraron fondeada el resto de la
puertos
^.
Reconocidas las costas, Don Diego de Mendoza fin de no j)ermanecer ocioso mientras llegaba su hermano (ion el resto de la
expedicin, hizo cortar grandes rboles de la Isla de San Gabriel
para preparar tablazn para bateles y barcos con que pasar el rio
la parte del Oeste ^. En dicha oj^eracin se hallaba, cuando
arribaron los buques de Don Pedro, quien encontr todo preparado
para el desembarque, cosa que bien lo apuraba por obtener algunos vveres frescos, ya que tan mal provisto de ellos parti de Espaa. Sus soldados deseaban asimismo bajar tierra y el Adelantado se habra establecido all pesar de la mala fama de los
indios (Charras) de aquella costa,
si
la llegada
la otra
armada la noticia de la ejecucin de Osorio, causas que la motivaron y desercin de gran parte de sus partidarios.
Esta noticia produjo un efecto desastroso entre las gentes de
Don Diego y an este mismo declar en voz alta: Plegu Dios
'
Ruy
3.", t.
xiv.
Julio
5,
1911.
21
326
que
la falta
de este
dicin de todos!
valiente de
un
hombre j su muerte, no sean causa de la perleal y franca, brotada del corazn bonrado
Frase
y torpes
El resultado no se bizo esperar despus del estupor vino la reaccin y con ella el disgusto, el murmullo, la insubordinacin; se
habl de desertar para ir pie basta el Brasil juntarse con los
que haban quedado all, y hasta sospecho que hubo quienes lo
hicieron, sin que los datos histricos permitan afirmarlo ^
Ante esta situacin, Don Pedro no vacil en recurrir un medio
enrgico y seguro que lo salvara momentneamente de tan apurada
posicin: cruzar el ro y desembarcar en la ribera derecha, ya
explorada por Don Diego. Con este medio perda un buen puerto,
pero ganaba en cambio, porque impedia las deserciones poniendo
:
y
ms humanos que los Charras; hallarse ms
Per, sindole ms fcil trazar un camino que lo llevara
de encontrar indios
cercano
al
ele-
gido
el
encontr
tantos
*
como
Ruy
le
faltaban.
GARBOSO
parte toda
puerto con
la gente,
y dejando
los
327
como
Euy
328
CAPITULO
III.
En
donde
los
Cul fu
el sitio
elegido?
el
En un
dice:
Mendoza envi
Ruy
Daz en que
el
sitio
ya
lugar
329
ms grande caudillo no
nombre
muy hermosa y lucida gente; compaa para pareejrcito de Csar, y en todas las partes del mundo,
saba ni escribir su
Esta
era, la
cer bien en
el
guidos
conquistadores de Indias.
'
I,
pg-. 14.
330
AIRES.
los
resulta errada
del
Museo de La
Plata.
Tomo
5).
el
agrega que
la
En cuanto al
al
seor Madero:
sitio
donde se fund
la
primera poblacin
dice
331
lo
Mendoza regres
Espaa; y de
ella se
como
documento que ellas fueron dos que se
improvisaron en tiempo de Mendoza tal vez bajo la direccin de
Ruiz como hombre aficionado estas cosas una en la meseta,
prxima al Eeal y la otra en el Riachuelo, donde habitaban los marinos de los buques menores anclados all; ranchos que fueron incencuatro iglesias
lo
la
ms favorable
ese
el sitio
de la ciudad.
MUSEO NACIONAL DE BUENOS AIRES.
332
capillas
que
menciona
la
Galn persistiera en repetir la edificacin en un paraje que invaro, pues en tal caso se habran llevado tambin
el resto de la ciudad, aunque no nos lo diga el documento ni el
seor Madero; y esta circunstancia deben tenerla en cuenta los
partidarios de la fundacin de la ciudad en terreno bajo.
En cuanto las dudas que abrigo propsito de la exactitud de
las citas de aquel documento, voy explicarlas en extracto:
Dice Ruiz Galn en su Informacin, que cuando Mendoza lo
dej en Buenos Aires, no haba bastimento mas de para 5 6
meses, ni bergantines en que lo poder ir buscar. Que en Corpus
Cristi moran de hambre y que l los socorri enviando rescates y
construyendo bergantines para poder ir buscar vveres para
los de Buenos Aires; que mand sembrar mucho maz, etc.
Si en Octubre de 1536, pudo Gonzalo de Mendoza construir tres
bergantines, bien poda, con mayores facilidades, hacerlos Ruiz
Galn en 1537; como se ve que los hizo, aunque trata de hacer
constar su esfuerzo en todos los casos. En cuanto los socorros
enviados con tanta frecuencia pueblos en que era ms abundante la comida, son citas que demuestran los deseos de exhibirse
que tena Ruiz Galn.
dan las aguas del
Mas adelante
que
haba cons-
la Plata, etc.
de lo cual volvi
la
rescates; pero
se abstiene
de
333
hablar de
mado algunas de
asi lo
de Junio,
334
Galn no quiere confesar que con sus crueldades acababa de privarse de los recursos que obtena de aquellos indios amigos pero,
el motivo de enviar un buque al Brasil es otro.
Sclimiflel refiere (captulo xxix), que despus de los sucesos sangrientos de Corpus Cristi, bajaron todos Buenos Aires, donde
liaba escacez de vveres, pero unos cinco dias despus de nuestro
arribo Bonas Ayers nos lleg de Hispaiiien una pequea nao llamada carabelle y nos trajo buenas nuevas, saber, que un navio
mas liaba arribado Santa Katarina, cuyo capitn del mismo
llamado Aluiso Gahrero, haba trado de Hispanien 200 hombres.
NI BIEN SUPO nuestro
la
urgente necesidad de
andanzas y socorros prestados los otros pueblos; siembras de maz, iglesias levantadas por l, etc., al mismo
tiempo que se excusa de su atropello al diezmo, acusando los oficiales reales de ser enemigos de la Iglesia y malos servidores del
Rey. Firman como testigos de este documento el infaltable Juan
Pavn, tercer secuaz de aquella pandilla mstica y cruel, y otro que
comulgara con ellos.
Declaran en esta informacin dos clrigos y un fraile. El clrigo
cia de sus trabajos,
CARDOSO: BUENOS AIRES EN 1536.
Carrasco dice que es cura, que est
all
desde
la
335
las
la corriente;
la corriente.
Tal es en resumen el famoso documento de Ruiz Galn; destinado engrandecer sus mritos y persona, acusar sus adversarios, disculpar sus malos actos de gobierno y recomendar la clerigalla que le rodeaba que sirven Dios cada da dicen misa, sin
explicar jDor qu razones eran mal vistos jjor los oficiales reales que
negaban su
salario,
gas.
336
AIRES.
miento de
la indiferencia
rosario.
En
efecto:
Herrera
armas, vveres
nado
los
le
^,
Mendoza baba
orde-
un galen con Antn Lpez de Aguiar, cargado de armas y municiones para el socorro de aquella gente y ttulo de gobernador
Juan de Ayolas, y seis religiosos de la Orden de San Francisco,
con ornamentos y recado para celebrar, y porque se entendi que
la extrema bambre que aquellos castellanos baban padecido, los
baba forzado comer carne bumana, y que por temor de ser castigados se andaban entre los indios, viviendo como Alrabes, el rey
los perdon y mand que los recibiesen sin castigarlos por ello,
tenindolo por menor inconveniente, atenta la gran bambre que
ellos los necesit que pasasen la vida sin oir los Divinos Oficios, ni
bacer obras de cristianos.
Creo con lo expuesto suficientemente demostrado, que bay exageracin en lo que se refiere las iglesias de E-uiz Galn, que fueron ms tarde reducidas ew por su corifeo, el escribano Pero
debemos
no
si la previsin humana aconsejaba Mendoza y los distinguidos capitanes que lo acompaaban, colocar la
ciudad en una altura, tambin se lo prescriban las leyes espaolas
que haban previsto el caso, pues no siempre se poda contar con
olvidar,
hombres de
Dcada
que
la talla intelectual
de estos conquistadores.
capitulo xviii.
337
Las leyes de Indias no olvidaban ningn detalle sobre posesioy fundaciones de ciudades. La ley l.*^ ordenaba que los pueblos en las costas, seran situados en puntos elevados y fuertes; se
cuidara de tener cerca el agua y los materiales necesarios la edificacin; y que las ciudades situadas sobre una ribera, al poniente
de un rio, deban estar sobre una colma alta, para que el sol diera
primero en ella que en el agua (Le I. Lib. IV. Tt. YII).
Seguan sta, otras muchas prolijas instrucciones y ceremoniales que se verificaban con todo aparato y solemnidad, dejando
constancia de ello en una acta que levantaba el Escribano Real, y
si Ruiz Galn pudo liacer una engaosa informacin en pocas de
desastre, Mendoza no se bailaba en igual caso al llegar una tierra hospitalaria y atrayente, debiendo sujetarse las leyes y ordenanzas reales que conoca y no poda desobedecer, sin motivo,
exponindose la delacin de los irritados deudos de Osorio,
cuando el mismo terreno le brindaba al cumplimiento de ellas.
Este leal proceder de Mendoza, le permiti gobernar hasta
su partida pesar de su enfermedad y contrastes Ruiz Galn,
con hipcrita falsa, quiso hacerse meritorio, pero, descubierta la
nes
CAPITULO
III.
y meseta.
La obra del tiempo y ms que
338
AIRES.
La
costa no ha sido
baados del
valle,
los terrenos
las
tiempos.
y conforma-
1814; C. H. Bacle,
Mapa Topogrfico
al
gran
chuelo.
Aunque modernos, los mapas que indico nos ofrecen esa garanta,
presentndonos la meseta de Buenos Aires tal como era antiguamente. En cuanto al curso del Riachuelo, ste no ha cambiado
mayormente. Trazado sobre un lecho de tosca y arena, desde una
antigua poca geolgica, no ha tenido porque cambiar de cauce y
mucho menos hacia la barranca del ngulo Sudeste de la meseta
donde las tierras son ms resistentes y el manto de tosca, antes
CARDOSO
339
La antigua
costa de
muy de
acuerdo con su constitucin actual de llanura baja y aneganiza. Al
rasa, llana, desabrigada
Norte,
el valle
y de malos
puertos, descripcin
la
el
pie
y prximos sus aguas eran el ngulo Sudeste (Parque Lezama) y la lengua de tierra que se halla ms al Oeste, conocida por
la Convalecencia. La meseta de Buenos Aires se presentaba de
all al Norte en ondulaciones ms menos pronunciadas; surcada
tes
por tres arroyos zanjones que, casi secos la mayor parte del ao,
se transformaban en torrentes al primer aguacero. Al Sud el Zanjn de los Granados cruzaba el terreno que hoy ocupa la Plaza
Constitucin y desjDus de recoger las aguas de otro ramal que
vena del centro de la meseta, desaguaba en el ro la altura de la
calle Lidependencia. El segundo zanjn tercero, parta de las
proximidades de la hoy Plaza del Congreso y desaguaba en el ro
por la calle Viamonte donde formaba una gran laguna: se le conoca
con el nombre de Zanjn de Matorras y tena un brazo ramal
que naca en la Plaza 6 de Junio' y se una al principal en la anti' Me servir de los nombres actuales para
sealar los puntos precisos ocupados por los arroyos, lagunas y dems accidentes del terreno. Los arroyos de
Buenos Aires, como los cinco ros de Crdoba, recibieron de los conquistadores
la designacin de: Primero, Segundo etc. El tercero de dichos arroyos cruzaba
la parte ms poblada y trasmiti su nombre los dems.
340
puntos ms altos
el
los
ms
bajos, la
detrs de la Recoleta.
La
el
Sud
Sud de
las
meseta;
lo
dems
desaparecer bajo
el
la
el interior
no menos inundado y
la tierra
que
se le
ha he-
Mendoza y para
el
341
misma
poca.
Mapa
del ro de la Plata.
La entrada
al
Dibujado
j^or Bellin,
cauce del Riachuelo era una sola por entre los dos
bancos que se ven en el plano de 1770. Ms tarde se ceg esa entrada j se form otra ms al Norte corrindose el banco en esa direccin, pero, estas modificaciones del canal, se
Anal. Mus. Nac. Bs. As., Ser.
3.*, t. xiv.
Julio
24, 1911.
22
342
En
ro
y nnnca
parte
al
malecn
Las
islas
las
clima.
343
y Blanquillo
crisfa-rfalH)
la
(Aeschynomene
montei'idensis)^
"-^^^^r^cc
Carta esfrica del ro de la Plata, levantado de orden del Eey, en
Yli
seta, el terreno
344
AIRES.
gmmostim) j Cortadera Penacho Cortaderia dioica)^, alternando con apretadosgrupos de Duraznillo blanco (Solanum glaucum), de la altura de un hombre. En algunos parajes se destacaban
extensos albardones espacios secos, cubiertos de gramneas,
crecientes
el
los
all
el sitio
predilecto de
pesca y caza de los indios Querand, y ms tarde su lugar de refugio, para ocultarse y preparar una sorpresa para defenderse de
la caballera espaola,
los
barros
La vegetacin de
las
barrancas y orillas de
la
meseta, ofreca
Componase de matorrales enmaraados de Calafate (Berheris ruscifolia), apind (Acacia honariensis) y algunas ccteas. Los mdanos y arenales desaparecan bajo el follaje
de la hermosa Flor de seda (CaUiandra bicolor)^ el Mata ojo
(Lcuma neriifolia) y una Mirtcea: (Eugenia glaiicescens). En lo
alto de la barranca formaban bosquecillos varias Leguminosas: el
otro aspecto.
n tupido
comunes
el
Burucuy
( MnehlemhecTxia
( Passiflova
caemlea), la
ms
Zarza-mora
sagittifolia), el
mencionar.
formaban bosquecillos
el Caneln (I{apanealaetevirens),y
Curup (Sapium anctiparium) y el Palo de
leche (Lolligiiaja brasilienais) Este monte, poco espeso, de rboles desparramados pero grandes, tomaba el aspecto de bosque
el ro,
dos Euforbiceas:
el
'
Gynerium argenleum.
345
la
Monte Grande en
han quedado de
la
vegetacin de
hoj""
existen en las
Como no
y aun de
existan Cardos en
los indgenas.
algo espinosa y cuyas cabezuelas, cuando secas, servan antiguamente para cardar. Hay una planta de este gnero en nuestro pas,
aunque no sea
ejemplares
muy
muy
Es planta importada.
El Dr. Carlos Spegazzini cuya opinin es de gran valor en este
asunto cree con mucho fundamento, que los Cardos mencionados, de races acuosas y comestibles, pertenecen varias especies
de Eringios (Erynginm elegans y E. nnd'icaide), que existen en la
Provincia de Buenos Aires y que lgicamente han crecido en abundancia sobre la meseta en que se asent la ciudad. Las races de
Bilbao,
etc.).
y acuo-
Ruy
Das:.
Ki'
346
CAPITULO IV
EL EIACHUELO.
Veamos
aliora de
donde sacaba
el
el
cauce
crecer
y extenderse, han
pre,
y una
ban, por ambas riberas, las tierras del valle del Riachuelo.
hasta
all
llega-
347
puede calcularse alrededor de 200 hectha desaparecido sin que Ja tradicin nos haya legado ni un
recuerdo de tal suceso. Felizmente no tenemos que ir muy lejos
para destruir tal idea y en la misma obra del seor Madero enconsuperficie de terreno que
reas,
tramos,
al fin del
apndice,
un documento
relativo las
mensuras
que
dice as
y Francisco
corra
lamiendo
la
de
el
dicho Alguacil
Mayor y Alvaro de
348
mojn
la
dicha
chcaras:
las
la
Majestad.
se refiere el
primero de
la
se puso un mojn
punta de la zanja de cuadra de Ruy Diaz de Guzman y de
por los mismos rumbos de las calles (de Este Oeste) se tom
en
la
all
con
el
aguja
que bate
11a
la
el
agua
del rio, se
midi
la
y desde
la
barranqui-
rumbo
el
Que
de
la
pio
(al
Sur), se
orden
las suertes
rumbo que
la
han de
mar que
estn
llevar el pro-
al
Rio
mento y
doza.
lo firmaron.
Ante
cabildo
m:
Christbal
^.
La
(de
la
Alas chacras
el
Riachuelo de los
Navios
349
mar (Eo de
la
y
rumbo que
Plata),
Prescindiendo
ele
un
ro
desaguan en
corriente
por
ro.
En
la Vista ideal
lo posible, la
posicin.
350
ley de la Naturaleza
extensin.
el
En
la teora
que refuto,
se piensa de
un modo contrario
al
tiendo que sus costas han sido arrebatadas por las aguas y su cauce
rellenado por las tierras, hasta reducirlo al estado en que hoy se
mdez segn
351
la historia
con-
352
se descubren hacia
La
Plata,
AIRES.
formando parte
Ruy
ix).
Se produce un nuevo
y
aguas marinas abandonan el valle y las dulces vuelven
correr trazando sobre aquel inmenso cauce rellenado por el mar,
un nuevo cauce, muchsimo ms pequeo, sinuoso, pobre, con una
anchura de 10 40 metros y una profundidad sin importancia: es
levantamiento del terreno; lento
progre-
sivo; las
humus
cubierta de
formacin del valle del Riachuelo, as como la razn de las sinuosidades y caprichosas curvas de su cauce, que no puede ser otra
que el ascenso lento y paulatino del terreno y la retirada no menos
lenta de las aguas del
mar que
se
desviaban
all
donde
el
suela
de
la
el
Casa Amarilla y
la
el arroj'^o
el
del Piojo.
Las
isletas
ms hacia
el
y grupos
Sur, donde
aisla-
aflora-
F. Ameohino Contribm-in
Repblica Argentina.
'
al
fsiles de
la
353
Y en
el
cual
la
y tie-
rras blandas.
y de
zando mis
la
historia
teoras
^.
CAPITULO
V.
EL PLANO DE BERMDEZ.
Escrito lo que antecede, llega mis manos un ejemplar de la
obra publicada por la Municipalidad de la Capital: Documentos
y planos relativos al perodo edilicio Colonial dla ciudad de Bue-
nos Aires.
Recorriendo rpidamente
el
>
354
muy
otro parece transportada otra tierra, con otra costa, otros relie-
En
(Retiro).
Robles, activaron la
tanto ste
Boca del Riachuelo para defensa de ste, jDero, del fuerte en San Sebastin no hicieron ms
que delinearlo trazando unos surcos, an cuando eran partidarios
de un fortn torre artillada en
la
de su construccin.
CAEDOSO
ma), por estar
ms vecino
355
el
un
all
^.
mayor importancia el fuerte en San Sebastin, porpuede ofender (aunque muy lo largo) con su artillera los navios que intentaren entrar por el canalizo que va para
los pozos del Ro de Plata
ms cercanos la ciudad, lo cual no
se pudiera lograr desde el paraje de San Pedro hasta que diesen
fondo entre la fortaleza antigua que est en la Plaza de la ciudad
y la torre de la Boca del Riachuelo. A lo que se aade, que al
paraje de los dichos Pozos no pueden llegar navios sino muy me
Que
es de
que desde
all
'
356
su artillera.
Despus de esta y otras razones, la Junta resuelve que el fuerte
de San Sebastin se mantenga y prosiga su fbrica en el sitio que
est delineado y elegido y no en el de San Pedro.
En 24 de Octubre de 1703, el Gobernador Don Alonso Juan de
:
Yaldz Incln, informa al Rey que an cuando la Junta ha ordenado el fuerte en el taraje de San Sebastin, habiendo sido de
este parecer cuatro gobernadores sus antecesores, hace uso del
derecho que se le concedi de reunir una Junta para variar el sitio
de esa construccin de la que apenas hay vestijios de empezada
y proponer el alto de San Pedro, desde donde se domina toda la
ciudad y se defiende el nico desembarcadero Adjunta el informe
del Ingeniero
Oficiales
consultados.
que se
se halla
y por Cdula
R'al
tal Ingeniero.
mi parecer
es
la
se le
aprueba de
puede sea-
Capitn de Infantera.
El informe de ste Ingeniero improvisado, dice en extracto:
Que la fortaleza en San Sebastin es intil, por que desde ella
las primeras casas de la ciudad hay ms de 1.4(X) pies que, con los
lar el sueldo de
7.215 de sta,
suman 8.615,
'
Desde 1008
la
357
por haber ms de 8.100 pies (18 cuadras) de distancia, y no habiendo en esta costa otro jDaraje ms apropsito para el desembarco
que el Riachuelo, que es d donde se recojen las embarcaciones que
tiene esta ciudad y donde hay una Guardia, tampoco desde la
dicha fortaleza lo podrn estorbar, lo uno por no estar descubierto
y lo otro por distar ms de una legua-; que no conviniendo demoler los grandes edificios de la Plaza Real para ensanchar el Fuerte,
el paraje ms apropsito es el alto de San Pedro, del otro lado de
la ciudad la cual domina, hallndose 900 pies de las primeras
casas y al Riachuelo 1.100 pies; que al otro extremo de la ciudad
hay 8.115 pies, distancia larga para el tiro de can; que es ms
conveniente el lugar de San Pedro por hallarse 500 pies ms cerca
de la poblacin que el de San Sebastin; que de San Pedro al fondeadero de los grandes navios hay 58.000 pies, etc., etc., y que jDor
estas razones es de parecer que en ningn paraje queda mejor la
fortificacin que en el alto de San Pedro.
Don Agustn de Robles, contestando la consulta, dice: que el
tnico
y desembarcadero que
puerto
chuelo, que est en la otra parte de esta dicha ciudad, quien media
si
si
no pudiera su-
lo cual
San
y descubrirla
la ciudad
Puerto y desembarcadero.
de Zamudio, prctico de este ro >, dijo que ha sondeado el Pozo de San Sebastin y que, ni el dicho Pozo ni su
entrada tienen hoy la misma agua que entonces (21 aos antes)
por haberse ido cerrando con las aguas de arriba que hall solo
el
Donjun
dos
y media
vientos
y alijarse de carga y
mismas faenas y
arrojndose
al
las regulares,
donde
3.*,
t. xiv.
Jdlio
25, 1911.
23
368
AIRES.
no tiene objeto
ms de dos leguas de
la
ciudad, es el
Que
la
fin
Como
se ve,
los
ms
convi-
el
el fuerte
en San
la influen-
Esto seala al Riachuelo una profundidad ma3-or de tres brazas 3^ una entrada para buques superior al Canal de Catalinas; entrada que no poda ser el Canalizo de tres pies de profundidad, dibujado por Bermdez.
359
el
por
la
planta referida.
Acompaa
y en
donde comienza
el famoso Canalizo de 3 pies de profundidad que haciendo una
curva llega hasta la Boca del Riachuelo: demostracin formidable
de su nuevo modo de ver la defensa de este punto, haciendo innecesario el Fuerte en San Pedro para defender el Canalizo ^.
Tanto el plano como el informe, fueron seriamente refutados por
el ex Gobernador Don Agustn de Robles, quien contestando la
consulta que se le hizo sobre este asunto, dijo: Que el Fuerte que
se projDonia revestir y aumentar, era pec[ueo y defectuoso, con
baluartes de 16 pies que si se aloja en alguno una pieza no se pueden poner dos mosqueteros, que est dominado por los edificios
vecinos y que lo propuesto por Bermuclez de derribarlos en caso
de invasin manifiesta no haber visto muchos ataques, pues los
enemigos para cubrirse les basta las ruinas de las mismas casas;
que el alargamiento del Fuerte sobre la parte baja de la ribera es
defectuoso, pues quedara la mitad del Fuerte veinte pies de
altura sobre la parte proyectada quedando sta descubierta y enfilada por el resto de la barranca: que no hay mejor paraje que el
este informe el plano en que figura el Fuerte
'
V.
el
el
de 1713.
360
por
Rey
un presupuesto de
Y ms
lo
Fuerte) aunque V. M.
mande
En ambos
Garay
pequea diferencia
(16 cuadras),
Veamos
la
parte
ms
PIANO DE 1713
PLANO DE 1709
Escala de 400 pies, para
Fuerte.
No
se fijan
361
rumbos
el
la
Hay
rosa
de vientos.
ciudad.
ximadamente y
y Venezuela
centro de Belgrano
sina Cangallo.
Cuyo.
edificio del
este
Beimudez, pues
colocan San
el
hay una
precursora
el
calle
que resulta
de la Avenida
de
Mayo
bildo.
ubicados.
edificio del
Convento de
Catali-
y Buen Or-
den.
El Hospital
dra
ms
una cua-
se halla
No hay Con-
al centro.
vento Catalinas.
nas.
la altura de la calle
N. O. de la Boca.
chuelo.
La
en
la
al 8. E.
de los Hornos.
El Canalizo de
tres pies de
La Torre
No
al
arriba de
Sud de
existe el Canalizo
Riacbuelo se
limpio con
del
ms
Vuelta de Rocha,
Hornos.
el j)ie
est
los
el
presenta ancho y
rumbo
N. E. S. O.
362
En
tosca.
la Isla del
Fuerte.
La playa que
tre la barranca
se inunda, en-
el
Ro, mide
la ba-
Lezama y
Pozo.
La playa que
350 700
pies,
se inunda,
mide
sirvindome de
Fuerte destinada
medir sus distancias.
Las vueltas estn marcadas
claramente, siendo de notar que
la torre Fortn que est en
la escala del
aladas
Convalecencia,
rranca, en el Retiro,
la costa corre
oblicua
En
como podra
al
la
es-
tarlo hoy.
hombre
Riachuelo,
lo
GARBOSO
363
establece
verdadera distancia
la
Tampoco
Bermudez, como
brilla,
en su
calculista,
primer
rebellines, trae
la
tierra de
Esta tierra representaba siete veces ms cantidad que la extrada media legua de distancia. Qu pensaba hacer Bermudez con
En qu la empleaba? No lo dice.
Al terminar su presupuesto y despus de varios descuentos para
abaratar el trabajo, dice: Vendr importar el gasto de la obra
solamente 582.217 pesos en que ha de ttner Usa presente que
ella?
y con
este 33
la tercia
parte
de precaucin
ms de su regusuma de
llega la
un modo de calcular!
mi intencin herir la memoria de nuestro primer inge-
No
es
conocer
el
valor de
psimo
ellos.
Su plano de
Bermudez en
1713,
y rechazo
el
de 1709, como
^.
Acompao un bosquejo de
marcar con
y barrancas.
364
AIRES.
y Riacbuelo, en
ao 1700.
El paraje de San Sebastin era el conocido en 1608. por El
Calvario, y por ElE-etiro en 1696, nombre con qne se designaba la quinta de don Agustn de Robles. La fortaleza que se
intent Lacer all, se deline en el ngulo y declive de la barranca,
pero tan retirado de ella que era imposible hacer los tiros rasantes
la playa, as como era tambin imposible dirigirlos con buen
resultado sobre la ciudad por impedirlo la loma en que se hallaba
la quinta mencionada. Segua sta un gran bajo con baado y
laguna que terminaba en la barranca del ro; era el Zanjn de
Matorras, hoy calle Crdoba, donde limitaba el Ejido de Garay.
Al otro extremo de la ciudad y 16 cuadras de all, encontramos el Zanjn de los Granados (hoy calle San Lorenzo), y tres
cuadras ms al Sur, empieza el Alto de San Pedro (Telmo) que
culmina en el ngulo Sudeste (Parque Lezama), donde se hallaban
ubicados los Hornos de San Pedro y las Barracas, lugar destinado por Bermudez para el Fuerte fin de que las barrancas del
Sud y del Este no impidieran el tiro sobre el bajo, como suceda
con el delineado en San Sebastin: defecto que l seala por repetidas veces. Segua luego el bajo hasta el Riachuelo, en cuya
vuelta (de Rocha) se levantaba, enfilando las aguas con sus
caones, la Torre y Guardia que defenda la entrada del Riachuelo.
Esta era la lnea ms extensa de la ciudad en rumbo Norte Sud,
siendo la parte ms edificada la que rodeaba la Plaza Mayor y
Conventos de San Francisco y Santo Domingo. Pasemos al ro.
Al Norte, en la Rada Exterior, haba un canal (el de Catalinas)
que en lnea irregular y tortuosa llegaba Balizas Interiores y do
el
all al
al N.
y siguiendo
all
la
ii,
En el centro de este canal, se hallaban los Pozos de La MerSan Francisco y Santo Domingo, siendo este ltimo probablemente, el que Schmidel seala media legua del Real de Mendoza.
Este.
ced,
La
muy
LiriEPlS
PRinCP(^LE5
Puntillado
VE LOS PlhOb
Plano
y n
Rayado y
D E
i
BERMUPEZ
SUPERffSTOS
(i)
ElEiaohuelo.
2 fn) Torre
y Fortn.
(in)
(iv)
(vi)
dfi
1709.
Plano de 1713.
El Betiro.
Ribera del
ro.
365
enorme masa de
aguas.
En
jantes
la
Boca
islas bajas
y canales ms
parte
plantas acuticas
ensanchando la playa hacia el ro. As se ceg el arroyo que separaba de tierra firme la isla del Pozo, sealada en el plano de la
Audiencia y ms tai de el Arroyo del Piojo, que hasta hace muy
pocos aos ha existido en esos parajes. (Tal vez el pintorezco
nombre que le dieron los lancheros, se deriva del otro). Estos arroyos canales de aguas semi-estancadas, movidas slo por las malas ms comureas, unan veces el ro con el Riachuelo y otras
nes
eran
Cuando
empezaban
Pozo y ms tarde
ros,
cuando
al del Piojo
al salir sus
La Ensenada de Barragn, Puerto de las antiguas fragatas del Rey, segn Azara, tiene un cauce profundsimo que corre
de Sur Norte, y al salir en contra de las aguas del Plata de poca
corriente all se unen ella y doblando al Este, como las del Riachuelo, se internan en el estuario. El choque de ambas corrientes
hacedepositar los aluviones y arenas en suspensin formando una
barra la entrada, pero trazan ms all un canal profundo que
cruzada.
seala su paso.
366
bocas durante
encontraban corriente contraria y doblaban imediatamente al Este buscando el canal profundo y al hacerlo, trazaban
sobre el banco de barro y arena blanda una ligera de presin que
en cierta poca del ao se haca ms sensible causa de la mayor
salida del agua. Este camino sobre las arenas, era probablemente
el Canalizo de tres pies de profundidad sealado porBermudez,
canalizo en que varaban los botes vacos y que solo era utilizable durante las fuertes crecientes para buques peqne os menores
de setenta toneladas, pero que las autoridades se empeaban en
conservar para la comodidad del desembarco de su escaso comercio
lado del
ro,
martimo.
No
vaban los surgideros de los Pozos frente la Ciudad y slo preocupaba los Gobernadores la idea de la entrada de una escuadra
enemiga y el desembarco de tropas invasoras: entrada y desembarco que, como lo suponan todos, slo poda efectuarse en el
Riachuelo; pero,
el
si
el
ms entrada que
si
este
el
no tena
Fuerte y
el
porqu
la
la
Boca
No. La entrada
chuelo actual
oriente,
ha
buscando
al
del Riachuelo?
batera capaz
el
de conte-
Gobernador
al
Ria-
la
gran co-
Gobiernos de
la
la
canalizacin
y movimiento de
'""nntllii;/.
bJ
<
Sondaje en metros.
1856.
368
en
mente
el
el
Captulo
ii:
que
los
el
ms
una los bancos (V. plano de 1789), y para sus botes y buques de remo, se sei'van del Arroyo del Pozo al que tenan acceso mediante un
Canalizo semi-artificial de tres pies de profundidad, cuyo fondo
CONCLUSIN.
El objeto principal de este bosquejo liistrico, es la comprobacin de que la ciudad de Buenos Aires, fundada en 1536 por Don
Pedro de Mendoza y donde l asent definitivamente su Real, no
fu en los terrenos bajos del Riacbuelo sino en la meseta parte
Ro de la Plata, edificando all su Fuerte Oiuda-
alta, frente al
Apoyo
370
aunque
ja,
la distancia
no
el
Eeal de Mendoza,
la calle
de
Cbile.
3..
Mendoza, al establecerse la entrada de su conquista, necesitaba un puerto donde entraran buques de mar afuera y
para esto no serva el Eiachuelo, que fu siempre fondeadero
secundario para buques menores. Por eso, cuando los documentos
historiadores mencionan el Puerto de Buenos Aires, se refieren
al ro de ]a Plata como lo hace Euiz Galn al firmar su carta-poder bordo de la nao Trinidad), varada frente la meseta. El
Eiachuelo no fu nunca puerto principal, y los buques grandes y
fragatas del rey, cuando no fondeaban en Los Pozos, lo hacan
en la Ensenada de Barragan, hasta que se fund Montevideo.
5.^
(Viajes de
relatos
que
lo
7."
371
dela de Mendoza,
lmina reproduce
dice:
(!)
ba 1.000 metros de
la
meseta
y,
por
lo tanto, al oriente
de la isla
del Pozo.
10.
Segn
el relato
372
una empalizada del lado ms ameempez construir despus del combate de Matanza, cuando Mendoza se apercibi de que iba ser sitiado por
los indios. Esta empalizada no fu hecha orillas del Riachuelo,
pues habra dejado vestigios visibles de ella en un paraje que hasta
hace pocos aos, estaba deshabitado. La nica madera que all
haba era de sauce y sta, aprovechando el terreno hmedo del bajo
y la estacin favorable, habra brotado, formando una arboleda
del Real fu robustecido con
nazado,
la cual se
los
esta clase, limitados por ros arroyos; estn all con las races
en
y mesetas de
tierra seca
y
La aventura que cuenta el ballestero Garca,, cuando
esper al tigre tras de un rbol prximo la empalizada, slo pudo
producirse sobre la meseta, pues ya hemos demostrado que en el
valle no haba rboles. Tampoco pudo ser sobre el Riachuelo, pues
los tigres y pumas que mencionan Garca, Irala y otros, no venan
del agua sino del campo y atacaban la poblacin de ese lado que
era el protegido por la empalizada, siguiendo un rastro senda
el
resistente.
fuertes,
valle
No
el
no haba.
es posible
salir del
el
Riachuelo.
">^
VCTOR MERCANTE,
Director de la Seccin Pedago;ica de la Universidad de
La
Plata.
La Seccin Pedaggica de la Universidad de La Plata, encargada de formar profesores de enseanza para los Colegios Nacionales y de Pedagoga para las Escuelas Normales, entiende que los
mtodos no pueden alcanzar todo el xito que de ellos es presumible, sin el estudio cientfico del alumno. De aqu que el Dr. Joaqun
V. Gonzlez al organizara, comprendiera en su plan de estudios
este primer grupo de materias Sistema Nervioso, Antropologa,
Psicologa Experimental, Psicologa Anormal y Psicologa Gene:
ral,
como
terreno cultivable,
al sujeto.
Estas asignaturas dictadas por conspicuos profesores, son dey detenidas investigaciones para cono-
un
muchas investigaciones
realizadas en el instituto
mi cargo para
de mis ayudantes y que, por supuesto, llega conclusiones interesantsimas, de orden no slo didctico, s que tambin antropolgico, en razn del lugar en que fueron hechas, los sujetos censados y de ser esta estadstica, lnica en nuestro pas.
Anal. Mus. Nao. Bs. As., Ser.
3.", t.
xiv.
Agosto
22, 1911.
24
374
ndice ceflico.
de dolicocfalos,
el
masculino.
En
braquicfalo, con
insignificante
-45
Jj
"a
375
376
ss^ox
-es
o o
'
ci
06
-cS
ffl
?
T.
Varones
378
qiiicfalos
y de Papuas
AIRES.
aumenta
clolicocfalos,
la
amplitud de
las
No menos
cos.
la
luminosos resultan
los datos
es decir, mientras
no
se produjeron filtraciones,
3^
de pueblos circun-
102 esi)auoles
13 ingleses
137 italianos
3 suizos
2 alemanes
1 portugus
1 brasileo
15 autctonos
19 orientales
l franceses
3 belgas
4 rusos
1
La
griego
149 argentinos.
3'
los
149 argen-
la
gi-andes, despoblados
'
S.
Tonnini.
La
las ideas.
predomina
As se explica tambin
379
cmo entre
(Lombroso). Estas consideraciones carecen en absoluto de valor cuando se estudian indila braquicefala
Hemos
promediado
D. P.
los
dimetros
los sexos.
varn de:
IB aos coi'responie
189
17
lyo
16
189
15
1S8
11
IS
13
12
1S3
83
11
178
in
179.7
178. (?
176
174
Mujeres
D. T. M.
18 aos corresponde
1S2
17
l'^
IK
182
15
180.8
14
>>
180.
13
ISO
12
177
11
175.4
10
175.5
172.9
<
varn de:
149
148.8
17
16
15
y>
149
149
14
H6.8
380
13
AIRES.
aos corresponde
12
^>
11
>
146.
UH.S
>
1J4.5
143.4
10
->
143
140
143 9
Mujeres
18 aos corresponde
....
145
17
>
IH
145.9
145
15
->
14.5
14
>
13
->
143.8
12
>
->
143.8
144.7
11
>
>
141
10
>
142
140
139
El diagrama sio^niente
se presta la
comparacin:
D. A. P.
T.
381
382
Ambos
ciones
muy
pero en propor-
los IS aos,
diferentes: el
transverso slo de 6
el
redonda en
sta.
adelante,
De modo que en el
insignificante.
rrollo,
Dlos 16
una especie de
si
aumento
ms
existe es
el
desa-
infantilizacin.
Otras observaciones:
En
el
En
los
los de
dimetros menos
extensos.
Para 16 aos:
Primeros
"i
Segundos
20
Primeros
25
Segundos
25
aiiteru-posteriore-s
transversos
dan
759 uiins.
"12
3.7f>:<
3.7u5
Para 14 aos:
Primeros
25 antero-posteriores dan
Seundos
25
Primeros
Segundos
mms.
4.653
4.60-
25 transversos
3.71S
25
3.672
383
Para 13 aos
Primeros
Segundos
Primeros
Segundos
Para
1-i
25 antero-poteriores
dan
4.617
mms.
4.
530
25 transversos
3.G77
25
3 635
dan
4.550
mms.
4 . 485
3.638
3.598
4.552
mms.
25
aos (mujeres):
Primeros
25 antero-posteriores
Segundos 25
Primeros 25
Segundos 25
transversos
25 antero-posteriores
Segundos 25
Primeros 25
Segundos 25
En
lo
transversos
dan
4 454
3 596
3.597
el
mayor dimetro
el
6 aos, 160. El
JUAN
AMBROSETTI
B.
el
me
avis de la
Museo Nacional,
Dr. Mario
el
la gentileza
de cedr-
del catlogo.
la tribu de
los tains
Tan
extraordinaria leyenda
me
llam fuertemente
la
atencin
haba regalado y
cmo haba
el dolo, la tarjeta
la
propia
letra.
386
AIRES.
En
la literatura
muy
el
la
que trae
al
Alto Paran \
el
nom-
capitn
He
al
respecto:
Dei Tain io non ne bo mai veduta trcela ne'libri da me esamiLuccbesi f quello, cbe per primo ne port la notizia alia
costa del Paran. In selvaticbezza poco diferiscono dai Guagiacbil, ma di molto li sorpassano in ferocia. Fortu atamente non
son cbe pocbe famiglie vaganti ra i due torrenti cbe unendosi
nati.
formano l'Itamb-cbico.
En
el
Itaimb-guaz.
publicaciones anteriores
la
de
todas las tribus de la regin que nos ocupa, se las supone guaranes
se las confunde con los caingu que all tambin viven.
Bove.
Note
di
Ao
la Soc. Geof^.
Italiana.
1884.
el ro
Monday, por
el norte,
en
el
por
el ro
TAMAO NATURAL
Visto de espaldas.
Visto de frente.
an
el
resto de
aun viven
all,
Curioso es
tinas
el
la estirpe guaran.
que como ya
se
la estirpe
no seran
misionero.
kaingangue, nos
que habitaron
el territorio
388
Un
dato sugerente es el
modo de
AIRES.
forma
de una corona, como nuestros clrigos, corte tpico de los kaingangues, los cuales por esto los brasileos les llamaron coroados, es
decir,
parte, alguna
asi.
La
creo que tenga fundamento: puede que baya tratado algunos que
que
los hubiese
noms
comme
autrefois
la SieiTa
ceux
Demersay
de
St.
Joaqun portent
de
la
le
nom de Tarumas.
de
guaranes no sometidos, y dice: Sur cette vaste etendue ils habiten de preference les sources du rio Igatim, les bords des affluents
du Paran,
et
lo
En
189fi, el
Hi.sto5re
ments des
Jesuites.
Tomo
I.
et
de Etablise-
ila/eriales
el
serie de vocabularios
'
'
en
nom
siff. lS9Ji.
el
la
la semekaingangue
idioma
del
atencin sobre
If/atiimj.
^.
Los indios
l.
Mucho
le
3.", t.
xiv.
Agosto
22, 1911.
25
390
AIRES.
del seor
Antonio Zillich
Los indios Tey habitan la parte Nord-Este del P'araguay, regin comprendida ms menos entre Igatim, Curugiiaty, cabeceras del ro Itaiembey y ro Piratiy; son nmades y se mantienen
de la caza. Por el contacto con la civilizacin la mayor parte tiene
ya tolderas fijas ranchitos y cultivan maz y porotos muy
pequeos pero muy sabrosos (cumand-sai). A veces se ofrece el
cacique con toda su tribu para trabajos de elaboracin de la yerbamate (ilex paraguayensis) y se le conchaba con sus 30 40 hombres
para los trabajos ms fatigosos, qvie son la extraccin de las hojas
de la yerba de los bosques, dndoles como recompensa de sus
trabajos hechos, tiles ropas, como ponchos, cuchillos y hasta
armas de fuego, que naturalmente nunca son de valor relativo al
trabajo hecho. (Por un poncho de algodn de un valor de 5 pesos
cuando mucho desmontan una cuadra de monte tupido). Dinero
en cuanto
la
de las piernas
es,
lo contrario,
muy
fuerte
cortado en
la
frente
la
lo restante
la
ni
391
gan dos puntas largas hasta los pies; lleva brazaletes de plumas
de diversos colores y muy minuciosamente trabajados; otras ropas
no llevan. Sus armas son el arco y la fleclia, siendo el primero de
lo menos l^/g metros de altura y heclio de la parte exterior de la
palma Pind con cuerda de la fibras del anans silvestre (Caraguat). Las puntas de las flechas son hechas de madera (Curupay
corazn del Guayaivy) y miden 40 centmentros de largo y un
centmetro de espesor siendo dentadas de un lado, hallndose
colocadas dentro de una caa hueca (Tacuap) con cera de la abeja
silvestre y liada con la corteza de una liana muy resistente (Cipoh). Para tirar emplean esos indios los pies con extraordinaria
habilidad y son muy certeros con sus armas. En marcha matan
cuantos animales encuentran
al
el
para
sos, los
al
el tigre
como
en ese lugar.
Las mujeres se adornan con brazaletes semejantes los de los,,
hombres y los llevan tambin en los tobillos; adems tienen
collares hechos de huesitos de serpientes, uas de tigre y oso hormiguero, dientes de tigre y puma, etc. En cuanto son jvenes se
encuentra entre
muy pronto
se
ellas
la
el
la
mujer,
la
es sujetada en
que lleva otro
Acercndose un extranjero (el paraguayo tambin es considerado como tal) una toldera acampamento de los Tey, desaparecen una seal todas las mujeres jvenes y nias, no quedando ms
que los hombres y ancianas y despus de algunos das, recin
cuando el indio ha recibido tantos regalos que le han convencido
de las buenas intenciones y de que puede tener confianza, apare-
392
es el guaran ni semejante^
s.
El Tey
es
por
lo
as
y vuelven
acercarse
sucesivamente.
encas.
Hasta aqu
mente
el
objeto mismo,
muy
tosca y primitiva-
si
uriosa.
como
la
Caa-pora,
la
Caa-yari y
ser
manos de una
vieja no sera
Buenos
Aires,
Mayo
de 1910.
de
ISOPODES DU SxlNDWICH DU SD
HAKRIET RICHARDSON.
le
Dr. Jean
Pfeff^r,
'
sensch. Anstalten,
iv.
pl.
ii,
figs. 11-12.
New
1892, p. 269.
Cymodocella egregria Hansen, Quarterly Journ. microscopical Science, xlix, pl. 1, 1905, p. 126. Eichardson, Expdition Antarctique Francaise (1903-1905), commande par
le
p. 7.
v,
1910,
MUSEO NACIONAL DE BUENOS
396
AIRES.
chaftlichen Anstalten,
iv,
Hamburgisclien AVissens-
ii,
figs. 4-5.
7,
J908, p.
5.
Dix individns.
Serolis polaris
Body broadly
as-long, 22
Head
is
nov.
mm.
large,
sp.
is
22:
mm. The
anterior margiit
there
is
of the antennae.
On
produced forward,
drawn out
curving
widely, and
at
margin
is-
the antero-lateral
is
The eyes
of the head near the lateral margins, and are reniform in shape.
Betwen the eyes and a little anterior to them, are two rather fat
rounded proceses, free at their posterior extremities from tha
surface of the head, sitnatcd one on either side of the median line.
Glose to the posterior border of the head are three fat processes,
one median and one on either side, placed between the eyes and
a little posterior to them; the median one is rounded posteriorly
and not free, the lateral ones are angular, and free posteriorly
from the dorsal surface of the head. The fisrst pair of antennae
have the basal article large; the second article is about one and a
half times as long as the first and is also somewhat dilated; the
third article is narrow and is a little shorter than the second; the
fonrth article
is less
RICHAEDSON
397
article,
is
is
more slender and a little longer than the fourth; the flagellum,
composed of twenty-one articles, extends to the post-lateral angle
is
Fio\
The head
is
Serolis poJaris.
two parts by
1.
The
five following
segment extendig tho the post-lateral angles of the terminal abdominal segment. The epimera of the second, third, fourth and
fifth segments are marked by a suture. On the posterior margin
of the second, third, fourth fifth and sixth segments, just within
the epimeral suture is an angular prominence on either side. All
398
backward
The
first
Six specimens,
all
is
Vidensk. Meddel.
f.
d. nat.
Sandwich du
Foren.
Kjobenhavn,
'.
1, 'igs. 1-2-13.
EICHARSON
Serolis laevis
Four speoimens
399
sp. nov.
new
the specimens.
Beddard
Cunnigham
^,
that
it
is
clo-
sharp point.
It also differs
of the
400
tlie
last
less
Fi.
2.
>Se7'olis
laeris. x.
having the last two segments of the thorax narrower than the
preceding ones; in the absence of an epimeral suture on the fifth
thoracic segment; in having the suture on the oporcular valves
more nearly transversa; in the different shape of the terminal
abdominal segment; and in the almost complete absence of tho
median keel, andin the different color, Serolis Gaiidichmidii being
described as dark brown and dotted all over with black spots of
various sizes.
This
true of
Cunninghams
is
Museum and
in Studer'* figure,
fijure,
401
l.-L.
BOUVIER
Ardiirm adareamis
et
de
Paris).
Antarccrus autarcticus
Anfarcherus
anfaj^cficns'Ei.-'L.
Un
BouviEit.
E.-L.
Bouvier
Ao XIV
(1910),
la des-
Revista chilena.
*.
exemplaire
Cette espce a t
cription suivante:
rcemment
dcrite par
SUR QUELQUES
La
CHEVEEUX.
sente par M.
le
Ed.
Cli.,
mm
de longueur et
Cli.,
mm
l'ile
Bootb-Wandel.
sp.
Deuxime, troisime
et
quatrime segments
portant, au bord antrieur, un silln transversal, suivi d'un bourrelet volumineux. Sillons et bourrelets s'attnnant et plus ou moins
du mtaseme
et
urosome
lisses.
404
les
yeux.
Fig.
Antennes sujDrieures peine aussi longues que la tete et dpaun peu l'extrmit de Favant-dernier article du jjdoncule
ssant
D, E, F,
16;
G,
H X
8)-
peu
crniie
quinzaine d'articles.
Antennes inerieures
tres
pines.
dii
que le lobe externe et portant des soies sur la plus grande partie
de son bord interne. Palpe des maxillipdes grle et allong.
Lobe du carpe des gnatliopodes antrieurs tres dvelopp, prolonga nfrieurement. Propode beaucoup pas long que le carpe,
ovalaire, bord palmaire se confondant avec le bord postrieur.
Gnathopodes postrieurs ne difterant des gnatliopodes antrieurs
que par leur article basal un peu plus long et par leur propode un
peu moins large, bien que de mme longueur.
i
pode
et styliforme,
dans
les
priopodes de
la
la dernire paire.
un peu
taille.
Cette espce est reprsente dans la coUection par une quarantaine d'exemplaires dont la longueur vari entre 15 et 22
suis lieureux de la ddier
M.
le
mm. Je
Dr. Lahille.
sp,
lisse,
?..",
t.
xiv.
Agosto
23,
1911.
26
406
Plaques coxales de
la
AIRES.
mtasome rgu-
Yeux
grands, prominents,
reniformes.
Fig. %.En>rn>i Bouvieri. A,^intasome et partie de l'urosome; B, antenne supC, antenne infrieure; D, gnathopode postrieur; E, article basal d'un
priopode de la dernire paire; F, telson. (A
7; B, C, D, E, F, G
iO).
rieure;
article
du flagellum
longues que
jrincipal.
antennes suprieures. Quatrime article du pdoncule crnel au bord distal. Cinquime article beaucoup plus court
que le quatrime. Flagellum aussi long que le quatrime article
les
du pdoncule
soies,
et
comprenant vingt
Lobe du carpe
large, ovalaire,
tres dvelopp.
Propode
Priopodes
premieres
paires
tres
grles;
carpe
long que
le
priopodes de
la
Bord postrieur de
l'article
basal des
cave.
Uropodes de
la
le
sixime de sa longueur.
soit rejirsente
Elle se
il
Etisirus-
Norvge, mais elle en difFre par le forme du bord dorsal du premier segment de l'urosome, par ses antennes beaucoup plus courtes,
les antennes infrieures tant les plus longues, et par son telson
el
capitn
examen de
Natural de Pars,
que
me
el
la
me permitan proceder
mi colega
del
Museo de Historia
parecieron ofrecer
con
ocupaciones no
Forman como
la
410
AIRES.
De
la
seor Coutire
Por lo
j)ronto aqu
va
la
Antai'Cluriis anlarcKiciis,
sp. n.
accompagn
distinctes
sur
moins
nettement
sont
une
aires
le
le
4**
plus simples;
abdominaux
(fig. 1)
simplement munis d'une range de lames squamiformes jolus ou moins aigues, diriges en arrire
et situes sur leur bord postrieur; a la base du
bouclier caudal se voit un segment semblable qui
prsente en plus quelques lames aigus vers sa
base articulaire, en dessus; quant au bouclier il
est recouvert des mmes saillies squamiformes
subaigus, qui sont aussi longues mais libres seulement leur pointe, d'ailleurs tres serres et presque contigus. Le bouclier est un peu plus troit
que le segment precdent, un peu chancr en
arrire et muni de deux pines subterminales lgrement divergentes qui galent au plus le V4 de sa longeur.
II
la surface
Fi;;-. 1.
1'
abdomen.
Vusdu
segm-
ents thoraciques
et
du corps.
Les deux
derniers
cote dor-
sal.
une range de
le 5" ar-
ticle est
le
4'^,
nier
compte 9
articles
2.
Extrmit
d'un gnathopode.
Fig.
moins
large, d'ailleurs termin par une griffe (fig. 2). Les pattes
des trois paires suivantes sont plus longues et plus grles, avec
412
un doigt
il
gnathopodes
et la
Partie
se retrecissent posterieurement
le
dtroit
PYCNOGONIDES
M. E. L. BOUVIER.
Chaetonymphon
Le genre Chaetonymphon
b. o. Sars.
est actuellement
Le genre
represent par 12
n'est pas
connu en
dehors des rgions pelaires; celles des eaux antarctique se destinguent des espces boreales par
leiir
longqne
la
Hodgson).
Les trois espces qui m'ont ot soumises sont
le
Ch. mistrale
et le Ch. hrevicmidatum.
Le
Ch.
orcaden.^e
Hodgson
se
le
premier et par
aux Orca-
Bay par l'expdition antarctique cossaise, la prof ondeur tant de 15 brasses. On n'en connaissait qu'un exemplaire;
des Scotia
denx
un mle
une femelle m'ont t comuniques; ils proviennent galement des Orcades oii ils ont t pris en 1907 par
M. Olaf Paulsen (Muse de Buenos-Ayres et de Paris).
autres,
et
414
Le
en grand nombre
jDar le
Sontliern
si
le
Valdivia aux
iles
Bouvet,
fois
et subantarctique,
antarctique
et
par Bohm,
elle
signale
y a
d'abord
aux
t retrouve jDar le
Leionyinplioii
mers antarctiques
lets
oii ils
\;h
Its
nosum Bouvier)
il
elle fut
trouve par
le
dans ses quartiers d'hiver, 129 brasses, et un autre Tile Coulman entre 8 et 15 brasses. Un exemplaire jeune a t trouv par
le Pourquoi pas dans le chenal de Roosen, au nord de lile
75 nat.
Cuernos de
(Orb.)
Tekcera
Cuernos de
(Mol.)
I.
An'ALEs del
Tercera Serie,
11
'-%
T.
XIV.
Planche
I.
^:i} C
V-
>
Tercera Serie,
T.
XIV.
Planche
II.
M9
Wm
1(1
Plaxciir
IIT.
3
6
Pilarski.
pr.ol.
^7
K
Planciik IV.
'^ r.
Tercera
Serie, T.
XIV.
Planchk
m0%^
f4^^^
i-i
?,
11
T^rn^.
V.
Tercera Serie,
T.
XIV.
Planche
VI.
Tercera Serie,
T.
XIV.
Plan cu k VIL
:*^
mel
^'S^
10
Tercera Serie,
11
T.
XIV.
Planche VIII.
Tercera Serie.
11
T.
XIV.
35
Planche IX.
ss^s
2
X
81
-t
2;J
Tercera Serie.
T.
XIV.
Planche X.
11 XI.
10
5 X
12
Tercera Serie.
T.
XIV.
Planche XI.
1-
17 X
15
12
16 X
%V7v7
i:
12
Tercera Serie.
T.
13 X
XIV.
23
Planche XII.
New York
4/=^
<
'S^^*^!
1!f
'^.
tkH