Pre Manu Bhav Am

=#=O
. #~O~=
=f= =Q OyH=Q#
Hey , ^~} OyH#O^x
J~ J#=OQ =i"
JÒ` H=O`"# QOÔ
=#=O
. #~O~=
Premanubhavam
(Psychology of youth, sexual behaviour and sexual deviations)
Challagulla Narasimha Rao

Price : US $10
First Edition: May, 2008
Publishers:
Nani International
408, Vijaya Towers, Shanthi Nagar, Hyderabad-500 028,

Ph: (040) 66665146, 23313224, 98661 81388, 94400 55475.
Website: www.narasimharao.com
Printed at
ANUPAMA PRINTERS,126,Shanthi Nagar,Hyderabad- 500028.
Copies available at all branches of
Visalandhra Book House
=#=O
. #~O~=
==#
JO`~OQ ^#
... 6
...10
`Q qH gzH
r=# =^~O ...13

01. =# OQ}O = =# Z [xOk?
...14
02. è =#ux Z J~O KH"e?
...23
03. =# `CQ ZO^ J~O KHO\~?
...29
04. H`Q=#O Ok# =` =~#< J~OKH"e? ...36
05. ~H# Z =O\~?
...45
06. OyH H# =k Z,ZO^ K~Q`~?
...51
07. OyH P#OÔ O^_O ,=Q"iH =^ `_q\? ...60
08. ~+ OyH =O Zx ~HQ =O@Ok?
...64
09. èOyH J#=OHO ÒK =Q"i Z=O\~? ...73
10. OyH ^~} Z =HO J=Ò\~?
...77
11. O "^ #O O yH @`x OOkOKÒk
...81
12. |K~ Z^~< OyH = Uq\?
...92
13. = =aKi} =^ ZO^ "`~?
...100
14. ~~ =^ OyH Y` Z ^=Òk ?
...106
J#~Q|OÔ... 109
15. ÔÒ è OyH#"# Z ~OkOKH"e ? ...110
16. #`# Ô` QiOKe# JOq\?
...114
17. ==# |OQ =O> OyH =g î*~=
...118
18. OyH=O `= a#"#^x =Q"~ QiOKe
...121
19. J~ qx ` ~
...125
20. Ô` =^ OyH PH~} H}OKO_ H_H=_"? ...131
21. Ô`rqÒ O`+OQ Q_xH OyHP#O^" ^#OH^...137
22. =#=O`# ~ OyHPH ZO^ H}Ok?
...142
23. OyH H H}OzO^x ~ =^#_Ò>, ~ iKQ^ ...148
24. #`# OyH#"xH =Q"~ Òz=_xH H~}"q\? ...151
25. q"` ZO^=# JH= O|O^ <HHO\~? ...157
26. JH=O|O^ ÔÒ OH# Z $+~ ? ...166
"^# x~Ô..173
27. =Q"i OyH@`x ^|f JOq\?
28. Z@=O\ PK<^~} OyH @`x OQn~ ?
=#=O
...174
...179
. #~O~=
29. ~ OyH J=~`# ~ "^yOKQ~?

...185
30. OyH @`x uiy #~îOKH=_O Z?
...191
31. # "kOK [_Ò H}q\ ?
...199
32. # [_Ò ZO^ P=Ok ?
...202
33. "^#O # us ZO^=# JOQ[O O^~? ...208
34. `H~ O~ P#OÔ O^_" ?
...216
35. ~` "^#O JOQ[O O^x ~ UO Ke?
...223
36. [_`xH ZO^ #=`~?nxx Z =keOKH"e? ...228
37. OyH =# "^yOKH< =~q\?
...248
OyH J<K~...251
38. O yH J<K~=O> Uq\?
...252
39. OyH J<K~ Z "^=`~?
...255
40. OyH~^ =# Z "^=Òk?
...261
41. HO`#O_ ÔQK@Q K__x U=O\~?
...267
42. "~ H=_xH H~}q\?
...270
43. Zya+x[O JO> Uq\?
...273
44. Zya+x*xH iH H~}, " Uq?
...276
45. O` OyH^HO O^_O ZO^=#?
...281
46. # K~K"i =$u Z =O@Ok?
...294
47. =#OQO K|_# =<" =O\~
...301
48. =`=^ OyH#|OÔ K@KH=_xH H~}q\? ...303
49. " Z=~? "i =~# Z =O@Ok?
...315
50. " Q =~_xH ^Ô KH~}q\?
...318
51. " q=iOK P`H^ !
...321
52. " U " xKO\~ ?
...325
53. \ +[O JO> Uq\?
...330
54. \ + qz` OKO! "i q_~"# =~#!!
...333
55. \ +Q =~_xH U H~} `=f~?
...336
56. =Q"~^,=Q"i ^îOK_xHH~}"q\?..340
57. U H~}, " \<"*xH `=f~?
...343
58. _e JO> Uq\?
...352
59. e K~K_xH uOK "i U `_O\~?
...355
60. _e #K H~}," Uq\?
...358
^# ije` QO^
....368
=#=O
. #~O~=
JO`~OQ ^#
=<"#, "i HeQ ~}, O^# f~#
J=QÒ KH=_O =Q"iH Z#\H ÔH^. JQ =Q"i HeQ
=OKx, "i OyH ^$+x, Ju |b"# ~}# P~O K
H=_O U H Z#\H ^_^. J^ =O u _, =Q"i
OyH =#_, `# OyH =#< e=O\x, JO^H "i
OyH =~#_ `# =~# Q =O_x PtOKÒk. "i =~#
`# PtOz#^xH a#OQ =O__OK x"~Òk. =Q"iq, q
~O_ a#~H OyH =$`x QiOKHey#C_ Z^\"i OyH
=~## J=QÒ KHQ J=HO U~_Òk.
s` O`<ù^~ `#*u =#Q_# H_H=_xH
urq x~O`~O ~@O Òk. =#=_ WO^ a#OH^.
JkH O`<ù HeyOK P~@O $+^~O. JO> =# [#=, JkH
O`<ù HeyOK =~## =# ~~. D =~# =Q"iZ
~k^ HO@Ok? "i qKq_Q, q$OYOQ, Ju|bOQ OyH
~} K~QÒ\~. Q~O îOK Q`=# u` ~qOK#
P~@O "i x~O`~O K~QÒ@Ok. Q~O îOKQ =#
OHO =Q"i OyH ~}# L^$ÒKOk. g~#O` =Ok
Q~O HeyOz, `# *ux H_ H=_xH J#=Q =Q"~Oî#
Oî\ OyH =# K~Q_O, [#x~t` $+^~O. JO^H
=#HO`b< s~Ox J}=}= =Q"iH JÒ` PH~}
OQ HxOk. xÒ HO, XH ~HO =Q"~ Òz
Ò\~. [#x~xH J#Q}OQ =Q"i s~O Z\HC_
q_^ ~#, W`~ ~~< OyH#=O HO "~ Òz
K~. D OyH P~\xH ~H+Q, "i "^# eÒQ
HeQ JOQ[O XH J~ J#"x, `#`x HeyOKÒk. `xqf~x
D J#=O uiy "ix "^<#=O HO iHÒk.
=[O, JO> H=O k" O=`~ HÒ=~
=Q"~O^~ `= "# u `# OyH#=O O^_O [
"# HQ H#yOk. g~#O`\ O`<x O^_O, P `Q
Pk=
=#=O
. #~O~=
=#Q_ J=~=~Ok. P pH\ ~A u ~[HQ< =~Q

Q~ îOK_O, U^ XH = =O "î# _ =~}OK_O
[OQ [iyk. H=OQ Pk= =[O, <QiH =[OQ ~k^
H=_O ~O=~Ok. Q `^KHx "@^~ P~x =
~# =#=*u "^# O` `~e"o, Hx *O`=# =zH
KHx, OÒQ P~^<# O_OK_O ~OaOz# `~"` =#=
*u èiQ @O| ==# <HHOk. =#=*u r=# q^#O
= i=~# #~Ok. D i}= H=O H`Q U~_# r=#
q^<xH J#Q}OQ =#==$u, PK< H=O f="# =~
#~Ok. =# PK##Q}OQ =# s~Ox ~# H
`H}" =i=. =# JK#H#Q}OQ =# s~O K@KH<
Hx~H ~~xH H# =`" PK## =~H=_O ^~
xOuOKH=K. L^~}, O^# #HO_ =O>, P
=<=# ~OK ~~< q_^H=. WO^ a#OQ [#
~`"# ~~# H =# s~ Ju |b"# su H#Q
Ò@Ok. =# PK#=OQ P H# HO`=~ xOuOK
H=_O ^_Ò^ `, ^x k# =~_O ÔH^.
~O`~O OyH#=OHO ÒzÒ_ =Q"~, Q~O
îOKQ s~x~}O =# u @ HeQ OyH "OK# Z\HC_
J^KHO@, `= OyH L^$ux XH H, JO> `= ~ =`"
iqÒ K_xH WC_ uOK_O <QiH i}=
H=O K@KH# XH J^` q+O. qKq_Q Q OyH"OK#
H=|Ô KH=_O =Q"iH XH =lH J=~OQ i}qOzOk. W^
=O `= iq`"# su HeQ OyH O^## q $`
~KH=_O, =#= i}= H=O XH J=~OQ =iOk.
^# eÒQ aOK JOQ[O =Q"iH XH J~ J#O^x
HeyOk. JO`H^. JOQ[OO^ =O "=_ g~O O`<ùH
`=fOk. =Q"iH HeQ JOQ*xH $+ XHYz`"# [#O,
^#`=<~. JO^H "^#O # ui =Q"iH qkQ
|"# JOQ[O aOz f~Òk. W^ =O O^ OyH
P#O^xH $+ Z@=O\ ^#`^. "~ JOQ[O Ok<, O^H
~< Q~O îOK=K. "Ò [O`H\, Q~O îOK_xH s~O
^_# =O< P_ [O`= OyH =QxH ^_`~. W`~
= "\ Z@=O\ OyH O^# HQ=. D f~ a#OQ
"
=#=O
. #~O~=
OyH =$u =OQ i}=O KOkOk. =#=`# Oî

\ PHi`=`, ZC_~< ZH_~<, Z=i`#~< ~qOK_xH
Òz =Q =$ux =zH KHx, "i OyH =~## @O|
ik xOuOK_O P_"iH XH J=~OQ ~OkOk. D H~}OQ<,
ZC_O> PC_, Q~O îOK_O` xqÒO_ "^#O
#Q OyH H J=_Ok.
^#O x eOK_O =Q"i [#x~t` H. Hx
ZC_ _` JC_ "^#O #_O "#H [#= x~#
Uk^. JO^H OyH O^# =Q"i Hey#O`\ f=OQ, |OQ
HQ=. =Q"i OyH"OK H=O "^#O HOnH$Ò J=Òk.
OyH"OK =Q"i` xÒ#O_, =QO =~ qiOK
=O@Ok. P_, =Q OyH =$u ZO` a#OQ, qH}OQ =< XHi
H#Q}OQ =~H~ PzOKQ, J =iOKQ OyH Y`# U~~K
H=_O, i}= H=O ^_Ok. eÒQ Hx ^@, u
~E "^<#OÔ O^Q J^` OyH H "Ò r=H\ =#=
=`" U~_Ok. <QiH` qHxH =O^ O`<ùH, ~`
" =`" iq`"# OyHH, =#= i}=H=O Ju
q $ÒQ ~OkOk. @O| == =#Q_ J#Q}OQ OyH
=$u i}=OKO^_O, =Q"i OyH L^$u H@_H=_O, =#=*u
n~#O XH J^` q+O.
s~ x~}x, s~O q_^ ~~< "x
J=QÒ KH# `~"`, =# =# r=#<}`# Z\HC_ "~Q
~KHQ J=HO aOk. P H~}OQ<, [O`*O OyH =O,
s~O q_^ ~~# HH iq`==Ò>, JO^ a#OQ
=# OyH H, =# PK# J#Q}OQ ~k^HO\Ok. W\H
D HH JOx J`kHÒ =Ok QiOK_O ^. `= OyH =$ux
`= JOQH iqÒ KHO@<~. , ~+ OyH qH}`#
=OQ J=QÒ KHHey#C_, `= OyH Hx LnO*HQ
J=Q## OOkOKHHey#C_ H=O =O^ O=`~ HÒ =#
s Ok# OyH#O^xH J<H~@ JkH#O^x O^_O
^==Òk. J~< W\H J`kHÒ =Ok `= [OQ
O^Hey# OyH#OÔ Ju Qx =`" JO^H H`<~.
`= `= u Q`h ^`ÔQ< =<, ~~ H=O `= J=Q
#`, Hk\ Ò` ==Q O^ OyH#O^xH =O^~@
"
=#
=#=O
. #~O~=
JkH P#O^x O^Q~.

^xH =[O Z^~=`# =#H Xu_, PO^#,
LkH` OyHHx iOz"_O QiOz# `~"`J~<, `=
OyHHx x~tOk `==##x u XH~ JOwHiOz f~e. ~O_,
=_ =O^ O=`~ HÒ _ OyH O^# siH"#qQ<
iq`" =O_q. J\ OyH J<K~ ``^. Hx OyH =HH~}
PK# P^~_#kQ ~^_O "^# `~"` J<H OyH
J<K~ =#= OyH =$u q_n~x QQ =~~. W^~
H, W^~ ~+ H OyH#OÔ O^_O, O`
OwHn#O O^_O, "^<#OÔ O^_xH z#e ZOKH=_O,
J==x~}x ÔQK@Q K__O, O|OkOz# U^ XH
==# `H Jq` L`[O, ~=O O^_O =O\ OyH J<K~
WC_ =#= =[O ~_~. q$OY"#su K~Q OyH
~}, PK# qs` OyH =~## Hx`<~.
`= PK## JqÒQ qÒK, `=# KeO*
Jq` |"# OyH ~}#, O^## O~OQ J=Q#KHx,
"\x `= Hi# su =KHQ J=Hx HeyOK, P^xH,
OyH =<q*<x JOkOK kHiH OyH QOÔ K^=`#O^
q=e =#O^Q Ja#Ok<#. OyH =O@ JO` èx
J<H pH\ H} D QOÔ "Q iOk. =Q OyH J=Q##
HeyOk.
`=
.#~O~=
408, q[@=~,
Ou#Q~, ^~^-500028
98661-81388,040-66665146.
=#=O
. #~O~=
`Q qH gzH
r="# + #`# J=~ J#Q}OQ x~O`~O `## `#
fik^ H= =O@Ok. O=`~ ~ =# =*xH, <\ =#
=*xH J eH^ . =[ ~~ Y Q~ @ # O`Q =i `#_
r=#su =# =~ J#O^#OQ qHO K@K H"e. kH@
=Ok =\_ r=+ `Q. OK "OQ J<H #`# , #`#
"eq~#_, "Ò =#= =[" J~ su i=~#
#=`#_ `Q+ `# |O^~x, ^x =^~x HO_
P^ xH`# uaOaOK [=` #, #`# JO# Z\H _ W=_HQ
"@#, `xiQ H#|~ Ke. OKO =~ + fx su
ZO`\ H+"# "#~< =HO KQ i}ux OìOKH"e. `Q
qHH=O x~OÒ H#Qe.
<# 1977 `Q è =<q*# =uH '~# ~OaOz
#_ ~QO^H iq`"=# =<q*<x [OîH JO^@H
`=_xH, JÒ` H+"#, Ju x`"# =<q*# JO# èiQ =#
=`$+ iKO K_xH =H\#. L^~} POQO qiqQ qx
yOK Personality Development n># `Q ^| OÔ ^ . `Q JH_g
"~ nxx ''=i=` Ja=$k Q J#=kOK~. Wk K H$`HO Q, J~O HxkQ
HxOzOk. Personality Development POQO =HOK "x J^ i`
`Q =HO KQ ''=H` qHO J< #`# ^|O^x ~OkOK#.
Wk `~"` Jq` K~O Ok `Q + JO`s#" ~Ok. D ^x
W_ Z= =Ok qiqQ LyOK_O =# nxH kHi` KiOk.
WH `Q + ^Q LyOKx J<H POQ ^ Ò "\
=O +OQ YzÒQ iOKQ <# `Q #`# ^ ~H#
K#. Mental Hospital WO` ~O '=#H ~QzHÒ J< J#"Ô
< ''=<"^ J< #`# Qx " \#. JQ Psychiatrist
''=#H ~Q "^x}_ J< ~ J#"^xH |^Q ''=<"^_
J< J#"kOK#. W J<H POQ^ WO` ~O =# JuH+"#
J#"^ #O JuOQ, J J#"^=< "< HQhx su
#`# ^|O^# ~OkOK_O [iyOk.
WH O yH q+ O|OkOz# JO#
"# su `Q
""~=~< ^ W|Okx Z^~= =O@Ok . J OyH q+
` x, KO _"# , ~+" # =x, O~=O`=~ g\x QiOz =\_
Q_^x qOK KO^, O^~H =[O WO` ~O O yH q+ #
q=iOK_xH LyOz# ^< W_ _ LyOz` P ^
=#=O
10
. #~O~=
~ O yH q+ @ #`#^$H^x HeyOK_xH U=Ò `__=.

=#O JOiOK " =f= `=O`@ `= OyH#OÔ
O^_x <~O Q q '' QO Jx nxx q=iOK"~. '' =OJ<
Ô Q< D Ô _ x~# , =OQO, #, ` J< " ^ x< ~.
=f= O"^#O [~H=_O, ~+ H [i "^<xH
U =Ò f^x, W OyH#OÔ O^_O, "^<#OÔ XH ~H
KOk#=x P^xH i^# è*<~. JO^H '' QO =Oz^x
"_O iÔQ, ~~q~ÔQ =O@Ok. JO^H '' QO
J<Ô |^Q <# ''O "^#O J< ^x =`" LyOK#.
`Q H =O O =`~ H`" O yHq+ # QiOz "_O
~O"#k. J\ XHi^~ ~K~` ^PK# O_ Hx OyH
O|O^" # ^# "_HH `K~. J" ^# W\H @Hx "_#=~O
^ . #`# J=Q#`,
^$ HÔ` #`# ^# ~OkOKH=#
P=H`# =#O qkQ QiOKe. L^~} "^#O `H ~ O^
J^` P#O^x `Q ''= Q ~<"~. Wk K ="# , Z@=O\
J~x zOKx ^| OÔ . POQO < nxx "Orgasm" ~O\~. WO` =Y"#
JOx ~#_xH ~O_ ^` i# ^|O^x qxyOK_O `Q
+ x=^. JO^H "Orgasm" # ''JOQ[OQ <# LyOK#.
''JOQA_ JO> `Q '=#^_ J< J~O =Ok. Q 'JOQ[O JO>
s~#O_ L^qOKk J< J~O LOk.
JQ ~OQxH n># k [#<OQO H^x "Clitoris" Jx P^ xH
OyHAO^~ <H =H}<~. WO`\ ^#"# D JOQx
QiOz ~f + ZH_ ~#^. WO`\ ^#"# JOQx
"`#_ J QiOK<^. POQ iKO` "^\ `Q OyH
JO# QiOz "#"~ nxx 'xj~OQ J#=kOK~. `~ "` K=Ok
D ^< "_`<~. Wk _ ~O_ ^ _H` U~_# ^|OÔ.
~OQO` ^y# ^# OyH JOQx W xj~OQ ~#_O
=OH^. Q D ^|OÔ Wk [#<OQxH J#|O^"#^# ^x`,
"^#O JÒ` HH` =OK Ju ^# JOQ=# J~O iO
*^. `Q xj~O J< ^x "_ =xH =~, *#< "Clitoris" ^#`x "_OK i^< e`# _ "_OK^. =
~# ~ @H <\#O_kQ Ja=iOK_O ZO`\ JOQ`"#^ JQ
"Clitoris" # 'xj~OQ ~#_O JO`\ JO|^"
# k. "Clitoris" J<k w+
#O_ POQO H *i# Ô . nxH w + "Central Point" Jx J~O . w+x
J~xH YzÒQ i Q "Clitoris" <# 'HOkH J< #`# ^x
~OkOK#.
=#=O
11
. #~O~=
=Q"i ~OQO # Z^~ W|Oê K _xH ''#OH` O

J< ^x qiqQ "_`<~.=Q"i J #O Z=~ =O_~x
P^xH OyH A <H=H}<~.Q #OHÒ J< Ô W^H
ù J#@, J =Q`#" x "Hux z# ^x =Ok. =Q"i
O yH = zOK_xH W@=O\ ^x L yOK_O P^ xH O yH O
K|`# q+# J=# K_"#x KH `^. JO^H <# "Impotency" # q=iOK_xH 'J@Ò J< ^x qxyOK#. D J@Ò
J< |O Wk s~xH, =H`xH, =Q`<xH O|OkOz#k H^x, H=O
O# O|OkOz#^##, H=O `è"#^# ^x =Ok. JQ 'OÒ
=Q`<xH fHQ "_|_` '@Ò J< Ô H=O OyHO|O^"# ^xx
=`" iO*Ok.
OyH =# QiOz ~OQx, W_Qx ~f +
Z=~ q=iOz# # ^. "^#O < `H~ P#OÔ
O^H =_x POQO "Frigidity" Q Ja=i<~. nx< '[_ÒQ <#
`Q ~<#. J W@=O\ uH #=`~x `Q WO`=~
Z=~ "^. JO^=< [OQ< D Ô LyOK=# J=~O
Z=iH ~^. D H~}O K`< '[_ÒJ< Ô W`~ J~` "_|_`#^
` OyH iux zOK ÔQ `Q Z=~ "_^.
<# yOz# ^h `Q+ ÒQ ~_x <#
PtOK_O^. g\<=~< "~Q~z` JOîHO> <# Z=Q O`+#.
< ~K# J<HK @ <# "_ ^| O^, ^, ~ #`# QQ
JxOz#_ _ <# L^t Oz# J~O "iH `H} " iO K Jq` *Q`Q
HO\#. < ^QO U POQ^xH `~= J~=O@O^x K^=~
PzOK== P Ô =`$+ iQ W=_H `#^x <# q#.
x~O`~O WOH WOH "~Q # ^ Q qxQO< `Q qHH=O
P^~_ =O@O^x <# q<#.
<# J<H H` ^|O^# yOK_O, #`# ^# ~OkOK
_O` @ ^Q "_Hx ^# #`# J~ iOKQ, #`#"
qOQ q=iOK_xH J#=Q "__O [iyOk. #`# *<x =#[
JOkOK^ z# "~O^~ ` xiQ JOîH J~= su, `Q + Q
^|u#O_ #`# ^Q# ~OkOK f~e. J_ =`"
=<q*#"<, =~ q*#"< `Q +, `Q "i =# Q~èx
su HQ~ `Q*u ~H<, $Ô^# Z#\H r=OQ
qQ`~.
- . #~O~=
=#=O
12
. #~O~=
r=# =^~O
=#O JOiOK =xH OyH~"# ~xH

H =O` s~x HiO* OyH O^#
L^$ÒQ K~QÒ\~. D OyH O^# ~, "QO
~Q` H=OQ, u XHiH J^`"# OyHH K~
Òk. J#O u#_O, JH~ k^_O <i#@
=`~xH OyH J=Q## JOkOK i}u OKO U
=[= WO`=~ JOkKH^. JO^H =f
= `=# LHiaHi K OyH ~} ^\H
`@H=_"Q, "\x ZC_, Z =HO K, Z
xOuOK èH uH=H_Ò\~. Jiq`
OyHHx =~_O =~H s~ ^~O iq`==Òk. WH
D OyHHx Hi# su OK, P*OK, J^K i
JkH~O =# =# OHqOk. D HH JOx
QiOK`, `= OyH =O @ =Q J=Q#
OOkOKH< =f = =# OyH
JO@ QO^~QO =Òk. `= OyHHx iQ
qxyOKHQ J=HO "iH aOk.
=#=O
13
. #~O~=
`# ==# F =x JO`~OQx F =u îO

K_O [iy` P" P~O` x+~=Òk. `# PK<^~
}H, J`x PK# =# JO`~O Q=xOz x"~Òk. H =O
OyH =#, =, Pf`, xÒ` O|OÔx H=
=#, |`H K^=_xH, J~#QOQ<, #QOQ< =#
= K__xH J`xH =# PH Q=xOz P" P~
Òk.
=# OQ}O
==# Z [xOk?
=Q"i` O K_xH, "i` He "e

u~Q_xH K=Ok =` =O^Q ZO` L`x
=#=O
14
. #~O~=
H#~K `~. Hh Ju HkHO< g~ L`x H~ =

` xÒQ =O__xH "=Mx H#~K`~. =Q"~
^~a O_ O K~x, "~ `# @ K# PH
JO` O yH ~" # ^#x, `# q`" # $^ O` xÒQ =O_`
"~ J~O K H`<~x F =u P~ O k. D P~} HO`"= O
H ^ . =` O yH "OK # QiOz O yH P#O^x QiOz +O Q
èH=K. Hx =H q+" +"# JaO U~_Òk.
=`Q g~ H=a+# q``, = J< =Q#O_ K_~.
=` è^
=` H==## J}KHx "~ =O> XHi<H~ HQeOK
H=_O, XHi` XH~ QO@`~|_ H|~ KCH=_"##HO\~. =#O
K@KH# `~"` `= L^HO [xOz# =O JOQOO =~
K@K H=_O, O "^ #O ^~ JOQ[O O^_O = [OQ<
Hx~. H"^HO HQ_O JO>, ` =~HOQ =O__= O> JOQ[O
O^H_"#x = QOKQ~. Hx =` JOQ*x QiOz#
J=Q# U~_H=K.
=Q"i PK#h J"

siH x~}" =Q"iH qa#OQ =O@Ok. "^ #O <
"~ JOQ[O O^H=K. J rq`HO Z#_ JOQ[O OÔ_
`#"~ ZO` =Ok =<~x _II K~ ~O@<_. JO^H "iJO`
~OQO `= Q$}Q, èQ =O__x QiOK "~ Z=Q PzO \~.
"~ =# QiOz, q"x QiOz PzO> D PK# "i K@
K HO\~. JO^H "^ #O JÒ` ^ #"# q+ OQ "~ iQ}O K~ .
WO^ a#OQ = OyH#=O QiOK Z=Q PzO\~.
=`` xÒQ =O@#C_ "i `xiQ H==#
K~Q`~.
=f= JO`~O
`# ==# F =x JO`~OQx F =u îOK_O [iy`
P" P~O` x+~=Òk. `# PK<^~}H, J`x PK#
=# JO`~O Q=xOz x"~Òk. H=O OyH =#, =, Pf`,
xÒ` O|OÔ x H==#, |`H K^= _xH, J~# QOQ<,
#QOQ< =# = K__xH J`xH =# PH Q=xOz P"
P~Òk. #QOQ =# # K__xH =Q"~ H#~K PH =Q"ix
#QOQ K__O@Qx, J@=O\ = K__O@Qx =O_^.
=#=O
15
. #~O~=
|`H K^=` =Q"~ O^ P#OÔ "=O`_

O^~. J ~"q@O> =Q"iH L^HO XH su [xOk. F
x= K, F HO Kkq `= L^HxH #~#> Ò L^HO
O^`~x J#H=_O ~@.
P" u~iOzOk
=u F `H~O xKOk. ^~^ P" `=
|O^= WO\=^ =O\Ok. P" =# r`#O`\ h `# ^HO,`#
JOH~} H" Y~>k . P"` O K x ZO`=Ok LÒ H#~K
"~. Hx D" K~= fHQ ~O H=_O` Z=i`# Q O
+OKkH^. z=~ `= WO\ H # =O@# ~*~=` P" iK "O k.
J`x` Z< O` He uiQk. J`<"# XH\~ O_ ~ KOaOK_.
P" u~~=O`< JO^ JOwHiOzOk. J` Wk J`x =
=# z=x P" qOzOk. J`# Ò P"` Z= HO Q__xH
PH H#~K"_. `~"` XH~A# ~*~= =~H ` He=O__x
P" Q=xOz x+~ O k. `## J`_ "O K_x qOKHx qsÒQ
^dOzOk. `#` Wx ~O` Q_ O k. `#` Z<< x=, ~
uiyOk H=O |@H"#x `## =OzOK_x P" J#HyOk.
=O^ =H^
=uH =Q"i =$u @ J=Q#^. `=` xÒQ =O>
`=@ PHH#~z` JÔ` =#x =` q~. P"` `##
iKx J`# JO`\ iQ fH^. ` xÒQ ~x
O+OK_O, "i s~x iOK_O, "~ J#=uOz` WOH =O^
" _O, =Q"i PK# WO` =~ =`" x~. =Q"i` =O^
==# Hey `~"` H==# HQ_O [~Q^. =`" W
[~QÒk.
qOKQ ~
JO^H =u `# "##H#k. J`x@ `# ==#
[xOz#@ `# _ J`x ==# L^~Oz =O@O^x P" J#H#k.
Hx J`# =#HOQ qOKQ ~H Z^Q^. J`x H=O L^HO,
P L^HxH J#|O^"# =# OyH L"`# Zy_Ò\~. J`#
=#=O
16
. #~O~=
==Q iQ}Oz# D iKx D" f=OQ fHOk. PK<su

=, =` =^ =# `_# QOz#@~` P" W x~
#kH^.
Wk =H^
= ==# zH=_O [~QÒ^? K=Ok =
`= f="# ==# z=_~#@ K|Ò\~. "~ ==Q
`= K~ Q O yH "# =Q qOKH=_O [~QÒ@Ok. JO^=#
"~ xx PO^#, LkH` #=Ò\~. Nu WO[hiOQ K^=_O
i K# `~"` OÒQ F "HxH x~<_. J`# =O^Q
F =u` iKO OKH<_. HO`HxH P"@ J`xH q=Y`
[xOzOk. P `~"` =~ =u` ^^ F <Q < xÒQ
=<_. P"` ` O J`# Z=HO Q_ H _. `# rqÒ J~OyQ
"tOKQ J~`, ~ "iH ^#H<_. z=iH`xH ~^ìK"Ok.
`xO`H= ~^=O\ =u H~" Z^~ K<#x J`##H<_.
P"Ò W`x @ i W+`# H#~zOk. XH~H~ Q_OQ qOK
HO@#@ "~ qOKHQ~.
`x JO`~O
" Ja~K, Ja, Ja+ J<H O^~ XH\ Q
=<~. XHix q_z XH~ XH ~A _ =O_H "~. W^~ i}
=_x x~~OKH<~ _! `= èÔ_ D q+x "~
è*~. èÒ_ _ ZO` O`+O` P"kOK~. "~ `=
q+` }oH _ ~OkOKH<~. WH ~^ =# Z@=O\
OH=. J`x `# ~Q< qOKHOk. J`<q K< P" JO`~O
`^. q"= =~ OyH O|OÔ O_ =O>< =Oz^"#x
P" J#H#kQx P PK## ZC_ =HO K^.
PH H}OzOk
Hx JuHk HxH J`x U^ =~ =# @ P" Q=xOKyOk.
Nu Wk=~ Z= HO ~^ xÔ Q__xH LÒ H#~K_O
^. F OÒ P"# HH=_xH =#<"_. Hx ~O_ ~A
=~ P" HxOK"_H^. `x H=H ~#O^ U" ="# H~
} K"_. JO`H^. Ju"# H~}x ~ iOKHx P"` HOK
"_. P" Ug =\_H~< P" HyOKH<"_. P"` ~r__xH
J`< =`= uOK"_ H^. ~^ Nux H HiOK` q<
"_. `= =^<H# J#|OÔ `yÒ^x P" J#=xOKyOk.
=#=O
17
. #~O~=
P"# D i}=O ZO` H=~i zOk. P" `# " q\, J`<O ^H

=i_ ZO`Q `|^ H@H< J~O H^. `= q"x J`#
=m "~^ "=_O` P" tOzOk. `# J`xH Jk=~ =#
= WC_ ^x, `## q"OKHO_ =O__xH J`x "~^
"<_x P" P~OzOk. J`xHO K HO` ^. P"
tOz# f~ J`x H=~~z#=@ "=O. z=iH`# QO` QHx
P"@ `# ^$HÔ =~g ^x, D =^ `# =# QO_H J
=iOK`<#x =^#O K_.
=Ò` XH>
Hx J`xH `#=kx Jax ^`ÔQ =HO K ^~OH
J K_. ~^@ J`x PH H}OzOk. J`x D i f="# x~
J=OzOk. `<
=u`# xÒQ =O_# x, `# ZO`Q< qOK#x
J#H< =`@ `# =k x[OQ =K@KH=_O ^x J#H
Q_. Nu `# iK"# =` @ ZO` PH H#~K"_.
"ix =ê XHH} O =O_H "_. "~ W`x ZO` xÒQ qOK
H<"~. J`# ^g i< `~ "` `~ "` "iOKH "~. J`# "i`
OyH#=O O^"_. JuHkHO< "i J`xH PH H}OKk. D
O^~O J`xH =Ò` XHqÔQ HxOK"~. "i "qÔ
=O@O^# q+" J`xH èkH^. JO^~ XH HxOK_O`, `#
xÒQ =O@# =u [OQ< J`x PH H}OKk. `# WO`
H= y# J<+} JO` q =~#@ J`xH HxOKk. P =`
=^ =~g ` H` #@ J`# qOK"_. WO`Q qOz "i$^ #
QKH=_O JO` =$^ JxOKk.
`H` ^
D i}=x QiOKQ< Nu f="# x $ #"_.
`# H~`# H}
=# =u `# H #\H OH^" #x ""_.
`# q"=_ =uH =~=iH x `H` U^ =O_x J`#
Ja+OK"_. P `H` Uq\ J`# +OQ KH"_. Hx`#
iK "# =`=i# `# Ja=xOK^Q ` H` Un^x ~<"_.
= JO> Uq\?
Nu PK< ^~} QO^~ QOQ =#@ =# JxOK=K.
Hx K=Ok = PK<^~} D H=< =O@Ok. Nu ^$+
JO` OyH ~OQ< =Ok. =Oî ^$+ ^^ W^ su =O_=K.
Hx J`< q+ x JOwHiOK_xH x~HiOK`<_. WOH `#H ^ H"x
=#=O
18
. #~O~=
J`# Z^~K< _.=` Z<< `_O\~. JO`èx "q ^ O

=O@Ok. Hx "ix OyH ~OQ =`" K F =_H "~O`
XH HxOK=K. =`` "^<#O^x O^_O ^^ XH su
=O_=K. Hx ~+ O|O^=O>, = JO> H=O "^<#O^x
O^_"H^. "i =# kK, =$kKq J<H<H q+O\~.
J=h OyH~"#qH=. XHi@ XHiH J<#`, qO, J#~QO U~_
=K. g\x QiOK O_ H =O H=O|OÔ U~__O ` `= =^ J<#`,
= <H<x Z^~K__O ~@. Nu YzÒQ W^ H= PzOK
"_. =` K~ O` `# O^Q~`# O`+O, O`$ "^ <#OÔ
^~ aOKH=_O` J`# f="# x $ #=_O [iyOk.
UHH Q=O
NuH `# ^$HÔ ~^ ^$HÔ XH =<x, `#H~`#
=u W\H "O^x "^\ JxOz# =@ "=O. Hx J`x ^$+
P" ^$HÔ<, P" =HÒ< ^. "\H`# JO`\ ^#`# Ò
W=^. P"` OyH#OÔ O^_" J`xH UHH Q=O. D q+x
J`# +OQ QOz =O_H=K. P"@ W`x =# PH, PH~}
WO` =O^ W`xH iK"# =` @ [xOz# "\H qa#"#q
H=. J`# =`# H=O OyH ~OQ K__xH =`" J"@
__O` Z=i# U `H` J`xH HxOKkH^.
"yOKx H^
~^ Nux J~O KH#O`\ fH}OQ J`# P"# J~O
KH=_xH U<_ uOK^. P" F ^#"# q+x QiOKH
~Ok. NuHOH =#H iH` K~^x, J`# k# O=`~
OQ =x Pz< _x P" Q OKH ~Ok. =#O JO
iOK èk< H==#` `= `" ` =~@=O\ PK# P~
q=x =x J`# Pz<_x P" QiOKH~Ok. JO`H^.
rqÒ ZO`\ H+"#^, qq^ = =$u, =~# "i JO`~OQO
H^_ = =^xH =^ ZO`\ JO`~O =O@O^ P" QiOz =O>
Nu` W =iOKkH^. J`# K|`# q+ # ^`Ô Q qOKk
H^. J`xH Ò P"# "O K# LÔ H=K. Hx èx
`#O` _# "i =~# WîH ZO` K~ KOk.
$ê [~OKe
K=Ok =Q"iH `= =~O `= q=O_^. JO^H
^x x~OKH=_xH "~ uH} = uO \~. =` Ja=#O
=#=O
19
. #~O~=
K~Q<x, "i $^# [~OKx = P~@_Ò\~.

=`# PHiOKQ =~x =HO KH=_xH "~ uO\~.
P" <Q OQnH=_O, P"# `# =O K H=_O J`xH O` ~^ Q,
O`+OQ HxOk.=#H i}u K@ KH#O`=~ =e D
~H" # PK# "<_Ò\~. JO^H =#|OÔ z_# =`
`= qOK = iQ ===# =# HQhQ_^x
=#`"` K|`<~. $^# [~Oz `# =~x |A=
KH"x P~@_ =xH `#a=x# =u iQ `# ="
~O^x J#HQ< P"@ J`x PH H}Ok. # ~# NuQ
J`x ^$+ H=O OyH ~"#^ J~=O> XHi "^<#OÔ O^Q<
P"@ q=Y` [xOKÒk.
=`~ [#O
`=x OyH=# JkH`~"# q=x~. "i ^$+
JOQ[O O^H_O=~H iq`"=O_^. OyH#O^x "~ =`$Ò
O^_xH ^#OQ iQ}~. D OyH#OÔ =~ =`~ [#O
H~= x "~ qOK`~. =`$Ò O^_O ^~ `= rq`xH i~`
K~Ò^x "~ q~. Hx =Q"iH H^. gi L^$ÒQ K~Q
OyH=# "^#O=^ xz`~. `= H==# "eqi# u
O^~O# Ò_x H=K# T =Q"iH HQ^. JO^H "~ H=O
O yH =#< JO`\ ^ #"# qQ iQ}O K_O [~QÒk. H =O H==
# K~Q`#C_ "~ Z\HC_ F H`^#OHO, F #`# J#u
H~O Z^~KO\~. OyH H$`x H=O F ^#Ok#, OuH K~Q
qOK =`@ Ju `~< =Q"~ PH H=_O [~QÒk.
J~
H`Q =#O OìOKH# =f = HO^~ `= JÒ`
Q_O Q qOKHO@#@ ~O@O\~. "~ K|`# q+ # JO`\
iQ fH#=~O ^ . "i=^ <H# J#|OÔ K Oz`" # k.
XHi@ XHiH =O_ OyH PH~}< "~ = J#H=_O [~QÒk. Hx
"~ D q+x QiOK~. JO^H "~ J<H~ XH~H~ J~O K
H=_O, p\H =\H "i=^ q^ ``_O [~QÒk. W [~Q_xH
H~}O ~~ J=Q#HO "~<_ f=OQ ÒKH =_". "~
qOKH=_O H^. `= K~Q`# H==# J#Q}OQ Ok
<~. JO`. "i=^ = K ^q H ~ K@K H#^x, "~=Ò
uOz< Jk H=OQ q $Ò H=Kx QiOKe.
=#=O
20
. #~O~=
WÔ` ["
==~ x xÒQ K_~x, "~ JuHkHO<
qugi =iOK`~x =` P~ O \~. Hx WO^ qs`" # ^g
^x =` QiOKe. = O yH#O^x KqK_# [ HOH`
J =iOK=K. =` xÒQ "Q_O`, XHi@ XH~ PH
H#~KH=_O O`$ aOK=K. Hx = JH^. "^#O
O>` "i K~Q H==# K|_=.
H=~"#q
HO`=Ok = =`` H QO@`~|_ H|~ K|Ò
\~. U =Ò J=HO aOz< "i K`# ``~. `~"` KOaOK
=K. W=h K =` HOQ~_~ . `=^ g~_O ^x , D K+ h
=~H" #"` H=~" # q H=x =` qOK`~. "~ QO@
`~|_ Z< q+ O+Oz< OyH O|O^"# H Ug H=K.
XHiK` XH~ @H=K. XHiHH XH~ K ~=K.Hx W=h
H=O H=~"# K+. "\ J_Q# OyH=# YzÒQ LO_f~Òk.
qsÒ H^
=f= W xÒQ "Q_O qs`"g^. Q
Jk K[O_ D = XHi@ XHiH PH [xOK_O, PH~}
~Q#_O =#". Hx =f = D q+x Q=xOKe. `=
=~# H~}O D = [xOK PH~}#x ^xx =Q iQ}OK_O
`x"~ QiOKe.
J#=O H~O
=` Hk \ K#=Q =O> "~ =iO`\K # = fH`~.
xÒQ Q__O` "~ O`$ O^~. "~ K` iOz<,
KOaOz< "i ^$+ ZC_ "^ #O< =O@Ok. P J#" x KqK_#
HOH "i Juf=`~O Q q[$Oa O @Ok. D O^~ O < F qz` x"O
Oq O k. =Q"i "^ #HOH ZO` L^$ ÒQ [xO k. Hx =`
WH^. `= =H"#O`\ f=OQ =` H==# =HO HH=
_O` WH P"# =uO*_xH `<"# qOK`#@ ~#_O
[~QÒk. `x ~#H` P" JOwHiOKH=Kx J`# q_.
XHi `# q#@ ~O> WH J`# `# K~Q H==#x\h
==#Q ~|__O [~QÒk.
J|^=_=K
Hx Hx O^~ `= iz`"# =ux "yOK#
=#=O
21
. #~O~=
^$+`< = J|Ô K=K. =` U=Ò *Q~H``=<

W@=O\ x"O ` Z` O_ *Q` _ H `~. Z=~ H`Q iK "# =H
"^\ K< Q_" # = `Q <#x Ka` =u P q+ xf=OQ
iQ}OK#=~O ^. W "yOK LÔ` O+OK`# =_x
=u J~O KHHÒk. J`xH ^~OQ =O__xH uOk.
i}= QiOK~
Hx =_ `## `# "yOKHO@#C_, `# K~Q
=## `CQ J~O KHO@#C_ x[OQ< F H+"# x"O `Z`
Òk. J`x [xOz# f="# PH~}# J`# = Jx ~|_ Ò_=K.
JO^H =` =Q"i =## J~O KH=_xH uOKe. P"
`# H#`xH ZO` q=WOk. H#Ò H` ~O H~#> ##HO
@Ok. Hx =_ D q+x Ug\ OKH_. `# P O^~#ux
O^# `< ` P `~"` i}=# J`# QiOK_. =`
= D q+O =O^ K =O_^. qKiOK^y# i}=g
Z^~H=x J`# Q_O Q q O \_. Hx P" Q~ = u J=_O Oq Oz`
J\H J`xH "H O `QÒk.J`# qs`" # H^xH
xH #=`_.
HO=xQ^g ^
q"O J=~ "z=O_=x =u +OQ K=K. JO^
J`# Ò JOwHiOK=K. Hx P =u Ò W`x Q_OQ q#@
qOz` P q+ O è* =~H=K. W^~ ~ ~O J=Q# OO
kOKHx D J#=O O^_xH HO`HO "z=O> HO=xQ^g ^.
qOK_O ~@^. Hx P =H~O rq`< }OQ @_O `C.
x["# = q +` <HO@Ok. WC_ JO^ `y# <^ " _"
Z=~< K^y#x. WC_ Q_"# =#u KqK_#H=_O #_H
~H=O^ ~ Q `#H=_O =O\k. D q+ x `= =k ZC_ *H O
=OKHO> `~"` ` _=# iu OqOK^.
=#=O
22
. #~O~=
=# OQ}OH J_y_# =f = J+" #

=#=# J<H ~ `Q #_O [~QÒk. Hx Wk =
H^. = Jx "~ ~@_Ò\~. =f =
O yH L^H, ~} #=_O Ju ["# q+O . Z=~<
W@=O\ L^Q #HH` "i [ =i}=O
OzO^x x~~OK=K.
è =#ux
Z J~O KH"e?
J\=~ `# Ô`Q =~ =<,

`# A@ ZO`Q Kiy~O^ Q=xOKx =_
XHiQ `# ~O @ Jq`^ H#~K`_. `## `#
JÔ XH\ H ~ O_ ~ KHO\_. WO`=~ =``
=#=O
. #~O~=
23
KQ O+Oz# J`# WC_ J KQ =\__xH OHzOK

`_. JO^"# \" H<~O_ QO@`~|_ K_. `#
iK"# =u` Z=HO Q__xH ÒzÒ\_. P =ux
`# qOK`#@ J~O KHO\_. P =# =HO K=K ^
=HO KH=K. J`x PK< ^~}#, =~## Yz`"# =~
K@KHO@Ok.
= =#
JQ F =u WO`=~ `# ê QiOz ^Q \ OKH^.
WC_ `# JOH~} @ f="# PH H#~K Òk. PH~ }
OQ HxOK_xH
`^ uOKÒk. `#` K#=Q =\__ xH uOK`# =
~x P" LOKHO@Ok. `# A`# JÒ` ^` ^=HO@Ok.
=YO qO` =~ K@K HO\~. P =u ÒÒQ =iOK_xH
uOKÒk. è U"< x~tOK` f=OQ qHO@Ok. `#@ JkH
^H#~K =_x QiOz Z=Q PzOKÒk. P =_x `#
qOK`<##HO@Ok.
=# OQ}OH J_y_# =f = W@=O\ J+"#
==# J<H~ `Q#_O [~QÒk. Hx Wk = H^. =
Jx "~ ~@|_Ò\~. =f = W@=O\ OyH L^H,
~} #=_O Ju ["# q+O . Z=~< W@=O\ L^Q #HH
` "i [ =i}=O OzO^x x~~OK=K.
=~H` HOQ~_e
K=Ok è` O _ `= =# [ "OK `` _ O K
HOQ~_ `~. U^ ~O [iyÒ^x `_ e ` "ix ="# ^~}H
=oOK_" Jx =^#_Ò\~. Hx D =~ K@KHH`
=f = =~# K =OQ, Z@Q =O@Ok.
=#OH J_y_=~ =f = O^ J#"h `=
@O| ik< =O\~. P `~"` =`" g~ =~Hi@ PH~}#,
Ja=<x J#~Qx <HHH`~. `= H@O| ikx JkQqOz
=~ =HH xÒ H"O> =#O^Q g~ Ò` =H`x OìOK
H"e. JO> =#H iH`# J=~KH"e. =f = =#
uH #=_O, "~ O^ =#H iH`< P^~_ =O@O^x
QiOKe. ÒÒQ =iOKQ J=Hx =f = HeOKe.
JHO_ H= # ` O z# K_` "~ =#H iH `#
OìOKH ~. `= K~Q =## =OQ =HO K~.
=#=O
24
. #~O~=
Ò``# x~iOKH=_O
@O| rqÒ =f = D iH`# OìOK HO@
<~x, ^ P kQ x<~x QiOK_xH ^Q =_#=~O ^.
=f = ÒÒQ =iOKx, KQ x~
Q H #Q
`= =O_x Yz`" # Ja+ <HO@Ok. D ~} [xOK_O K [O
_! WO^ a#OQ =f = =iOz` `= Ò``# x~iOKH
uOKH, èÒ_# iQ J#HiOK`, "i ~Q^ U^ O
=O^x =#O QiOK=K. XH H~O , ^ XH xH~O èiQ
[i J<+}# K~OHO _ `#Q =#O J=Q# KH _^.
`=O` `= XH x~OQH#Q J=Hx, `= Ò``# x~iOK H<
ÒQ "~ =#"x qxyOK HO\~.
è J=HO
è =#=O q$OYOQ =O_^. èÒ_# ZîOz `#
x~
x J= [iO`\ f=OQ =O_^ . `= H`Q J=_# Ò``#
qxyOKH< è J=HOQ =`" =#"x g~ iQ}~. è
Ò_ "^\ #O_ K# WK"~~` "~ iQ=u ~HOK x~
QH#_xH =f = W+_~. JHO_ èÒ_ f="# H=
tH} # x~ t OK = ~` "~ iQ=u~HOK x~
# Q H #_xH =f
= ^==`~. z#`#O#O_ Hi#"# H=tH} =OK|_#
u O^~ O # è` O _# =u~HOK=_x XH L^~}Q ~#=K.
|b"# =#
WH `~ "` =f = `= q`|$OÔ XH~ Q H#Q_xH
Ò D è=#"x XH ^#OQ qxyOKHO\~. XH =_
`# `\ ` |$OÔ XH_Q, JQ XH =u `# `~=^
XH~Q =O_@O ZO` ["! W `= `= `H iq`" =#
=f = HOQ` = ` iK O HeOKHx `= |$O^x q $`
~K H"x uOK_O [~QÒk. =f = W =iOK_xH
=< "* x J<H H~}# q< ~. H =O `#@, `# `@
=`" PH H#~K` XH ik qye=_O = K`# =$uH
q~Ô . JO`H^. =f = `= ~x `= Z^\"~ P"kOKx
Ja+O\~. XH =u `\ =` `## F `~Q iQ}OK
_O` `$_^. XH =_, J`<=~~< Qx `# =H`x, QiOz,
P"kOKx Z^~KOk. JQ XH =_ `# `HO_ XH
=u `# xÒ H"x H~HO\_. WO^ H~}O "i =#
=#=O
25
. #~O~=
^y=O_ OyH =<#x K_xH g^. W Z^\"i K~OHO

Ò K_O =f =Oî# |bOQ =O_ =# =OQ<#x
=< "*x ~O@<~.
`=Q è =#=O
=# ^ =f, = qOK_O , ^~ `= JO`~O QO
K~ Q L^H#, J# `# KQ =HO K Q J=HO HO =`"
Z^~KO\~. JO`` `= Z=ix q<=x, `= qOK =H
H} q@#k ^Q \ O KH~. JO`H^. Z^\"i ~xH, "iH `=
=# ~` , q^ g~ Z@=O\ ^#`# W=~. D è =#
=O `=Q, qzÒQ =O_=K. JO^H èÒ_ D H_# =u~
HOK`~. JQ =<iH` OìOKH# =f = Ò `=
=k K~Q D =#=O P^~OQ `= rq`K~# ZOKH"x
J#H~. J HO_ `= K~Q D L^H# O=#O ~KHx
= =Ò `=iK "# è=H< q"=_x "O_Q @_ ` ~.
J<+} rq` K~HOH^

J =f = =# OQ}OH J_y_ =O
J<+OKk `= rq` K~ e H^. =~H =Hx `= rqÒ H PxOKQ
^` "iH JC_ J=_^. "~ H=O `= K# x~OKH Q~`
<~. HOQ` = ` x OOkOKH E< ~.Z^\ "~ `=#
P"kOKx Ja+<~. JO`H^. `= |OQ K~Q =# L^
H#, KQ =HO K x, "\x ~ # su =KH"x u< ~.
=#|O^x <HH"e
=f = W è =#=O |On H=_O K#
èÒ_ ""x, D J~~` L^Hx D_OKHO@O\~. `=
W@=O\ ^~}# x~` ~Kx u~. Hx =f
= $^ èi JOiOK ==## iOK_O, xOkO
K_O [iy` =f = P `~"` `= rqÒ ="# =#
|O^x <HH=_O ^~==Òk.
J ~~ =" H<u K_Q_^x, W`~` O+OK_O,
xÒQ x=_" `x, K=Ok èÒ_ =` #iO
\~. eÒQ P =` `= K~Q ==## `=<
J}KHO@ "\x ="# su =HO K_"Q "~#\H <~HH
=K_! W@=O\ =` ""H rqÒH J_y_< `= ~
=#HOQ xÒ H=_xH giH Hx O=`~ _Òk.
=#=O
26
. #~O~=
OyH ^$+`K__O `C
=f i =<x OìOKH< =O "i HxOK
=# O|O^ =~## iQ x~H O K_= `Q^. JQ xx
^#`xz HOQ~__ = `Q^ . JO`H^. =#=O`Q "~ ~O^
_x H=O OyH ^$+`< "MxOK=_O iQ ~@. "i PK<
H=O =z# H=x, =~# =OQ J=Q# K H=_xH uOKe.
WO`=~ =`@ Z@=O\ PHx î OKx =_, Q =`
@ x~# =O H#~z# =_ WC_ =#@O_ "i@ PH H#~K_ O
~Oa_. JQ =Q"i@ =u~H`# H#~z# =u WC_ "i@
f="# PHx ^# H#~KÒk.`## "kOz# =_x WO` =~
JOKH< WC_ J`x QiOz U"" TOKHO@Ok.
`\`Q è=#u
=f = W@=O\ =~# HxOK`#C_ "ix =O^
eOK=_O, ik^#H=_O ~@. W@=O\ PH~ }, PH K ["#
i}=Q QiOKe. è =#u XHi `\ ` L^~Ok.
Hx Jk Z= HO =O_^. ^x =O =f=# Jq` ~=
xH, "= ~ # K =K. Hx D J# u Ju `~< =" Òk.
`= J#H} O Z<< H Hx, < =H O^H ` rq`" J~~ ÒQ,
~#OQ ~O^Ò^x Q_OQ qOz# = P "x Ju `~
< =~HO\~. =` Ò HO^\ ~A =~ `= JqÒQ
P~kOz# =Hx XHiQ =~z~, =~Hix qsÒQ P~kOK_O ~Oa
~. D JOx èÒ_ QiOKe. gi P~^< ~x J=#
KO_, J=Q# KH=_xH uOKe. è~ f="# "O,
x~ x $ Z^~~` P `~ "` rqÒ ="# J#|O^x OOkO
KH=_O giHO` H+`~OQ ~O^Òk.
i}=H=O qq^ ^
`~ "` è` O _ JO^~ K ~@ XH@Ok. =f =
=# J<H "OQ=O qq^ L^H# ~OKÒk. "i K~Q
P~^< =#h O yH~ " # " H#H~^ . =f = `= =kx
==#, PH~} OyH =#` =_=_=x Q_OQ qO\~. XH
=u `# s~ XOh HxOK JOHiOKHO@Ok. Jk Q=xOz#
è D" OyH " ~} JkHOQ =O^#H=_O JO^H#Q}OQ
=OêOK=_O ~@. =f = `=O`@ `= O yH q+ #
` HO Qx, ~HO Q Qx qOK=~ "\ ^#`# QiOz è` O _
=#=O
27
. #~O~=
KiOK_O ~@. XH =uQx, H XH =_ Qx ^#O_

XHiQ i =Q =i~. D =^ =O_ =~< ^ ^#`#
èÒ_ iQ QiOKe. D =# ^ g~ K JOQ, K
qsÒQ =iOK=K. J~< "ix xOkOK_O `Q^. W~" O=`~
= ~Q< =f = i ^`Q =Q =i~. "~
<=kQ J~<, XH H="# su rq`#" x iH `# OìOKH=_O
[~QÒk. `= Z^~ qq^ O@#, J#" =OQ< "~
rq`x J~O KHH`~. D i}=x èÒ_ =iO`\ `~O
K` OH+O K_xH uOKQ_^.
=#=O
28
. #~O~=
=#u K@ J<H OyH Ja+, O^#,

"q H`` O|OÔ x ~H # Q_H@HO\~. =O^Q
"\x H <\ =#ux J=Q# KH=_O, ^xx
=HO K_O K H+`~OQ `~. JO`H^. XHHi
O yH O^# Ju |OQ K~ y =# ux QiOK_O ` O
JÔQ i}qOK=K
=# `CQ ZO^
J~O KHO\~?
=# OQ}OH J_y_ =f =O^~

U^ XH O^~O =#uH#=`~. Hh ~=
x HeyOKe# D ==# =f = J<H =
`z _Òk.
=#=O
29
. #~O~=
=#u =~Q#_=K
=#u K@ J<H OyH Ja+, O^#, "qH``
O|OÔx ~H# Q_H@HO\~. =O^Q "\x H <\
=#ux J=Q# KH=_O, ^xx =HO K_O K H+`~OQ
`~. JO`H^. XHHi OyH O^# Ju |OQ K~y =#
ux QiOK_O ` O J^ OQ i}qOK=K. ^ ~H # |bOQ
K~Q_O` =#|O^x =OQ <HH=_xH uOKH x~O`~O
~OQH =xy`Ò_=K. "" x QiOK_xH x~HiOK`,
= qiOK_xH JkHH H#~K= K. =# ux QiOz J"q H" #
JOK< ~OkOKH=K. W ~ H#, = qiOK"~
`= =#ux =HO K_xH =~ =Hx ZOKH~. ZOKH~. D
HxH ==# H@ `#"~ TOKH<O`\ =^ ~u=^ ~OQ
"=rqÒ Z^~HH =K. J~< "qH`# QiOz P ^`# H
iOK_xH uXH~ OÔ H"e.
=i` =^ =H H=
x= zfHiOK su XHi X_ XH~ _Hx, O^~ H$u
^$ =^ `=# `= "=~z=_O, XHi HH XH~ K, XHi
~# =~H~ O^` `#Ò KO^_O x["# = z=x K=Ok
q ^~a_Ò\~. x["# = U su ``Ò^, Z
H#QÒ^ zfHiOK_O ^^ J^ O Q#H =#OQ q He
=`" x= zfHiOKÒ\~. x[rqÒ W@=O\ x" Z^~
H=. JO`H^. XH =u, XH =_ qOKH#O` =`# x~O`~O
=i` XHi" XH~ K ~=_O ^ _^ _! Ju xÒQ
"~ u~A HH=K. P HH# =xH "~ J~, =Y
=O` l_Q LO_=K. A@ Kî ~, ^ #ey=O_=K. `= TO
KH# ~u =QH, Z^~Q "\=, H HO^ K~`=# r=~O
Z^~=Òk. `# q#k D =u<#x P =_ QiOKH`_.
D =u` iK O U~_H ~O XH J~# `# Q TOKH<,
P Q` x\h `H}" =~z=_O [~QÒk. JQ `# qOz#
=u K~= #C_ Ò P" ~x, P" K+e, P" KH`<<
TOKHO\~`, uiy F JO^ ~tQiOz H H#~. W x~O`~O
Z=~< H H#_xH J=@_` "~ XH =u` =#|OÔ
<HH=_xH U =Ò LÒ K~.
=#=O
30
. #~O~=
J^Ò T__^
x["# =#ux `= u+OKH"O> D J"qH"#
==##O_ =O^Q q=HO H"e. XH =u` iKO U~_`
`H}" U^ J^`"# J#u Z^~H^. P iKO H=O L`[H~OQ
=`" =O@Ok. `~ "` XHi@ XHiH W+O "^=Òk. qq^ J#"
# W^~ H OKH=_O "^=Òk. ~~ J=Q#, xÒ
K@KHO\~. P `~"` J^`"# J#u O^_xH `y# ukH
U~_Òk.
HxH =H^
Hx WH_ J = ```~. XH~H~ J=Q# KH<
O^~O J<H ~@ K@ KHO\~. ~ WO\H POQ =_.
P `~"` Ò U" ~ K^=` ~O\_. JO`` `#` H|~
K_xH JO` LÒ K_O^Hx ~ "Òk. J`x K_O_,
H|~ KO_ `# F x=+O_ =O_^. J`# W ==OQ Z
=O_H`<_x P" tOKHO@Ok. J`# P"# JkHOQ< qOK
`<_. Hx qQ` OK#O`\ h =~z~ J#H}O P"` H|~
K|` ~=_O `# ^ _^ # HO\_. JO`H^. `# UHOÒ H"x
XHi JxOk. JQ P" UHO`x OQ~K_O J`xH+O=O_^.
=H`x QiOz, Q~qOKe

Ô` e~=~ Ju xÒQ =O__= O> XHi UHO`x =~H~
O Q~ K _ = x H^. ~~ e ^~ "~ ~ = . Wî PK<^~} a#OQ
=O@Ok. Wî=^ =#O, xÒ ZO`Q =< Z^\"i Ja+
# Q~qOK_O_ <~HHQe. ~~H^. W^~ = Z=~<
H rqOK`#C_ `= Ja+OK`#@ Z^\"~ =iOKx PtOK
_OQH, "i Ò`x Q~qOK HQe. Z^\"i ^$+ `= `H`,
^#` =O_x PtOK_O `C^. Hx Z^\"~ J#H}O `=H
JOH`" "#H=_O =Ò ~@.
J~O KHO@<~
K=Ok ~ ~ Z^\"~ `=# iQ J~O KH=_O^x
"Ò\~. ~ "^#O @ P~A JO`\ PH =O_^. u~iOk.
~ XH\ H k~ |=OÒ K_. P" W u~iOK_O` J`# Ju
èQ PQ xH #=`_. P" `## J~O K H=_O ^x P~_ .JQ
~ x= ~=x ~ # XH\ H k~ "_ HO@Ok. J`# JOwHiOK_ .
`# H\ Mm^x K`_. J`# `# J=~ \ OKH=_O^x,
=#=O
31
. #~O~=
x~H O K<_x "Òk.
u~~` O|OÔ ^
~ "^ #O #_O P~A W+O ^x ~ QiOK`_. JQ
~ P x= K__O W+O^x P" QiOKHÒk. `=# Z^\"~
iQ qO>, `= Ja+# u~iOKQ_^x g~ q~. x[O
KO> Wî =^ <H# =, W@=O\ u~~ Z@=O\ O|O^
=^. Hx K=Ok Ô` D ~O_O\H O|O^x TOKHx J#=
~OQ Oy`~.
J=~h f~Q K~
uXH~ `= rqÒ H~#g, O^x q `= K~ #O_
O^x Z^~K~. Wk O< `= =#H "tOKÒk. `=
J=~x\h i~OQ f~Q K~ Z^~H"x Ja+~. Hh
ÔÒH, =#|OÔH J_y_# = WJa+O> "iOH
i}` PK<^~}x OìOKH^x x~~OKe. `= K~#O_
Z=~< =#~Q# PtOK=K. JQ Z^\"~ `=# J=Q#
KH"x `= J=~#, Ja+# J~OKH"x Z^~K_=K.
Hx D O^~O< D OKO U XH~ =~Hix iQ J=Q# K
H=_O J^ =x ` O QiOKe. ~ Qx, ~Qx J<H O_=K.
g\x Ò =OQ J=Q# KHHe. P"kOKHQe. P
Z^\ "i =H` O Q. "\x `" ~iH ik^#H=_O ~@.
Ji}` PK<^~}
JQ K=OkH XH J"@ =O@Ok. Z^\"i PK#,
Ja+ `= Z\HC_ J~O KHQ=#HO\~. JQ `=
=#x PK## Z^\"~ Z\HC_ QiOz "\ H#Q}OQ
=iOKx Z^~K~. JiH PK<^~}Q nxx ~#H `^.
J=Q# KHH
~ OÒ P #O_ WO\H uiy =_ . ~ J`xH Z^~"o
=` HiOk.J`# z~#= #q "o`_. `# H`p~
JOÔQ H@H# q+ x J`# Q=xOK^ x P" x~KO ^Òk. JH_`
PQH 'D p~ Z=Ok? Jx tOKÒk. J`# `## Ja#OkOKx P"
Z^~KOk. P#O_ ~Q< WÔQ_= J#HO\_`#. `# ~
O^~ O^~ è=#HO\_. =YO z\O KHx "o`_.
P" `~=Òk. `# P Zx = Z^~O@<_, ZO`Q
J~ WO\H *~HO@<_ Q=xOKO_ P" H=O `## QiOK
=#=O
32
. #~O~=
O+OK=_O J`xH zHHxOk.
+OQ =HOKe
WH_ ~@ H=O ~^##H=_xH g^. ~Ò `#
=#x "x +OQ =HO K=K `#HC_ zHQ =O^x, J
~ =K#x J`# +OQ è~K=K. J HO_ `# zHQ
=O^# JOx P" QiOK#H=_O ~@. W +OQ =HO K
O_< `= Ja#, Jc# Z^\"~ QiOK#H=_O ~@.
J HO_ KQ `= =<"# Z\HC_ =HO KHÒ>
xÒ =iO`Q |_Òk.
=#J=~
WO`=~ =Q"~ JkH` K~OK_O, `= rq`x H=O
Q$xH iqÒ KH=_O Q` =Ok. eÒQ =Q"i `=
Jk=x, `= =Q"i P^~_#"~=# =# |_Òk.
Hx ~+ Z=~ Jk# q+O Ô` rq`xH J#=~O. Z=i
u =~ Z=< Wî H =#=~ =O\x, W^~ XHq^" #
L^H, P" #=Ò\~x QiOKe. D JOxQiOz#C_ Wî
=^ ="# =~O <HO@Ok. JHO_ ~ x~O`~O u z#
q+xH ~ P^~_Ò> H ~ J=HO zH#C_ ~# x~tOK
uOKÒ> "i ÔÒ ==OQ ~O^##^x QiOK=K.
JHH Z=i@" iH â O =O_e. XHiHH~ L`* x, P`qx
HeO K =iOKe. x~ x $# Z^\"i ~^ ~ x J=~K
H"e.
ZO` =i~
XH J~^ O=`~ HÒ q"O KHx ÔÒ <~`#
~~ <=ix tOz< JO^~ XH H= `= JO`$ =HO K
u~. è~A P" `## K_O_ XHH}O _ =O_HkH^x,
`# iOK#O`\ =#~Q# H#~K^x, WC_ `#@ ==OQ
=O@, ZC_ , "i J=~# QiOK \ OKHO\O^x ~ K
`_. JQ ~ `## è~A K#O`\ J~OQ K__O ^h
`#@ ~ ^, PH H#~K O_ x~H O K < ~x, XH=@ KO>
P# `#@ "A#yeO^x ~ "Òk.
= XH=O_^
`= ~O ZO^ =O_H`<=x ~~e^~ `=#
`= tOKHO\~. `= WO`\ =~ ~=_xH H~}"q@x "`~.
=#=O
33
. #~O~=
WO^ =H~}O Z^\ "~#x x~~ ~ . Hx `= rqÒ, Ô` O,

=~ H=#Q`" # ^x, D =~ qkQ K@ K HO@O^x "~ QiOKe.
`= =^ K@KH# = Z\H ~OQ XH =O@O^# H=_O ~
@. D ==# Ò i}=O KO^Òk.
x~O`~O uOKe
D q+ O QiOK O_ Q` HOH xOK uOK_O iH^.
D =~e "~ ^`ÔQ JOwHiOKe. JO`H^. `"C_ F J~^
O=`~ HÒ Q_OQ qOKH<=x P =#=O Z\H JQ
H#Qx J#H=_O _ ~>! Wî=^ =#u |OQ H#
Q_xH Ôè~=~ x~O`~O uOKe.
r=# e =~
`= rqÒ Z^~ qq^ =# Z^~O@ XHiHH~
xÒ H=_xH Jx " uOKe. F O=`~O HÒ q"O
[~QÒk. q"=iH Wî H W`~ ^ `g =O_=. F P~ <@
"~ `= rq`x ZO` P^ H ~ O Q Q_ ~ . P `~ "` J`<H "~x
~Oa_. D "~ q+# \ OKH=_xH J`# JkH =x
qxyOKe =O@Ok. P" q""# `qk <H F | _`_.
q""# O=`~O ~A "i r=# e qs`"# =~ #~Ok.
J`# `# ~ @ Jk=~H\ ^ H#~K_. P" Ò JO`! ~
~A WH Z#\H uiy ~=x "~ x~~OKH=_O `C.
#`# i}= H#Q}OQ

WC_ Z^~# #`# i}= H#Q}OQ "~ `= =^=#
=#, Pf`# ~OkOKH"e. JO`H^. =~\ O=`~xH "i
rqÒ =iHx =~ K@ K H=K. Ô` Q `= rq`#O^x
OKH"x x~~ OKH"e. JO`` Q`#" # `KHx =^# __ O
iH^. ~O =O_x J#Hx Ô` Z\HC_ Z^~ i}
= H#Q}OQ `=# `= fik^H H`~. `= Z^~ J=H#
iQ qxyOKHH`~.
Ja^
WH ~A Q_#Hn ~~=^ J<H q+@ Ja
^ ``Ò\~. `= KO^ ~#^x W^~ "kOKHO@O\~. P
"^# JOÒ =O_^ . Wî Z=i =~# ` x, Z=i Ja ~ # =x
`H<=~ "~ T~H~. U XH~ ~r__xH uOK~.
=#=O
34
. #~O~=
UH=O ^~H=K
Hx Ô` e~=~ WH_ F xq+O Q=xOKe. K O^~
`= =HQ` Ja, W, Ja~K ^#` =~. XHi`
=~H~ UHqOK_xH ZO`\ J=HO =O^, JQ XHi` XH~ qkOK
_xH ` O JO` J=HO=Ok. ~~ O> Òà, "~ =H`
Hey# W^~ =. u O^~O#, Wî =^ UH=O kif~x
PtOK_O iH^. `= `= "^# <Qx, `=K|Ò^ ~ # ^x ~~
e^~ qOK=K. x[O KO> D q+# QiOz "kOKH=#
J=~"g ^.
~}, kO
=#OQ q"` JaÔ `` "^\ JOO `=
J`==e QiOz. ~ J`Qi@ `## Jax "_Ok. ~
PQO HÒk. J`# JO^ a#"# Jax "__. Wî=^
~} ``Òk. P" f="# L^HO` J`x kOKÒk.
u~iOK_O H^
~ H=O `# Jax "_Ok. ~Ò JO`! Hx `=
Jax Z^\"~ JOwHiOz f~x @\ #C_ =`" ~}
U~_Òk. `= =## QiOz# "^# Z=~ <Q~. Z^\"~
Kq P"kOKe ^ u~ iOKe. JO`! `= K~ Q L^H#, P"#
`= JuxH J#O^xOK_O =# `= Jax u~iOK_O=O>
`=# u~iOK_"#x g~ `_e=_O [~QÒk.
=#=O
35
. #~O~=
`= L^H#`# JqÒQ JOK< "Hx `=

qOK "i HO ~ O `QO K _xH O^` # ``~.
qOK|_ =Qx, ==Qx "i JO`~OyH OKO
Q|Q =iÒ\~. Hx =` nx JO`Q \O KH~.
`qO` =O^ qOK#k ~ # kH^x, WC_ `=a=xOKk
=`" x["#^x JO\~.
H`Q =<x O`
iOKH# =` =~
## Z J~O KH"e?
''D |` ~Ô> h"O` JOÔQ =O\=

''hQH^
''h =Oz oH_ =_
''<# QH^!
=#=O
36
. #~O~=
Z.Z",~_ XH |# QiOz# D H@## `~K

qO@O\O. D H@## ~OkOz#"~ Ox PK< ^~}x
YzÒQ "_OKH~. ^ O^~ `= `= è Ò_
=O_x, "i =iOKx ` _ Ò\~. "i =~# # J#HiOK
_xH L` _Ò\~. P =O "~ `= èÒ_# QiOz
K QQ TOK HO@O\~.Hx Ju HkHO< D q^" # PK#
K|`~.
H=~OH J_y_ =O èÒ_# `=Q JOK<
"_O "^ _`~. "i Q =O_x WO`=~ Òz< D ^
`= ikx q $Ò K HE~ . è` O _` H~ . "~ Kq+
q#_xH x~Hi~. Hx =# ^H J_y_Q< uiy èÒ_`
~~ =m "ix J~kOKH~< qOK_O "^ _`~.
#`# = P~^#
èÒ_# P~kOK ik #O_ `CH=_O "^#C_ `=
Lê, `= `~Q` L#"ix, qî <e,
=#OH J_y_ x~OQ OKiOK H`# `= WO\ H"ix
Ja=xOK_O , "ix J#HiOK_O "i =iOK#H=_O "^=Òk.
Hh ~A Q_#Hn W ~H~H = ~OkOKH# Ja=#O
_ H}
O K_O [~QÒk. D O^~ O < #=<e, x= ~#,
~E ~ HxOK ~[H <e, q=H~# Ja=xOK_O
"^=Òk. =<~" # OwÒ qx "= ~z=_O, =#"# =Q^#
qx ~=O KO^_O D ^< [~QÒ@Ok. H=OQ `= Ja=xOK
q+ +` H`~. J+" # P^~#(Ego ideal) ~OkOKHx
"\x q+` kOK#Hx WO`~O Ja=x# "\x H"}
`K_O [~QÒk.
`# `# Ja=#O
WO` ~O ~OkOKH# P^~# `K`, H`"\x
WOH +OQ ~OkOKH#C_ [OQ< F #` U~_Òk. D
=O< `#`# Ja=xOKH=_O "^=Òk. <xC_=ix Ja
=xOK#? Z=~ ## q~. J# =^#OQ `## `#
KCH=_O [~QÒ@Ok. nx eÒQ =O^ P`qO K~Òk.
U<< KQ=x, U^< kOKQ=# #=HO HQÒk. `=# `=
Ja=xOKH=_O (#~QO) "^#C_ H` W`~` =~# HO`
^~Q LO@Ok. W`~ `=# Ja=xOKx, P~kOKx, Z^~K__O
=#=O
37
. #~O~=
"^=Òk. J [~QH iH x~ #=_O [~QÒk. D iu

@O| U=Ò <Oz< OKH "i` \__O, #<=~
J~O KH=_O ^# T` XO@i`#OH "tOK_O [~QÒk. Wk
K [ i}=" J~< Hk\ PO^# `=fO k. D =#H" #
XO@i`#O ^H~O Q Hx O k. D =O< `= =k K~ Q LkH`
H~}OQ `= =# =HH i OKH=_xH J#Q}OQ "= O KO =
HO "^`~.
`QO K`~
iQ WH_ `= L^H#`# JqÒQ JOK< "Hx `=
qOK "iHO ~ O `QO K _xH O^` # ``~. qOK|_
=Qx, ==Qx "i JO`~OyH OKO Q|Q =iÒ\~.
Hx =` nx JO`Q \ OKH~. `qO`=O^ qOK#k ~#k
H^x, WC_ `=a=xOKk =`" x["#^x JO\~. W =\=\H
qq^ q+# Ja=xOKH_O =`< JkHO. = Q
=` W W`~ # Ja=xOK =O O yH`x QiOz J=Q#
K `=Q =O@Ok. J<H =Ok` P~kOK|_x, `# uXH~
PH H#~Kx Z^~K__O _ =`< Z=Q =O@Ok. WO\
=~# =` =O_ #~QO (Narcissism) =#<H^.`#xOH
eHQ K èÒ_, W`~ |O^= `# =u## q+O
+O K_xH W Z^~K__O [~QÒk. XHO^~O `#
`~ J~ "i` `# Q`<x JOwHiO*\xH _
= `=# P~kOz Q $^ H"x =` ~^ _ Ò\~.
==# ^#O
=` P~kOK = JO^@=# " J~=O_e#
J=~O ^. `=H@=O\ iKOx =` Ò "~ }x
TOKHx TH qiO\~. D =^~"# T q$OYOQ
#__` J^`"# ~=xH #~ =` q=`~. "iH
D ==#, =^~@ =`" JÒ` ^#"# q+. JO`
` F =_ qOz x[rqÒH "tOK_O "iHO`\ ^#"#
q+O H^. =# x= ~ "# "iH ~+O #=#O_,
=` ZO` L^H i`"# L`~ ~O\~x qO@O\O. D #@
JO^~ o~ ~ a_ ` H~O K # "~ J~< "iH L`~ "#
=` D q+ \ OKH~.
=#=O
38
. #~O~=
=` PK< H=O
''## qOK. W`~ O` ## JqÒQ P~k < ~. <# J^`
"# =ux =#OQ =` PK< H=O W =O@Ok. Hx
"~ Z< <@ Z< q=~ HeOKHx xiOKH# =^~@
_ QeHyi `~. U^ XH O@# =# JC_ "~ U^ F
=H K@ THx xiOKH=_O =x `=# `= JÒ` ^#OQ
TOKHx, JO^~ `==O^ y_O `\ L#` tY~ Jk~OKx
P~@_ Ò\~. `Q J<H= Ok =` JOî ^$+x PHiOK \.q.,
x= ~OQOH "tOK_xH n<H |H~}OQ ~#=K.
#~QO, ~O
"=OQ F =H` O|O^"~~KH=_O HO> L^Hi` T
qiOK_" P#O^^~H"#@ =` U^ F P^~<~~KHx ^x
`#Ò KO^_O ^ #OQ q~ . P P^~x JO^H=_O JO` ^ #O
H^. ^x K@ THx HeOKHx =QÒ\~. '< rqÒ XH
XH PO =Ok. ^xH~H <# rqOKk. ^x kOK_xH ~O `QO
KQ# D ~HOQ_ "i PK< ^~} =O@Ok. Q~K~`Q
~ M` JOk KH"x, #\Q JOîK` P~kOK|_x, ^ #"#
L^QO K JO^s OKx, q""# `~ "` ~ L#` tY~k~OK
_xH u@O# K`x"x, `# @ # D Ô<
qt+"# =Q fi k^x =` [OQ Ja+O\~. g\x\
"#H #~QO, ~O Q_H@=< "\x kOK Ò =f
= =iO`\ i}u O^ J=HO =Ok. Hx XHi f="# <~
xH # J=HO=< P " #O_ =ix Q}~ <~ Hx "q HOQ
=iOK_xH Jk `=fOk.
J~O KHO@<~
=` H~, "i Ja+ K L#`~ =O\~. Jq
f~_O KH+O. Wk =` PO^#, qQ O~} `=fOk.
''##O^~ J~O KHO@<~. < =H`x Z=~ QiOK_O ^. <
Ò`x P"kOK_O^. O` x~ fH< J=HO <O_e.
D ~H"# PK#` =` `=`=Ò\~. D ^ =è
O`+~_O, "i H~ f~_O èÒ_H H^. =~=iH ÔH^.
P =`H `= Ja+#^q\ +OQ è^. `=#QiOz `=
=< OKO K~Q "# QiOz "iH +=~# J=Q# H
=_O` W`~O` `=# J~O KHO@<~#H=_O [~QÒ@Ok.
=#=O
39
. #~O~=
=# #=#, x=< HO_ x[rqÒ Ò ZO^~ =`

`=# J~O K HO@<~x QQ > O \~. "~ =#HO Q è=#
^# JkQqOK^x, ^ uiy P ^ *i~x J~O KH"e. D
^# =~= OÒQ JkQq Oz#"~=~ `=# W`~ J~O K HO@<
~x =^#_=_O [~Q^.
qKi O`+~
`= Ja+ K J [OQ, J^ "# qQ =<x Q=xOz#
=` "\x kOK_O `= ÔH^x QOK`~. "O@< F
x|"`~=}OH, XO@i`#OH *i`~. `= `= #~QO
JkHOQ =O__O` D Hìu` ~H=_xH =~H qz`"# PK<
^~}x P~OK`~. J==<xH, ^MxH, qK~xH, xuH Qi
K|_# ` `=# HO\~. qOK_xH, x~ =Q_xH
qK~OQ Q__xH PH H#~, `^~ F qz`"# O`x O^
H`~. Wq H=OQ JkH" ` P`##` =#(Inferiority feeling) z_
J<H qi}= #H=K. Hx =` D ~H"# "h J`^
`" # `#`x HeO K O yH "OK L"`# z#C_ [OQ< Qe
Zyi`~.
=$^"# J#|OÔ
=u `# èx J#HiOKx uOK_O `# Q i}u
O^ zO H=K. Hx XHi O`=H` x ~OkOKH=_xH _
Jk J=~ÔQ xOk. èK# u q+x `.K. `H PKiOz
~}# x"iOK_xH uOz, Z^~K_xH u~iOz#C_ `#è
h_< qye=_O [~QÒk. Hx JO`~ÒQ `# D |O^<#O_
q_=_# |b"# HOH, ^xx "= OKO J= ~KH =_O,
D iu =` J<H LkH` `=f=K. D x` =O
"~O`Q< Zky, ~ ` , ` H~O K < "i=k Q_O Q u+" x
~O@Ok. è` O `## P =$^"# J#|O^x `lOKH =_O
=# Jk H" } Hx qi}= ~O |@_ J=HO =Ok. ~H~ H
, =#HOQ ZC_ QO^~QO =xy=O__O, PHe H=_O,
Uq+O< PH H=_O =O\ "s`Hk `=f=K. è`
#"# D J#|O^x =` `KH` qrqÒH Wk
<~Q "tOk. `# J#|Oê, J#è, uK+# P" QiO#,
Ja#O^## JO^H=_xH J#=Q =KH=_xH `` _Ò__O
[~QÒk. Hx J<H O^~ `# è` =# J#|O^x W`~ H | kb
=#=O
40
. #~O~=
K _O_ [~QÒk. W`~ K Q_ =#, "~ HeOK Ò=#

D ~H= ~# =` O`+O =xy`~. `# J#~Q#O`\ h H On
HiOz, `## `# =~z P~k # k `# _` , `# î OK ^ QiOz,
qq^ O^~ `# =~## QiOz, J`<=O\_#x Z^~K__O ~
=#=~Òk.
=#=` =O
=u Q ~O^ =O K@KH< =~ =_
~+_Q =~`#\ "\H a#OQ =O\~. <# ^"_#<
^ J# OO XH ^ HO`HO@ =Q"ix "kOz< O`$H
X_Q@_O ^~ `#x #, O# J`# JkQqOKHQ`_.
=Q"i "~ L^HxH #~#C_ "i s~O `HOz JOQOK@
KH< =~e Q=xOKÒ__O =# "i =` =#O`\ H+`
=O_^. =` OyH~"# =~, PK# ZO`\ q$OYOQ
K~Q`< Jq `= [<<OQx L^tOz =O_=. `= s~O P QO
=`q~# =O\ JH~"# # L^tOK|_#^ ` ^xH `=
K~Q ==# O|OÔ =O_^x ZO`=Ok P^xH =`Q
KCH<"~ _ qO\~. `# [#<OQx Qi gi ~O_ ~H
Ja =O\~. `= è, WO\x W`~ K qÒQ =O_x,
QO^ ^~KH"x `=# q"=_# "iH =`" =iOK
H"x `HOQ kOKH~< ~HOQ u@O# KiO\~.
JO^H "iH =K H HxOK =*~, Q O^ H=O "i
JOQxH zx =<q+ JO@O\~. =~ "# O `# JOQO
@ XH JH~"# "x ~OkOKHx =O__O =# =# JO`
~ÒQ P =O <@ Òk. =_ `# JOQxH ZO` q= Pk
=` JO^ a#OQ [~QÒk.
OyH =#O_=
=#OH J_y_ =xH s~HOQ "~ iQ Zky< "i
"H=#, "i P~^< ^~} D OyH "OK xH" =O_=.
"^\ HO "~ Òz<, "i OyH ~"# L^HO HxOKH
=K. O HeQ OyH O|OÔ x =# JC_ =HO KO_
J}KHx ^xx =<~OO =HO K_O _ nxH H~}O H=K.
"^#O
JO^H =` L^H#` JkHHO OyH q+
O|OÔ xqQ qye `~. = =# u Hey#C_ JK`# OQ<
=#=O
41
. #~O~=
`= JOQO =~ KO^Òk Q#H `= = nxH O|OÔ =O^x "~

x~~OKHH`~. Hx =` `=x =#, L^H# f~k `=
[#<OQ=x J#H~. = `= JOQx L^H~z O`$x O^
Ò\~. Hx =` Wk =~ qÔQ =O@Ok. = =`
D L^H=O` "i JOQO =`" HOnH$`" =O_^. Jk s~O qq^
Q "Oz "ix Xu_ #O_ q_^ KOk. K=Ok =`
`= O `$H ZC_ X_Q@^x K|Ò\~. = Q Wk
+O Q =O_^ . Q#H "~O\ JaO =HO K~ . `= ~ O`
aH L^H OQ# J}KH=_xH =` uOK_O =# Jk
qQ` O` " O k. "~ qq^ J `H # =xy`` =^ ~
@ qi#C_ DxQ_"# O`$=# "i QO_ "QOQ
H@H=_O, @ Xu_, #~ LkH` =O\ J<H H} H`~.Hx
"\x JOQ[O H}Q "~ QiOK~.
O,
`= |bOQ K~Q D OyH e ~+` O|OÔ
U~~KH< ~H Hx~#C_ [OQ< =` =k J<H O~
}, O ,
`` ` ~. `\ =``, `~` ~`
`~|_ OyH q+# QiOz KiO_O =# Wk=~H\ P#OÔ, O`$
HQ=. =` J#= OHO ` # C_ `~` `= O|OÔ
== OQ< =O_^ . "ix JqÒQ qOz Ja=xOK_O "^=
Òk. "ix K_H`, "i` =\_H` x=x f=~H Wk
Z^QÒk. Wk Q#H =` " =~# `=f "~
uiy f="# PO^#, x $, qK~xH #=`~.
Ò_@ x~#
OyH#=OHO `# =` =~ qz`"# =$u_
K@K H< J=HO =Ok. WO`=~ `# Ò_x ==Q, Q~=OQK
Ja=xOz# =u =~# H=OQ =~Òk. Ò_@ XH ~H"# =u~
H`# ~OkOKHO@Ok. J~+` # î O k. Ò_ H Q~ @, P#
îOK OK, KH, g@x\@ x~~# H#~Ok. Ò_` xÒQ
=O__xH x~HiOk. WÔ` #`# OKOH J_y_ O^``,
Ja+`, ` O Kx, ~@# x~HiOK `=x W =iOK
=uH èH=K. WÔ` K JK`#OQ [iyÒ@Ok.
HxH Q^
WO`=~ `= `= Z=i< P~k , Ja=x, U"" T#
=#=O
42
. #~O~=
~HO@# =` D ^ "\x ZQ =HO K_xH ``

_`~. =` `= Q\ H# qq^ ~ ayOz `= `~`
K|Ò\~. ZC_ J|^=_ Z~Qx =u xx J`H##,
HxH Q^ # `\"iH K|` WÔ` x["#O@Ok. = P e
QiOz, `= ~ O|O^# QiOz `=H~ H#Q}OQ H##
~OkOK_O [~QÒk. Hx =` H =O DQ^ L^H ^ #"# qQ
=O\~.
`# `< =Y "H=_O
q["_ H K^=`# F =u `#J_ `<
=Y "H<k. n~" # =~# , q~ w`` P Y Z=~ =_
"#@ xOk. g\x `# `~OîH Kk. W K_O `#
`~=^ `# Q`<x, `H`# x~OKH=_xH H^ `#
K~Q |b"# H~# "= rqÒH J#=kOKH< F ÒWk.
Q\ H, J` H# ^#"# `_ Uq@O> D H# [iy#@
W`~ q=iOK_O [~QÒk. WO\ J`H## $+OKH=_O
`#H L^H# _eOKH=_xH, "\i# _O_ `# `# ~HOK
H=_xH LHi~. "= rqÒ` O|OÔx Q\ H ^@"`, Jq
J`H#Q ~ =~HO\~. H` H` J`# $+Oz `##
HOÔQ KHx F |O_"# J"qH OKx HeOz, `# K~Q
H~# O`$ ~K H=_O [~QÒk. Q\ H H<" ~ `= x`
=`" JÒ` ~OQ "\x q=i~. Hx J`H =Ò "=
O@## g#O` Z=Q QkQz "\ K@ q $ÒQ H@H^ Je
`= ÒîH xQ@Hx P J#"# x["#"##@ q=i~.
W =HO K "~ O`$ KO^`~.
J` H#
Q\ H H<"~ JÔ` "="#x HkQ #=Ò\~. Hx
J`H (Pseudoligists) =Ò WÔ` "="#x Q_OQ q
W`~ uz# q=~}` K|`~.
qY@O Hr K^=`# L~} J< JO^"# J=~
W@=O\ J= < zHOk. P J=~ K K~H O k, è"O k. P =u@
Hr = ZO` PH H#~K" ~. P"` =\_x uOK"~.
P" JOîh u~iOKk. Z=i`# =\_k H^. ~ @ xK#
F =_ P" F ~A H "Ò> KOk. J`# K JO^qHi.
J~` Uq\? L~} J`x `# J` H# HOÔQ KHOk. Jq
=#=O
43
. #~O~=
ZO`\ q $ÒQ, qsÒQ =<O> "= rqÒ k=Ok q"`

J#" h He< "\H i=. J`x HyeO`, KO|<, "^ <
W=h L~} ZO` `#Ò` TOKH<k. XO@i`#O îH#C_
P" "" H rqÒx M#" # J#q OK`#> qOKH<k. XH
i P" H Z~Q "z~ =O_q. nxH JH~}OQ HÒ ~u Q `y
=z `#` J OQ =iOK_x, `## OOzOK_x P" Kk. =Ô
X_# Z< ~O` Q_`#@ ^~# =# O^~ f~ q~xH
"o#@ P" TOKHO@O_k. P J#"x\h i q=~`, =_
O=`~ @ Z_`Qx nH` P =u `# _s O^~zOk. J`#
L^Qs` OQ~ "o#C_ J`x ~` L`~ `< "Hx _s
^~KHOk.
Jxt` u
g\x\x x[rqÒ [~Q`@ L~} `# ` K_O
=# Jk H=OQ H èÒ_ èOk. "s"# J_Q~. WÔ`x["
#Ok Z=~ J|^= x J#=xOKx qÔ Q L~} Jx q+ Q z
K Ok. " K^gH ~ @ xK # =x ^Q~ "o J_Q~.
J`# <HO è^x k=<_.
L~}H `# L^H# K~ H=_xH Z<< J=H =<~.
J~< H^x W J`H# =xy~Ok. D J`H## `
KQ Hx, q"K## OìOKH# =` P~QH~"# =#`x
~OkOKH Q`~. J H#C_ J==< =#HOQ =#
^ _K# Jxtù< Ty_Ò\~.
=#=O
44
. #~O~=
=# ~H~H ~H# K~QÒ\~. "@#\x

`$~KH=_O U =Ò ÔHH=K. D ~H#
W`~ # ^~, O yH q+ ` O|OÔ x H~H=^~
=HO J=Ò\~. HO^~ h#@# P~kO\~. =i
HO^~ q=H~# P~kO\~. D P~^# "#H _[
H =z[ =# _ ^y =O\x ~#=K.
~H# Z =O\~?
u XHih OyH~"# PK# H|oO\~.

`= < =u` < qÔ Q =iOKx, <
=#=O
45
. #~O~=
su O`$ O^x TOKHO@O\~. O"^<xH

#H#C_ `=H+"# "i` OQO [~`#@
TOKHO\~. ^ MmQ ~#C_ Z=~ XHix `KHx L^HO
O^Ò\~. D~H"# ~H## O@ JO\~.
D O KO uXH~ D ~H" # H## ZC_ XHC _ HeOK
HO@O\~. Hx "~ `= Wq K~Q`#@ JOwHiOK~.
~O_ ~H
u XHi# OyH~"# ~H# K~QÒ\~. "\x
ZO`=~ QiOKH`<~#k "i "i =#, =#H L^Q#,
W`~` OOkOKH# J#|OÔ# P^~_ =O@Ok. J~^
O ~H# ~OkOKH< <^ ~_`~. D <^#\H
=~=. D ~H## OQ ~O_ ~HQ qlOK=K. "^\ q
=z*xH O|OkOz#q. `= Oy~#@, `= =~H~ PkÒ
=Oz#@, =~H~ Z =iOK=O> J =iOKH`#@ TOK
HO\~. ~O_=q _*xH O|OkOz#q. `= Z^\"ix JHqOz#@,
"ix OÒQ =iOKO_ |~KH#@, J==#~z#@, `= H+"#
su =iOK=x OK`#@ TOKHO\~.
qo`" =O_=K
D ~ H# qq^~HQ =O\~. U^ Hk\ ^~<x
îOK_O#O_, JÒ` ~OQ =iOK_O=~ Wq "Oz =O_=K.
=#Oî K~Q ~H# qsÒQ =O_H=K. Hx g@xO\x
# ~# ~O_ H= XH^xH KOk#=x x~~OKH=K. Hx Hx
Hx O^~ D ~O_ ~H =# qo`" =O_=K.
~H#
Z=Q =z[ H= KOk# ~H## PîO\~.
~K# _ D ~H # K QKi~. ''J`# P~_ QP*#
=. P"# `# Hye |OkOz "_. P" T~_#O`\ Q_OQ
HQeOKH<_. D z# =~# Ò =z[ H}O HxOk. `=#
T~_ O_ |OkOz "# @, Q\ Q `_` H\# @, ~H~ H Q ~HO =K@
HiH#@, `= "i H _ ^ô ` [H#@, =O` #=
@ `=# <H"#@ D H= KOk# ~H# TOKHO@O
\~. XH ~K~u =Hq` "Ok. P Hq` P" `# "# W
=HO KOk. '<# #QOQ ~x Z^@ x|_#. P"_H, x =
=#=O
46
. #~O~=
P``<#. ~u " < _ pH\ ~O, OH~"# ~H

~O =_. OK#O`\ h JHqOz# P pH\ ~H ## qOy"Ok.
<# ~=H~ P H}O D OKO#O_ x+qOK`#. `"i#
`~"` < #~# kOK|_Òk. P" Hq`h ^^ W^ ^~}
H#Q`~. `# =~=i =< KO"
|_#@, K~K | _#@, OOK|_
#@ TOKH< =z[ ~H# P" H=~uQ#H W JH~~
qzOk.
|` H
_[ ~H# WO^ iQ q~ÔQ =O\~. Z^\ =Hx
OOK`#@, ^_`#@ g~ TOKHO@O\~. =Q"i Wq
JkHO . |`H # Z==Ok =Q"~ K^ =Ò\~. "ix JiOK_xH
W@=O\ _[ =~#` P Hx\h xO`~. D ~O_ H=
KOk# ~H# qo`"#C_ XHH= KOk#q K |#OQ, =~H
H= KOk#q K |bOQ =O__O `@O KÒk. H =O XHH= KOk#
~H## =`" $+OKH<"~ K J~^Q =O\~.
"^= ~H#
Z@=O\ PO^#, zH #=O_, `Q, OÒQ=O_
HeQ = $+OKH< ~H# W QlalQ =O_=. "~ "qH`#
=OQ Q OKH `~. "iHH _=# i` @ F =Q ^$HÔ =O@Ok.
JO^H "^=Q iQ}OK^y# "i ~H# _*xH,=z*xH
+O Q O|OkOz#"= O\~. Hx W@=O\ = O `=Ok =# `~ ~ .
xQOKHO\~
W@=O\ ~H # =# rq`# Z qÒ K~? HO^~
f=^~}H KOk# _[ ~H## OOkOKHO\~. Hx "\
f=`# QiOKQ< "~ O`=`~. eÒQ "~ uH}O `=#
`= J^ K H=_xH uO \~. x#O`\ xQ OQ =O_`~.
e ÒQ "~ Z=i`# H=~ . `= `= =^# _ Ò\~. W`~ #
qOK~ . qQ`"i O yHOQ OkOK~ . K L^j#OQ, ==OQ
=O_`~. "i TH ` O K iqÒQ< =O@Ok. "~ U x~
#
`~Q QH#~.
x~"# =
Hx =z[ ~H## ~OkOKH< "i iu WO^
a#OQ =O@Ok. D ~H " # ~H # $+O KH<"~ W`~ H J#Q}OQ
=#=O
47
. #~O~=
=iOK_xH, x~O Q xK _xH `= O^` # H\ O \~. W`~

J=~f~_" `= ^=#@ "~ =iOK`~. O=, =`
^ =O\ "~ D H= KOk#"~. W ^ _# HOH# , J==<xH
QiH"# Ja+# g~ =HO K~.`= =kx D ~H##
Ò g~ =~Hi =OH\ =HO K~. `= W@=O\ ~H#
K~Q`<x KCH=_xH g~ Q_~.
~O_~H "qÔ
Hx _ iu WO^ iQ a#OQ =O@Ok. `= K~Q
~H## g~ JÒ` ~OQ =OKQ~`~. "\x Z=~< `
HO\~"## O` =}H`~. Hx D ~O_ H= KOk# "i =^
=O_ `_ WO`\ +OQ =O_^. "i K~Q L^H, =< s`
ZO` "q ^ O =O@Ok. =z*xH #~# =H P H= KOk# ~H #<
~OkOKHO@O\_. U^ XH ~H"# ^, tH Q~=` `# K
~ Q`# ~H ## O`$ ~K HO@O\_. W@=O\ =H `## QiOz
`# ~H~HQ TOKHO@O\_. D ^x LîOK_xH J<H H
Fi z=~ rq`< `QO K# =Hx QiOz K^=`_. P ` `##
TOKHO@ ZO` O`$x, P#O^x O^`_. XH ~K~u ZC_
XH~H"# `# `# #= $+OKÒ@Ok. "~ J_Q_Q< H
<^~O\~. JOîK` J==< # K|_Ò\~. z~= `=
JkHO Q qOz# =H _ J==xOz ^~OQ `y`_. xOQ
^ ##q OKÒ> z=~ JO^~ =# =~Hx D"# Ja=x~ .
~`| J< OQb ~K~` _ D H= KOk# `< JkHOQ
$+OK_. D H= KOk# ` ~H# K_O ^~ g~ `=
K~Q =z[ ~H## O`$~KHO\~. g~ x`rqÒ_
`= $+O K `< rqOK`~. Z=i<< kOK_xH g~ =}H `~.
=~H~ ^_`< g~ K OK~.
=HO K_
Hx _*xH #~# =H ~HOQ_ `#x ~H##
Z#_ =HO K_. `# K~Q ~H## =ê" =^=O
OqO^x J`# _Ò\_. Jq =O^ H#y` `# ZO`
O`$ aOK=Kx, Hx J K_O J~^=# =# J`x Hz "O
@Ok. JO^H D H= KOk# "~ xx xQx #\OK`~. OyH
q+ H= =YO z\OKHO\~. `= Z@=O\ OyH~"#
=#=O
48
. #~O~=
=# #@ =iOK`~. D ~H"# =~# ^~ "~ `= _[

~H## ^KHH`<~.
~H# }O
D ~H# }O x u XH~ Lq~Ò\~.
`= ~`, ~` Qx =~Hi`Qx D ~ H## f~HE~.
~E ~~ ==Q< "^#O O\~. Hx "i =#H u,
=# K~Q T ~E XH =O_H=K. XH`xH h`~ ""
O HQÒk. `# ~` "^ #O O@ P h `~# J#q # @Q
J`# TOKHO\_. XH =u `# xOQ XO@iQ =#C_
F PQO`_ =z `## K~z#@ ~H# ~OkOKHO@Ok. ~u
`# ~ =oOz#" `## Z=~ =H K~K `#@ TOKHO@Ok. D~H" #
~H#x O`$ ~KHO@#C_, WO^=# ÔÒ HO`=~
L`[ iÒQ =O__xH gH` Ok. JQH `= ~H # K~ Q_O
=#HO@ g\x J}z@_xH uOK_O =# HO`HxH
ÔÒ, OyH#|OÔ K^#O, =Ò K@KH=K.
J~^ =$u
Hx D O^~O< =~ q+x qOKe. =# ~H~H
~H # K~ QÒ\~. "@#O\h `$ ~ K H=_O U=Ò ^ OHH
=K. D ~H# W`~ # ^~, OyH q+` O|OÔx
H~H=^~ =HO J=Ò\~. HO^~ h#@# P~kO\~. =i
HO^~ q= H~# P~k O \~. D P~^# "#H _[ H =z[
=# ^y =O\~. _[ ~H # =O =< [ XH xO`#
P~k O \~. @~ [~hx L#`~H Hx`#O@ H k =Ok ^
# J=#+OQ OiOK_. @~ _[ ~H # =xy `Ò_
"_x, J`x ~=~# P^~O W^ H=Kx XH =#`"` ~<_.
x _[O
_ ~OQ =iO_O ^~, W`~# OOK_O ^~ ZO`
P#O^x O^`_. Hx =z*xH #~# =H =~# W =O_^.
`# ZO`\ HH< Fi, f="# ^ #~ ^xH "Kx,
Hi u+ OkOKH"x J#HO\_. Ô O@# x_
_[ ~#H# $+OKH<"_~` J`# ^x QiOz, Q F@q
QiOz PzOK_. Z^\ HxH KOk#"ix OOK_O, "ix ~OQ
=kOK_O =`" W`x H. D H= KOk# "~ Z@=O\ [#O
=#=O
49
. #~O~=
H~< ~`x îO\~. ~H~H ~H## O`$~KH

=_xH PO^#, ", ~\, ZxH [iQ = ZO` L
HOQ =O\~. Z=~ HO`=Ok < [O^s Q~ =O^
P_ "i f="# L^Hx ~yeO\~. ^~#O_ K__xH WÔ`
ZO` JOQ =O_=K. Hx =# g\ =O #O_ ÒKH
H_O ÔHH=K.
=#=O
50
. #~O~=
~H# JO`~OQOx O~}# i+i~.

D ~H## $+OKH#C_ =#O^~= "x,
J==<x i OKH f="# LkH` #=`=. ^ h"#
=#H ux OìOKHO\=. =# "O O_< =#O
J<H ~ ~H# =xy`Ò\=.
OyH H# =k Z,
ZO^ K~Q`~?
=#= W`~ [O`*xH =# ^#"# `_

=#O qOKH_O, ~~ÒQ =O_H_O=O\ H
} H^x, =#O xÒ $+OKH< ~ H## =`"
=#= `H`Q ~<x @~ _e J< =<"*x_
~O@<_.
=#=O
51
. #~O~=
L#ÒQ =iOz#@
Q\ H# ~H# XH QOQ ~#=K. =#O^~=
Q\ H # HO@O\=. P =O K=~ "= O Kx qi=.
J kHi J==<xH #K =K. =#O èq ` =Q =\_= K. #=
H=K. P `~ "` =#O ZO` Q =\_= O_=O^x J#HO\=.
WH P `~ "` L#ÒQ, #Q~ P~ qÔ Q =iOKHe # @ TOK
H=_O ~Oa=. Z^\"ix z`K#@, J==#~He#@ TOK
HO\=.
O^~H q~O
D ~H"# ~H# JO`~OQOx O~}# i+i~.
D ~H ## $+O KH#C_ =#O^~= " x, J==<x i OK
H f="# LkH` #=`=. ^h"# =#H ux OìOK
HO\=. =#" O O_< J<H ~ ~H # =xy`Ò\=.
=# J^ #C_ Q\ H q$OYOQ q[$Oa~."k =Ok Ja#O^
# O^H ` #@, O^~ H qiOK`#@ TOKHO\=. =#
WO`=O^ =# *H, J#", =# TOKO` qo`
==`~.ZH_ F i K# =u` He ~=H qi# @ H
H#=K. JO`$ x $=# ~H # Kg~`~. `#x PQ x
J^K H=# =H `# Q f~HHe# @ ~H ## $+O K H=K.
PHe` ^_ =H qO^~yOz#@, OyH J=~ f~x =H ~H~H
=`` ~qOK`#@ H H#=K. =# U^XH x["# J=~O
=O@Ok. D ~ H# J J=~x `èHOQ LqO *_xH
LHi ~. XHi =#O U^< H~#C_, ^x uiy i K H#C_
D ~ H # `~~H *~ Hx q= Q ~O^`~. JO^" #
JQ`Q =~}Oz#C_ P" =~}OK^x, =#` H u~Q`#^x
TOKHx P L x[=x q=. f~ =# J=~O fi` =#O
$+OKH< =^~ H# ===`~. JO`K`# #O_ [xOK H,
=^ ~ H# =#H~# O`$ ~ K q Q ~_ ~<_. =k xO_#
x $#, ^~# j`# _eOKH=_xH D =^~ H#O` Q< `__
`~. x[ rqÒ J^ "# q, x+kOK|_#q K H` #@ =^ ~ H#
HO@O\=. W`~ q+ O|OkOz#O`=~ Wq P~H~OQ =O_
=K. Hx OyH q+ O|OkOz# =^~H# =O` =Qe K
qÔQ J~"# L`*x, `#`x ~yeOKqQ =O\~.
=#=O
52
. #~O~=
HO
Qx, =Q"iQx, `"C_ OyH~"# =^~ H##
$+O KH^< "~=~ =O_~ . Hx K=Ok `= =^ ~ H## $+O K
H< J#= O^x J|^= _=K. O yH H# c* O< _` ~.
=# O Jq ~ _ ` ~. Jq rqÒÒ =~ H#Q`~. ~
JO`~OyH OKO D H# L^q~. "i J#"# J~Q
KHx Wq =$k KO^`~. PHeH, JMxH #~# _, èÒ_
`## iQ qOK_O ^x, `y# ^ K_O^x J#=x PQxH
#=`_. `# TOKO `# qKq_Q =iOz#@, z< a#O
K#@, cÒ $+Oz#@ TOKHO\_. x[rqÒ Ug Kx
PH``, `## i ^ H#~Kx èx KO" `# PQx K~H#@
Ò H# $+OKH=K. eÒQ P _ f="# J~^=#,
PO^#, x $ #H=K. O H##, ""x "~Q
QiOKQ H =O_^ . `= P^~_ # =Hx , `= JqÒQ P~kOK
=Hx KO_OJO>, JO`HO> `Ô HeOK PK<n =O_^. JO^H
P z<i =# Hi`==Òk. WH `# èx tHOz#@QH, `#
tHO|_#@ TOKH=_O ~Oa_. `# u~iOK|_#@QH, `#
H~=xOK=x "_HO@#@ TOK HO\_. O^~ U^XH O^
~O x $, JO`$H #=`~. g\#O_ ÒKHx O`$ O^
_x, "z=O__x "~ H=OQ J"@ KHO\~. D O^~O<
W`~` HeQ =~x OOkOKHO\~.
L^Hx J}KHO>
D =O "~ YzÒQ ZO` OHxH, =#H HxH
#=`~. D OHO#O_ OyH H# L^q~. D =O< q
+` "~ Z@=O\ OyH =~## J=~KHO\~ x~~OK|_Òk.
HO`=Ok `= K~ Q PQ "# KQ =HO K~ . =iHO^~
g\x =HO K `= èÒ_ HH_ HO =O^#x "\x J}KHO\~.
`= H^x, PQx `=< J}KHx èÒ_ =##O^x
u~ . W@=O\ = ^~ # `~ "` W`~ H x HeyOz (Sadisitic)
q<kOK"~Q ~O^`~. W@=O\ = z#`#O#O_ HeQ ""
# xQOKHO@ =O\~. |O_"# q"Qx, L^"Qx,
q<<Qx Oq Oz#C_ ^ =^H ^" "xH #~#C_Qx
O <H# H<^~} #O_ a#"# #`# `~ H# $+OK
H=_xH J=H"~_Òk.
=#=O
53
. #~O~=
L^HO ~yeOK #=
D H# OyH rq`x =iO`\ H+`~O K~. XH=H `#
OyH @`x f=OQ J#=xOK=K. f="# x $, iOKx
XO@i`<xH #H=K. P =H `# PQx, x =HO K_xH
JH= OyH O|O^ <HHO\_. JQ U x Kz< HOîH
O yH q+ =k "^=K. x~O`~O O yH H# =xy `Ò_
=K. W x~O`~O "^#\K# =# = ^~OQ =O_
`~. @ "= Mx H#~K `~. q``# , |K~x #\OK`~.
OyH H## Z\HC_ =#O +OQ QiOK=. Jq =#=k ^y
=O\~. HO^~ = `= `~_# =`` J<H<H q+#
QiOz JqÒQ O yOK`~. g~ J O+OK =# O yH H##
^~OQ =OK_xH u<~. =i HO^~ x|OQ =` Z^@
~O\~. gi =kxO_ P =O OyH H# =~Ò\~.
=Q"~ $+OKH< OyH H#, $+OKH<"\H Yz`"# `_
=O@Ok.K=Ok WH_ ~K~` "# HxH `x K^=`
=Q~Ò\~. D #= =Q"i<g L`lè K=. "i Z@
=O\ O yH^Hx HeyOK= . Hx D #= Jq` L^Hx ~ye~.
D #=# HO, "<~# q+x =#O Q~OK H"e. D
#= H Q~=ÔQ< =O\~."\ Jj` Ug H HxOK^. JQ
=Q"iH L^Hx HeyOK |` H# =Q"~ "O\~. ZO`\ u
=O`~~# J~< =Q"i L^Hx ~yeOK |`H "^ .
=Q"iH `_
=Q"~ #QOQ =# # K__xH, "^#H~x zOK
z`~ =# K__xH Jq` L`x H#~K `~. "^ <x QiOz# q
Kkq< L^H_`~. P H=Ho `=# ^# `Q TOKHO\~.
`= #@ H## $+OKHO\~. D H= KOk# H# Kkq
#C_ D ^~} PzOK~. `= OQ P ^$ OK
H#@QH, `= =z# =x` P su "Q`#@ TOK
HO\~. `xO`=~ K Z~Qx ^$# K_=K. P ^$=#
` #O `=# TOKHO_ `#, `# _ P^$
J#Q}"# su =H y#@ TOKHO\~. JO^x, KH
`<x îOK =u Z=~HxOz< =Q"~ "i` OyH H~O [~
`#@ =^~ H## $+OKHO\~. Hx W H^. `=# J##
~Oz, eOz, `=@ x["# PH îOK =Q"i@ `= P~^##,
=#=O
54
. #~O~=
=# H#~K`~. "i =#O^` `= ~=xH #=`#@

TOKHO\~. JO`` "^<xH LHiOK ^<Q =Q"ix g~
Z#\H iQ}OK~. XH OK Oî z`~=K =Q"~ OyH H#
xO\< $+OKHQ~. F h`~ îOz# =##O KHO@
P"` =oOz#@ H H#Q~. JO`` "i` H~OK, eHx
@O|^` x~OK`#@ U<\H TOKH~. =|e+"#,
s~^~_ OQ =Hx , HO_ uiy HO_=# =Hx K
O`=
`~. `= PK## =~ q+OH =oOKHE~. JO`` "i`
OyH YO J#q#@Q TOKH=_xH =}H`~.
~O_~H
uXH~ XHsu OyH H## $+OKHO@O_=K. Hx
D H#xO\h OQ ~O_ H=Q qlOK=K. `= "#
O, ^ #~#@, `= x~tOK|_`#@, Z^\"i JkH~xH,
Jk`xH ` XQ`#@ TOKH=K. D ~H"# H# HxH
(Masochistic) O|OkOz#qQ =<"*
x ~O@O\~. JOQx~}"
"~ D H= KOk# H## $+O KH=_xH ^^Hi J=Ò^x <
_K J< =<"*x~ ~O@#k. Q~O îOK_O, # H#_O,"i
QQ K__O =O\q ZO` #O` _H# #. g\H =z*xH
|"# OH =#^x P" ~#k. H=O`_# "x=O^ "Hi#@,
Oy~#@ $+OKH< H#h =z*xH O|OkOz#". K=Ok
`=# |=OÒQ OQnHx Z=~ J#qOz#@, eÒQ `=
Q~=`#@, #QiK` J==<, # #~#@ TOK
HO@O\~. "^\ ~ =O_Q< =~_# =H `=# qOz i}
=_#@, P `~"` J<H H# =#OQ i#@ _ "~ TOK
H=K. O K"O Q K=Ok ~K~ ` (g~_ Q # H) D ~H" #
H# =xy `` W@=O\ Wu=$`# ^^ Z#H# O@#
J<HO =<~.
`#O Z^~~`
XH OyH ^$x TOKHO@#C_, P ^$O `=#,
`= P~k# `= _ =`" TOKO\~. Hx =z[
OyH H# Z=~ XH ~+_ `=# OQnHx |=O`Q J#q
#@ g~ TOKHO\~. W^ Ô? `= qOK =_ W
^~}OQ =iOK_O JÔ. JO^H D TH `= x~x
*OK~. W@=O\ O`$H~"# OyH rq`x J#qOKO>
=#=O
55
. #~O~=
K~ _ ZO` H= O`_ =O_e. u~Qx ^~ # î OKQ "_

=O_e. JHO_ `#O î OK J=H =_ giH ~ Q aOz`
g~ f="# JO`$H #H=K. JO^H g~ ~K< ~OQOH , THxH
`= ^$+x iOK=K.
K~K|_#@ H#
`= K~K|_#@, `=<=~ Z`~ |OkOz"#@, OOz
#@, =aK~Q$ Jq" |=OÒQ _=$u K~OK`#@
OyH H## $+OKH=K. Hx `= |=OÒQ LHiaHiJ
K~K | _#@ K=Ok O yH H## ~OkOKHO\~. XH=HH H
J~^~Q~ H `=# |=OÒQ J#q Oz#@ `= =e _ ~
#@_ g~ TOKH=K. W@=O\ H## ZO^ $+OK
HO\~? "~ OyH H$Ò`x q~ nx =# Q~^~} =O\ J<H
qi}= K@KH=K. ^ OyH "OK Hey=O__O `H^x
z#\ #O_ ^# qx=O\~. JO^H `= q$OYOQ K~ Q O yH
=## J}KHE~ . D O^~ O < W@=O\ H## $+O KHO\~.
`= |=OÒQ K~K | _`~. JO^ `= ` Ug^ . `= xOQ
qye==zOk. `=<=~ xOkOK_xH P~Ox iu x, `= O yH
"OK f~HQ P~x UHHO $+OKH=_xH D ~H"# H#
HO\~. `=O`@ `= D H## TOKH=K. ^ Wq JO`K
`##O_ K`#H L|H=K.
P~kOK =`
WO` ~O `= iK "# = , `= P~kOz# = K@
`= OyH H## HOnHiOK=K. D O^~O =Q"iH,
=^ =# =~ ^ #"# `_# qOKe. =Q"~ # P~kOz Q~qOK
^y# =`$~Q< H ~qOK^y#"iQ< qlOz K~. HO^~
@ g~ U=Ò O yHH H#~K~ . gix `= è` e KHO\~.
=iHO^~ @ giH OyH PH` =~k =O_^. Hx `= U
O^~O<<, P~kOK =@ J~< OyH "# UHH= OO
kOKHH`~. Jq |#OQ< =O_=K. P `~"` "i@ =iO`\
PH~}# OOkOKHO\~. ^ qi~. H kOK_xH
=z# L^# K=Ok =` P~kOK_x =#O Q=xOK=K.
J^ H= "ÔHO " =O^k =Ok `= "^_ P~kOK_O
~OaOK =K. "^_ `=^# Q\ L=#O HeyOK_x `=#
`=`= è Ò_ T~_O z# O @#` e KHO\~. `= s~x
=#=O
56
. #~O~=
ZO` xÒQ ijeOz, `=# Fî, J##OQ "^_ O+OK_O

OyH H## ~Ok. D OyH H# L^~OKQ< P
f="# PO^# #=`~. `= =kx "# "_Oz` P
"^_ `=# u~iOK =K"#x _`~. P O` `= OyH
H# P "^_ P~kOK^y# =HQ HH ~"# H"<kQ TOK
H=_O ~Oa~ .J`_ ZO` ^+x Q q~ . W Z=HO H#y`
HO^~ f="# OyH x $ #=`~.JC_ "qH`, H<
[Q` =# JO`~x Q=xOKH , P "^ _ |=OÒQ K~z #@ x~^~" #
P~} K =K. W `= kOK L^, "^ `=# |=OÒ
K ~x J|^ P~} K =Ò` =Ok =<~.Wk K@H
=#"iH ZO` `=Q =O@Ok. "~ =ix q+ HeOz P
O@# x["#x K~O K`~."~_ `= $+OKH< OyH
H## "_`~.
J~^=# =#
H# XH JOO ~ ` Wq_=O@Ok. ^ ^ < , ~ ^
` qH$ÒQ HxOK F = =o# `# K~K|__x `,
=Q"iH _ `#@Q g~ H## $+O KHO@O\~. D H#
HxOK "~@x ^#`x =HQ H\~"_xH g^. D H#
$+O KH< =u èH P H# HxOK H ~O=O@Ok. O
eH=k K~ Q ~} WO^ H~}OQ ~#=K. è` `^``KO k
P" =iOKQ~_O, uiy J^ =O eHQ qye"#H=_O
[~QÒk. eHQ=O_x, x~OQ è OyH Mx JOkKH"
x qOK`#C_ D O~}=# J~^=# ``Òk. D J~^
=## HKH=_xH D ~H"# H# `q_O [~QÒk.
~+ H}
`~"` =^`~Qu $+OKH< OyH H# =~H H=
KOk#q `~KQ =O\~. `# `~ex `# ~ =#OQO K#@,
J`xx `# |OkOz"# @ g~ H# HO\~. D H# `# `<H H,
J`xx |OkOz J#qOK`#@ $+OKH< H# J`x =Q`#
Ò î~. ~+ H} ~O\h `# xOH#@H< T
O yHOQ f= L^Hx, i OK# O`\ u\ J# ux Hey~. eH
z#`#O `=x, `=`@ =# =Q"i# JOQx K P~`~.
JKO^`~. ~OQ K^<cuH #=`~. P `~"` `= Hx
x~OKH=_xH, `= JkH`# x~iOKH=_xH ~OQx QiOz
=#=O
57
. #~O~=
O< H HO@O\~. ~+ q^x J~OKH< = =z#

`~"` D~H"# PK# K|`~. Hx H= =z#`~"`
|"# ~OQO `=H KK~#@, P ^#, ~=#u
i OKH qq_ `#@ "~ O yH H## $+O KHO\~. =`
`= ~ OQ# `_ =H=_O ^~, iOK_O ^~, Xu_H e O K_O ^~
f= L^Hx, JOQ*x O^H`~. J JOQ[O O^He#"iH "^#
H~O@ J=Q# H=K. JO^H gi OyH H# "^<x QiOz
HH XH~H~ iOKHO@#@, `=`= s~ qq^ Q# KOaOK
`#@ TOKHO@O\~.
OyH @Ò
HO^~ Hg P~+# K~OKH# `~"`Qx, @
O_ Q~ x ~^H =` " HO@#C_Qx, O yH H## $+O KH~ .
D u J~^~ <HO> Z=HO H#Q^. P U^ èxO
K` [_`x =iOK_" WO^ H~}=x ~#=K. [_`xH `èHOQ
#~# "i H==# K~Q=. JO^H "i@=O\ H## $+OK
H~. =# O yH H#, O yH @`xH =^ q_n~x O|OÔ =Ok.
D H# =# OyH O^## ~~. =Q"~ OyH@Ò
H`<=# xH #H=K. D O=# "i OyH @Ò
HO` =~ H}Ok. JC_ `= JÒ` =~OQ "^<x x~OK
H` #@, `=`@ xOz# =ux P#O^ _eH è_OK`#@
OyH H## $+OKHO\~. D OyH H# =O=# "~ uiy
`= O yH @`x OìOKHH`~. W @`x <HH# `~ "`
uiy `= `= qO [xOk.
uiy =#O=
=^ HO`HO xez~# H# uiy ~=_O ~OaOz#
`~"` Jq qz`su ~^=K. `=uH 35 O=`~. P"
q"" k# O=`~~Ok. ~ ` ZO` O`$H ~ " # O yH rq`x
J#qOzOk. P" f="# J<~QxH #~Ok. _H~ P" Q~ Oz
f"x WK~. P" P P~+# K~OKHOk.P `~"` P"
OyH H$`=O>< JO \Ok. `# ~ K~=H=_xH =}Hk.
W XH O=`~O@ `# Z@=O\ O yH O^# O_ HO Q_ O k.
P `~"` P" H==# H=OQ "tOQ~. P" WC_ =#
^H J_y`# =u PzOK_O ~OaOzOk. `= WO\ H#
=# W~"S^ O=`~ =_ `## `xqf~ J#qOK`#@, `#
=#=O
58
. #~O~=
=e "^ #O [~`#@ TOKH yOk. J`x ez J OQ

=iOK_O ~OaOzOk. P =_ ki~ P" HxOK_O =x"_.
`=u ~ P"# ZO`Q eOK~< D" J`x ^~OQ `"k.
XO@iQ ~O_ P =_ `# Hhqh Z~Q#O`\ OyH O`$ Hey
#@ TOKHO@ O "^#O [~HyOk. WHO` HO y#
`~"` `# =kx "# =HO KH, ^KHH eÒQ Z^~#
~}# iOKH f==O^xH #~Ok.
|=O` =aK~O
JQ `= _ =$uH |=OÒQ kOK|_#@, `= $+O KH<
H#_ HxH KOk#"#x ~<e. XH ~"# x~OÔ
zHx, =O^k=Ok ~+K` Z@O=\ OyH O^#, =#u`
"OO_ |=OÒQ, Z=iH _| OkOz@_xH J#qOK
|`#@ TOKH< =` ZO^~ =O\~. `= Oîh PxOz,
"i Hye zH#@ HO`=Ok O yH H## $+O KHO\~. W@=O\
O< XH P^~ ~x ZOKHx P~kOK_xH J"@ _= O\~.
`= `~ _ # =Q"~Oî# `= P~kOK JO HxOK`"#x
K~= J=`~. Jq HxOKHiH x~` ^~==`~. x[rqÒ
`= ~# è~A ZO` L#ÒQ TOKHO\~. Ju`~< J`x
qH=_O, ~Oa~.
H<[Q`
`= Q~ = ` H"# Ja+ =aKi}Q =i#@ $+O KH<
H# =@# ^y=O@Ok. `= f="# ^, J==<xH #~#@
H< H# f=~x îOz# `~"` P H<[Q` x[rq`=x q
P `= H# TOKHO@# su =iOK_O ~Oa~.
@} =aKi} ZO`\ xH$+"# #i` x=tOKÒ\~
q=~OQ q=iOK|_# H# HO^~ =` ^^ K^=`~. P
=` HO^~ XO@iQ @} i~=~. `= =aK~=$u
[~`#@ $+OKH# H# x[O KH`~.
=#=O
59
. #~O~=
=Q"~ "^#O O^ JOQ*x n=o =O

H ^ @H` =K. Xu <=kQ =O_` "o,
XHiQ K= |^ H> ^x` e, e# `~"` _
WOH qxOK u^#` "i JOQ*x =K.<=kQ
JO@Hx =O^ Hk "QO `, `~ "` Jq` "QO ` PHxHQ
@@_ |O ` e, <Q" ~OQ q~lq q~q@
Qe `~A=` JOQ*x =K.
OyH P#OÔ O^_O

, =Q"iH =^
=# `_q\?
J}=}= HiOz, Jq`"QO` "~q^`

H #~#~xH iOz, s~=O` H}HO q=Ò`
=#=O
60
. #~O~=
"^ i, =##, s~x ="HOK, LxH< =~O K O yH

#OÔx `H~x JOQ[O (Orgasm) JO\~.
JOQ[O Z Oê?
=Q"i OaOz# JOQO#O_ #O [iy#C_ D JOQ[O
K@KHO@Ok. =Q"~ O^ JOQ*x n=o =O H ^
@H` =K. Xu <=kQ =O_` "o, XHiQ K= |^
H> ^ x` e, e# `~ "` _ WOH qxOK u^ #` "i JOQ*x
=K. "iHk O`$ ^~<, "^#O =< K~Òk. J~<
` "^ #O #_O O`<ùH `=fO k Q#H, K=Ok =Q"~
P "^#O ^~ JOQ[O O^_O =`" ==x J#HO@O\~.
JOQ[O` O`<ùH O|OÔ ^

Hx JOQ[O O^_xH, "i O`<ùH Uq O|OÔ
^ . <=kQ JO@Hx =O^ Hk "QO `, `~ "` Jq`"Q O ` PHxHQ
@@_ |O` e, <Q" ~OQ q~lq q~q@ Qe
`~A=` JOQ*x =K. OyH^HO qs`"# `~~H K~
HO@#C_, s~O, =# K~`# LkH`, Xu_, =^~"# ~u
`H~H *~Hx XHiQ, ~`Q q_^ s~=O`\ H P J^`
~#OÔ "OK_O ^~ JOQ[O O^`~.
JOQ*x QiOz K ^~a =<~. ~_ JO`\" _
_ D JO" J<H `C Ja# PîOK_.
Py~# `=Q zH HeyO^?

JkH Ò =` rqÒ ZC_HC_ `= HOkH (Clitoris)
# L`[~z OyH#OÔ O^`~. JOQ*xH #=`~. ~+x`
"~ "^ #O # ui JOQ[O O^Q ` <~, H JOQ[O O^H
` "iHk Py~# `=Q zH ~O^ Jx ikOK~#
G"` `= "" H rqÒ `"#_ JOQ[OO^^ x #_=~#
K _O QiOK~. Q ~+ H "^ #H~O O@
#C_ i^# [~_ O [iyOk. O`$H #=`#C__
ikOK~. D ij# P^~OQ "~ Hx
"# x~
=K~.
~OQO` ^y#k [#<OQO H^

=Q"i ~OQO` ^yOk H OkH (Clitoris) =`" Qx
x H^. ~OQO =#@ HOkH x` #~ z=~ Q_H@
=O\~. O^ JOQ[O H =O H OkH=^ H OnH$`=Òk. H OkH#O_
"^# #~ xQ_ _ "Oz =O\~. HOkH# Xu_~z,
=#=O
61
. #~O~=
L`[~KO_ JOQ[O K@ KH^.

x< JOQ[O K@KHO@O^x, Jk =`" JÒ`
f=`~"#k. = O`$H~"#^x ~_ ~<_. HOkH #O_ O^
JOQ[O H=O O K~^ ` Jk JO`\ L#`"#k H^x P#
Ja__. P# HO Z@=O\ i^# P~O H
=_O =# P# JO\ `C JaO H\ OK_.
[#<OQO =Q"i O`$ H" xi`"Ok

JO^H x x~}O, "^# H~O H=O =Q"iH O`$ HeyOK
_xH =`" L^t OK|_ x Q~ J< =#` "` JO@<_. =Q"i
^ JOQO, Z=HO "^ #O yOKQ K`~O JOQ*xH `__^x ,
H=O "i HOkH Xu_, ~_ =#< JOQ[O ^==Ò^x
x~`=~Ok. JOQ* Z< `_ =O\~. z# z#q J<HO
~=K. ^ XH\ ~O_ ^q ~=K. ^ XH> ^ JOQ[O ~=K.
OyH O`$ O^ =~ WîH "~ "~

=Q"i K ^~a =O\~. `=Hk P#O^^~H"
Jk O`+H~=x "~#HO\~. "^#O `= ZO`\ P#O^xHe
O ^ Jk JO`\ O`$ He O ^#HO\~. =Q"~ D "^ #OQiOz
`KHO><, ^x #`<=#HO>< L^HO O^_O [~QÒk.
# #QOQK__xH `= L`_#> `=# #QOQK__xH
L`_Ò\~x "~#HO\~. < Q\ Q iOK_O, `= HO`
J^ÒQ =O@Ok. Q#H Jk _ ZO` ~=x HQ*O^#
HO\~. W=h ~@ Ja. ZH_ HO`=Ok =Q"i#@
=O\ Ja+O_=K. WH H< x"kH H~O =Q"i 20 O=` ~
^\# `~ "` O yH H H" } H} O > Jk H=OQ ~QÒ@Ok.
UH HO JOQ[O
K H OyH q*#O ~` D ~A xH=e# K` "
|_Òk. , ~+ XHi JOQ[O O^x "\ L^^. J UH
HO W^~ JOQ[O O^Hey` Q< =O@Ok. Hx W^ [=x#q
K=Ok ~~ UH HO JOQ[O O^H`<O Q#H `=
U^ O =O_=O@O^x HxH Q~=_O [~QÒk. Hx "# i
^# J UH HO W^~ JOQ[O O^H_O ["# q+OH^x,
K Hk O^~ =`" Wk [~QÒ^x "_<~.
HOkH L`l`==Òk
HOkH #O_ "^# #~, x Q_, e ^
=#=O
62
. #~O~=
"OK =O\~. "^ # =O P Q_ K@K H< Xu_ =OQ

H OkH _ L`l `=Òk. Wk ~H" # Xu_ Jx G"` ~O@<~.
`H"# Xu_ HeOK` OQO <x, Hx H XH
H$u= K~x K<~. Wk _ K J["# q+O. =Q"_
`# JOQx f=OQ HkeOK`#C_ HOkH ^#O`@^ ~OQxH
`QÒ@Ok. J HO_ `H"# Xu_ ^~ _ JOQ[O
HQÒk.
^#OH^
JOQ[O "i HOkH# L`[~K_O < ^#OQ P^~_
=O@Ok. ~OQx x "t O* [i "^ #O =Q"~O`\
^#O H^. HO`HO HÒ J"iH Ki`"# n x"kH
"^#O HO>, `= HOkH# W qq^ ^` ^~ L`[i`< `"=
P#O^#OkKH HQ`<=x ~#_O [iyOk. K=Ok O^
"^ D q+O qx x"~~. OyH ~OQO [~Q`# #`# i
^# "_ = `# q ` Ja#, =iOKH=# PQ`x
"_<~. Hx K `C Ja, , Q Q_H@ =O_
_O` "^#O ^~ JOQ[O O^_" ==x W\H K=Ok Ja
_`<~. P^xH =#`"` WC_ OK"OQ JÒ` |bOQ
=# =_ q Wk ^#=~#Ô@<~.
=#=O
63
. #~O~=
=#= "^#H~O ^^ XH J~QO@ =~

#H`~. D "^ #O # K~ e~=~ JOQ*x
O^H`~. D JOQ[O "iH J^`"# ~=x, Z#x
O`$x HeyOk. D J^`~= =< "i =^ n~H
J#|OÔ K@KH=_xH ^Ô KOk.
~+ OyH =O
Zx ~HQ =O@Ok ?
"Ò r=H\ JO`\ # =Q, P_ H n~HO

@ J#|OÔ U~~KH=_O H=O =#+*u<
=#=O
64
. #~O~=
O==x M` UO`l _O_ "i ~O@<_.

[O`*O Ug W[O@Q =O_=. Hx~H =Ò
W [O@Q =O_ J"@ =Ok. Hx [O@Q Jq Q_ HO U iu #
=_ O=`~ qOK^ . =#= ` O ~+ W [O@Q
rq`x H#yOK_O, `= =^ J#|O^x OOkOKH=_O i}=
H=O OHqOz# #`# qx _ _O_ "i ~O@<_.
JO`H^. Di}=H=O =#= =`" `H"# Hx K+ Ò
J=_~. XH~H~ KOaOK_O, HQeOKH=_O, ~#ux O^_O,
"^ #O ~OaOK_xH =O^ L^HO Hx`K # K _O XH =#=
=`" Hx~. "~ =`" Ju Z=HO @ O yH^Hx, P#O^x
J#qOK H`~.
s~HOQ, =#HOQ OÔ H"e

H` "^ #H~O Ju Hk H# =yÒk. Hx =#=
=Ò "^#H~O ^^ XH J~QO@ =~ #H`~. D
"^#O # K~e~=~ JOQ*x O^H`~. D JOQ[O
"iH J^`"# ~=x, Z#x O`$x HeyOk. D J^`~=
=< "i =^ n~H J#|OÔ K@KH=_xH ^Ô KOk. W`~
[O`*O P_[O`= J JOQ[O H^Q^ ^x e# O yH#O^x
Ju `= ~ _ Ò O^=. Hx =Ò D JOQ[O f=
"# `#Ò HeOK =O@Ok. W JOQ[O O^_xH HO`
=O, O=#O H==O\~. s~HOQ, =#HOQ "iO^
O^ =O_e =O@Ok.
"^#O ~~ =#|O^xH `__Òk

JO`H^ =`" `H"# JO"H\ =Ok. ZC_<
"^<xH O^` KQ~. Q~O îOK J=HO #C_ Ò "~
"^#O #Q~. D JOx #`# i}=H=O K@KH#
XH J^ÒQ _O_ "i ~O@<_. JO> =#=rqÒ "^#O
O`<ùH `___" H^. ~~ =^ =#|OÔ K@K H=_xH,
=$k KO^_xH Ò Jk LHiOk.
OyH J#=Q< J#~ =O

D O^~O< XH =Y"# `Z`Òk. "^<#OÔ
=#|OÔ |bO H=_xH ZO`Q< `__Òk. Hx "^<#OÔ
JO`$H~OQ i}qOz#C_, J D P#O^x O^#C_ Uq
[~QÒk? =#|OÔ H=OQ H} O ^? Ô` =^ H" } Z_@
=#=O
65
. #~O~=
K@ K HO@O^? "" H rqÒ q O H=_xH O yH JO`$ ZO`=~

H~}` ==Òk? J< JO WO`=~ q $ì^# [~Q^.
OyH J#=Q#, xx H@@, =_K~, KO^` H~}OQ
Hk=Ok `=# OyH W|O^# "^yOKH=_xH uOK~.
JO`H^. `= U" Hx OyH =K "kOK|_`#@ QiOK_xH
Ò "~ x~Hi~.
"~ JOQ* f~`#

=#"ox "kO K D x` =# i+iOK_xH J<H i^#
[i, #`# "^ q^<x H#Q# Ô` =~ JO_ *#< ~#
^`# =}H"#qQ JO^~ iQ}<~. g~ XH Ju^#"#
Hx KiOK~. ^x ~ '=< ~<. J "^#O
O@#C_ Ô` s~ U =~ U H=O K@K
HO\ g~ D QOÔ qOQ q=iOK~. g~ Q ^^
"~ JOQ* f~ `## "# su ijeOK~. JO`=O^
` O D JOO JH_H _ Hx i^# [iQ~. Hx Jq g~ [i#O`\
}OQ, P^xHOQ =. D i^# xq`" g~ `HiH~#
~OkOK~.
i^#H F iH~O
'_ _ J< iH~O =Q"i JOQx e =O@Ok. Hx Hx
^ O"^#O [~H=_xH ~O D iH~x qxyOK
"~. D iH~x [#<OQOH "\ ^x HêH ^~ JOQ*x
O^H " ~@. =~ JO_ *#< iQ J@=O\ iH~< ~OkOK~.
D iH~O XH" # L^H~Ok. JO`H^. P" [#<OQO
K@K H< qq^ ~H# x` =~# P iH~O YzÒQ iH~ K O k.
OyH L^HxH #~#C_ QO_ "QO Z =O@O^, ~H@
Z =~Ò^, JQ LKx Z =O\, P `~"` D L^HO
`~~H Zky JOQ[O O^ =xH Wq Z =~` D iH~O
YzÒQ QiOKHÒk. D O^~O< XH P~H~"# q+O "_Ok.
XH ~ OyH#OÔ
"^#O #C_ OyL^HO H"} L^$Ò H=_O, z=~
JOQ[O O^_O JQ O"^#O [~HO@#C_ OyH^HO
`~~H *~H=_O, JC_ JOQ[O O^H_O, D ~O_ O^~#
s~O K@KH< =~, HeQ O^# ^^ XH f~ XH ~
=O\x "_Ok. JO> =#O O"^#O [~H<, =~Hi` H
=#=O
66
. #~O~=
"^ #O < XH ~H KOk# O yH#O^x O^H `=. JO`H^

=Q"~ ZO`\ |"# OyH#O^x O`$x O^H`~ Ò
J^~ f= P#O^x O^H`~. `~"` D OyH#O^x O^
H=x "~ <Q QQ qlOK_O [iyOk. 1) L^HO 2) P"O 3)
JOQ[O 4) f~#O.
1. L^H ^
U Ln# ^~<< ~+ L^HxH #H=K. L^H ~ K _ xH
LHi OK Ln# XHHiH XHH~HO Q =O_=K. XH~ H =O XH =ux
K Hx, H XH z`x K Qx L^HO O^=K. JQ =~H~ U"
Hx qx L^HxH #H=K. OwÒ qx Oy L^HO O^=K.
JQ "~Hi ~ `ye#C_ f= L^HxH #H=K. WOHH~ U""
TOKHx, ~H # $+O KHx L^HxH #H=K. W K__O ^~,
q#_O ^~, ~ ^~ T ^~ Z=~< L^HO O^_O OqOk.
W L^HO K@KH#C_ =Q"i JOQO OaOk. [#<OQO
Hx ^" ` H= =`~. JO`H^. < (Hx O^~, HOî
q+O =`") L|`~. < "# OaOK`~. JQ [#<OQO
^=#, HOkH# Hx =~ K@KHO\~.
2. P" ^
OyH L^H^ H=OQ P"^Q i}qOk. D ^ *~H#
C_ =Q"i =$+} i=}O ^^ 50 Ò ~QÒk. JO`H^Wq
H =_K`~. JQ [#<OQO QO "HzOKÒk.
eÒQ JOQO i=}O z#^=Òk. JO> aQ`Q `~=Òk. J^
=O e QO "^ <xH J#=Q ~O^Òk. JQ D P"^
HOkH i=}O z#^=Òk. eÒQ Wk =_KÒk. D
H~}OQ "^# =O ~OQO` `H Xu_ ^xH HQ^. D
=~x\H H~}O ~OÒ ~H~O "Q=OÒ H=_O, HO_~
LkH` JkH`~O H=_"#x KCH=K.
3. JOQ[O ^
OyH L^HO `~~H *~H# `~"` Hk H#@ O^
J~#"x JOQ[OQ ~O\~. JOQ[O O^ =O J^`"#
~=xH, "=~ #=_O [~QÒk. eÒQ s~ HêH `=
J^ =O_^. WH XH H=û [#<OQ HO_~ HêH
K@KHO\~. D HêH JOQ[O O^ =O Hk\ f=`~OQ
~Ok `~"` H"} |#==`~. D HêH# JOQ[O O^
=#=O
67
. #~O~=
=O ~OQ HêH` =K. #O [iQ =O

~OQO [#<OQ HO_~ "HK OHKQ< J^ "QO` J^
f=`` H^_Òk. D =O< "QOQ g~x |+iOK_O [~Q
Òk. ~+ W "^#O [iQ =O J<H s~H =~
K@KHO\~. QO_ H@H=_O JH`Q KÒk. xqxH 180
~ H@HO@Ok. s~=O` K=@\ "Ok. ~H@ KÒk. "_,
K`, `_, "<=H, ~ HO_~ HêH K@ KHO\~.
aQ|@_O [~QÒk. D =O =` K_O _
i\.
4. f~#^
`~"` `= L^HO O^#\ ~^ "QOQ *~H=_O
[~QÒk. f="# JOQ*x Ok, Z#xP#O^x, `#`x, O``#
O^He# = uiy "QOQ == ^ *~HH`~. JHO_
JOQ[O JO`\ O`$H~OQ H` uiy == ^ *~H=_xH
Z= =O _Òk. W f~#^ *~H< =O uiy Ln##
HeOz` "^#O #_xH, =~ JOQ[O O^_xH Ju `~Q
O^=`~. Hx =#OQ =Q"~ W "<O@< =~i "^#O
#_xH O^ H~.
D O^~O< qq^ i^# XH ^# q+x QiOz XH
q"# qx è*<~. "^# =O [#<OQ HO_~
HêH g~x Q~OH QOK_xH L^tO|_#^# JaO XH\
=O_k. Hx Wk iQ ~@x =~ JO_ *#< #O_ _II ~ H
=~ u XH~ è*<~. ~_ >e"\ iH~# Q~OH
"\ u~Qx qÔQ g~ D JOx H#Q#HeQ~. "^#O =y#
`~"` K@KH< f~#^ =`" g~H}O Q~OH "tOK
J=HO U~_Òk.
HOkH #O_ JOQ[O O^`~

D JÒ` P^xH i^# =OQ J<H ^~a Kki
~. JxO\x `=xH"Ok JOQ[O O^ O^~O HOkH
=OK HH`# QiOz#k. WO` =O^ J<H= Ok O yHGA`@
~_ _ ~O_ ~H JOQ*# O^H`~x _ ~<_.
Hx P^xH i^# Wk iQ `C Ja=x "_Ok. HOkH#
L`[~_O ^~ O^ JOQ[O, "^#O ^~ O^ JOQ[O H=O XH
f~ =O\x D ~O_\ =^ Z@=O\ `_ =O_^x =~ JO_
=#=O
68
. #~O~=
*#< ~<~. JO`H^. U û JOQ[O Ok<, JOQ*x

LnO*k H=O HOkH =`"#x "~ è*~. ~OQO`
^yOk HOkH =`"#x "~ "_OK~. Hx HOkH `H
Xu_x iOK~x, ~HOQ HOkH Xu_ Ki#C_ =`" "~ f=
"# `#`x O^H`~x H\ OK~. ==Q "^# =O
H OkH W ~H Xu_ [xO ^h, P H~}OQ< JOQ[O O^H `~x
"~ è*~. O"^#O [~H< =O Ò HOkH#
~HO Q L`[ O K H OkH Xu_ He JOQ[O O^H `~. g~ "_ O z#
D q `~ "` Ô` rqÒH " \, q ==`# Ô`
#`# =î=# xOH~. g~ "_Oz# =iHx =Y"# i^<
e`# _ QiOKe.
XH~H"# OyH#OÔ
1. O"^#O ^~ O^ JOQ[O ==Q "^#O ^~
O^ JOQ[O HO> U=Ò |#"#k H^. D ~O_ O^~#
O^ OyH#OÔ ^^ =OQ< =O@Ok. JO`H^. "^#O ^~
O^ JOQ*HO> O"^ #O ^~ O^" J<H O^~ |bOQ,
f=`~OQ =O@O\~.
~OQO i=}O ^#OH^

2. =Q"~ O^ OyH P#O^xHQx, H J`x K~~ O^
OyH P#O^xHQx, =Q"i JOQi=}O` ZO`=Ò xqÒ ^.
"^#O < =O [#<OQO ~OQO "tOK_xH i_#O`
=`" "HzOKÒk. P `~"` P ~OQx aQ`Q @HO@Ok.
JO^=# ~OQ i=}O Z =< Ô` e^~ f="# O yH#OÔ
O^_xH Wk ZO`=`= J_~^. [#<OQHO_~ D `H x~}O
=# Z@=O\ =H`< z#kQ =<, "i`
i=#"# OyH#O^x O^H`_.
Z@=O\ hHQ^
3. ~`=O [iQ =O _ "^#O #_xH i
O^` # H#~KQ ~. JQ Q~ = `# =` ` O "^ #O <#
HOH# =HO KH`~. Q~O îOKH=O^ =# ~< gi Q~O
îOz#C_ Ò OyH "OK =H==Òk. JO`H^. D =O
"^#O #_O =# èHQx, =# t=Qx Z@=O\ h
[~Q^.
=#=O
69
. #~O~=
WO`=~ ~# O yH O^#, O yH =~# == O^~

=`" J#=iOk. `= ÔÒ OyH#|OÔ =# Z^~<
"iH # ~# q+ iQ J#~OKH=K. Ôè^~ `=
rqÒ U^ XH @O, U^ XH ~H" # O yH= # Z^~= ~=K.
D OyH = ^#"# "\x W H_HiOK=K.
è J@Ò
D uH <# =Q"i JOQO HkQ< OaOKÒk. D H~}OQ
g~ "^ #O [~_xH O^ H~ . HkQ O aOz# JOQO [#<OQO
"tO*^.
H="# J@Ò
QÒ O=`~ `~|_ ` "^#O # =H WC_
"^ #O #_ . ZO`Q yOAH< `# JOQO O aOK^ . QÒ f=OQ
K~y# OyH"OK WC_ H"} ==Ò\~.
XH u J@Ò
Hx Hx O^~ =`" WO^ <# =Q"~ f="#
J@`xH #=`~. ~` ZO`QuOz< "^#O #H
=K. Hx =~H =ux H#C_ f="# L^HxH #~ "^ <xH
O^ H=K.
ì` #O
<x =Q"_ J^KH#C_ D uH #=`~. H=O
F x `HQ< "~ f="# L^HxH #H=K. "< O@< #O [iy=K.
^ "^ #O ~OaOK~# H}
< giH #O [~Q= K. =iHx O^~
O# =O^ #O [~Q=K.
Je` J@Ò
D uH<# = JuHk=Ok =`" =O\~. giH O#
|OQ =O@Ok. g~ ZO`~< "^#H~O #H`~. Hx
giH #O [~Q^. eÒQ g~ JOQ[O O^~.
_~x
D u H =Q"~Qx, Qx Z=~< #H=K. D u H #~#
C_ "^#O #_O giHO` ^H~OQ =O@Ok. Hx D uH
Z=Q #=Ò\~. g~ "^#O <O> =}H`~.
JOQ[O O^x u
D uH #~# ZO`Q uOz< JOQ[O O^~. "^
#O #_O ^~Qx, O"^#O =#Qx g~ JOQ[O O^~.
=#=O
70
. #~O~=
i` H~}OQ JOQ[O O^x u

D uH <# XHu JOQ[O O^~. `= WO\ ~
H "^#O #C_ JOQ[O O^H=K. Hx ~` H =~
^xH "o#C_ "^#O KQ x JOQ[O O^=K.
"lx=
D uH <# [#<OQ HO_~ =_K`~.
g~ "^#O #~. ~OQ"" JÔQ i}qOk.
D = =O =#H H~}
=~ JO_ *#< D O yH =xO\h OH+O Q ijeOz,
g\ J<H i^# ~. D OyH =h =#H H~} =#
`Z`" ` s~H H~} =# H^x "~ ~O@<~. D =`
"kO K|_ "k=Okx "~ `= Q ijeOK~. "i U XHiH
_ s~H O|^"# "n ^. XH =H ~` ZO`Q uOz<
"^#O [~_. J^ =H =~H =u` ZO` KQ "^#O #
H`_. JQ XH =u `= WO\ JOQ*x O^^. =~ Ô
|"# JOQ*x O^HÒk. D = H=O =#H"#"#x ~#
_xH D L^~} K.
Ju Hk O^~ =`" qsÒQ J~ =O__O =#,
JkHO Q =^x qOK_O =#, =^H ^" x H=_O =# O yH
JH` OOK=K. Hx D JH` H=O `èHOQ< =O@Ok.
J`kHÒ =OkH `= K~ @Qx, OyH q+@Qx "i#
O^$H^" D OyH = H~}==Òk.
OyH ^~a
O #O_ `= [xOz# J<H " D OyH =
H~}O H=Kx =~ JO_ *#< ~O@<_. Hi#"# =`^#,
O^, O Z^~ # ^H~ J#" , " ~},
O yH ^~a Z=Q D = H~}==`x "~ "_ < ~.
D J= " H=OQ J"@Q#, `C ^~}Q# =i =#
u+"~. =#O iy ^"==`# Hn Wq =iO`Q |_~,
=# PK<^~} QQ ~O^`~.
PO^#, HH ^$+
OyH JH` ^ÔK =YH~} ~O_O\# 'PO^#
"^@k. `= OyH@Ò U f~# =O@O^#x, `= =~=OÒQ
"^ #H~x x~OKQ " ^#x PO^# KO^_O =# ["# O yH
=#=O
71
. #~O~=
O^# [xOKO_ xz`~. `~"` = "^#O K=Ok

KQ #H=_O. =#HOQ "~ i W+`#, PHx H#~KO_
D"^ #O=# `=H@=O\ P#OÔ ==Ò^ Q=xOKx J#HO\~.
D HH^$+ "~ `= OyHH#O`\ x "=iOKHO_ J__Òk.
J~^=#
=uH q"" =_ O=`~~Ok. P" W^~ . J~<
P" WO`=~ JOQ*x O^^. == i+ J~` D"#
[_~eQ Ja=iOK=K. ~ ` H "^ <xH LHqOKQ< =u f="#
L^HxH #=Òk. W i OKx L^HxH, `#`xH # =O
P" XHiQ *Q`_Òk. `# s~O `# J^ #tO^h, `<"
Ò^#x J#HO@ P" D L^Hx =keOKHEOk. W f="#
L^Hx KqK_Q< U^ L^=O OqOK##@ P" HOQ~_Òk.
=u f="# J~^=#, PO^# <# =u. g\x Q~Oz "^
yOKH=_xH Z#_ uOKx H~}OQ P" JOQ[O OÔ_ Z\
HC_ *Q`_Òk. W JOQ*x x~kOKHO@ `# J~Ô
K_O^# =## P" HeOKHHÒk. `= rq` HO Z#_
JOQ[O O^x OY ^^ 20 Ò =~ =O@O^x i^
è*<~. JOQ[O O^H=_xH Z=Q "~ OìOKH<
`C ^~} H~}==Ò\~.
"cu
^H~ q"" ~ O_ O`~~Ok. J`# u~E `# ~`
"^#O <"_. XH~A# J`# }O K_O =# Q J
_. J~< "^#O #_xH uOK_. Hx J`xH O#H
^ . J`# d#_ _. XH J~QO @ uOz< [#OH ~Ok.
z#`#O #O_ `# O"^#O [~H=_O =# `# OyH@Ò
OzO^x J`# x~~OKH<_. =~\ ~A J`# i qOu f
H<_. s~HOQ J`# "^<xH ÔQ =<_. Hx HÒ ~A Z^~#
"" D ~A _ ``Ò^"#x _ J`# "^<xH uOK
^. `~"` Hx ~A J`<i uOK_. Hx =#
~H# PO^# H~}OQ J`# uiy q=_. WH J`x OyH
O^# H=OQ H}OKQ~. D "cu H~}OQ J`# J@`x
OìOKH<_.
=#=O
72
. #~O~=
è =QO< O yHq+ x\h =QOQ `Hx,

=~=OÒQ ==iOK_O ÔH^# q+x K=Ok
=Q"~ QiOK~. JO^H è J#=O x~, x $
#H=_O K ["# q+O.
è OyH J#=O HO
ÒK =Q"i
Z =O\~ ?
=#O JOiOK O u XH~ OyH

q+O> HkQ _Ò\~. OyH#=O Z
=#=O
73
. #~O~=
=O@O^, TOKHH HOQ~_` ~. K=Ok =Q"~ `=

O yH@ `x QiOz K Q K|`~. `"O` H= O`
=x, $^# J=bQ [~OKQ =~O `=#^x K
`~. Hx "~ XHH x[OQ x`" "^\ iQ OyH#=O
`~ "` =`" `=# `= iQ JOK< " HH`~. `= O yH @`x
# iqè QiOKH `~. `qO`H= K # _OaH P^~Ox=x
Q OK`~. O yH q+ @ ="# J=Q# H =_O=# =Q"i
75Ò=Ok `= O yH @`#O`\ h =OQ, i~O Q =HH i OKHH
`<~x M` G"` K~ ~O@<_.
è =QO J`^ÒQ =O_^

xO_ =<x OìOKH# = O yH#= O O^_O HO
Ò zÒ\~. Z=~< XH =u `~e ` K , P"` J#= O O^x
P~@_` ~. D P~@O K=Ok = " ^Q~ "` ~. `=
iK"# =` =^ K~=fHO\~. q<=O\~. g~ Uq
J<, UOK< OyH#=O H~" D #h K~. Hx è J#=O
`= HH#O`\ J~OQ =O_H=K. x $ ``=K. U^
èx O P=OK=K. QO^~QxH #H=K. Hh D x $#
W`~` KH~. `= D J#"x W`~` OKH~. JO`H^,
èi Z^~ # D x $# i OK~ . f= J==<xH #~#@ qOK
HO\~. è =QO< OyHq+x\h =QOQ `Hx, =~
=OÒQ ==iOK_O ÔH^# q+x K=Ok =Q"~ QiOK~.
JO^H è J#=O W x~, x $ #H=_O K ["#
q+O. K=Ok D i}=x JkQqOz `~"` `= OyH =~x
=HHiOKHH`~.
=Q"i #O=~ =O_~

J~~`"# uHH@# K, q` K zz H|~ qx
K=Ok = xx OyH # Pî~. =Q"iH JÒ`
OH~OQ qxOK '#OHÒ J< Ô "i =k =~QÒ@Ok.
è J#= O " O Z^~ ` P ^x K=Ok `=H J#~OK HO\~.
J D Ô OKO =Q"~=iH =iOK^. J<H<H H~}=#
Z=i<< O yH@ Ò H} O K=K. nx uiy <HH=_O <_ J^ "#
q+ "gH^. Hx D q+ x QiOK O_ K=Ok
O`, xx
x~
=KO \~. `= Ô` rq`xH xH~=#HO\~. q"xH
~" =Q"iH O"^# J#=O =O@Ok. O"^#O` e
=#=O
74
. #~O~=
F =u` `= Ki# J#=O =OQ =O^x "~ q~. #

O`$~_O `= ÔHH=Kx _`~. JO`` è J#=O
W^ su =O@O^x QiOK~ . x=#, i# zuOK su J~
}#=O è~ K~^.
O^# @`x H}OK~

D q+x QOKO_ K=Ok =^#_Ò\~. "^\ i
`= q =~. J==<xH #~. `~ "`` O W^ J#= OZ^~
H=K"#x __O, PO^# KO^_O ~Oa~. `= OyHHx fi
k^k `= s~O U =`= H^. H =O `= =#. =# O yH @`xH
HOÔ. =k K~Q O^# D @`x H}O*~. ~O_=i
_ "" Z^~H=K## 'O =# JC_ Ò "" Z^~
H=_xH Z= P~O =O@Ok. WH nx` K=Ok XH x~
xH =K~ .
`= OyH@Ò =OQ ^x F x~xH =z# `~"` U =Ò K~=
fH~. `= =~x =HHiOKH=_xH U `=K~.
=#|O^" OyH =~x x~~Ok

U ~OQO<< =~x OKH"#HO> JO^ JO` ~O
J#= O =O_e. JQ O yH=~ O ` O XH x=+O è~ HQ^ .
H=O OyH#=O H~O `= F =ux gOz#C_ P J#=O
O`$H~OQ =O_=K. ^ =OQ ~O^=K. `= J#==O`
H=O OyH#O^xH iq`==Òk. H#H JC_ Z^~ =
K iqÒQ<=O\~. J HH `<, ~`< D J#= OH~O
uOK"~ W`~ =# Z^~=~=K. `= =^ <H# =#
|OÔ, J=Q#, xÒ Jh `= OyH =~O` =__ =O\x
~@Q qOK_O =# `= OyH @Ò U =Ò O QiOz<
Z^\"iH =#HOQ Ò ^~O H=_O [~QÒk. eÒQ `= OyH
O^## i~O Q =HH i OKHQ J=H# H=OQ H=_O [~Q
Òk. ~@Qx, @Qx J<H îOK_O ~O"`, OyH#
|OÔ Ò H}OK_O ~OaOk. JO^H `= OyH x~} qQ`
J#|OÔ P^~_ =O@O^# =# ""x u~Q" J~O KH=_OQ
QiOKe. x[O KO> `= =^ <H< =#|OÔ, xÒ,
J#~QO # < `= O yH=~ O P^~_ =O@Ok. JO`` O yH@ `"
g\H =^~=x qOK_O K ~@.
JOî< O #O_ Z<< J"OKh " i~.
z#`#O #O_ O yH " HQ_" , O yH O^# K~ Q_" H~= x
=#=O
75
. #~O~=
^ qx=O_=K. W`~ @ OyHH [xOK_OHO> JH~"#

q+O =~H\ ^x #i|_ =O_=K. D H~}OQ< =#O JO
iOK " `= K~Q OyHO^#=# `#` =# #
=O< HO^~ PO^# Ò Q~=Ò\~. `"O K#<",
`=HO H##^#x __O ~Oa~.
OyH"OK, =Q"i xQOKHxkQ =O_^

g@x\H `_ <_ x=#, H^, #=# K JO^~"#
OyH zfH~}# ÒK_O [~QÒk. # qs`"# OyH"OK
H"iQ, H=y`ÔK"i zuOK_O [~QÒk. JÒ`
|e+, JkH`~ =~O =#"~ =`" # O`$~KQ~# =#
q $ÒQ K~O K |_Òk. Wq iQ J"q H" # z`}. =Q"i
OyH"OK JÒ` f=`~OQ, xQOKHxkQ =O@Ok. =Q"~ zf
HiOK x=, i, #=Qx Ò `= =#@=O\
OyH=# =O\#H=_O =# W@=O\ J"qH` `q=_O
[~QÒk. =Q"~Oî`# O yHOQ K~= fHO@, "^ #O =Q`
=OK @ =Q"iH JkHH =O__O [O. ^~OQ, x|OQ
=O__O =Q"iHO` x~`x HeyOk. =Q"i |"# OyH =#
`, ""O ` =iOK O KO ZH_ =O_^ . Hx x=#,W`~
H@ ## # W zu~ . D z`}^~ =Q"i JO`~` O Q=O_
~}# O`$~K_xH u~.
OyH~}@ ^n=O
OyHH` K~=fHx, `= PkÒ =OK # =Q"~
W+_=K. Hx x[rqÒ J@=O\ Z^~` (Wk iQ JÔ) "~
`^xH #=`~. #, "i J=~# J~O KH=_xH =Q
"~O` JkHHx H#~~. Hx =<" QiOz ~# =K~O
"iH aOK^ . D x=, \.q.i P^~_ # J~O K H~
#C_ g~ J<H ^~a #=_O [O. D ^~a =OQ
=Q"i OyH~} ^ nH$`==`~. @ PH, J<H, ""O,
O UHHO K@K HO\~. D ~ ~ q~^" # =# J<H O yH

J<K~, J@`xH `=f~. `= OyH =~x i~OQ
=HH iOKH=_xH J_OQ x~.
=#=O
76
. #~O~=
H=O `= K~Q OyHO^#, `= O^ OyH

#" # QiOz =`" U H ~ < Z= iK O =O@Ok.
W`~ PO`~OyH q+# `H< J=HO H=_O`
`= OyHa~z ZO`=~ ["O^, ~#^ QiOKH
`=@ `= J<H ^~a# U~~KHO@O\~.
OyH ^~}
Z =HO J=Ò\~?
O K"O Q [~Q`# P^ xH i^#

OyH=$ux QiOz J<H #`# q+ è=
<~. OyH^~} XHiH, =~HiH J<H `_
=O\~. JQ OyH^HO O^ f~ Ò =^ ZO`
"qÔ =O@Ok. HO^~ Z=~ "^<x Ja+Oz` =iHO^~
Ju `=~ =`" D P#OÔ H~O Z^~K~. "^<xH
=O^ Z= Ôè^~ XHiHH~ xÒQ Q_x HO^~
Ja+~. W`~ WO^ a#OQ =O\~. JQ ~ q+O Ò
"i "i Ja+ ZO` "qÔ =O@Ok.
=#=O
77
. #~O~=
OyH^~} JO`x "qÔ

OyH ^~} XH H= =O_=x, "\ TOK#O`\
"qÔ =O@O^x K=Ok QiOK~. JQ W`~ OyH#"x
U su O^`~# q+" g~ ^Q PzOK~. H=O `= K~Q
OyHO^#, `= O^ OyH#"# QiOz =`" U H~<
Z= iKO =O@Ok. W`~ PO`~OyH q+# `H<
J=HO H=_O` `= OyHa~z ZO`=~ ["O^, ~#^
QiOKH `=@ `= J<H ^~a# U~~KHO@O\~.
=^ D "qÔ ZO`\ q $ÒQ =O@O^ H< `# x"kH
L^ iOK_. HO^~ "~xHH~ "^ #"OK# "e|z` =iHO^~
~A ~O_~ H =_~ D Ja+# =HO KO\~. HO^~
"^#O #C_ O^ JOQ*xH JÒ` =Y`x~. qQ`"~
JOQ[O O^_x JO`\ ^ #q+ OQ qOK~ . ~ xÒQ =O__O ,
`# s~#O\h iOK_O, eÒQ `= "#O` HiOz=_xH JkH
^#`x~. HO^~ ~ `= HOkH# (Clitoris) L`[~K_O =#
`= f="# OQH`#`xH #=x ~O\~. =iHO^~
HOkH# `H_" ZO` ^ HeyO^x ~O\~. HO^~ "<O@<
"^<xH LHqOK_x x~OK` ~` QO@Hn =x
Q__xH L`_`~. =iHO^~ WO^ a#OQ q~. J^H=
"~ OyH#OÔ O^ f~ ZO` "qÔ` xO_ =O@Ok. +~ J<
OyH "*x_ =# P~ ~K ZO`\ "qÔ =O@O^ OyH
a~K Ò JO`\ "qÔ =O@O^x H\ <_.
J#" qH}OQ =O\~

XH =u OyH^HO Ok# su =~H =u OyH^HO
O^^. u XHi J#" qH}OQ, `HOQ =O\~. OyH`*x
O^f~ U W^~ XH =O_^ 1. HO^~ us #`# OyH#
" O^x, J^`" # L`* x O^x Z^~KO \~. 2. "^ #O
J^` ~=x Hx` O ^x HO^~ Z^~K~ .3. Ju ^ #"# kQ
iQ}OK|_ "^#H~O #_O ^~ `= PkH`#, J~"#
=~x x~OKH=Kx HO^~ q~. `= ~` iQ
HiOK_O, H#x JOQ* O^_O ZO` ^#=x g~ q~.
OyHH ~# JkQqOK#HO\~ 4. =iHO^~ "^#O
#_O ^~ ~ xÒ HQ=x q~ . XHi<H~ iOKH=_O,
HyeOKH=_O W^~ H XH =HQ ~O^_O g~O` ^#q+Q
=#=O
78
. #~O~=
q~ W^~ H =#C_ `= PO^## "^yOK H=Kx Ò

g~ Pt~ .5. HO^~ "^ #O K ^H~O Q, JYH~O Q =O@Ok.
`= Z@=O\ OyHO^# HQH~< ~ H~ f~_O `= qk
J#HO\~ J #OQ< "^ #O x x $ #= `~. 6. HO^~
`= iOK#O`\ f="# OyH`*xH #=Ò\=x K|`~.
f=`~"# L^HxH #~#C_ `=HO [~QÒ^, `"q K<"
_ QiOK= x, q=` O KOÔ`\ ~=xH #=Ò\=x ~O\~.
OyH^HO `=# =OKu "O^x, UO K èx x`
#KO^x ~O\~. 7. HO^~ OyH H$`x F k#K~Q iQ}~.
rqÒ ^#"# J<H JO W^H\ Jx "~O\~.8. HO^~ `=
` x x~OKH=_xH "^ #O O\~. WO^ # ~ `=#
i~ Q JOwHiOK_x g~ O|~_`~.
rqÒ OyH PH U =O HeOk

O yH~ " # PH, "OK W`~ rq`< qÒ K < JOO
`^ q+ i^# [iQ~. Z=~ JOQ[O O^Hey#
W`~ JO@ Z= PH, ` Hey=O\~? #`# J#" @
== K`~? q<^H~H= #Q~`~?
OyH JO`$ W`~~OQ "OK^

WO`=~ HxHx Ja OK"OQ K=} J=`
<~. OyHH~ HQO_ *Q`_` D H =~~OQO qxQ_
Ò^x K=Ok #""~. Wk iH^. JQ JO`$H~ OyHrqÒ
Q_= x~O`~O zH, J#O H#~K` W`~` T~H< H
$+O KHO\~# JaO _ ~@x ~A"O k. O yHrqÒ JO`$
H~O Q =O> xx LkH` , PO^# #H=# J=~O =O_^x
P^xH i^# è K|`<~.
OyH "OK, P~xH O|OÔ =O_^

OyHHH W`~ JO O|O^"g ^x i^# èOk.
qs`" # O yH"OK H#~K =u W`~ HO> u#|O_~ PH KOK
H=K. JQ W`~ M@ _ "iH Jq` == =O@O^x K _xH
g^. JQ HO^~ "^#O k~ < XHi_ JOQ[O
O^H=K. J "^#H~" JO`$H~OQ `K=K. W@=O\
Z=Q lOK_O ^~ `= JO`$x f~HO\~#_xH U =`=g^ .
JQ gi W`~ JO O|OkOz# ` _ qsÒQ Ug =O_^ .
=#=O
79
. #~O~=
`= aOK OyH#O^" K
q"`# XH H} O D i^# @OQ QKiOzOk.
XH" ~^~ Hk\ OyHY" aO_=K. =~H" f="#
P#OÔ a O _=K. XH < XH\ H ~ O_~ HO> Z=~ JOQ[O
O^H=K. Hx D O^~ `= a# OyH#O^xH O`$
KO^` ~Q ~H`<~. Wk =`" O|OkOz# `H
H}O. O``, P#OÔ, O`$ aOK_xH "^#O `__Òk. OyH
H~O # `~"` =k ~H# LkH` q_=K. Hx OyH
JO`$ =# LkH` [xO^x K=. J J~` q"O Hx =`
Oî# W@=O\ LkH` =# QKiOKe. XHi "^#O #
C_ JOQ[O O^H ` Ok. =~i O^H Òk. JC_, WC_
_ P" =<" XHQ< =O\~.
JOQ[O Ok<, O^H~< XH>!

JOQ[O O^He#C_ P" =#O` P ~=O` xO_Òk.
JOQ[O O^#C_ ~``#HO`=~ aOz#YO,P#OÔ QiOz#
" P" =kx HO*~. JOQ[O O^#C_ `~~H *i#
L^HO _e H=K. "^ #O # us JOQ[O O^x `H
~H *~H# L^H\#O^x J#qOK_xH Z= == K`~.
XHi "iH JOQ[O HQ=K. J~< "iH J#u =OQ HxOK
=K.
~ OyH J=~# J#iOK ~

OyH J=~ ~k^HO\~
=#OQ "^#O Zx~ [~x H~HO\~? D
=Q"i#Oîh "kO@Ok. D JO" [i# i^# è# q+O
K `=Q =Ok. ~ Hi#x~ "^ <Hx î ~ . ~ ~A
J~^~ H~Ò> ~ JO^ JOwHiOk. H=OQ P" JO^
J"@_Òk. ~ k~AHi =`" Ja+O> ~ JO^H
J"@_Òk. Hx Z=~ "^#"OK =HO K XH H}O,
H@=z#@ HxOk. `=@ K@H =#"~O` ^, PH, W+`H#~
Kx H~ Z=~ "^ #O@ PH H#~K `~. "~ "^ <#O`~O
aOK P#OÔ HO> `= s~O@ Z^\ =H f="# HOH# H#~K_O
K ~= =`~. `= O yHL^Hx [xO*
_O, `= xÒQ
"Q_O ZO` ^#"#=x q~.
=#=O
80
. #~O~=
O "^#O [~H< =O = U""

~ H# $+O KHO@O\~. `= =~ ` OQqOz#@,
H ~` =oOz#@ "~ TOKHO@O\~. D ~
H# =# "~ ""H rq`xH O^==`~.
O "^ #O O yH
@`x OOkOKÒk
O"^#O QiOz WO`=~ Z=iH ~#

^$HÔ^x JO@ _IIP~Zb J< "^x}_ W
~O@<_. WO`=~ O"^ #O KhK" # J"@x,
=x ~<"~. nx=# `q^x ~O@<~. JO`
` O"^#O K ="#^x, nx=# =#H [< Z<
K~`x ~# "~=~ ~.
=#=O
81
. #~O~=
O"^# J#=Ox "~ J[ =

=Q"i ^^ 99 Ò =Ok `= rqÒ U^ XH^
HO`HO@ O"^# J#"xH #~# "~#x H< $`
`= x"kH ~<~. P `~"` HO^~ GA J O"^#
J#=O `= Ô@# 50 =Ok = i^# [~_O [iyOk.
"~O` =#HOQ Oy`# =. gi 50Ò =Ok =OÔ
H}# î<~. g~ ""HrqÒ @ W+` H#~K~. JO` H^.
g~ K^ =Qx, =~O^Qx ~}OKH ~. W gi [i# J<H<H
i^# =# O"^ # J#= O x = K J ["# =~# #
H#~K Ò\~x "_ O k. è` O _ P^~_ # = "i "#O_
ÒKHx, O` =H`x OìOKH=_xH _ O"^#O
[~H=_O ZO`Q< LHiO^x =#`"` ~O@<~.
~H# "ix q"xH Ô K~

O"^#O [~H< =O = U"" ~H#
$+OKHO@O\~. `= =~ ` OQqOz#@, H ~` =oOz
#@ "~ TOKHO@O\~. D ~H# =# "~ ""H rq`xH
O^==`~. O"^#O [~Hx =H ~H# $+OKH<
J=HO =O_^. JO^H g~, u # `= è~< î P_"iH
K~ = H=_xH
_ Ò\~. @ q=Y`# OOkOKHO\~.
O"^#O =kx LkH`# _eOk

HO^~ "^#O x `= H~h qKq_Q f~HO@#@,
F =u `## =^=x ^_`< `= qxOKH#@, JQ
=~ =u `=` |=OÒQ O yH P#O^x O^`#@, `=# kOz
#@ TOKHO@, O"^#O [~H<C_ ~H~H ~H#
=xy ``, `= =kx LkH`# "~ _eOKH=_O [~QÒk.
O"^ # J#= O ^x ~<"iH D ~H" # ~H ## $+O KH<
J=HO =O_^. eÒQ "i =k ~H# LkH` JQ qye Jk "i
=~# HxOKÒk. "~ ^~#ÒQ =iOK`~. Hi H
Hx `KHO\~. ^ Z=~O K< `_O ~Oa~. `\"ix
K _` JOîH OQ@# îOK`~.
OyH x~}O "qÔ

WH ^^ 74 Ò =Ok `= rqÒ U^ XH ^
O"^# J#"xH #~#"~#x H< $` ~<~. W
O"^ # J#= O =# =` Ô` O ZO` =^ ~OQ QÒ^x
=#=O
82
. #~O~=
`~"` i^# =# "_Ok. D O^~O< s~x~}x QiOz

KCH"e. =Q"~ `= JOQO ^~< OyHO`$ O^_O [~QÒk.
"i OyHx~}O H+` Uq ^. "iH #O [iy#C_ Ò_
JOQ[O O^QQ`~. Hx q+O W H^. "~ J~^~
"^ #O O> Q@ # H =O =_~ =`" JOQ[O O^H ` <~x
i^# "_Ok.
+"# JOQ[O O^k O"^#O ^~<

OyH x~}" ZO` H+"#k. "iH =Q"i #O H^.
JO^H =Q"~ Ok#O`\ +" # JOQ*x "~ O^~ . "~ XHi
f=`~" # JOQ*x O^=K. =~i ="# JOQ*x O^=K.JO`
H^. "~ J~^~ JOQ*e XHi O^=K. =Q"i JOQO`
^yOk "i [#<OQO H^. HOkH =`"! HOkH (Clitoris) x
QO ~ O_ ^= He K@ =O@Ok. H OkH ` HO Q`, ~HO Q<
L`[ O HeO K_O ^~ =`" "~ JOQ[O O^H `~.n J< i^
~ O"^#O [~H# us +"#, f="# JOQ[O O^
H`~x ~#k.
~H HO^ s~=O` "Oz =O\~

=Q"i OyH L^H=O` "i JOQO =^ HOnH$`==Òk.Hx
W =O_^. XHHH XHqÔQ =O@Ok. XH" <# iOz
#C_ f="# L^HxH #H=K. =~ =u *# `H#C_
Jq` L^HxH #H=K. OyH^HO HOkH ^#` =Ok.
`~ "` D L ~HH O^ =Y qH =~. Hx =Q"~ "^ #O[i
=O g\ OQu \ OKH~. O"^#O J"@x Ò
g\ ^#` èH=_O =# x|OQ T~HO\~. z=~ `=
JOQ[O O^H =x zH _` ~. W@=O\ `~ "` "^ #O
# us `= JOQ[O O^"## LkH` #=_O
[~QÒk. D LkH` "~ JOQ[O OÔ_ x~kOk. eÒQ "~
"^#O < Z@=O\ f="# J#uH, ~=xH #H~.
O"^# J"@ x `= ~H HO^" QiOK~

Hx O"^ #O J"@ =# W@=O\ iu x Z^~=
~^. "~ O"^#O [~H< =O `= ~H HO^q\
H#Q#_O [~QÒk. `= H OkH# L`[ ~K _ O , ^x ^#`# QiOK_O
[~QÒk. g~ "^ #O < =O K~ xH `= ~H H O^#
` HO Q<, ~HO Q< zOK_O , "\ Xu_ Hx `K H=_O [~QÒk.
=#=O
83
. #~O~=
D H~}O K`< O"^# J"@ =# =` K Z=~

JOQ[O O^H `~. O"^ # J"@ =# =` `= [#<OQ
xH JO`\ ^#` x=~. JO^=# g~ O^~O# =Q"i =~ x
OHOK~. eÒQ gi` =Q"~ Ò i P`qO` "^#O
#H`~.
=O^ siH i}u, `~"` =#H i}u

J ""e =O_Q K=Ok OyH J*#O` O"^#O
`< Jax WOH "e|K`<~. J "^#O [~H=_"
=x, JH~=x s qOK"~. WH ^x` O"^#O =s
=x [OQ J#H<"~. JO^H J@=O\"~ D JOx QiOz
xx ~ÔÒ KO\~. = ^Q O=`~ =H
O yH=~ U~_`~. P =H ` OQqOKQ H, "ix Q~ = `
# KQ =~O =~`~. Hx q"=_, @O| ^`
x~OKQ =#H i}u "iH J=_^ . JO^H = O"^ #O
XH `xi J=~O.
è Ò_ `C ^$HÔ
K=Ok =f= `=H J"@ =#O^ Q_`
`= Ô`rq`xH J#~=x HOK_Ò\~. `= "Hx\H
`= =# D J"> =H~}=x "~ qOK`~. =# K@K H#
D xO\H O< <^ _`~. k O=`~,
OyH=Q# "^=Òk. èÒ_ OyH ^$H^x _ g~ QiOK
H`~. Hx è` O _ ^$HÔ giH U =`= _H Q, =#HO Q
OQnO k. O yH "OK , T, hK" # q, ~+" # =x, J@=O\
PK# HQO_ *Q`_x, "\H ^~OQ =O_x èÒ_
L^^ K~ . ` HO Q "~ K H=K. Hx D Jax =~qÔ Q
è*|`~.
J~O KHx = O^#

z#`#O OyHq+ ==# Jax riOKH#
=f= =#^ J<H W|O^# Z^~= =O@Ok. O
"^#O =# s~xH, =# _ ZO` x HQÒ^x, h~Oz`
=x, `< xH è"@ Jh, ~H~ H ~Q` #== =O ^x WO`=~
K=Ok ~<"~. Wk W =O> HO^~ "Q `= "Ô K D
ux i*Q=x _ ~ H@# WO\~. O `=
iOz# Ja `_ ~H~H H@# Kkq = ZO`
=#=O
84
. #~O~=
_Ò\~.
WO^ =~H H~}O _ =Ok. O"^#O QiOz W`~
Ja#, W`~ J#"# `H< J=HO = =O_^.
Z=iH "~ O"^<x `=O`@ `= <~HO\~. D J"@ =#k
`= HHiH Jx "~ OyÒ\~. `=O`@ `" H#Q# J"@Q#H
Wk ["#k H^x "~ _Ò\~. D x\h XH ~A
`yOKH=_O O HH=K.
K ["#, P~QH~"# J"@

=O^Q O "^#O K ["#^x, P~QH~"# J"@
Jx u XH~ QiOKe. W`~ OîH è*e. W\H =f=
D q+ O QiOz ZO`Q<
_ `<~. XH =_ W "`_.
''< O"^#O kO=`~ = J"@~Ok. J\#O_
u~E =_ <Q~ [~H<"_x. D H~}O=#< sH `#.
*HH =O^yOzOk. <HC_ =Q`#O H}OzOk. < o O|O^
K< ~. UO K è_O ^ . P`` K O^=#HO@<#.
=~H~ W t~. ''< O"^#O J"@ =O_k. < q"O
[iy O=`~=~Ok. <~` H=H`<#. +e "k
~ `Q \#. J~< [#O HxOK^ . #<O K =O\~?
''O"^#O =# #+O ^x, Z=~ [~HO> =Ò
J#~ Oqx q<#. <# ~A =_ <Q~ [~HO\#.
xQOKH"< xQOKHH`<#. <# q"xH xH =<?
''<# J"@ =# < JOQO z#^~Ok. D =^ F =^
"o#C_ iQ q_#. <# rqÒÒ Jq"`_Q<
qye"? ''= J~H WC_ < O_ O=`~. = XH_ H_
H=_O =# J`x Z< P OK<=. ZO` è"#"_=`_x,
=$kH =_x J#H<=. Hx J`# "# O"^ #O [~HO@O_Q
<# K__O OqOzOk. #<O K=O\~?
''"# < =OKO H^ `#@xOz` "= =zOk. < ~ "
=Q< =<~. O"^#O [~HO@<~. <HO^H OQ =Ok.
''< oH ~O J~^ O=`~#O_ O"^ # J#= O
=Ok. JÔ` =x `. JO^H < ~ ` HiOKH `<#.P#
"^#O Z@=O\ O`$ HeOKH`<#. <# O^H`<#.
^# OyH JOQO =# =`"

W "k=Ok =f = `=# J"@# `KHx
=#=O
85
. #~O~=
Oy=_O P~O ^. g~O` XH =Y"# JOx QiOK_O ^.

u XHi# ^# OyH JOQOQ K^y#k =# =`"! =k
K~Q OyH O^# s~O =H==`~. OyH@`=O` =k<
Q_H@ =O@Ok. OyH JOQ =# ux^Q< ==i~.
J#=<, OyH @`x H}O*~

O"^#O J"@ ^^ uXHiH =O@Ok. Hx HO`=Ok
D J"@ =#O^ =#HOQ OyÒ\~. KQ_xx K#@
_ Ò\~. `= D J"@ #=_O =# O yH@ `x H`

<=x J#=xO\~. D J#=<, =# Jq` "x
Hey~. =# #O_ "=_ OyHO^## H}O*~. eÒQ
@Ò `Q ` # H}
QKi~. ZC_` D H}
HxOK `=
=# O, J#=< =iO`Q |_`~. g\=# @Ò =iO`Q
H}Ok.
J~^ =#
JO^H O"^<xH @Ò H}OK_xH J O|OÔ H
~< O"^#O@ OKH# @Ò H=_xH ~HOQ
_` ~. `= U^ ` C K # @ qOKH=_O =# "~ O yH~^
=# #~ uiy D =# f=`~" # C_ "~ J<H O yH J<K~
_ _=K. JO^H D J"@ `CH^x qOK_O H^. WÔ`
[#H~"# J"@x u XH~ QiOKe. JC_ =`" =k
~O "H# J~^=## "^yOKHH`~.
s~O HiOz#x~ [~H=K

K=Ok O"^#O =# Z@=O\ x [~Q^x ~O@<
Z=~ [~HQ_^x K`~. W`~ q+ UHQ` H#~K`
OyH PK# ^~OQ =O_O\~. gi "^# Ò K JOQ
=#^x ~#H `^. =# s~ x~}" Z=~ [~HO_ =#e
x~kOk. XH =_ =_ <Q~ =~Q O"^#O [~H
=K. P `~"` O# <H#^. J`# O"^#O HO` \ =~
[~ _ . J "= O W =#C_ JuQ [~H=_O Z ^ ==Òk?
~OQO JuQ [~H=_xH U =`= HiOK^. WH PK#
=~q+ OH =oOKx K _O _ K J
"#x ~#H ` ^.
O "^#O s~H ^~O

=# s~O OyH~"#, ~xH H x~O`~O K@K
HO@O\~. O yH ^", HO ZC_ Lù J=Ò\~. Wq |@
=#=O
86
. #~O~=
q_^ HH` JOQO ^#O`@^ OaOk. =#O` L^Hi`==Òk.

D PK# =< = L^HO HQÒ^#H=_O ~@. Z@=O\
OyH" K~QH~< L^HO [xOz O"^#O [~H=#
J=~O Z^~=Ò@Ok. O"^#O [~H< =O [OQ<
~H~ H ~H ## $+O KH=_O [~QÒk.D O KO P~Q=O`#
=OîH s~O D ~xHH [~Q`< =O\~. Wq
[~QO_ x=iOK_O iQ JÔ. JO^H g~ `= OyH LkH`#
_eOKH=_xH J<H~ O"^#O P^~__O [~QÒk.
Ô`Hk =s J=~O
q"` O"^#O [~H=_O J[Ò Ug ^.
~ ~e^~ =#"# su OyHO`$ O^_xHk `__Ò^x
GA ~O@<~. O"^#O J"@x OyH LkH`#
"=iOKHH Jq`"# zH #=Ò\~x, eÒQ ÔÒ
J#=~"# = J<HO ``=Kx "~ ~O@<~. JO`H^,
"^ #O #\HO > f=`~" # , |"# JOQ*x O"^ #O ^~
O^H`~.
JOQ[O Z Ok< Ja#O^h"

U ûx J=OaOz J~< JOQ[O O^He` WO^ PH} Un
^x, Q WÔ` =~h=x Q~ J< "^_ ~O@<_. ~`
=Q=O ^~ JOQ*x O^_x JOwHiOK"~, `=O`@ `= O^
_x ZO^ JOwHiOK~x P# t<_. JO`H^. K=Ok
=O^Q O"^ #O [~H=_O ^~ ~ ` =Q=xH i O^
HQ~x, `~ "` Ju èQ JOQ[O O^H `~x P# <H =H} < _.
Z= P#OÔ HeOKk U^ Z=iH "~ x~~OKHQ~

~+ OQxH O"^ #O U<\H `=O H*^x
K=Ok ~O@O\~. Wk x[" H=K. Hx D O^~ O < QiOK=#
JOO =~H\ =Ok. K~x` "^#O #C_ f="# ~=O
aO> J@=O\"~ O"^#O [~H=_xH U =`= LÒ
K~. J H#C_ `= JkH `~"# O`$ HeyOK O"^<<
"~ ^#OQ ZOKHO\~. g~ qQ` "iHO> a#OQ =<~# =O`
"ix xOkOK_O || H^. JOîH =iOK O yH x=O@ Ug =O_=.
`= J`kH O`$ HeyOK sux P~OKH=_" , Z=iH< Ja+}
O.
[O.
=#=O
87
. #~O~=
èÒ_ è*e
J O"^ #O ` # JaO =# Z U~_Ok ? =~=i
^~< q#_O ^~ D Jax U~~KH=_O [iyOk. [< D
O"^#O QiOz =f= =#Q J~^=# #=~.
JH_ è^ O _ D q+ O QiOz KQ Ki~ . W`~ ^ è` O _
D q+ è*~. JO^H =f = xH #=Ò\~.
`= q`=^ Qx, =~H_Qx nx@ xO^~H"# "M#O q#Q<
"~ f= J~^=# #=`~.
#O ^~ Hx H`, q"Ò^~ |# H"e

= O"^#O [~H< =O #" "~ JOQ[O
O^H`~. J #O [~Q_O =# `=H JO` =$^Q Ò^x,
`= H #==`<=x "~ J#=xOK_O "^_`~. =~\
~A =m K~. =x"#H< =#H`<=x, U^ q` Oq
O ^x
_ Ò\~. W #O ^~ =Q"~ Hx HÒ>, ~`
"^#O < =Q"~O^~ H # H"e.
PO^# =# =<uH ~Q`

=# K~Q , J#=< =#e H#e K JqÒQ
h~O*x =<"^ ~O@<~. D q+O QiOz F x=+O
=^# __O =# =#O HH "~~ O"^#O [~H=_O
=# =iK HH =#=x "~ ~O@<~. D J"@=# J~^
=# #~# =H f="# PO^#, LkH` Q~=`_. PO^#f=
`~"#C_ J<H W`~ z _K=K. PHe =O^yOK_O, r~H
OK_O =O\ =<uH ~Q` (Psycho-somatic illness) D PO^#`=
f=K. K=Ok = D J"@=# `= ~A~A zH`<
=x K|Ò\~. "~ D J"@=# zH=_O^. Jk JÔ _.
Hx D J"@# QiOz# J#=~ PO^# "~ zH=_xH HO`=~
^Ô K=K.
XHi O# Ok# =H, `# @`x OHOK#=~O ^

O"^ #O =# O yHH ìyÒ@O^x, H" } @Ò _
H=_O [~Q=Kx HO^~ XH `C Jax =HO KO\~. `#
rqÒ XH~~< JOQ[O O^He # =Hx O yH J#~_ Q x~~ OK_xH
g^x =#`"` ~O@<~. @Ò H=x _"ix
Hk\ Ò` == =# K=K. JO^H O"^#
J"@ x"~ `= @`x QiOz _eQx, D J"@ =#"~
=#=O
88
. #~O~=
`= @Ò H=x U=Ò _#=~O ^.

D O^~O< M` OyH "^_ _. JHHO~ K|`#k
QiOKe. ''O"^#O K ["#k. J=~"Ok. OyH i}u O^
_xH Wk ZO` ^Ô KOk. =H`qHxH `__Òk. nxx QiOz
PO^# #=`#C_ =`" WO^=# x HÒk.
u XH~ O"^#O [~HO\~

OKO "@ "^\ iQ H< x"kH "QH =KH `
OKO D h Qe Hyi~. H< J"iH J<H=Ok ,
~+# tOz "i "i OyH J"@ `Hx `# x"kH# `~
K_. K=Ok `=# QiOz# "" K _O J==#H~O Q qOK~.
J~, =Q"i 97 Ò =Ok JO>
#\H 97 =Ok `= rqÒ O"^ #O [~H#"~#x. JO> ^^
u XH~ O"^#O J#=O =#"~! Z=~< `=H OQu è^x,
`"#_ QO [~H^x JO@O> "~ z J|Ô K|`<~x
J~O KH"e. `=H J#=O ^x x[OQ Z=~< K|Ò> "ix K
J["#, JqH"# =Q iQ}OKe. F M` OyH GA_
W JO@<_. '' D OKO uXH~ rqÒ "@"^\ iQ
OyH#O^x O"^#O ^~< O^`~. =^ HO`HO ~`
H OyH O`$ O^`~. D JOx JO^~ ZO^ QiOK~?
P`qO <HO@Ok
WO`=~ O KO U G"`Q x, U =`^ _ Qx =~=~Qx
W O"^#O =# XH@O> XH J#~O "\Ò^x x~OKH
~. J#~O OQ` =Oz`, ~_ W O"^#O [~H=_O
=# = P`qO K@KHO@O^x, ^ K@KH#
# "^yOKH_xH Wk `__Ò^x ~<_.
O"^#O =lH J=~O

< O_ =H O yHH [xO ^x, Hx P = q"^
` <~" ~ _O J^ O Q#H, W O"^ #O ^~ `= L^Hx `yOK
H=_O uXHiH K J=~=x, JO^H O"^#O =HQ` J=~"H
O_ =lHOQ _ [#H~=x F G"` L^\ OK_. Ò
QO^# "\ << x+kOK#HO> =O^Q O"^#O =#
Q_`#O, z`#O ~H~H "^ =x `C_ K~O K# ~`#
QO^x\h x+kOKx Q~ J< G"` "k< _. W@=O\ H
K =^H~ " # =x, Oz` =# Wq f="# ^+"x He < x
=#=O
89
. #~O~=
P# ~O@<_.
OyHO^# HQ_" `#H<"iHk `CQ HxOk

W\H Ò P^xQ ~#|_"~, "^, G"` `=
=# #O_ ` Ja# iQ `_z@H O"^ <x Q _
=# q+OQ< q<~. ^x _=Ok, =^H~"Ok Un
H~< W^ ^~"@Q "~ zu<~. D J"@ #O_ ÒKH
=_xH F =<"^ _ K_O\~. `= H"e# =<"^ _ _ =#O
JOiOK O J<H~ O"^#O [~H# =H#x QiOK~.
WO`HO> èq`= JaO U=~< =O@O^?
O"^<x ^~K~OQ iQ}OK =*, = "#H|_
=<~x ~#H ` ^x K ~ J< =#` "` JO@<~. Wk K ["# ,
P~QH~" # J"@x WOH K~O K =~=_O, nx@ [ =_a
|OQ riOK=O__O K Q K > # ==~=x P# ~<_.
J#=<, OKH=^
O"^<xH, @Ò `Q_xH J O|O^"^. Hx K
=Ok ZO^H J#=x< ~ ? "i Z<
, J#=<, K^
Q_H@=O\~. D "i =# Q xK "ix h~
O*O\~. D =# "i OyH@Ò x[OQ< `QÒ@Ok.
O "^<xH J"@_=# O, J==#H~=# x"i W^@
=O\"x HeOK^. Hx J#H}O J#=< =xy` "ix H=O
D J#=< =iO`Q OQn~. D J#=<` "^#O <
=H =~=OÒQ ==iOK_. ^x` `# =iO` J=~_## J#
=#O` O` Oy`_. D J#=#O, O iy#Hn J`x OyH
H H}O@Ok.
OyH =~x x~~OKk =#

XH OyH G"` F L^~}# ~O\_. "^#O =# =
O >e< "y`, qOz`, Z=~ ` H_` O # *iÒk.
ZO^Hx? P O@# "i =# xK_" ^xH H~}O. D
O @# "i =# WO`\ "x HeO z "^ #Hx `èHOQiO
* "i =k ÒQ Q_H@Hx, OH~OQ q[$OaOK J#=<
"i<O`\ J# K~.
=#` "` =^ Penis Inferiority J< q+ O f="# "y"^
[~Q`# ~Aq. ~_ F OÒ @ ~x q`` =\_
`<_. WO` F è"# =_ ~_ =^ =z ''~_! JOQi =}O
=#=O
90
. #~O~=
=# =O HeOK q+O "=" H^? Jx tOK_. ~_

z~#=`, K@ "eyOKHx Fi Q=ê `Q W J<_. ''JH^
JOQi=}x =# x~~Ok. D q+O JH~ x[O.
JOQi=}O H}OK_O Ô H^
J<H~ O"^#O [~H=_O =# `= JOQi=}O
H}OzO^x K=Ok _Ò\~. Hx "i _Ò__O=# P
i=}O HkQ H}Oz#@ HxOK J=H=Ok. J i=}O H}OK_
=<^ K `C JaO. =#O rqÒÒ K~ LyO\O. J<H
# KO\O. W K~ qsÒQ xK_O =# ^x i=}O
H}OK_O [~QÒ^?
K@ =# "~O^~ O"^#O [~H#"~

O"^#O [~H< ^~"@ |_=x ~O@
~H~H "_# "iH F q+O +~Ke. D =[O u
XH~ D q+x ~OQ ^_O =# Z=iH "~ `"H~" D
xH X_Q_ < =# =# #=`<~. U =Ò Q _ = #,

_= # J=~O x J"@ Wk. Wk K ["# q+ O. L^,
Ò_, |O^=, x[H=~xH uxÔ =OK #_, "Ô K
_H~, ZO`Q< Ja=xOK ~K~`, ^"O HxOK *i "O`
_ `= rqÒ U^ XH ^ O"^#O [~H#"~ !
=#=O
91
. #~O~=
|K~Q =O__x u , q"xH =O^ O yH

O|O^ O_ =O_x k O \~. Hx J^ =O
OyH#OÔ qt+`#, P J^`#ux è K, D
P#O^x O^_OHO> rqÒ H=O^g^< su
x=#, uH#, H@## #=# zuOK_O
[~QÒ@Ok. D ~H" # ~ ~ q~^ ^~}=# |K~
[OQ< Z@ `Hx ~} #=`~.
|K~ Z^~<
OyH = Uq\?
q"xH ~O JH= O yH O|O^ U~~K H<

"~ J<H<H =# Z^~= =O^x JOîH
=#=O
92
. #~O~=
`. JO`H^ W O yH O|O^ HeOKH< = q"

==, =lH x=# `K` K@ =#"iH Ò
F =Q i}qOK`<~.
|K~ =<"
Z=i`# O yH O|O^ U~~K HO_ |K~Q qy"i
^$H^ Z =O\~? "~ U J#" #=Ò\~. J< JOO
J<H i^# [iQ~. |K~# = ^ ~# x JO^~ qO
K` gix QiOz ^Q \O KH~. "~ =lH x=# \OK`#
= Q#H "iH OyH =g =O_=x JO^~ qOKÒ\~.
~O_~H q=
=#=[O ~O_ ~H q= K=} J=`<~. |K~
Q =O__x u , q"xH =O^ O yH O|O^ O_ =O_x
k O \~. Hx J^ =O O yH#OÔ qt+` # , P J^`# ux
èK, D P#O^x O^_OHO> rqÒ H=O^g^< su
x=#, uH#, H@## \.q.# zuOK_O [~QÒk.D
~H"# ~~ q~^ ^~} =# |K~ [OQ< Z@ `Hx
~} #=`~. O yH#OÔ HeO K `#`x Q=x J^ =O
OyHxQx \OK# x=x \OK_O "iH Hug^= Hx
O k. J=HO H W =<~? D ~H" # ~} #~# |K~
`=@ Z@=O\ ^$HÔ, Z@=O\ =# HQ`~? W |K~Q
=O_"x "~ x~~ OKH<~? H O yH O|OÔ U~~K H< J=HO
H "~ |K~Q qye ~? J< JOO "i =<" P^~_
=O\~. OyH P#OOÔO^Q J=H aOz< "\x u~iOz
W |K~Q =O_x x~~OKH# = Ò `= iu@
f= JO`$x =HO KO\~. `= ["# ="< J# J#=#O,
O gi [xOKÒ\~. rqÒ J="#^^ H`<=# Ja
O HÒk. W |KiQ qye=_O J<H O^~ ZO`
W|OkH, J==<xH # KO^x _ "~#HO@O\~.
==OQ LO\~
`= O yH xQ xQiOz "~QiOK~ . 'Z=i`# JH=O|O^
<HH#O^ Qi< # Jx "~ K ~ . Q Yz`" # J=~O U~_
#C_ ` `= OyH =$ux QiOz =\_=# x^#HO\~. <#
|Kix, =`=i`# < O yH#= O ^ , Jx K _xH "~"#H
=#=O
93
. #~O~=
_`~. W |K~x J=OaOK_O `=HO` ^ HOQ i}qOzO^x

HH XH J~#"x u~i<=x =`" "~ J# HO@O\~.
=iOKH=_xH
= K=Ok q"xH ~" =`` OyH#=O
O^_xH ``_`~. W OyH J#=O Ok# = #
QiOz, "i =$ux, `= `= Ja# QiOz =K\OKHO@O\~.
W@=O\ = =^ ~=_xH |K~ [O`~. XH " "i=^
" = =z< g~ Z^ \ " i ` C @ _ O =x ` = # `=
=iOKH=_xH u~. \Q tOKH#C_ =`" g~ `=
HO`=~ OyH# =O^x XCHO\~. Z=~ tOKH` g~ D
q+x ^z_` `= Ò `\=Q OyH#=O =#@
#\OK`~. O yH q+ # QiOz `# ` =^ K~ [~Q`#C_
|K~ PK~ #_xH Z@=O\ PH H#~K~. `=H q+
@#@ Ug qxOK HO_ U^ HO K^=HO@<, \.q.K<
~O\~.`=# QiOz W`~ W|OkH~"# qÔQ tOK J=H<
HeOK Q_^#HO\~.
He` H^
XHi W W`~ ^$+ _O_ ÒKH=_O ^_^.
JC_ "~ `=HO` =O^ OyH#=O ^x JOwHiOK_xH Q
_` U^ XH He` H^# Je ` q=iOK`~. " K|`#
x["# O@#HO> PH~}"# O@## "~ K`~. W
J|^ ZO^ K~x "ix `~ "` tOz` JH_# "i QO =OkH
Q J|^ K|`<~x J~#C_ `= =Ò ZO^ "#H_x
"k~ . `=H^ ` H` =#@ ~#_OHO> #Qi XH~ Q He=_O
=# `=# `= =iOKH< J=~O U~_^# HO\~.
x|OQ ~O\~
WH Hk=Ok è"# = =Ò D H|~ KCH<"i =^
x|OQ ~H`~. W x|OQ ~< JC_C_ `=Ò
J=~" # "M#OK `=_ i O yH=Q# =#^# Jax
Z^\"i HeO K u~ . ~ # =O `\ "i` H#=` `=
qa#"# ==# J#=#O Z^\ "iH HQO_ *Q` _`~.J
"i O+} OKH#@ #\ `=` O D q+ J#= OQ
"i"## =### O^_xH u~.
=#=O
94
. #~O~=
^~OQ Z^~O\_
W`~ ` `\ `` Q~qOK|_ =_ =Ò `# |Ki
#x KCH=_xH Q__. `\"~O` i ~HOQ =\_< `_
O_ z~#=` =^#O KH`_.`\ q` D J#=O Ok
f~x W`xH zOK`~. J`# D OyH J#=O O^_xH gQ F
=ux iKO K=x, ^ F =aKi}=^ W`x f"`=x
"~ "Q#O K~. D J#=O ZO`\ L`[H~OQ =O@O^QiOz` W
|KiQ =O_=x è*~.
+"# Ja
H <xQ ZxH# =H, ^ ZC_ ^= } Lf~ _

=_, ^ W`~ #Oîh `#` _Q@ He#"~, JO> <H`
H} =#"~ =Ò W@=O\ W|OkH #HH=K. "~ `=
|K~=x H\ OKH< Z=~ P JOx ^Q \ OKH~. W
=O__xH g~ x~~OKH<~x W`~ QiOKH`~. WH =iHO^~
= i P`qO, +"# Ja =O\~. W`~ "M
 WH =aK~xH _` J<H ~ D O yH#
=O Ok# =` g~ Z^~< = =s W|OkH~OQ =O\~.
OyH#=Ox = `~e#C_ g~ J^xQ OyH q+
=\_`~. P = Ò D J#=O Ok f~x x~Ok~.`=
H`#^q\ QiOKH `<~x "Mx~ .D O^~ O < |K~
OyH#=O Z =O@O^## q=~}# H~`~. 'g "^\ J#=O
Z=Ok? Jx t~. WH "~ `= è J#"x QiOzxx q+
h K `~. 'U^ J^`x kOz# J# ux O^H =x ~O\~.
P è J#"x O=`~ `~|_Q =~zH`<=xK|`~. "~
J|^ K|`<~x |K~ QiOKH =K. `= =Q`< x x~iOK
H=_xH, iH `# OìOKH# =xQ `# `# x~OKH=_xH
J#=Q K=Ok `= OyH J#"x W`~ q=iOK`~.
^~# =#C_
= Hr K^=`#C_, ^ WO\ =^ =O@#C_
=#=O
95
. #~O~=
[OQ `= Ja# |iK = `~e ` O\~. =~` Q

``< u~QÒ\~. P `~ "` U^< L^QO *~_ xH ^~O`
xH "o#C_ `= PK# a#"# Ja H\ OK =# "~
HH=_O `@OKÒk. D O^~O< OyH q+ O|OkOz#
"^# "i=^ ``=K. `= "^## |~K q` _ giH Z^~
HH=K. `=` UHqOK "~=~ H=_O=# g~ `= ^$H^x
=iOKH=_O K H+`~OQ i}qOk. JO` H^. `= W |K
~x Q_x ZO^ x~~OKH<" _ g~ +OQ K~.
J#|OÔ O_
D q+ "^# ù # C_ g~ `=# `= =iOKH=_xH
K W|Ok _`~. `= =K q=~# g~ Z^~~. J K=Ok
= O yH O|O^ HeOKHQ K~=, ^~ O H |K~Qqye
Ò\~. JO`H^. ="# J#|OÔ <H#O_ O yHO |OÔ U~~K
H=_O =OH^x g~ q~ . |K~ OZO`Q< Ja#O^h=x g~K
`~. ZO^=# Ja#O^h" q=iOK~ . qq^ q+ @ +" # J=
Q# U~~K H=_xH ^ÔK K~ ,H [OQ< giH Z^~H=.
kOzO^=Ok?
q"xH =O^ O yH O|OÔ U~~K HO_ |K~x \OK
_O =# `= kOzO^=Ok? W =O__O Ja+}=? H^? D
q+x `=H=~< +OQ q=iOz` QO_#x = J#HO\~.
L^Qx, èÒ_Qx D JOO +"# q=~}# JOkOK~.
'W hu ^HOQ =O__O HO> Q q+ "=Ok? Jx =Ò K `~.
D q=~} K J+OQ =O_ = JO`$ HeyOk. 'J `=
hu^HOQ ZO^ =O_e? J< ``Òk. `= =~## =iOK
su U^< |"# P^~O =O_x "~ Ja+~.
W`~ # îÒ`
J `= rqÒ OyH#"x# ^#` Uq\? J<
gix uH=H~ O k. `= K~ Q ["# "OKe ZQ f~H=_O
`q\? "^ #O Z@=O\ ~@ ^x JO^~ JOwHi# C_
=~ =u` H O yH#OÔ O^_O `q\? D |K~
<O`Q< "kO\~. W`~ #Oîh îÒ` K_x JO^~ K|
Ò\~. Hx = `=# îÒ` K__x =` P"kOK~.
JO`H^. P =`` H=#C_ gi ~H~H O^# K~Q
=#=O
96
. #~O~=
Ò\~. |"# OyHH~} ``Òk. Ju`~< g~ ^~#~QO

OyHH~} XHK@ W=_=x QiOKH`~.
Z=O@O^# PH
WH `= |bOQ K~ Q O yH O^## ==~ x~H O
K~. Jb OyH#=O Z =O@O^ `Hx f~# L`H`
g~Oîh "k O @Ok. P PHx f~HQ J=H" giHH_ zH^. x=
#. H^# J<H OyH K+e Q=xO\~. J OyH#==O>
J^<? WOH=~< =O^ J# "i<O `Q< "k O @Ok. J "^ #O
JO> Uq\ `HHe` K#HO\~. JH~O Z x~OK|_Ò^
`HO> `= PH H} O * H=K##HO\~. Hx Zx H u~Q <
~H~H =, XHi X_ XH~ _H=_O, HH H\ K__O,
XH~H~ iOKH=_O =`" =O\~. "^#O Z =O@O^ _
`HH=_O giHO` x $# HeOk.
x~HO K~x O^#

Z=i K<, Z =iOKQ_^ K|`~ ` Z =iOK,
U =~# Ja#O^h" K~. J OyH q+# QiOz KiOK
H=_" Q~=Ô H^#H< = K=Ok =<~. g~ ` O =
O yH O^# K~ Q=x K ~ . Jq =HO K O_ =O__xH g# O`\
|bOQ =O\x Ò g~ QiOKH`~. Hx g\x QiOz# |~OQ
K~# ZO^ P"kOK~? ZO^=# g\x QiOz KQ O+OK~?
D =# ZO`Q< H=~~O\~. `HOz |K~
`= OyH ^~}x W`~O` =iOKx Z^~K~.
|K~ K~
Ju Hk=Ok |K~ =`" `= =~## =iOK =#
OkOKHH`~. W =iOK"~ Ò |K~x ZOKH# =
=`" ! g~ XH~H~ =iOKHO\~. `=# J=# K# "ix Z^~
Q ~ x g~ HH@ Q J=~K H `~. `= O yH ^~} =iOKH<
J<H L^~}# g~ QK~. OyH#"xH Òz# =O`
P`` Z K H#k, Y "^ , Z~_ |_ Ô` rq`xH
J#~~On g~ KiOKHO\~. gi `=~ < O yH#= O qt+` #
q=iOK~< g~ èH=#` `K`~.
D |K~ W `= `= D q+ # KiOKHH` `=
^~}x |~HH`~. P `~"` `# Ja=xOz P~kOK Ò_Qx,
=#=O
97
. #~O~=
L^_Qx D~H"# =~## ZO`Q< Ja#OkOK`~x QiOK_O

^~_ `= ^~}x |~KHO\~.
= Ò_ _=K
1. =` O yH q+ # QiOz x~Q=@OQ KiOKH Qe.
D K~ q $ÒQ, îHO O_ [~Qe. rqÒ ^#` J^
=O OyHJa+# x=|Ô KH=# P=H`# +OQ
q=iOKe. J q+# ^@"_xH uOK_O =# =
~} =s |b= =Ô =O@Ok. =f= U" Hxx
=# |OQ x~tOK uOz`,"~ "\x u~iOK`~. JHH U
=~# =O["#^ x~~OKH< J=Hx "iH HeOKe.
2. J XH =_ OyH#"x O^_^ J#q+O ZO`
=`= ^#O H^. `= OyH Ja+# =OQ =HO K_"
J#^ ^# q+O. =`# =Q iQ}OKH `= OyH#O^x
HeOK ==Q K__O, `= ~xH W`~# "yOK_O, `=H x
HeO K D O yH O|O^ HeOKH=_O ZO`\ Q~h " D O yH O^#
# L#`"# su, [#H~OQ fik^H=_ "O`\ Ja+}"
=`" q=iOKHQe. |K~?H^? J# q+O HO_ `= OyH
^~}x Z fik^H "# JOx è` O _ K HQe. =~H =u`
H O yH#= O O^Q u XHiH =O@Ok. Hx D O yH#" x
XH =u` x`x, J<#`# OOkOKH=_xH J#=Q q"
== " `=fkQ fik^H"e. P =u `~"` U=~` Uq@#
^$H^x Z=~ Ja#OkOK~x è*e.
3. JH= OyH O|O^ U qi}=, Zxx =
`=f q=iOz [#O ^. JO`H^. =# >su
D JH= O|O^# QiOz q=iOK_O =# "~ ~ # ^$H^x OìOK
H~ . JO`H^. J `= O yH O^# K~ Q_" J~^= # x~

xH =~. JHO_ ~~ =^ OyH|OÔ ZO`\ P^H~OQ
~O^Ò^ q=iOKe. ~~ J#|OÔ ZO`\ =Q"# P#O^x
HeyO^ è~Ke.
4. < x= K = K_`~x, < HO Kkq`
"~ `Cî _`~x, HO`=Ok` O K_O =# _~`~x
K =_O`C . JQ O yH PH~ }#O_ "ix ^~OQ =OKx uOK_O
~@ WO^ a#OQ "iH JO`~=H# P~O HeOKe. "i
=#=O
98
. #~O~=
^$H^x Ja#OkOKe.
5. =# p\H=\H WO\ iOK_O, "ix z#Q
J=# K_O `C."~ =# OQ}O J_y__O ~OaOz#\
#O_ "i Ò``# QiOz Q~qOK_O @O|O` J=~KH"e.
JQ "iH WO\ Q~=^" # #O =#^x `= =~# ^~ +H i OKe.
"ix J==<xH QiK `= ^x èÒ_ QiOKe. `#
@O|=^ Q~=^"# ~x, Q~"x O^Q#x QiOz#
=_ `# ` `# ~x, i}ux x~OKH=_xH JH=
OyH O|O^ HeOKH_.
=#=O
99
. #~O~=
J = =aKi} =^ ZO^ "`~?

"i H="OK L^$ `" # C_ ^xx xQ OKHH "~ W
=aKi}=^ "_O OqO^x JO^~ q~. Hx
D JaO K ~@. `= = =zO^x, `=
^" ~==x "~ qOKHO@ `= =Q`< x x~OK
H"#HO\~.
= =aKi}
=^ ZO^ "`~?
Hr q^~#, P =x W`~ =
# ^^ 20 Ò =Ok =aKi} =^ "`~x,
=#=O
100
. #~O~=
"^\ iQ "~ OyH#"x =aKi}` O^`~x

W\= F uH [i# ~ "_Ok. ^xqk #O_ W~"
O=`~ =^ ==# "~ qQ`"iHO> ZH=Q =aKi}
=^ "`~. H<, H~< _ $` H=O q^~< ijeOz
gi ^^ 50 Ò =Ok q"O HH ~" "^ <#" x Ok#"~x
`= x"kH ~#_O [iyOk.Hh gi 20 #O_ 28 `=Ok =`"
=aKi}` J#"x O^~. qQ`"~ `= iK"# =`
`<, =~=i`< D J#"x O^~. `= Hr K^= `~Q i
K He# "~, O`#O_ #Q~ =z Hr K^ =H<"~ Z=Q
=aKi}# PîO\~x H< `# x"kH ~<_.
H="OK H~}OH^
J = =aKi} =^ ZO^ "` ~? "i H="OK
L^$`"#C_ ^xx xQOKHH "~ W =aKi}=^ "_O
OqO^x JO^~ q~. Hx D JaO K ~@. ^xqk
W~" O=`~ = =# = F J~^~Q H =#C_`=
=# =$u H#Q}OQ "~" K `~. HH`
"~O` He F q~ ` "` ~. JO^~ He x= "` ~. JO^~
He F =H` \_` ~. `="O|_ =# =ux JO^~ He U_ ~ .
nx< =#Ò q+ J#=OQ ~#_O [~QÒk. W^H=
= =aKi} =^ " _x _ q+ J#= OQ< iQ}O K=K.
=Q`<x x~OKH"x
`= = =zO^x, `= ^"~==x "~ qOK
HO@ `= =Q`< x x~OKH"#HO\~. `#HO`=~ iK Ox
` F J~^xq Q__O `# Ò``, `H` (Individuality)
fH Jx "~ qOK`~. =~ H` `x` =O^Q iK O HeOK
H=_xH "~O`\ PH H#~K`~ F =aKi} =^ "_xH JO` PH
H#~K`~.
\ =#Ò
J~^~Q~ =H He =#C_ "i Z=iH"~ `=
` H`# , Q^<x x~OKH"x, `\ "i Ja#O^## JO^H"x
J#HO\~. 'qQ` " K x x <# K Q#. '<# =aKi}
=^ "Q# '<# "iH f#. "i \ =#Ò D H=<
=O@Ok. W =aKi}=^ "H_O =# `\ = =O^
`=~ iyO^x "~#HO\~.
=#=O
101
. #~O~=
f="# PH
KO^ =~ J~^Q~ H F Qk =O@<~. "~ F WO[hiOQ
Hr _w =_= O=`~O K^=`<~. "i Z=iH WO`=~
"^<#=O^. "~O`H F x= |~~. Hh x= \H@
JO^^. JC_ JO^~ =aKi}=^ "x x~~OKH<~. KO^
WO` =O^C_ " ^. Hh J`xH "~H_ =O\~, "i` Z
O+OK `. J`# "`=<_. =~ =_ W`x |iK_.
=Ô> `= KH# J~`=x qQ`"~ JOwHiOK~. P `~"`
"~O` W" q+ =\_H=_O ~OaOK~. D Q_=O` ZO^,
"#uiy ^=x Z=iH"~ J#H< D q+OH Ka` `\ "~ `=#
` =Q JOK< "~#
O` Z=iH "~ H =Ò P`` H#~K Q~.
"Oî`# F Z =iOk. P" s~O Z =O@O^# PH
f=OQ =Ok. Hh "i U XH~ _ `=O`@`= =aKi} =^
"HeQ"~ H^. XHi` XH~ \ _ "~O` =aKi}=^ "~.
_ Q$xH
"< J`x q` #`# O=`~ "_H Z [~H" Jx
Pz< ~. `HO` _| "< WK~. Hh UO K "iO`=~
x~~ OK^ . ~u kQO@=~ "~ @} =O` uiQ~. Hx UO K
"iH `K^. WO` F =_ =aKi} =^ "^=x zOK_.
P `~"` ~O_ P\ =\_Hx "O` F_ Q$xH "~.
#Q~ KCHO@O>
WH P `~"` F k~A @ "~ D J#"x QiOK ^ ^
KCH<~. JO`` =~ i JH_ "# LÒ "~=i#
|OQ^. JO`H^. "~ `= J#"x QiOz `\ `` Ò
K_O, W`~OîH D q+O è@ K_O ~OaOK~. W`~
nx QiOz KCHO@O> "iHk ZO` L`[H~OQ =O@Ok. `=K#
xH ~# iQ}# aOzO^x "~#HO\~. = D
=$`"~ =aKi}=^ "_xH "^\ H~}O.
QOK# PH
= =aKi} =^ "_xH PH ~O_=H~}O. "^#O
Z =O@Ok? =aKi} Z =O\~? "~ O+~? "~
=i~? D q+x\x QOK# PH "i f=`~OQ =O@Ok.
`=x D PHx f~H=_xH Ò "~ =aKi}=^ "`~.
=#=O
102
. #~O~=
OyH HH sH
=iHO^~ `= i OyH Hx OìOKH<" ^ F i
sHO KH"#HO\~. = ^^ uXHiH O"^ #O O^
J"@ =O@Ok. D O"^<xH, F ` [i "^<xH =^ `^
U"< =O^" Q OK#HO\~. JQ "^ #O [~H< =O
"~ U"" =^~H## $+OKHO\~. F =u` OQq#@
TOKHO@O\~. P J`H# x[rqÒH J#=kOKHO> Z
=O@O^ `H"#HO\~.
L=#O HÒk
=# OyH =# "kO\~. =` OyH x~}O
Z =O@O^ "iH è^. JO^H "i K~Q OyH=#h K
J+OQ =O\~. "~ XHi "^#O O> "iHO` +"#@
=O@Ok. `=xO`H= "k# =, =^#O aOz
"iHO` L=#O HÒk. JO^H HO`=Ok q^~ `= sH
H=_O ZO`\ ^#", W "^<#"x O^_O Ò JO`
^#OQ HxOk. P `~"` `qOH z#"~=H^x, `= W`~
P^~_ =O_=# J=~O^x, ÒÒQ ==iOKQ ~ `=
KiO^# qO "i JOiOk.
x$HeO^x K~
1. q+ J#=O HO, 2. =$u =# 3. `H"# PH=#
4. ^" ~==# qO OìOKH=_xH = =aKi}=^
"`~. JO^=< "~`= J#=O K =OQ, x~=OQ =O^x,
`=x qKeè KO^x W`~` ~#~. J ~O> `=x
W`~ QiOKH `=# ` =Q JOK<"~ "#x
_` ~. `=HOH
` OQqOKQ = ~^x, =Q"iO_ i qO `= ^x
J#H=_xH _ "~ _Ò\~. D H~}=# `= Ki#
J#=O K =OQ =O^x H KH=_" H^. P J#=O
J`^ÒQ =O^x "~ HeOz K`~.
H=~iK J#=O
K=Ok = =aKi} =^ " =O^ `=
=iOKe, W =iOKx TOKHO@O\~. `= W+O =z# su
P =aKi}x OK#HO\~. Hh f~ "~ F =^ "iH, D
iu JO` `~=~=Òk. W`xHÔ ` H`. P"H J#= O Z< O=`
~Q =O_=O@Ok. W`# =O^Q Ug =\__. P" K~=fHx
=#=O
103
. #~O~=
OyOk. <qÔQ =iOK=x W`x x~tOk. U =Ò J=HO

îH< H@"# =@` W`x J==#~ _xH uO k. W`xH WO`
=O^ J#=O ^x QOz W`x` i_Òk. nx` J`#
Q_`_. `#<" z# "_x K#@ KO^#HO@ W`# H=~
_`_. K O^~ =aKi} K xiOQ =O\~. WO` H=
`#TOKH# J^`" n J`xH HxOK^ . Hx Hx O^~ =aKi
} K ^"~=O\~. `# OQqOz# H `# è = =O@O^#
q+O [OQ< =# qsÒQ Hz"Ok.
W`~ =O\"~ H~
K=Ok = =aKi} W`~ =O\ "~H~x q~ .
=aKi} Z@=O\ O^#, ~} HQ=x J#HO\~. "s=$uH
Z "tOK~?ZO^ "tOK~? "iHH_ Z =O@O^# q+
giHO` PH H~OQ =O\~. "i` Z =iOz< "~ Q_~x,
Ug ^_~x g~ J#HO\~.
x~=O
JuHk=Ok = =Ò D J#=O ZO` O`$H~OQ
=#@xOk. =aKi} Ug J==#~_xH uOKO_ =~^`,
Q~=O` ==iOz#C_, P" = z#^=O>, J`xH PH=#
q+ è~` `< K~=fHx =iOz` = `=
q[x kOz#@ q~. P =aKi} = =o#^~`, P"
qH~OQ =O>, i~ U=Ò P^H~OQ HQ JOQ =O>,
ZC_ Z=~ =~## O "<_Ò> "iH J#=O x~=OQ
=#@xOk.
"<_ O
^^ 70Ò =Ok = =aKi}` `= è J#= O
Z@=O\ P#O^x O^H=x ~<~. JO`H^. P J#=O
`=# H=~i KkQ =#^x "~ è*~. ^^ 50Ò=Ok =aKi
} =^ "H=O^=# L^H f=` JO` JH_ "Q< iOK
~O^x, ZO`Q uOz< `= OyH O^# K~Q^x "~
~<~. =iHO^~ "<O@< `= JOQ*x ^_O [iOyO^x, D J#
=O K x $ HeyOzO^x ~<~. `= i OyHH <H#^x
~A= K H< xqÒ K=Ok = =aKi}=^ "` ~. JH_
"o# `~"` gi P qO HQ_xH |^ =iO`\ f="# O
gix "<__O ~Oa~.
=#=O
104
. #~O~=
x~kOK_O Z:
1. H=O OyH "OK f~H=_O H" = =aKi}=^
"~. `= PH f~H=_xH, ^"~=# qO OìOKH=_xH
_ "i "=K. = D J=~# =~ qÔQ f~HHe`
"~ =aKi}=^ "O_ x~kOK=K.
2. O yH q+ xO\h è* H=_O =#, ~ OQ =OK#H=_O
=# "~ g\x `H"# PH` =aKi} =^ " _O [~QÒk.
Jx q+ # "iH èi` "i O yH q$OY` K@ K HO@O^x
__O Jq"HO.
3. 20 #O_ 28 Ò=Ok = `= è J#"x =aKi}=^
O^`<~O> D = K f="#^x QiOKe. "iH q=~h è
*e.
4. =# z# iQ}OK_O "iH iQ K# HeOKH=_O
[~QÒk. `~"` èÒ_ Uq+= `= ` KiOK_xH #
HH=_O =# =O` He "e ==iO\~. `\ =``
H" u~QQ J=H_ giH Z=Q =. "~ KQ Y~@
H=_xH H=# _| _ =O_=. D O^~ O< `= ^" ~=
=# qOHeOK ~H~H J#"HO "~ Z^~ KO\~. JO^H
"i =H`x QiOz, "iH =# ^ HeOz` D ^ H=x "~
OyH#=O O^ J=~O =O_^.
=#=O
105
. #~O~=
`= =^ OyH J=Q#, Y` <H<x ~~

e^~ Ja+OKe. W^~ ^xHO uOKe. W^~ J~=i
H O_ Z^\"i O yH=~#, "x iQ J=Q
# K H=_xH uOK_O ^~ =`" D Y`# kOK
H`~. "i =^ OyH "~Ô K@KHO> =O`
~ =O^x, ^ ~< =O^x qOK_O iH^.
~~ =^ OyH
Y` Z ^=Òk ?
H~}"< H=K. Hx OyHH, K~= u

XHi# a#OQ =O\~. O^ @O \
=#=O
106
. #~O~=
iy# =` OyH q+@ Hh J=Q# H=K.

"i O yHH K iqÒQ =O_=K. "~ K^ =O@#
=O Qx, W`~ ` ~H~ H q+ =K\OKHO@#C_Qx,
K ~ J#" , #`# OQ` "i O yH PHx ~ OKH =K.
J@=O\ XH =uH q"=Òk. P" O yH O`$ < H =O ==`,
J#~QO, =# ~#O_ Ja+O@Ok. P"Hq "#C_ P"
OyH#O^x O^HÒk. qQ` OîQ D ~H"# =u _
"^# MxH JÒ` ^#` W=^. D"H#Q}"# ~ aOz`, J`#
D" H~H< J<#`# JOkOKH `~. W`~ Ô` ` e K#C_
"~ JO`\ f=`~" # "^ <#O^x O^Ò_H =K. Hx "i Ô` O
ZO` O`+^HOQ, L`[iÒQ =O@Ok.
`# P#O^" Z^\"i P#OÔ H#H~^

Hx f=`~"# OyHH îOKx =uH L^$`"# "^#"OK
H\ OK =x` q""` "i ÔÒ Z =O@Ok? `= =^
=# D OyH q^x `yOKHx "~ O`+^HOQ Ô`r=#O
<~_O ^_Ò^? W@=O\ OyH ~@ KH=_xH HhO 90
Ò =Ok Ô` Ô H"e. `= Hk P#O^x, O`$x HeO^
J^ Z^\"iH _ HeO^# ~@ Jax "^yOKHx Z^\
"i Ja~K H#Q}OQ `= `= =iOKH"e.
F =uH O yHH K iqÒQ =O_=K. P" qs` "^ <H
=# F =_ q"=_Òk. `# ~ OyHOQ i K~=, LÒ
H#~KH` J`# O`$x O^_, JC_O [~Qe ? "^\ `# ~
"^`#O J`xH qQ HeOK=K. J`x x~Ò _K=K.
Z^\ "i OyH=~ QiOKe

L`[ H~" # Ô`x <~ x x~~ OKHO> "~ F JOwH~xH
~"e. Z^\ "i OyH J=~@, OyH =O @ i J=Q#
OOkOKH"e. `# ~ K~=`, LÒ` "^#O #H=_O
=# `# JO`$ KO^_O ^x , Jk P" O yH =OQ `# Qi < #x
J`<" è*He. P" f=`~"# P#O^x O^H=_O =#
`# qKiOK=O^q ^x J`# QiOKHe. JQ i LÒ
H#~KH=_O `# ~ =Q`<x HOK~K_O H^x, J`x @ `# ==
`=~ H^x Jk H=O `# [ ==x , P" è*He. `#
[ OyH=~ P "`^ =`" =#@ P" =HO KHe.
JC_ W^~ ~O_ a# OyH=~ =# W^~ =Q HO_,
=#=O
107
. #~O~=
XHi<H~ i~OQ J=QÒ KHHe# q JÒ` xÒ

HH`~. XHi@ =~HiH Q~=O, ^=O OO^`~. W "~H
JOwH~xH ~=_O =#, Z^\"i J=~ H#Q}OQ `= O yH =O
=~ J=HO _ =O@Ok.
`= OyH "e J~O KH"e

=Q"~ `= O`$, O`+O HeOK ^<Q =`" #
iQ} # C_ O yH~ " # K~=# î OK_xH
_` ~. "~
Z@=O\ K~=, LÒ H#~KH~#C_ =Q"iH Ò OyHOQ
i O`$ aOK^ . Ô` r=#O O yH Y` XHiQ q"O`@
aOK q+O H^. OyH`[O, J=Q# =# U ~ _ x|OQ
~< ~# Ja#OkOK_. ~Ò `# KQ "^#O
#He#C_ =`" J`# P#OkOKQ_. `= =^ OyH J=Q#,
Y` <H<x ~~e^~ Ja+OKe. W^~ ^xHO uOKe.
W^~ J~=iH O_ Z^\"i OyH=~#, "x iQ J=
Q# K H=_xH uOK_O ^~ =`" D Y`# kOK H`~.
"i =^ OyH "~Ô K@KHO> =O` ~ =O^x, ^ ~
< =O^x qOK_O iH^. W^~ H i+iOKH=_xH uOKe.
=#=O
108
. #~O~=
J#~Q|OÔ
q"O @ =f = a# OyH ^$H^#
î~. q"=O> `# #z# =u` H Jiq`
OyH#OÔ O^_OQ = q~. H ~`
H F z# @Ox $+OKHx, x~O`~O =#~Q
O^_OQ =` `= Ô`x TOK HO\~.
q"xH =O^ =f = OyH ^$H^
WO`\ `_ L# H~}OQ, q"O HQ< Ô` =^
OyH Y` ^#O`@ J^ <H#^. H=O `= K~=,
~@` =`" O`$H~"# OyH#|O^x <H
H=_O ^==Òk.
ÔÒ Jiq` OyH#O^x O^#H<
=_ `# ~ P~ =#~Q# JOkOKe.
JQ ~#O_ x~O`~O =#~Q O^Q~ =u,
~ J~=iH x OyH#O^x JOkOKe. W XHi
J=~ XH~ f~Hey# Ôè^~ P~"#
=#ux, J^`"# OyH#O^x _
O^HQ`~.
=#=O
109
. #~O~=
`= OyH =~O@ `=# ^~~ KQ

"^ #O #_xH Ô` e~=iH HO` =O _ Òk.
JO`H^. Z^\"i s~ x~}x J=QÒ K H=_xH, JQ
Z^\"ix #QOQ K#C_ PO^# #HO_ H=O
OyH L^Hx =`" O^_xH Zx ~A _Ò^<k
P = =#H u P^~_ =O@Ok.
ÔÒ
è OyH#"#
Z ~OkOKH"e ?
"qO`Q Z^~K, Z<< HQ# è~~

gOKÒk? è~~x =iO`\ =^~#"
=#=O
110
. #~O~=
O\Q ~OkOKH=_xH g~"< K# W~? Jx

F =_ F =<"*x_x J_Q_. JO^H# K#
K# Wk. ''è ~u g~ OyH H$Ò #=^.
=O^H=#k OyHJ=Q#
P< H^ =~=~< W^ K|`~. =# Ô Ô`
rqÒH J_y_`# =f = J`kH Ò =OkH Z@=O\
~ iK = =O_^ . HhO XHi _ KQ O+OKx =O_~ .
JO`H^. "iH WO`=O^ "^<#=O _ =O_^. JO`H^. "iH
Z^\"i JOQx~}O @, OyH H$Ò @ J<H ^~a =O_=K.
JO^H Wî H ="# O yHJ=Q# U~_ =~ "^ #O #H =_"
L`==x OyH A ~O@O\~.
K`# "e
`= O yH =~ O@ `=# ^ ~~ KQ "^ #O #
_xH Ôè~=iH HO` =O _Òk. JO`H^. Z^\"i s~
x~}x J=QÒ K H=_xH, JQ Z^\"ix #QOQ K#C_ PO^
# #HO_ H=O OyH L^Hx =`" O^_xH Zx ~A _
Ò^<k P = =#H u P^~_ =O@Ok. O^H @O
#O_ =z#"~, J<H PK~, H@_ =^ iy# "~~` O yH =#
Hey#C_ Jiq`"# a_xH #=Ò\~. ~ `HQ< "eH
uiyÒ\~.
^n =#
~+ =^ J<H J_Q_ =O\~, XHiH XH~ xÒ
H=_" `# =# "i =k Q_H@ =O@Ok. WC_ `=
~~=x `= =^ Z@=O\ OHK P~O ^# q+x
QiOK_xH "iH HO` =O _Òk. ~u " ~~ =H` H
xkOK_O , O yH J#= O O^_O ZO` ` x Jx O k. JO`< WÔ`
[=x "iH Òk.
` J#" LHiOK=
`= |O^=, qÒ^~ D è~uH O|OkOz WO` =O^
F H$u= "`=~}x $+Oz =O\~. JO^ `Q@ x=, \.q.
^~"H# U"" J ["# x"# #=Ô` QiOz =O\~.
JC_H U^ c+} OQ=O #`# g~ x P è~~H
J_y_`~. Hx WO`=~, `= <~H# J#="n D O^~O
=#=O
111
. #~O~=
LHi OK^ . "~ J^`" # J#" x O^_xH =#HO Q iQ OÔ

HH=_O =# [OQ< f="# x $ # H==O@Ok.
s~H Y` <HH"e
JO^H P ~ux H=O Z^\ "i s~# iOK_O ^~, Ju
xÒQ "Q_O ^~ O^ J#"H iqÒ KH"e. `#=
eH +#, O^## J~O KH=_xH P ~ux qxyOKe. JO``
`= OyH @`x îOKx, Z^\"ix O`$~Kx P~@__O
`Q^. PO^# <#C_ OyH H$Ò K =OQ ~O^Òk.
JO^H "^\ ~` Ò^~@` PO^# #H=_O iH^. rq`#O
`\ h H OKH=K. =^~ ~`h "=~K J#qOK=K. JO^H
WC_ WîH H`Q aOK K# iQ O^_xH uOKe. XHi
Hye XH~ QO@ `~|_ =x Q_Q J=HO, K "iH aO
K~. JO`H^. < qÔQ< =iOz f~# x|O^<n "i ^.
JO^H è~~ "i~=~ `= =^ s~H Y`# <HH=_xH
uOKe.XHi H=O ~ `H~ P#O^ ~
=O `=#=_=x, O^~f ~ xOK_= x q~ . h=<
"o` `= TOz Z~Qx, i OK# O`\ `#`xH, "= ~ #=`
=x "~ J#HO\~. ~O ~A è~uH JÒ` JkH ^#` xK
"~. Ô`#OÔ Z =O@O^#k P ~* x~" Ò^x K"~.
Wk "# ^$HÔH^x WC_O^~ JOwHi<~. JQ h=<
=# ~@OK xOKQ=#k "qH ^$HÔH^x =<"*x
~O@<~.
xÒ <H<e
K@H "iH ^~OQ "o =~=i`# "O O_, W^~
KQ Ô`#O^x J#qOK_xH D q~ ` =Oz J=Hx
He~. #`# Ô` =^ |"# xÒ <H#_xH Wq ^Ô
K~. JO`, JO` qOz g\H JkH`~ ^#` x=_O LzÒ H^.
XHi Ô` }O J~ =O\~. W^~ Z^\
=#=O
112
. #~O~=
"i#O_ U^ PtO \~. nxH `_ giH O yH q+ @ ~ # J=Q#

=O_^. Z^\ "i Ja~K, Ja+ è=. JO`H^. O#O_
=k riOK~#
WC_ |x OAHO\~. D "`=~}O
XH ~u Q_Ok. K@ O^~ H$u ^$ =<, "\ O^~x H
P~kOK xÒ "i WOH K@ KHx =O_^. W XH\ ~O_
~A "i =^ =OQ Q_z`~. `= PtOz# P#OÔ Z^~HH
iH g~ LkH` , PO^# #H=K. HxH kQ=K. Z^\"i
P~} K=K. JeO\ i}=O Z^~H=_xH H~}q\?
D q~ `# `= =^ =#|OÔ OKH=_xH, `=
=iO` xÒ H=_xH F ^#OQ iQ}Oz` U Q_" =O_^. q
q~ ` J#" J^ÒQ =O_=KQx, Ô` Wq J
=O_=x =#`"` ~O@<~. q~`# F #`# J#=OQ,
|~= ^` = k#OQ iQ}Oz` Wq ZO` `#`x Hey~.
#`# Ô` H^. U = KOk# "~< W q~` "_O
^~ `= Ô` O #`<`x HeOKH=K. q~ ` Z^~
=^~ J#"e OKH" ` J~"# J#=OHO Z^~ K__O
iH^.
=^~#"# $+OKH"e
=f = `= Ô` rq`x QiOz, `= aOK
K~ # QiOz ZO`Q< TOKHO\~. q""# ^ `=HO`=~
iKOx J~#u, Jx~Kh"# `#Ò K~x "~
q~. H=O Z^\ "i ~ `=# HiO *O^x, P ~` =^~#
" =eHQ =O@O^x "~ Z^~ K~. Z< O=`~ `~|_
"~ D =OHO Z^~ KO\~.
Hx q""# `~"` Qx, "^\ ~u J#=O Qx H
Kkq#@, `qO`H= TOKH#@ H=_O` K=Ok x~,
=O^xH #=`~. JQ h=< _ uH}= L`lÒ KkQ
HO_ KQ =O^x qOz x~`~=`~. D u< q"=OÔ
(Wedding Depression) JO\~. J~#
u ^#O`@ J^ Z^~=Ò^x
QH, =^~#"# `=O`@ `= $+OKH"x x~~OKHO> W
x~ #=_O [~Q^.
=#=O
113
. #~O~=
=#HO Q O yHOQ XHi<H~ iQ J=QÒ K H

#C_ "i=^=O_ PH H=O "^<xH =`" iq`"#
C_ "i=^=O_ J#|OÔ K H$`HOQ =O@Ok. OyH
^HO K| _#`~ "` ` O Z^\"i PH, PH ^`Ô Q
=O> "i J#|OÔ =OQ=O^x ~#=K. x["# =
F s~H#u =`" H^. Jk JO`~OQO "=_
L^$`"# O^#.
#`# Ô`
QiOKe# JOq\?
""H rqÒH J_Q@## =f =

`= Ô` rqÒ@, OyH JO@ H="#,
=Q" # J=Q# =O_^ . JO`H^. K=Ok #`# =^ =~
J<H ^~a _ =O@O\~. o K<_
=^ =~ XH~ Z`Q , =~H~ \Q =<, XH~ =Q, =~H~
Q=<, XH~ JOÔQ =O_ =~H~ J H~< P [O@ iQ
^x ^ q~. `= Wî =# D "qÔ=# `= =^ OyH
Y` U~_H=Kx =f = Ò q~. Wk iQ ~
@. Ô` ~O ZO`\ "q ^ =< "~ P JOx ^Q \O K
H#=~O^.
=#=O
114
. #~O~=
=f = ` Ja
= =` ~`"x QiOz, "i OyH J=~#
QiOz K`C Ja =O\~. `=# Ja+ , PxOz#C_
=`" `= "^#O O> i O`$x O^_O ^==Ò^x,
J H#C_, P H~O Z=iH i O`x HeyOK^x g~ qO\~.
WH K =Ok =` `=O`@ `= "^ #"OK# =HO K _O JK~
=x, =Q"~ K~= fH#C_ =`" `= HiOKx H ` `=#
=Q"~ `CQ iQ}OK=Kx _Ò\~. q""# `~"` XH\
~O_ O=`~ Q~O ~H` `= U^ O =O_ =O@O^x Ô`
e~=~
_ =_O [~QÒ@Ok. U"" =#H H~}=# K=Ok
=` `= "^#O # us JOQ[O O^H=K. g~ P
q+ x QiOKQ< f="# PO^# #=`~. JOQ[O O^H =@O
=< `= Q~O îOKH`<=#HO\~. OyH O`$ O^_xH
Q~O îOK_xH Z@=O\ O|O^= ^. Hx D~O_O\H U^ O|OÔ
=O^#H=_O =# J#=~"# PO^# #=_O [~QÒk. JQ
`# ~ Z@=O\ OyH PH H=_O =# P" Q~O îOK_O ^x
XH =_ q_.
"^<#OÔ K `Q
OyH H$`x x~tOKk H=O =# =`"! =k K~Q L^H
" ZC_ XHqÔQ =O_=. "^#O O^ P#O^~ `= =<
"< K=~ P^~_ = O@Ok. JO^=< XHi O`$ f=~
aOk. =~i K =#OQ =O@Ok. XHHi `= O^`#
P#OÔ WO`\ `_ =O__O Q=xOz K=Ok J#=~OQ HOQ~_
Ò\~. `= U^ O =O^x, "^ #H~x =~= OÒQ x~OK_O
`= è^x "~ __O _ OqOK=K. "^<#OÔ XHi
=#O`\ f=OQ =~i H=_O J["#^g ^. XHiH =~H
iH `_ =O__O ~=#"# q+O.
J#=~ POH
~~ `= H~# qÔQ KQ "^#O #=K.
Hx K=Ok =f= `= èO_< `= U" Hx x=
#, POH# qkOKHO@O\~. ~AHi Kx, =Q"~ K~= fH#
C_ O^` # =HO K x, ~E F H=û XH =O< <x
K=Ok qO\~. W JK`#OQ< `= `= Hx POH qkOK
H=_O=# K=Ok `="" H rqÒ i P#O^x O^H Ò\~.
=#=O
115
. #~O~=
O`, UHO` "`=~}O

=Q"i OQ` =<, i UHO`x, =~=i`# " Ox
XO@i`<x Ja+~. `# ~, `# HeOKH# JO`~OyH UHO`x
=~=~ OQ~K_x g~ OK~. `= @O ZO` =Ok
O_, `= UHOÒQ, `Q HO Q__xH g_H` =#OQ
~ K JMxH #=`~. WO\ J<~QO` ^_`# =
O__O, "i J=~# Q=xOKe# ^`, J~~u =~ WO\H
=O_ @O|, " J=~# Ò K_e# ^` W=h
=#C_ =#OQ =` OK#O`\ x =~z ~ Hye Xky
~. i O`$H~"# OyH#=O O^H_xH O`"# =#,
Z@=O\ PO^#, Ox J#|OÔ, `= UHO`x U =Ò
Q O K x i~ =O_ f~e. #`# Ô` D q+ x Q=xOKe.
`= iUHOÒ aOK_O `= Ô` O ^ # q+ =x "~ QiOKe.
=#HOQ OÔ H~!

K =Ok #`# Ô`, Z^\"~ `=` iQ HiOK_O
^x J<H î<~x P~OK`~. W u OkOKH=_xH
J<H O^~ "~OKH< =O Ò H~}O H=K. XHiHH~
HxOK#O`\ JO^H~O=O> ` =#Ô OyH =QxH =`
=#HO Q OÔ H~ . =Q"iH ==` x^ . "iH PT
HQQ< "i L^HO [xO k. "< O@< "~ O^ =`~. q+ O
W H^. "~ H=O `` L^HxH #H~. JO`H^. QO`
"~ J<H# =xy `Ò\~. "i Ô` "\#< =O@Ok.
JO^H =OHx =O "~ Z@=O\ PHx H#~K~. Hx "iH
q+x +OKe. OQ=xH ==O@ `HOQ Un ^x, `=
Ja+# =" L`="#^x QOKe. `~"` XHi H#Q}OQ
=~H~ ~"e. J^` ~#ux, JO`x ~=x HeyOK
"^ <x, `=H=_O =O\ JK`# OQ, OuHOQ i K e#kQ,
F J"@Q iQ}O K_O ~@, `= L^HO [xOz#C_, O yH"OK
K~y#C_ "\x x~H O KQ_^.K =Ok =O@K_O =O\
F ^#Ok# K~Q =`" nxx iQ}O\~. W iQ}OK_O ~@.
<x <\ "=^

K=Ok `= ÔÒ `` W|O^xO\h J~OKHx
i+iOKH=_xH uOKO_ Z^\"i P <x <\ "_xH
KO\~. `= =Q \x =Q"~ Z^~ KO_=K. Hx
=#=O
116
. #~O~=
ui P_ _Ò> D ` O` ~^#x "~ P~OK`~. JQ

`= @H`, ~ q"O HH=O^ =# qKq_ OyH
O|O^ WO^ H~}=x qOK=K. =Q"~O^~ q"xH ~O
O "^ #O ^~ JOQ[O O^Ò\~. Wk K =#"# , ["#
q+O. Hx K=Ok `= ~ Q~O HeyOK H ^x, q"xH
~O P## J#" =# `=H Q_e`#O OOzO^x _
"Ò\~. D =## "~#_ H =HO KH=K. Hx "i
Q_ H@H< D J#=< "i Ô`#O^x ZO`Q< iOz "~.
`= =^ O yH ~" # qQx, W`~" # qQx, U"< = ù ` K~ ^~,
~~ J=Q#^~ "\x i+iOKH=_xH uOKe. JO``
`= è# Hk\ i*#O` `==^ `` =x\h i+iOK
H"x uOK_O ~@.
q"= =~ "^ <#OÔ JO> J Z=O@O^ iK O
^x =f= K ~ . O"^ #O =# "iH O yH#OÔ JO>
Uq\ KQ WO` =O^ J=Q`=~ =O@Ok. q""# `~"`
`# W+u` OQ=O #C_ aOK P#OÔ `qO`=O^#_
Hhqh Z~Qx su J~OQ, J`^ÒQ =O@O^x K=Ok =
Z^~KO \~. "~ Z<< QO^ K^ =`~. `" P#OÔ O^
`= x Z ~OlO*
`= i~O Q `x "~ qOK`~.
Hx "iH `~< x $ Z^~=Òk. `= TOz#^xH, `= Hey#
J#"xH ZO` "qÔ =#@ "~ qOKHO\~. D OyH#u
`= PtOz#O`\ fQ, L^$ÒQ H=_O` ZH_ U^ =O^x
"~
__ O ~Oa~ . =#HO Q O yHOQ XH~H~ iQ J=QÒ
KH#C_ "i=^=O_ PH H=O "^<xH =`" iq`"#C_
"i=^ =O_ J#|OÔ K H$`HO Q =O@Ok. O yH^HO K| _# `~ "`
` O Z^\"i PH, PH ^`Ô Q =O> "i J#|OÔ =OQ=O^x
~#=K. x["# = Fs~H#u =`" H^. Jk JO`~OQO
"=_ L^$`"# O^#.
ÔÒ `= TOKH# su H` #=Ô` `=
U^ O =O_ =O@O^x
__ O ~Oa~ . JO`H^. =#|OÔ `
O|OÔO_ OyH#O^" ^#=x qOK"iH P OyH#OÔ _
J^`"# ~=x HeyOK^.
=#=O
117
. #~O~=
= #O x H=O F KQ@O =O\k. $^#

OÔ H_O =O\k. ==# O_ OyH H$Ò
`~KQ #_O H=O uHOQ OkOK_O =`". W@
=O\ OyH H$Ò aOK P#O^=O` H=O ="#k.
WO^=# `=# `= =~K `#Ò HQ^. OyH "OK
~O #O_ H=O L=#O =`" aOk.
==# |OQ =O>

OyH =g î*~=
O^ =^ \ iy# "~ OyH q+

# QiOz PzOK_" `Q^ x qO >, WO^ a#OQ
=#=O
118
. #~O~=
Hk Ò =Ok q^=O`# =f= OyH O`$

O^_xH WO` =O^ =~`~O# W=#O`\ ^#`#
W<~. Z\HC_ ^xx QiOz# #`#q+ `H=_xH
P`` KO^`<~. Z<x ~HQ, U s` O yH#= O O^=K
q=i J<H H POQ + q_^ J=`<~. Jq H=OQ ~f
+H kQ=u J=`<~. <\ @ JiqÒQ =<~. Jq
~^ Q =O_"Q x, _q H=. "^ <xH O|OkOz# F #`# q+ x
F i^ _ H#Qx =O_=K. P q+ O `H=_O =# HO` L QO
HQ=K_! Hx Q_"# J#|O^xH, q =^ x["# = J^
=`=x qOK_O iQ ~@. JQ `= OyH O|O^"#
i q=~ è=x PO^# KO^_O _ ~>. =k K~ Q =$^"#
O^##, J#~Qx, PH~ }#
i^# , ^Q Q}#H fH=.
Q x=OK "iH Jq J^ÒQ =O> =O_=KQx, ~=}
H$u ^$=^ `^``` qiOK qHq =OQ Hx~.
=O> "^#" H^
= XO_~ $^# HiO* =#. "=~OK D
J^` =# =#=*u =#Q_< JÒ` HH"# JOO. = JO>
H =O "^ #" H^. JQ "^ #O #_" = H#H~^ . Z@=O\
J~=iH, Z@=O\ ^== O_ KQ, ^KQ `= `z#
qÔ Q XHi<H~ qOKHHe. XHi x^ O =~H~ `#=Ò>
"i=^ = <HO@O^x KCH=K.
=Oz` J<H OyH =

"i=^ U^< OyH = ``=K. WîHQx, XHiHQx i
OyH O`$ HQH=K. ^xx iQ OyH ~OQ< K__O ~@.
qq^ s~Q qt+`# QiOz "iH O~OQ è =O_=K. Hx
"i=^ =# J#|OÔ U^ O ù =O_=K.Z^\"ix Ja=#O`,
=Q HiOK_O èx ~A# OyHJ=Q# JO` =~" J=Òk.
=#H, siH J=~ f~e

Wî =^ ="# J#|OÔ H#y#O`\H = "i=^ x["#
= <" =O@Ok. qOK_O=O> Z^\"ix O`+~_O. =~#,
u K+ D =# ^#O`@^ =H=Ò@Ok. = #O x H=O F
KQ@O =O\k. $^# OÔ H_O =O\k. ==# O_
OyH H$Ò `~KQ #_O H=O uHOQ OkOK_O =`".
W@=O\ OyH H$Ò aOK P#O^=O` H=O ="#k. WO^=#
=#=O
119
. #~O~=
`=# `= =~K `#Ò HQ^. OyH "OK ~O #O_ H=O

L= #O =`" a O k. "^ #O s~H, =#H=~ ~ O_ f~e.
J H#C_ s~HOQ O`$ O^He<, =#HOQ JO`$H
#H=K. OyH q+# ÔQ, OuHOQ, U^ ^`Q,
LOu HeyOKqQ =`" K__O OyH `#`xH f~x xKOk.
K=Ok D H= PzOK_xH J"@ _`<~. `= =^ =#
`= ^Q \ OKH#=~Ox F J"@Q K__O "^ \#C_,
Z^\ =H `= rq` K~x HO_ `= L^Hx _e OK F ^# OQ<
HxOK_O [~QÒk. Z=i J=~ "~ ^#`x=_O [~QÒ>
P =# XHi<HiH xÒ K^.
q^ =QH~^
= JO> W~ =i=^ Q_ " # J#|O^ x, J#~Qx
<HH=_O, XHiHH~ =iO`Q x` H=_O. Hx `= =^ =#
q^ "~kQ OyH O|O^x qxyOKH"#HO>, q^
=QQ nxx J~O KH=_O [iy`, P q^ JQ ^`ÔQ
qye`~. JO`H^. "i =^ OyH O`$ Ò H=OQ H}Ok.
OyH O|OÔ = F QO =`". OyH =` kOK
|_`<=#H<"~ `= =^ =# W`~ =xO\HO> OyH =
K "# ^x QiOKe. g~ qQ` q+ x\h qiOz O yH q+ xH
JÒ` ^#`x~. XH=H OyH =~x |\ J`x $Ôx
=# JOK< " _O `C . XH~H~ i~O Q J~O K H=_" H=H.
Wî =^ = <HO> qQ`=h D ==## J#i~. XHi<H~
=#iQ qOKH< Ô`=~ `= =^ OyH =<x
qOK~.
=#=O
120
. #~O~=
~,~ "^\ iQ "^ #O #_xH LHq~ .

J\=~ `## e, =$^=Q i, KHQ H|~
K|`# ~ =#@O_ =i`_. J`# f="# P"O`,
Ju|OQ, qHOQ ==i_ . `# UO K _xH P~O
=O_^. WO` xÒQ ==iOz# `# ~ =#@O_
W =iOK_O P" P~x, x HeyOk.
OyH=O
`= a#"#^x =Q"~
=O^Q QiOKe
K=Ok =Q"~ $^~H"# " OyH

x}`# HxÒ^x QiOK~. OyH =$u `=
a#OQ =O@O^x qOK~. JO^H OyH q+
O|OkOz Ò Ja~K, Ja+ `=#> =O_
=O\x =Q"~ x~~ Oz" O \~. JQ Z =O_,
JOÔ, PH~} JO> Uq\ _ =Q"~ x~~OKÒ\~.
=~ H= =#` =O_Ò_~
=# x= qsÒQ =iOK_x =#O KO\=.
=#=O
121
. #~O~=
"~ =Q"ix ~ KQ> JOHiOKHO\~. H="OK` =O_Ò\~.

`= ="` OyH J#=O HO Òz`#@ Hx~. x=<
H^. W`~ uH H@# HxOK z` Ò WQ =O\~.
W=h K ^~}"# [OQ< è_e Ò\~.
P~Q=O`"# =u i =#O` qq_ Ò@Ok.
~# JqÒQ P~kOz qO@Ok. `# =@ ZO` "x,
=î=# H#~KÒ@Ok. J~< W@=O\ =ux P" ~ U=yOK
H=K. `# x= K# =`Q D" OyH"OK` =O_=_O
^x, x~O`~O H==# =HO K_O^x qH=K. x= K
=`Q =iOK=x x~OkOK=K.
~ OyH [_Ò
~# Z=iH "ix q_Q HHx tOz` "i J`kH Ò
=Ok `= ~ [_x ~OQ "_OK`~. ~ D =## ^ ^
=HO KO> P =` Ò `= OyHOQ U^ O =O^x
__ O ~Oa~ . J x= HxOK qÔ Q O^~ =O_eH

##HO\~. J~< x~O`~O OyH ~"# PH H#~K_O `= ^
_^x g~ x~~OKHO\~. JQ =Q"~ Ò `= ^~^$+=O`
=x, `= H@=O\ [_~# ~ OO zO^x "Ò\~. W ~
^^ 90 Ò =Ok `= `= ~ OyHOQ `= JOK< "~ ~x
x~~OKHO\~.
WÔ` =Q"i ^`
[OQ OyH J`=# Q_H@ =O@Ok. =[
rqÒ `= ` Oz`"#kQ qOK_O XH H~}"`, gi D
J`=## k K_xH W`~ H~} Ò Hx =<~. "
#=#, H^ # O yH#= O JÒ` J^`" # kQ zuOK_O [~QÒk.
JO`H^. H=O =Q"i ~ Jq` ~=x HeOKÒ^x "~ `=
~K# zuOK_O [~QÒk. eÒQ O` `= OyH P#OÔ
HeOKe# ^` =Q"i^#x #=`~. =Q"~ Jq` P#O^x
Hey~x, `= x|OQ ~O> K#x =` q~.
"iH q"==Òk. J O yH#= O Z =O@O^ `H<
J=HO aOk. è~u ~` H "^#O O\~. P H}O
`" =iOK#k W^~ =O^Q JOK< "H~. K O^~
W^~ HOQ~ _`~. ~ WO` =O^Q Z@=O\ "^<#=O
=O_ =O_H=K. nxH`Q@ P =u [OQ< qsÒQ Q_
=#=O
122
. #~O~=
Òk.U==Ò^,`< =iOK<#x, `# U=~< O =O^" #x

_Òk. O`$H~"# =#=O O^_xH Wk ~# "`=~}O
H^x "~ QiOK~.
OyHH Ju <=kQ ~`=Òk. =Q"iHO> K
POQ "^#"OK ``Òk. D H~}OK` è =#=O
ZO` JO`$H ~ O Q i}qOK_xH Z= J=HO =Ok. JO^=<
"~ =Q"i` i=#OQ "^# H~O #~. `= x|OQ
_Hx, ~K # =#OQ `= P"Ô è` D J^`#OÔ
^#O`@^ X#Q_Ò^x K=Ok =` Ja_Ò\~. Hx
Wk ~@.
OyH=Q# Ju ^#O
`= OyH x~}O QiOz, `= s~O K~Q O^## QiOz
=OQ `H"x, `= ~ =~O @ qx OOkOKH"x,
JC_ =`" "^#O i P#O^x O^H`=x =`
=#O^Q QiOKe.
`=H#OÔ HeyOKq, P#OÔ Hey#HO\~

JQ =Q"iH # QiOz ^Q Ug è^. JO^H `=
Jq` P#O^x, ~=x HeOK # # Ò ~=# Kx
=Q"~ q~. <# <H_O `=HO` J^ÒQ Òk Q#H
"iH Ò JQ =O@O^x ~@Q q~. JQ [#<OQO
=Q"iH Jq` L^Hx, L`*x HeyOk. `= i P#O^x, OyH
O`$x O^Hk P QO#O_ Q#H Ò [#<OQx L`[~_O
f="# P#O^x HeyO ^x, "~ JOQ[O O^_xH `__Ò^x =Q"~
q~. =Q"i K=OkH HOkH (Clitoris) ^#` è^. JQ
K=Ok Ò `= OyH#O^=O` D HOkH=^ HOnH$`"
=O@O^x è^.
JOK< `~=~
"^\ i "^#O < =O ~+e^~ "^#
H~" =O_ =O^Q x~~ OKH~ . Jb "^ #O Z =O_Ò^
=O^Q TOKH~. F H}O@ eOz, ay~ HQeOKHx,
=~H}O q_ su D =H=O` QÒ^x x=K,
H Kkq TOKHO\~. `= W+"# su =iOKQ ÒÒ
`= =O@O^x "~ q~. Hx èiQ "^#O ##C_
gi JOK<h `~=~=`~.
=#=O
123
. #~O~=
WO`qOz PtOK_O ~@#HO\~

~, ~ "^\ iQ "^#O #_xH LHq~. J\
=~ `## e, =$^=Q i, KHQ H|~ K|`# ~ =#@O_
=i`_. J`# f="# P"O`, Ju|OQ, qHOQ ==i_.
`# UO K_xH P~O =O_^. WO`xÒQ ==iOz# `# ~
=#@O_ W =iOK_O P" P~x, x HeyOk. "^#=O>
`## xÒQ eOK_=x, J# *~Hx H|~ K_O, KOaOK_=x
qOz# P" JOK< `HO^=`~. D ^_, "QO P" TOz
=O_^. J`x P#OÔ H~" `xk iOKx J#HO@Ok. "^#=O>
W^ H#x, `^~ `# aOK P#O^x qOz PtOK_O ~@x
P" qOKÒk.
W\H "^#=O> Uq\ P =u XH x~xH ~HÒk. D
"^#H~O f="# su, `# HOKO ^ HeOK, Ju "QOQ =y
=O@Ok. JO` ` `# Z^~K#, "=~OK =#=O
D "^#O` X#Q_^x P" x~~OKHO@Ok.
OyH rqÒ =OQ ~O==Òk

W^ =O =Q"~ =~~H" # x~
xH =~ . D "^ #H~O
`=HO` J^ÒQ, ~=O HeOK =Ok Q#H Ò Wk JQ
=O_ =O@O^x g~ q~. JOQ[O =zO^ Jx ~# Ò HO^~
t~. ~ `x iQ J=#x =^#O K|Òk. `#HO` J^`"#
J#=O KiO^x <H =H}Ok. J KH` J`xH `#@ Q~=O
H}O^x ^ J`# `# ^~OQ [iy=Kx P" _Òk.
K=Ok OyH rqÒ J^`"# su ~OO H^. "^\<
"~ f="# x $ #=_O [~QÒk. Z= Ò =Ok J
"^#=O>< _=_O _ [~QÒ@Ok.
=# OQ}OH J_y_# =` OyH =# +"#
su =O_=. "~ K J"qH ^~}` PzO\~. JO^H OyH
O^#, `#Qx, `# ~ Qx, `#Oz Z~Qx su K~Q_O,
`= =~# `# TOKx su =O__O Q=xOz qKe`~=Òk.
`# JOK<W\ `# =~# WO`\ `_ =O__xH H~}
"q\? '`# U^ O =O_ =O@Ok. `# [_` K K@K Hx
=O\~. Jx _ HO^~ f~xOKH=K. WH `~"` "^#O ^~
TOz#O`\ P#OÔ O H=_O ^x _ QiOK`~. Wk qQ,
x $ HeyOK =O^x O k. W@=O\ O^~ O < "i# J#=Q#,
OyH ^~ah "eqi =^=O@Ok.
=#=O
124
. #~O~=
ÔÒ u=Ò, qO JO> XH =#"#

K~_x XH J~"# qxQ ~OkOK_xH `=
rq`x JOHÒ K_O.
J~ qx` ~!
q""# `~"` Ô` XHi@ =~H~

q`Q =O__O QiOz JO^~ qO\~.
=# Ô `HOz u=`x \OK_O QiOz ^ <H
=H} O \~. P^ xH =< "* x ` O gi` qk OK_O ^ .
Hx u=`=#k K Oz`"# [#O` qOK|_`#^x
=`"#x ~O@<~. Ô`, `= Ô`x J<#OQ, =
iÒQ yOK_xH W`~ =` JH=O|OÔ <HHQ_^<k
H=O ukHQ =`" QiOKe. JO` ` JH=O|OÔ #O`
=`#,ÔÒ Z@=O\ H` =O_=# H=_O ~@.
=#=O
125
. #~O~=
~ J=~ iQ J~O KH"e

Ô`#|OÔ U" ~O_ =_ H~}=# H H} =#
i+O H^. `= =^ ="# J#|OÔ <H#_xH W^~ uOKe.
rqÒÒ H#yOK ==## `= =^ <HH=_xH uOKe.
Zx J"O`~, X_^_ Z^~< `= J#|O^x =iO`\ Q_OQ
<HH"x x~OKH"e. `= =^ =# JO`~# HiOKH=
_xH, =iO`\ xÒ H=_xH uH}O uOKe. Z^\"i =H`
"x J=Q# KH=_xH, `= =^ =# q^# "^yOK H=
_xH Z_ uOKÒ_e. D `` "O O_, H=O
OyHHx W`~H =~HO_ =O__O =`" u=Ò H^. q
`` H*^. Hx Ô` `= =^<H# "Ò J#|O^#O`\ h
=iO`\ L#ÒQ ~OkOKH< O^~ `= =^ =iO`\ OyH
Y`# Ò U~~KH=_xH qkQ uOK# JOx qiOK=.
=#` "Ox OyH#OÔ =O_^

Ô` OH J_y_# =f = `= a # O yH#OÔ
K =OQ =#@ HxOK=K. `= q"xH =O^ TOKH#O`\
L`[iÒQ Jk HxOKH=K. Hx D OyH#O^x Ò =iO`\
|bOQ ~OkOKH"#, L^$ `~ KH"# ^$_x O P Ô`
=O_ f~e. JO`` `= K~=^ aOKx P#O^x =~Hi =^
O^Q~_O =#, z=~ `= =^ O yH#O^x OOkOKH< J=H"
OH^. JO`H^. OyH#O^x O^_O H=O =# ^# `
=O ^x P^ xH i^# =# "_ O k. H#H =#` " O O_
OyH Mx O^x uOK_O ^^ J^"# q+OQ iQ}OK
=K. JO^H `=OyH#O^x OOkOKHQ~ Ô` =O^Q `=
Ô`#|O^x =iO`\ L#ÒQ ~OkOKH=_xH, `= =^ `
"# J=Q# U~~KH=_xH uOz f~e. P `~"` `= Zx "
#, x~x $# Z^~= =z< "\` O|OÔ O_ `=
O yH#O^x ` O O#O, q $Ò K H"# x~
x "~ Q H <e.
OyH =~x W^~ OOkOKH"e

`= K~ uO^# H#Q}OQ `= OyH <t`x, <~i
`<x OOkOKH=# ^ ` u XHi< =O@Ok. JQ Z^\"iH
=iO`\ P#O^x HeyOK_xH `= JkH`~"# L`*x O^_xH,
JO^H#Q}OQ `= OyH =~x J=~KH=_xH Ôè~=~
uOKe. H=O ~H HiOz =$^Ò q"=_# =~\
~AH J=_H=K. Hx D =$^`x OOkOKH=_xH, Z^\"iH
=iO`\ P#O^x, O`$x HeOK =~x LnO*H=_xH W^~
=#=O
126
. #~O~=
uOKe. W^ O^~O `= $^x qZ^\"i` Z@=O\ J~

=iH O_ `= |#`# QiOz, u =~# QiOz q=iO
K_O [~QÒk. eÒQ Z^\"~ `= K~x =#~Q#, Ju
x` =OK x QiOKH `~. D J=Q## `^``Q ~#=K.
P `~"` Ôè~=~ ##"Kx `= `= =<"# Z^\"iH
q^~KÒ\~.
Z^\"i O^## J=QÒ KH"e

q""# =~H}
O< ~ ~ ^= Q# <H#^.JO`H^. `=
rq` K~ x` `^`` O^Q x}` ^#O`@ J^ J=_^ . JO`H^.
OyH =~O Ò XHiQ J=_^. H=O JO^H uOK_O, D
O^~ O Z^~ ~@# =iOKH=_O, ` @_Q "# _ "\x
#=HO@ =iOKHH_O, JxO\HO> =YOQ Z^\"i O^##
QiOK_O JÒ` ^#"# JO. JQ ~Qx, ~ Qx Z^\"~
K# "\ ="#"q\, ~>q\ xOHKOQ KHQÒ_e.
JO` H^. Ô` OyH ==~=O` Z^\"i#O_ qq^ JO#
`H=_O, "i uO^## iQ JOK< " _O < P^~_ =O@Ok.
JO`H^. Z^\"i =<"# iQ QiOK#C_ `= KQ
=iOKQ =~O O@|_Òk.
"^yOKH"e
JQ `= Z^\=Hx x++OQ qOK_O JO> "iH qq^
q+ ="# su è~_=x QiOKe. `= Q qOK
"\x iKH=_xH uOKe. Ôè^~ `= U^ =O^x
qOK_O QH D xO\h "^yOKHQ P`~x J=~KH"e.
Hx Wk JO`\ ^"# q+O H^. ~# O^~# QiOKe.
Ju xÒQ, x}`` ==iOKe. JO`H^. `= =<"# Z^\
"iH +OQ J~=@@ =HHiOKe. x["# u=Ò JO> `= =<
"# J~=iH O_ q=iOK_"#x, J q=iOKx = =^
= K"#k H*^x =<"*x ~O@<~.
~H HO^ QiOKe
D J=Q# H=O =<"H iqÒ H^. Z^\"i @
=#, qx H\ OK"~, Z^\"i s~ x~}x Ò +OQ
J~O KHQQe. ~OîH ~ s~H$u +OQ è=O_=K. Hx
P" s~O JuèQ uOkOK O`q\, ~=xH #K Q
q\ J`# +OQ QiOKHe =O_e. JO`H^. ~ s~H O^#
q=~OQ QiOK_O `# qk Jx J#H"e. W QiOK#C_ ~~
=#=O
127
. #~O~=
O|OÔ H=O "^<xH iq`==Òk. XHi<H~ iQ J=Q#

K H< J=HO H~=__O ` H" } "i=^ O yHH _ #y` Ok.
=Q"i K~Q O^## QiOKe

s~H x~}xH, =Q"i s~ x~}xH ZO` "q ^ O =O@Ok.
=Q"i [xOK OyH^Hx Ju+OQ QiOKH`~. "i
OyHHx èQ H@ H`~. JO^H< =Q"i s~x QiOz Ju
x`" # uO^# "i [xOK f~# QiOz, `= `H=#^g
^x qO\~. Hx =Q"i s~O Ò, s~O J<H
O` Ju x`"# su uOkOKÒ^x P^xH i^#
"_Ok. JO^H =Q"i <H< L^HO, P O^~O "i s~O [iQ
=~# QiOz =`" `HO> i^. D L^HxH J#|O^"#
su qq^ s~Q# iOK_O =# L`l`= O^## Ò
QiOKHe. H` OyH L^HO H}~H =z#C_ uiy ^x #~^
iOKH=_O ^_H=K. =Q"i K~Q qq^ O^## QiOKH
=_O =#JO^H#Q}OQ =iOKH=_O =# =Q"~ Ju
`~< L^H f=`# H} O * HO\~x =Y O yH i^ =~ ,
*#< ~O@<~.
=OQ =\_e
Ô` XHi@ XH~ qx, $^ ~H =# îOK
Qi` Z^\"i @ Ju ="# su =iOz f~e. =#O^~= Ju
èQ KeOz "x OìOKHO\=. ZC_ U =@ Z Q
_`" K=. JO^H ~~e~=~ Z^\"i x``x =O^Q
QiOKe. Z@=O\ H+ " # O^~ Z^~ < Z^\"i` =OQ< ==
iOKx x~OKH"e.
"^ # =^
ZO`\ ==OQ =O@<, ~ ~ =^ ZO`\ JO`~O K@
KH< XHi` XH~ =OQ ==iOKx x~~OKHO> `x iQ
"i =^ xÒ OO^Òk. XHi @ XH~ xÒQ =OQ
=iOKÒ> ` xiQ "i O yH^HO ` O L`l `==Òk. L~_x
qÔQ <H @H=_O =O\ #HO> xÒQ "_# iOK_O K`
@H=_O, =Hx x=~_O =O\ # Z^\"i ZO` ~=x
Hey~. ~u" Ô` =~# D =` K@KHH` "i =^
OyH#|OÔ H=OQ H}OK_O ~OaOk.
P` qO <H<e
Z=~ Hk=OkH ` J`kH Ò=Ok =f =
ÔÒ J_y_\ =#u XH =O@Ok. "~O^~ `= PH~}@,
=#=O
128
. #~O~=
`= =~ O@ J<H O # OKHO\~. `=# `= OHOKH=_O

~Oa~ . D u , q""# `~ "` `= ` Q =iOz< ~ ^x ,
`~"` ~HQ=# qO "iH K~e. JC_ "i Z^\"iH
xÒ HQ K~= <HO@Ok. JO`H^. `= =~# ^~ Z^\=H ,
`= "ix Ja+<=# qx HeyOKHe.
=# =Hx J~ qxQ ~OkOK_" u=Ò

ÔÒ u=Ò, qO JO> XH =#"# K~_x
XH J~" # qxQ ~OkOK_xH `= rq`x JOHÒ K _OQ
XH ~K~ ` ~O@<_. `# J=~O , L^HO Hey#C_ =`" ~#
gOK`<#x HH, P"x PH~} `## P" xÒ KO^x
è~KQ ~ `= Ô`x LìÒQ ~OkOKHH`_.
JQ `# PH~}OQ =O_x, ~ OyHHx ~OKx
x~OKH# ~ `x iQ JQ ==iOK HQÒk. JQ ~
xk "=~z`, J`x HO `# Òz`<#x, i OyH O`$
O^H`<#x KHe# ~, ~ JO|ÔQ, "@Q =iOKO_
x~kOKH ` Ok. JC_ J`x P` qO kQ}H$ `==Òk. e ÒQ
=~O, OyH#OÔ W#=_~. ~ Ò TOz Z~Q#O`\
OyH#O^x O^HÒk.
PH~}"# JO< \OKH"e

`=# `= i~"# qQ ~OkOKHQ~ = =~
JOx Ò QiOKe =O@Ok. Z^\ =H `= W+"# JO#
=`" Q=xOK` W`~ JO# x~H O K_O <~H"e. qQ`
= JO`\ PH~ }
OQ H ~< ~ #=`#C_ ~ " `_
H=K. JC_ ~x J<H~ }
"# JO# \ O KHO_ JOÔQ
#" P" ~x =`" K_H e. W `= J#Q}"# JO =`"
K__O ^~ Z^\ =Hx `= Ja~K H#Q}OQ =KH=_O
^ _ Òk. J HO_ Z^\=H x #, ~@#, |#`#
QiOz =`" x~O`~O =^#_Ò> `= ÔÒ x~OQ, =OQ
~O^Òk.
H` iK OyH Y`
g=^ Z C _ < Ja ^ ` ` = K . XH i ` XH ~
=\_H =K Hx JC_ Z^\"~ K~= fHx =\_x g~ Z^~
K_=^. JQ Z^\"~ =O^Q K~=QHO>, "~ K^xx g~
u~ iOK=^. "~ g` O+OK_xH u# C_ P Ò =OQ,
J<H~}OQ =< g~ L^j#OQ =O_ =_xH uOK=^.
g Wî =^ K~y# HO f=`~O H=K. Z^\"i ^~}
=#=O
129
. #~O~=
gHO` x $# HeyOK=K. ~ PH}OQ =iOz =O_=K. Hh

z=~ J`# OyH "OK "_OK=K. D "OK# ~HOQ "_OK=K.
JC_ Wî=^ K~y# H`# iKH=_xH D OyH Y` ZO`Q<
`__Òk. u ÔÒ# `` W@=O\ O^~ Wîh uiy
xÒ K_O JÒ` ^#` =~. JO^H Z=~ D JOx
x~H O K_xH g^. Z^\"~ `= K+^~Qx, =@^~ Qx,
H W`~ OH` ^~Qx ''< h =# H#~K. ## qOK J<
"x =HO K # C_ x["# q P q+ x ` xiQ Q OKe.
JC_ =`" Wî =^ x["# =#|OÔ =iO`Q i+==_O
[~QÒk.
J~O KH< ` P#O^x~

Ô`#= O x"iH `= Ô` O Wx ~ @ K H"#
J=Q# K QO^~Q OQ HxOK=K. W^ H+ " # =Q QKiOK=K.
Hx `= =^ i J=Q# <HH=_xH, `^`` KO^_xH
` WîH ZO` P#O^x, O`$x Hey~. `= =^ x["#
=# <HH=_xH uOK Ô` XHiHH~ JÒ` PH~ }
OQ
Hx~ . XHi<H~ J`kHO Q qOKH=# P=H`# "~ Z\H C _
QiOK`~.
~` ZO` Ò` <HH#

OyH Y` W`~ O^ aOK^
~~` JH= OyH O|OÔ <HH"# "OK HO^~
=Q"i JÒ` f=`~OQ =O_=K. =~H =H` "^#O <
s~H =~O u XHiH =O_=K. Hx Ô` rqÒ O^He#
P#O^x, =^~#ux, ux J#"x =~=i`# O^_O
^_^. ~~= F H}O PH~}OQ =## KeO*
HxOK =K. Hx x["# =#~Q# xOH# Ô` `= K~
JÒ` PH~}OQ Hx~. `= =^ P#O^x O^## ~=x
OOkOK f~# O=`~`~|_# Ò` J=~KH=_O [iyOk.
`= Ok# =O^k a#"# J#" "i Y` ^Ô K~.
`~ "` XHi J=~ =~H~ +O Q, =OQ QiOK HQ`~. YzÒ Q
W^ H=, O=`~ `~|_ Ok# J#" O` "i =^ OyH
Y` <HO@Ok. D H~}OQ< "iH aOK OyH#OÔ J~OQ
=O@Ok.JO^H D ~H"# O`$ =~Hi#O_ Z\ iu# O H^.
=#=O
130
. #~O~=
u~E XH H= "^#O #_O HO`HxH

qQ#, J<Hx HeyOk. W@=O\ iu `@Oz` ^xH
Ôè~=~ ^` =OKe =O@Ok.Z=i ` Uq\,
Z=~ =iOK "~ YzÒQ =k x~~ OKHO\~.HO`
HxH "iH "^ #O #_O ~E `=H=_O =O\
xQ k#K~ Q"Òk. "i =^ OyH O|OÔ K
H$`HOQ ~O^Òk.
Ô` `= =^
OyHPH~} H}OKO_
H_H=_"?
=^q, KO^"< J~^ O=`~ HÒ

q"=~Ok. "ik L=_ @O|O. "iHC_ W^~
. q""# `~"` "iH XO@iQ F =_ ~A HO
Q__xH _ fiH ^~H^. KO^"< ^~^
"e# x =zOk. =^q Z\#O_ J_QÒ^x, e WO\
^Q~ =ê "o^~ F <Q ~A OÒQ Q__xH ^~^
"~.
=#=O
131
. #~O~=
"~ u~E "^#O O@< =^q ZC_Qx JOQ[O

O^H Òk. KO^" < _ OuHOQ< O yH H$Ò O@<_
Qx J`x# ~ L^HO, PH =. `# "^# "OK H}#^x
J`# J#=xOKQ_. `= ÔÒ ~`# OyH JO`$x
i*H=_xH D J=Hx qxyOKH"x XHi` XH~ KHH
~< ~OQ `= `= x~~OKH<~.
OyHOQ #~#
<Q ~A @ Qk #O_ |@ HÔ_ "~ Q_#
`~"` `= =z# =~# K "~ P#Oî`~. P~KH`
~. "i =h =#@O_ Qe H@~. `= OyH
O^# f=`# H`<=x W\=~ W^~ qOK~. Hx D #`#
i}=O` "iH O yHOQ #~# Ok#@Q HxOKyOk. "i L^H
f=`, Q_" # J# u uiy <H<~. O yHOQ "~ i H =~#
JOkKH~. @O| ^`#O_, Q#O_ L^Q q^ #O_
^~OQ "o J~=iH O_ Q_He# "~ i s~H O`$
O^H~.
XHi@ =~HiH PH
W JOîH ^~OQ, XO@iQ HO Q__" "i OyH q[O
"#H ^y =# ^# H~}O H^. K=Ok Ô`Q "~ _
~ O_ ~@ Ja# PîO _"~. O yH# u H =O sH~" #
q+ OQ "~ qO _"~. W^~ He_xH J=HO aOz, "^ #O
#Q H =O> OyH O`$ ^#O`^ aO^x JOî "~ qOK
"~. OyH"OKHO> XHi@ =~HiH PH, K HH"# q+=#
OQu "~ qiOK~. W^~ XO@iQ, KQ =< @O|`
H =<, s~H^HO He# O` `~Q, =#H O^` U~_^ . O yH"OK
J=HO îH# `H}" HQ=K. ^ J HQH=K.
=^q , KO^" < =~ ^~a O =Ok. O yH ~=#Ok
KH=_O HO> O`#O HQ_O ^#"# q+=x "~ qO_"~.
"~ i O`$ O^H =_xH D =< |H~}=# q+ O "~<_
J~O KH^.
qye# JOh, J^#"

~x ~` H|~ K_O HO> =O_ *Q`
__O ^#=x qOK ~ Q_"# OyH J#|O^x <HH^.
WO\ =#O`\ `<O`Q =~, #ey~ =# p~ îOz<
=#=O
132
. #~O~=
~ ^# H< ~, @O|q+ #, W`~ J=~# Ju ^ #OQ qOK

i O yH O`$x O^~ .JQ `# P ==~, ~ u+
`# JO`~OyH q+HO> =Y=x qOK =H, ~` H H~
u~Q_O HO>, H~# ``_@ =OK_O @ PH H#~K ~ Ju`~<
OyH JO`$H #=`_. `= Ju ^#"#qQ qOK W`~ q+
i K# `~ "` fiQ O yH O`$ O^ q+ O PzOK=Kx W@=O\
"~ qO\~. W J#HO@O_Q< K P"Òk. ~~
Z=~ XHi O yH "OK iQ " Òk. J_H "iH O yH O`$
O^_=#k U=O`\ ^# q+OQ HxOK^. `= O^H =_O
_ J^~}OQ, `= "OQ `K^. =#H"# Xu_ =# "OK,
L^HO H}Oz# `~"` "i OyH O^# iQ JOì~. WH
JC_ `= =^ f=`~"# OyH#|OÔ H=_" "iHO` ~Q,
èQ JxOk.
OuHOQ =iOK=^
K=Ok `= `= rqè F H=|^"# r=# ~o ayOz
"HO\~. Yz`"# H=ûH "~ J"@_`~. XH =H P
# Ob#" ~ JH_ =#O` =~ PK# `q=_. ~
OQu iQ =~z`_. JQ ~u `qk QO@=~ H|<, >x
H~< HHO K =~ PK## îH ~x=_. JQ ~ Q
\.q.KO@Ok. |@ W KOk. WO\ # x=Q"Òk. D
# =xy ``#C_ P" W`~ q+ # `=^. WO\ H=tH}
JOH`"~# = iQ OuHOQ =i`~. J\HC_ `=
"eqi L^H "= H#Q}OQ OkOK Q}x "~ H`~. =i
HOîH `= K~Q ", L^H J#Q}OQ uOkOK_O
JÔQ i}qOk.
OyH ~"# K
~~ =^ W@=O\ H=tH}`"# =~# ~~
J<#` J=~ÔQ qyeÒk. `=# `= OyHOQ =HHiOKH
Q~"~ D J=~^x JkQqOK_xH uOKe. JC_ =`" "~
OyH ~"# K# O^H`~. ~ =O@x x=Q" ~#C_
~ =O@QkH "t _ . P"# iOK# H~ J`x PH HOQ HeyOk.
P"# "#H#O_ kq @Hx f="# "OK` KOaOK`_.P"
=OQ #q [#O =~ kxq ` ~ H#O^<, H_Q _ _~
< K|Òk. J`x L`^H=O` h HiÒk. `=OKHx
=#=O
133
. #~O~=
"#u~Q`_. P H}O =H"# P"x, L^Hx "~ H OKH=K.

J`x "OK H#Q}OQ P" OkOz =O_=K. "i ~A"s H~H=xHk
OQO He HeOK=K. P" Kux x H# \e~=K. `= rqÒ
riOK~# J"@# ` Ke~=K. "~O^ ^" # C_ =`"
Ou"# J#|OÔ H}Oz, Jq` L`[H~"#, i O`$x, q=`x
HeOK OyH#ux O^_xH J=HO U~_Òk.
Z=~< H=tH}`"# J"@# J=~KHO> JO^ "ix
`@#=~O^. `" x K< H=tH}, xQH J=~O. JQ
`= =^ O yH Y` <H<x Ja+OK ~~ `= O yH O^##
xQ H` |OkOK_O =O H^. Wk "iî J#|O^x |#O K O k.
OyH Hx uiy O^Q~

= ~A `=H+O =z# su, KQ OKiOK_xH J=HO
aOk. = ~A# ~~e^~ Qk ` ayOKHx QO`
|@ ~H~< Z=~ \O KH~. Z=~=#HO\~## PO^# O_
"~ x~OQ "^#O #Q~. `=H+O =z#@ =iOKQ~.
`= Ja~Ke =HO KHQ~. ZC_Qx JOQ[O O^H`#
_ W@=O\ O^~ `~e#C_ uiy Ju èQ JOQ[O O^_O
~Oa~. JÒ` "# H="OK# =`" =HO K# ~ i
O yH =~x OìOKHH`_. WO^ =^q , KO^" <# L^
~}Q ~#=K. `=# kOKx` rq` q+ , `=# "kO K =#
"~ =~z=_O =# `= H=x _`# OyH Hx uiy
O^H ~ . "iH=O W`~ =#HO\~ ## OHKO, `H^"
## OkQ`H=_O` `= L^Hx P"x xQOKH=# J=~O
H ~Ok. Z^\"ix iOK# ` HQQ< iOKH ~ . Z^\"i`
=\_xOKQ< U^ XH q+" O+}# ~OaOK~. x|OQ
X_ `\ XHi H H XH~ K HO Q_ ~. XHi <H~ HyeOKHx
xOK~. W=h O yH ~" # JO! "\x "iO`=~ x~H O K _O
[iyOk.
[ "OK# qiOK=^
`= L^HO [xOz#C_ ^xH#Q}OQ =iOK_O QH `=
Hi#C_ L^HO `KH=@" ~O^x K=Ok qO\~. OyHOQ
Hx xs` ^, xs` = =`" HeQ~"~ `= [
"OK# qi<~x ~<e. W@=O\ "~ XO@iQ F K@ ~O_
~A Q_~=K. Hx "~ JH_ `= =~#, `= WO\ =^ =~#
=#=O
134
. #~O~=
=^=# ^x QiOz `=# `= ik^H=_xH uOK~. eÒQ

"~ KQ Q_# ~O_ ~A `qO`=~ H~# f=`~"# ~
=x J#qOKHe< WO\H uiy =z# `~"` iu =m "^\ H
=Ok. "i OyH O^# uiy H}~.
OyH#|OÔ "^<xH iqÒ H~^

K=Ok "^#O K OuHOQ O\~. OyH H$`xH
=`" "~ JÒ` ^#`x~. =Q"xH #O [~Q_O, JOQ[O
O^_O =`" =Y"# q+, qQ`=h K J^#"#qQ "~
q~. `= =^ OyH#|OÔ H=O "^<xH iq`" =O@O^x
"~ q~."^#O x W^~ JOQ[O O^ Hey` WH `= x
J\H =y#>#x "~ `~.
=# ^#`x=H` "^#O ===Òk

OuHOQ [iQ "^ #O K ="# kQ< HxO k. Hx nx=#
K q~^"# e` K~`~. "^\ giH JÒ` f="# L^HO,
Q_"# O`$ HQ=K. == ~ "^\ iOKx q=`x HeOK
=K. Hx "~ H=OQ P ~ =^ ~ x``x H=_O [~QÒk.
s~HOQ XHi<H~ qq^~HQ iOKHx "^\ L`[O O^=K.
Hx "i Jux`"# ~Q H=OQ ~ OkOK H}x
H`~. K=Ok Ô` `= "^ #O f=`~" # P#O^x HeO K_O
^x, D J#=O K =OQ, KQ, H$`HOQ =O^x P~OK_xH
=H~}O W^! "~ XH q^" # ^` #=Oa~ . U" K## J#
i~. `= =iOz <q^"# e` O^x Z^~K~.
JÔ` K H$u=OQ [iyÒ@Ok."~ Z@=O\ =# =HO K ~.
J =# Z@=O\ ^#`# W=~. "~O `"x~ "^#O
< _ "~ x~~OKHO\~. qQ` "O` "~xH =_~
O> `= J =_~ "^#O [~H"e. JOî HO_
`= `=~ O@O> `= U^ O =O^x "~ _ `~.
JO`H^. qQ` JOîHO> Z=~ #_O _ iH^x "~ q~ .
k# K~ QO HQ_^
u~E XH H= "^ #O #_O _ HO`HxH qQ#,
J<Hx HeyOk. W@=O\ iu `@Oz` ^xH Ôè~=~ ^`
=OKe =O@Ok. u~E ~=`" K~= fHx =iOKe. Jk
J`x ^` Jx ~ qOk. J`# _ J< J#HO\_. Z=i `
Uq\, Z=~ =iOK "~ YzÒQ =k x~~OKHO\~. WH
=#=O
135
. #~O~=
u ~E 'H W P_ = "~ XH qÔQ =iO\~. HO` HxH

"iH "^#O #_O ~E `=H=_O =O\ xQ k#K~
Q"Òk. "i =^ OyH O|OÔ K H$`HOQ ~O^Òk.
#`# q^< `__=

W@=O\ iu L`#"# C_ K=Ok ^xx i+iOKH=_xH
H`^` "^`~. U x<< J#=O OkOz# Hn g}`
JkH= qÔQ =ix #`# ^`, HOQ` H^~ i OyH
O`$x O^_O ^_Ò^x "~ q~. D #`# q^<# `K
Ò_ PKiOz` JO` =OQ =~Ò^x "~ Z^~K~. Wk i
H^. D = z\ i+~g =.U" H P^~_, =~=i
##iOK "~ =iOK_O _^. `= `= "OK, =#, O^
## Z =HO K#k Z=iH "~Q <~H"e. `= P"#, J=
~# Z\HC_ [OQ Ja=HO Ke. `= L^Hx `=< ^K
H=_O, J}KH=_O, H` ^` "\ < J#iOz H$u=OQ L^Hx
O^#H=_O =# Z@=O\ [#= K~^.
~~ qO, = Ju =YO
`= ""H rqÒ =OQ, q[=OÒQ Q_O> JO^
~~ e ^~ H$+ K x K=Ok L^kO \~. J O yH#|O^xH
O|OkOz W@=O\ =< `` _^ . W^~ `=^ q^ O ù # C_
^x i+iOKH=_xH "~ uOz#@, Ô` _ uOK_O
K J^~}"# q+O. J#|O^x #~îOKH=_xH H=Ok
` H^. H$+ H^. W@=O\ ` #H# Hn "~ "~~
=Q< qye`~. XHi<H~ iQ qOKe. Z=iH"~ `=x
=## KQ =HH i OKe. =@` è~K _ O H^. =$^"# ~`,
x`"# =~H"# K` XHiHH~ =HHiOKHHe. "\H
q=~} W=#=~O ^ . xÒ H"# `` J#=~ #=#
[#O ^. ~~ e^~ XHi<H~ `H=_xH uOKe.
iQ J=Q# KHHe. XHi@ =~H~ x["# =#, PHx
OOkOKHx `= =kx ==## KQ =HO KHe#C_
=`" "~ PtOK OyH J<#` "i =^ K@ KHO@Ok. JO`H^.
D OyH J<#` Z@=O\ J_^~ =. Z@=O\ `H `,
^` xH~=.
=#=O
136
. #~O~=
=#O^Q ~ ~ e ^~ `= O yH "x QiOz

+" # J=Q# OOkOKH"e. `= J=~#, Z^\"i
Ja+# J~=iHO_ QiOKHQe.`= P#O^x
O^ q^<q\ Z^\ "iH è~e. `= =#x
Ja+# ^`Ô Q =HO K _xH OHzOK#=~O ^ .
J =HOKH` `=Hk P#O^^H" Z^\"~ Z#\H
QiOK~.
Ô` rqÒ
O`+OQ Q_xH
OyHP#O^" ^#OH^
J~OûH q"" k# O=`~ Q_K~.

"^\ J~^ O=`~ P" "^ #O #_=O>
=#=O
137
. #~O~=
ZO` O`+O HeQk. P J~#=O H~O P" Z^~

Kk. WC_" =Q~ . "^\ ~` P" ZC_<
HOKk. Hx WC_" ~` ZO` YOQ =O\Ok. U H}O#O_
K< "ik J<# Ô`"#x K=K. Hx WC_ J~Oû
H =O ~ H ~< "^ #O O@O^ ` ^x@ P" Jk=~ #O`\
PH^. `= ÔÒ è~A P" ZC_< JOQ* OkO^"
QxJ<H O=`~Q P" "^#O JOQ* O^_O^. Hx D
q+<" ~ HC_ è~^. J" P q+< \ OKH^.
OyH#OÔ ^#=x qOK~

e` XH O L^QO KOk. P" ~ O^~~= XH "_H
HOh L^QO K<_. J`# WO\H uiy =KiH ~u Zxqk
QO@=Òk. " K^=Hx xkOKiH ~u kQO@=Òk.
JC_ e`, O^~= iQ J~ xkOK`~. "iH "^#O
<# ^ =O_^ . WH ZC_ = ~AQx, `~Q xkOz#
~A# Qx =`" "~ "^#O O\~. OyH#OÔ WîH ZO`
J~OQ, ~=O HeyOK =O@Ok. `= u~E D J#O^x
ZO^ O^H`<=x "ix "~ tOKHO\~. uiy "~ <
=_ <Q~ =`" "^#O O\~.
=^q = =O_e J^ H~ . P" Jx H~H=# Ju K~Q
O@O@Ok. P" XH H}O_ fiH =O_^. P" ~ XH ^
iqH"`. J`# Ò ZC_ "~ H~H= < `# ==O`
=~O\_. W^~ H}O fiHO_ ZO` L`[H~OQ "H
HeOKHO@O\~. J~< "i Ô` rqÒ =Ò K =OQ =#^x
KH `^. J "iH OyH q+@ JO`\ ^^x KCH=K.
" q"=~ Zxqk O=`~~Ok. W^~ . WC_ \ OK
HH` `~"` rqÒ OyH#O^x iQ H"x Z=~< =^qH
Ka` P" P q+O \ OKH^. Q WC_ `#HO` OÒQ =O^x
K Òk. ~*~= = # J~^ O=`~. J`# k O=`~
#O_ iQ "^#O #_O^. J`# J`x ~ ZO` J<#OQ
=O\~. XHi<H~ J`kHOQ Ja=xOKHO\~. J `= =^ OyH
O|OÔ iQ ^#k "iH#_ Q~ =O_^.
"^ <#OÔ O^H =_O Ô` =^ J F =H^

# ~# Ô` `= U^ XH H= KO^`=x K=Ok
Ô` qOK=K. `= u~A O yH#OÔ O^_O ^x QiOK`,
=#=O
138
. #~O~=
~ u~A OyH#OÔ JOkOK_O ~ qk Jx, ~ PH H`

`= _ \ OKH=x qOK ~ HHQ =O\~. u~A
"^#O < Ô` K P~^Q =`" =O\~. J`kHÒ
=Ok # ~#"i U^ XH H= KO^`~.
Ô` rqÒ O`+=OQ Q_xH O#"# O yH rqÒ
^# J=~=x qOK_O `C Jx P^xH =lH "` ~O@
<~. W\= \|~x =< "^ qQO ZO` O`+^"# Ô`x
Q_`<=x ~< =O^ =Ok Ô`# ijeOzOk."i "i r=#
q^<e xtÒQ ijeOK_O ^~ O`+=OQ rq`x Q_ Q JO
"_=`x "^|$OÔ qOzOk. D ÔÒ^~ `= rqÒ
Z#__ `= i+iOKHx f= =# Z^~#^x ~#_O
[iyOk. J ~# Ô`< g~ `= i^#H ZOKH<~.
D i^# "_# XH kQOuH~"# JO=Ok. "i 90
Ò =Ok OyH rqÒ K =OQ =#@ "_~Ok. "i=^ JO`\
f="# OyH#|OÔ ^. J~< `= Ô` rqÒ W^H =Q
"~=~ ~#^. JO`H^. `= OyH J"@# =~Hx =iO`\
OyH#O^x O^x _ "~=~ f=OQ uOK^. u~E
"^<#OÔ O^H=_O Ô` =^ =Q i}qOKx ZH_
^x D i^# ~A=~Ok.
Z=~ `= K~ OyH =# ^Q \OKH~

D =O^=Ok Ô`# Z#_ JOQ*< O^x =<~.
JQ i O # O^x =Q"~ =<~. JQ `= "^ #O K =OQ
=O\O^x ~< Ô` =<~. JQ "^# H~H=x =OQ
x~OKx "~ =<~. =Q"~ Z^~< = ^ #"# k "^ #O
~OaOKQ< #O J~=_O! JQ JOQ[O O^H=_O ^#
=! D =# Z^~<"~ D Ô` ^^ 50 Ò =Ok
=<~.
J`kH Ò =Ok D OyH =` "kOK|_`< "i "i
K~ nx<H f==Q iQ}O K_O ^ . `= `= K~ `=@
ZO`\ Pf`#, =# H#~K `<~#^ "~ ^ # q+ OQ iQ}O K
`<~`"^<x Z x~OK`<~ \ OKH=_O ^. `# ~
J#~^ O yH^HO HQH= O^ ~~= j " Ò@Ok.P"
[xOK O yH^HO J JO`$H ~ O Q qyeÒk. P" Hk\ J <xH
Ò #=Òk. J~< P" D q+x \ OKH^. P" `# O^
=#=O
139
. #~O~=
OyH#OÔHO>~ `## HyOKHx, xÒQ xOK_O Jq`

P#O^x HeyOK q+OQ iQ}Ok. ~~= P" ^~OQ [iy
_HO> =Ò P" ZO` x $ #=Òk.
=#~Q OyH =QO =# =`" =HO H=

""H rqÒ ÔÒ^~ Z^~< = XH\ =Ok. `=
=#H x`x <HH#C_ "~ f="# JO`$H #=`~.
Ô` OîH`= Z^\"i =# =#~Q `= O yH =QO=#
=`" =HO H=x `. `= OyH rq`x J<H W`~ H~} qÒ
KO\~. L^Q Xu_, PiH =, q+ "@xO\h
qOz J@ `= OyH =~x ^| fx "iH `. `= rqÒ
Z^~ Xu_ # H <\ OÒQ J#~Q i` H} # OKH=_O
ZO`\ H+"# q+" H`Q qOKHO@# q Ò `.
50 Ò =Ok ~, `= ~` XO@iQ ~x HO Q__O,
^#Ok# Xu_# H <\ OÒQ =O__O, `= ^__O ^x
~<~. JO`H^. ^ `~|_Q `= =k u+`"# ,
OHK, J~^ =#, eÒQ L`#= LkH` XHiQ
"^y=. _HQk ` =Q< `H}O xÒ <H#^.
=Q"i PzOK~
=Q"iHO> JkHOQ OyH =# Z^~O@O\~. #
~# =O^=Ok Ô` ^^ 30 Ò =Ok `= OyH
q+@ JO`\ PH ^x ~<~. ^ `= "^#O <O>
qQ [xO^x ~<~. WH =Q"~ OyH q+@ PHx HH
~< "i# = "iH =<~. "^<xH =O^ OyH ~"#
L`[O O^_xH ~ `=` HiOK^x g~ P~O\~. JO`H^.
q""# ~O_ =_ O=`~H ~HH W`~ =`@ `= OyH
PH~ } #=`<=x K|Ò\~. Uk U"< =Q"~ =iO`\ JkHO Q
OyH#OÔ O^_" Jx PzO\~. =Ò D ~H"# Ja
H#_ `q=~.
J O`+H~ " # Ô`x <~ "~ Zx ~AHi "^ #O
<e? D q+x ikOz#C_ J<H P~H~"# q+
"_=`~. u~E XH\ ~O_ ~ "^#O #C_ =Ò "i
ÔÒ L`[iÒQ =O@O^x WO`=~ K=Ok qOK"~. Hx
D JaO K ~@.
=#=O
140
. #~O~=
"^#O #_" ÔÒ ^#O H^

# ~# =O^=Ok Ô` ~O_ Ò=Ok `= J<H
O=`~#O_ "^#O #_O ^x J~< `= Ô`x H@=O\
OQ= HQ^x ~<~. Zxqk Ò =Ok `= <HHi _
"^#O #=x ~<~. #U_ Ò =Ok `= < =_
<Q ~ =`" "^#O O\=x K~. = Ò =Ok
`= "~xH ~O_ =_~ O@<=x, <O_ Ò =Ok "~xH
<Q S^~ O\=x K~. H=O XHÒ =Ok =`" `=
u~E "^ #O O\=x è*~. D Ô` W~" O=`~
= #O_ O=`~ = =# "~<~. JO`H^. =~
^#"# q+x Ò D O^~O qOKe. D ÔÒ^~
`= Hi# qÔQ OyH P#OÔ O^H`<=x ~#_O [iyOk.
JO> <Hi =`" "^#O O@#"~ `= XHi =`"
<#HO@<~. XH =@ KO> `=HîH J#"# q^<x
"~ ZOKH<~.
WH ZO` J<#OQ y`# ÔÒ `` OyH =e
Z i+iOKH"e? =#O^Q ~ ~e^~ `= OyH "x
QiOz +"# J=Q# OOkOKH"e. `= J=~#, Z^\"i
Ja+# J~=iHO_ QiOKHQe. `= WO^H HO` =x
qxyOKe. `= P~}q\ `= P#O^x O^ q^<q\ Z^\
"iH è~K e. `= =#x Ja+# ^`Ô Q =HO K _xH
OHzOK#=~O ^ . J =HO K H` `=Hk P#O^^H" Z^\"~
Z#\H QiOK~ . Uk U"< O yH P#OÔ, O yH =~ O =`" Ô`
P#O^x iQ x~~OK JO H*=.
=#=O
141
. #~O~=
=Q"~O> ZH_ x =~`# OìOKHx, cH~OQ,

QOc~OQ =O_x, =O^=Ok `#~< =oOKQ OyH
Hx îOKx, Zx Z= ~ "^#O O> JO`
=Q`# O =#@ x~~ OKH=Kh, =Q"~ K ^~a #
U~~KHO@O\~. P `~"` `= P ~H i`Q=x
J#=x~.D J#=#" OyH OHKOQ i}qOk. D
OHKO` "~ ~ ^~OQ =O__x J"@K HO\~.
=#=O`# ~
OyH PH
ZO^ H}Ok?
~ ~O F O "<[~Q xK < _. J`#

u ~E WO\H =K iH U_=Òk. Zxqk QO@
=#=O
142
. #~O~=
[#O K_. J`x ~ Jx# iK QkH =KiH

`q^=Òk. ~~O P"# K z~#=#q F Hx
KuH fHx K^= _O ~Oa_ . J`# `## ^Q~ fHO\_"
#x P" F =QO@ Z^~KOk. J`# P Hx Ò JO`\ fH
}OQ K^=_O^. H=O `# #O_ ^$+x =~H=_xHx P Hx
u~Q"<_x P" QiOKHÒk.
=OQ =O\Ok
J`xH q"" J~^ O=`~Ok. `# Jk=~ =#O`\
OyHH WC_ ^x J`# QiOK_. Jk=~ ~` Q_# H}
JÒ` =^~OQ. L`[iÒQ =O_q. WC_ OyH q+# PzO
K_O J`x HO`\ L`H~OQ ^. "^#O Ò =OQ JxO^`,
`#Ò HeOK_O^. `# OyH H H~=_O^x, OyHH H}OzO^x
J`# x~OKHO\_.
PH~} OzO^?
J`x ~Ò W^ su PzOk. `# UO=Ok? P#
`# HO^H ^~==`<~? u ~u `# ^~OQ =O_Q~`<~O^
Hx? P# H `# PH~}OQ HxOK_O ^? H P# =~=i<<
q< ~? =~ =u` P# O|OÔ U~~K H<~#H=_xH ^Y
Un ^.Q P## J J#=xOK_" ~@. =i P<O^H
=i~? D PK# ~Q< P" Hh PQ=. P" Hh~ H~
xîOk.
OyH Y`
~~O = 30 O=`~. J`# iQ P~QOQ =<_.
Hh J`x OyH PH H}OzOk. W OyHH H}OzO^x K=Ok
= è* O \~. W O yHH H} O K_xH =H~}O P ~~
=^ OyH Y` <H#H=_"#x ~<e.K =Ok ~ ~ `=
=^ =O_ OyH#|O^xH Z@=O\ ^#` W=~. Wk K "#
q+=#HO@ W`~ q+xO\h =Y"#=#HO\~. eÒQ
"i=^ Ô`#|O^" ^|uO@Ok. Ô`#|OÔ ^|u#_xH
=H~}Q "~ W`~ q+# ~#_O ~Oa~. nx#=Oz`
K=Ok = OyHHx H=_xH Hx H~}# =<"*x
~O@<~.
=k O
OyHH H}O* ^= JOO =k ~H# O. K=Ok
=#=O
143
. #~O~=
`=# OyH , OH "k<x QiOK~. Z#_ xH

#~# J#=O Ò "iO_^. "~ ^xx QiOKO_< _
Ò\~. ~ + F uH H~O xK < _. J`xH < k#
~A ~u _\=O_k. ~u U_QO@ "o, `"~ *=# uiy
=O _"_. `# ~ Q_ x^ =O__O K, P" xÔ QO HeO K O_
H## =OKO _<"_. J\H J`# iQ J~=O__O`
J`x OyH "OK K OQ =O_k.
J`xH ~u _\ =#C_ Q ~ Z^~Q ~<"_.
Hx O+} < ~OaOK èH U"" JO^~"# q+#
KiOKH<"~. ^ =#OQ ~<"~. H`Q iK"# =
="~. `# iQ x^=O__O ^h, eÒQ iQ J` OyH
PHx H=_O [iyO^x J`# x~~OKH<_. `# ~#, ~
J=~# x~H O K<#H<"_. D =# J`x J~^=##
"\Ok.
JO`H^. J`# `# `#, x= ~" "
"#K K^~a U~~K H<_. =Q"~O> ZH_ x =~` #
OìOKHx, cH~ O Q, QOc~O Q =O_x, =O^=Ok `#~< =oOK
Q OyH Hx îOKx, Zx Z= ~ "^#O O> JO`
=Q`#O =#@ x~~OKH=Kh, K=Ok =Q"~ J<H ^~a #
U~~K HO@O\~. P `~ "` `= P ~H i`Q= x J#=x~ .D
J#=#" O yH OHKOQ i}qO k. D OHKO` "~ ~ ^~OQ
=O__x J"@K HO\~. e ÒQ "i O yHH =iO`Q H} O k.
JO^H `=# W`~` eKH=_O ~@.
OyHO^#
D Ja#, OHK# +O Q QiOK# > K=Ok =Q"~
`= =k ~HO@# OyHO^## Ò QiOK~. J#O` Hr
H ~~ Q xK < _. J`x ~ [ F q^j =O^ HOh ixQ
xKOk. [# J~ O^~=uQ JO^~ Ja#OkO\~. P"
xK O W`~ =~ ~. P" ZO` KHQ JOî`# K#=Q
=O@Ok. P"` H =\__xH P"` xK L^QO^~ ZO`
``_"~. JO`H^. [ W`~ H~ H=_ ZO` K~Q
<k. # O\` iKk.
ÔH^"
[ KH`#O, =O^ ^ `Ò, U<< x~OQ
=#=O
144
. #~O~=
K Q `yO, J#O` O yH Hx ^|f~. `# ~ Z^@ `# J=~_

#x J`<#_ J#H_. Hh P"` KQ =iOK_. ZC_ *Q`Q
=O_x, P" =~# U"< z# =~ Hx" QiOKx J`#
q_. P" =~=i`# OyHO|OÔ ^x J`xH ~_Q `.
J~< H"#H#C_ P" =~=i`<< O yH O|OÔ U~~K HQ^#
PO^# H`# #=Ò\_. P"# ZC_ W O`+OQ =OKH_O,
P" O`$ HeOK_O `# ^_HK"#x J`# =^#_Ò\_.
QuOz# ~A
~~ XH~H~ iQ J=Q# KHH`~. XHi<H~
JqÒQ qOKÒ\~. Hx è~A, W\H "i +"# =~
HxOKÒk. =#ux, f="# `#`x O^H`<=x "~
QiOK`~. iQ ~"+, *#H q+O J^ [iyOk. "^<#=O
"^\ =#O`\ f=`~OQ =O__O^x, WC_k =OQ HxO^x
"o^~ qOKQ~. XH~H~ qOKHO@#O`\ H= D
OyH#u "^\=#> =O_ f~x "~ qOKH<"~. =O^Q
D q+ x *#H QiOzOk. `# ~ `# JOH~} # U=`= \O KH=_O
^x , `# O yHOQ P## L`l Ò K H `<#x P"
_ yOk.
WH `= OyH rq`xH K =O J#==`#^x ^_k.
q=Y`
"~ XH~H~ WÒQ qOKHO@< "i x`xH J=~Ô Q
x# JO Hx =<~. ~"+, *#H JC_C_ J<H JO
HOKHO@O_"~. *#H U^ XH "# "M#O Kk. H HxOKH
~< P "M#O =# ~"+ f=OQ KeOz"_. `~"` *#H
ZO` =Q HiOK~< J`# ==OQ =O_"_. J`# H ==
Q =\_#@ HxOz< =# qe"_. P O^~O ~`
q=Y` H#~K" _. H XH O^~ O J`# iQ J~ "^ #O@
J~+` H#~K" _. Hx D O^~ O< J`# `# O yH#O^x O^x,
J O^H =_O `# |#` z=x qOK"_. W O^x
q O^H =_O =# J`# H=OQ `# èO_< O yH PHx
H=_O ~OaOK_.
"O Z^~=Ò^"!
~"+ #~#@=O\ J#"xH K=Ok =Q"~ Q~=`~.
"~ Ja+Oz#C_ "i JO`K`# Q_H@H# =u~H =#=#
OyH ~"# L`[O O^H=K. D q+x QiOKQ< "~ HOQ~
=#=O
145
. #~O~=
_`~. `= Ja+Oz# us OyH#OÔ O^Q H `= ^x

"~ x~~OKHO\~. WH "~ ~ ^~OQ =O__xH, xÒQ
=< =#H" # Z_@# î OK_xH J"@_ `~. `= "^ #O
O> "O Z^~=Ò^"#x J#=x _Ò\~. JO^H
g~#O`\ ^~OQ =O__xH, `= P~QO Q^xQx, x~ÒQ
=O^xQx, J=x Qx U^ XH H~}x K`~.
K~= QH<e
OyH @`xH O|OkOz =<"*x F q+x ~O@O
\~. `= K~= QH<e. xOHKOQ "^#O #He. JC_ `=
OyH H =iO`\ Ln#O KO^Òk.`= @Ò H}OzO^x q
~ ^~OQ =O_Qi` P @Ò =iO`Q H}Ok. J HH i
O yH H î OKO> ~ YzÒQ xÒ H"e. "^ #O #
_xH uOKe. =O^ `= i OyH H <H#^x x~`"#
`~` "^#O <x qOK_O, D` <~H#`~"` h\
kQ#H=_O =O\k.
H$`xO
JO^H Z=~< H = Ò`, H$`xO` `=# "k # O yH
=xO\h "^yOKH=K. D =# `yOKH< Ò
_II =< K## = QiOKe.
OyH#OÔ ^#`
1. =O^Q Ôè~=~ OyH#OÔ ^#`# QiOKe.
HO`=Ok u~f "^#O #=K. =iHO^~ "~xH ~O_ ~
#=K. WOHO^~ "~xHiQx, <H ~O_ ~Qx =K. D
q+ O JOîH J#=iOK `g =O_=. JO^H D q+ x Ô`
e~=~ xHKOQ KiOKHHe. `= J=~#, Ja+# Z^\"iH
x"kOKe. O yHOQ XH~~ J=Q# K H"e. `= Wî H J#Q}"#
su "Q_xH x~~OKH"e.JC_H OHK, , PO^#
"i OyHHx HiOK J=HO ``^.
"^#"H^
2. =Q"~Oî XH ^~a O |OQ =O@Ok. O yH#OÔ
JO> "^#O =`"#x g~ Q_OQ #=Ò\~. XHi<H~ iOK_O,
HQeOKH=_O, KOaOK_O W=h _ Z#x OyH#O^x JOk~.
"^ #O ^~=`" H^, x~^~ ` O f="# O yH#O^x
O^H `~. XH O^~ O "~ JOQ*# ` O O^H `~. =Q"~
=#=O
146
. #~O~=
"^<xH JÒ`^#`x, W`~ q+xO\h x~H O K`~.

"^ <x q#~Oz# O yH#OÔ =O_^x q O \~. D PK#
`C. us "^#O #H=K. P H~}O=# XHi HH~ ^~OQ
=O_=_O ~@.
xs` =O
3. OyH "OK U^ XH =O, Z^~K_x su ù#C_
=`" P =QO L`[H~OQ =O@O^x, JHH u~E XH =O
"^#O O> HkHxH P H$Ò K OuHOQ ~O^Ò^x
WO`=~ qOK"~. D JaO ="# k H^x WC_ P^ xH A

~O@<~. KQ `= OyH J=~ =HO KH=_xH F xs`
=x ZOKH"e. W F =x ZOKH=_O =# Z< Hx
JkQqOK J=HO HÒk. Ô`=^ z# z# "~^ ù#C_
"~ XHi HH~ ^~OQ =O_=_O [~QÒk. J HO_ F xs`
=x ZOKH=_O [iy` `==^ Zx "~^ O~} ù< P
=O "i PzÒQ< OyH^HO |Òk.
Z^~^~Q
4. XHi` XH~ Z= HO Q__xH x~~OKH=_O ^~
Wî=^ Z^~K_#O`\ xÒ <HO@Ok. W^~ "< U"
H|~ K|` Z^~^~ s XH\ ~O_ QO@ Q_=K. ^ W^~
uH K^ =` ~=K. J u ~E W^~ H HO`HO Q_ _ xH
x~~OKH"e. D <Q JO# J#iOz` `=# "k# OyH
= K=~ =`~.
=#=O
147
. #~O~=
~ <x H#~K` ~ uH}O Ò

HeOKÒ> J`x O yH H Z#\H #y^.`# =kx
J#~Q =## =HO K_O ^~ =`" ~ =#x
# "^yOz J`x x =iOK_O ^_Òk.
~ xÒQ =O@, P" @ J#~Qx H#~K =H
OyH O^## Z#\H H_.
OyHH H}OzO^x ~
=^#_Ò>, ~ J`x
W|Okx iKQ^
^~^ KOk# F =u W K|Òk.

''"q^~O qOz o KH<O. < =~ =_
=#=O
148
. #~O~=
O=`~. P# # O=`~. Q` =_ O=`~Q

P# OyHH H}O^x <# J#=xOK#. J~<
~#. WC_ P# =~# H`Q =O\Ok. _HQk <#
=#> QiOK O_ P# =~" uiy _ HO\~. "^ #O OQ`
=Oz ## ^Q~ _ fH~. <# xÒ H` qHO\~.
< Kz~#@xOk. P## <# W\H JqÒQ q<#.
Hx P# W ==OQ =O__x OKH `<#. WH rqÒÒ
W H~ KO =O_O> < ^Q =Ok. <# F "^ _ OkOK=x
Ka` P# qxOKH~. Q qHO@<~.
OyH H `y<, OyH =~O ~Q=K

= O=`~ ^\# `~ "` "i O yH "OK ~OHO>
L^$ `==Òk. =Q"iH W~" O=`~ ^\#\#O_ O yH H H=OQ
#y` Ok. `= K@K H< D =~ H#Q}OQ K=Ok ~~
~H`~. HO`=Ok Ô` ~~.
~ OyH H #yeO^# q+x U _ ^Q \ OKH^.
Hx =Q"~ `= OyH =~xH JÒ` q=x~. Jk H}OzO^#
J#=#O HQQ< "~ f="# PO^# #=`~. D PO^# =#
~ xÒ H=_xH, ~O P"# HQeOKHx =^` =Oz
"_xH uOK~. "^_ OkOK=< P" # U=Ò M`~
K~. JO`H^. Jb q+O qxOKH=_xH, nx QiOz KiOK_xH
Ò "~ u~i~. "^_ OîOK_O =# X#Q_ [#"n
^ . "~ ~OkOKH< PK<^~} =< "~ O yH =~x H=_O
[iyOk.`= riOK~# PO^#, O, O=< "~ ~
^~OQ =O_`<~.
OyH PH z~HO xHx =

=# èÒ_ #O_ Hx H} OHq~. ZC_
PO^#`, Jxtu` `= Ò H=_O, a_ O` Z=i`# H=H, XO@iQ
=O__O, ZC_ `=# QiOz `= PzOKHO@ `=`"=_O,
P~Qx, s~ iux QiOz HOQ~_=_O, xx J<~Q
=<#Hx "^ # OîOK_O , W=h =#O è` O _#O_, W`~ #O_
<~HO\=. D H}#, =HO K = `~< `= OyH =~O
H=_O [~QÒk.
W@=O\ = Z=ix Q_OQ qOK~. g~ =` @
[ PHx H#~K~ . `= =#x x~O`~O èz" J<H<H =`
=#=O
149
. #~O~=
"kO K|_` O yH q+ @ Z@=O\ PHx H#~K ~ . W@=O\ =

=# P Hk\ OyH PH _ JuHk HO< ===Òk.
"i OyH PH H}OK_xH ~Ò, ~HOQ<, `HOQ<
H~}`~=Òk. P" ~O JOHiOKHH=K. PH~}OQ
HxOK_xH uOKH=K. ~ =^ J#~QO` HH, J#=#O`
P" K~= K. P" J`x@ L^j#` H#~K `, Z@=O\ K~" Q H #=K.
J JOÒ`=ÒQ =# J`x OyHH ~ =~# =OQ iQ
=|_=K.
~ xÒQ =O_ =H OyH O^# H_

~ <x H#~K` ~ uH}O Ò HeOKÒ>
J`x OyH H Z#\H #y^. J`x "x ik^Hk H=O
J`x ~ =`" ! P" J <x, qQ# =HO K J`xH HHH =K.
~ xÒQ =O@, P" @ J#~Qx H#~K =H OyH O^#
Z#\H H_. Hx `#x OyH O^# "^~x qOK =H
~ ^~OQ =O_`_.
W^H q+=O
~ `## ~O qOK_O ^#Hx ~ J`x@ x~##,
q=Y`# =HO KOk. `# OyH H OK_O =< ~ =~# D
=~ =zO^#Hx ~ =iO`Q `#`# OzOK`_. W^H
q+=O. ~ ZO`Q #K*< ~ qO <H#^. =~~^.
H =O `# =kx J#~Q =## =HO K _O ^~ =`" ~ =#x
e "^yOz J`x x =iOK_O ^_Òk.
=#=O
150
. #~O~=
O yH qQ^ J<# Ô`xH ZO` K~ = K O k.

J<H Ô` q==_xH W\H D OyH qQ^
=H~}OQ =O\Ok. JO` H^. qQ` =xO\h U^
XH~H O Q i+iOKH=K. Hx D O yH qQ^# =iOK
H=_O =Ò JO` èH q+OH^.
#`# OyH#"xH
=Q"~ Òz
=_xH H~}"q\?
~O_ ZH# XH # =OK~. XH\ P_k.

=~H\ =Qk. D ~O_ ZH P~QOQ =
=#=O
151
. #~O~=
=<~. =O^~A D ~O_ ZH OyH H$Ò Ju

`~K Q <q . WH~A Q_ # Hn Jq ~ O_ O yH H$Ò
#_O H=OQ H} O K yOk. WOHx ~A Q_z # `~ "` "\=^
O yHH =iO`Q H} O z~Ok. JC_ JH_#O_ P_ZH# f"
=~ P_ ZH# "\~. "<O@< =Q ZH OyHH <HOk.
D ~O_ ZH "^\ i^# Q J<H~ OyHH$Ò #
Q~. W #`# K~, OyHH <H#_x 'HO| ZH
JO\~.
OyH`[O
D HO| ZH H=O ZH =`" iq`"#k H^.W`~
[O`*O JO`\ D =$u QKiO k. H` ` O W@=O\ i^# #
[i~. =QH`# P_H`# XHOÒ =OK~. P QO XH
=QHu, XH P_Hu He HO`HO [O@Q ==iOKq. "^\"\ =^
OyHH~} L^$` ~ =O_k. H"} Jk H}OKyOk. uiy =~ P_
Hu` O|OÔ U~~K H#C_ OyHH =m ~~H *~H<k. D
i^# eÒQ H`^#O ZO` OyH`*x HeyO^x "_Ok.
H}OK OyHH
D i^< e` =#+ _ J#~OK`x =<"*x
~O@<~. #`# Ô` "^\ O=`~O J<H~ "^#O
O\~. XH O=`~O Q_z# `~"` "i "^<H Hk HkQ H}OK
<~OaOk. W F J~^ Q_KiH "i OyHH =iO`Q H}Ok.
= g^ __O XH H~}O H=K. Hx H`^#O H=_" J
H~}=x ~#=K. uiy H` =u` iKO U~_, P iKO
JH=O|O^xH `=f uiy P =x i OyHH <HO@Ok.
OyH qQ^
D OyH qQ^ J<# Ô`xH ZO` K~ KOk. J<H
Ô` q==_xH W\H D OyH qQ^ =H~}OQ
=O\Ok. JO` H^. qQ` =xO\h U^ XH ~HO Q i+iOKH=K.
Hx D OyH qQ^# =iOKH=_O =Ò JO` èH q+OH^.
H #O_ =~ JO_ *#< =~ =Y OyH q*# Ò D
= i~" n zOKH ~. O yH H$Ò #`# s`,#`#
i~# QiOz =`" "~ ~#=K. H# "\=# ^ [#"n
K~^.
=#=O
152
. #~O~=
H~}"q\?
JHO_ #`#`x Hx `K H=_=O> Jk JH= O|O^,
J<H OyH J<K~ `=f iu_ Z^~H=K. J H`^#O
HO Z=~< ZO^ Z^~K~ ? O yH qQ^ [xOK_xH H~}"q\?
D +"# =^< g=. JO^~O x` rqÒ x~O`~O
#`<#" H~O Z^~K__x, iH` q+ O> W+ _ _ x O yH
=$uH Ò J#~OK=K.
=#= =$u
H`^ # O HO, L#uHO, =~HO J<+OK_" =#= i}=
Ki`Q KCH=K. HO| J"iH# H#Q#_xH, KO^=O_O
=#=_ H"_xH, =~H =#O [i J<+}, ` J
H~}. ~H~H #`# J#"H Z^~ K__O =#= =$u XH
QO. O =xH, L`*xH #K #`# J#"H J<+OK`=.
J^ =O ` iu` ~~#C_ = ^`# Ò
Ja+=.
L`[O, ^`
JO> =#O^~= UHHO L`*x JQ ^`# Ò
"Oz=. U =## U ~ Ja+#k uXHiH a#"# su
=O@Ok. =~# JO`~ ~# HO> JkHO Q L`[ O O^ x"HO
Z^~K~. HO> =Q"~ Z=Q O=x OÊ~.
=aK~O
PK~ H< D q+< x~i `# x"kH W ~O\_.
''=Q"~ `= rq`H=O` J#O yH O|O^H Z^~KO \~. H =O
=lH x= x~#=< "~ J qq^ O|O^# U~~KH~ D
JOO =Q"iHOîH J#~OKH=K. Hx Z= =Ok =Q"~ ~H~H
` OyH#=O O^x Lq~Ò\~. D #`<#=O HO,
=~HO, H`^#O H~O ÒK =Q"~O KO\~? W`~ ` JH=
O|O^ U~~KHO\~. ^ =aKi}=^ "`~. f="# ~
=~H ÒK"~ q_ W=_xH Ò "#H_~. =aK~O K@=Ò
HH~<, u Ô# q$OYOQ< QÒ@Ok. D =aK~O
Ô`# ^|fk H^x, Q Ô`# xe =OK_xH WÔ`
^Ô KO^x _ K=Ok =lH A ~O@<~.
=Q"iH hu, H hu
=Q"~Qx, Qx `= W+O =z#@ =iOK_xH gO_
=#=O
153
. #~O~=
u =[O Hx OyH q=e x~tOKÒk. Hx u =[O#

f="# x=# x~t~. =Q"iHO`\ Hi#"# POH# @~.
=` H#Ò, =~Hi` JH=O|OÔ =O_H=_O ZO`
Q~=^"# qQ iQ}OK|_`<~. =Q"iHH hu, =~
hu =O__xH H~}"q\? =Q"~ siHOQ |=O`=_O=# W`~ #
x~tOK #O =O__O=# `= H#"# su D hu `#
"@H<~x HO^~ P^xH =x` fHiOKÒ\~. Hx D
fH~} ="#kQ `K^. =Q"~ OyH#OÔ O^_xH `x
iQ O H"e. `=< Ò qKq_Q =iOK=Kx x~tOK`<
"iHO` ^HOQ =O_kQ^!
, ~+ a# =$`
OyH O|OÔ HeOKH=_O =# `= Q~=` J=HO
=O@OkQ#H =` D q+ O *Q`Q =O_Q~`~. =` qo`"
L#C_ =`" g~ OyH#O^x ZOKHO\~. JC_ =`" `=
> ^` =O@O^x "~ q~. JQ =Q"~ `= ~#
W`~ ^~OQ =OKQ~_xH W`~ ^~ > # OK=# ^ `
`= H ~O_ K__O H=K. =Q"iH, ~ O_~H h` K=}
H=_xH, D Ô^hux Z= =Ok P"kOK_xH H~}O ~+
=$` =# q^=x =<"*x ~O@<~. =Q"~ H
=$ux îOK` L`[O O^Q J=H# J<+Oz` =Ò
^`# , J#~Qx Ja+ O \~. H`^ # OH~O Ò K =Q"i [=$u
H#Q}OQ< =lH q=# ~OkOK_O [iyO^x P^xH =lH
"` ~O@<~.
|"# OyH "OK

siHOQ HO>, =Q"i OyH"OK JkH`~OQ =O@O^x
OyH A ~O@<~. Hx x[O KO> =Q"i OyH "OK
HO> |b"# kQ ~#_xH g^ x , =Q"~ x~O`~O #`<#" xH
Z^~K~ Q#H "i OyH "OK |b"#kQ qOK_O [~QÒ^x
i^# "_Ok. =f =e^~ qOKHO\~. "i =^
OyH#|OÔ <HO@Ok. Hx P =x OyH H Ju `~Q
H}OKÒk. Hx J^ =O P =u OyH H KCH^y#O`Q
=~^. HkHO Q_z# `~"` P =` u O^~O# K~= fHx
==iOK=# JQÒ Z^~H=K. Hx =~ =u` JH=O|OÔ
U~~KH=_O OqOz` P =x uiy i OyH H <HO@Ok.
=#=O
154
. #~O~=
D iu< F OyH A_ W Ja=iOK_. ''`= qOK "i`

Z= OyH#O^x Ja+~. =Q"~ =Ò Z= =Ok `
OyH#"x H~`~.
^=#=O
=f = OyHa+ =O_ "q^x ikOKQ~`
M` =lH A_ "M _ [i# ~ J<H PHH~"#
JO "_~. "^\ iQ "^#O UH~}O =# <~x
P# J<H =Ok =f =e tOK_O [iyOk. |b"# , xQ OK
H#O`\ OyH "OK H~}OQ `= "^#O # JkHÒ =Ok
= ~<~. `= qOK_O =# OyH#"x O^=x
JkHÒ =Ok =` ~<~. OyH#=O Z =O@O^
`H"# PH =OQ `g J#"x O^=x 25 Ò =Ok
= ~<~. OyHH H~}OQ P J#"x O^=x H=O 13
Ò=Ok =` =`" ~<~. q""# `~ "` `= K~
qÒQ =O\=x 97 Ò=Ok =` ~<~. WO^ a#OQ
H=O 72 Ò=Ok = =`" JH=O|O^ <HH=x
H\ OK~. JO`H^. Ò =# @O| ==# J`k
=iOK~. = Z= Ò=Ok nx `K~. D i^#
=# =Q"~ OyH#"xH, =#uH J`kH q= x~x
=~i "_Ok.
=~#` O|OÔ
=f = =~# "i OyH "xH =^=O_
O |O^ x Q iOz _ i k O K_ . O yH# " x H Jq` O Q
Òz"~ K^= @ P<H x~H O H#~K`~. g~ L^Q
*i Z=HO |@ Q_\xH PH H#~~. OyH#"xH
J~KK =`` `= `# f=OQ =u~HOK`~. K^=#,
L^Q# Z==Ok` OyH#=O =# = ~}OKH=K.
Hx g~ W`~HO> JkHOQ OkOKH`~. Y~@QQ`~.
JO`H^. g~ Q~@, =^xH Ju èQ J"@_`~.
=~#, JO`~~#
SOH J< M` =<"*x_ qq^ =H` ^~} "i OyH
"xH =^=O_ O|O^x QiOz ikOK_. ZC_ LÒQ
=#=O
155
. #~O~=
KHQ =O@ W`~ Oî`# èHQ HeQQ` `= HeQ ~}

#Q}OQ =iOK "ix =~# JO\~. D =~# JO`~ ~#
HO> Z=Q W`~ ` O yH O|O^ HeO KHO\~. g~ z# =<
OyH#"x O^H`~.
KOK =O` Ju èQ PQ " # = OÒQ
=O_H"i HO> JkH OyHHx î~. Hx g~ OyH#"x
Ok# us f="# PO^#, J~^ =# #=Ò\~. WH ^" x
qOK"i Z==Ok JH=O|O^ ^~OQ =O\~x_ D
i^# "_Ok.
~+ a#^~}
OyH q+ O|OkOz =Q"iH, =^ =O_ qa#
^~}# OQ W ~#=K.
=Q"~ Jiz` =` ` O O yH#" xH PH H#~K `~.
=Q"~ |` = K__xH, |` H K^= _xH PH H#~K `~.
^~} WO^ a#OQ =O@Ok. OyH#=O O^ J=HO ZH_,
Z aOz< qxyOKH"x =Q"~#HO\~. O yH#= O WO`\
^#` x=_x x~~. =Q"~ Ju èQ OyH^HxH
#=`~.u~E O yH q+ # qOK_xH, # #QOQ K__xH
PH K~ . Hx ^~} WO^ a#OQ =O@Ok. =` O|OÔ x
OyH#=O HO` JO`$H~OQ Òk.
=#=O
156
. #~O~=
JH=O|OÔ HeOKH< f="# OyH^Hx

`@HH JH= O|OÔ <HH=_O ZH_ [~Q^ . JH=
O|OÔ HeOKH< f="# J~^=# #=Òk.
`# iKH*x`Ô K<##HO@Ok. P ~#O_
` OKH=_xH D ~~ =Hx `# qOK`<#x, J`x`
H =O__xH x~OKH<#x P" `# `# #qOKH
EOk.
q"` U H~}
=# JH= O|O^
<HHO\~ ?
~ =~# Z L< OKQ~Qx, J`# =~

=u` JH= OyH O|OÔ <HH=_x U ~
OK^ . `# ~ HO_ =~ =u` O yH#OÔ O^
# HOH =Q"~Oî# ZC_ XHC_ YzÒQ ``
Ò^x
x"kH è* < ~. =[O Zx H@k\=<
W JH=O|O^ X_Q@
_ O Z=Q< [~QÒ@Ok. `= Ja
+OK H}h =# =u `H =Q"~ ÒKÒ\~. J@ =O\
=#=O
157
. #~O~=
=u ZH_< HxOKÒ^"#x J<+O\~.
J~^# =## ~OK JH= O|O^

~`ÔQx, W`~ ^Qx WO`=O^ =Q"iH W^~
~e J#=uOK"~. ^ XH LO_H` =O__O `g ^#H<
"~. Hx |~`x x+kOz# `~"` W`~ ` |~OQOQ
O|O^ @H=_O `y~Ok. JO^H ~OQ W`~ ` O|OÔ
@H< = |"# J~^ =# #H=_O, `= Ô` O H`
H~ H=_O [~QÒk.
`# ~ W JH=O|OÔ <HH<_x QiOKQ< =O^
~ f=OQ Q__O [~QÒk. XH Q$} `# =# W è
*Ok. ''= "i Jh =Oz H} Qx W`~ @ P# |#`
=Ok. P# P XH =u xKOk. P J=~ Q` O=`~O
#O_ D#@ JkHHx H#~K Ò_k. D# ZC_< tOz` 'h=h
"^# J#=< JO@ H\~ "~. < `. "o^~ ZH_ F
~ ^ O HHO@<~x! < J~+` # Zx~ +O Q "_ O z<
P# ^Q \ OKH^. = =Q~ . <# P# =~##
OKH `<#. q+`# ^$+ =OKHx x|OQ
=O_`<#. D =^ P# ~O_ =_~AQ WO\H ~=_O ^.
<HO K `K_O^.
=Q"~ `= =^ O^H`# ^q\?

D Q$} ZO`\ H^xH, "^# #=Ò^ P" =@^~
Òk. K=Ok D q+ O QiOKQ< =O^Q P~xH, x+`
#=`~. UO K èH `_e`~. ~ `= =^ O^x^^
W`~ =^ O^Q`<~x QiOK~. < =u ~H~HQ
JOHiOKHx, =Q XH ~# |@ "H#^x TOz P"#
xOkOK`~. hK"# Jx JOKHO\~.
=O^~ = 25 O=`~ =O\~. P" q"" J~^
O=`~~Ok. ~ ~e^~ ZO` J<#OQ =O_ "~. =O^~
=Oz ~. P" OyH q+ _ ~` iQ HiOKk. `#`
H K^=Hx, Ò WH_ L^QO K# XH =u` =O^~ ~
JH= O|OÔ <H#k. P =ux =O^~ ` e` J<Hi J< K =K.
O^~"# ~# H^x WO\ =u` J`# O|OÔ ZO^
<HH<_? =O^~ Ò Wk JO`@^.
=#=O
158
. #~O~=
P~^< =O H#~K =u
=O^~ ~ Ò D q+O JOwHiOK_. `# ~ U =
^ . Q P" =^ `# ==`# O yH#OÔ =~ =u=^ aOK_O
^ _! J`# `# ~ #O_ PtOK`# JOO WOHH\ =Ok. =O^~
L#` @O|O #O_ =zOk. P" _ ~ Q< Q_@. POQO
^~OQ =\_ Òk. ~ H O > P" èq`@ Qk. P" =~# Z=<,
P" JOK< `# i`Q^x J`# qOK"_. P" ==Q
=\_< J`# J==#H~OQ `z J` =# #"_. JO^H
`## Ja=xOz, `# @ P~^<=O H#~K =u` J`# `
@H<_.
JH= O|OÔ U~~KH# =u `#K=h ZO` PH`
qO@Ok. `# QHO@Ok. `# @ Ja=<x H#~KÒk. J`#
Ja+OKq Ò W" H}, P"` Z= =O Q__O, U" H|~
KCHO@ ~=_O J`xHO` ~^Q =O_k. P"` OyH O|OÔ
@H"x J`# J#H^ . Hx W^~ Hx ~A xÒQ "eQiH
O yH O|OÔ "^~Ok. =#HO Q xÒ J~# =u` =O^~
~Q O|OÔ HeOKH<"~ HO^~O\~.
=$u` L`[O
`=x =$ux î Oz f~# Ò` HO^~ JH=
O yH O|O^# <HHO\~. ~ OQ H=_O, =~=iH èO_
*Q` __O, "iHO` O`$x Hey~.W JH= O|O^ J#=O`
`= J`=## "_Q@H E~. `=_ =~"#x
=iOKHE~. ^H~ P H= KOk#=H! q"O J=~ J`xH
W`~ ` O|OÔ ^. q""# `~"` XH < ~A =`" J`#
WO\@ # Q_ _. D `~ "` =aK~Q$ # OîOK_O , @O|
==i _=$` yOK =`` iK OKH=_O, J
=` U"" HeOz "ix OQnH=_OD #h
J`xHO` L`[H~OQ HxOKq. W"g O_ XO@iQ ~O> `# |`H
x~~H=# =# J`x "O\_k.
=` K~"` J`# `# `# xQOKH_. P `~"`
`<O^H =iOK< Jx `# `# JOK HO\_. =m ZC_
W K Q_^# HO\_. Hx =~\ ~A == J=Òk.J`x =~#
W =O__xH H~}O J`x qugi# OyH "OK? x[O KO>
^H~ OyH "OK K |#OQ< =<~. J`# `# ~ =^
Ok# OyH#O^x _ W`~ =^ O^_. Hx `#
=#=O
159
. #~O~=
<~_O, W`~ # |~KH=_O J`x HO` Ln## HeyOKk.
=#H JiH`
HO^~ =#H JiH` #~ =O\~. JH= O|O^
#H"# HOH "ix x~O k` # K O k. D u x =#` "` HOe<
#~ (x~O ^ =~< "OK) JO\~. H` H` O yH#" O^_xH
"~ Lq~Ò\~. D ~Q` <# = =aK~O =#x
J"@Q i}qO k. W@=O\ = =#OQ q"O @ J~+` #
H#~K `~. XH" q"O K HO>, `= qs` =~# # =iOKH=_xH
Jk _Ò^"#x Pt~.
x~OÒ J<+}` rqÒ J=O

q"O KH# k~AH `= rqÒ ^ `Ô K#@ g~
q~. `=Hk i_^x x~~OKHO\~. D "s`xH #~# =
Oî# HxOK H} "H@Ok. `= < =ux |~KH<=x,
=O^ ZO` "~~Oz O=`~O @ uOK iH Oy~O^x,
< P" rqÒ Z#_ Ok Z~Qx P#O^x `#` J#qOK#x
K|Ò^x, `# K`~OK ZO` =Ok =` `# "O@_~x g~
KC HO\~. g~ ZO` =, H #~ XH =uH K~ = HH`~.
`qO` H = J< + O k, q s ` O Q, ` O z` #k, W@=O\
=uH"#x, D" `` `= [# ~H ==Ò^x g~ `~.
F"~O ~A Q_~. =~ =u HO =m J<+} ~Oa~. W
x~O`~O #`# =H Òz` `= rq`x J=O KHO\~.
`= U =u`# n~H J#|O^x <HH~. `= =" WO`
Jx QiOK~. `=# =iO`Q L`[~K =H aOK=Kx ZC_
Z^~K< =O\~. D " s `x iK _O =<"^ ` O ^ _^ <
KCH"e. =^H^" #~# = g~ D J"@# =#~.
~
XHi O yH O|O^" # H~}g H ~< JH= O|O^
X_Q@ = K. K O^~ `# ~ HH f~H"x, P" K x
JH= O|O^ U~~K H=K. XH =uH ~ PQ O [xO k.J`x<
tHOK P" è^. ~u J`# `## gOKÒ> P" ^~OQ
[iy_HO@Ok. `# XO\ QÔ@Ok. W OyH Mx u~
iOK_O ^~ P" J`x HH f~HEOk. ^ ~ `y# Kx
~ `# O yH "OK qsÒQ =OÔ@ P"# ^ ^ "^ #O #=x
H~=K. P" J~+` # H#~z < J`# P"# |=OÒQ J#q OK=K.
=#=O
160
. #~O~=
x[O KO> W@=O\ = O yHH$ `x `= W~# "_ O K_xH

XH ^#OQ "_HO\~.
~~ XHi f=OQ HOKH=K. J`# _| iQ
W=_O^x P" kOk. J`# JQ^Q_=`_. P" `# kO`
e _ <#O KO^x P~_. o KHO_ g~ è=^ =O_
eOk, Jx P" ^_Ok. #Q, i~HOQ =\_Òk.
J`# KH##, J==<x iOK_. JQx P"<g K_. P"
`## PQx =~ qÔQ "e|K`_. =~ =u i+OQO
z Hx `# ~HC_ è=O^x P"H [~QeO^#x J#HO\_.
J J`# P x=+O< HO` L=#O O^H`_.
J[ =~#
D ~H"# =~# =# `~"` =ix = =z_`~.
`x =iOz#O^ J`# LkH` #=`_. J`x LkH` i`"#
=~# K ~ Ò LkH`, PO^# #=Òk. H=OQ J`#
J~^=# #=`_. `# OQu ~ èÒ^"#x, xx
*Q` __O ~Oa_. ^x` J`x =~# J[OQ, H$u=OQ
~ k^HO@Ok. J`# JH= O|OÔ <HH=_O =# `# =
i~O HHQ H` = ```~.
OyH H~} =# JH= O|O^ <HH~

=Q"iH JH=O|O^ =#C_ U" Hx H` K~y<
H~O q_^. W^ ~ =~=H` O|OÔ =#C_, ~~
q_=_O [~QÒ@Ok. `# OyH "OK f~H=_O HO W ~~
=Q"_` JH= O|OÔ U~~KH<#x U JOwHiOK^. W JH=
O|OÔ HeOKH< f="# OyH^Hx `@HH JH= O|OÔ
<HH=_O ZH_ [~Q^. JO`H^. W JH=O|OÔ HeOKH<
f="# J~^=# #=Òk. `# iKH*x`Ô K<##
HO@Ok. P ~#O_ ` OKH=_xH D ~~ =Hx `# qOK`<
#x, J`x` H =O__xH x~OKH<#x P" `# `# #qOKH
EOk. D ==~O "_~#C_ `# ~@# JOwHiOz, WH W
=iOK#x "Q#O K_xH P" #=uOK^. Q `# ~ @ `#
W+O^x, =~ =Hx =#iQ qOK`<#O@Ok. eÒQ q"#
|OÔ `yÒk.
=Q"i@ [xOK PH "iH Oy KOk

~ `## ` =Q K, JH~}OQ k O \_. x~H O K O \_.
`# J=~g \ OKH_. `# OyH O`$ HeyOK_. ~ =~#
=#=O
161
. #~O~=
W =O> ~ f="# JO`$H #=Òk. W JO`$H <# ~

`# èO_< =Q"i@ PH H#~KÒk. "iH xÒQ
"Q_xH ÒzÒk. `# =~# OyH~"# Kg HxOKH
=K. P" Z@=O\ OyH L^ H=K. Hx W@=O\
=Q"~ U =Ò K~= QH< èQ Oy`~.
`= OyHH H}^ =zO^# J#=#O

=~J~^, #U =^ = JH=O|O^
<HH"# "OK HOîH ZO` f=`~OQ =O@Ok. D =
W@=O\ `= `x H`<=#HO\~. `=# =$Ô
P=OKO^#HO\~. JQ =Q"~ `= OyHH H}^ =KO^x
q~. Jk=~H\ |"# L^HO HQ_O ^x, ~ =^ q==
`<=x J#=x~. W `=# K `= _ = JH=
O|O^ <HHx `=# `= =iOKHE~ . `= K~ ~e<
U^ O =O^x, `# "^\ HeyOz#O`\ L`* x HeyOKH Ò^x,
~= "~` `}H_ =u O^ a `=x =#O uiy
#~~#O WO^x g~ q~. JQ `= ~ "^\ H#~z#O`\
f=`# H#~K_O ^x, P# P OQ Ki<, `# H==#
q#=_`<x qOK=K. =~ #`# =H` H#C_ `= =#
~A uiy `HO J=`x g~ Z^~ K~. JHO_ XHi
XHiH J<H, L^j#` HQ`<x J#=xOz#C_ `= Ô`
rqÒ< #`<`*x HeOKH=K. U"< H` ^ OîOK_O,
#`# `` iK OOkOKH=_O, #`# Ja~K
OOkOKH=_O ^~ #`# J#" Z^~=`~. `= ÔÒ
x`#`#OQ ~O^Òk. M` Ô` ^~_ _II _q_"
JH=O|O^ X_Q> ~ # J~^ H=Q ql OK=x ~O@<_.
1.x~O`~O `# =Q`<x x~OKH"< `#

_<*< `~ KOk# "ix "^\ H= KOk# "iQ
iQ}OK=K. g~ g~#O`\ Z= =Ok` OyH#OÔ Ok`< `=
[# ~H=~O^# HO\~. g~ U q+h ^K~. =$ux
H#~K`~. q"O HH=O^ W@=O\ = `= iK=#
=Òî`# OyH#=O HO i`~. g~ q" rqÒ @
JO`\ PH H#~K~. Hx `=H ~_ =O> Ug =, Y~O_
P" =^ _ J__ OyHYO O^=K#HO\~. g ZO`\
qKq_Q =i < `= ~ =Ò P^~ Q$} =iOK#HO\~.
=#=O
162
. #~O~=
=#OQ W@=O\ = ^xH Z^~K O_, JxO\h =#OQ

OK u~ex q"=_`~. `= yOK ==~xO\h ~
^$+H ~O_ =OK#HO\~. HO`=Ok Q$} W@=O\ ~
=~## QiOz<, Z^~K_xH, xn tOK_xH OK~. WH
~ Z_ POQ WO\H =z< J`x J#=xOK_O ~Oa~. J`#
J#~Qx i O >, U =u`< Q P#OkOz =O\_x J#=x~ .
J`x K@ KH# J~^=#= D J#~Qq Oy~Ò^x
J#HO\~.
D H= KOk# =Q"i< =~ ~H"# =~#_ HxOK=K.
`#@ XH =u PHi`~` Wk `# =~xH, u zOQ
iQ}OKHx "~ OyÒ\~. Wk J~q[OQ "~ q~.
`=@ `= qO H=_" D =~# =H~}=x "~ K#H~
^. HO^~ _ D `~ =~## H#~K=K. WOH =H` OyH
YO J#q OK_O `=O^x g~ tOK=K. `= =#"# = O
H=x, W@=O\ J~"# J#", J=H JOîH aOK=x
g~ `=# `= =iOKH`~. `= qt+` QiOK_O =< `="
W`~ PHi`=`<~x K|`~.
2. qugi# OyH PH
WH @ q+"# PH H#~K"ix ~O_= H= KOk# "iQ
iQ}OK=K. P "iH "^# "OK |OQ K@KH=.
`= iKO =# OyHH$Ò Z O\~. "~ =i~#
PH Ò gix "kOKÒ\~. Hx D Ò _ gi
qug~^ . `= WO`Q PH H#~K `# =u ZH_< XO@iQ `~e <
"iH P"` Z OyOK, `# J~## Z JO^* è^.
P" `## u~iOK=Kx, H J~O KH=Kx J#=xOz` "<O@<
P HH K|`~. `# ~ H#H U=Ò J#=xOz, kOK~<
giH W`~ *eH " ~. W@=O\ = `= `= ~H JOH`" # "~x
K H=K. ~@ "i# PH~ } Ug _e ^. Hx J_ _ #`#
J#"HO Ò H#~K`~. D =~#=# `= q"|OÔ
^|u#=Kx J#=xOz` WH =~ x QiOz PK# `= =#xH
~x=~.
3. OyH @`x sHOKH=_O

qy~# ~ =_= H= KOk#"~. =#OQ #U
= =#"~ W `= Ô` rqÒ @ Jq` zH H#~K`~.
=#=O
163
. #~O~=
=#OQ giH 18 O=`~ = q"=~ =O@Ok. Jk _

èÒ_ x~~Oz# O|OÔ J~=O@Ok. W~" O=`~Q `=
ÔÒ x~OQ `~~#@ "~ J#=x~. H`^#O O_
"Q@ \ O^x q~ . =~ =u` O~ O HeOKHO> `# rqÒx
x[O ZyiÒ^#HO\~. W@=O\ = JH= OyH O|OÔ
HeOKHO\~. Hx P `~"` i}= JO`\ PO^#H~OQ =O_=.
P #`<# u J`x #`<`x Pq+iO k. D J#= O, `# ~`
=OQ P#OÔO^ J=Hx HeOk. g~ W`~ ` OyH#=O
H O JOQ ~ k H =O ` = O yH @ `x s H O K H=_xH ,
"~Q~KH=_xH =`"!
4. J^`, J=~` =#
He`"# =HQ <Q= H= KOk# "ix iQ}OK=K. D
~H"# = f="# J^` =#, J=~=# J#=<xH
#=`~. `=# JO^~ J~O KH"x, Ja=xOKx Z^~K~.
WO\ ~ `#` HiOKO_, `## x~H O KO^x J#=xOz`,
`=# Ja=xOK "iH K~= H"#HO@ W`~ ` O|O^
@HO\~.
`= Ux ~OaOz< Wk i KQ" ^#x g~
J#=xO \~. `=~x, `= O+} K`~x W`~ W+ _ ~ "#x
_` ~. JO^H ~` ` O O Q, QOc~O Q =iOK`~. ~_

gi` Z= K#= fH=_xH _Òk. ~ `=# iQ J~O
KH=_O ^x g~ J#=xOK_O ~Oa~. ZH_ `= ~#
QiO^# ^#^~O KH=_xH JH=O|O^ <HHE~.
5. x~O`~O =O_ OyH JO`$

WH OyH JO`$H #~#"ix J~^= H= KOk# "~Q
iQ}OKe. gi qugi# OyH"OK =O_=K. Hx ~ WO^
JOwHiOKH=K. ^ `# Hi# qÔQ ~ =iOKH =K. `=
Ô` O O yH ~" # JO`$ ` Z`` Ok. e ÒQ g~ JH=O|OÔ
HeOKHO\~ giH OyH#OÔ HO> ~="#^n rqÒ HxOK^.
OyH O`$H g~ JkH`~"# ^#`x~. eÒQ g~ JuèQ
JO`$H #=`~. W@=O\ ~# ~ Ò f=OQ =u~HOK~.
`= "i J=~ f~H`<O Q#H "i =iOK_O =~h"
J#HO\~.
XH L^yx WO\H uiy=Ok. `# P XH L^y `## Z
=#=O
164
. #~O~=
Ja=xOKn, P" q=~OQ ~ è*Ok. XHi P" =ix q=~

HeOz K=K. `# ~ J ~yeOK_O ^~ J`# `# @ i
PH î<_ ^ P" x~iOKHQ~Òk. `## J^#"# =HQ
iQ}OK_O `Q^x ~HOQ KiOKQ~Òk. Hx ~ D q+O qx
KeOz=K. `# ~ `# PH _Ò^x _=K. eÒQ
=~ =u` O~O U~~KHx ~ `y# Kx J`#
qOK=K.
~# H `=\OK ~
~ =~# Z=O>, ~ W`~ H `= ^$+ =oOKH<
J=HO =O^ `` XH =<"*x_ XH *a`# `~K_.
1. ~ Z_ h~OQ, |^HOQ =O@ "^#O@ J<Hx, qQ#
=HO K_O. 2. ~ OyHq+ @ ~`# Ja# riOKHx,
~ Ja+ H#Q}OQ =iOK_xH J=u `_O. 3. xÒ U^ XH
O^~x ~ iOKHx ~ # kOK`, ~z ~O# @_O . 4. =OQOQ
=\_ ` ~ # J==xOK_O . 5. `# JOH~} U=Ò ^ H#~K O_
J<H~}OQ =O__O. 6. ~ OyHHx iOK_O.
`= ""H rqÒ JO`$ Q_H@HO@Ok. nx< "^
yOKH" ~~eîH è^. Z^\"~ `= =~## =~H"x
W^~ J#HO@O\~. Hx Z^\"i` KiOK_xH Z#_ K~=K~.
WO^ |^Q JH=O|OÔ <HHO\~. `= ÔÒ =OQ
Q_O^# JOx Z^\"~ QiOK# Ja+ D JH=O|O^xH
XHi H~}O H=K. D JH=O|OÔ =# `= ÔÒ `qO`
H= Z^~K# =~ ~=K. ^ Ô`=^ =iO`\ JQÔ
K@KH=K.
`= #, "# ik^H"e
~` `# ZO` =#~Q` ÔÒ <~Ò> =#@O_
D qsÒ OqOzO^x, `# ~ W =i<_O> #=HO HO_
=O^x K=Ok =` K|Ò\~. P# =#@O_ ZO^H =i
~x t~. ~ =~ =u` JH=O|OÔ <HH=_O
`# ` _ =O^x K ` "~ H^" #=`~. `= Ô`x
i* H"x Ja+OK =` =O^Q `= =# #, " #
=iOKH=_xH uOKe. `= =~ HxOz` Ju `~ ~ =~#
_ =~ =Ok.
=#=O
165
. #~O~=
~Qx, ~Qx `= K~@ JO`$ <

H#=K. `=# Ja#OkOz, `= @ f="# PH H#|~K
=H Z^~~` =# Q_H@HO@# JO`$x ~^
Ò J`xH xÒ H=K. W Z^~~# =H` x
ÒQ =O@, "i` JH=O|OÔ <HHx, Ô` r=#O
H~#"\x uiy D ~HOQ O^H`#@ qOK
H#=K. Hx D ~H"# =~# =# "i <H# JO`$
"^y=_O iQ JO=O. Ô` rq`xH =~ `
=O ^ . Ô` O H~Ok Ô` O< O^H e.
=~~HOQ nxx O^_O Ô H^.
JH=O|O^
ÔÒ OH#
Z $+~ ?
`# =Q`#O<, # ~OleO*Q =~O

# qO x =Q"~ [OQ< `= =~x iQ
=#=O
166
. #~O~=
JOwHiOK HO J<+} [~Ò\~. W =~Hi` JH=

O|OÔ <HH=_O `= J=~` zOQ QH, `=
=~xH H|^Q "~ qOKHO@O\~. WO\ ~ #O_ i
O`$ O^#C_ W JH= O|O^ <HH=_O Lz`"#x
_ "~ "kOK`~.
H=O s~H J=~"<?

HO`=Ok P^ x =~ Jax _ "e|K`<~. W`~
# H<u K_Q_^# `H KO^ JaxH WC_ `= ^x
"~ q<~. JO`H^. Ôè^~ J<H JO iQ
~H~#C_ "i =k Z^\"i@ JO`$ [i`
=O@Ok. P JO`$ =iO`Q Q_H@Hx "i =^ H` ~O_
=O__xH JC_ C_ =~Hi` xOK_O ~@ ^x "~ ~O@
<~. WC_ q``, XHi@ =~HiH qO =O\ ^ J~O^x
"~O@<~. "i "^# W QÒk.
XH`# `# P xK# =u@ PHi`_=`_. P"`
J`xH OyH O|OÔ U~_Òk. OyH#OÔ qQ` Jx\ F s~H
=~O. P J=~x J`# `# W+O =z# su f~O> `=Ok?
H=O "~. = "~. W`xH =~=i`< O|OÔ =#O`=`# ~#
`=Q qOKx ZH_ =Ok? J`# `# ~# Jk=~H\ HO> JkHOQ
qO\_. P"# Q~qO\_. J`# `# @ ZO` Pf`#,
J#~Qx H#~K`_. `# =~Hi` O|OÔ =# OQu `= @O|
=~ QiOKO_ *Q`_`_. W@=O@C_ ~HO #+O HQ
Òk? U^ J~Ô K#< OH` J`# ~# =iO` =Q K
HO\_. J~#C_ D JH=O|OÔ =# UO HO =#QÒk?
=~Hi` O|OÔ =O__O =# ~# x~H O K, H P"` =
=OQ=O@O> P" ^_=K. JQH P"# ZO` =Q KHO@#
C_ J`xH=i` O|OÔ =< P" \ OKH#=~O ^.
~~ qx, ==## JH=O|O^ ^|f~

D "^#O` _ iQ ~+" # ^#x "~ K #=~O ^ .
==@# ~ ==~ y ~# "yOK_x U H}O #O_
_ =iOK_O ^ O H^. Z=iH ^H Q#O`\= ~ Z=i` U O|OÔ
=O> =Ò `q\ J# =# <\ =f= _ |OQ
=Ok. W =~Hi` JH=O|OÔ Hey=O__O `= ""HrqÒ f=
OHxH î f=Kx g~ "^\ QOKH=K.
=#=O
167
. #~O~=
q"=#k ~ +=^ =[O qkOz# F x|O^< H ^. "" H

rq`x =lH ^$H}O #O_, K@O ^$+#O_ =`" iHOK_O
~@. "@x\HO> q#Q ~~# =#|OÔ |OkOz "Ok.
XHi ^`# =~H~ HiOK_xH, XHi J=~# =~H~ f~_xH
"~ "" H |O^x <HH=_O [iyOk. D q+ x XHiHH~ =@
^~ =HHiOKH=K. Hx XH~ =~Hix kOK~x, XH~ =~Hi Y
O` `__`~x, W^~ XH\ Q rq` i~` H @_` ~x, XHiH
XH~ =iOKHO\~x "~ =k< x~OKHO\~.
JH=O|OÔ <HH=_=O> `= Z^\"i# qx
==K_O. ~`, ~` H^x =~Hi` xÒQ =O__O, "i`
O yH O`$x O^Q~_O , Q D ==~#O`\x ~ OQ =OK=_O,
~~ qO P^~_# J#|O^x |^ K_OQ< iQ}OKe.
J~^=# Z_@# JkHO KOk

XH =H `# ~` i OyH O`$ O^H=K. J`#
=~H ` JH=O|OÔ <HHO\_. D q+O è `# ~
Q_Ò^x D ~x P" K_. P" D ~O è^
Q#H P" ^_ H =O_^x J`# K`_. D JH=O|OÔ
H~}OQ J`xH èO_< J`x J~^=# <HO@Ok. P q+O
ZC_ "_Ò^## LkH` J`# #=`_. eÒQ J OyH
q+# QiOz ~` KiOK_xH J`<=`= WKyOK_. ~`
=\_`# q+x\h `# ~ =^ ~OQ =OKQ~`_. W `=
rqÒ ^#"# q+x QiOz J`x ==OQ =O__O Wî =^
=#H Z_@ `=fOk. W ==OQ =O@# H~}OQ ~`
i OyH O`$ O^Q H J`x H=OQ H}Ok. i P#OÔ
O^H~#C_ "i =^ D Z_@ =iO`\ f=~O îOk.
@O| "`"~}O LkHi`==Òk

W@=O\ JH=O|O^ =O__O =# ~ =k LkH` <H#_O
K ["# q+ "! e ÒQ ~ _ J#uHO< f="# LkH`
#H= =O@Ok. ~ =~ ` xOK`_. P"# ZO`Q<
eOK`_. P"@ ZH_x =# =HO K_. P" `#@ W+`
HQÒ^ ^## OH` ~~ =^ J`# ==## =HO K _xH
`q^ u_. JO^=# J`_ =#HOQ iQ J`_.
WO\H *~H# `~"` `# ~ `## eOKx, `# =# = =##
=HO Kx, `## Ja#OkOKx ~ Z^~KOk. `# ~ `#
=#~Q# =HO Kx ~ Z^~K#@, W JH=O|OÔ
=#=O
168
. #~O~=
<H`# =H ~#O_ U"" PtOK`_. ~ Ò '=~=u

Q `# J=~# \ O KH"#HO\_. [OQ< ~ H`Q U~_#
=#H=~# QiOz# J=Q# x ~ "\x f~_xH U=`=
uOK^.
e ÒQ J`x f="# LkH` <HO@Ok. Jk=~H\ Q =iOK
_. nx` P" Ò LkH` #=Òk. `# ~` Z =iOK,
U ~H =~# J`xH P^x HeyO^ J~O KHH uH=H
Q~=Òk. eÒQ P @O| "`=~}=O` LkHi`==Òk.
~ =~ ~ èQ Q_Òk
~ =~Hi` JH=O|O^x <HHx, D q+O `# ~
èO_ *Q`_=K. P"H q+x =~=~ KO_ H@k\
K =K. Hx J`# ZO` *Q` _ < P" J`x =~# =~ YzÒQ
Hx O k. ZO`\ èq` = ~ J~< HOKO =O^ "#HQ D =~#
Q=xOKHÒk. `# J#=#O ~_ K# `~"` P" `xO`H=
xiOK# ^=O` e~#@, ~O H~#@ qOKHx
OyÒk. J`# =~H ` H =O O yH O|OÔ Hey =<_x =`"
P" J#H^. `# =#~Q#, `# PHx ~ =~HiH Oz W<_x
P" qOk. P `~"` J`# P JH=O|OÔ ÒKH< "i ÔÒ
WH ~=O`\ L^HiÒQ =O_^.
JO`$ =iO`\ L^$`==Òk

~Qx, ~Qx `= K~@ JO`$ <H#=K. "i
xk `= i O`$ aOK_O^x "~ J#H=K. H Z^\"~
"iH PH~}OQ HxOKH=K. "~ `= ~\H~}# H~#@
xOK=K. H` "~ `=# Z#_ Ja#OkOK_O^x, `=@ ~
\H H#~K_O ^x qOK=K. D O^~O `= O`$ HeyOK
=H, `=# Ja#OkOz, `= @ f="# PH H#|~K =H Z^~~`
=# Q_H@HO@# JO`$x ~^ Ò J`xH xÒ
H=K. W Z^~~# =H` xÒQ =O@, "i` JH=O|OÔ
<HHx, Ô` r=#O H~#"\x uiy D ~HO Q O^H ` #@
qOKH#=K. Hx D ~H"# =~# =# "i <H# JO`$
"^y=_O iQ JO=O. JO^ q~ÔQ "i JO`$ ~A~A
L^$`==Òk. Ô` rq`xH =~ `=O ^. ÔÒ
H~Ok ÔÒ< O^He. =~~HOQ nxx O^_O Ô H^.
K=Ok `"O` J<#"# Ô`x Q_`#@ Hx~.
H ZO` O`+OQ, O`$H~OQ =O\~. Hx JH`Q XHi ~#
=#=O
169
. #~O~=
\O\H U^ F z# H~}x ~iOKHx OOK_" H `#H ~

=#^< q+" QiOKO_ ^`~ÒQ =iOK_" [~QÒk.
ZO` Y=OQ =O^#H# ÔÒ =#@O_ z<a#=Òk.
J~=iH O_ KiOKH"e
Ô` r=#O XHi J=~# =~H~ QiOKH =K. f="#
JO`$ Z^~H=K. Hx `= ÔÒx @# H KCH=_xH
K=Ok OK~ . `= J}y=# JO`$x J~=iH O_ KiOK
HO> U==Ò^#x _Ò\~. `= K_xH O^"<
Z^\"~ Hi~#x J#=x~. OyHq+ KiOK_O J==#
H~=#HO\~. JQ `= J=~x Z^\"iH "_OK_xH Q_`~.
'=# ÔÒ x~=OQ =Ok. <HO` JO`$H~OQ =Ok. h=
Q OKx "< < =k u~Q_`<~. Jx K _xH ~ OK_ .
`= Wî =~# x # QiOz "^ yOKH=_xH W^~ uOK~ .
`= ÔÒ ~ÒQ, Q Q_z`#@ W^~ #\OK`~.
H`# P#O^x =~K@#O_ O^#HO\~

îHO O_ KiOKHO> UOHO =#QÒ^#x
_ `,
`= =^ "~Ô ``Ò^"#x J#=x HHO K"~ J=HO
zHQ< JH=O|OÔ <HH=_xH u~. @O| rqÒ H
=OQ H#y< =~=H# O_ `= H`# P#O^x O^x u
~. `= ~, , W Jh ÔQ, Jk=~Q< =<x J#HO
@O_Q Z^~K_x H}# "i =^ Z_@ OqOk. x#\ =~ `#
<O` PfOQ Ja=xOz# ~ ^~O J_x è# H}< x $`,
"^#`, x=#` ~ qeÒk.
J|^ $+OK OHO

`# JH=O|O^# QiOz Z=iH èO_ *Q` _`<
##H< =H `# ~ Z@=O\ J#=#O HQ O_ KHO\_. ZC_`
J`xH JH=OQ, J=OQ =i<## =# HQÒ^, J~< `#
=~## =~H=_xH uOK_, JC_ P`=OK# #HO\_.
`# K_=~# x<#x, J~Ô K<#x qOK_O [~QÒk.
D q+x +OQ QiOKH=_O =# ~ Z@=O\ "^# #HH
=K. Hx P`=OK# P =Hx eKOk. J|^ K|`# u
H}O# JO`~OQO J`# f="# OHxH #=_O [~QÒk. `#
K|`#k J|^= x èÒ^" , `# J==<xH QiH= =O ^"
#x P =H J|^ K H}O _Ò\_. W _ =_O
=# P =H $[<`H h H" } H} ~. J`x =~ O O@_ Òk.
=#=O
170
. #~O~=
JH=O|O^<HH< u=H D i}= #=`_.
=#O` ~O
=#O` qK~xH #=Ò@Ok. Hx `~"` U^ F O@#
=# O`xH #~ ~O Ok# qK~#O`\ h qiOK`~.
q, ~~ Z@=O\ J~=iH O_ `= $^ Ox "#
XHiHH~ q=iOKHO@O\~. J KCHHey#C_ "~ =#HOQ
=iO`\ xÒ HQ`~. W xÒ HQe# C_ "~ Jx~Kh"#
P#O^xH #=`~. Hx J|Ô K =H eÒ ZH_ J#qOKe
=O^#x _Ò\_. `# K|`#k J|^=x Z^\"iH
Ò^"#x, "~ Qi~"#x x~O`~O PO^# KO^Ò\_.
J@=O\ JYH~"# x"O ``Q_^#HO\_.
==#, J|^ XHK@ Q=

`=# iQ qOK` `" OK=#H< ==^ J|Ô
K _O f="# OHxH `=fO k. ==#, J|^ D ~ O_ XHK@
Q=. ~ =~H ` Q_ WO\H uiy =_. WO\=^ ~ J`xHO
Z^~ KO@Ok. P" J=H"# =YO K_Q< `<"# "O
K<## =# J`xx `K_O "^_Òk. `# ù# J~^
=## HKH=_xH J`# J|Ô K|`_. ~ O`+O HeyOK
="# Ò P" U=Ò O|OÔ x J|^ K|`_. e ÒQ
=iO`\ PO^# #=`_. P" J`x qOK=K. P" xÒQ<
=O_=K. Hx J`xH `. `# K|`#k J|^=x. JO^=# J`#
P"H=`= xÒ HH =iO` ^~OQ [iy=_O OqOk.
P" #O_ PQx, u~~"x, J==<x Z^~= =O^"#x
_ ` W J|Ô K # =H `< Jq` =^ #=`_. D O^~ O <

J`# `# ~ K~ = H"x, P"` =iO` xÒQ =O_x x[OQ<
ZO` Q_OQ J#H=K. J`x D =# ZO`\ Q_OQ K~y` J`x
=kx =^ JO` |OQ ~QÒk.
JO`H~}# =OzOK_O
JH=O|OÔ @H# =H `## JqÒQ P~kOK ~
^~==`<## =^ #=_"H^. `# JO`H~} `# ^~O H=_O
[~QÒk. Z=iH< `# $^ Ox q+ O =HO K He# C_ =`"
ZO` OÒQ =O@Ok. Hx JH=O|OÔ <HH# =H ~~
`Qx, `# ~`Qx, `# $Ôx q+O K_. x[OQ `#
=k u~Q_`# =#q\ J`# =HHiOK_. JO`H^. Z=i`
=#=O
171
. #~O~=
ZH_ U q+ O K|`<, J`# ZO` *Q` _ _ O ~Oa_ . P^=~Q

`# J q+O ZH_ |@ ><#x uH}= _Ò\_.
D O^~O J q+xH O|OÔx J<H J|^ K= =Ok.
L^~} `# P H`Q *i# > `# @O|q=~ J_QÒk.
WO\H =z# `~"` P" J J_yOÔ> `# ~ ZH_ J#=#O
=O ^#x Z=~ F =H J_Q_x K|`_. H D q+ O K H `= `=
Ò\~. eÒQ LkH` (Tension) #=`_. ZO` JYH~"#
J#"# Px_.
J|^" x[=#@ qOK_O

J|Ô K|`#C_ =# ZO` JYOQ =O@Ok. H
#=`=. uiy =#e =#O =iOKH"x. ^ HeOK J|^ K_O
q~qOz LO HeO K "= O K _xH u=. Hx HO`=Ok =
U q+x f=OQ iQ}OK~. U =Hh L^HiÒQ Ja=xOK~.
"~ `= J=~O Hn ~`#, ~~ ` _ "ix ZO` Q_OQ
q<=x K|`~. J K K P q+< qOK_O "^
_`~. x[O K|`#C_ J@=O\ = Z@=O\ O^< HQ^.
"~ J|Ô K < Z@=O\ JMxH #H~. O ~}#, H# x"iOK
Ò JO`~`#|~KHx z=~ D ^ *~ HO\~. Hx WO^=#
=~ i}=O ``Òk. "~ W`~ rqÒ _ x*xH, J|^xH
=^ Q JO`~x =~z=_O, H QiOKH=_O [~QÒk. eÒQ
"~ `\"i =^ `=~ M` H=_O, `= x*~fx uXH~
OHOK_O, g~ #=^y# "~ H^x W`~ Ja__O, P `~"`
rqÒ =~Q J[ <^~=_O "^=Òk.
=#=O
172
. #~O~=
"^#
x~Ô
=#` "O O_, =# s~Ox QO_, Tiu`Q
[#<OQO, ~OQO ÒÒQ `= ^~O `=
x~iOK=. ~+ J^`"# Hx, x~O`~ "^#
=~x `}H_@ Kk. s~x "^<xH =Ò
Kk =# =`"! OyH @`x AoOKk,
H iOKk H=O =# =`"! OyH =~O
=# "O xk, H=O uH~"#^
J~` D OKO Z=iH J OyH = =O_qH=.
~\H# J^K su< =# =# OyH x~}x
Ò x~tO@Ok. ~\H` ~H~H ~ POz, qa#
+ eHOz, W+O =z#@ O+OK Kk =# =#
=`"! ~\H O H~< HOîH #u =O_=K.
=iHO^~ Hx # LKiOKH=K. W^ H= OyH
x~}O ~ÒQ =<, OyHHx =# iQ
=HHiOKH=_O =# HO^~ "^#O #H=K.
=iHO^~ "^#O < Z@=O\ P#O^x, O`$x
O^H=K. WOHO^~ J JOQ[O O^H=K.
=# q $`~ J<H W`~ H~ x~OKÒ@Ok.
`=#H =, # H@q\_ = PHe
=O^yOz#@, PO^#, LkH` #~# =# OyH=~x
H}O*Ok. =kx , PO^#, LkH`# iQ QiOz,
i J=Q#` "\x "^yOKHHe` OyH H u XHi#
i~OQ =H=Òk.
=#=O
173
. #~O~=
=Q"i OyH@`xH O|OkOz# Q~O

XH@Ok. `= i=~O` "^<x x~OKQ=#
P`qO "i U~_` "~ `"#_ TOz Z~Q#O`\
=~O` "^#O #Q~. J HO_ "i OH,
K@KHO> "i =# =~O _ H}Ok.
=Q"i OyH@`x
^|f JOq\ ?
"^#H =Q"i XHHiH XHH qÔQ

=O_=K. XHi k=Ok ` q<ÔQ HO Q_
=#=O
174
. #~O~=
=# ~Q =#x= zfHiO\~. $^
# ==_Q HQ> = H^<Q #= "
=_`<~. JqK `= _ # _Q>, "ix `=K@
PHiOK ="^# =~x îOKx =Q"~ J#HO@O\~.
W`~` K_=^
qQ` rq`=O` W`~` \_`#> D OyH q+O
_ W`~` \_x =Q"~ L`_Ò\~. =Q"i OyH
x~}O K xÒQ =O@Ok. D q+ " W`~ ` \ H ~_^ .
W`~` `=# `= H=_O _ iQ ~>! `= ZO`
`#`x O^`< W`~` e K#C_k =OQ HxOK=K.
=Q"i OyH@`xH O|OkOz# Q~O XH@Ok. `=
i=~O` "^<x x~OKQ=# P`qO "i U~_` "~
`"#_ TOz Z~Q#O`\ =~ O` "^ #O #Q~. J HO_
"i OH, K@KHO> "i =# =~O _ H}Ok.
J=~` P=Ok
~= J~^ HÒ q"=~Ok. ~ \O \H "o# ~A#
W`# F =aKi} ^Q~ "_ . H =O HO>`# O` P" W`x JOQi =}x
iOzOk. "^<xH ^==`#"_ h Hi_. P `~"`
J`<O`Q uOz< O H~Ok. nx` P =aKi} U^ Jx
W`x =iO` QiOk. `# ~#` O `# O`$ ~ H `<<" ##
J#=#O W`x "Ôk. `~"` Hk~A W`x ~ uiy =zOk.
f~u W`# uOz qO H=_O [iQk. W`x J= K ~ _
q<k. ^x` W`x @`=O` H}OzOk. ~ ^Q~ #_ W`x
JOQO |OQ OaOKk. Hx "^<xH #H"# PK# ~Q =Oû Hk `=f J`# =iO` J=~_ H=_xH
^Ô K=K.
JOQO =# uxk
U^ XH q^"# OyH J=~`# J#q# =Q"~O` `=
JOQO U^ O =O^x ^ Jk iQ xK_O^x J#HO\~.
"~ J =# J~O KH~. `= JOQ< qq^ ~HQ L`[ ~
H=_xH u~. Hx JO^=# ^ [#O =O_^. J#
H=HOÔQ ~#^Q `= =# `= JOQO uxk =`"#x "~
=#=O
175
. #~O~=
QOK~. =## J#=<, QiK#C_ WH gi JOQO

Z xKOk ?
`= O, J#=< =x `=# `= i@H=_xH
uOz#O`\ =`# iu KH|_^. =# |OQ riOK~#
P J#=<# "_ Q@H=_xH uOKe. O yH q+ @ i
J=Q## OOkOKH"e. `= OyH@Ò #ye~O^#
x~
O` O=`~ `~| _ xOQ ~# =Q"ix ` O =<"^
Hk\ =<zH` ^~ == =#+e KH`<~.
J@Ò P=OzO^x x~~OKO\~

D JOx QiOKO_ OyH J@` K HxOKQ<
K=Ok, HO`HO f="# LkH`, PO^# #=`~. P `~"`
XH\ ~O_~ "^<xH uOK~ f= "x Z^~O\~. WH
`=# O yH J@Ò P=OzO^x x~~ OKHO\~. `= u x `KHx
Oy`< ZQ =^#__xH u~.
@Ò #y_xH =H~}q?

O yH@ Ò iQ Z=~ H~. i J<~QO P=Oz#_
=`" Hk~A@ s~H |#` U~_=K. OyH@Ò
H}OK_=O>, =# PK<^~}x P H= yOK_"#x KH=K.
PK<^~}x =iOKHO> D iu =~Òk. Hx `= J@Ò
OHqOzO^x x~~OKH# = nx "^yOKH=_xH Z@=O\
`= K~. Q `= OìOKH# PK< ^~}H JO\@
=O_`~. D J@Ò XH "==#@ =i~. "^ =^ ~Q
f x"~}x zOK=x "~@HO\~.
U" =O^ "_x, P `~"` `= iu =~ =O^x
Z^~K =O\~. ~Ò` "=Q =# =HH ^< U x K _xH
LÒ =O_H =K. J Jx `# L`"O` #tOzO^x, `xH ZO^
xH~#x J`# x~~ OKH=_O iQ ` . J^ H= xx J#=<,
, J~^=# =# OyH@Ò #y=K. W #y_xH
^Ô K# JO# =iOKH=_O ^~ J@`x ~==K.
Hx J@Ò `# OHqOzO^x x~~OKH< =H n#O_ |@_
=~# J<+OK_.
` PK< ^~}
`= =~=~ O K~ ? Z=i H~x QH#O_
nx ~=_" Jx K=Ok tO \~. D J@`x `C PK<
=#=O
176
. #~O~=
^~}` `= `= OHqO *H=_O [iyOk. JO^=# nx "^

yOKHQ H `=HHiH =`" =Ok. `= =# KQ OkOKQ
Ò`x W `= JOQO |O_"# OyH~} [xOKk. Hx JO`
K`# Q_H@=# =#H~} D JOQxH JO^=# O^##
x~k<~. D ~}#O_ |@_ He#_ =`" i @`x
uiy O^ J=HO aOk.
~[ cu
OyH O^#, ~} =HOÔ =#. =# HiOK
#_ xO_ =#O =# =x Ò OyHO^# J_QO\
`~. JQ HO`=Ok W`~ = i @`x Hey =< "^ <xH
^= " P @`x H=_O [~QÒk. iQ HiOKO_
=O_ =## U""
x~k < x JC_ x~~ OKe. K=Ok
D JOx QiOKO_ JOQx ZQ L`[~K_xH u~. JO^
=# Ug [#O HeOKH=_O` =iO`\ ~[ cuH #=`~.
=Q"i #O_ H+ OyH H# PtOK~

@ =Q"iH J<H<H ^~a =O\~. `= i
OyH@`x îOKx =` Pt~x, "i JOK< i`Q
Q"^#x =Q"~ J#=~O Q
_ Ò\~. J q+ O KO>
=` =Q"i#O_ J^"#, H+"# OyH H# PtOK~. JO`
H^. =Q"i ~}, O^# J#Q}OQ OyH=$u ~O^
Ò^`, "iH +"# OyH =~# JO@ =O_^x =~ +~ [i#
i^#=# "_Ok.
OyH O
`=#O_ U"" PtOK`~x qOz#_, OyHOQ U z#
~@ î<, =Q"~ ^x kQqOQ~. `= =~# Z =O@O^##
OO, LkH` =# Ò =Q"~ `= OyH =~## `= Hi#
su fik^H H =K. q""# è~A O yH O #~
#C_ [OQ =iOKH` xx ^~`<x îOK=K ^
i a_x H#~K=K. `= Z =iOz< `= =k ^y=O_
" OyH@Ò iQ =HO HO_ J__Òk.
xx H~}
J_H U z# "O `@Oz< f="# J#=<xH, J==<xH
#H=_O, Oy=_O OqOk. W J==<xH #~#_ K
=Ok J [OQ, zO^~= O^~Q =iOK`~. nx` [OQ< P_"iH
=#=O
177
. #~O~=
gi@ qQ [xOk. WH ~` O^x =~ =uH K~= H=_xH

uOz` JH_ _ W^~H " # " O Z^~H=K. WH g~ D " xH
H~}# "^H`~. O"^#O =#, WO`=O^ =# JH=
O|O^=#, H |#OQ, J<~QH~OQ =# s~ iu =# D
"O kOzO^x q~.
u XH~ Z^~< = Wk
P `~"` qQ` JOî `= D "^#H~O #=#
x~xH =K~. `= Z^~O@# ==O\q D OKO u
XH~ Z^~O\~x g~ =O^Q QiOKe. è~A ù# =
ÒQ =O_`#H=_O `. Hx K=Ok P =# QiOK
JkHO Q Pz, WH O yH q+ ^~OQ =O__O ` =~ Q` O`~O
^x q~.
~` KiOKe
W@=O\ u zH# =H uiy P`qx O^_"?
J`# `xiQ `# ~` D q+# KiOK_xH #H"e. OyH
q+ @ P" Ja# `=<e, P" JO^ LÒ H#~KH `
`# Ja#, # xOHKOQ Ke. W=h q# U J~<
W"O` J~~`"#=x ^Q #q"_O MO! JO`H^. =``
~iK O x =, s~ x~}x QiOz _ i J=Q#
=O_^. JQ =Q"i JOQO "x QiOz q"xH =O^
+OQ è^. JO^H ~` q""# è~A qq^ q+#
xOHKOQ KiOKe. `= èx q+ " K HQe. JO^ a#OQ
=^ ^~`<x, xx QOc~x î OK_O ` . ~` J#xÒ
=$^=Q, <=kQ =iOKe. OyHq+ `= =^ îH
=O_#=~O^. i x*~fx H#~Ke. `~"` Z =O@O^##
PO^#, LkH` `q=Q_^ . JO`H^. U =Ò Ò^~ @ xH~^.
`=
#, PO^## "^ yOKHO_ "^ <xH "y~_ _ O U =Ò
"OKhOH^. #, OHK#, ^~a# ^~O KHHe`
`=# "kOK =h "@O`@ J" =@=O J=`~.
=#=O
178
. #~O~=
=# OyH =~# =# rqè JqÒQ qÒ

KO^x, ""H rq` ~Ò OyH@Ò< P^~_
=O@O^x QiOz< JO^~ D q+x x~H O K#@
#\~. H q+ kOK_O J#=~=#@ =i~.
Ju èQ, YzÒQ <~ H=# D O yH q+ # QOQ
=OK_O =# =f = g\@ J<H ^~a#
Pî<~.
Z@=O\ PK<
^~} OyH @`x
OQn~ ?
OyH "OK " Z@=O\ OyH O`$x,

PHx O^H =_x =Q"i J@`=x, P_"i
=#=O
179
. #~O~=
[_`=x ~O\~. OyH JOQ U^< QO H=_O

=#Qx, U^< n~"k=# Qx, qs`"# J@ =#Qx,
=^H ^= =#O =#Qx O yHH #tOK=K. O yH=" =OQ
xK HK. Hx 60 O=`~ =Q"iH O yH@ Ò H} O K_O
U=`= [~Q^ . Z=~< `= @Ò `yO ^x ~O@O> Jk H =O
=#H H~} =<#x QiOKe.
Z# O=`~ = =~ =O@Ok
H< x"kH H~O 70 O=`~ =z# =Q"i H=O 27 Ò
=Ok =`" OyH @`x H~. WO^ uiy 70 Ò =Ok
H=O =#H H~}=< @Ò H=_O [iyOk. =Q"~Qx,
Qx 80 O=`~ = =K=~ O yHH$ Ò #=Kx, J <
i =~ O "iO@O^x =~ , *#< J< "^ Ô` `= i^#
^~ ~A=K~.
J@`xH, [_`xH XH ~H"# H~}

=Q"i JOQO OaOKH=_O, OaOz< Jk =OQ "^<xH
JH~ ~H=_O, Ju jOQ #O H=_O, D iux U =Ò
J^KHH, `# Ki}x O`$ ~KH=_O J@ÒQ
Ja=iOK|_Òk. WH =Q"i JOQ" x x~k "i JOQ^~O
=_K=_O, ZO` "^#O <, =Q"~O`Q uOz<,
ZO`Q ~OleO E< JOQ[O O^H=_O [_ÒQ ~#|_Òk.
D J@`xH, [_`xH ^^ XHq^" # =#H H~} ^Ô
K~. =# =[O OyH q+@ ="# J=Q##
OOkOKH=_O WO^ ^=H~}OQ ~#=K. ~O Pk=
=* = =o#"~ =f = O yH ^~ # q=iOK"~.
=# O yH =~# =# rqè JqÒQ qÒ K O ^x, "" H rq`
~ ` O O yH@
Ò< P^~_ =O@O^x JO^~ QiOz< D q+ x
x~H O K#@ #\~. H q+ kOK_O J#=~=#@
=i~. Ju èQ, YzÒQ <~H=# D OyH q+# QOQ
=OK_O =# =f = g\@ J<H ^~a# Pî<~.
OyH q+@ ="# J=Q## OOkOKHH`<~.
x=, OyH"OK =#O H=_O

JO`H^. =# ~f =[O J<H J~~ `" # O^
WOH q $ÒQ K=} J=`<~. O yHH$ Ò QiOz KiOK_O =x,
^xx QiOz `KH=_" JK~=x W\H K=Ok q<~.
=#=O
180
. #~O~=
W^H JH~"# H~=x, hK"#^x "~ `<~. OyH="

` K J H~" # ^x, H~h O H"# =x, O yH"OKe [~OK
He# "_ L#`_x =#Ô [~Q`# K~O =f = =#
q+"# ^+=O HeOk. D ~H"# ^$H^< "~ J=~K HO\~.
Wk "i xx J#=<#, ^~a# HeyOk. eÒQ "~
f="# PO^# Q~=`<~. `= K~Q`# OyH"OK, `=
<~H# x= =^ O`# ^x "~ q qs`"# ~}
#=`<~. q""# `~ "`Qx, JO` =O^Qx "~ O yH O|OÔ
QiOz PzOK_xH "#H_` W^ J~^= # =# =xy ``<~.
`= `# `CQ J~O KH=_O!

=#Ô u~OQO# kf#" He< =. O yHOQ
_ JO`! `= rq`=O` =Q"_x Y@_OH" "zOKx,
=Q"_x O`+~z, O`$~K_xH "~ OyHH$Ò <x,
z#`#O #O_ ~HOQ "iH kOK|_Òk. `= J=~#, H~#
J}KHx =Q"ix O`$~K_O `= ^` Jx J=HOQ qOK
[_`x Hi`KHO\~x =~ JO_ *#< ~O@<~. OyH
q+ `= `# `Q J~O KH=_O, `= J=~# H=OQ
QiOKH =_O, "~ "^ #O JOQ[O O^H =_xH ^ # H~}=x
=#`"` ~O@<~.
è J#= =O
O#O_ =Q"iH Ò OyH q+@ J<H ^~a
kO|_ =O_=K. OyH H$Ò OH"#^# K~xH "i =k
K~Q OyH "OK H@|_=O_=. D KO^" =O =Q"i
HxOKH~< "i =# Q`H J#=O XH\ f="x H#~
O@Ok. K=Ok =Q"~ q"xH ~" O "^<xH J"@
_=O\~. "~ ` OQÒ HO ``_Ò\~. `
"^<#OÔ O^ J=HO HO f="# HOH` Z^~ KO\~. "~
"^\ iQ F =aKi}`<, `~e`<, x` < ZH_ F ~
Ô H OyH#=O OÊ~. "iH^ ^= J#=O H=_O
=#, W ~OQ "i` He` `*=# =## k K_O
=#, f="# H"^HO =# "iH Ju `~Q #O J~Òk. P xx
`~Q =yOKHH` `"H_ @|_`"## PO^# Ò "~
j#O O^ KOk. WH D ^~} `~"` ~A "i JO`~OQO
|OQ `Òk. "^#O # HkH}H "iH #"Òk.
=#=O
181
. #~O~=
Wk "i PO^## =iO`Q JkHO KOk. "O@< #O HO_ `=#

`= J^ KH"x "~O`Q uOz< [#=O_^.
O, OHKO
`= @Ò H=x q# =Q"ix H=<, \|~ $ `
ijeOz "i H=_xH "ix " =Y H~}=x ~<~.
"^#O x ~+`# H=OQ x~OK=# O, OHKO
"i @`x H}O*~. `= Ò_ "O KO^`=x, `=
i =~` ^x g~ J#H}O J#=xO\~. `= J=~`# QiOz#
`=# J==#~z u~iO^x g~ =}HÒ\~. eÒQ g~
"^#H~=O>< _` `= `# U =Ò =~=OÒQ
x~OK~. g~ `= =kxO_ D h ~Hx Z<~ "^#O
<x uOK`~. Hx us q==`~. WH ^x` g~
`= O ~_ J~O^x, WH `= OyHOQ ZO^ xH~=x
J#O\~.
=H~}O PO^#
H $ ` =#` "` @Ò H=#HO@# =Q"i
q $ÒQ i^# [i 94 Ò =Ok W @Ò H=_xH =
H~}O PO^# Jx H\ O K~. K=Ok "^ <#= O Z =O@O^#x
=#O OìOKH# è J#= O< f="# PO^# #=Ò\~.
W@=O\"~ XH" |=OÒQ "^#O #= =z#_ "i
=# P è J#=O F K~Qx =^ "Ok. "~ PtOz# O`$
aOKHQ "i D J#=O f="# JO`$x HeyOz =O@Ok. è
J#=O U XHiH i O`$H~OQ, i =~=OÒQ =O_^. WH P
H}O #O_ "~ `= qQ` JOî O\ "O H^x, `= U^ f="#
O =O^x PO^# KO^_O ~Oa~. D PO^# "ix uH}=
Lk# K "~ @Ò H=_xH ^Ô KOk. WOHO`=OkH
Z< OHK, =O_ Jq "ix h~O *O\~. Z_ XHi
" O KO^_O , H=OQ "^ <x x~OKH =_O [iy` WH K=Ok
f="# PO^# #=`~. K=Ok =Q"~ `= @Ò H=_xH,
"^# =O [_OQ, Z@=O\ J#uH #HO_ =O__xH
^# H~}O D PO^# =`".
~@ q=Y`
"^#O O@# ~ ~ XHi@ XHiH =#~Q
H` "i =^ Z@=O\ =#H#|OÔ K@KHH` "~ OyH
=#=O
182
. #~O~=
@Ò H=_xHk ^Ô K=K. XH =H F =ux q

=O\_. Hx H@O H=<, =~ i` Xu_ =< =~H =ux
q"=_`_. W q"=_# ` J`xH@=O\ Pf` <H#^.
XH`# `# ~ ZO` JO^qH~OQ `~O^x pîOKHO@O_=K.
`= P H`Q *i# =u "~fQ =O> JO^ a#OQ `#~
H`h Kki~, =Q, J OQ, J<H~ }
OQ =O^x P =H qOK
=K. ^xH `_ ~ `# Z^@ PH~}OQ HxOKx uOKO_
`# O^~#`# îOKHO@ u~QÒ> P" s~HOQ `#
Z@=O\ O^< HQ*
HQ, `# q=Y` kK # @ P =H qOK
=K. =~H=H U^ F q+O QiOz ~` \_ =O\_. P \_#
=O P" W`x =## Q~K uOk. P" @ =u~H`,
HÔ J`x ~Q=K. W@=O\ H~}=# =Q"~ ~@ Z@=O\
J#|O^x, f="# L^Hx, PHx OOkOK HH HO`HO
OuHOQ "^ #O #He< , Ju `~< "~ `= @`x H=_O
[~QÒk. `~"` "iH "^#O x~OK_" ^~==Òk.
`= J=~ \OKHx ~
WH q+O J~` ~` =#HOQ xÒ HH
~#C_ Jk "i [_`xH `=fOk. "^# =O H=OQ
==iOKx ~ gi D =#H Z_@, JO`$ HQ_xH ^Ô
K_ . HO`=Ok =Q"~ "~@Q, HOQ~Q "^ #O O\~. H =O
`= O`$x QiOK Pz~ ` `= ~# \ OKH~. ~ OyH
=~# "~ U =Ò QiOK~. W@=O\ =H` "^<#=O P
i JYOQ, `qO` =O^ TOKH# ^xH q~Ô Q HxOK
=K. W@=O\ WH ZC_< OyH L^HO [xOz` P H"^Hx
`= =kx LkH`, PO^##, O`$O^_O Ô H^# =#
[`K~. P H~}OQ `= H"^HO HQQ< PO^# #=` `=
"OKe J}KHE~. eÒQ "~ [_`xH #=`~. Z@=O\
OyH O^## O^H`~.
q+=O
HO`=OkH OyH"OK Ju ~ =O_=K. Wk K
"i @`x OHOK_O iH^. K=Ok =Q"~ `= @Ò H} # ^#
J#=#O ~Q< OyH q+@, "^#O @ i J<Hx îOK_O
"^_~. D OHKO "i PO^# HeOk. D PO^# "i H"
^Hx K^~Q_Ok. @Ò H}#^# J#=#O "i OyH J<H
=#=O
183
. #~O~=
HeOz` uiy P J<H "i @`x H}O*Ok.
èQ i~= =
=i HO`=OkH OyH^HO JO` `= *uH KOk# =<
HOnH$Ò J~=O@Ok. W@=O\"~ ~` =Q"i@, =Q"~~`
@ Z@=O\ PH H#~K~. D " =#Ò =#
~+ "^#O #H` H=O `= *uH KOk# "ix K
=`" L^HO O^HÒ\~. D Jx ~H# OyH e W_
=#`"` Ju èQ, Hk\ Ò` i+iOK H`<~. =~
JO_ *#< J< "^ Ô` g@xO\H #`#"# i~, ^ `
H#Q<~.
=#=O
184
. #~O~=
J=~` O O =xy# ~ # =#HO Q `

~z , J`x O "_ Q@_xH uOz` J`x ==
=x+x K=K. uHOQ J`x ZO`Q L`[~ _xH
uOz< =#HOQ, J`x i qO HeOK_xH
uOKH` J`# PO^#, #O_ U<\H q=_
H_.
~ OyH J=~`#
~ "^yOKQ~?
`= H"^HO HQ_xH, s~ Q OyH

~"# =~ K@KH=_xH ^# H~}O `=
=#=O
185
. #~O~=
=## q+O K=Ok QiOK~. =#HOQ PO^#,

xH, J==<xH, J#=< Q~=` K=Ok ~+
`= O yH @Ò H~=_O^" #x qsÒQ zOuO \~. e ÒQ
"~H q+KHO zO\~. "ix "i @`x =iO`Q
OQn~. @Ò #yQ< uiy `= J#=< x[=#HO@
_=_O, P =# uiy @Ò #y_O Oq~. "^#
H~O #H`<=x P H `= OzO^x K=Ok =Q"
J=HOQ, J#=~OQ _`<~x P^xH =#`"` ~O@
<~. `= Jk=~HO`\ |"# O# HQ_O^x, "^<xH =O^,
<xH =O^ O## H`<=x, j#O J~# `~"` O#H
ZO`Q uOz< O HÒ^x, # O`$~H`<=x,
qQ` =Q"i "^#H~O #H `<=x, _ ~+
H=O P H~}OQ< `= J=~` Q~=`<~.
i qx HeOKe
=Q"i O# ^#H~}O "i =##x WO` =O^ +O
K_O [iyOk. `= =# O# ^~O KHx P`qO`
==iOKQey` U =Q"_ `# @`x QiOz _=# J=~O
^ . ~^. Hx W`< O `HOQ PO^#` =#C_ ~ qH=_O,
H~H=_O K WH J`# =iO` h~_ =# =~x _ H`_.
K H =O^Q U K+ ^~ =Q"i L^HO HeOK q=
iOK|_Òk. lOQ>HH Jx =~" Jx ~H~H K+ K~O K|_
`<~. "\= LQO HO` LO@Ok. u , J=~` OO
=xy# ~# =#HOQ `~z, J`x O "_Q@_xH
uOz` J`x == =x+x K=K. uHOQ J`x ZO`Q L`[
~ _xH uOz< =#HO Q J`x i qO HeO K_xH uO
KH` J`# PO^#, #O_ U<\H q=_ H_.
K``, =@` =HO Ke

`# x[OQ J`x P~k<#x, J`x` OyH Mx O^_xH
Z^~K< #x `# =~# ^~ =HO K# C_ J`x J#=<h
Qe H@~ J`x J`xH qO HQÒk. J`xH xÒQ
[iy J`_ Kux `# HOkHH f"o U =Ò qQ H#~KO_ z~
#=` =\_ J`x Ju èHQ O## K_QÒk. `=
P``` J`x ì`~_xH u =^< `# O# *iÒ^#
O J`x =iO` Z= J~ x[OQ JQ [~QÒk. JQH J`#
=#=O
186
. #~O~=
iQ OÔ J=~ J`xx HyeOKH=_O, KOaOK_O , J`x s~x

=$^=Q x=~_O =O\q K Q J`x =Q`< x J`x #u+ O k.
WÔ` #\OK=x H^ Kk. =#OQ K@KH< L^Hx
W `= K`` =HO KQey` "~ ^xH `Q uO O^Q`~.
O iy @`x ^|fOk
u =Q"_H JO`~ÒQ `# OyH @Ò H`<"##
O _Ok. Jk ["# =Q =$u. U" XH\ ~O_ "# z
HxOKQ
WH J`# == =x+ H=_O K H+O.
JOQ x~}x =OQ J~O KH"e

`~"` j#O =Q"i ZO` OH~"# J#=<xH `=
fOk. ^xx x"iOK_xH ~H~H ^è, JO^ `HOz K< ûx
G"` z<~. #O J~Ò^# J#=#O ~Q< ~+x
=$+}# <=kQ, xÒQ HOKO HO^ *~^_O j<x
x~k O ^x ~O@<~. D K< û x HO`HO J#i iu ^#O`
@^ "~Q=Òk. "^#O =OQ [iy< `# QqxH x["# P#OÔ,
O`$ `= "^#O ^~ HeOKH=x =Q"~ _=K.
JOQx~}O@ J=Q#x =Q"~ W _~. x ~OQx
"tO* [i "^#O JOQ[O HeOK_xH JO` ^#O H^.
@Ò =#< Q_H@ =O@Ok

~+ OyH@`=O` "i =# =`" Q_H@Hx
=O@Ok. "i"i JOQ Z@=O\ Xu_,~_, H~< XHi "~
JOQ[O O^_O [~QÒk. Wk q#_xHO` P~OQ =O@Ok. Hx Wk
JH~ x[O. XH L^~} K CH=K. x^ Qx, ~+Qx JOQ[O
O^Ò\~. ^xH "ix iHeOk "i =# ` "i s~ H<H=.
PO^# KO^_O =x"e

XHiHH~ q^
OQ, =Q =#@ =iOK_O XHi H$u=OQ
=O_=K. xÒQ "Q_O =# P ~=^~O XHi =Q"i
L^HO =OK ~=_xH `__<, Z@=O\ L^HK HxOKH
=K. XHi<H~ qOK_O =`"H^. =#HOQ JOQ*xH O^`
H#~K `# K~x @Ò QiOz PO^# KOÔ_ =O_HQ_x
J"@ KH"e. Z_` P" PO^# KO^_O =x"O^ JC_ u
K+= P" Lk~Òk. P ÔÒ x["# =^~O <HO@Ok.
=#=O
187
. #~O~=
JOQ[O ~=_xH "^#" ^#O H^

x O`$~Q H H=O ^ JOQO =# =HH ^=#
=_#=HO ~+ |OQ `~=Ok. JO^H "~ J#=~OQ
PO^# Q~=Ò\~. =# =[O P =@ = OKO
u=[O# =Q"i iO# =O__x =Q`#OQ, Q`#OQ
P~kOK_O [~QÒk. WC_ Z< i^# [iy JOQ[O
O^_xH ~+ [i "^#O JO` ^#O H^x u~Qx qÔQ
x~OK|_< WOH ` " @Hx =#" "_`<~. =Q"i
O # #O_ q_^ HO O`<ùH LHi O k. Hx J`x iO #
=O>< JOQ[O O^HQ`~# x="k $+^.
=# =|_` K HeyO^g ^
O, OyHOQ K~=fHH=_O, ~ ^~OQ =O__xH
uOK_O W=h @Ò H=_O HO> JH~"# q+. `=
@Ò Jk=~Q ^x K=Ok =Q"~ J#=xO\~. `=
U^< =~ Hx# _ ^xx uiy i* H< H =#O@Ok. =#
=|_` WH Z=~ KHeO^g ^. JOQx~}x, `= "= ux
QiOz# J=Q##C_ K =Ok W _=_O [O.
F L^~} K CHOÔ. a@< `= O yH @Ò `y ~O^x
f=OQ =^#_ `# "~ =Ok =Q"ix =#`"` sHOK~.
"i H=O =Qix =`" H=O`$ O^^x J#~Q ~#_O
[iyOk. qQ` "~O` J#=~OQ =^#_`<~x P =#`"`
~<~. P =Q~ _ f="# J<~QxH Q~# =.
=#O` H=^
= 14 #O_ 18 O=`~ = ~ < J< ~#
qsÒQ q_^=` "i qs`"# "^# "OK HeyOk. "~C_
O "^#O [~HO@ f= `#`xH #=Ò\~. =Q"i
"^#H "iH 20 U =K=~H JÒ` f=OQ, `~~ =O@O^x P
`~"` Jk H=OQ H}OK_O ~OaO^x G"` ~O@<~. WH
P `~"` ~A Q_# Hn =Q"~ `= Jk=~H\ =~x, W\
O yH H` O@,
_ `, `= @`x H`# z<HO
î~.
JO` ~ Ku< =Ok

J~O KHx i H~O` ==i =Q"i `` D
x "~ Ju èQ ~=Q~. `# ~ OyH^Hx HeOz
=#=O
188
. #~O~=
J^`#O^#OkOK Q^. Jx~Kh"# =#H O`$x HeyOKH^.

Hx J^ =O q~O HeOK =@`, x~# =HO K K`, #
K =YH=oH` J`xx L`x, J`x qx iQ JO`" OkOK
Q^.
=Q"i OH+ OyH x~}O

O yH q+ @ ^$HÔ "Ò iu #O`\h =i" Q^.
O# He "^<xH Ô Kk =# ` =Q"i JOQO H^. ~ P
=#< =|_" WH P ~ OyHOQ HH_. ZO^ xH~_.
Hx K=Ok "^ #H~xH O|OkOz `= ` ZO`\ ^ #"# ^
è^. =#, s~O XH H}O x* O## HQ* OH+ OyH
x~}O QiOz ~ # J=Q# =O_^ . JO^H `= x|OQ =oOz`
Kx Ja_Ò\~. Hx `## L^H~z, O`$~_xH
J#Q}OQ `# ~ =#Hux LnO *e# ^` ~ =O@Ok.
J`xH i L^HO HeO z, J`<@ =O\ OH #HO_ =O_@ =iOz#
`# Ò i O`$ O^HÒk.
=#HOQ Oê Ke
=Q"_ ^#~< i OKQ _. Hx, `# O yH @Ò @ ##
i OK_ . J`h q+ x Z@=O\ iu # èQ fH_ . =Q"i
WO` =O^ J<H K@ K=O_=K. "iH JYH~"#
J#" `@Oz =O_=K. W=h J`x JO`K`# ~OQ `~
J`x J=~_ K=K. JO\ iu Z^~#C_ P xO\h
Qe ZQ~Q\, J`x J=~` U =Ò OQO "\^x `# J`x`
i O`$ O^Q#x ~ `# K+ ^~, `# O+} ^~ "_O>
Z< J#=<`, ` "kO|_`# =H J~< TOK#O`\
`~Q HHQ_. O# O|OkOz =# ^#"# JOQO. =Q"ix
"^ <xH Ô K _xH ~ O_ # XH =O [~QÒ\~. JOQO
#O_ =# O^#~O OH ` JO^Ò\~. JQ =##O_
JOQxH P*#, OH` JO^Ò\~. D H=x ì`~Q
`# ~ i =~x K_HÒk. J`x JOQx Z L`[i J`x
O# Z Hx~" q=i H `Q=<~. P ^`
=# Ug [#O ^. u=Q"_ O "^#O J#=O =#"_!
`# JOQx WO` =O^ g#x ~HQ L`[~KHx =O\_. P
`~"` D ^` =# Ug [#O HxOKH =_O =< qO
H_. WC_ ~ uiy J@=O\ ^` J#iOK_O =#
=#=O
189
. #~O~=
[#O =O_^. J`x s~O qq^ Q# iOK_O J`x L^HO

Hx ~=_O H=O F k Ò =~H LHiOk. qQ` Ò Ò
J`x =#HOQ O^_ K_O #< P^~_ =O@Ok.
J`x` =Qx =#~ W+_e

`# ~# L^H~K#H# `# $^~HOQ J`x`
O^ H~`#@ `# K+ ^~ "_OKHe. J`xx Q_i+OQO
|OkOz, KOa J`x` =Q=O HO ZO`~< "z =O_Q#x
P" zOKHe ` J`<@ =O\ f="# J#=<` kOK|_`< H} O
`~HQ_. `#`x xÔ ZO` P#O^##q# =## P" =HO
K He` J`x qO, =~ O `H~H *~ Hx P" PtOz# ^xHO>
JkH O`$x , `#`x HeO KQ _. "^ #O OQ` =Oz `# qOK
~ ~ `## HiO*O^x, `# s~#O`\ h ~ =$^=Q xqi`<
ZO` "=~ HQÒ^# =## ~ =HO K P" D ~#OÔ
Z= aOK^. ZO^HO> ~ `H}" "^<xH Ô J=`_ Q#H.
K~= fH"e
u =Q"_ JO`~` O Q O yHOQ `# Pk` O Q H x, K~=`
= i O Kx, == =Q " _ ` # " ^ #O = OKx
H~O@O\_x, =Q"i D ~ Ja+# O`$ ~ _xH x=
=Q"_x OQnHx J`x OyHkÒ =#@ zuO\~x
=#`"` ~O@<~. |` H |=OÒQ =Q"i`
"^#O [i#@ zuO__xH _ W^ H~}O. D q+O QiOz
J__ `= K~= fHHe.
=#=O
190
. #~O~=
"<=HQO_ =# =# #O_ JOQxH Z\H_

OH` JO^`~. Wk Z =iOK =# Z\H_
x~tO@Ok. "^_ #O_ Z@=O\ P[ *sHO_, Z@
=O\ OH` JOÔ_ =O> ^xx @`qQ ~O@
=O\~. =# Hx =K`, J#=<K`, J#=~"#
LkH`=# "kOK|_Ò__" nxH H~}O.
OyH @`x uiy

#~îOKH=_O Z?
OyH@Ò H}O^x K=Ok =Q"~

J#=<xH #=Ò\~. OyH @`x uiy
=#=O
191
. #~O~=
~~ <HH"O> =O^Q `= siH~QO iQ

=O^ ^ KH"e. JkH |~= =# = `= |~=
`yO KH"e. Z` `y# |~= =O_e. JkH |~= =O__O P~QxH
_ ZO` K~ K O k. O yH @`x H} O * O k. JO^~ =
W =Q H=K. i_ |~=# = =^#O, ^=#O=O\
J"@ "O@< Ke. x^=`, QO*~ =O\ J"@< "\x
"O@< =#H"e. Wq O yH@ `x ZO`Q< H} O * ~. W\= HO^~
"^ =Y ^ =#O O yHH x ZO`Q iO* O ^ q=~OQ ikOz
OyH =` `=`= "~O` =O^Q D J"@ Kx
~<~. HO`=OkH U =Ò J<~QO HxOz< JkHOQ =O^
"_ J"@ =O@Ok. D J"@# Ò =~H"e. JQ H, \
`Q_O _ iQ `yOz"e. WH P `~"` @` H}` <~Q ^_
~OaOKe.
@` H}` HOÔ Uq\? Wk ZH_ ~O==Òk?

WO`=O^ KH#@ =# OyH @`xH HOÔ =# =#.
JQ @Ò #yeO^x _ = `= JOQO U^ O
=O^#HO\~. nxx =#Q=x "^ H@# K <@"^ _
JOQO< U^ O =O^x J=HOQ J#HO\~. JO^H "~ JOQxH
U" ZHH Jg W=`~. JOQO H =O F H=tH} Q x _=O\k.
JkHi K K# "~ x_ =i_, =# #O_ *s J
P["~ JOQO OkOk. O# HQ_xH~< HQH=_xH~<
H=O =# H~}O.
=# Yz`"# P[ *s KH=_" J =
"<=HQO_ =# =# #O_ JOQxH Z\H_ OH`
JO^`~. Wk Z =iOK#k =# Z\H _ x~ t O @Ok. "^_
#O_ Z@=O\ P[ *sHO_, Z@=O\ OH` JOÔ_ =O>
^xx @`qQ ~O@ =O\~. HO`=OkH == =O
O# K |OQ, O`$H~OQ =O@Ok. Hx "^#=xH P O#
H=_O [~QÒk. =# #O_ *s J P[ YzÒQ, x~+OQ
H =_O =# W [~QÒk. WOH HO`=OkH "^ #O ~OaOK=O^
#O J~Òk. W@=O\"i HOQ~, PO^# "i qx ==
KO\~.
W ~H~H = L`#==_xH H~}O Uq\? =#
H=OQ xKH=_xH, JOQOK` =OQ xK~OKH=_xH
=#=O
192
. #~O~=
H~}"q\? =# Hx =K`, J#=<K`, J#=~"#

LkH`=# "kOK|_Ò__" nxH H~}O.
=# `# `# iKHQ^
=# s~ x~}O F qzÒ =Ok. =H=O`"# HO@~
U^< F QO K_` Jk =|_Òk. Hx =# =# U^< O
ù` uiy P x =iOKHx ==Q HQ H =# =#
=Ok. Hx =#O J@=O\ x =iOKH< J=Hx =# HeOKe.
K=Ok D q+" ZO`Q uOz< Z@=O\ [#= =O_^x
qOK_O =#, qOK_O =# `# `# i*H< J=HO =#
aOK^.
uXH~ @` qH Q~=`~
f="# J<~QOQx, =~ "k=#Qx "^_x H}
^|u#_O [iy` uiy Jq iH=_O ÔH^. Hx uH"# "k
K@KH#_ =# ZO`HO =O^H_Q =< uiy `# `#
=iOKHQ^. =# JbH =O^ ^ J#k sHOK_xH =#H<
L^~} `@OKÒ\~. D OKOx u=H `# rqÒ U^
XH =O D @`qH #=`_. Hx Wk XH~*, ~O_~A
H XH"~O ~A =O_=K. XH`xH ~ qs`"# HO =Ok. P
~u P"` f=OQ HOK`_. P ~uH J`x O yH =# HQH =K.
=~H=H "~OQx, L^QOQx J#Hx i}=O Z^~H=_O =#
f= =#H OHxH #=`_. JC_ F "~O ~A@ J`x
O yH"OK HQH =K. =# P Xu_ H}
O KQ< uiy J`x @Ò
<HO@Ok. W@=O\ x" uXHi rqÒ# Z^~=Ò\~.
XH\ ~O_~A@ y# @`qx =# ~=HHÒk.
~`, x*~f` KiOKe

XH =H F =aKi} =^ "_. P" W`x @`x QiOz U^
i=_Ok. W`# Oy_. W`x `# @`x QiOz J#=#O
"Ôk. `~"` W`xH q"=~Ok. `# @`x QiOz ~
ZH_ èÒ^#x, è `# f="# J==<xH QiH==O^x
J`# U" ~H~H H~} K P" ^~OQ =O@O_"_. `# ~
=^ D q+# îHO O_ KiOKHO>, P" Z@=O\ J~=iH
O_ `#` HiOz` `# i @Ò K@KHQ^x J`#
TOKH_. Hx K=OkH `= =# KHQ x*~f
H=_O =# "~ J@`x J#=~OQ Hx `KO\~.
=#=O
193
. #~O~=
k=Y ~@O yOKe

K=Ok ZO` LÒQ O "^ <xH #HO@, P#O^x
O^HÒ\~. Hx # gOKiH gix i x` H|oOk.
Ug KH g~ "#u~Q`~. g~ `= J@Ò k=Y~@O
yOKe. =# Z@=O\ J#=<, O_ KH"e.
"\x "^ yOKH< su PK<^~}x =~H"e. =# =# POH
`yOKHHey# `~"` H="# P[ *sH=_xH H=# iu
U~_Òk. WH_ F x`"# iu Z^~=Òk. =##O_ P[
*sHQ u U~_` 90 Ò @Ò U~_#>. uiy JOQO#O_ _
=kH OH` JOê. JOQxH JÒ` x` ~*#O =O@Ok. D
~"x =# JOkOKHe. JC_ =##O_ =~Q P[
*sH=_O ~Oa~. `= JOQx "Q K__O Qx ^xx `H_O =#
Qx, =# OH` JO^`~. eÒQ i O# <HO@Ok.
J#=u J~# ~ J@`xH ~# q~Q_

"^ #=O> W^~ = , JO> XH =~H ~+_ H x~OK
H~O. XH`# `# J@Ò Ô H\ Oz ^xx ~=# HO>
JO^H J`x ~ J`x` iQ HiOKe. W^~ H J@`x
~=H `~. Hx J`x ~ J`x` HiOKH ` nxx ~=H _ O
iQ J`x HHxH Ô HH=K. ~ OyHH@, `# OyHH~}@
i q=# J`# H~# @`x uiy iOK_xH `__Òk.
P" u~Qx =# H#~Ke. J`x iQ J~O KHHe. nxH `_
<x,xQx îOKe. =O^=Ok "^, H ~ =O^
Kx H~x W@=O\ J#=u J~# ~ <OQ iK
HÒk. WO`\ J#=u# ~ `= aO^ ^#x U =Q"_
HOQ~_ D H~}OQ J#=~ PO^# # H#=~O ^. `#
~OH~x g_ `# ~# U =Ò JiOz< P" iQ HiOK_xH
#^`# =HO KOk.
J#OQ =KH"e
XH" J@=O\ `@OKH`, `# ~ `#` HiOKQ
H} U=Ò H` J`# HO`HO@ `# @`x <HH<
q+x "~^"e. pîOKHx, J==xOK ~ W`x @`x
iQ OQnOk. uiy HHx qÔQ KOk. OyH q+ J<H
QO^ ~zOz# ^ =#`"` _q_~a<, 'HiOKx Ò~x
F e` OQ=OQ Ja=iOK_. e` O~O JÒ` =^H~=x "~
=#=O
194
. #~O~=
K#=~O^x P# JO\_. ~ D OyH q+ ^~z P"#

J#OQ =KHHey#_ =`" `= J@`x JkQqOK_xH
uOKe.
=O^, "^ q^< OKO ZH_ =

P =O^ =# [#O =O@Ok. P _H~=# LQO
=O@Ok. Jx Z^~K =H `# J=Hx J#=~O Q =$^ K < _x
QiOKe. D J@`x ~= =O^, "^q^< J`xHH_ D
OKO OH=. H=O nxx JkQqOK# x~O`, `=O`@`"
i*HQ=# qO` =`" nxx ~=_O ^==Òk. D
J@`xH ` qq^ =#H H~}#, P LkH`# H=OQ
J=Q# KHHe# H}< nxx JkQqOK_xH =~"~_Òk. `#
D J@`x JkQqOKQ#x, JkQqOK=Kx x~~OKH# =H Ò
Ò =~ `# x =iOKHH`_. WH Hk\ Ò =#
qQ` k`x =iOKHHe == =x+HHQ`_.
J@Ò `=# O
Ò D J@`x x~eOK_xH ~H~H ^` K~O
K|_`<~. K=Ok èH "\HO ZQ|_`<~. "\=#
Z@=O\ `= KH`<~. WH nx` K=Ok =Q"~ `=#
J@Ò ÒQ P=OzO^h, WH `"O^ xH~=h, ~#
~OlO*=x, `= OyH#OÔ O^=x "Ò\~. WH `=
O yHH x QiOz =\_ H=_" J#=~= #HO\~. =#@O_ "~ ~A
P~`~. x^= Q< `= JOQO O aOz=O@Ok. "~ O= #O^
#=`~. WH P ~uH Fi `= O yH Hx sHO KH"#Hx `q ^
u~. ~_ HiOKÒk. F ~O_ QO@ uOz<
J`x s~O K#O HxOK^. WH J`# x~ #=`_. uiy F
~A# OÒ P#O_ \ | xx =O\_. HHi=# P
| H Q x# =` s~ W`x s~xH `Q Ò\~. W`x
O# HxOk. f~ WO\H "o# `~"` JO` ==~Òk. ~
Hi [#O =O@O^"## P L^~Oz<, eÒ H` ZH_
qHO@O^## J#=#O` J H f~=_" q~qOKHO\_.
JK`#OQ =O__xH JOQ x~}O JOwHiOK^

Z=~< J@Ò P=OKO^# x~xH =z =O_=K. Hx
`= JOQ x~}O K @`"# ^h, Z@=O\ K#O O_ =O_=_xH
`= JOQx~}O JOwHiOK^x =O^Q QiOKe. =# ^x` [#O
=#=O
195
. #~O~=
fi~O^x J#HO@< Jk z=i=~ xK _xH OÔ Q =O@Ok.

JO^H J@Ò =KO^# J#=#O` O=`~`~| _ "^ #O #x
=H Ò ZC_ PHHO# HQÒk. Hx "~ D O## ZO`
HO x=iOKHH =K. ~u " ^xx ^KH=_O ^ OHH =K.
u~Q@ OHÒ
W PHH O# HQ_xH H~}"q\ ? WH Ug [#O
^# =# =O =# K#O H@ K# `= =# `=
JOQx~}O K u~Q@ Jk OHÒ. `xOH xKQ u<
=<#x, =# "îO^ `, `xOH K`#=OÒQ< =<#x JOQO
K KiH Jk. WO`H= ~ =^ D H Ò_ HO Q_ =O_
=K. Hx uiy ~=O`"# rq`xH P#O aOzOk. `= O#
HxOz# H}O< ^x qxyOKH=_xH #Ô H"e. ~ P#OÔ`
JO^ =uOk. `= ~u" aOKx O`+O, O`$ `H#
==`~. D P#O^#u Z< ~` `= =k qyeÒk.
J\H C_ "^ #O #_xH ~ =uO k. XH" Jk =OH^x
P" JO`~O `=K. J~< x~ #H#=~O ^. K^g^x
D q+O =~z#H~^.
O "^#O XH ^#O
_q_ ~a<=O\ =#` "` ~ HiOKx H} O O"^ #O
[~H"x L^k < ~. W O"^ <xH #H#C_ =O^=Ok
"^ Kx H~#k i KOk. L^HO `H~H K~Hx JOQ[O
HQÒk. PHHO# #O_ JOQ[O O^He` Wk OyH rq`<
=i" HÒk. `= J@Ò U=Ò K@KH^x, `=x
x"# "^yOKHQ J=HO U~_O^# |O_"# qO
HÒk. Zx H Kkq<, K@KHx qO WC_ HQÒk.
WO`H= x|OQ, LH=Oz< OyH O^# "@O`@ Jq HQ
`~. D O^# O yH rq`x #~î OK_xH ZO`Q< _` ~.
`= WO`HOQ J}KHO@# OyH "OK L"`# q[$Oa~.
JO`H^. JOQ[O HQÒk. JC_ F q+ O, F ~ O, `= H#=O^
x~~} J=Òk. WO`=~ `=# "kOzOk H=O =#H = Jx,
uHOQ `= U @ ^x x~~ OKHQ`~. WH P =#H =#
Ò "^yOKHQ J=HO aOk.
W O"^<xH #H=_O=# J JOÒ`=ÒQ =#
`= OyHH =iO`Q H}O^"#x Z=~ qKiOK=# J=~O ^.
=#=O
196
. #~O~=
i P~QOQ =# =H O yHH OK = ^ . =Q"i O yHH x

ZO`Q qxyOKHO@O> Jk =iO`Q ~QÒ@Ok.
uOz K_# OHO

i J@Ò K@KH#^x _ = Ò|~`qk
Ò =OkH U^ F =O PHH O# HQÒk. qQ` XH Ò
=OkH J Z#_ O < HQH =K. "i =# f=OQ "^ iO^x
x~~ OKH"e. WH `= O yHH HQ_O J^ =x, Z=~OK < [#
=O_^x, JO` |@H=x g~ =#iQ qO\~. Hx uOz
K_# OHO =O> g~ ` O Ju `~< == =#+ HQ`~.
JOQO HeQ O^# =## Ò OkO*Ok

`^ J~` ~H~H "@~ qxyOz gi JOQx
L`lÒ KH=x JH_ =#`"` x<~. P "@~ WC_
=#Ô Ò ==`<~. "\x qxyOz Qx, =~ û^~
Qx g~ O# O^_xH uOz` XH\ ~O_~A U [#=
HxOKH =K. P `~ "` "i JOQO Hk\ =~ Hx O k. P `~ "`
"~ =iO`\ LÒ` `= JOQx Ln# QqOK_xH uOz`
g~ H _ TOz Z~Qx =~ K@K H=_" H^, "^ i~#
JOQO Hey# O^# "~~@ f=`` =k HQÒk. e ÒQ J`x
`# =#HO <\ O# uiy <HO@Ok. i J@ÒQ
`xO` H = _ ` #k H =O F =# H = #x J` #
QOKHQ`_.
OyHHx îOK#H=^
'<x J@`x "^yOKH"# H$`xO` =<#.
Jx J#H=_O` JO` iÒ^#H=_O ~@. ~ `# H =~
# uiy î OKx, `## KH#Q K# P" `# O yH H ZO`\ ^
è*x J#H=_O H^. ~ =HOK =#~Q `= x
ìqH_`~. D JOx QiOKO_ ~ \_ `# Q^<x
î OKH"x J#H=_O, Ò^~ @#, PO^## =HO K _O LzÒ
H^. OyH@`xH O|OkOz# x` JO# QiOK_O, `# =#
=OK HH`# J~O K H=_O "^ #O HO> =Y"# q+ . "\x
=OQ QiOKHe # _ J`# =#HO Q #^_ ~ ` `~ "` [~Q=#
H~h QO^~ fi"#@=Òk. D q+h J=`\ =O^Q
"^<xH #H"#H=_O =# WO`~O Ki# qO _
#y =Ô =O@Ok.
=#=O
197
. #~O~=
uOz K_e
HO`=OkH `= J@`x "^yOKHQ=# qO U =Ò
HQH=K. Z=~O K< [#O ^#H=K. J~< uOz
K_# PH "iO> P~H~"# e` Hx~. UO\|~\H
WO[H# K#C_ `= qO =<, H~< Jk xK f~Òk.
JQ `= qO H~< Fi uOz K_#HO> `=
TOKx =~ K@KHO@Ok.
HOî OyH H~ HQQ< "i JOQO =~ HxOk. =i
HOî L^HO HeyOK ^$# K#C_ =~ HQÒk. JQ
K#O O_ xOz# =ux K#C_ HQx L^HO K`#=OÒQ
LìK x îOz#C_ HQ=K. D O yHH x #u+O KH=_xH
J#=u# ~ ZO`Q< ^Ô KOk.
"î~# =# O^# HQe

Wk=~ K CH#@ =##O_ JOQxH P[ *s J=Ò\~.
JO^H#Q}OQ JOQO K`#O HQÒk. P O^~O< JOQO#O_
=# OH` JOê. P OHÒ JOk# =~H}O =k#O_ P[
sQ *s J=`~. JO^H =#`"` ~ ZO` ^#`x<~.
JOQx `#Qx, `# ~Qx iOz` JO`=O^ =#HOQ `# J@
`x "^yOKH=_xH #^" =O> Z< J^è` HQQ
=O@<~. O#, =#^# O "^#O [~H< ~A
`= JOQx iOKQ< OyHO^# XHiQ Z `=# LHiaHi
K" JQ P O^## uiy O^H_O g=Òk. P O^## HeOK
_xH uOK_O =# H=OQ Ln#HQ_O ~O==Òk. Hx
u~E XH q^" # Ln# O =# =m [#O =O_H =K. Wk uH" #
Ln#O =`"! WH =#HOQ _ Ln# O^_xH O^ H"e.
u=Q"_H # QiOz# Hx Hx ^$ Jiq`" # L^Hx Wk=~
HeOz =O\~. P ^$# uiy L^HO O^HQ_xH J#=Q
ZOKH"e. "\x QiOz# PK# uiy ~""x Hx `~.
=#=O
198
. #~O~=
OyH "OK iQ ", U O^~O# L^HO

H#~KH , H =O ~ |=OÒ < "^ #O O@ JO^#
U =Ò P#O^#OkKHH HO^~ x~rq`x
Q_Ò\~. =, P`, Y` H#~K @O| "`=~
}O iy# W [_ H~.
# "kOK
[_Ò H}q\ ?
=Q"i JOQO Z@=O\ L^HxH #HO_

=O__x J@ÒQ ~O\~. Z@=O\ O yH
=#=O
199
. #~O~=
O^# HQO_, OyHOQ Z@=O\ P"x, W+`#

H\ OKO_, XH " J~+OQ< "^#O < JOQ[O
O^H `#_, P u x [_` OQ ~O\~. nx POQO l _\
(Frigidity) JO\~. OK"OQ WC_ W^ ^# OyH =
Jx u XH~ JOwHi<~.
JOQ[O O^~
[_` O zH# W+O Q<, J~+O Q< "^ #O #=K.
Hx "~ JOQ[O O^~. W JOQ[O O^H=_O "iH "~
Hx`KH# "k H^. i` |O, "~ iy# "`=~}O "ix
K~. D [_Ò =O rqÒx W`~ ~OQH iOz, "ix Jx
~HQ OQn uiy D [_`x =iO`\ |=`~O K=K.
H i` O
O yH "OK iQ " U O^~ O # L^HO H#~KH , H =O
~ |=OÒ #< "^#O O@ JO^# U =Ò P#O^x
JOkKHH HO^~ x~rq`x Q_Ò\~. =, P`,
Y` H#~K @O| "`=~}O iy# W [_ H~. D [_`xH
#~# =` ~Ki` ije "~ O f="# PO^#,
H~~"# i` Q~#@ "_Òk. H= =z# `~"` _
"~ u q+O\ L^j#`#, i xi`# H\ Z_ XO@iQ
=O__xH uO\~.
OyH H =#^ PkÒ

O yH~ " # q+ h H =O s~xH O|OkOz#"## ~H
^~a <_ `"^ . O yHq+ h iQ =# O|OkOz#
"#x, ~+ OyHH =# i PkÒ =O^x <_ =#`
"Ò` UHw=OQ P"k<~. s~=" x~}=O` =OQ
=#_ =i JOQ[O O^H=_xH H~}"q\ ? "i JOQO, =#
UHsu xKH=_" ^#H~}O ! "ix "^<xH OÔ Kk
"i =#. "^#O "~ K~Q <@ ÒKk "i =#.
P^H~"# su JOQ[O O^H@ Kk "i =#. Hx "i =#
=OQ xK #C_ "~ JOQ[O Z O^H `~ ? JO^H "~ [_Q
Ja=iO|_`~.
~# J==x~
=#Ô OyHq+@ Hh J=Q#x JOQ[O
O^H`<=# q+< QOK~. XH" QOz< ^x \ OKHH
=#=O
200
. #~O~=
"^`<x =i~. =iHO`=Ok `=x [_`xH J#Q}OQ =iOK

`~. [_`xH Q~ # `# èO_< ~ qx, J`x =Q`< x
iOz `#H@=O\ Mx JOk=H`<_x "MxOz J`x OyH
@`x ~OQ ^|fO k. WH ~ "^ <H H} O k. D" H=Ok
J^. WH U ^ =O_^. OyH O`$ O^_=O>< D ~H"# J~
+`, "=YO "_~.
JOQ[O O^x 'H= K

=i HO`=Ok `q JOQ[O O^H=_xH `=HO`=~
~# =Q"_ `~H=_" ^# H~}=x q J<+} gk#
_`~. XHi`~` XHi` x HO Q_Ò\~. W qs`"#
"^# "OK H\ JOQ[O O^x # xO=xHO\~. [_
`xH #~# gi OY JÒ` OQ =O@Ok. W@=O\ #
~HO 'H= KQ Ja=iOK"~. Hx H= =# Ju `=
~ =O_, JOQ[O O^x W@=O\ =$u H#~K`~x QiOz#
`~"` JO^~ =# "HO@<~. WO\ "s`x OìOK
H#"~ F ~u Z=i`< Q_`~. JC_ "~ JOQ[O O^H`~.
W< `= J<+} eOzO^#HO\~. `~"` ~O_ =_ ~A Q_
~. uiy iu == J=Òk. =m J<+} _`~. D [_#
W XHix H^x XHix K_` qq^ =` "^<xH OÔ
H=_O "~ OyH O`$ O^HÒ__O =<#x =<"*x K|
`<~. =aK} D xO"xH Ò `= xOz#K@
JOQ[O Ok#@ #\~. W #\Oz `= OyHOQ i =~=#
Q_#OkKH"x Z^~ K~.
J~^ =#
O, J#=<` "^#O < JOQ[O O^~.
HO`=Ok "^#=O>< U^ J~^=# =# =# riOK~
=O@Ok. W@=O\"~ [_ H=_xH Z= P~=Ok. JQ HO`=Ok
H<~ |OQ =O@Ok. "^\ iQ "^#O #C_ Jk
z\H` `~"` JOQ"" ^_^. _H~ =^ Hk\ P~+#
K~OKHH` "iH "^#O @ i J~+` [xOz, "i _ [_Ò
K@ KH< =Ô =O@Ok.
=#=O
201
. #~O~=
~ OQ H =O =# ux^ =`" ! =#
HiOKH` "\ Z@=O\ O^< HQ^. `=
=O^xH, J~^ =# #=x, P H~}OQ< `=
OyH O^# J_QO\x, D ux `=O`@ `=
ik^Hx W`~ =`Q =iOKQ=x QiOKe.
# [_Ò
ZO^ P=Ok ?
*` F H J^ ~eQ xKOk. P"

HC_ 30 O=`~. Hx P"# K# "~=~ D
=#=O
202
. #~O~=
q+O #=~. P" UU = =O_=K#HO\~. P"

K xiOQ, Z=i OQf \ OKHO_, `# <^ `#
KO@ ` =OKÒ@Ok. `# =G^~} @ P" Z@=O\
PHh H#~K^ . JO` H^. P" =YO ZC_ e~#@ =O@Ok.
PH~}OQ HxOK_xH" `~= uOK^. P" è ZC_
Kx~Ok. D" Ò_ ~ xK"_. *` Hr K^=HO@#
=O< P" Ò_ H" Ò` =OK# __ . J`xH Jx # *`
K>k. J~< P"# Ò_ g~#C_ xOkOK"_. J#=#OQ
K"_. P" WO\ =#O` U^ Q}Q`< =O_"_. XH~A
WO\H~=_O P"` << ~ K"_. J ^@ P"# f="#
H QiK P# `#= KeOK_. J\#O_ *` XO@iQ< =O\Ok.
Z=ih \OKH^
*` =Q"i` J =\_k H^. U^< J=~O U~_
=\_e=z< K L^j#OQ =iOKk. P" =Q"~g PH~}OQ
HxOK"~ H^. P" ZO` è"Ok, u=O`~ H=_O`, P"`
O HO ZO`=Ok = =O^ =K"~. J~< D" Z=ih
\ OKH<k H^. Z=i\ PH H#~KkH^, P" `\"i` ZO`
POQ =O_k. =Ò` =Ok P"` O K_O HO
``_"~.
P" Hl x ~= Q< WO\H =Kk. =O@ K Hx U^< H O
K^=` HO Q_k. P"` H xK# =Q"~=~~< P" WO\H
= K ==OQ =O_k. "~ K#= fH` Hi#OQ =OêOz
Ok. `~ "` W XO@iQ =O__O qQxOz P" qî#`
H =O__O ~OaOzOk. P" K^ =`# ~A ZO` HO>Q,
=Q"ix U_Oz #=HO@ =O_k. Hr *i# "^\ O=`~" D"
Z=i< qOz q"=_Ò^x "~O` J#H<"~. Hx JO^ a#OQ
P" W =iOk.
Z@=O\ O^# #H^

P" xÒQ =O_ `~` Ò WC_ OyH q+#
Hh =ÒQ _ qOK^. Z=~< P H f~~< P"
\ OKH^. =Q"i` H =#C_ Ò P" Z@=O\ O^#, J#
uH #k H^. "~ OyHOQ Z@=O\ K~= fH~< H~
HO@ "iH ^~=k. WH =Q"~O` W OyH q+H ^#`
x=_O K P" H=OQ "i` =\__" =x"Ok. P" =#O`
=#=O
203
. #~O~=
ZC_ ZO` ~OQ =O_k.
J~^ =#, PO^#, =OÔ

QO@~ KOk# ~^^q è D" k O=`~ =
Kx~Ok. D" Ò_ uiy q"O K<_. `# z# =, `#
= `~ =# =Hx q"O KH# ~^^q =uè K LkH`
##qOKk. P LkH` #O_ |@_ Ò ~^^qx =#HOQ
~H~H O QiKk. U =@ =\_<, U x K< ~~^x#x
`#` =\__ O ^x kOKk. ~^^q =u è i J #O`, J`
`# =u x OyH O|O^ JO@Q\ "ix "kOKk. WO\ #O_
|@ = =Q"ix PHiOK_xH |~~<k. f="# PO^#,
x`, =OÔ =# ~^^ q ^= ZO_~=O> qs`" # O yH
"OK =OQ J Ô_x P~OKk. x^ =_K
_ H< ~^^q O yH^HxH #=Ò^x P~OKk. P =u è W~Q
~Q# =# Ò U" JH= O|O^# JO@Q\ O`+O_k.
WH ~^^q Z@=O\ O yH O^# HeQ k H^. q"O @ P"H @=O\
=" =O_kH^. `# q"xH xH~##H<k. Hx W`~ |=OÒ#
q"xH JOwHiOzOk. Hx q""# `~"` _ P" iu U
=~ ^. OyHOQ ~` HiOKH #~HO J#qOKk.
D ~O_ O^~# *`, ~^^q i [_`xH #~.
O yH q+ @ J~^ =#, PO^#, =OÔ (Depression) "i |OQ
riOK~. H= ~H=O^ "i Hey# " #O_
"~ ` OKHH `<~. "~O`@ "~ uOz Qx, H U =#` "`
H~O` Qx, D iu #O_ "~ Ju èQ |@_Q ~. =#O^Q
"~ `q =O^xH, J~^ =# #=x, P H~}OQ< `=
OyH O^# J_QO\x, D ux `=O`@ `= ik^Hx W`~
=`Q =iOKQ=x QiOKe.
"^#O JOQ[O O^HÒk

~=u = W~" J~^ O=`~. P" q"=~ =_
O=`~~Ok. P" Hr K^=HO@# =O O"^#O
[~H<k. P" `# HOkH (clitoris) # L`[~KHx f=`~"# JOQ*x
O^Hk. q""# `~"` ~` "^#O #C_ P" JOQ[O
O^HÒk. J`# P"# gOKQ<, kq@HQ< P" Hk\
L^HxH #=Òk. Hx J`# "^<x ZO`\ Z= =O
x~OKH`< P"# L`[~_xH Zx ` K< [#O
=#=O
204
. #~O~=
H Òk. == =O JOQ[O O^H ` , "^ #O #C_

JOQ[O O^H=_O [_`xH z""#x P" _yOk.
=# HiOK_O ^
`# s~O x` O`#, HOkH# P" U =Ò L^Hi<
P" f=`~"# JOQ[O K~k. P" ~ K` U =Ò [#O
=O_k H^. WO^ H~}O Ug ^ . P" OQ L`[ ~ KHO@#_
P" =# _ i Q=k. J HO_ ~ `H` P" =#
HiOKk H^. O #O_ `# ~OQ JH~"# # L^
tOK|_#=x, "\x ~ OQ W`~ HO@_ O_ O~HO KH"x P"
#i|_Ok. "\x `# ~ J~< `H=_O K KO _"# q+ =#
=# P" riOK~Ok. ~OQ H=O =# ux^
=`"! =# HiOKH` "\ Z@=O\ O^< HQ^. ~=u q+
O# J^ [iyOk. `# `H` JOQ[O Hk . ~ `##@HQ< JOQ[O
Hk. ~ `# ~OQ *eH` =Ò P" =# OaOzk.
^ qye~Ok
P" = W~" J~^ O`~. Hx O yH q+ O|OkOz
P" WOH k O=`~ eH =#u îOk. k O=`~ eH
`# ~OQ# F =_ `H_x U =Ò OK^. ~=u D
^# JkQqOKe. `# = =# =` îOK OyH ^$H
^x J=~H"e. OyH i}u Oê. ~=uH O P" èÔ_
Z<< kOz =O\~. Hx P" W\H < "\ =O #O_ |~@_H e.
P" i~"# =#=u. `# ~` OyH YO O^ O^~O W`~
PK# *HO KH_^.
~` "^#O #C_ JOQ[O O^x ~ `## `#
J#=xOKHO@Ok. `# U^ O =O^x HOQ~_Òk. Hx ~=uH
WO`=O^ O "^#O` iKO =Ok. `#O`@ `# JOQ[O
O^H k . WO` èQ f="# L^HO O^He Q `#, ~ x^ O ZO^
[_OQ qye= =O^ P" J~O H^.
~# ~~ =HQ iQ}OKQ_^
OyHq+@ `## ~@ ^$H^x =iOKHHe` ~=u
W`~ i OyH ` O^HÒk. `# ~# ~~ =Q"xQ,
`## J#qOK_xH uOK =HQ QH `# xQ P" iQ}OKe.
J`x x^ O Z@=O\ PO^#, LkH` #HO_ P#=^ `#
îHg =O_=~O ^# q+ x QiOKe. ~ #QOQ HxOK_xH
=#=O
205
. #~O~=
J HxOK =O Z@=O\ a_xH #HO_ OÒQ

=O_H_xH P" uOKe. `~"` `# ~ KO_Q P" O
"^ #O [~HO> Jk W^s O yHOQ =iO`\ xÒ K _xH `__
Òk. W Hx ~A [iy# `~"` ~ `# ~O` iOz<
P" JOQ[O O^H ` Ok. WO`HOQ `## "k # = "^ yÒk.
JOQ[O O^H`<## PO^#

q` ZC_ U^ XH PO^# =xy`Ò@Ok. "
QO` KO^x, KHe |@ f~^x, \i"# `~"` ~`
KÒk. P# qHO\_. P" x|OQ T~O_Òk. ~
ayHye zH#C_ Ò =~\ ~A `# K=# ##
QiOz Pz< =O@Ok. U q+O < P" =# HOnHiOK^.
OyH q+g `# \ OKH#=~O ^x, "@x\h `# ~H =ke
"h P" J#HO@Ok. "^#O #C_ | W" #
H\_ Jx KÒk. P `~"` P" "^#O ~~O^x, D ~A Ò
`# JOQ[O O^H #x Q O k. "O@< P" x $ #=Òk.
WH D q+O QiOz JkHOQ PO^# KO^_O ~OaOk. Hx =m
=~\ ~A _ q` PK# W< =O\~. P" XH~A _
JOQ[O O^HÒk.
HêH O_ =O_Òk
^ = 26 O=`~. P" q"" =_ O=`~
~Ok. P" z#`#O #O_ OyH~"# PK# `C, O J#H<k.
Hx P" Hr K^ =`#C_ `\ qî# O+}, "i Ja
qx `# ^$H^x HO` =iOKHOk. `# ~` OyHq+# QiOz
KiOK_O ~>g ^x P" `. Hh O P" iOz#
=O =# ~` KQ =\_Hk. `# _ "^# =O
L`x H#~K#H<k. Hx xiOQ =O_k. ~ P"# HyeH
fHx s~=O` `_=`#C_ Ug HêH O_ =O_^ ` U<_
L^HxH #kH^. P" JOQ[=O> Uq\_ è^. WH
giîHO> H+"# = *`k. pH\ _ÒÔ> O "k. P"
OyHH ~=O`< ^. P" ~ gxH "O>< O. ~ K
# `KHO> P" }O ~#@xOKk. `# ~ Z@=O\ O`
x HeO KH `<#x, "^ #O K~Q #H `<#x P" `~`
qKiOKk. Hx ZO`Q uOz< J =iOKHk. J`# P"#
`HQ< HO`~k. OyH O^# HQHQ PO^#` QO_
=#=O
206
. #~O~=
"QOQ H@H<k. *` ~O> Jq` =. P# _ `## J^

H= qOK#H<k. ZO` O^~OQ JOHiOKH<k. Hx OyHOQ
=Ò i [_`x îOKk.
` Ja =iOKH"e
q`, ^, *`=O\ =` =#K@ Hk=Ok
=O\~. OyH q+# QiOz O "i _# " eÒQ
"i\H O yH Ò``` ==iOKH `<~. W@=O\ =O^Q
`= =## J^K H"e. ~O #O_ riOK~# Ja#
"^ yOKH"e. =~\ ~ A "_ =_ ~_## PK#HO> =~\
H}O `#~, `# i P#O^x O^Q= ^ J#k Ju =Y"#
q+O.
O Z=~ `x K# =@ WC_ Ò JO\@
=O_e# J=~O ^. `= s~e QiOz, `= OyH x~}x QiOz
iQ `H=_O Q_=O^g ^. `= OyH"OK =#@,
`qOH k O=`~O =# eH =iOK` Jk `=
Ô`rq`< ^|f=K. `= s~O@ J=Q#, qq^Q#
iOK_O =# HeQ O^## QOK_O [_` K HxOz# u
=f =O^Q Ke# #.
=#=O
207
. #~O~=
JOQ[O O^_=O> OKx iQ

qiOK_O, W`~ q+xO\h \ OK HH=_O. Hx
LK`# HO^~ =# QiOz, Hx O@## QiOz
^ =#C_ JO`~OQO bQ "k P q+ i
OyH^HO HQ_xH "iH J_Q x~.
"^#O #
us ZO^=# JOQ[O
O^HÒ\~ ?
OyH q+ @ `=# ~@ J=Q#

=#, `C ^$HÔ =#, U" =#H H~}=#
=#=O
208
. #~O~=
K=Ok JOQ[O O^H`<~x WO`=~ OyH

GA ~O@ =K~. O#O_ =` iOz#
", "i =HÒ "~ JOQ[O OÔ_ Z x~k#
JOO =~ + ~ XH i^< QOÔ "~. ^x~ k " P~[O:

Hr, lr, O@. D QOÔ OyH GA f= OK#O
HeOzOk. nx ^Z`# "^"^ K~Q~. +~ ~# "\x
HO^~ =}H"#=x JOwHiOK~. =iHO^~ \ OKH#=~O x=x
`K~.
Jx Ô`# #ijeOKe
O yH O`$H , JOQ*x O^_xH J<H<H OH+ =#H JO
`__`x D# +HiOK~. P JO@ Ò J=Q#
OOkOKH=_xH D QOÔ `__Òk. JO`H^. WO`=~ "=
q+Q iQ}OK|_`# J<H Ô` H=O |@H"#=x D#
~O@<~. OyH =$ux Qi# Ô`g i~O H=x, P
Ô`xO\h #ijeOKx D# JO@<~. +~ Ô` WO`
= ~ kHiH" # qQ K=} J=`# J<H<H q+ # ` K_xH
LHi ~. + ~ Ô` _i~" # q HH=K. `= O yH=$ux
QiOz iQ `H=_xH, `= OyH =~O OOkOKHx
i P#O^x O^H_xH Wq YzÒQ ^Ô K~. +~, J`x
J#K~ ZO`=Ok i^# [i~. ==Q OyH GA
O^~ OyH q+< i^# [i Hx x~ =O\~.
Hx D# W`~"# sH _ [i_. XHH # ^^ 60 ~H
=#H sH [i_. "i O QiOz, ""H rqÒ QiOz, "i
OyH#"# QiOz i q=~ `H<_. OyH =$ux
QiOz K~O =# Ô`xO\h D# #ijeOK_. JC_
D =K~#O`\ h HQ Hx x~ ~QeQ_. `# x~
OîH =ix P# Ò ~#_O ^. D q+ =^`~Qu
Q$} JkHO Q J#=i x P# ~<_. `# <He# X~=_
=iHx i^# [iy#C_ i =K~x `H=Kx P#
JO@<_.
x` K~=Q =<~# ^` =#
`# H=#"~, x` `# K~=Q =<~x qOKHeQ
èQ JOQ[O O^HQ`~. "k=Ok # ijeOz#C_
"i `= H=#"~ `= ZC_ H=< K_He#O`\ ^Q~Q
=#=O
209
. #~O~=
=<~x, H=O F <Q~^ QO@ }O` "ix HHQ=x

J#H< "^#O He# us JOQ[O O^`~. 40 Ò =Ok
"^ #O k~ O> H =O <Q~^~ =`" JOQ[O O^H
`<~. `# H=#"~O^~ xÒQ =< HO^~ JOQ[O
O^~. JO^ H~}O "iH `= |O^=~O` ="# O|O^ =O_H
=_"! `= ` Qx, |O^= Qx ^Q~ =< `= ^`
aO^x qOKx JOQ[O O^~. JQ `= H=#"~
^~OQ =O__O [iy` JK`#OQ< "ix QiOz =^#_Ò\~.
`= JqÒQ qOK =e H=_O [~QÒ^" #x
_ Ò\~.
"~ Ju Hk~ =`" JOQ[O O^H`~. ^ J O^~. F
=u ~ ZC_ P ==~` `=`=Ò\_. " W^~ e
xH *iOK~. JH_ =O@O\~. J`#, P" W^~ H
`q^ uOz< P" JOQ[O O^Hk. = WO\H
uiy =z#C_ uiy JOQ[O O^HÒ_k. JQ `# Ò_ Kx~#
"~ q#\#O_ F Jk=~ JOQ[O O^HÒk. H@O iQ W=
^# HO` XH`# J`==` \_ =K_. `# ~# Z\H
\O \H OOK_ . P" F =O^~ "^ #O O> H =O <Q~^~
=`" JOQ[O O^H Òk. `= JOQ[O O^H =_xH H~}q\
P ` O QiOK~ . `= H=# "~=i`< `= O|O^ O^"
`y= =O^# J^` =# "~ JOQ[O OÔ_ x~kO^x
+~ `# QOÔ ~O@<_.
Jx q+ iQ qiOKe
`# i^# [i# Oîh +~ =~ q+" tOK_.
i O yH^HO Ok, JOQ[O O^ =O "i =# K@K H<
i}=q@x P# tOK_. i~@, J#q+ @ `= ^#
H=_O [~QÒ@O^h, Jx q+# qiOK_O [~QÒ^x "~
~<~. JOQ*x O^H ` # O^~ W`~ q+ @ P =O
PHx iQ H`=# q+ x =YOQ è*~. + ~ `# #`#
Ô`x W H_Hi _ . '' JOQ[O O^_= O> O Kx iQ
qiOK_O, W`~ q+xO\h \ OK HH=_O. Hx LK`# (Subconscious) HO^~ =
# QiOz, Hx O @## QiOz ^ =#
C_ JO`~OQO bQ "k P q+ i OyH^HO HQ_xH
"iH J_Q x~.
=#=O
210
. #~O~=
=~ @ JkH ^
D O^~O P# ~O@# =~ =Yq+x Ò
qOKe. HO^~ Ò_ =~ q+ O JkH ^ =~ . =O^#O_
gix _H~ K#HO\~. ^ WO[hiOQ KkqOK# HO\~.
POQ+ _H~@ K~OK# HO\~. `= P_e < "iHz
q"O K#HO\~. "ix J K^==x, W =iOK=x L^kO
\~. JQ `= =~# QiOz JkHOQ JOK< "HO\~. K
L#` ~ PzOK` =O\~. Ò_ =~# D qÔQ =#_
gi =~ `= Ô` rqÒ Ju èQ JOQ[O O^H`~.
=iHO`=Ok Ò_ `= =~# QiOz ^Q \ OKH~.
W+"z#@ =iOKQ K# W~. `= =~# Z KkqOKe,
"i rqè Z ~OkOK# q+" "iH +"# Ja"n
=O_^. gi =~ JOQ*x Ju `=~ =`" O^H`~.
^` =#
"^\ `~ KOk# Ò_ =~ @ `= ^ =OK`=x,
"~ L#`~H Z^Q_xH J#=Q `= H =~# qxyOK
H`=# gx Z\HC_ "iH HeOKH`~. =~ J=~#
\ O KHO@ "i i ^`=## HeO KH `~. XH" "~ K|`#
q+ # "i =~ u~ iOz<, g~ x~t # H=tH} # LO <
_ Ò_ He# ^`=# "i JO`~OQO xH"=O@Ok. i
K# He# Ò_ `# =~ UO [~Q`< `# \ OKHQ##
"x He<_. "iH W+O=z#@ =iOKQ J=H He "~
L#` ~H Z^Q_xH H=# K# KH`<_.
~@ i qO
=Q"_ ~=#, J`# HeOK O^#=# =`" U J~<
f="# O yH L^HO O^H ` Ok. H#H JOQ[O OÔ> P =Q"_x
qOKe. O P" JO`~O QO `# Ò_ ^ # ~+~ O =k`
==`_. `# P# P^~_Q##, P#=^ `# rq`xH i^`
aOKQ^# =# P" `~"u rqÒH Ò "Ok. D =# W`~
~+` P"# J#|O^x qÒ K O k. U eH~< "@" ^@Q
`# Ò_x =`" ~+` îOk. P#@ P" i qO
[xOz` q""# ^ `# ~# Ò P" iQ qOKHÒk.
Z@=O\ J~=iH, OkQ =# O_ "^ #O O@ us JOQ[O
O^HÒk.
=#=O
211
. #~O~=
f="# L^HO`< i O`$

=~ +~ `# QOÔ J<H ` Ô`# _ `K_.
JOQ[O ZC_ O^x [_x, "iH Z@=O\ O yH =# =O_^x
W\=~ qOK_O [~QÒk. JOQ[O O^x Ò H"^HO
O^_O `= `#Ò HeO^x ~<~. W ^^ H"^HO
HQ_x `= Ja+#@ Ò "~ è*~. qQ` O^~
JOQ[O O^_xHz#O`\ ^#`#, g~ f="# L^HO HQ_xH W~ .
`= ~ @ J#~QO, = OO^_xH, "i` xÒ OK_xHk
`__Ò^x +~ ~O@<_. W L^HO `H~H *~Hx JH_
xz=_O, JOQ[O O^H=_O =# Jk _eH =_O Ò Jq`
L`*x, ~=x HeyO^x "~ ~<~. `= JOQ[O O^H
=K. Hx ~ `= ^~OQ =O__O , `= @ J<H î OK_O ,`=
Z@=O\ L^Hx ~ OK_xH uOKH =_x =Ò g~ OK~ .
J H~} "~
= "~ JOQ[O O^H=_xH O|OÔ =O@O^x
~O qOK"~. KO^ "@ i qO H\ # "~ JOQ[O
O^H=K<"~. JQ `= èÔ_ OyH q+@ J<H
K^#, ^~a# Hey =< =` JOQ[O O^H =K<
"~. JQ `= èÔ_ #O_ OyHq+# QiOz JH~"#
J#"# qx=<, q"xH ~O OyH#=O P^H~OQ <
W JOQ[O O^H =Kx ~<"~. JQ qs`" # =Q =#"iH,
`= HO> ~ Q ^$_H _Q =#"iH JOQ[O HQH =Kx ~<"~.
JO`H^. H= HO HeOK =#, H# PHQ ijeOKO_
J=O> J OKH<"iH JOQ[O HQ_O H+=x ~<"~. +~ `#
QOÔ W=h iQ `C Jax, g\x U =Ò \ OKH#=~O
^x ~<_. JOQ[O O^_xH, D ~H"# q+ Z@=O\
O|O^= ^ . K=Ok =#` "` WO`H= ~# J<H q+ #
"^HO\ H\", +~ =iHx JO# "_OK~. ^~#j`Qx,
<=k =OQx, J~^=#Qx, #~QOQx, =#H iH`Qx,
=#H P~QOQx JOQ*x x~kOK JO ZO`=`= H=x, JQ
D =#H q JOQ[O O^_xH _ `__=x P# ~<_.
iQ `x =sqOKH# JkH OyH#O^x O^H
Ò^x WO`=~ F ^~aO =Ok. WO\@< =O@, =~"#
# K, a_OQ =O_ èQ JOQ[O O^HÒ^x, =Q"i
=#=O
212
. #~O~=
L^QO K, U =Ò Q_O_ =Q"i` H " uiQ èQ

JOQ[O O^~x J#HO@O_"~. OyH =O "~ K #
U =Ò P^~_ =O_^ . O^|Ô Q rqOK_O Qx, rqOKH =_O
Qx JOQ[O O^_O Z@=O\ "x H#~K^.
OyH =$u èQ =~^

O`<ùH `__ s~=", Q H=OQ xK # C_
i OyH =~`# Hey =O\~x WO`=~ qOK|_Òk. |`
= =Qx, Q~ O î OKH =_OQx i O yH O`$ O^H _ xH
U =`= J=~^ H=. D = =# `= OyH#O^x
O^`~x, D = x"~ i P#O^x O^H`~x K_O
iQ ~@. JOQ[O O^`# Q~O î WH P `~"` "^
#O H# us JOQ[O O^H ` O^# JaO XH@Ok. Wk_
iQ ~@. "^\ O`#O Hey# `~"` JOQ[O O^H_O ^#O`
@^ [~QÒ^#H=_O ~@. JOQ[O O^x _ U^ XH
O @# =# JOQ[O O^_O [~Q=K. J JOQ[O O^H =_xH,
P O@# O|OÔ^. W JOQ[O O^H`# Wk=~
"^ ~H~H eK"~. "ix e H#=<"~. L^QO =x"
Q$}Q WO\ ^` =OK=<"~. W@=O\"g JOQ*xH `__=.
U XH q+O _ OyH =$ux =i"_O iQ JÔ Jx
+~ ~O@<_.
JOQ[O O^_xH `__=

"^#O Ju Z=~ #_O =# JOQ[O O^ H W#=
_O^# =#_ iQ ~@. u~A, ~A XH\ ~O_~
"^#O #_O =# JOQ[O èQ aO^#H=_xH ^Y Un^.
k O=`~ Ô` rqÒ Q_ # `~ "` us JOQ[O O^H ` <
=x K ~ OY H=O ~O_ `" iyO^x `# i^#=#
Ò^x P# "_OK_. JO`H^. K=Ok JOQ[O O^Q Hx
H"} H~# O@# Ò =<~. qq^ ~H #`# "^# s`
Ò JkH "x HeOK=. Z\HC_ #`#su "^#O
#_O =# JOQ[O O^H `~#H=_O iQ ~@. "^ <xH
=O^ Z= ~ [i<, # qq^~HQ L^HxH#
K< , W"g _ "~ JOQ[O O^Q Hx OOkOK H=_xH `__=x
P# ~<_. # Z L^H ~ e ? "i "^ <H Z ~ OKe
? J# JO OK"OQ =O^k H q_^ J=`<~.
=#=O
213
. #~O~=
"\x J#iOz#O`\ =`# JOQ[O O^_O ~OO H^.
OyH PHH, W`~ P J#|OÔ ^

Z=~ "^#O #_xH PH K, us JOQ[O
O^He # W`~ ~HQ _ i O`$x O^H ` O\~x WO`=~
qOK"~. g~ ~H~H ~K He# ^~# uH~OQ l~x, `=
JOH~} @ i ^ H#~~x, ` ^ J~` =^#O @,
^=#O @ JkHH H#~~x qOK"~. Wk iQ `C. JkH
O yHH Hey =O__xH, W`~ J"@, W =^ Z@=O\ O|O^=
=O_^x P# ~O@<_. JQ OyHO`$ O^x `= W`~
Ja~K#, Ja+# O`$~K_xH, =~ ~HOQ `= H`# P
P#O^x O^_xH u~#H=_O _ iQ ~@.
HO, zH, JOu HQ_xH

OyH O`$ O^H=_xH Z@=O\ O|O^= ^
JOQ[O O^H~#C_ "ix OyH LkH` Kgi "i
=# f="# Xu_ HeyO ^x, HO, zH, PO^#, JOu ~
Jk =H=Ò@O^x WO`=~ =#` "Ò^~ ~<"~. OyH
O`$ O^x `=x LkH` # , Xu_x =~qÔ Q _e OKHO\~x
qOK|_k. Wk _ iQ ` C. Ju ` =~ =`" JOQ[O O^He Q
PO^#, LkH`, J<xH #=`~#H=_xH ^Y Un ^.
J Wq ~O_ Z@=O\ O|O^= x ~O_ "~~ JO. JQ u
s JOQ[O O^He # "~ PO^#, J ^` #HO_ =O_~ . J
LkH`` PO^#` =O__xH H =O_H=_xH JOQ[O O^Q H`
Z@=O\ O|O^= ^. `# i^# D q+O "_# `~"`
+~ `# Jax W ~<_. ''q"`# `= ==`#
OyH#OÔ JÔ`\ `= ~ =#\H ^x`< O`+OQ
~=_xH J"@_`~.
OyH= i+iOK Ò QOQ OK "OQ
=#`"` J<H i^# [~`<~.D i^# HO> =O^Q
JOQ[O HQ_xH `__ qq^ JO# QiOz q $ÒQ
`H"x +~ ~O@<~. +~ Ô` x[=~#@~` <
Ô` rqÒ JOQ[O O^QÒ^ ^ J#k P" O<
x~
" Ò^x JOwHiOKe =O@Ok. q rqÒ `= =~ JOQ[O
O^_xH `__ =~#< Ò_ H#~Ke.
=#=O
214
. #~O~=
~ i ^` =# HQ*e
JOQ[O O^x iux "~Q~K LÔ` +~ Hx
e< _. u ~ `# ~ `#@ i qO HeO K =iOKe.
P" J=~H iQ `# P^~_=K# gx P" HeOKe. `#
P"< q#@, Ja=x#@, H=O P"@ =`" PH Hey=#@
J`# `# =~# ^~ =HO K He. Z= WO\=^ ~` Q_ _ xH
OÔ H"e. `## h~O* # `yOKHx WO\=^ LÒQ
=O_e. JO`H^ `# PQO Qx, zH Qx ù` J\HC_ "\x
+O Q "_ O KH e. JO`` "\x =k ^KHx ~# x~H O K # @
=iOK_O, ÒK u~Q_O, Z= P" ^~OQ, WO\ |@
Q__O ~@. W@=O\ =~#=# P" =#H"# XO@i`<x
J#q OKe =O k. D =# P" JOQ[O O^_xH J=~Ô Q xO k.
JO`~OQO "k " QiOKHQe

JO`~OQO "k "# QiOK_O ^~ "i iux
=#`"` èQ i* HQ`~x +~ ~O@<_. O P"
iOz# "@ P" J=Q# HeOKe. LK`#x $`<"
QiOKHeQ@@ KHe. JC_" `## "<_`# PO^# #O_
|@ _HQÒk. `# Ò_ `# QiOz# H}# WC_ `#
~ PkOK=_O iQ P`H=x P" QOKHQÒk.
i O yH =~` # OìOKH=_xH K =~ =<~. < ~HO Q
iy# =`" i =~` =O@O^h, qQ`"iH =O_^x qOK_O
iQ ~@.
=#=O
215
. #~O~=
J OyH O^< HQx K J~^Q =O\~.

Hx `H~ L^Hx Ok< JOQ[O O^x
HHQ =O\~. W@=O\ D OyH J#"xH
P#OÔQ ~`~. D O`$H O|~_`~.
`H~ O~
P#OÔ O^_" ?
O yH =O @ WO` =O^ ~ # J=Q#

H J JOQ[" O^~ x K=Ok qOK"~.
=#=O
216
. #~O~=
P `~"` =Q"_ =~_` # ~OleO*H`_x,

XH" "^ #O # iQ O`$ O^H ` P O
=Q"x^#x HO`HO #""~. P^xH i^# OyH ~OQxH
"Oz# `~"` =Q"_ ZO`\ =~_< JOQ[O O^H
=Kx QiOz J JOQ[O O^x # [_Q iQ}OK_O "^
~Ok. Q` # O=`~Q [_`x QiOz# q=~x\h O
H+OQ `H< i^# "kQ [~Q`<~.
[_`xH #`# x~K<

~` "^#O # u s JOQ[O O^H=_x "^\
[_ÒQ iQ}OK~. D H|^ H~O 95 Ò=Okx [_x
~<e =zOk. Wk K P `~ "` [_`xH x~K< =~_O [iyOk.
Z@=O\ O yH O^# J#q OKx "ix, ZO`\ ~} HeyOz< uO
kOKx # =`" [_Q ~#_O [iyOk. =iHO`=Ok OyH
L^Hx `H~ =~ O^He< P `~"` JOQ[O O^H =_x
_ [_Ò HO^ Ja=iOKQ~.
J OyH O^< HQx K J~^Q =O\~. Hx
`H~ L^Hx Ok< JOQ[O O^x HHQ =O\~.
W@=O\ OyH J#"xH P#OÔQ ~`~. D O`$H
O|~_ `~. Hx HO^~ P^ xH =x` =Ò `"^ O^H `<
=x, U^ H`<=x QiOK`~. W QiOK_O =# J =
"^=Òk. `= ~l`"# @, Q " O KOk#@ "~ HOK_ `
J`, J~^ =# #=`~. D PK< =O zH# `~ "`
"i WO`=~ HxOz# OyHO^# Ò J_QO\ `~. `=
U Hk\ =~ HxOz< [_` O `= P=OKO ^# J==#H~ =#
#=`~. WH `= KHeyO^g ^# x` #=`~.
D iuH #~# `~"` `=# `= i*H=_xH
Ug uOKH` Hx i}= H=OQ "i ÔÒ K@ K
HO\~. Ô`" "iH iOKxkQ HxOK=K. Hx Hx qs`
O^~ Ô`r=#=O>< _e~# _ =<~.
OyH =QO @ J<H

[_`xH #~# =~# ^^ XH qÔQ =O@Ok. ~u"
~ Z^~ KO\_. P" # =Ok~OH "tOk. ~ P"# `#
Hy\H fH`_. P" aQnÒk. J`x ^~OQ `"_xH
uO k. J`xOH |=OÒ K ` xOQ =` JOwHiO k.
=#=O
217
. #~O~=
WH P `~ "` O yH H$Ò @ `## J~+` # ~HO Q "_ O K

|#HO@Ok. `# z#`#O #O_ Z=i`# He _H< J"@ ^x,
~` H _HO> J x^@_O^x `# XO@iQ< _HO\#x
@_Òk. J`# Q~H_`_x, H x^ J@ W@ H^` `#
x^@x=_x P~OKÒk. Jk HH` `# ^Q~ _H"x,
J~~u" "= = " _` U_~x P" U^ XH H~}x
$+ O k. J`x x~`~K x uO k. J`x #qOK # HeO k.
`# |`=O H#QÒÔ@Ok. qs`" # `< JO@Ok. #_=
< P" `< "^H=K. D i}=x =<uH ~Q`Q
(Psychosomatic) ~O@O\~. D i}=xH#~# `= =O
H~} @ Z@=O\ ^# H#~K~. `= èO_< J<H~}OQ,
=Q"iH "Q@ > JOHiOKHO\~.
`= O =O^x J#=xOK
~#O_ OyH O`$ U i}=O aOz< ~ P P#OÔ`
~Q^. Hx `# OyHx~}O `= OyH J#|OÔ U^ @
=O^x qOK =#u K =~ K@ K O\~. ~ UO =\_
`< giH Jk iOKxkQ J==#H~OQ< Òk. J`# \.q. K<,
Q~@ H`<, WO\H POQ =z<, H =#OQ ~< P"
q~K_Òk.
[_Ò H^. [_` =# H` OKÒk

~ =~# H=OQ =# =~ ~# Ò qÒ KOk.
W _~OQ =iOK ~=^ J`<g P#O^x O^_. P"# OK
~< [#O =O_^x J`# x~~OKHO\_. P"# K#C_
U^ H~#"x J==#H~ =# #=`_. ^ PQ O` q~K
_`_. ZC_ H``, q^` `=`==_O, ^ kO ^~}`
Z^\"ix "kOK_O "i ÔÒ ^#` =~. <H~ ~O_
~ "^ #O < Ô` =^ _ zH `` = . `= "^ #O
Zx~ O@<=x HO_, `"O`\ f="# OyH P#O^x O^
`<=x H "HO_, `= =^ OyH Y` =O^x qOK ~~
=^ D H` K~Q=. `= U^ OzO^# J#=#O, PO^#
[_`xH `=f, D [_` =# Wî =^ H` Oz ~A ~A
Z_@# JkHO KOk.
=#=O
218
. #~O~=
~ ^~OQ [iy=K
P `# "+# =zO^x Qx, ^~ |O^=#O_ L`~O
=zO^xQx `# ~` Kx, ZO` LÒ` WO\H =z# ~ P"
"HO K x"~~ "# u~Q`_. WH H=OQ WO\ XH H}O
Q_ < J`xH ~= z~Q =O@Ok. J`# `## J"@, Ja~ K
H" `# =#O` H \~OK` `# ~ OQu =~z=_xH u
_. `# `` H J~~u =~ HHO K_. D O^~O<
J`# =~H i}=xH Ò #H=K. "~ ` O|OÔ HeOKHx
`# WO\=^ O^x P#O^x =~ =^ O^_xH u ~A
~A ~ ^~OQ [iy=K.
è Ô_ =^ [xOz# D q^ _ i~.
HK@, ~` Q$"`=~}O iOKxkQ =O^x "~ q~. H
WO\H "_ O , `\ ` |@ P_H=_O "iH H" } J"@~Òk.
WO\=^ =O_ =O `yÒk. `= =^ Y` #C_ ~ ~
qugi# H=tH} qkOK`~. "ix p\H =\H qHO\~.
^ "i Ju = H#~K `, "i q+ xO\# *HO K H`~.
D i~ iy# uiy q"O@ "=Mx H#~K=K.
[_` H~}OQ J#O ~^.

J#O H~}OQ [_Ò P=Ok
[_`xH <# ~ ^~O H"x Z#_ Ja+OK~. `=
PQx J<x iOK_xH ~ `= ^< =O_#HO\~. K=Ok
=` `= J JOQ[O O^H`<=x QiOK~. W@=O\
"iH U = Z^~H^. Hx `= J="# P#O^x H`<=x
QiOz# =` =`" D "^# , LkH` Q~=`~. q""# =~\
~A#O_ `qO`H= Z^~K# ~=O aOKH=K. `=
a_x, OHKx `lOz OyHOQ ~` x`x OOkOK
H=_xH `x iQ HO` =O _Òk. HO^~ "^\ ~` xÒ
H=K. =iHO^~ O=`~O =~ xÒHH =K. W`~ rqÒÒ
~ =^ Q_` KQ "QH=K.
OyH q~^"# =#u

OyH O^# HQx JO@ Z=~ =O__xH g^x, U"
Hx H~}=# Wq x~kOK|_=Kx =<"^ ~O@<~. [_Ò
J#k =#O OìOKH#^ ` uHOQ OOzOkOk H^x "~
è* < ~. XH =u O yH~} f=OQ HQ=K. =~H =uH
=#=O
219
. #~O~=
|#OQ =O_=K. "# OyH ~} =# =u _ Ju èQ

O`$ KO^Òk. Hh ~ `# ~ ux iQ J=Q# KHH P"#
"kOKuO@O>, |"# OyH O^` H#~K=x ^^ H~Ò> UO
K èH P" O yH J<Hx H=OQ [_` OQ H#~K Òk. e ÒQ
J`# zH_`_. P" J<xH #=Òk. OyH q~^"# =#
ux OOkOKHO@Ok.
OîH J#~OK `g =
~ O yHO `$ O^H =_xH `" H~}=x W\H K=Ok
=Q"~ q~ . ~ JO`$Q qye` `= J==#H~= x q~ .
P" s~=O` "Oz# ~H HO^# iOK_O ^~ P"#
L^H~KE~. =#= s~ OÒQO K H+"#k. U" Hx g@
<HQ< xK OÒ=O\k H^. [_` K# OìOKH# =uH
`# ~ `# OyH ~}# ~yeOKQ< P" WO`=O^ K~y#
L^HO Ki=K. XHiHH~ ^~OQ =O_ U"" H|~ KCO@O>
P" T~H< L^HO [xOK=K. JO^H OîH XH H= KOk# ^`
J#~#H=_O ~@.
Ô` rq`x ^|f JO

OyH#O^x _ H}O*~
Ô` rqÒ =î=# x~kOK JO OyH O^##
Ò iOz"~. ~` OyH#OÔ O^#x _ ~ x[OQ<
JOQ[O O^H=K. JQ `# Q~=u H"x P~@_ =u
"^ #O KQ #H =K. `# Q~ O ~=K"#x
_ =u
OyH#OÔ O^H=K.
W OyH O^## O "^HO\ x~kOz"Ok. Ug
èx z#`#O eH èx # QiOz U" J=H "Ok.
è f=OQ H_Òk. ^ tHOk. D q+h `x, "\x QiOz
`H=_O tH~=x P z<i qOK_O ~OaOk. JQ HO\ =H
J`x ~# JH~}OQ OOK_O Q=xOz# =u, ""H |O^"
K ^H~"#^# x~xH ~=K. JQ `#` H
K ^ =HO@# eH O yH q+ , J H ~ " # L^
`==x # K=K. W U H~}O =<< JO`~OQO
u+`"# O OyH PHx H}O*Ok.
O "^# O
Hx Hx O^~H @O O yH "OK HQ_" =x,
=#=O
220
. #~O~=
=x ~HO Q è*|Ò\~. P i~ iy# =` =#

OQ}O J_y_`# =# è` O _# =u~HOz `= O` =H` x
x~iOKH=_O ~Oa~ . è^ O _ =^x K|`# #h K `~.
D O^~O< O "^<xH =` ^_`~. `= ~OQ
Z=iH èO_ W O "^<#"x O^_O, OyH#O^x
J#qOK_O K =x "~ =k< HOK_Ò\~. q""#
`~ "` ~ H q + O è~ J OKHO\_" #x "~ J~^ =#
#=`~. `= ÔÒ WH OyHO`$ O^=x _`~.
QO^~QO [_`xH `= f=K

Hx O"^#O J"@ K [=x, P~QH~=x QiOz#
W`~HO> Z= OyH#O^x O^H`~. U Q `H`
L^HO [xO^ "~ JO`=O^ QiOz =O\~ Q#H, ~` iQ
Hi~ . JQ JH= O|O^ =# =` ` O `= OQu ~ H H_
èÒ^##
O` _H Q k aQn=K. J~+` "_ O K=K.
~ |=OÒ K~< gi Z@=O\ O^< =HOH^. JQ HO^~
=` q"==~ =Q"i` U =Ò iKO =O_^. OyH
q+@ "iH Hh J=Q# =O_^. `= ~ #O_ UO PtOK,
`=HO H" _ giH è^. gi =#H ux H=OQ J=Q#
K Hx "iH qq^ q+ # ~ è` "~ Z@=O\ HxH #H~.
JHO_ ~ "i J=~# iQ}OKO_, H=O `# O`$ H"
Òz` W@=O\ QO^~QxH #~ [_`xH Q~ =Ô
=Ok. `= Z@=O\ "H< #~ =O_=K. Hx g\x QiOz, D
iu#O_ ÒKH"x x~~OKH< =u Ò_ [_` Ke
"^yOKH HÒk.
Ò_ =#~Q =YO

Hx =< "*xO` XH q+xH JÒ` ^#`x<~.
O #O_ Ò_` K#=Q, xÒQ "Qx =u J<H OyH
=# Z^~= =Ok. `# @ `# Ò_ i ^, J#~QO
H#~K_O^x J#=xOz# =u q+` JOQ[O O^H=K.
=Q"~ "^ #O # ui JOQ[O O^H `~. Hx JH^.
us JOQ[O O^H=_xH "i =k u+`"# "
=H~}=x =< "*x ~O@<~. O#O_ eH "~
=Q"iHO> `= "~< =## èÔ_ Qx, W`~ =Qx #i
O\~. eÒQ `= JqÒQ P~kOK =Hx ZH_ H=
=#=O
221
. #~O~=
=O^#x P =H `= ^~OQ [iy`_"#x _=_O

~Oa~. OyH =# Z^~< O^~ XH H= KOk#"~
H^. qq^ ~ gi =# J~O KH"e. Hx Z==OkH
=iOK Hx q+# =<"*x ~O@<~.
~ `# =~#, ~H#Q}OQ =~H"e

=O^Q ~ =~# Z =O^#k =Y"# JOO. ~ W`~ @
PH H#~K`< `=# =ê" Z= =O |@ HHO K<,
J`# `#HO> èx Z=Q Ja=x< J`# `# P^~_^y# =H
H^"#x ~ J#=xOK=K. `# J`x =^ i ^` aOK^x
J#=xOz#C_ P" O yHOQ J`xH xÒ H^ . JOQ[O O^^ .
~ W@=O\ =#u H#~KÒ^x J#=xOz# ~ `# =~## =~
H=_xH OÔ H"e. `# ~ =~# # `<"kOK# x ^ ^ J#_O
=#H"e. `# ^~OQ [iy J=HO =#@ Z#_ =iOKQ _^ .
P" @ `H"# ^ H#~Ke.
~=O =xy `=# `= =~z"e

`= O yH L^HO Kgi#C_ K@ =# i~# qiOz
=` f="# `#`xH #=`~. W K@ =# i~#
qiOK_= O> "\ `= J^ ` `#^x, K@ H UO [~QÒ^
Q=xOKH=_O =#, `= Z=~< J`K~O K=K"#x, `=
L^HxH #~#C_ Z=~< `=# JH=OQ J#qOK` "ix
J\HC_ x~kOKQ H `= =O_^x "~ _=K. q""#
`~"` W OyH "=~ ~=O =xy ~# \ OKHH`
U==Ò^#x _ Jq"`# =` HOQ~ _=K. eÒQ
`= OyH^HO [xOz# uO^~O# "~ `"^ H`<=x
__O [~QÒk. XH\ H ~O_~ "~ O "^# J#"x
O^Qey` P # ^~O KHH`~. OyH L^H he~
`yH P J#=O ZO`\ `#`x HeyO^ "~ Qi~.
=#=O
222
. #~O~=
q"O Hx =` H=O `= T, `= ~
`=xO`\ `#`xH, ~=xH # K # C_ ~+`
x["# OyH#=O `=OKx, J=^~Qx J`^`
#O^x HeyO ^x J#HO@O\~. "iH q"=Òk. ~ #
J#=xOK=# J=~O =O_^. OaOz# =O J`x
JOQO K ^kQ =O@Ok. J`# "^#O Z= HOQ_
Q =~_ _! Hx P =uH D J#= O K Q =O@Ok.
~` "^#O JOQ[O
O^x ~ UO Ke?
=` =<x OìOKH# `~"`

XO@iQ L#C_ q"x QiOz, H ~ # QiOz
=#=O
223
. #~O~=
Pz, H=i`"# TH qi `= s~O

U"Hx ^ Xu_ `KHx f="# `#`xH
#=`~. =$^"# Q# `H H=O P ~H JÒ` ~=xH
< H`= `~. H< _ `# x"kH K=Ok =` ~H" #
^` ^~ O "^#O [~Hx L^H ~#O_ q=Ò\~x
~<_. = H=O `= JOQx L^Hi O`$ O^`~.
=` H^. `= s~=O` "Oz =# ~H H O^ Xu_ `K Hx
P#OÔ O^HQ`~.
="# J#=O
WH q"O Hx =` H=O `= T, `= ~ `=xO`\
`#`xH, ~=xH # K#C_ ~+` x["# OyH#=O
`=OKx, J=^~Qx J`^`#O^x HeyO^x J#HO@O\~.
"iH q"=Òk. ~# J#=xOK=# J=~O =O_^. OaOz#
=O J`x JOQO K ^kQ =O@Ok. J`# "^#O Z=
HO Q_Q =~_ _! Hx P =uH D J#=O KQ =O@Ok.
~+_ [i "^#O `#OKH#O`\ J^ÒQ ^. u~f JQ
Q_Ok. ~# J#=xOK=# H P# O ZOK=# <g
^. WH P =u "^#O JO> WO` H#x J#HO@Ok. WO` P"
Q~O îOk. =OQ, H=OQ qQ` JOî `# "^# Mx
O^`<##H=_xH `# Q~" x^~#=x P J=~ qOk.
`\ `~` "^<x QiOz KiOz#C_ K`~`, K~=Q P
`~ P YO ZO`\ J`^Ò Q =O@O^ =s =s =iOz K|`~.
`#H@=O\ J#=O H_O^x Ka` ZH_ z#= =O^#x D
J=~ _ WOH Hx q [`* `~ H|~ K|Òk.
JkH Ò =Ok JOQ[O O^~

O~x F =<GA~ =x` W\= J<H i^#
[iOk. J"iH HO> =# Ô JOQ[O O^x OY J`kH= x
P" ~Ok. ^^ =Ò =Ok `= rq`HO< JOQ[O
O^^x, =~ # Ò =Ok "^#O =O^~ O> H=O
<Q~^~ =`" JOQ[O O^H`<~x P" "_OzOk. P"
O~ #Q~O x=t# ^^ F ~O_=O^=Ok # ijeOz D
x~xH =zOk.
JOQ[O O^H=_O WC_ ^ =

=Q"i OaOz# JOQO #O_ #O [iy#C_ "~ JOQ[O
=#=O
224
. #~O~=
O^H`~. "~ JOQ[O O^~ ^ +OQ Òk. Hx

q+O W H^. =Q"~ J_y` "ix x~`~_"O^Hx K
=Ok `= JOQ[O Ok#@ ~O@O\~.
JOQ[O O^`#\, #\
L^HO `~~H *~H# z# J<HO îOK=K.
"i s~O J<H Q =~ #==K. "~ M#u`
==K. Hx "i K KKH OaOKH` "~ JOQ[O Ok#@
H^x, "^#O # us K# "# OaOz` =`" JOQ[O
O^HeO^x x~~OKx HO^~ OyH GA K|`<~.
Jk=~ =Q"i J@Ò ^ OyH =Q qOK"~.
WC_ JOQ[O O^H `# =# i+iOK_O ^ = J~Ok.
OyH ^è, z\e Zx\< LîOz# J<H<H H =# D
H= KOk# [#=O_^ . g~ U =#` "` =^H , _H~ ^Qi H
"o` "ix OH+OQ ijeOz JO` =OQ< =O^x "g ^x
"~ L^\ ~. D `~"` =iO`\ x $ #=`~. =#Ô
JkHÒ JOQ[=O>< Uq\ è^. H#H "~ `= JOQ[O
O^H`<" ^ QOK J=H" ^. "^#O L^HO HÒk.
XH M#u aOk. Hk\ ~=O HÒk. WO` [iQH `=
JOQ[O H=O@O^x K=Ok J=HOQ q~.
=#OQ "^#O O\~

F è"# `# "^#O JOQ[O ~` PyÒ^x, us
`# x `= =z Py~#@Q zH HeyO^x, `# ~` D q+O
Ki J`<O`Q uOz<, Zx ~HQ "^#O < J`<O`
Z= [i< `# JOQ[O HQ_O ^x q=iOzOk. ==
H, q*#QO^ Z< Kk"=x, "\ K# ^` `.K
Ò_ PKiOK=x J~< [#O HQ^x P" "~Ok. =~
=u `# "^ #O ==Q F =$^"# M# u, Hk\ "= ~
H` < ` JO^~ K CH<@ `# s~=O` @H e# |O_
"# J#u H< H_O ^x, D q+O XHi `# ~ K#Q
è* J`<O ` z#|KH<_x JO^Hx =#OQ "^ #O O@<
#x è*Ok. `# "^#=O> =MxH q"# H= ~H#@=O\
J#` ` JO` qOz# P#OÔ H_O ^x q=iOzOk.
O "^#O ^~ YzÒQ JOQ[O

J"iH =~ JO_ *#< J< Ô` "^#O @ H`
=#=O
225
. #~O~=
J=Q## HeOz ~O #O_ K=} J=`# J<H<H Ja#

`K~. #, ~+# s~=O`\ ~H HO^ "Oz
=O\x "\x $tOK_O ^~ L^HO O^_O [~QÒ^x, P
HO^ u XHiH a#OQ =O\x, Z^\"i s~#O`\ h iOz,
U OÒ iOz#C_ L^HxH #=`<~ Q=xOK=Kx, `~"`
"^ #O < =O P H O^ ^#` QiOz JH_ KOaOK_O ,
Xu_ HQ*_O ^~ JOQ[O O^_O ^==Ò^x "~
~<~. =O^Q< "^#O #_xH `~HO_, Z^\"i
s~# ije, P ~H HO^# iOK_O ^~ HO`HO
Q_x, `~"` "^#O O> JOQ[O O^@O Ju O HQ^x
"~ ~<~. =~, *#< `= i^# =~ q+O H#Q<~.
~+` H "^ #O #\HO >, `= H OkH# L`[ ~K Hx
O "^<xH #H#C_ YzÒQ JOQ[O O^H`<~x,
Q D JOQ[O ==Q =K^xHO> ZO` f=`~O Q, Q_O Q =O@O^x
~<~. H OkH# WOw+ H\ i JO\~. Wk x|@ ^
HeK@ =O@Ok. ~OQx e# JOQOQ nx ~O@O\~.
L^HO He#C_ Wk ~OQO OaOk. D HOkH# `=
"` L^H ~Hx `=O`@ `= JOQ[O O^HÒ\~.
`~"` H, a\ J< G"` J<H=Ok i^#
[i JO^s P~KH` e K x~
xH =K~. H =O O "^ #O
^~ =`" f=`~" # O`$H #=`~x, Q_" # JOQ[O O^H `~x
"~ è K_. Zx q^Q uOz<, ~ Zx u _< JOQ[O
O^x Ò W O"^#O ^~ YzÒQ, u~Qx qÔQ
JOQ[O O^H`~. D i^< eÒ OyH GAOîH qOu
HeOzOk. D eÒ "=_# `~"` O "^#O Z [~H"
q=i J"iH J<H H "=_~. O "^#O ^~ JOQ[O
O^He# `# K~x` H èQ JOQ[O O^HÒ^x _ P
i^# "_OK~.
`# HeQ OyH J#`# J=Q# KH"e

XO@iQ, UHOÒQ =# OÒQ `# ÔQ =O_
qÔQ F H ~O_e. `# s~Ox qq^ Q# sHQ K_e.
`~"` =$^=Q s~#O`\ h `_=H"e. `# ~H HO^ ZH_
=<, ZH_ ~ `ye` `# L^HO O^HQ`#^ Q=xOKHe.
O"^<xH #H<=O^ `Q J<H # Ke. `~"` O
=#=O
226
. #~O~=
"^#O [~HO> O^ JOQ[O JÒ` f=`~OQ, ~+x` =QO

#C_C_ O^#O`\ Q_OQ =O@Ok. W XO@iQ =#C_
`## `# L`[~KH# H `# Wq\ J=Q`==`~. W`~#
O`$~Ke. "iH P#OÔ HeOK# ^^. `# W+O =z# qÔQ,
`# O`$ O^H su, `# H~H#O`\ "QOQ D H~H==O`
x~OKH=K. P =O `# HeQ J# ` H#Q}OQ `# L^Hx
J^KH=K. ^ `~~H Hx~ JOQ[O O^=K. `~"`
~` D q=~xO\h q=iOz J`x` "^#O < =O Ju
èQ JOQ[O O^=K. J`x Ò iQ O`$~=K. `~"` `#
~ KO _Q O "^ #O [~HO> `# ~ L^HO HeO K O`"
OQ `H< J=HO J`xH aOk. Wk W^s OyHOQ =iO`\
xÒ K_xH _ `__Òk. =#Ô KO^ O^
=^ ~Q`# KQ `= O yH=~# QiOz ~ ` =\__ xH
=}H`~. ~ =O^ #QOQ x=_xH qq_`~. `=x OyH
"OKe KQ =HO Kx `= ~# ZO`Q< P~k#@
KCH=K. Hx "~ ~ =#HOQ xÒ H~. Hx ^#"#
OyH q+ "@O`\ q =# è=. "\x `H=_xH x~O`~O
uOKe.
=#=O
227
. #~O~=
`= K~Q`# OyH #, J#=<# g~

q"xH =O^ QiOz<, q""# ^ =h JOìOz
`x Pt~. JO^H D # =iOK H=_xH
Z@=O\ `= K ~. Hx q""# "O@< D

"^Q= iQ^ #`# ~O Wq `HO H=K.
[_`xH #~#
nxx `=O`@ `=
Z =keOKH"e ?
=#Ô K =Ok OyH=Q# OO

kOK H=_xH Z@=O\ PH H#~K~ . O yHq+ #
=#=O
228
. #~O~=
QiOz PzOK_" ` x qOK` q""# `~ "` ~ # O_

`= O^ P#OÔ` O`$ _`~. `= "^#O #
us JOQ[O O^H`<= ^ J#k "~ ^Q \ OKH~.
~ ~=# `= [xOK L`[O, ~=O W" OyH#O^xH ~H
+Q "~ iQ}OK`~.
~H~H [_` z
k O=`~@ ~` ZO` J<#OQ ÔÒ <~, W^~
è J~# =u XHi _ JOQ[O O^#@=O\ L^~}
J<HO =O_=K. W |"# OyH O^# [xOKx =`#, JOQ[O
O^x "~x, [_Ò OìOKH# "~x ==iOK_O [~QÒk. D
[_` z XHH f~ =O_=K. O yHH H} O K_O #O_, "^ #O
JOQ[O O^H=_O, z=~ "^<< u~iOK_O =~ D [_Ò
"Oz =O@Ok.
"@O`@ Jq=
W [_`x U =f `#H `# PxOK^. J<H H~}
=# P"# [_Ò P=OKÒk. K=Ok =` q"xH =O^
D q+ x QiOKH `~. `= K~ Q`# O yH
#, J#=<#
g~ q"xH =O^ QiOz<, q""# ^ =h JOìOz`x
Pt~ . JO^H D
# =iOKH=_xH Z@=O\ `= K ~.
Hx q""# "O@< D "^Q= iQ^ #`# ~O Wq
`HO H=K. eÒQ `= ZO` PH~}OQ `z# q"#|OÔ P
`~"` x~ x $=OQ JxOK=K.
~[_Ò ~ rq`x qÒ KOk

J~< K=Ok =` J =# \Q QiOK_xH
x~HiOK`~. JO^= iu K~ *i =~ Z@=O\ `=
KO_ T~HO\~. =O^Q ~ =~## Q=xOz `= [_`
z <HO@<x x~~OKH=K. xkOK" ~ Q J~,
`#` HO` =O Q__xH Z@=O\ L`= H#~KH=K. ~
xkOK =O=~ J`# \.q. K< H K^=`<, q``
Q_`< HHO K=K. `# L^QO@ Qx, W`~ "OQ @
Qx =#@O_ JkHH H#~K` ~u@ U `"~ *=< WO\H
*~HO@O_=K. ~` H XH H _HO@O> `# x^@_O
^#HO@ "~ H _H=K. ~ OyH O^##, P" H~x
=#@O_ q=iOK #H=K. `# ^ q+O#, JOH~}
=#=O
229
. #~O~=
q+O# ~ f= x~Hx H#~K=K.

=Ò^~ `= ~ HxOK D =~# "<O@< QiOK
H`~. Hx g\x `CQ J~O KH`~. ~ `= PH H}Oz,
=~ =u@ ""O iy =O@O^x "~ J#=xOK`~. Hx
Hx O^~ D J#=#O x[O H=K _! =O^Q ~ `# ~@
O yHHx H=_O [~QÒk. P `~ "` D O yH JMx "^ yOK
H=_xH W`~ @ PH H#~K_O ~O==Òk.
[#<OQ Ò` uu ^
Qx, =Q"iQx OyHO^## ~OKk H=O "i
=#! [#<OQ =# ux^Q ==i ` "\H@=O\
Ò` uu ^. =# ~# K#, OH`, P*# *s K
#C_ [#<OQO "^<xH OÔ H^. [_`xH #~# iQ
W^ [~QÒk. "i =# "i [#<OQO` HiOK^.
[_`xH #~# O^~ XH iuH #~ =O\~x, XH
=iOK`~x J#H==_xH g^ D [_Ò f=~ P=Oz#C_
OyH q+@ Z@=O\ PHh H#~K~. JO`H^ OyHO|OÔ
=# q+x\\ f="# J~+`# î~. XH=@ KO>
OyH O|OÔ U~~KH< J=" `= #@ "Q`~. W@=O\
=ux ~ H^ W`~ Ò J~+``, J#=#OQ K~.
[_Ò XH =#H =
[_Ò XH f="# OyH =! JO> ^x =#H=Q<
=#O QiOKe. =#H =xO\Q< Wk Ò QÒ Ki# J#
" , _# " =OQ< `` ` Ok. è^ O _ =#~Q =^
H` x @O| "`=~}O iy# =` D [_`xH # H~x
=<"^ ~O@<~. z#`#OQx, P `~"`Qx, f="# =#H
HxH, OHxH #~# =` [_`xH #=Ò\~x =<"* x
~O@<~. "~ z#`#O#O_ XO@iQ qye=_O, Z@=O\
O^#, uO^# #HO_ xiH~OQ "Q_O J"@
KHO\~. H= =z# `~"` Ò z#<\ =~#< g~
H#~K` OyHOQ Z@=O\ O^## =HO K~.
[_Ò =H`< =i"Ok

[_` =O> "^ <xH J#OwH~O `_" Q#H W@=O\ =`
W`~ q+ xO\# ==Q< =iOKQ~x J#H=_O ~@,
gi K@K # O yH [_` O gi =~# #, =H` x iQ =i" O k.
=#=O
230
. #~O~=
W@=O\ =` =Q"i@ Z@=O\ PHh H#~K~ . =Q"iH

xÒ H=_xH, "i` O <~_xH ZO` J~+`# =HO K~.
JO`H^. g~ K `^ u ^ î OK` g~#O`\ J<H~ }
OQ
HxOK`~. H= =< =$Ô |_# "i ==iOK`~.
JO^H `\ =` Ò =#OQ W@=O\ =` @ Z@=O\
PH H#~K~. g~ U q+h ^#"#kQ iQ}OK~. ^x\ PHx
H#~K~. Z=i`# ~# #|O^x OOkOKH~. Z=~< F
=_ `=# gOK_xH uOKÒ> JqÒQ HOQ~_`,
^~OQ [iy`~. WH OyH q+# QiOz Z=i`<< =\__xH
JqÒQ î `~. D JO# `KH=_xH i J~+` H#~K `~.
[_`x `yOKH=_O `= H" H^, ~ HO _

U = =# ~< D [_`x "^ yOKH=K. K=Ok
`= = O=`~ |_# = =zO^x, `= Ò
\~x WH `= OyHH H~
U =#~< "~ == = HQ`~. J H#C_ rqÒ
Jq` L`*x, ~=x HeyOK OyH#=O Ju =OQ ~Ok
nx@ q=Y` [xOk. eÒQ ~ x $ ~`==_O, J`#
=#HOQ, s~HOQ ^~OQ [iy=_O OqOk.
OyH x=# LOOK`~

=# =[O, P =@= OKO uK\ =#OH
J_Q_`# =f = `= èÔ_ K OyH hè,
x=# LOOK`~. J=h `H ^`x, P^xH HxH
`y#@ `= èÔ_ PzOK H`<~x, g~ P~OK`~. D
$OYxO\h =keOKHx OyH K HO g~ Òz`~. `=
HeQ JÒ` |"# OyH O^## x=|Ô KH=_xH g~ x~H
i~. g~` qKq_Q =iOK_xH u~. èÔ_ qkOz#
x+^#, =[O qkOz# x=# LO Oz `= Ò``# x~iOK
H=_xH g~ u~ . =f =OîH W x+^# LO OK_O
Ô HH=K. ^"< gi P O H~=_=K. J~< g~ D
x+^# U =Ò P"kOKH "\x JuHqOKx Lq~Ò\~.
WO^H#Q}"# ~H## $+OKHO@O\~.
D =f = `~ "` "" H rqÒH J_y_`~. H=OQ
e HO\~. ^" =`~. ^" ~ =# OQ}OH J_y_
=#=O
231
. #~O~=
Ò\~. H =O F W~" O=`~ HÒ =[O qkOz# O yH x+^#

JuHqOK~# =f = WC_ è` O _~. =#O
`= qOz# P^xH OyH q=# "~ `= <~=K. Hh
g~K~. "~ uiy `= èÔ_ qkOz# x+^< `=
qkOK`~. `= \OKH=K. Jk "~ q+O. Hx g~ `=
J#" x =~z~ =O^k O=`~Q H#Q`# O yH x==o<
uiy `= x~tOKu~.
OyH =#` qoÒ

iQ D H~}OK`< =f = XH f="# =# Z^~
= =O@Ok. ^xqk #O_, W~" J~^ O=`~ =^ =
=f = O yH O^#, ~} |OQ K~ QÒ\~. O yH
#= O O^x "~ Ò zÒ\~. D J~#" xH "i s~=O`
LqiÒ@Ok. ''Uk U"< Z=i`< XHi` OyH#=O Ok
f~e Jx "~ x~~OKHO\~. W^ H}O èÔ_ KiH "i
=# `H==`~. '' J`# "O K QÒ H#? #QiH è
ZO`\ Jk+? ''Q~O = UO H"e ^ ''`~"` q"O KH=x
x~O kOz` UO H"e? '' Y"^ OHqOz` rq`H=O` qOKe.
''k=OkH è` ~"OH#? èÔ_ x+^, KiH =f
= =# qÔQ `H==`~. WH P `~"` H^ ==!
OQx, J~^=# Qx OyH =#` qo`"#C_ WH JOQ[O
O^_O ^~OQ ~O^Òk.
Hh=~ f~H OyH=~

=#O =# Ja+ H#Q}OQ O yH#O^x O^Q~`=. =#O
rqOK_xH "^#O P^~_=. =# rqOK_xH J=~"#
^<=~ Hx =<~. D J=~x fi# `~"` OyH#=O
QiOz Pz=. =# P~Qx xH=_xH J#"# P~O =O^Q
H"e. P `~"` x" Q"# W H"e. rqOK_xH `y# ^`
=# =O^Q U~_e. g\ Uk Oz< "\x iOKH=_xH
u=. D Hh=~# f~H=_xH =`==`=. W =#O
"\HO =`" =#C_ [OQ< O yH "OK H i OK|_`~.
= "QO èx =H`<!

=uH O^xqk O=`~. P" Hr K^ = =yOz# `~ "`
q"O KHOk. P" OyH q+ @ Z@=O\ J=Q<^. P"
è~u ~ ` F kx=@ H|~ K Ok. P `~ "` J`# "^ <xH
=#=O
232
. #~O~=
LHqOK_. D" =Ò U" K|`< =Ok. `## J`# q=G# K_O
_ D" Q=xOK^. P `~"` D q+O QiOz P" ZO` Q_
~Ok. x#\=~ Z@=O\ iK=x =H` D ~A `x =iO
K_O ZO`\ QK@#HOk. W WC_`x Z^@ #QOQ =O_ OyH YO
Ok# `# ~ \# O_ `# "~OîH =YO Z KOKH `#x
_O k.
`x x|OQ "^<xH JOwHiOK=K, JOwHiOKQ_^ `HH P"
`=`=~Ok. eÒQ P" P ~A JOQ*x O^H ~Ok. =~\
~A Ò P" YzÒQ HÒ~A Q< =iOzOk.
PtOKx Q~O =O^"## O

*` W^~ \~. P", P" ~ ZO` J<#OQ
=O_"~. P" OyH q+ @ Z@=O\ O^, =.
~ ` H "^ #O KQ #HeQ k. # us |"# JOQ*x
O^He Q k. Hx P" ~ , P" H @O| xO`}# \OKx x~~ OK
H<~. P" WO^Q# _H~ zOz# =è "_k. W HO`HO
Q_z# `~"` "^#O < us, D =` iQ xKH
`# Q~=uH= =O^"#x P" __O ~OaOzOk. P ~A#
`# =`"O^ H =~z~O^#x =^#_k. WO`=~ Jq`
#OÔ` Q_z# "i OyH#|OÔ Ju`~< Ju =OQ ~OkOk.
*` D O =# JOQ[O O^HÒk.
"~^=#
`HOH q"O H^. P" x=i\ K^=Òk. P"
`#` K^=`# XH =x` iKO U~_Ok. J`x` OyHO|OÔ
U~~KH=_= ^ J# q+O WOH ` `HHÒk. J`x`
xÒQ "Q` J`# `# Kux @Hx, `## HyeOKHx, Ju
K#=Q =O@O> P ~ P" s~O H`==Òk. W`x` OyH#
"xH P" s~O ÒzÒk. ''OyH#=O Oê. Z@=O\
i}=< Z^~H=K Hx D J#=O Ok f~e. Jx P" u~f
x~OKHO@Ok. Hx J^ H} O ''q"xH =O^ O yH#= O O^_O
`C. `~"` =~H =Hx q"=_= = J`# D Jq =~##
Hq OKH =K. Jx P"
_ Òk. =# K~ Q D ~ ~ q~^" #
=# O`# Z ^~Òk ? D "~^ =# H~}OQ =#
Z@=O\ OH`#, P*## iQ *s K^. "^# =O
Z@=O\ "x HeOKH^. eÒQ F #`# i}=O Z^~=Òk.
=# " O H ~< [#<OQO #O_ |#"# su O yH O^#
=#=O
233
. #~O~=
"=_Ò\~. ` J`x` "^#O #=K. Hx P" JOQ*x

O^^. "^#O L`[iÒQ< =O@Ok. `# x` O` J`x
~ HiO*< =O@Ok Hx D J#=O `~~H Z^Q_O, `#
~=tOKO`\ q=`xH #~ JOQ[O O^_O [~Q^.
^ <~H# OyH x=
Ô`rqÒ =iOK=
J OyHH x =` P ^~~"# J#"xH #H~.
"~ =Q"iH ^~OQ =O__x J"@ KHO\~. Hx "^#O
#C_ Hk\ P#OÔ, ~=O HQ` D J#=O `~~H
Zky# `~ "` JOQ*x O^H =_O "iHO` ^H~O Q, J==#H~O Q
Òk. kO=`~ O è qkOz# J<H OyH x= P
= =`" J#=i~. xO_ =#O` qq_`, i O yH
H` `}H _ =` ^ = `= PKiOK=# x=#
W\H P~OK=_O =# "~ J<H qi}=# Z^~==O@Ok.
=O^Q èQ x, W`~ Qx `= O yH q+ # QiOz K #
q+# q"xH ~O PKiOK^y#"#x =` QiOKe. W`~
=` "eQ@C_ `= ` xiQ Hx x=, *Q` \Oz<
`= ~` Ô`rqÒH J_y_# H}O #O_ `= Jq J#=iOK=x
=` QiOKe. i O yHa+# ^K Q =HO K _O `C H^x,
Q `= OyH~QxH WÔ` ^Ô KO^x "~ QiOKe.
è J#=O
Z==Ok =` [_`xH #=_xH è~u J#="
H~}`==Ò^x =<"*x ~O@<~. Ju x`"# OyH
xÒ, "^#O #_xH `y# =$^"# J#|OÔ ~~ =^
K@KH=_xH HO` =O _Òk. WO`=~ iKOx =
^ x~O Ô`rqÒH J_y_#C_ "iî =^ Hh=Q#
<H#_xH HO` =O _Òk. JO^H "~ è~` `qO`H=
Z^~K# =^~#"x O^x Z^~K__O `C. P =O
=f = =^ [OQ K~Q PO^#, LkH` OyH "xH
`=f=K. eÒQ `qO`H= Z^~K# OyH#"x i
~ O^H "~ x~ x $ #H=K.
Uk Ò? Uk JÒ?
=f = $ê =~Qe "=~OK su, "~
~H# $+OKH=_xH J#=Q H^#, x=# OyHH~}#,
=#=O
234
. #~O~=
OyH#"x J~"# su $+OK_O [~QÒ@Ok. x[rqÒ

K~ J#"xH, W z`} HxOK J#" =^ O`< =O_^.
i}ux OìOKH# =f= Uk J"qH", Uk ["
x~~ OKHH`~. Hx K=Ok =#H i}u OìOKHO_< "" H
rqÒH J_y_`~. g~ `= Ô` O@, O yH# u @ J<H J"q H
q+# #=Ò\~. J<H H HO@O\~. W "i Ja+
qs`" # ~ =O__O ` g~ [OQ< x $# Z^~= =O@Ok.
JO^H `= è J#=" J~"#kQ =O@O^x =f =
Z^~K__O ~@. èi `= Ki# J#"x ~iOKHx
P `~"` `=# `= =iOKH=_"Q, WOH Z= P#O^x,
~=x O^_"Q Ôè~=~ H x~~OKH=K.
JOQ*xH =Ò Kk =# =`" !

HO^~ `= s~HOQ U^ O =O^x, P H~}OQ `=
JOQ*x O^ H `<=x i@HE~ . Hh "~ JOQ[O O^_xH
W"g J_~=. XH =u HOkH (Clitoris) K z#kQ =O_=K. =~H
=u ^k Q =O_=K. JQ [#<OQ i=}O ` O `_O_=K.
J~< W"g "~ JOQ[O OÔ_ x~kOK=. ZO^HO>
JOQ*x O^_xH Wq H=O ^< =`". JOQ[O O^_xH #
=Ò Kk "i =# =`"! JO`H^. W`~ H~} =#
[#<OQ# P~+<^~ `yOz# O^~ Hx =<~. JC_
H ~s ^~ P Qx uiy J=~~. JC_ Ò P JOQ*x
O^H~x, Q~=` _ J~x i^# =OQ èOk. JO^H
`= i O yH#O^x O^x x~OKH# u "^ #O #
u s JOQ[O O^HÒk.
H Kx "eu
`# K~ x` ~ # J#|O^x OO kOKHx u f="#
=< O~} #=Òk. J`x Z^@ `# =#x "xO\h
KQ =HHiOK^. ~ ~ H=#=h =~=K. P"@ ZO`
=# H#~K=K. Hh P" OyH=~# QiOz J`<g \ OKH_.
P" D iu H ~ "#HO@Ok. Hx P" =#O` Ô`#|O^
=#` xO_ =O_ Uq\ `# èx J#" x H#x qO k.
`# rqÒ W`q^=x Kx "eu U^ K@ KH#^x P"
J#HO@Ok. P"D J=H"# ^# U<_ |@ KH=K. Hx
P" =# J`x HO P~@_^. J`x xÔ P" HiOz ^.
=#=O
235
. #~O~=
XH =\ KO> Wî =^ OyH Y` K@KH^. W ~

~ =^ OyH Y` K@KH#C_ ~ `# ~# ~HOQ tHO
Q~=K.
"^#" Q=O H^
=Q"~ H=O "^#O #_O ^~ JOQ*x, i OyH
O`$x O^H`~. OyH#"xH ~==k "iH "^#"! Hx
q+ O W H^. "^ #O` O|OÔ x x`x `= ~ #O_
Ja+~. `= s~=O` "Oz=# ~H HO^# ~ L`[~Kx
"~ Z^~ K~. J [~Q#C_ JK`#OQ< "^#O JOQ*x
x~HiOK` ~# x~`~K Q~`~. `= uiy JOQ*x O^_O
D H=O HO`HxH JÔQ i}qOk. ~ OyH#O^x x~H
iOK# =#` ~O|" z=~ `" O yH#O^x H=_O [~QÒk.
iQ ~Y q+O WQ [iyOk. P" ~ i[~O ^
P~. "iH H~, JO^"# "_ =<~. ~Y |O^==~ P @}O
H~< P" ~ `~ |O^=O` JH_ =<~. u Pk"~O ~Y ~
"oO\H "`_. XHi W^~ He "`~.
~# tHOK~ `# tH J#qOzOk
XH =^ `~Q u =u H H< MxO\h ~ Y P" ~ K ~_.
P" H@=O\ @ ^. Hx q""# `~"` S^ O=`~ P"
XH~, ~O_~ =`" JOQ*x O^HeOk. ~Y J`x `~ |O^=
O> U =Ò y@^ . J Jx "C_ D" @ `C Q =iOz Z~Q~ .
Hx ~ "i` =\_ =O ZO` Ja=<x H#~K `_. `# |O^ =
# =#~Q` =OK``_. WH `#` "^#O < =O
P =#~Q QO _ H#~K_. K xiOQ, L^j #OQ,
XH=@ KO> OuHOQ J`# "^ #O O\_. W`x =~#
[OQ< P"HO` zH#, x $# HeyOk. J`x` "^#O U
=Ò HiOK O_ J`x HH f~H"#HOk. e ÒQ Wx O=`~
#O_ P" JOQ[O OÔ_ J P J#=O Z =O@O^ _
=~z~Ok. `~"` W^~ `= `= =# KiOKHx, `# ~
@ `## Ja=<x H =HO Kx J`# x~~OKH# `~"`
Wî=^ ="# OyH#|OÔ <H#k.
OuHOQ #` JO`$ qQÒk

q""# `~"` ~ [_Ò OOz` WO^ ~ Ò
=# ^`# =OKe. Wî =^ ~# J#|OÔ <H##O`\ =~
=#=O
236
. #~O~=
U XH~ "^#O i OyH P#O^x O^Q~x K_xH g^.

h` q"" ~O_ O=`~ Q_K~. P" ~ ZO` L`=O`_#
=_. J`xH q"==~ "^<#=O ^. JQ ~#
OyH=Q# Ò ^. D H~}OQ J`# ~H~H H Kk""_.
H K# ~H~H OyH H# `= ÔÒ PKiOK_xH
L^_ "_. h` Ò J`<O K`< U =Ò JO`~O
èk H^. J`x ÒKH~< J`xH `# P"^x èk. Hx
D ~ O_ O=`~# P" Z#_ JOQ[O O^^ . D q+ O QiOz#
`~"` P" ~ KeOz_. ZO` uOz< XH ~u _ P"
JOQ[O O^H k H^. Hx J`# [OQ< O^"_. D q+ O Q=xOz
J`# K PO^#, qK~xH #"_. P `~"` J`xH iQ
x^> k H^. `# JOQ[O O^H Ò^x J`# =^# _= # J=~O
^x, J `# JOQ[O PtOK_O ^x, h` #K*_xH uOKk.
Wk qx J`# =s H$Oy"_. `# U^ =O^#H<"_.
q"= iH ~~eîH OyH q+@ Z@=O\
J=Q< ^. J~< P" D JOxH Z@=O\ ^#` W=^.
=Q"iH Jh è =O\#Hx, P# Z Ka` J =iOK_xH
^=~Ok. J`xH _ Ug èH=_O =#, J`# ~H~H OyH
H# iKO K H P^~__O [iyOk. z=~ "i "^#
H~O i OuHOQ `~~Ok. W^~ KQ, =#iQ JO^
#H=_O` JO`$H #== =zOk. P `~"` P H#
J=` ~" "~ KQ `= OyHa~Ke =HO KHuOK iH
"ixO`H= "kOz# = =~Ok.
JOQ*x O^x OyH PH H}Ok

K=Ok JOQ[O O^H~< `= OyH#O^x U^
XH ~ O^`<=x, WH JOQ*x QiOz ^Q \O KH=_" O^Hx
tOK=K. Hx JOQ*x O^H`#C_ O^ OyH#u
Ò H"} H}OKÒk. Ju HkHO< "~ J<Hx OOkOK
O\~. D u x =iOKHQ J=HO `= =< W ="# J#" <
O^_xH ZO^ x~~OKH"e ?
JOQ[ Hx x~kOK =
D [_`#O_ |@_x x~OKHO> W`~ O
O_< g~ == = HQ`~. D [_Ò K=~ `=H
`= OìOKH#^ J~=O@Ok. U J~< U^ XH =
=#=O
237
. #~O~=
|"# OyH O^# K~y =O\~. JOQ*x O^Q i OyH H

"i `}H_ =O@Ok. P `~"` U^ OqOz =O@Ok. èÔ_
`= [xOK OyH O^## QiOz K# KiH `= JOQ[Hx
x~kOz =O_=K ^ `= JO`K`# =# =#H = XHiQ
H LaH JOQ[O O^x W|OkH Qi K =K. D W|Okx J~O K Hx,
JkQq OK_xH `y# K
` xK K~ _ "# C_ i "^ <#O^x
JOQ*x O^Q H "i uiy |~`==Òk.
us JOQ[O O^H=_O ["!

W`~ O` "^ #O # us JOQ*x O^H ` <~x,
`< WO`\ J^`" # P#O^x JO^HH Ò^x u ZC_ XH C_
qOKÒ@Ok. Hx D =# "qHO H^.XH =#` =uH [i#
~ ^^ 20Ò =Ok k~ "^#O < XH~
JOQ[O O^H `~x, 30 Ò =Ok k~ O> J~^~ =`"
JOQ[O O^H`~x, #Ò =Ok k~ O> U_~ =`"
JOQ[O O^H`~x "_Ok. i P~QO`, xO_# =#O`, Oy
~ OyHH` =# =` Ò us JOQ[O O^H=K.
JO^H JOQ[O O^#O`\ =`# `= U^ =#^x U =f
Oy#=~O ^.
J~^=#
=` "^#Hx x~kOK =_ ^# H~} `=
^x=# W JOQ*x O^H`<" g~ =O^Q J~O KH=_xH
uOKe. =# =[O =Òîh "kOK ^# = OyH
J~^=#. a`H ^ = è =~}OzOk. Ò_ =~H x
q"=__. =u è D =ux JqÒQ "kOKk. xx q+#
PkOKk. a` HrH "o=K = =u è kO =s JkH" O k.
XH ~A# | JO^H POQ = Z=_ QkH "o "_` eH =K=x
P~OKk. =Oz p~ H@ <, ` JOÔQ ^=H< P" O yH"OK
qug~`<x "MxOKk. Q=O xO> Z=_H O[ K < =<k.
"~ uH K^ =`< Wq Kkq <#=~ `<=<k. "eH _ H=_O
OyH"OK J}KHHÒ^#_xH x^~#=<k. JQ ^ Z~Q
=O> nxH OyH "OK H~}=<k. a` q"O KH< ~ q
ÒQ =O_^x, HhO J~^~Qi`#~< JH=O|OÔ U~~K
HO@O^x Kk. WÔ` qx a` `_e~Ok `# ZC_< OyH
"OK [xOz` =~Ô K##Hx qq_ k. J =Q"i`
=#=O
238
. #~O~=
=\__xH, "i " \Q K__xH _k.

a` W~" O=`~ = q"=~Ok. P" ~ `#
=#O`\ h q=iOz KOk. "^\ ~u "^#O =^x P" J`x
J iOzOk. F <~A Q_z # `~ "` "~ èiQ "^ #O <~.
a` f="# L^HxH #~Ok. Hx JOQ[O O^H~Ok. eÒQ
f="# JO`$H #~Ok. =~\ ~A, P `~` _ W< [~Q yOk.
XH ~A ~u a` HOkH# J`# `# "` iOK_. P"
WO` =O^C_ O^#O`\ f="# `##uH #~Ok. "`
P Hê# J< H#yOK=Ok. P" F x=xH f="# JOQ*x
èiQ OkOk. JQ =~\ ~A Ò P" JOQ*O O^HeOk.
P" JOQ[O O^ =xH "^#O <x P" ~ XHi
uOK_. "^#O ~OaOKQ< P" L^H=O` h Hi~Ok.
è èx =~#` J~^=#

*#H `# q"xH =O^ Z^~# XH ^H~"# J#=O =#
WQ J~^=# #~Ok. *#H H`Q HrH "`# ~A. P"
WO\ H# XH =_ D"` > ~E HrH ""_. J`# ZC_
`# " K__O , `# "#H_ HiOK_xH uOK_O D"H O` `=Q
=O_k. `#H`# WOH xÒ H"x, J`x` O Kx P"
J#H<k. D =# P" H=O F eH =# =$u` HeOKH#k. JO`
` nx "#H +" # O yH Ja+ =O@O^x P" TOK<< TOK^ .
XH~A# P" WO\=^ è Ò_ ~. D" XH` Q=O =^
x|_ =Ok. P =_ D" =^ =z WO\ Z=~ ~ Jx ^~OQ
tOK_. WO\ Z=~ ~x KOk. D =^#O K# `~"` P"
QO_ [=Ok. JC_ UO [~QÒ^ QOKO`\ J`# P"#
`"o ` "_. P" Q\ Q J~"#HOk. Hx WO\H
" qO\~"#x, "~ XH\ H k HeOz k=OkH K|`~x _Ok.
J `# è^ O _ =~ "#x =}HyOk. =# D
O "<_
Ò> P" J`xH OyQ_^x f=OQ #Q_Ok. J~< O H
~Ok. P `~"` HO`HxH D" XO\ Q^x "^~e =^ "o`
D" Qi} Jx x~iOK|_Ok. èÒ_ D"# `H}O K^= =xOz
Q~=O K~OK~. P `~"` XH O=`~xH D" q"=~Ok. P
`~"` P" f="# J~^ =# #~ [_`x OìOKH#^x
"~ K#=~O ^.
=#=O
239
. #~O~=
OyH x~}O @ J=Q#

WH D J~^=# HO> OyH J#=Q# Z==Ok =è
"kO@Ok. `= K~Q OyH O^## QiOz, `= s~ x~}x
QiOz, `= s~Ox qq^ Q ^#`# QiOz ^Q \O KH~.
`= OyH x~}x QiOz OH+OQ J=Q# KH=_xH U =f
uOK^ . `= s~O =Q"i O yH O`$H L^t OK|_O^ ` , WO^
`= "O ^x "~ q~.
F k O=`~ HÒ =~ =Q"i ~OQO` ^yOk
[#<OQ"#x OyHGA Ò qOK"~. Hx P^xH i^#
=# D JaO ` x èOk. =Q"i JOQO` ^yOk [#<OQO
H^. [#<OQ ^==^ =O_ H OkH (Clitoris), JOQ[O O^H k
_ D HOkH #O_! Hx K =Ok D HOkH< QiOK~. QiOz<
^x ^#`# QiOK~.
xO_ =#O` `}H_ =u `# <# ayOz H>
îOKÒk. J aQ`Q H@H=_O =# Ju x`"# ~H HO^Q
~#^Q < Xu_H #=`~. P =u HO` F Jx~Kh"#
J#uH #=Òk. =$^"# O^# P"# `$\HO OaO*Ok.
*H@ îOz# `~"` aQ`Q =# OQ` P" =~zÒk.
eÒQ P" =# Z@=O\ O^## O^^. P <# QiOz
\O KH#C_ P" O^## O^He O k. P `~ "` iQ =~z~Ok.
Jq #> P `~"` =iOKHÒk.
OyH O^# =# *~e

JQ `= s~O Ju ^#"# JOQOQ iQ}OK^y#
H OkH# QiOz \O KHO> "^ # =O H OkH#O_ |"# O^##
O^H Q`~. P O^## O^H k =# =`" ! H OkH ^#`#
x~H O K, "^#O #` HOkH#O_ [xOK |"# O^##
=# O^^. J HO_ D O^## O^_xH J#=Q =##
=Ò K#C_ HOkH #O_ =` Ju èQ JOQ*x O^
Q`~. `= [#<OQ x~}O@ ~ # J=Q# x =` q""#
`~ "` =~ =# Z^~= ~=K. ^^ 65 Ò =Ok =`
O "^<x =Q"i XH su [~H~. `= s~=O` "Oz
=# ~H HO^ g~ U^ XH O`x L`[~z JOQ*x O^H
Ò\~. g~ U O`x i< OyH^HO `~~H *~H<iH
HOkH LkH` Ok JOQ*x JOkOk. J`kHÒ =Ok =`
=#=O
240
. #~O~=
<~Q HOkH< L`[~z Ju èQ JOQ*x O^Ò\~. g~ [#<OQO

^~ O "^<#"x O^x ZC_< uOz` eÒ
=O_H=K. `= HOkH#O_ O^H`# JOQ*x [#<OQO ^~
O^H`<=x, `= U^ O =O^x K=Ok =` `_e
`~. `= Ô`xH J~O H=x OQ@HO\~. D J#=#O`
`~"` "^#O =# _ g~ JOQ*x O^H=K.
H^=#
J~^=#, OyH J#=Q#`@ H^=# =# Ò
JOQ*x O^H=K. ~@ HÔ [xOKÒk. D H^x =HO
K_xH, J`x W|Ok @_xH uOKx P H^x `=<
J}KHO\~. Hx `= JOQ*O O^_x q~qOKHO\~. D H^ =#
=# JOQ*# LOiOKH=_O P^xH =`< JkHOQ QK
iOk. ~O ~` f=OQ \_ ^Q ~kOz, << ~ KQ
H^ =## +O Q =HO K Hk . JHO_ D =## `#< J}KH<
Ò =# D =#` @ g~ f="# OyH JO`$x Ò Z^~#
= =Ok.
H =HO Kx JO`$
=} ~ XH O "<[~Q "+# O^_. D "+#
Ok# `~ "` J`xH x=+O fiH =O__O ^ . ZC_ HO " _O,
~u <O_ QO@ WO\H ~=_O, =z ~Q< =e x^=_O [iQk.
XH~A# J`# `# `` H ~Ò` ÔQK@Q =Ô qOz
`"~ *= WO\H uiy =K"_. `qkQO@ x^z _=_Q
|@ "o"_. =} `# ~ HO u ~A OÒ Z^~
K =O_k. J`# O`xH =K#x x= "=x "Q#O
K"_. Hx XHi _ `# "Q<x x@HHeQ"_ H^. =}H
Ug `KkH^. OÒ JH gkH =z K@H "i` H|~
K#H<k. H WO\ `= = Ô` =O@<~. J`# u~E
YzÒQ P~QO@ ~ fHx WO\H =K_. U_QO@H
"~ ` "O\~. ZO` =^#< =} "i #=, =@
qxOKq. WOH `# ~ WO\H ~^x P" >= KH<k. ~ HO
Z^~K =OKO _H<k. J~< x^ >k H^. `KH# Hn
~ HO =OKHKk. f~ ~ WO\H =KH P## U=#_xH =}
OKkH^. P#@ `# K~y# H^x `#< J}K<k. D
H~}OQ P" "^#O Z@=O\ O`$x O^Hk. H=OQ P"
=#=O
241
. #~O~=
JOQ[O O^Q Hx H~Ok.
JOQ*x x~kOKHO@Ok
qux ~" + qOz o K <_. J`x =O^#O_ F J`
=# \ _O_k. W`xHO> Hr ~ ZC_ Z= =~
`K HO@O_k. P `~ "` qu _ L^QOH *i ~" + OkOz#O`
OkOK HÒk. D H~}x\ =# qu `# KOk UO H^<
~"+ OKH"_. JO`H^. _HQk *i# `~"` Ò Wî
=^ O+} P^H~OQ Q^. W^~ =#O^Q #=` U"
KCH`~. Hx Hk\< J`# i J~`_. P"` =OQOQ
=\_`_. P"# xOk_. xx P~} K_.
J Jx ~"+ W`~ Z@=O\ PH ^. quH JO`,
Hx ~" + P"# Z kOK Jx uH} = uOK`_. D H~}OQ
qu "^#=O J==#O` OzOKÒk. J`# Ju èQ
`# O+} JH~"# ^# LyOK`_. Wq qx P"
d#~=Òk. eÒQ P" OyH O`$x O^HÒk. JOQ*x
x~kOKHO@Ok. Qx, =Q"~Qh JOQ*x O^_O, "~ ZO`
"^#O [i~# q+O HH, "i =^ =# =#~Q < P^~_
=O@Ok. W^~ Z@=O\ O~} #HO_ KQ "^#O
#C_ =`" "~ i P#O^x O^H`~. J~^=#,
J#=Q#, HÔ O yHH x ZO`Q< x~k~. JQ O yH q+ #
QiOz `= PzOKQ_^x, "\x qOKQ_^x, g\H ^~OQ
=O_< =#u Ò HO` K~ KOk.
=## QO K^
` ~` "^#O O@Ok. Hx P" D H~O JO`\
`#`x HeOK =O_^. P" `# =## D H~O QO K^.
~ U"" K|`< P" J~=#OQ< qxOKHO@Ok. WO\ H"i
=@, K@ qxOK "`, HÒ ~A [iy# O@#, =~\ ~A
`# Ke# # W=h P" UHQ`# OQ~O\~. P" =~i
x $` x@~Òk. P ~A Ò `# JOQ*x O^H~Ok.
=~\ ~[~< `# JOQ*x O^x, "^ #O i LÒ`
<#HO@Ok. =~\ ~A K@ =# ^# qxOKO_ K=
^k @HO@Ok. WOH |" qxOK O_ ._.
~# ^Q _Òk.
J~< [#O =O_^. P" ZO`Q uOz< `# =## OyH
q+ @ QO K^. Hx P~H~"# q+"q@O> ~ WO\=^
=#=O
242
. #~O~=
x =O P" OyH q+# QiOz ZO`Q< PzOk. P ~A

~u "^#O Z < Jx, ZO` P#OÔ O^ Jx PzOk.
~` iH ~ =^ " =O ` ^# #O_ `# fH#
x~# =~zÒk. P ~u _ Jk=~Q< Q_zÒk. WO^
H~}O =~g^. z#`#O #O_ ` `# =# OyHH~O `#
Ja x P^ i OK k . D Ja x P" JO` K ` # |OQ
u+OKHOk. D H~}OQ P" JOQ*x O^HÒk.
[#<OQ @ `CJaO
=O` JO`K`# W@=O\ q~âg =. P" ~`
"^\ ~O_ < ZO` P#O^x, f="# `#`x O^HeyOk. Hx
P `~"` J = Z^~Ok. =O` ~ i =#O`, f="#
OyH "OK`, "^#O@ Jq``x H#~K`_. J`# "^#O
KQ <x P"# ÒK`_. `= f="# P#O^x HeOK
su U # K< `C^x #K*`_. P" JO^ f=OQ
=u~HOk. @ =O_Q P" "^#O #^. JO`H^. J`# `##
q=G# K` P" f=OQ =u~HOk. J`# P" HOkH# iOK`
P" Z@=O\ L`*x, L^Hx O^HQ Q` =_KÒk.
~~ Ò "^#O ~OQ <x, U^ XH x=+O
@ "^#O #_" ` =iOH Z@=O\ # KQ_^x P"
qO@Ok. D H~}OQ J`# OyH q+# qOK~<, "\x
QiOz P"` KiOK~< P" Q` =_Kk. JO`H^. J`x
s~#O`\ h ijeOz K__xH P"
_ Òk. "^ #O #_O
`x =O` Ò qOK^. Hx D #h K_O `#HO@Ok. `=
~OQ JH~"# # L^tO|_#=#HO@Ok. D H~}OQ
P" JOQ*x O^H` [_`x OìOKHOk.
WH q` =O` HO> Z=Q OyH q+@ q=Y`
OOkOKH#k. ~` H P" QO@ `~|_ H|~ K|Òk. J`x
q_z XH~A _ =O_^. P" OyH q+# Ò KQ
KiOKÒk. J`# `## Hye |OkOK_x Ò P" H~O@Ok.
Hx J`# f~ "^<xH LHqOz#C_ P" PO^# #=Òk.
ZO` `~Q J`# `# #O_ q_`_ Jx Z^~ KOk. P" P H~}OQ
JOQ*x O^HÒk. ~# =#iQ qOk. J`# `# #O_
OyH O`$ O^x J#HO@Ok. Hx J`x O^#, J`x` "^<x
P" iOKHÒk. q` [_`xH #~O^x "~ K#=~O ^.
=#=O
243
. #~O~=
s~Q, O^# QiOK_xH Q__O J<QiHO

# ~# =Q~ =` [_`xH #~Ok H=O XH
H~}O =<#x K=. O J~^=# gi =# U^ XH ~
u+"~. JO`H^! z#`#O #O_ gi iOz# J<H<H "
g~ OyH q+@ q~â OOkOKH=_xH `__~.
JO^H "^ #O z=i=~ KQ #H U^ XH^ "~ J_Q _
xiOKHO@<~. `= =~\ ~ A K =# ## QiOz PzOK_O
HO> Z^@=# `# ~# QiOKe. JQ D OyH ^# K^=_O, g\x
QiOz =K\OKH=_O J H~= # =## u XH~ `~HOQ
"^yOKH"e. `= s~Ox Q#, `= =# K~Q O^##
QiOz `" Q_=_O K J<QiHO. `=@ `=H Q~=O H=_O.
OyH x~}x +OQ ijeOKH"e

JO`H^. `= s~ x~}x QiOz `" \ OKHH=_O U
H}O#O_ K< Ja#O^hO H^. x=@Ô Z^@ x|_ `# s~
="# F k# x= @ +OQ ijeOKHHe# =u,
"\ ^#`# QiOKHe# [_`#O_ P H}" `H#HÒ^x F
=<"*x_ ~O@<_. z#`#O ~OQ# `H_O, "\`
P_H=_O ` x è Ò_ KiOz =O\~. K=Ok =` `#
`~ "` ` O J^ Jax PîO \~. è^ O _ K #q z#`#O
=`" =i~. WC_ "~ `= O yH x~}x +O Q ijeOKH=_O
`HîQ^ ZO` Ja+}O _! JQ u =f `# HOkH
^#`#, Jk ZO`\ L`* x O^k, H =O `# ~H ZO`Q uOkOKn
QiOKe. JQ 'H =O\ =< "*x [_`x OìOKH#
=` O "^<#"x O^_xH =`"` "ix "kOK
[_Ò Ju `~< "^yÒ^x ~O@<~.
OyH H ~ PÔQ qxyOK_^

K=Ok =` `# ~` H "^#O #_=O> D
"^<#O^x O^_xH `q^~= O^==`<=x J#H~. Q
`= `= s~x ~ =i< =x, ZO` `QO K < =x J#HO\~.
=O^Q W@=O\ Ja# "^yOKH"e. JO`H^. ~ HO
=z#C_ `=`xH D Mx x~HiOK# PK## PîOKQ_^.
OyH Y`# OOkOKH^z# u =f `# OyHHx ~ F
PÔQ qxyOK uOKQ_^. XH" `# W+OH~<, `#
=# QH~< ~` "^#O #_xH JOwHiOK =u
=#=O
244
. #~O~=
[_`x OìOKH< J=H ^Q =O_=x F =<"*x_ ~O@

<_. JO`H^. `# =#x PO^##,
# "^ yOK H=_xH
Ò, P" ~ H~O aOk.
`# "O O_ ~ J^Ò [~#H=_O iH^

K=Ok =` JiH PK< ^~}` ""H rqÒH
"tOK`~. x= K# ~OQ rqÒ, Qe è` H H<
J=HO q""# =~H} O #O_ `= a #HO\~. Ô` rqÒ
"~ "qH ^$+#O_ PzOK_xH x~HiOK` x= K#C_
Ok# L`[O _ "^#O #C_ O^H`<=x K|`~.
W x~O`~O Qe"_, H è_ =` `= OyH =O@,
"^#O@ J"qH"# ^$H^x OOkOKHO\~. eÒQ ~#O_
uH}= U^ J^Ò OqOK##^x g~ Z^~K~. g~ PtOz#
su u @O# ~ L`[ O HeyOK_ . WH z=iQ "^ #O #_O
giH K ="# J#=OQ QKiOk. WO^ H~}O "~ Ug ^.
"^#O XH Qq #_xH D =u ZC_ uOK^.
Q `# ""n O_ ~ `# i P#O^x HeyOKx qOk.
`# " O O_< `# JOQ[O HQx P" J#HO@Ok. D J"q H
^$HÔ =# P" H=OQ [_`xH #H=K.
#~QO [_`xH `=fOk

WH #~QO` kO|_ =` Ò W@=O\ iu<
Z^~O\~. g~ `= K~_ qOK~. `=# `= JqÒQ
Ja=xOKHO@O\~. ~ `=# JiqÒQ Ja=xOKx g~
H~O@O\~. `= O^~x, u# ~ Ja#OkOKx, `=@
uH}= PH H#~Kx g~ Ja+~. Wk Ò JiH PK<
^~}#x "~ K#=~O ^. D ^~}x riOKH# =u "^#O
#=K. Hx `# D "^#O #O_ ~=x, JOQ*x O^x
P" PtOK^. JO^ a#OQ `#` "^#O [i J=HO aOz#O^
~ `## Ja#OkOKx, `##O_ Jq` O`$ O^He # @ J`# us
H\ OKx P" Z^~KOk. J`# H\ OKH` ~ `#@ PH
#>#x P" x~~OKO@Ok. W@=O\ =ux q"=_#C_ "i
Ô` O J<#OQ< Q=K. Hx `# O~O Q Ji`=#< ~#
K ~ uH=H #=`_. P"@ U =Ò z~Hx Qx, qQ#
Qx îOz< P" f=OQ `_eÒk. `xO`Q `QO K< J`#
QiOK O_ `## x~H O K, J==xOK`<_x P" x~~ OKHO@Ok.
=#=O
245
. #~O~=
W #~QxH #~# =` Ju `~< [_`xH #

H=K. JQ [_`xH #~# =` f="# #~Qx H#~K= K.
g~ `= ~ `= ~x îOK_xH u~ . ~ H^, D O K=O`
`= J#OQ =K|_x Ja+~ . ~ # , `=# Ò`" # "~ ~
=Q iQ}OK` Wî =^ Y` <HH=_xH Z#_
uOK~.
~ `= KCK` =# OÒ H^
~ # F =H` O Q "xQ HH, H =O `= P#O^x HQ*
_xH,
`=# Ja#OkOK_xH L^tOz# XH O` iH~=x g~ q~. P
O` iH~O `= KK` =O_, `= Ja+H#Q}OQ "Qx
g~ Pt~. ~ `= Ja+ a#OQ =iOz` g~ J`x@ JH~}
"=Mx OOkOKHO\~.
~ `# =O_# ~ =_O KHH` W@=O\ =u f=OQ KeOz
Òk. F J~^ x=< `# iOKx `< =zO^x P~OK
Òk. J`xH ^~OQ [iyÒk. J`# J##~OK` ~+OQ =\_
qkeOzH_Òk. J`# x|OQ T~O>, ^YO` P" =#O` xO_
Òk. `# qkeOz H\<, ~+OQ =\_ H~< J`# @
=Ô_ `## J##~OKx P" PtO k. J J##~OKH iH
J`xH `# =^x x~~OKHO@Ok.
JQ #~QxH <# =u `# `# qOKH=_O
QOQ< Z^\=Hx Ja=xOk. Z^\ =H `# q~^"# =H Jx
QiOz#C_ D" `# =# x~HiO k. JO`H^. D O @# `@HH
P" `<, H u~Q@O, H Q_O =O\ H}# OìOKHO@Ok.
W@=O\ =u XH~ ~ `# Hi#C_ x= f"x H~}OQ
^^ =_~A @ `<` ^_Ok.
Jux H#~K [_`xH #=`~,

~ @`x Q_`~
W@=O\ =u U^ z# H~}x ~iOKHx "^#O @ `#
J<Hx =HOK=K. ^ `# =H`x, `# ^#`# x~iOKH<
Ò ~ Hi#C_ `# "^<x u~iOK=K. W `#
u~iOz< ~ `## QO@Hn J##~OKx, ^_x, `##
Ja#OkOK`, J~O KH"x D H= KOk# =` K JiH
^~} PzOK`~. Hx g~ iQ}#@ ~ XH OìH~O H^.
J`# Hi#C_ "^<xH u~iOz# =u `# Hi# `H}" J`#
=#=O
246
. #~O~=
OÔ H"x PtOKÒk. Hx F OÒ ZC__` JC_ J`x

O# <H#H=K. WkK P" =m KeOzÒk. J`x xOkOk.
`# ^#`#, B#`x x~OKH< Ò J`x J==x
Ok.JO^H W #~Q Jux, Ja*`x `= u+OKH#
=`, `= [_`x OìOKH=_"H^. `= ~ @`x
` O H}
O * ~ . W #~QxH #~# =` `= K@K H<
[_`x "^yOKH"O> =O^Q D OK=O` a#`~ =`
xO_=O^x QiOKe. `= ~ Ò Ò`"# Ja+ =O\x
JOwHiOKe. JQ u O^~ O# ~ # x~t OK=_O ` x QiOKe.
W^~ = =^ ~O <H<#H=_O `x, =#O
K@KH=_x =`" `= Ja+OKx g~ <~H"e. W `=
^$H^x =iOKHuOz#C_ =`" g~ D [_`x "^yOK
HH`~.
=#=O
247
. #~O~=
PO^#, K`<=# J_H#H` Z=~< i

OyH#O^x O^H`~. P^xH OyH "^q^#=O`
"cux "^yOK_xH, "^# =O `=# `=
=~z=_xH L^tOK|_Ok.
OyH =# "^
yOKH< =~q\ ?
P^xH OyH "^ q^#O J OyH =

`` _ xH îf# H~}q@#k J ` " # q+ OQ
=#=O
248
. #~O~=
"^ iQ} < ~. D~ =` "kO |_ = ^~}x ,

^$H^x =~_xH uOK_O ZQ#^ "~ ^#OQ
\ OKHO@<~.
PO^#, K`<=# (`## QiOz `# JkHOQ \ OK
H=_O) `=# J_H#H` Z=~< i OyH#O^x O^ H`~.
P^xH OyH "^q^#=O` "cux "^yOK_xH, "^# =O
`=# `= =~z=_xH L^tOK|_Ok.
s~O HeQ OyH O^##

F "~O~A@ +OQ QiOKe
=Q"~ Z^~< J@` =, Z^~< [_` =
"^q^#O ^^ XH =O@Ok. ==Q "^#O #
~~ =H Ju"QO Q =O\~. Hx D "^ q^#O ~~
XH~H~ KOaOK`, HyeOKHO@ J<H ~` Q_`~. Z@=O\
J=iH O_ `= s~ x~}x QiOz Z^\"i s~x~}x QiOz
`HQ J=HO giH aOk. Hx Wx ~` _ g~ "^#O
#~. JOQ[O O^~. ZO`\ L^HO =z< g~ xQOKH=O^!
g~ H=OQ "cux "^yOKH H`~. D "^ q^#O =# `=
J@`x XH "=OQ HiOz# =Q"~ Ò HkHO< D =#
JkQqOKH`~. F "~O ~A@ "^#O #~^x "^
x~tOK`~. J `= rqÒ "^#O < J=HO =O^ Jx
=Q"~ P~`~. F =_~A@ ~` H #QOQ ~O\~.
Hx QO@@ KQ J~=iH O_ `= OyH =$ux QiOK_xH
u~. <Q~A# "i iOK~#O`\ OyH L^HO K~QÒk.
WO`H= `=# "kOz# J@` O Qe HÒk. [_`xH
<# q+O _ Wk =iOk. ~` H F "~O ~A@
#QOQ _Hx `= K~Q OyH O^## H=OQ QiOKQ`,
[_`x "^yOKH=_O [~QÒk.
O "^#O ^#`
D O^~O< ~ Z^@ O"^#O [~H=_O Ò
[_`x JkQqOK_xH ZO`Q< ^Ô KO^x i^ ~O@
<~. O"^<xH #H< =` `= s~Ox ~H HO^#
QiOKH`~. J^ =O P HO^ ^#`# ~ è~
H`~. Ôè^~ ~u" _H# `~"`, ~ ~Kux `# HOkH
=#=O
249
. #~O~=
LOKH"e. P `~"` ~ Ku `# Kux =Oz `# JOQ[O O^_xH

J#=Q ~ Kux HkeOKe. D "^ q^<x < ~ \ H#Q#k. [_`x
JkQqOK_xH D q^#O ZO`Q< `__Ò^x `~"` =~ PO_
*#< _ ~<~. D q^#O =# ~ O yH =$ux, O yH O^##
}OQ J=Q# KH< J=HO ~ aOk.
[_`x OìOKH# HO =~ q^<x Ò x"kOK_O
[~QÒk. "^#O # ~ HO_ ~ =O> , P" "^#H~O
J^ aO^x, "^<x `# J#OQ =KHQ J=HO
^~Ò^x i^ "_<~. ì` #O` kO|_ =Q"iH
Ò D û ZO`Q< LHiO^x "~ ~O@<~.
OyH O^## QiOz, J^KH=K

ì` <x x~kOK_xH O K"O Q "^ =Y F q^<x
zOK`<~. D uH <# = OÒQ =O_ Ô XO@iQ
=O_e. `= JOQx <=kQ L`[~Ke. `= #O ZC_ J=Ò^
=Q"~OîH Hx H} =O^Q< Òk. WH #O J=##^x
èQ< `= JOQx L`[~_O XHiQ xe"e. J xe"#
H}< JOQO Qx Q\ Q <H @H"e. HO`\ H L^HO H=OQ
K~ Òk. P `~ "` F k k# x= qOu fHx W^ q^<x
uiy H#yOKe. W u~E <Q^ ~ K# F k# ~A@
D û x J#iOKe. nx=# 95Ò =Ok D =# JkQq OKHe # @
"^ =Y è* < ~. W XO@iQ HO`HO D û x J#iOz#
`~"` ~ H~O` D q^<x H#yOK=K. `= HeQ OyH
O^## K=Ok QiOK~ . JO^H "\x J^K H=_xH uOK~ .
Hx D q^#O =# "\x QiOz, J^ KH< J=HO aOk.
J@Ò` ^_ =Q"iH WO`~O ''>~< ~<
WK"~. nx=# "i `èHOQ @Ò <H#=K. Hx nx=#
"i s~O [OQ Lù J D ~# xz =Ô U~_=K.
JQ =Q"i OyHHx LnO* =eH, =O^, < Ug
@`x Hx `=\xH LHiOK=x i^# "_Ok. HO`HOQ
=Q# J@Ò` ^ _ =Q"~ JkHO Q qxy< ~. Wk J@`
=# HO`=~ i+iO ^ ` [_` =# iHi OK^ . JO`H^.
=Q` ~ O # O^`<_x QiOz# ~, J`xH `# [PH
OzO^x J#=xOz [_ÒH *i=K.
=#=O
250
. #~O~=
OyH J<K~
=#=O
251
. #~O~=
U =[O<< z# ` OyH O|OÔ U~~K

H=_x, # |=OÒQ K~K _ xH uOK_x QiOK_O
[~QÒk. WH qQ`~H =~## qs`"#qQ iQ}O
K_O^. z#`#O#O_ iOz# qq^ ", =# =
O P " |_# f~ J= OyH =~# =
H~}.
O yH J<K~=O> Uq\?
z# `#O #O_ iOz# qq^ ", =#

=#=O
252
. #~O~=
=O P " |_# f~ J= OyH

~=# =H~}Q =< "*x ~O@<~.
a#OyH =~#
J OyH J<K~O> Uq\? =[O J`kH Ò =Ok
H#~K OyH =~# a#"# OyH =~## J<K~Q ~#_O
[~QÒk. Hx D O yH =~# JOî# XH =O_^ . XHH OÒ,
XHH *u XHH ~HOQ =O@Ok. =#Ô, `HOz =# ~+O
H#~K OyH =~#, XH ` Ô x=OK = =~# i
a#OQ =O_=K. P H~}OQ "i#Oîh qs`" # = Q iQ}O K_O
`C. ~ ~eîH P"^Q"#k ="# =~<#x Wî XHiH
=Ò HH~< P =~# # J= "# kQ ~<x =lH " `
~O@<~.
J= OyH =~#
U =[O<< z# ` O yH O|OÔ U~~K H=_x, #
|=OÒQ K~K_xH uOK_x QiOK_O [~QÒk. WH qQ`~H
=~## qs`"#qQ iQ}OK_O^. z#`#O#O_ iOz# qq^
", =# =O P " |_# f~ J= O yH =~#
=H~}Q =<"* x ~O@<~. Uk U"< O yH J<K~#
WO`=~ +OQ OQ =sHiOK_O [~Q^.
J@Ò, [_Ò
J~< O H~" J= =~# # =_ ~HQ =sHi OK_O
[iyOk. =Q"i @Ò OK_O, [_`xH #H=_O "^\
`~Q u H KOk#k. W J@Ò,[_`H~}OQ g~ O yH rq`xH J~
HH=K. Hx D =~# =lH u~~O O^^ . W@=O\ u H K=Ok
`= rqÒ U^ XH ^ #=`~. `= D u giH U=Ò iOK
xkQ =O@Ok. gi K~ Ò D u OH~OQ `K=K. D
H~}OQ Ô` rqÒ ^|u#_O, ""H O|O^ qz#O H=_O
[~Q=K. Hx D ux W`~ XH <~OQ iQ}OK~. J \ OKH~.
JOwHiOKx OyH =~#

WH J="#, J#OwH~`"# OyH J"@ ~O_ H=
KOk#q. `= O yH "OK # J= "# su f~H=_xH D ~ =
u~. z# # `= "OK J#=Q ZOKH=_O, ^ #
|ìOK_O ^~ =`" L^HO Ok `= H~# K~H=_x
WO^ L^~}Q ~#=K. Wk W`~ =`" HH, P =~#
=#=O
253
. #~O~=
H#~K = ` O ZO` xH~O Q i}qOKÒk. g~ O yH q+

< HH W`~` Ò [ =~## H#~K~. Hx W@=O\ =~##
=[O Ju`= =Ok =`" H#~KÒ\~. D =~## f=OQ
QiOK` W@=O\ = Hi#OQ tHOK_O [~QÒk.
`= OyH =~#
`= O yH ^` # =_=H= KOk#qQ ~O@<~.
JH= O|O^ <HH=_O, " e\ #O_ =aK~O =~
D H=H KO^`~. =[O P"^ Q" # qQ iQ}OK|_ Ô` =^
O yH O|O^xH D ~ ^` `=Q iQ}O K|_Ò\~.
=#OQ W@=O\ O yH Ja+, O^# =H Q` ~< `` ` ~.
Hx W@=O\q J<H=Ok PîOKÒ__O` O^H q^< Wq
`=Q ~O^~. XH =H #Q ~x K#C_ Z@=O\
L^HxH #HH=K. Hx P" î OK O\Qx, sQx K qs`" #
L^HxH #H=K. "\x iOz J`# JOQ*x O^=K. D J<K~x
\ +[O JO\~. D J<K~xH #~# =H "^#O x OyH
O`$ O^ |^ D `=x ZOKH=_O [~QÒk. D ^~}
O^ =~# q~^"#k, Hx nxx qs`"#kQ ~#_xH
=<"* x =uOK~ . JQ `= JOQx î Oz Z^\"i
x,
P~x ~OK_x Zya+x[O JO\~. s~x, "^#H~x
~OQ iHOK_x "i[O JO\~. D~H"# J<K~h D
=_=H= KOk#"! "Ò OyH J<K~xO\h D =_ =sH~}`
J~O KH=K.
=#=O
254
. #~O~=
O U~_# O yH~^# =##O_ K=Ok q=

H~ . =#^ ^>= xH _ Wk gi |bOQ
u+` " =O@Ok. WH "~ Z=i`# ="# O yH#|O^x
<HH~ . e ÒQ ~H~ H Q O yH J<K~ J"@
_`~. O He# OyH PH, J#` #O_ |@
_H=_O =< "i qs` =~## P~OK_O [~Q
Òk.
OyH J<K~
Z "^=`~?
è Ò_ ZO` K x==K. OyH

J=~# J~O KH=K. "~ Z@=O\ x~O^
qkOKH=K. J~< OyH~^=# K@ K
=#=O
. #~O~=
255
HO@Ok. "~ `= @O|=^ `= OyH J=~#

=HO KHH=_" WO^ H~}O. O< OyH O^#
K~QÒ\x =#`"` ~O@<~.
~H O|On OyH =#
XH _ JH Z`HO@Ok. è H _H@HO@Ok. x
J`x` P_HO@Ok. J`xHOÔ` P^ H ~ O Q =O@Ok. J`x JO`K `#
K~Q OyH O^# O`$ KO^`~. Hx ~H O|On W@=O\
=# HQ_O `x J`# H=OQ QiOKH`_. ^x` J`# D
"xO\h `# ~OQ xHO *H`_. D O^~O< J`x
J~^=# "^=Òk.
è Ò_` =HO K~
`# J=~x\H èÒ_ P^~_e. "ix J=h x"k
"\x f~HHÒ\_. Hx `# OyH ~"# =# |bOQ
HÒ\~. "\x "iH x"kOK_. è #O K~OK =O `#
s~#O`\ h `_=Òk. "_ F =^~#uH #=`_. `~"`
J`x< #O K=x XH~A K|Òk, `# è `# s~x i
#O K~Oz#C_ `# J^`"# J#u HQÒ^x `## P"
=`" #O K~OKx J`# K_. eÒQ J`# f="# J~^
=# #=`_.
qOK"~~` =s H+O
èÒ_ ~OQ =iOK "~QH, ZO` =#~Q#
iOK "~~` D J~^ =# #O_ ` OKH=_O =s H+ ` ~ = =Òk.
`=# tHOK èÒ_ Z^~u~Q_O èH, `=# qOK èÒ_
^~OQ [~Q_O ^_^. "i` xÒQ =O@#Hn `= K~Q
O yH =## =HO K J=HO H} O k. e ÒQ gi O yH~^ =#
=iO`Q Kg~Òk.
J#|OÔ ÒKH~
èÒ_` U~~KH# J#|O^x ÒKH=_O K
O^~ ^_H=K. =# Ô L=_ @O| == zuH~
z# z# @O U~_`#C_ Wk =s ^~OQ i}qOk.
è` O _ P^~_ _ O =x Ò``# OìOKH< =O uXH~
J<H O~}, =#H Xu_ #H= =O@Ok.
OyH " ~O~

èÒ_, =^ =#|OÔ ZO` |bOQ K@K
=#=O
256
. #~O~=
O@Ok. W^=O nx "~ QiOKx OyH ^#`_ Wq_

=O@Ok. O JO`K`# =k`"# OyH " ~O~ W\H
JQ =O_ "~ ^~OQ [iyO_ èÒ_`< H=O_ KOk.
q_=~
è z#`#O< KxÒk. Ò_, J`x `~ =`" =O@<~.
`~ H= =Ok. q""# `~"` Ò_x =ê "_xH
P" ZO`Q< HaOk. JQ q^=~# èx =ê ^~OQ "o=_xH
H_ JQ ^_`_. =<"^ W@=O\ O^~# J<HO ~O
@O\~. z#`#O< Ò_x H~# =_ è` |b"# J#
|O^x OKHO\_. è~ " J`x =k u+= =Òk. J`# =`
=i`# =OQ ==iOK_. J`# ""H rqÒH "tOK_xH
_ J~+` H#~K `_. WO^ H~}O = ^ J`# OOkOKH#
OyH =#, O^# H~}=x =<"^ ~O@<~.
KQ =HO K=K
WH qQ` O^~ =f = OyH =# K~Q
Ò\~. Jq f~H=_xH `= @O| HH |@"~=~ H"e.
`= K~Q OyH =# =OQ< `= @O|O #O_ q_~ =~H
=H` r=#O yOKe =Ok. D H~}O_ "i OyH~^ =##
~OKÒk. è Ò_ `= OyH Ja+#, "# \ OK
H=_xH Z@=O\ PH KQ_^x =#`"` ~O@O\~.
K~ Q D ~ =# "~ K# OìOKH=_xH `__`~.=#
^ H J_y_`#C_ K@K H< D O yH~^ =# =f =
HO`=~ LQH~"#x ~<e. "~ `= ==` OQ
=O@ `= J#`# "i` OKHE~. `= OyH =## è
Ò_ ZQ P"kOK~ . `= `=^ "\x KQ =HO K =K.
i~"# =
WH P =#^^ \ =H` O OìOKH# `~ "` "" H rqÒH
"tOK_O, `= K~~e` OyH O|OÔ HeOKH=_O [~QÒk.
WH JC_ =#OQ WO`~ `=# "kOz# OyH~^=# "^y
Òk. O`+^H" # @O| i~ iy# =HH qOK|__= O>
Uq\ `. Hx J^ =O `#HeQ = =# U^ @, "eu
=<x, Jk JOiQ qyeÒ^x J`# QiOK H`_. q""#
`~"` ~e xÔ `#O^ =#u i~OQ =O^x,
=#HO Q, s~HO Q _ `# i P#O^x, ~=x O^H ` <#x
=#=O
257
. #~O~=
J`# QiOK`_.
qs` =~#
O U~_# O yH~^# =##O_ K=Ok q= H~ .
=#^ ^>=xH _ "i Jk |bOQ u+`" =O@Ok.
WH "~ Z=i`# ="# OyH#|O^x <HH~. eÒQ
~H~HQ OyH J<K~ J"@ _`~. O He# OyH PH
J# ` #O_ |@_ H =_O =< "i qs`=~# # P~OK_O
[~QÒk.
J=~`, x`
OHey# OyH =# =# OyH~^=# K@ KH
=K. nxH`_ èÒ_` |b"# J#|OÔ<HHx, uH
O=`~ = =K=~ "i` xÒQ =O__O [iy` D OyH
~^ =# JQ H#Q=K. è` O _ qkOK x~O ^ WO^ H~}=x
J#H#=~O ^ . `= èO _` He=O__O `=HO` ^` HeyO ^x
"~#HO\~. "iH ^~OQ " _xH J~+` K `~. "ix =ê " x
x` "ix J~^=# #KOk.
J}KH=_O
èÒ_ "#O_ "^Qx J=~` K=Ok #
P=Ok. "~ ÒÒQ PzOK~. KQ ==iOK~. D
J=~`, "i=kx J~^ =# [`Q_Òk. `# ~HO|On
O yH =# HQ_O J~^= # q+ O "~ z#`#O< Q OKH `~.
`= èÒ_` H =O@<O Q#H P =## J}KH"e.
O KO ZH_ W@=O\ x~O Ô Z^~H^. Hx `= WO\=^ è` O _
P^~_=O_O =#, `# OyH "OK# J}KH=_O,eÒQ J~^
=# ``_O XH =O [~Q`~.
~ H#
`# èÒ_ JkHOQ P^~_# = D OKO W`~
#Oîh `= èÒ_` eK__O ~Oa~. J e K_Q<
"i XH
O `` ` Ok. "~O^~ _ `#x O yH =## u~ i
~x __O "^=Òk. WH "~ "= OKOx =` OyH
O|O^# QiOz PzOK_O =x"~. Z= HO OyH~"#
~H# =xy `_xH J"@_`~.
~O_ H}#O_
OyH J<K~ #~# "~=`" H^. K=Ok =
=#=O
258
. #~O~=
`= `~ _ " ix ~ O_ q^Q iQ}O K_O ~Oa~ . ^ O_

#\OK #\ =O@Ok. P"# K H O` J"# XH =uQ QiOK~ .
H=O OyH#=O JOkOK iH~OQ< iQ}~. =~ L#`^qx
JOHiOk. P"# OyH O^# =# Q< iQ}OK~. OyH~"#
^$+#O_ =`" HOîx K~. OyH =#` xqÒx ^$H}O
#O_ =iHOîx K=. =Q"~ H^ Ò D ~H"# ^$H^<
J=~KHO\~. Hx =Q"i< D ^$HÔ H@=z#@ HxOKÒk.
g~ HO^~ # `= `` e KHO\~. W`~ # =aKi}`
`= =}` e KHO\~.
JOwHiOK~
O `# @O| He# OyH=## J}KH=_O
[~QÒk. è @ O yH =# =HO K _O J~^= x "~ = ^ <
QiOK`~. WH èx O yH =#` " Ox =H J x "~ iQ}O K_O
~Oa~.WH J^ ~x P `~"` Ò HO^~ îOK`~.
"~ OyHÒ x "~#HO\~. K=Ok =f# D q+"
tOz#C_ "~ P~H~" # Ja# =HO K~x H< `# x"kH
~<_. `= èÒ_ "^#O O\~# q+O K=Ok
JOwHiOKH`<~.
L^H" ^#O
O yH =`, J<K~` kO|_ = D ~H" # ^$HÔ
=iO`\ +OQ HxOk. "~ OyH ~"# ~ H## $+OK
HO@O\~.Z=~ XH =u` `= "^#O [~`#@, OyH O`$
O^`#@, TOKHO@O\~. g~ H<= [Q` TOKH<
= . "= O KO =O_~ . `= iz`" # =u` "^ #O yOK
`#@ "~ TOKH~. J~" # ^=H#` ~xOz#@ HQO\~.
H `= iK=# = P ~H# b =ÒQ HxOK=K.
Hx D = JO`\ ^#` =O_^. OyH L^H" "i ~ H#
xO_=O@Ok. `= OyH O`$ KO^_xH WOH =H "O HO`
=O_=KQx W`~ Q=O =O_^x "~#HO\~. "~ =~ =Hx
Q_OQ qOKH =_xH, "i` OyH O|OÔ <HHH=_xH
W^ H~}O.
J"qH [Q`
J`# `# =k $+OKH# ~` XH |b"# J#|O^x
HeOKHx =O\_. D ~, "= [Q` x = U=Ò ~O
=#=O
259
. #~O~=
=O_^. "i TOKO W J"qHOQ =O__O=# , "~ OyH

q+ O|OkOz _ [OQ =iOK~ . ["# O yH =~#
"i<=~< ÒK=K Hx "~ =~O U=Ò O`$ O^~.
eÒQ U^ XH J<K~xH #=`~.
J#~OKe
= ~H~H ~O_=K. ^xx J<H s` =HHiOK=K.
`= =k $+OKH# H<=[Q`# "= OKOx =
J#~OK_O, `^~ J^`"# ~=x O^_O =Q x~zOK=K.
=k U~~KH# ==Ô, "= OKO Z^~# =H` UHqO
K_O [iy` =#O = zH#@ H\ =. `= WO`=~ TOK
HO@, HQ# ==# x[rqÒH J#=kOK|__O, `= H~,
=# O`$ KO^_O [~QÒk. x["# =# u ~=x O^_O
[~QÒk.
' =uOK~
x["# =#"x O^H`#C_ WO`=~ $+OKH#
H<[Q` [OQ< |#==Òk. ~O =# O`$ HeOz#
O^~# ~ H# ^^ *HO KHO\=. Hx g\ J=~O
WC_ fi~Ok. `= TOKH< O`$x QH x["# O`$x O^
J=HO <_ aOzOk. Hx O yH~=# |bOQ =#C_ W`~ @
==## =HO K ~ . `" P"kOKx , |@ =HO K x, O yH
=## =~ =uOK^x "~ q~.
|_=K
`# <=~ P"kOK~x, `# OyHO^## =HO K u XH~
x~î u~i~x _Ò__O =# OyH~^=# =iO`\
|OQ u+" ~O@Ok. D O yH~^ =# =k =#O`\ H=
OyH J<K~ H@|_ =O__O [~QÒk. D OyH J~^=##
q+ O z K_O ^~ J<K~#O_ |@_ =<"* x K =K.
=#=O
260
. #~O~=
`= L^qOK OyH O^#` J~^=# H

=O__O. D qzù `~"` J<Hs` i}=O KO^_O
OyH J<K~x\H =H~}OQ ~#=K.
OyH~^ =#
Z "^=Òk?
=# Ô Q` O=`~# OyH ^$H

Ô K =~ =K~. `= K~Q OyH
=#=O
261
. #~O~=
Ja~K#, O^## WOH `Hsu =HO KH `

<~.Hx =Q"~ `= O yH "x J~O K H=_xH
u< ~. _ `= O yH =## =HO K x g~ Ò
KH =KQx "~ `=O`@`= =HO K g~ P"kOKH ` <~.
WÔ` OH=x qOK"i OY H" } `Q ` Ok. <\ =`~O
OyH q+@ K=~ P^xH ^$H^< î<~x ~<e.
=H~}O
D P^xH ^$HÔ Z=iH"~ `=O`@ `= J=~KH#^ `
O#O_ J=_OkH^. P H~}O K`< OyH q+@ `= =k
=k`" # J~^ =## "^ yOKH=_O <\ =`~O ` O H$`H$ Ò
HH Òk. `= L^q OK O yH O^#` J~^ =# He =O__O .
D qzù `~"` J<Hs` i}=O KO^_O OyH J<K~x\H
=H~}OQ ~#=K.
H`= \Ok
O OyH q+@ U~_# D J~^=# JO`K`#
|bOQ xH==Òk. D J~^=# f=`~ J<K~# HxÒk.
`= HeQ "OK, O^## [su =HO Hx=O_ H`=
\ Ok.
J ~O
Hx D O^~ O HO^~ XH J#=<x =HO K =K. HO`=Ok
~uH_ #, "\H O|OkOz# z`~ =#, #QOQ =# # K qs`" #
OyH^HO O^H`~. D J<K~x "i[O JO\~. JQ `
He#C_ U=Ò O^## O^x =H =~H =Q"x` He OyH
#O^x O^`_.D J<K~x "e\ JO\~. D J<K~
<# = ` "^#O #_xH JO`\ PHx H#~K~. "i
J~^ =# riOK =#C_ W@=O\ J<K~ "~O^ _`~?
Hx J ~=O` WH_ =Ok. ==Q "^#O #_O, `=
O yH "OK [su f~H=_O giH K J==#H~O Q,
OHeO K,
QK>#q+OQ Hx~. JO^H"i J<K~ #=`~.
èÒ_, =[O
=# OyH ^$H^x |bOQ qÒK D J~^=# =#
Z "^=Òk? =O^Q è` O _ O yH q+ @ =HO K ^$H^<
K=~ _ J=~K HO\~. ^ i`=x qOKÒ>
Ò J^ H=< PzOK_xH J"@ _`~. eÒQ `=
=#=O
262
. #~O~=
HeQ O yH"OK # QiOz

_ =_" , H P"kOK_" "~ J"@
K HO\~. `~ "` `\ =[O O yH q+ =HO K Ja#,
qOK OyH q= Ò =# ^$HÔ Jq`"# "x Hey~.
="# J=Q# ^
H==Ò OyH q+ ==x kOKq. O^ =Ò
O yH =~# JO`\ Hi# "# x~ # qkOK^ ., Hx Q` Hx `Q
WH_ =^`~Qu ~OkOKH# |K~O, xQO =O\ q= ZO`
L#`"#=x qOKHO@O__O=# D J~^ =< ~O JOî<
JO` WO` i Ok. ^xH `_ =# =[O U^ # O "^ #O
@ ="# J=Q# ^. D J#"x uXH~ O^Ò\~ Q#H
J~^=# u XHih "kO@Ok.
HH@ JaO
=# K=Ok P^xH "# PîOK=K. =[O x~tOK
q=# KO^"#qQ `K=K. Hx =[O K=} J OyH
^$HÔ #O_ =#O iQ ÒKH=. Jk =#e Ò ZO` HO`
qÒ KOk. K=Ok Ò_ `= O"^# J#"x
Ok=O\~. Wk K ["# q+=x "~ Ò qOKÒ\~.
Hx `= D J#"x O^`<~x QOKQ< Jk K `C Jx
K`~. D =# WO` qÔQ ~#C_ qzÒQ HxOK=K. Hx
"^#O `< =lH JaO gi `~=O@Ok. Wk
`C H^x "iH `. J~< "~ P Jax iQ "^ yOKH~ .
JO^H P <`<ax ~^x JK`#OQ< u~.
==Q J_Q OyH O|O^"# xO\H `Q ["aK
Ò__ W`~ Z^\ P # J_y#C_ ZO` W|OkH~"#
J#"xH #=`_. Z=iH "~ OyH q+@ P^xH ^$H^x
J=~KH=K. Hx k=On H=#C_ ``~ KO^ Ja<
=HO K~ . HH@ Q =HO K D KO^` " J~^ =## kK O k.
J<K~ `=fOk. =$^"#, x|^"# =lH r=<xH ^Ô
K x=# u =[= ~OkOKHO@Ok. Hx "\x Z\H C _
gHOKHO@, =iOKHO@O__O =lH K`<xH zO. Hx =#
P K` # O H~=__O ` WC_ WH_ K=} J=`# O yH q= Jq`" #
Hx, J= =~## $+<~.
=#H=~
J @O|O O yH~^ =# Z L`#==Òk? =#=O`
=#=O
263
. #~O~=
rq`x =^#O_ ~OaOK`=. P =O xOQ, =#

siH =#H J=~x\H èÔ_ P^~_ =O\=.
`= siH=~ f~|_Ò>< i^. PH~#C_ e=_O` è
^` fi^. è J<H q^Q eOz, =^_, P_Hx W `# =#
`q^ =HO K_O ^~ =`" P P~Q=OÒQ Z^QHÒk.
O `# siH J=~x f~|_< _ =#H J=~ f~|_H
=K. P ^Q Zky# `~"` `#O U~_# @ J`x =H`x
ZO`Q< OQn=K. HO`=Ok n#O_ HHH`~. eÒQ g~
=~ =H` Z@=O\ J#|O^x <HH~. qrqÒ U XHiH
g~ xÒH*~.
ÒKHx =O
D O^~ O < XH q+ x qOK=K. z#`#O #O_ è` O _
^~OQ iy# =# HO`=Ok =#`"` ijeOK~. "iH
z#`#O #O_ Ys^# ^ , P~O =~|_~. q `" # ^
K~|_~. gi uH J=~ O|OkOz U@^. Hx "~
^k y# `~ "` Z=i`# YOQ, OQ =O_H ~. u XHi`#
J#=~OQ HOK "~. Z=i`# J#|OÔ <HHH "~.
WO^ H~}O "~ `# `Q K"~ H^. z#`#O
èÒ_# H~, `~"` = P =HO JOQ~ "i g~
=iOK"~. `#O èÒ_ =# O^x =H `# rqÒ P
"#O_ ÒKHH_O K H+=x =<"^ ~O@<~.
= K~Q#_xH
HO`=Ok èÔ_ J#~Qx, "`x O^H`~. Hx
"~ JuHkHO< XH q+ x Q OK`~. `= =~# JO`\ H `=
Ja#O^# aOK_O^x, XH ~H"# =~# èÔ_ y_<,
=~H~H"# =~## "~ JO`Q Ja#OkOK~x, XH O^~O "~
xOkOKH~<, x~<~x QOKH`~. `= \# J<x
u<e, ^~OQ y~"@"Q_^. =Ò << ` =OKO
Q_^. ^, zH Hey< U_=Q_^. QO`KQ_^. `= è
Ò_ =uOK =~# U^, =uOKx =~#^^ z# H=OQ
QOK H`~. P ~HOQ< =iOK_x J"@KHO\~. è Ò_
#O_ aOK = "iH O`x, ^`=## HeyOk. Q#H "~ P
=# H=_=O>
_ `~. "iH#Q}OQ =iOK`, "i =#
K~Q#_xH uO\~.
=#=O
264
. #~O~=
P`qO _Òk
`#O< z# =OpK_ =`x `=`= QOK
HH`~. P `#O< èÒ_ ^$H^x tOKO_ g~ ^xx
OìOKHH`~. è` O _ K_q Q qOKq g~ K_= #HO\~. "~
=Oz=#H<q g~ =Oz=#HO\~. `~"` =#O ìOKH#C_
g~ èÒ_# ZîOK`~. Hx èÔ_# ZîOK =O<
g~ F qz`" # O ~} #=`~. `qC_ `C Q iQ} # J<H<H
O^# `=# riOK=O__O K g~ f="# J~^=#
#=`~. `## x~OK^y# H} =<x QiOK iH P^`
=# #=`~. "i P`qO _Òk.
JO
D H~}x\=< OyH q+` J~^=# qo`==
Òk. =O^Q =[O =H= x= uXHih OQnO\~.
K=Ok èÔ_ z## OyH q+ O|OkOz xOkOKH
~<, =HO K OyH Ja+# Q=xOz Ja#OkOK~. ZO`\
P^xH "Q èÔ__ `= OyH"OK# P"kOz, Ja
#OkOK~. W Ja#O^# aOKH=_O=# x`=## P
q+ h `C Jx, "\x QiOz KiOKQ _^x x~~ OKHO\~. =`
P_H=^x è xÒQ K|Òk. Hx W xÒQ K<. è `=#
|OQ H\< XH>## q+O QOKH`~. WH P `~"` =
q~# è |=OÒ K O @Ok. P q~# O` J H~" # kQ "~ qOK
`~. ~OQ Ò ==` qiOK JOQ H=_O =# g\@
Ò "iH O< JH~"# JaO [xOk. =q~# @
"i [xOz# pîO H=OQ g\HÒ =oOK|_Òk.
JO`~~#
OyH J<K~ #~# = Q`Ki` ijeOz` "~O`
èQ U "xH< # =O Q"~x "_Ok. "~ `=`=
PzOKHO@ ~<"~. Z=i`# He " =O_H"~. ~H
~H PK< = z "~. WH OyH q+ O|OkOz
#O`\ =~ "~"" ~H## $+OKH<"~. D OyH H#
"qH` K^~OQ =O_q. P ~# OyH O`$ O^_xH
J#Q}=~#q H=. D ~H"# =~# #~#"ix JO`~~#Q
(introverts) =#`
"` ~O\~. D JO`~ ~# è^ O _ =O#O_
Ju èQ ^~OH~. eÒQ èÒ_ x~HiOz#q g~ x~HiOK
=#=O
265
. #~O~=
`~. è Ò_# tOK = g~ JÒ`f="# J~^=#

#=`~. OyH~^=# D H=< [xO^x ~#_O Jx O^~
# i^.
~OQ =OK`~
"^ #O [~H=_xH è` O _ x~O KH =K."~
OyH ~"# P@ P_HO@O> x~`~KH=K. JQ èÒ_
`= s~x~}x èO_ *Q` _x J#HH=K. JQ
`= OyH H$Ò O@# q+x ~OQ =OKH=K. Je
=O_ èÒ_ Z=~ =O_~. XH" WO`\ P^xHOQ "~ =iOz<,
z# `= OyH O^#@ f= J~^=# #=`~. `=
OyH =~##, OyH~"# T# ~OQ LOKE~.
=#=O
266
. #~O~=
=#O OìOKH=_O "^# `~"`Z^\"i

s~O qq^ Q# ijeOz K_# PH, L`H` qs
ÒQ iy Òk. H=O # #QOQ K__" =#
qs`"# P"xH, Q_"# L^HxH `=f "ix "^<xH
OÔ KOk. J #QOQ<, J~ #QOQ< K__" J~
"# J#uQ "~ q~.
HO`#O_ ÔQK@Q
K__x U=O\~?
h ~ J< M` Oz ~K~` '#~HO

J<#=# "_. Jk OK "OQ J<H +H
=#=O
267
. #~O~=
J#=k`" q+ O OkOk. JO^x H^ OO F @

Qk F#_ =_O\_. J`x ùH qK~} K J`<H
HO` #O_ u~E H QkH =aK~xH =K [O@e "i "^#
H~x KO\_. ~A~E H` H` =#+#, "i qz` Ja~
K, qs` =~#, "i f="# "^<H, "\x\h P HO` #O_
H^<_ K, OKx "MxO\_. x~,x $, O`+O,
P#OÔ, D "xO\h qoÒKH# J`x PK# YzÒQ HO`
#O_ K"i =#` x uaOaO @Ok. W@=O\ J"@# WOw+
"i[" JO\~. \e W<H#e[OQ _ nxx O\~.
J~ J#u
H, P= "^#H~O O@#C_ K=Ok PHQ
KO\~.^xx "i[OQ ~#=. z# P_, =QÔ
`H"# PH JkHO Q =O@Ok. J=, <# P@, _H~ , ~y P@=O\
P@ XHi s~x =~H~ , XHi [#<OQx =~H~ ijeOz `==^ =#
`_ `H"# HO\~. Wk _ K ["# q+"! WH =#O
OìOKH=_O "^# `~"`Z^\"i s~OHx qq^ Q#
ijeOz K_# PH, L`H` qsÒQ iy Òk. H=O #
#QOQ K__" = qs`"# P"xH, Q_"# L^HxH `=f
"ix "^<xH OÔ KOk. J #QOQ<, J~ #QOQ< K__"
J~"# J#uQ "~ q~. Wk _ K ["# q+".
W #QOQ=# # K__O, "^#O O@# [O@e
K__O=# qs`"# H"^HO K~y "~ "^#O O> ^xx
O yH J<K~OQ ~#=. Hx H =O W K__x "i[OQ, ^<H
OyH J<K~OQ ~O\~.
J~` K
ZO` =Hi ZO` ^~O W H =O # K__xH " Ò\~.
`= WO\ HQx, `= è# K@Qx W@=O\ ^$ Hx"#x
"~ f=OQ J<+O\~. WO\ J<+ `= K_ J==
OHO`Qx, P" =` Qx O|OÔ =O_^. F J~` K.
P"# J #QOQ K `= K` P"# J#qO\~. HO`=Ok
<~ O` ZO` ^~#=# #, "~ #O K#C_,
P~|@Qx, "_#Qx ~` XO@iQ xOz#C_ K
P#OkO\~.
D '"~ "^<x K J^$+O Hey` `= [#ìOzO^#
=#=O
268
. #~O~=
HO\~. `~ "` J<H ~A P "^ <x [H `K HO@ `= ~H~ H Q

qq^ = ` "^ #O y# @ TOKHO@ O`$ O^Ò\~.
u=OÒQ zfH~}
==Q '~ H|~ #$` K =u q= H=_x K
P#OkOK =Q"ix "~Q ~#O. "~ =ux K L^HO `KHx
"^<xH =`=`~.JQ J~ #Q s~` "^#H~x z
#\=} K #$`, "i K+ K Lk=_O _ "i[OQ
iQ}OKO. Hx J<H O^~ "~ h ^~Q xKO__O
OqOk. g # #QOQ K__O qs`"# PH. nx` g~
H"~ =O^ x# #\=}x g~#O`\ #QOQ HxOK=O\~. P
#\=} JOwHiOk x=f~. P ^$ K H `#
Ò\~. P ^~ _ W@=O\ ^$# K u=OÒQ zfHiOKQ _#
HO\~. Hx J`# "i[O J< OyH J<K~O` kO|_`<_x
"~ qOK~.
u XHi LO\~
`~"` `= ` L`~# zO K__O, ~OQ W`~
_s KÔ_O D "i[O H}Q< ~<x < J< ^
=#` "` JO@<_ D "~~ H} u XHi# U^ XH "`^
=O\~. Hx Wq f=~H *~HO> "^<#OÔ O^_xH |^Q
"i OyHPH JO` H=O W W`~# K__O =^ PyÒk.
D "i[O H=O =Q"iH iqÒ. W ÔQK@Q
K__O ^~ P#O^x O^~ . Hx =$^ W@=O\ J"@ =O_=K.
"~< "^#H~x K `" JH_ O@#@ TOKHO\~.
=, |K~H HO_ q"`# "i ` O D O yH J<K~O
=O_=K. "iH ~@ =O_=#O`\ PH~}Qx, PHQx =O_=.
~` xOK_O HO> "^ #O [~H=_" "iHO` ~Q, èQ
=O@Ok.
=#=O
269
. #~O~=
= Qi`#O JkHOQ=<, =``=OQ

=iOKx |#`Qx, U" O yH
Qx K@K H<,
J@=O\"~ "~Q i}qOK=K.
"~ H=_xH
H~}q\?
=#OQ "i[O @ PH =O_^.

H=O =Q"i< "~ =O\~. =Q"~ H=O U^
=#=O
270
. #~O~=
TOKHx U^ Kkq, U^ K i L^HO Ok "^<xH

OÔHQ~. Hx ~ O_ L^HO O^~. JO^
=< D "i[O =Q"iH iq`" # O yH J<K~OQ iQ
}OK|_Òk.
ÔQK@Q K `#=_O
OyH q+# QiOz KQ KiOKH=_O, `= èx
q+# `H=_xH uOK_O `CQ, J~ÔQ qOK|_ =#
=[O, = [OQ< =` @, "i PK< ^~}@, "i
siH x~}O @ qs`"# Ò, PH =H=Ò\~. J@=O\
= "i Qi`#O JkHOQ=<, =`` =OQ =iOKx
|#`Qx, U" O yH
Qx K@K H<, J@=O\"~ "~Q
i}qOK=K. D "~# O Q \"x _~ . gi ÔQK@Q
# K, "i #Q s~K OyH O`$ O^H`~. `=
Q_OQ =# OyH J=~` =## "i K__O ^~ =iOKH
H`<~. `= K# "iHO> Jk=x, H=O`=# =##
"~ HeOKHx `= ##` =## HKH=_xH u~.
O` =^H~"# #
` ~= #O K # =ux #QOQ K__xH F =_
k JO` aeOQ HH JH_ #O_ h O` ky, pH\ JÒ`
=^H~ " # iu "O\@
~ x|_ <QkH Òy KO \_.
F #_=_ J~~u" sQ_ ^H, "_H Ju=` ZH, JH_
[O@Q =OKO _ Hx "^ #O O@# Ô` # ije_ . O
"^#O [~HO@ sHHO K^=H< =ux K_. XH`#
J~~u" JH_ #=Ô` "^<x K__xH u_. D OQ
\" f="# X_Q_` L`*xH #=Ò\~. D L`[O
"i OyH ~} `__Ò@Ok.
T^~ O`$
q""# `~"` O`$H~"# OyH O|OÔ <HHx
"i OQ \"Q =~_O [~QÒk. g~ `= ÔQK@Q K
#C_Qx, J K__O ~~ # `~ "`Qx O "^ #O [~HO\~.
=$^ "^#H~x gH =Q"~~` P =x`#, ~` P
=u`# `=TOKHx O`$_Ò\~. J K__O ^~ `=
J=~`#, H #`# _HE~.
=#=O
271
. #~O~=
K` "^#O
XH i^# =Q"i 65Ò =Ok W "i[O "O
=#@ è~. 84 Ò =Ok J=HO a J K~ H=_xH
PHx =HO K~. =#HOQ Z^Qx Ji}` =Q"~ `= OyH "OK
f~H< J=HO #C_ W K` "^#O [~` O`$ O^
Ò\~x, PO^x ~ J< =#`"` ~O@<_.K=Ok =`
#~QO (`=# `= JkHOQ Ja=xOKH=_O) JkH"` Jk H"}
îx[O (Exhibitionism) `=f=K. W@=O\ =` `=# Z=~
=Q"~ #QOQ K__xH PH K`<~# q+ O Q Oz `= #QOQ
HxOK_xH LÒ H#~~. J ÔQK@Q `=# Q=xOK "iH
H#qO^ K_xH "~ O^` H#~O\~. =iHO`=Ok #QiH
K J ÔQK@Q K_ =Hx |*~H Q`~. =# Ô W@=O\
"i H \# q=~ è=Qx, `^ =O^Hn H
"~ #"^=Ò\~. D H zH< "~ XHi K L#`<
=# =~ =O\~.
, |#`
D "i[O z# "i, P PK~x =xOK_xH ` H" #
"^=O@ Un^. K O^~ K~= fHx LÒQ =iOK
~ ~ D J<K~x ~=Q`~. `~"` =<"^ D
O Q\" O_ |#`#,
# J~O K Hx "\x "^ yOK_xH
uOK_O ^~ "i ux iKQ~.
`~"` "ix #QOQ =# z`, "^# z` Wz, H
"~ U ^ K L^HO O^~ qx P O^~# uiy q=i
Jq qx "~ P#Ok#C_ Hk\ ZHHH W=_O ^~ "ix D
"i[O @ q=Ye K_O [~QÒk. W O^ #O_ K__O Uq\?
=# Q= K=Ok =Q" `= HH$`

f~H=_xH ~_ H# ~O@O\~. P `=#
=#=O
273
. #~O~=
gix K__O `@OK=K. Hx nx <=~ \ OKH~.

JQ OÒ @ F Qz @Hx W=O^ x|_ <
KO\~. P`=# P_"~ ` =OKÒ\~. XH"
#O K # =Hx K__O Oq Oz<
O` `kOK =O^
y`~. Hx W `=^#Ok# rq` H~H `= JOQO Z^@
îOK_x Z=~ <~OQ ~#~. Hx H"x, xQ@Hx JO^~OQ
`= OaOz# JOQx îOK_x, HxOK qÔQ O
"^ #O [~H=_x Zya+x[O JO\~. nxx O yH J<K~OQ, tH~" #
<~OQ iQ}~.
cue`~. JOKHO\~.
Wk H=O =Q "iH iq`"# J<K~O. HO^~ ^$zHOQ
`= JOQx W`~ îOK=K. Hx D J<K~xH J"@_#
"iH W `= JOQx îOKO_ =O__O ^~"Òk. O
"^<xH J"@_#"~ ^#O_ Z ÒKH~, JQ D Zya+
x[O J"@ _#"~ _ n#O_ èQ |@_~. H `=
JOQOQ# î OK_O @ PH =O_^ . ~ "~ `= |@ qn
<@O KO\~. Wk W`~ O`+O, q<ÔH" ` U _ #Qi
=O^ q= J~ P#O^x O^^. xO_Q ^ îOK H KOk#
U QO #QOQ HxOz< =Q"~ f="# L^HxH #=`~. Hx =Q"i
OaOz# JOQO K_ Z@=O\ L^HxH #H~. H=O ~+
~`< "i L^HO =O^ =Ok. D J<K~xH J"@_#"~
`= OaOz# JOQO î Jk K "~ cue`~. JOK
HO\~.
Z==Ok =
D J<K~xH J"@_# "i ^^ 70Ò =Ok uH
O=`~ "~. g~ U =Ò =^H~H~. gix K _e
=# JQ` O^ . g~ H =O J~ . K"iH Wk ^H~O Q =O_=K.
"i O``# QO K=K. JO`qOz# =^xH g~ X_Q@~.
"_Q=# KeH ~A#, "qHO# Zya+x*xH Z=Q
#HO@O\~x =#`"` [i# ~=# "_Ok. ~#,
cK# ^"#, |s#, x=# =b ^~#
#HO\~.
|~OQOQ O"^#O
=^x F q^j H~xH KOk# q QO^xH F
=#=O
274
. #~O~=
=_ H=O Ò_ [~"_. U^ HO HO "^`#@

#\Oz Hr =` ~< ^xH HOKO ^~OQ ~x O
"^ #O [~H<"_. P =` Q _ ` K K_#@ J`x Q=x
=O_"~.HO^~~` JH_ #O_ z"o ^~OQ ~<"~. Z=~
J O`~O `H =_O` P =_ u~E `# H~H=x H#yOK
"_. XH~A JH_ |s JO@Q xK# =u W`x Q=xOz
b i~ KOk.
HO`=Ok ÔQK@Q >e#K "i ~O qO@ L^H _
Ò\~. KJ H~O Q O yOK`~. D =~# ` O iQ Zya+
x[O H= KOk#^#x =#`" ~O@<~.
=#=O
275
. #~O~=
`# O aOz# JOQx K =`
q H"
x, pîOKH"x ^ "~ L^HxH #"x "~ Pt~ .
`= P =` =a=<# K~Q# H~<
"i HeQ uO^#K "~ O`$ KO^`~. D û ^~
# qKeÒ K He# `= Hx KHx P`qx OA
H"x u~.
Zya+x*xH iH
H~}, " Uq?
F =_ HO\ =uH `# JOQx î

^" ^$+ _`_. "~ J`x =Oê~. J`xk
=#=O
276
. #~O~=
J==#OQ qOz WH D ^~# X_Q@_^#HO\_.

J~< D ^~ <Hx x=iOKHH =~\~ A_ î O
K`_. ^ Q J=Òk. D Zya+x[O PH#O`\ f=`~O Q
JxOk. D J<K~O "^<H ~yeOK^` "ix H
=oOKkH^.
# gOK#H~
=Q"~ `= OaOz# JOQx KqÔQ îOK_x
Zya+x[O JO\~. ^^ 80 Ò O^~ g~ H= ~x
P_ H `= JOQx î O \~. g~ `= K~ =Q =# =`#
gOKx Z#_ Ja+OK~ . H =O "~ K@ "^ #O [~Hx
O`$ KO^Ò\~. `= HQ ZOKH< ` J=HO aOz<
Z@=O\ siH O|O^x Z~~KH=_xH _ g~ Q[Q[_`~.
`# OaOz# JOQx K =` q H"x,
pîOKH"x ^ "~ L^HxH #"x ^~# [i "~ Pt~.
`# JOQx K "~O\ "# =HO K#C_, P "# Q=xOz
`= =Q"~" ## O`$x g~ O^H `~. Wk K Pk==$u. `=
P =` =a=<# K~Q#H~< "i HeQ uO^#
K O`$ KO^`~. D û^~ # qKeÒ KHe# `= Hx
KHx P`qx OAH"x u~ . W `=# `= î OK
H<"~ Y= Ô`x Q_`#@ KCH=K. Hx Jk "=O
H^. "~ ÔÒ ~Q i ^è=OKH`, P`qO
H~ =i~x H~~~ J< =#`"` ~O@<_. q""#
= `= Ô` rqÒ qs`" # Xu_H , = #== =z#C_
P Xu_# O_ ` OKH=_xH ^~ xQ =~=K. =# è~A
~ O "^<xH J"@_ `= #~Qx =HO KH< qÔQ
g~ `=# `= KKHO@ O"^<xH X_Q@_O^~ f=`~"#
O`$H #=`~.
JOîx ^$+x PHiOK_O

W `=# `= îOK = `= <=~ \ OKH=_O^x,
QiOK_O ^x ^ `C Q J~O K HO@<~x J#=xO \~. D H} O
z# _ Hx O k. `=# è` O _ x~H O K < ~# J#=#O
``Q<, ^xx iOKH POî ^$+h PHiOK ^~Q, Q~`
`#OQ =iOz ^" K` tHO|_ e K< =O\O. "~ tH<<
O`+OQ iOKQ~"Qx `= iQ x~H O K|__x iOK~.
=#=O
277
. #~O~=
W^ H= Zx~ J==<, tH Q~~< D ^~ `= ^~ ##

H#y< LO\~.
P_"iHk W|Ok HeyOk

`= JOQx îOz `= ~+`x ~A=KH=_O K
Pk=û. z# #, # XHi JOQO =~HiH KOK
HO@ q<kO \~. XHi HH~ HO@, _"O ` H #=HO@O
\~. =Q"~ `= _"# JOQx K O`+OK_O `=# `=a=xOK
H< #~Q (Narcissistic) H}OQ =#`"` ~O@<~. "\ u
aOx JÔ K H O"^ #O [~HO@#C_ "\x Q=x
g~ f="# O`$ O^H `~. =Q"iO_=# P`qx, qt+` #
x~iOKH< J=HO, J~` x"~ _"# JOQO `# HH zOQ qO
K` nxx K PHi` HQ~x Ja_` ~. Hx WkK
~= H=_O Z#_ [~Q^. =Q"i JOQx `=# O`$~KQ F
^# OQ "~ iQ} ~ ` , ^x K "~@=O\ J# uH, ~ O^#
#H~. =Q"~ PtOz#@ "ik K W|OkQ, zHQ q~`
=Q H~.
HO`=Ok J<H~ =Q"i JOQOK__O OqOz#C_
"~ "^\
_ PO^# KOk< H" } Z@=O\
O O_ K_H
Ò\~. P `~"` "i P JOQe K__O PH_ [xOK=K.
Hx W@=O\ HHH~_ =O_~.
=` _=K
Ju`~K Q, uK\ D ^~ # [~QÒ@Ok. JC_ H =
H J_y_# =` =Q"i JOQx K
_ =K. J^= O
"~ Hk\ L^HxH_ #H=K. eÒQ "i U^ J~^xH
X_Q\=#, `C K=# =# ``=K. D =## "~ JO`~OQO
xH O K H#_O [iy` P `~ "` "i H"^HO [xOz#C_ P J~^
=# "i =# J=~Ô xK=K. D ^~#=# WO`qOz
=ÔQx, qi}=Qx Ug =.
LkH`# _eOKH< =~O

`=x x, J=~`# iOKH< `=OQ K=Ok
D ^~## ZOKHO\~. `= x iOKHQ H O`$O^Q
W`~ J=Hg aOK#C_ =`" "i =i~. ~ Q~O =z
\O \H "o#C_, ~` qy "i~#C_, P"` f=OQ HOz
#C_ `=x LkH`# _eOKH=_xH =iOK=K. O u
=#=O
278
. #~O~=
XH~ `= JOQx W`~ îOK, H `= `" îOKH<

O`$H #~=O\~. ^H K=Ok Ox `= =~## uiy
J=~HO\~. Hx "iH q+O Q~O_^. `=# `= îOKHx
#Qi =## O^# HOH uXHi# =O@Ok. Wk W`~ =^< ,
=~H_ <~ H# q+ O H^. Z=iH "~ OQ, [OQ J=~H#
H}O.
#OO
`= =Q`<x W`~ è*x, îOKx Z#_
`=x"~ Z=~ =O_~. XH`# `# ~# O^~OQ, H qiq@
Qe JOHiOKH=x H~`_. `# ~ O^~x K W`~
=` Q@H"x W`#a+_. W`~# `# ~ PHiOK Hx,
"i J * ~OKx H~`_. D =H ^~<H
#O " O ^x J~< Jk ==Q D J<K~xH J"@_ =x
#O`\ f=OQ< =O^x x~~OKe.
^~< `Ò
XH`# k=Ok# ~#C_ W`~ ^$+<HiOKx
``_`_. P LÔ`< O+OKÒ\_. =~H`# H` H~Hx
uXH~ K qÔQ ^x u~QÒ\_. J=~=O_H^. `# H~#
W`~O` QiOKx J`# Ja+_. XH`# `#*| H` =O^~
<@ @Hx, Jq JO^~ K |@ fO\_. WOHH`# `##
==#, Px #QiH KOKQ~`_. `=x x, J=~`#
QOz "~ HOK_` P ==# W`~ îOK_O ^~ `=
Hx g~ x~OKHQ~`~. WÔ` Zya+x[O H=H KO^Òk. Hx
g~O` ^~<Hx `= JOQO#O_ W`~ q+H =~HH~.
`= =Q`#O `# i #=HO x =H W@=O\ ^~#
X_Q@_O K ["# q+"! Hx `# H `# #=H=< ^xx
k=On QiOK# PO^# =# _ W@=O\ ^~# #H=K.
=Q<=e `# iq W`~<HiOK <@OK_O ZO`\ ["#
q+ ", =Q"~ `= H =~ î Oz `\"i QiOH __O
JO` [O.
J=~` =#
O yH q+ @ i J=Q# H, # He_xH Q _ `,
J=~Q qOKHO@O__" ^^ 70 Ò =Ok W Zya+ x*xH
X_Q@_xH H~}x =#`"` ~O@<~. O "^#O ^
=#=O
279
. #~O~=
J~^=# =# Ò gix "kO@Ok. gi K=OkH, Z@=O\

K# J#=uOK O_ Jq` ^# =HO K è` #" H# J#|OÔ
Ò D =~# iH |H~}OQ =O@Ok. WO\ ^~#
#H#"~ U^ `C K=#HO@ `xH #=`~. Hx uiy
`=#`= xQOKHH W@=O\ =~#H X_Q_`~. D ^~
QO =Ok q"`! Hx giH `= ~` O`$H~"# OyH O|OÔ
K@ KHH "i =i~. W@=O\ "i =~## QiOz q\lQ J<
=#`"` W ~O\_. 'g `= ~` Z#_ OyH q+
KiOK~. "i Z^@ #QO H=_xH _ g~ OHzO\~. g~ `=
JOQx W`~ îOK_xH LÒ KÒ\~Qx, W`~ JOQx
îOK_xH _`~.
OyH JiH`
gi K=Ok =gi# `~ "` q"O K H#"~ =O\~.
U" i` |O =#, @O|Ox Xu_=# q"O KH=
=zO^ ` `=Hg W+O ^x g~ ~O\~. gix ^~ # ^ ~K
"^\ H~}O OyH ~"# JiH` J~` ~O_=k `= =Q`#O @
`=H Z< J#=<, =O__O. XH =H ~H~H =^
"Ò_"_. "o#K@ =O^Q `# JOQx î WO`^ JOQx
WO`=O^#_< K__O OqOzO^ Jx tOK"_. "~ ^x
=^#q=_O` i qO` "^#O <"_. JHH F
WO` HO> ^ JOQx K## =^#q=_O` W`# _~
"^#O #H _.
="# qî rqÒ Q_ H , WO\x = ` i_H , z~ =~
ÔQ`< K tH O^ ~ W `= JOQx îOz q<Ô
O^Ò_=K. K=Ok ^~e xn tOz` `= `C K=x
JOwHiOK~. =`q~#H x<=x, ^ Ow iQ H@H=_O
=~z#x, O@ QO_ @H^x J `=H LÔ ^x
|H~OKE~ . D~H" # =~# # =#` "` JuèQ i+iOKQ ~.
=#=O
280
. #~O~=
HO`=Ok `= "# x ~H~ H Q OOz L^HO

O^H `~. JC_ =`" "^ <xH ^= =`~. =iHO^~
x OOK_O ^~ OyH O`$ O^H`~. WH P
`~"` "^<xH g~ #H~.=iHO` =OkH `= OyH
=~O@ J<H O U~_=K. JQ O< OyH
H$Ò@ JO, "=YO U~_=K. W@=O\ = #
^~}OQ OOK_O ^~ `= J=~`# HKH"x
u~.
O` OyH^HO
O^_O ZO^=#?
`= K~~ex ^ QiK OyH O`$

O^_x _[O JO\~. =i __ J<=H #
~H~ H Q OOz `< O yH^HO O^He Q "_@. J`x ~
g^< _[O J< Ô "_H H =zOk. P ^x WC_
=#=O
. #~O~=
281
`~KQ J<H O^~ Ly< OyH~OQ J^ J~O

KH|_Òk?
=#+? ~H?
W # ^ QiK_O K ~HQ< =O@Ok. =O`
H~H=K. Q\ QK~K=K. K~O Hqe@ y=K. U^~< H~`Qx,
`_`Qx "` `@ H@=K. "~ HeOK ^ XHHi q+O
OQ =O@Ok.Hx `_ K=K. W P x ^ #K`
g~ OyH^HxH, O`$H #H~. P J<K~xH #~# "~O^~
=#OQ =Q"~. Hx HZaOQ J< "` D J<K~xH #~#
_ =<~O@ Hx L^~} ~<_. XH" "^# =xH
=O^ ~# J`x Ku _` wH=<k. JH_ Q" ~HO H~k. P"
P ~Hx ^=` $tOz L^HxH #k, "^<xH O^=k.
OKO W _*xH #~# O@# F k_ "`
^$+H ~^. Hx =Q"i D _[O H} =#"~ W~"Ò=~
=O\~x ~H~H x"kH=# "_=Òk.
"^<xH `=O
HO`=Ok `= "# x ~H~HQ OOz L^HO
O^H `~. JC_ "^ <xH ^= =`~. =iHO^~ x OOK_O
^~ i OyH O`$ O^H`~. P `~"` "^<xH g~ #H~.
XH=H x _` H_. k`QK`_. P" ^` qq_Ò>
J`# OyH#O^x O^H`_. W\= a@< KOk# F uH XHH
qOK|_Ok. F =_ `#HO`=~ iK O x F WO\H " "_.
JH_ XO@iQ =#@ JxOz` P" ==^ H~O >"_.
Hk\< P" $Hk. P `~"` Jy "eyOz P" `_
H"_. J ~ O_ `_ Mm O_ He# `~ "` PH uiy $=#
K# HxOz` W`# JH_#O_ =="_. JO`` P
$H~# x J#qOK_xH U=`= uOK"_ H^.
\ `HO_
HO`=Ok [O`=# OOzQx, O|OkOz# ==#
<#OKQ x O yH O`$x O^Ò\~. XH=H \ + KC
Z`"_. `~"` F ~O`xH "o `# OQOz# KC#
^<# Hu` =H =HQ H OyH#O^x O^H"_. J`xH
F <~~} * tH qkOK|_Ok. P* `\Mn ^KH# \#
W`# OQOK=z "\x H=~ HuiOK"_. JQ h #\=}
=#=O
282
. #~O~=
= HxOz` "\x _ =H =HQ Hui OK"_. W K # C_

=`" J`# i OyH P#O^x O^HeQ"_@.
[O`=#O_ H
~ O_ ^HÒ q+ O. HH` =Ys J<=H =O_"_. J`xH
^^ # =Okx `K# P~} LitH qkOK|_Ok. J`# P*#
_. ZO` JOÔQ, =OQ =O_"_. J`# F Hs xK O _"_.
W`#O> `\ L^QO` W+_"~. =Ys Ò_ ^`Q`. Fz#
# Kiz# <~xH J`xH * tH qkOK|_Ok. * #O_ q_^ J~=z#
`~"` P J==<x iOKH P`` KH<_. WH =Ys èH =\
=\H @
=O _k. Hx, P" W`~ = _ z zQ =\_ `
=#@O_ q~K_k . =YsH k< =< J`# F i FH`
OQqOKx uOK_. Jk Ô HH=_O` F Hu f=z P
H H `Q_. Jk ^` ^Q J=~yOk. ~HO qsÒQ H~yOk.
JC_ =YsH #O J~Ok. J`# qs`" # O yH^HxH #_.D
J#=O J`x Jiq`"# "x HeyOzOk. ~HO H~`# ^$x
K_Q< W`# f="# OyH^HxH #"_. XH\ ~O_ O=`~
`~"` `#^$+x [O`= #O_ H =oOK_.
J~ O`_
"^\ Q `# He# # _`<, =~ ^<# PÔ`<
Q~K"_. "iH ~HO qOK_O K W`# f="# L^HxH #
"_. Hx XHi W`xH JOQ[O HeQkH^. JC_ P x Hu`<, Q_
e< LyOz KO"_. JKO# `~"` J`xH i OyH O`$
=k. J`xH #O [iQH WH P J`xH Z@=O\ PH =O_kH^.
P"x =O K_xH, H `# O|OkOz# P^~g b
^~ O_ =O__xH =`" J`# *Q` _ " _. J`# b ^~H O_
^^ 30 O=`~ ÒK u~QH_. D =O< J`# ^^
F #=Okx ^~}OQ =kOK_.
OyH O`$
W # OOz =kOz# O@# Z<< =<~.WO\
^~} #H< =HH D ~O K # P"O PH#O`\ L^$ ÒQ
HÒk. XHi @|_H` J^H= =~ J`K~O K# P"O
"i x=iOK# O`\ f=`~O Q =O@Ok. O yH ~" # ` X_Q@

_x "^<xH `=OQ ZOKH<~x J=Q`==Òk. JO^H "~
"^ #O [~x uOK< uOK~ . P s~O ~H~ H ~H$ `
=#=O
283
. #~O~=
K_O ^~=`" "~ f="# OyH O`$ O^`~.
f="# P"O
W OOK_O ^~ OyH#O^x O^H_O Z OqOk?
W O, OyH#O^xH O|OÔ U~__xH J<H H~} ^Ô
K=K. K=Ok O =Q"~ J`K~ K_x QiOz
~ Kkq=O\~. "iH OyH q+@ Ug J=Q# =O_^Q#H
=Q"~ xÒQ =O__x, x= #@ #\=}# U_OK
_x "~ ^~# ~" # q+ Q< Qi~ . `= JO^@=# [O`=
# Qx, W`~# Qx OOz#C_ HeQ Jiq`"# ^ Q=xOz
#C_ "i f="# OQx, PO^#Qx, f="# iH`#O Qx HQ
=K. H= =# = f="# L^H K~y` XHi Jq
O yH L^HxH _ `=f~. F =H Jiq`" # PO^# #~#C_
J`x OyH PH Ò L^$ÒQ HQ=K.
x|OÔ
\ + `=OQ Hx == # ZOKHO\~. P
==# @H#C_ "~ f="# L^HxH #=`~. Hx KC#
`# \ +Q Z#H# =H KC# `# KuH fH#C_,
[#<OQx K#C_ ==Q W`~ OÔ`\ L^HxH #=`_.
W P KC K#C_ =`" L^HxH # x|OÔ (Conditioning)
D _*xH #=_O _ ^#qH =Ok. W L^HxH #
=_xH OOK_O "^@=K. Wk JuHkHO< F J"@Q
i}qOk. J`# _Q ~O^`_.
OyH J=~`
=iHO` =OkH `= O yH =~ O@ J<H O U~_=K.
JQ O< OyHH$Ò@ JO, "=YO U~_=K. W@=O\
= # ^~}OQ OOK_O ^~ `= J=~`# HKH"x
u~. W O X_Q@_O=# J`# `#x H^x, =u~H`#
"e|K`<_. J^=O OyH O|O^xH P~ KK`# P x
tHOz#@_ qOKHx O`$ KO^`<_. D J<K~x qOQ
ikOz# "` W O X_Q> = a_x, `= `=
qO x"~x, gi O yH "OK K H} ~ =O@O^x ~O@<~.
g~ OOK`~. P O gi f="# x, PO^## ~HuOk.
f="# xH, PO^# #~#C_ g~ OyHOQ Ln#
(Excitement) O^H`~. P `~"` "~ JOQ[O O^H`~.
=#=O
284
. #~O~=
PkÒ HO
g~ W ^~}"# # K ~#C_ P ^zg
H#~KH ` g~ Z@=O\ L^HxH #H~.P ^# P" =#OQ i Oz`
J`# =iO`\ f="# ^~}xH X_Q@=K. z=~ ` K=K. K
=Ok `= J=~ =x, H #=x, O yHOQ # O`$ ~ K = #
=# Q_H@ =O\~. W@=O\ = D K+ ^~ `= PkH `#,
`= Q`<x x~OKH=_xH u<~x =#O x~~OK=K.
L<k K+
WH =uq Ò H~# = _ W J`K~ _=K.
g~ iQ xQO H~, "= OKO` O|O^x `QÒ
KHO\~. "i ~H~H ^$H^ K@KH=K. XH L<k
O yHO |O^ K ~+" # =x, O yH z i OK~x=x q_ .
WH P L<k `# #QOQ HxOK eH#, ~# K@ f~
"i [#<OQ# H ^~}OQ =kOz# O@## "~" J<"`
~<_. WO\ ^~} X_Q> =O P L<k f="#
OyH^HxH #"_@! Q J`# `# =~## =iOKH=_xH
uOK"_@. q+` D JH=O|O^ HeOKHO_
hu=O`Q =O_@OHO `x "i [#<OQ# H" # @ ~<"_.
JQ `= iKOx =` J`K~O [i, "ix J#qOz,
`~"` `K# LÔ` _ Hx =<~.
qs` T
= `= O"^ #O [~HO@#C_ ` ~q# @
TOKHO@O\~. ` H O yH#OÔ O^`#@ g~ ~H~ H Q
TOKHO@O\~. Hx XH =_ `# O "^#O [~H<
=O # OOz, Q~#@ TOKHQ_. J`# `#
"s`x =#` "` x"kOK_.
=<"Ô
"^\ #QOQ =# z`~ = # K O"^ #O [~H=x
J`x H~_O [iyOk. W ~O_ < Q_K~. J`xHC_ #QOQ, qq^
Oy= =# z`~= K#C_ L^HO HQ_O ~OaOzOk. P
`~"` J`# # O#@ TOKHO@# =O Z^~Q
=Oz h~`Q Q |~^ h\x, =`x # ^$#, JQ qH~O
HeO K W`~ ^$# KOK_O "^\~ .P `~ "` `# O # @
TOKH# u s J`xH qH~O HeQk. J TOK_O =x"_.
Hx O "^#O [~HO@#C_ ` ~q# T` @"ix
=#=O
285
. #~O~=
OOK`# T ` O HeQ q. D ~ O\h ql Oz `#`# J^K H<

H J`xH HeyOK_xH J`x `\ qî#` O K =x ÒK_O
[iyOk. WO` =O^ # K#C_ J`x Z@=O\ OyHO^<
HeQkH^. J`# "i` xÒQ =O_x_ qOK"_ H^. Hx
WC_`x H =` ZO` PH~ }
OQ HxOKQ~. "i KO`##C_,
"i` O+OK`#C_ J`x OyH^HO [xOK_O ~O"Ok. W
=#` "` K=Ok _ # ==Q K H~ . Hx "^ O K~OK
H=_xH JOwHiOKx "ix Z=~ OiOK~.
P`_#
WH =z[O _*xH q~^" # k. _[O K@K H=_xH `__
H~}, =z[O K@K H=_xH ="# H~} ^^ XH~H" # q.
_*xH #~# =H W`~# OOz OyH^HO Ok` =z*xH
#~#"~ OOK|_#C_ =`" OyH#O^x O^H`~. D
=~## J`kHOQ =`" iqÒ. `=# =Q"~ xQ,
hKOQ K__x, `=# H\ OOK_x, ^+OK_x QiOz TOK
HO@#C_ =`" g~ OyH#O^x O^H`~.
~K~` aQ"# Hye

D~H" # =~# _ <^ O< _` ~. z#`#O<
O yH P#O^x ^# [`He K__O "^ _`~. O yH#OÔ O^_
=O> ^##qOK_=x J#HO@ ^ ##qOK_^~ OyH P#OÔ
O^=K#HO\~. XH =u `# K` QO_ ^ QKH<k. #\
_` HH<k. Q\ Q Ku"# H~H<k. `## `# W OOK
H#C_ ~HO HxOz` P" O yH#O^x O^He k . =i Hx O^~
"^#O < W ^ Q~=_O ^~ =iO`\ OyH O`$x
O^Q~`~. W OyH^HO, =z*O HQe=O__x =# ~K~`
#= K_=K. J`# |OQ HQeOK<iH P" T~_H LHiaHi
J~~Ok. us J@=O\ J#=OH" P" Z^~ KOk. J`x
Hye P" #ey~Ok, W@=O\ =~# P ~K~` =# =z
*x è*~. W ^ , JMxH #~#C_ O yH#OÔ O^
_xH J"@_# = HO`HxH OyH PH< H =^=Ok.
O = zO
O `=@ è` O _ `y#O`\ ^ H#~K_ O ^x , x~H OQ
K<~x "Ò\~. P O^~O g~ xx QO` K~.
P è qy~ gix Ô_OKÒk. J ^| u# `~"` è `##
=#=O
286
. #~O~=
x~H O K _O^x g~ qOKH=_O "^_`~. W ^| u#_x

= zOQ TOKHO@O\~. P `~"`_ "i D =O
"^y^. `= OOK|__x ~ `=## = x^~#OQ g~
qOKH=_O ~Oa~.
z# J~O H^
z# ^"i=^ [iQ "^<x K__O [iy`, ^xx
=Q"_ [~`# ^~# OQ "~ iQ} ~x ~_ ~<_. W`~ =~ <
`= JO` xÒQ =O > "~ `=# kOK_xH =`" #x z#
`~. è `## ^Q~y |Q#eq# O@#, Ò_ XHK` `##
@Hx =~K` `# g Kiz# O@# J`xH *HO =~. O
"^ <x QiOz J=Q# K < H "iH [OQ< =O_^ . `= s~#
ZO` H= OÒQ, |OQ ^`< _ U XH~^ #Hxk H =O
"^#O =`"! z# Wk J~O H^. D J~OHx qx `=
è# O@#` eKHx J~O KH=_xH "~ u~.
Ô` OyHH` ^HeyOK@ =iOK_O, ^` =`< OyH
#OÔ O^H_O z# ZO`Q `|^ H@H< J~OH=. `~"`
P =#^ Z^Q`~. "~ ="# =#|O^x <H
H=_xH J=~ÔQ "i=kx OyH J`=#, OyH J~^ =#
x==K. JC_ OyH PH~}, OyH J#"xH g~ J OOK_O,
H OOK|__x J#Ok~. gi [`K K__O` OOK_x,
OOK|__x `= OyH =$u QOQ ~OkOK HO\~.
T` O`$_`~
W `= OyH =$u` "\x [`KH# = f="# OyH
#O^x QiOz f=OQ TOKHO@O\~. Hx `= TOz#O`\ f=
`~"# OyH#OÔ "iH OH^. JC_ O# P~OK_O ^~
`= TOK#O`\ OyH^Hx O^H`#@ "~ qOKH=_O
[~QÒk. g~ `= =k K~Q =#u F x|O^## qkOK
HO\~. xÒQ, =$^=Q =iOz#C_ =`" OyH#=O "=
~OKkQ =O@O^# q+x g~ qOK~. `~"` P~H~"#
q+ O =~H\ = Ok. D J<K~xH #~# =H `# K~ ~ex OOK
Q_^x `# OOK|_Q_^x PtOKÒ\_. W@=O\ =#~Q<
J`# f="# PO^# #=`_. JO^H J`# qOK_xH, W`~`
OyH O|OÔ <HH=_xH JO`\ PHx H#~K_. Hx `# Z=i<
OOz, H OOK|_ O yH^HO O^H ` #@ W`# TOKH=_O
=#=O
287
. #~O~=
[~QÒk. x[rqÒ Oz# OyHHx W TOKH=_O ^~

_H=_O [~QÒk. W`x PK# D =# qo`" =O__O =#
`~"` ZC_< "^#O < JC_ i O`$x O^_xH `#
TOKH# O# PK~} \e=Ok.
JO^~ W =i~
F OyH <~x D J<K~O (Sadi-masochism) f=~, q
s`" # H= =O@Ok. J`xH "^ #O@ ^$+ ^ . nxx =#` " f="#
J<K~OQ iQ} < ~. Hx K=Ok Ô` `\"ix U^ XH ~HO Q
kOz ~ kOK|_ OyH^Hx O^Ò\~. `~"` "^
#O O\~. XH~H~ OOK_O, kOK_O +OQ KH~<
U^ Hk\< HeO K_O , J==#H~O Q =\__ O JO^~ K < =O\~.
=# ~x =#|OÔ
==Q Z^\=Hx OOK_x, H Z^\"iK` OOK
|__x _=z[OQ ~O@< nx K =Ò Kq $` ~
=O\~. XHi XH~ PkÒ =OK_O, XH~H~ ^~#iÒQ
=\_ H=_O, u^xH Oy~ ==iOK_O _ D H= KOk#^#x
x~~ OKH=K. OH ~< W JkH~O K~OK_O , H Oy~
=O__O =# u ÔÒ# ~=#OQ HxO@Ok. W^~
=# ~ =# ux Wz KH=_=< i}ux K=Ok î OK
~ . D i}u O^x = K=Ok D _=z[OK Hx O
\~. JQ W`~ OyH J<K~ #~# = Ò D Ke
OìOKH=_O [~QÒk. `# JOQx Z^@ îOK Zya+x
"~ q H"x Z^~K_. JQ \ +[O #~# =H
Ò D J<K~x î_. JO^H D J<K~O ~"`"#kQ,
^qH"#kQ ~#_O [~QÒk.
Ox "
i PkÒ K~OK=_O H i OQ@# îOK_O,
i K# Ja+OK_O ^ x`x P"kOK_O, i JkH~x
H = O K H=_O, ^ i x`# î OK_O _=z[ ^q H
H}Q ~#=K. WH P `~"` O# "@_O [~QÒk.
=# J@=O\ =# K~Q_xH ^Ô K H~} `H"O>
O iOz# "# J=QÒ KH"e.
LxHx x~OKH< Ò
J =#O ^~# ÒQ =iOK_xH H~}"q\? `\ =H`
=#=O
288
. #~O~=
^~#OQ =iOK_xH =#O J`xH a#"#, =~H=HQ x~OK

H=_xH#x =#`"` ~O@<~. =# W+"# su =#O
=iOKHx, =# P`x =#O x~OKH"x uO\=. Wk
=#= =$u ^qH"# =O. D ^~#j`# `=< J}KH#
=, `= O` =H`x OOkOKHx "~ W`~ J_Q *_
#_=_xH, W`~# J#iOK_xH J"@ _`~. `= `H"#
PÒ ^x, W`~ h_ qye=_" `= =~=x "~ qO\~.
D OKO J=Q`==`#\ #O_ =# `H`# x~OKH"x
uXH~ ZO` |bOQ HOHO\~. z# =~# Z=Q `=
`H`#, `= LxHx x~OKH"# `" HxOk. `=
^" ~=~#@, i~ J^ OkOz#@, `"O` H= O`"# @
"~ TOKHO@O\~. O =# K~ y# "# uiy P~Oz`
u XH~ ZO` ^~#iÒQ, qÔH~OQ ~O^`~x "H< J<
=#`"` ~O@<_.
`= |#` JH~}O
K=Ok èÒ_ Ò`x=~. "ix ~H~HQ
x~tOK`~. ZO` P``, `=<@ H^x=x èÒ_, `=
Q$x F *Q K~x z# qOK_O ~Oa~. D *#O_
q=H O^x, `= |OnQ =O_O_, "i#O_ q=H O^x
g~ Z^~ KO\~. U "_<< W@=O\ ^~# j` H` WH
J`<# _ K# JOk KH_x x~~ OK=K. JO^H W`~ P^~_ ,
xOQ, x~OkÒQ=# ^#O_ J`<#_ H Z^Q_. `=x
D P^~_=O_ |#`=< x~OkÒQ =O_= =zO^x "~
QOK~. g~ `= èÒ_#, `= JkH~O K~OK W`~ =#
i H =O`#@ qOK_O [~QÒk. "i K~#O_ |@__O
`= ÔH^x qOK_O [~QÒk.
ÒÒQ ==iOKHe
Hx Z=~< Z^Q`# =O `= H =~#, WO`=~
`= PkÒ =Oz# "i |#`# H=OQ QOK`~. i =H
`x OìOKH< ^ U XH~ `=HO> H= O`H~x, `= Z=i<
P^~_ O_ ÒÒQ ==iOKQ =x uXH~ QiOKH `~. W
KQ =O_Qx qOKH=_O "^# `~"` _ `=H=~ ~H}
HeOKx, W`~ qOKx Z^~ K__O H#QÒk. Wq q~^" #
". D q~^"# " ^ ZkQH Ò H#Q=K.
=#=O
289
. #~O~=
~QHH èQ K__O

HO`=Ok =#H i}u O^~. OU~_# i`=#
H^Q~. "~ ^~# `~"` _ "i W`~ P^~_ =O,
z# ^~<x P~OK =$u J< H#Q`~. W@=O\ =
q""# ^ "~ ~` ~ =iOK~. è=^ _ =iOz#@
=iOK`~. `# =H`x, `# T#, `# =~## "Ò P ~=^
"_OK_xH #HO\_. J`# =~ O^~O# W `#`# iQ
|~Ò KH=_xH WKyOKH=K. =#"x =OQ OKH H
_xH J=~"# K#, qO# W@=O\ = OìOKH~.
JO^H "~ `= K~ PkÒ =OK#HO\~. ^ "iH Oy
=O_#HO\~. YzÒQ D O^~ O < _=z[ è^ "^=
Òk.
^Ò_
`# ~=^Qx, `# ~=^Qx g~ `Q ~~. ==Q,
OÒQ =O_~. JO^H `= Jk"#@ #\Oz `= PkH`#
îOK`~. ^ iQ OQ@# îOK_O, Z^\ =H K#@
PKiOK_O=# `= ÒÒQ ==iOKe# ^ `CÒk. W@=O\
~ ~ J#|O^ èÒ_ =^ =# O|O^x Q~KOk.
~ Ò_`# x~, ~ F z# `# x~OKÒk. Ox
`= =~#H giC_Ò JO\@ =O_`<~.
~JO> O
O "_ `# èÒ_ P^~_#\ =$uH, W\
=$uH F `_=Ok. O `= èÒ_ `#HO> H=O`#H=_O
[~QÒk. `# J#K~xH Oy=O_Qi# ~ J`x H =O`xQ qOK
_O P~O^ . Hx `# Pk` O =OK#HO@# =H ` O `#HO>
`# ~ H=O`~x _=_O [~QÒk. `# H #` |~Ò
HO_ P" Pk` O =OK_xH uOK_O [~QÒk. ==#
^#"#kQ ~#^Q =#` =# gi=^ K@KH^.
~+ qÔ
"^#O =O _ =Q"_ K~= fHO\_. ^# `
=_. Hx x|OQ `= ` JO^ Ug^#@ =iOK`~.
D ~+ q^ O ` O =z*xH (OOK|__O ) ~+ _*xH
#=_xH H~}==K. D q+x ~__ |iK_. H< Ò
`# x"kH D q+x |iK_.
=#=O
290
. #~O~=
=Q"i `=
==Q "^#O #C_ i OyH^HO O^x
~K` H~H|_#C_, Q\ Q y|_#C_ i O`$ O^He#@ H<
`# x"kH ~<_. W ^|u#C_, =Q"iK` #OQ K_|_
#C_ OyH^HO Ok# K=Ok =O\~. Hx W ^| u#@O,
`=Q iQ}O|__O =# OyH^HO O^ =Q"~ JÒQ =`"
=O\~.
J_ H~ H~#
=#H~# ~ q~K_ `#@, =Q"i` ^~# ÒQ
=i#@ zu~. W@=O\ _=# KK@ Z^~=Ò\~.
WO^ H~}q\? P ~# KQx, J`x =~# Q=xOzQx
O`~~ =O_=K. JC_" QÒ`~OH W q~K_Òk. J
HH` ~ ^~#ÒQ =iOz, J`x ~KQ\ `# J`x Pk`x
<HH"#HO@Ok. Hx J_ H~ H~# =s ZQ "_xH
H~}"q\? =z*xH Q~# =Q"~ `= PkÒ =OK|_#
HOH# J =HO KO\~.
<
HO`=Ok `=~ # ZC_ "kO KuO@O\~. D "kO `
qy"i `=# J`# OOKx g~ PtO\~. Hx ZH_< _*xH
#~# =O_=K. g~ q"O JO>< =O__Ò\~. `=#
`= =Q"i` HO@O\~. =Q"i` He ZC_< OyH#OÔ
Ok<, F ` H OyH#OÔ O^`#@ g~ TOKHO@O\~.
J`, J~^ =#e =O

O W`~ `=# `=Q, H#Q iQ}~. U `C
K< OOK`~. eHe^~ D "xH O #=`~.
Hx =Q"~ Z^Q`# =O D =O#O_ |@_H`~. Hx
W |@_~. JO^H "i =z[ H} riOK`~.
Hx D =O#O_ =Q"~=~< |@_H` "i _ =z[
H} K@K H=K. D H} #~# = # HO`=Okx =#`
"` ijeOK~. P = W=ke |@ =K"~ H~x, Z=i`#
H="# O|O^ <HHH ~x P i^ "_OK~.
O U =O OyH J<K~OQ ~O^Ò^# q+O Ò
i^# Q~. O U~_# J`=# _*xH `= fO^x
J~^ =# =z*xH `=fO^x i^ ~O@<~.
=#=O
291
. #~O~=
^ uQ=#O
J==xOK|__O, tHOK|__O` OyH#OÔ qo`" =O__x
=z[OQ KC<O. D J<K~xH #~# = `=@, `=OyH
"@ Z@=O\ ^`# HiOK~. `= PkÒ =OK
=HH D ^ `# ^Ò K x "~#HO\~. W@=O\ x~
fH=_O
^~ J=~Ox ^ "~ u~Qq~. Z^\=H "ix OOK_O
^~, gix J~^ =## `yOKH`_. z#`#O U^< `CK
tHOK|_Q< P q+O =~z~#@, "~ OOK|_# `~"` =`"
OyH L^Hx O^H`~.
`C x=$`"Ok
Hx =O^xH #~# = OOK|_# H~ PH#O`\
f=OQ "kO@Ok. J@=O\ = OOK|_# `~"` =`"
P`qO O^He#@ qOKHO\~. `#K# `Ch nx` x=$`"
~#@"~ J#HO\~. `=# OOK=H `=# =O^Q tHOz P
`~ "` O yH#OÔ O^_xH J#=u< _x g~ qOK_O [~QÒk.
|=OÒ =# JOwHiOKe =zOk

K=Ok eH `= OOK|_`#@ TOKHO@O\~.
K=Ok =` `= K~K|_#@, |=OÒQ J#qOK|_#@
J`H## $+OKHO@O\~. `=# =Q"~ |=OÒQ OQn
HO@#@ K=Ok ZC_ XHC_ TOKHO@O\~. Hx D
=#` "i O yH#OÔ qo`" =O__O =# "\x +O Q QiOK~ .
`= |=OÒQ OQnH|__O =# JOwHiOK= =zO^x, `"g
K H =x g~ qOKHO\~. W@=O\ =u `< O yH YOHO
Z^~KO^# J~^=# O_, [iy#^xH `# Z@=O\ ^`
O_ OyH#O^x O^=K.
^Ò` J`x<
O yHH$ Ò ~ ^ # ` =Oz#C_ ~ `# i P O
aOz#@ qOKÒk. `<g K =# J=~O ^x , `# q$OYOQ
K~Q =# `# ^Ùn ^x, Jh J`xH =ke\#x J#HO@Ok.
W@=O\"~ "^#O #C_ `=# `= =~z=_xH qsÒQ
_`~. JOQ[OO^ ^ U==Ò^ ## qKH}# ^~OKHx
`= s~#uH J#Q}OQ =iOKe. Hx PO^#, iH `#O,
a_O` kO|_ =Hk ÔH^. Z^\ =H `= i PkÒ
=OKx, `" =iOK, Z OyH O`$ O^_ J`<
=#=O
292
. #~O~=
x~tOKx `# OyH#=O Ok< J#H}O Z^\"i PO, =~#

=O_x Z^~ K__O [~QÒk.
xe Ke
_*xH #~# =H `# O yH#OÔ O^_xH =O^ W`~
PkÒ aOKx Z^~K_. `# ~ `#O` `#Q =iOK_x
W`# J#=uOK_ . ZO^HO> W`#_ JO`~O QO ~# K
_
Ò\_. P" K W U==Ò^#x J#HO\_. K HeOz`
`# LxHH =Ô OqOK =K## HO\_. Z^\ =Hx K _
~#C_ i x`#, OQ@# îOK=K. ^ "ix
x# K x uOK=K. _ D ~ O_= `~ # Z#HO\_.
p~O^?
_[O uK\ O`< H =O_#=~O^. D J<K~xH
#~# = K=Ok `= ~ xOQ, `= ^^H}
|_ =i # @ TOKHO@O\~. K< ~O eH ^ Z^Q
x=x |@, =# Ô # "QO Q #_=x=x p~, aQ"# , Tix
= "#H D J<K~" ^y=O^x F "` ~O@<_.
=~QÒ`~O ^
`\ =Q"iHO> H=O`_#H#x, U _ `## Ja+OK^x
"~ J#=xOK_O ~Oa~ . WH P"# x~ex K `# O yH
#OÔ O^_O q< =~ Q` O`~O ^# HO\_. `# ~# x~ex
K# `~"` P" W~` O|OÔO_ U=~< KQ K
`# aO^x W`# qOK`_. `# ~# W OOz, J==#
~z#C_ P" U"< ^ #=Ò^"#x W`# f="# PO^#
#=`_. P"# H@_O, H~H_O, ^@_O WÔ` `# OyH P#OÔ
O^_xH P^KiOK=# H~H==#HO\_. JO` ` P"# Q
~x J`# L^tOK_.
=#=O
293
. #~O~=
JO^"# #, ~KQ> qÔQ =iOK "ix K~K_O

[~QÒ^# JaO XH@Ok.Wk iQ ~@. =#
O QO K =H `# J`K~O Z=O^# q+ O
J Q=xOK_. P" J~`K. P" =` Qx,
P" O^~O`Qx, P" PH~}`Qx J`xH xqÒ =O_^.
# K~K "i
=$u Z =O@Ok?
<O_ H ^=_ = eH K
J`K~x _e JO\~. k# O=`~ HO>
=#=O
294
. #~O~=
Z= = =# eH#, # K~K_x '~ JO\~.

u O=`~O b +# #"^ # =#OQO K#
H ^^ " =~ =O\~. b+# #"^ "\H
kO` Z=Q <~OY =O@O^x =#O x~~OKH=K.
# KiK"i 75 Ò=Ok 25 O=`~ =.
JO^H ^xx = O|OkOz# <~O Q ~O\~. W # K~K _ xH
O|OkOz# P~H~"# q+O XH@Ok. D <~xH _"~ Jq"
`. OyH#=O x "~H^. D <~xH #H<"i 95 Ò =Ok
q"`. D <~O K# =O "~ ~` H~O KO\~.
`= `~_ "^\
JO^" # #, ~ KQ> qÔ Q =iOK "ix K~K _ O [~QÒ^#
JaO XH@Ok.Wk iQ ~@. =# O QO K =H `# J`K~O
Z=O^# q+O J Q=xOK_. P" J~`K. P"
=` Qx, P" O^~ O`Qx, P" PH~ }`Qx J`xH xqÒ =O_^ .
K~ W J`K~O K x x~~ OKH# `~ "` "~ `= HxOK
"^\ x K~K_xH u~. O~ F =H 60 O=`~
=Q F =$^~e J`K~O e# `~"` P"# JO`"OkOK_.
J`x K@ H "~ x~OkOz b + # JyOK~. _H~ , =#`
"` =z J`x ijeOK~. J`# L<k H^. J`xH =<"sÒ Ug
^. h P =O `y=<_ JO> Jn ^. JQ _b W\= D
H= KOk# J`K~x QiOz uH "~ =K~. XH =_
J~^= JO` XO@iQ =# =$^~ e J`K~O _. P" u \OK
~Ok. Hx W`# P"# f=OQ Q~_. P" H<H_. P" $
H~Ok. P `~"` _ W`# i"x U=Ò uOK^.
JH_ s `Q ~x Q~@ "eyOK_. >eq[< P<K_. JH_ F
J~QO@ HHO K J~^ Q~@He =s x+qOK_. "C_
JH_ == "\ h J`# OQOKx uOK ^. Q `# *|~
=# JH_ =~z_.
=#HOQ HH~
K=Ok `= J`K~O [~_xH u# =Hx
z=i=~ x~kOK`~. D #Q@ K=Ok =O` wK
Òk. ^ ^ Q_ U~_`~. Hx Hx O^~ F J~^~
Q~ H F =ux K~K`~. F ~O_ O=`~ HÒ q["_
gOx ~OH Q=O =^ ~O_= P@ x= K =# x F
=#=O
295
. #~O~=
J~^~Q~ H K~z# "~ Jq` OK#O HeyOzOk. W@=O\ =#

O QxH #~# `= `ye# siH Q#O_ Ju`~Q HH=K.
"~ =#HO Q HH=_O KH+ ^ ==Òk. JO`H^."~ =lHOQ
_ z#K K_|_`~. JO`H^.P J`K~xH #~# `~"` ~
Ò Jk=~ PîOKH=K. D J`K~xH #H<"i q+
i^#e# =#`"` D J`K~x <Q H= KOk#kQ
=sHiOK~.
OyH^HO` H^
`=x ^~# =$u=# D J`K~xH #H=_O "^\ H=
KOk#k. W OyH ~"# J`K~O [~_O H=O Z^\"i ^~#O
[~_O F QOQ< "~ iQ}~. "iH siHOQ x HeyOK_O,
"ix D K+` kQ*~_O, "ix J==#~_O "i L^~ =O\~.
D ^~<xH #H< "i OyH"OK JuOQ =O@Ok. XH
O^~O Jn =O_H=K. D J`K~O e =H K `# JOQx
L`[~KHO>` O# HQ^. K O^~ W`xH #O [~QH
=K. JO^H D H= KOk#^xx OyH^HO _eOKH=_xH KkQ
K_xH g^. `=x `$` "Yix, ^~# =$ux _eOKH=_xH,
=HO KH=_xH =`" W@=O\ J`K~xH #H=_O [~QÒk.
^~# =$ux =HHiOK_O

=~ q+"q@O> D J`K~xH #H< =HH `<=ix
=#OQO K`<=# q+O z=i =~ è^. P Z=~#k
J`xH ^ #O H^. H =O `#x ^~# =$ux =HH i OKH< J=HOH"
J`# Z^~K_ . JO`H^, W@=O\ J`K~O [~ =H =O^Q
`# WO\ ~`Qx, è`Qx, î`Qx f=OQ HOz=O\_. P
HO=# J`# i LkH` (Tension) #~, `# xQ xH`_.`#
x=iOKH#O`\ |bOQ W J`K~O [~# =# #=`_.
`# J`K~O [~~# x ^~}OQ OOK`_. O yH^HO HeO K
P" s~Q `# O#O`\ h HOnHiOK`_. O~ ~^~=}
J< O` _ F W~" O=`~ HÒ ^^ = ` K
`^x
$+OK_. J`# HO`=Ok # K~z, P `~"` ` K"_. "i
~ OQ u` k "ix JO`" OkOK"_. W@=O\ =~# #O`\ h
"^\ H= KOk#^x ~#=K.
f="# OyH^HO
~ O_=H= KOk# J`K~O i OK# O`\ O yH^HxH #=_O
=#=O
296
. #~O~=
=< K@KHO@Ok. D O^~O ^~# z J HxOK=. JO`

H^. =#O QxH Q~ U=Ò J~z<, ZîOz<, D =H i=_O
[~QÒk. H=O OyH#=O H" W =#OQxH #H=_O
[~QÒk. D O^~O U"< ^~#H~OQ =iOz< Jk H=O `#
OyH O`$ O^_xH =^tOz#^#x ~<e. J`K~xH #H
=O^ #O_ JÒ` f="#, iOK~#O`\ OyH^HxH #~=O_
=#OQO KH~# x iOKQ<, H P"# |=OÒ K
uOKQ<, #O [~Q_O, JOQ[O O^_O [~Q`~.
PxO^x Z^~K~
D J`K~O [~_xH =O^ "~ U"" TOKHO@O\~.
`# JiOKQ< P" =uOKÒ^x, `#` "^#O O@O^x,
`<O` KHKH OQ "^ <x x~OKQ #x, P" ZO` `#`xH #~
`## ^^ PxOKÒ^x qOK`~. D PK# =xy~
P" =u `Ò^x, `#O> W+` H\ O^x qOKHO@ P"
J`K~O [~_xH #HO@O\~.
`= O=O^# J#=#O
g~ P # x~OkOz JC_C _ `= L^Hx K~ H=_xH
^~#ÒQ =iOK=K. Hx "~ =~@=O\ <~, J`K~
_Q"~H~. "~ K=Ok TOK@@ f=OQ =iOK~. K
O` "x, J}=# H#~K Ò\~. JO`H^, g~ ZC_ `= O yH
J=~`# QiOK PzO\~. `= qQ` =Q"iH^x, `= OyH
@Ò UÔ =O^x J#=xOK_O ~OaOK`~. W@=O\
J`K~xH #H# `~"` U^ J~Ô K=x =^#_Ò\~.
`# J`K~O e# Z qOKHO@O^, ZO`\ =^ #~O^#x
`= `= =^#_`~.
OyH^HO` ^~#=$u
=_=H= KOk# "i OyH^HO, ^~#=$u qo`"
=O\~. ^~# H~" # PK#, J`K~O [~# =#` H #C_
D = Z@=O\ OyH^HO K@KH^. "i Z=~ XH x
OQqOKe. "^<#OÔ O^# T _ ^~#H~"# "`
HQ~ =O\~. ''P" u~iOk. <~ Q\ Q ="#,
q@`y#. H#, K` # Q\Q |OkOz" P"` "^ #O [~`#.
" PK# W^ H==O\~. " =aKi} =^ "o< P"`
Ò ^~#ÒQ< =iOK`~. gix iOKH #Q__O
=#=O
297
. #~O~=
"~ giH "Hie OOK=^x "_H=_O giH O^~^$Q, L^Hx

[xO* q+Q Hx~. W OO|__x ZO` q<ÔQ,
O`+OQ Q H O\~x g~ q~ . D ^ i OKH Hh~ H~`<
giHk OyH^HO HeyOK_xH `__Òk. g~ O# W OyH
q+OQ iQ}OK_O =# K ~OQ_ =iOK=K. Z^\ "~
^` qq_Ò> Z=~< P^$x K_H `= ^~}x =x"
=K. Hx g~ JH^. giHk ^~# ÒQ =iOK_O Q JxOK^ .
W =iOK_x L^HO HeO K O @#Q =`" g~ iH~ . x=
W@=O\ O @# K g~ Jiq`" # L^Hx O^`~. H WO\x
Ô` f=OQ HOKHO@O> "~ ~_HO@<~#HO\~.
W+O =z#@ =iOK_O

W@=O\ = U=Ò îHO O_ OyH q+#
KiOK`~. `#` H=# ZH_ ^ #=Ò^#x J#=xOK O_
W+O =z#@ =iOK`~. W@=O\ =` iKO=# OyH
q+ W |~OQ~ K _ O , x~Q=@OQ "\x QiOz =\__ O K
=Q`~. Hx D = D ^~} =iO`Q |_` _*xH `=f
=K. P _*xH #~# =H OyH O`$ O^_O H~O f="#
O #H=K. ^~}"# O #~ ~ Kx~< W`#
Q=xOKH=K.
ÔQ`#O, J`K~O
WH <Q= H= KOk# ^x H=O K~K# `< ` ^~#
=$uQx, H="OKQx Wq_=O_=. # =#OQO K_O Q~@
H_O=O\ PHx `#Q "i ~O^Òk. nxH #~#"~
=#OQ W`~ <~ _ K"~ J~=O\~. XH =H F ~u @
XH WO\H "t OK`_. P WO\ Q$}x, Q$# `` |OkOz WO\x
==h ÔQeOK=_xH =@H@HO\_. "o =O P
Q$}x =#OQO K_. ^ ZH_ ÔQ`#O K_. =~H WO\H
H =O =#O QO K # L^ O` "t _ . W@=O\ = O#O_
<~=$u =O@Ok. g~ D <~xH X_Q@H=O^ J<H <~ K=O\~.
# =#OQ K = D <Q~H O|OkOz# "~
J~=O\~. PH#O`\ OyH^HO=# D <~xH X_Q>"~ K
Z==Ok Jx KC H=K. gi JkH Ò =Ok <~ =$u Wq_=O@Ok.
"i Z@=O\ J# `, O^# HQ=. H =O `= J=~#QiOK
"~ \ OKO\~. `==# W`~O`\ ^MxH #~< g~=`=
=#=O
298
. #~O~=
\ OKH~. `# K#x Z@=O\ i}= `= fO^#k_

g~=`= PzOK~ . W =#O QxH X_Q@
_ O "iH ^~# OQ W`~
== # OQ OK_O Q< Hx O k. == ÔQ`< J~` W`~
==#, _|# OQ~. WC_~` "i #O_ |=OÒQ OyH
#O^x OQ ~ . ÔQ`< xH |i #C_ g~@=O\ LkH` , O`$H
#=`_ =#O QO K# C__ JO`\ O`$H , LkH` #=`_.
J`#K# <~x QiOz t Z@=O\ `x, J~^=## H#~
KHQ U^ =OQOQ =\_`_.'<# K# H<#. K#. Jx
OQ K`_. WO\ J`K~O K_O J`x <~=$uH iÒk.
JO^H J`#k `x, <~=xqOK_. Q `## `# =iOKH`_.
`#K` J`K~xH QiK|_ =u_ ZO` O`$x OkO^x
K`_.
OyH <~
# KiK =# =[O K #OQ KOk. Jk |. Hx
"ix =^"# =Q iQ}OK_O Jx O^~# i^.
1) OyH ~"# J`K~, <~ X_Q> = Ju~"#
"~x, O`x qOK_O [~QÒk. Wk ~@. D J`K~
= ` K_O K J~^Q [~QÒ@Ok. XH" Z=~< `
K _O [iy< "~ J= =#` O` kO|_`#"~, =uq Òx
L<^ J~=O\~. D ~H"# J`K~ X_Q\ tHOK|_# =
H =O J~^Ò =Ok =`" Z^\ =Hx siHOQ Q~~x =lH
"` ~O@<~.Hx D J`K~ #~# "~O` =#HO Q Q
_`~. èQ HH#O`\ =<=^ #=`~.
2) D ~H" # J`K~ #H# = =^z ` H@HO@<
~x =# Q=O` ~O@O\~. xQOKH#O`\ H="OK=#
"i@=O\ J`K~O ~x JO^~ J#HO@O\~. Jk "=O H^.
W@=O\ J`K~ #H#"i OyH"OK xQOKH#O`\ |b
OQ =O_^. JO^ uQ gi H"^HO K |#OQ =O@Ok.
JO`H^. giH O yH q+ @ ~ # J=Q# =O_^ . J<H ^~a
# g~ PîO \~. JO`H^. W@=O\ = ZC_ J OQ, |`
=\_`~x J#H=_O [~QÒk. Wk_ iQ `C. g qQ`"i
HO> _ ZO` `Q =\_`~. Z@=O\ ~@ ^ ^~O_
*Q`_`~. JO`H^. g~ |`H qQ`"i K^=~. g~
OyH^HO O^_xH JO`Q `# KO^~.
=#=O
299
. #~O~=
3) D J`K~ #H< "iH O yH^HO Jiq`=x, "i

H="OK JkHOQ HeyOK ~# XHi JkHOQ q_^=Ò\#
^~aO XH@Ok. Wk_ iQ `C. =#+Oî# ~#
^^ XH ~HOQ q_^=Ò\~. JO`H^, =#Oî OyH =$u_
z#`#O#O_ =#_# " =#, rqÒ Z^~< X_^_=#
Z=Q x~tOK|_Òk.
4) O yH <~ K = =O^Q U" Hk\ P`K~K~x
H"}"~ =iO`\ ~"# J`K~ #O\~x J#HO@O\~.
Wk_ iQ "=O H^. JuHk =Ok U" Hk\ J`K~
#HO@, H"} "\=# O`$, P#OÔ O^H`~. JC_ =i
Hx W`~ J`K~ "~ #H=K. Jq ~=~#q, =iO`\ f=
=~#q_ J~=O_=K. Hx z# z# J`K~ #O_ H"} ^q
K uH "~^Q`~x ~#_O iH^.W H"} ^<~K =
KJ~^Q =O\~. O yH J`K~ K = U^ XH û x H#Qx
^x=# O`$ O^Ò\~. WH P `~"` `= O`$ Hey# P
ûH JO\@ =O_`~.
5) XH i J"@_` WH us g~ W@=O\ OyH <~
KO\~# ^~aO XH@Ok. Wk_ iQ ~@. ==
<~ 70Ò=Ok `= K# <~x uiy KO\~. Hx OyH <~
K "i W =~i J^ J`K~xH #H<"~ J~^Ò
=Ok_ =O_~. =#OQO K_O, e K~K=_O =O\ f="#
<~# g =m =m K~. HO`QO_ K__=O\ # =Ò ^^
K=K. JQ `= ~OQ#_ ^^ îOK=K.
=#=O
300
. #~O~=
D J`K~xH QiK|_# =u =O^Q f="#

kQOuH #=Òk. Hx QO@, H Hx ~A D kQOu
#O_ HH^. `# D J`K~O [iyO^# q+x P"
qOK^ . P"HO` QO^~Q OQ J~O Hx qÔ Q Hx O k.
=#OQO
K|_#
=<"
=O\~?
=#OQxH QiH|_ P J#=O JÒ`
^H~OQ, iOK#O`\ J==#H~OQ =O@Ok. D
J`K~xH QiH|_# "~O` XH q^"# ^ #HH
=K. Hx "~O^~ # OHO ^^ XH\ Q < =O@O
^x. ^~O_ $` =#`"` ~O@<~.
`_e`~
D J`K~xH QiK|_# =u =O^Q f="# kQOuH
#=Òk. Hx QO@, H Hx ~A D kQOu#O_ HH^.
=#=O
301
. #~O~=
`# D J`K~O [iyO^# q+x P" qOK^. P"HO`

QO^~QOQ J~OHx qÔQ HxOk. `# ^~x iQ HÒk. UO
K x uH #=Òk.P" @ "o<, i~K_xH
b +# "o< f="# PO^# #~ =O@Ok. XH=@
=~H=@ OkHO_ =\_Òk. Z=~< #K iOK#O`\
x` u =O@Ok. P" P u `#H O [iyO^ K ^ . `# J`K~O
[i# =Hx =iOK^ . HO`=Ok =O^ ZO` ^~ OQ, ~ O Q =#@
HxOK=K. Hx "~ D H f=z# =~H}" O_`
# ~# uH K~HO\~. Wk "^\ ^. D ^ Hx ~A @, H
Hx "~@ H#Q=K.
W`~ F^~, #uHO

WH ~ O_=^ "^=Òk. `# f="# PO^# Hey# =
`èHOQ i+ $`"#@ Hx~. WH `# == x@ P"
[~H=_O "^_Òk. L^QOK# J~` WH "_O
"^_Òk. Q$} J~` =O@# Jg `< OQ KH=_O
~OaOKÒk. WC_" W`~ F^~, #uHO Z^~KOk.
P" ZO` ==Q =O_x uOz< P" =k
K@K H# OHO iQ q^. D J`K~O `# [~Q ^ # H=_O,
^ D q+x =~z"x, \ OKHQ_^x, Q~KHQ_^x
J#H=_O ~O==Òk. ^#Ok# H~H= [~^$ `#
P`K~O e# =H @
@|`# PQ O, HH# `#< J}KHO@Ok.
U^ ^~^$+OHn `hu zH= =zO^x, J`K~Oe# =HH
=uqÒ ^x P" P ~x J~OKH EOk.
`` ^H~ J#"
WH =_=^ P" =O^xH #=Òk. W`~` ==Q
Jx q+#QiOz O+OK#HO@Ok. D =O< `#
W\=~ J}KH# ^H~ J#", " ```~. "@x\h
P" uiy gHOKHO@Ok. WC_ `# J`K~O [iy# q+x P"
JOwHiOKHÒk. J`x` J iKO K=O_eOkH^. P
=O J@" "_O ~>~Ok. WO\H Z=ix_` "ix
~x=Q_^. W@=O\ PK# P" HQ`~. WO`H= `#
J}z@H# PQO P" |Òk. D J`K~O e# =H<,
xOQ D ~x J#=uOz# `## _ P" PQ O HQÒk.
D ^ P" ^ ^ J`K~x QiOz =\_Òk. W ^
^ =\__O=# WH P O@# ^#, PQx HeyOK_O `yÒk.
D H =z#C_ P" Z@=O\ =# #H^. WH JC_ P" D
=#=O
302
. #~O~=
XHiHH~ xÒQ =O_x, QO@`~|_ H|~

K|` ~"x =`" "~ H~H=K. Z^\"i@ Ji
q`"# W+`, "=# giH HQ`~. WOH D "
=# f=`~OQ =O> XHi<H~ ``~. ^
HQeOKHO\~. D O|OÔ WH_H iq`= =Òk.
x`"# =` =^
OyH#|OÔ K@ K
H=_xH H~}q\?
" O|O^ =Q"i=^ HxOz

#O`\ Z=Q =^ HxOK=. D O|O^ <H#
=#=O
303
. #~O~=
#O`\ =`# " `# =O_^#H=_O

~@. H< x"kHH~O = =` 25 Ò
=OkH W`~ @ "=# Hey#@ "_ O k.#U ==#
20 Ò=Ok W`~ =`# HQeOKHxQx, `H_O =#Qx
Jx~Kh"# `#`#uH #~#@ Ò H< x"kH "_Ok.
=Q"i=^ =O_ " O|O^#QiOz `~KQ "~
=O\~. XH =H WOHH =Hx |=OÒ K# O^~ =O@O\~.
D H~H @|_#"iH tH_ qkOK|_Ò\~. Hx
=^ =O_ " O|O^ |@ H=. #,
*=O_ <~~=^ D O|O^ =O@O\x O~x F
OK# ~=# èOk.
f=OQ =O_^
f="# OyH"OK, `= J"># OyH =~# JO\@Hx
=O__O, XH\ H k~ P OyH H~H #_O =Q"i<
H#=Ok. Hx OyH =$u WO^ a#OQ =O@Ok. =Q"i HH
g~ `= K~Q OyH O^## Ju OQ xQOKHHQ`~.
`\ @ "=# He<, H =Q"i@ He<, "i Jq JO`\
f=`~OQ =O_=. OyH#=O O^# "OK JO`\ |bOQ
=O_^. =Q"i OyH =# L^$ÒQ, f=`~OQ =O>, OyH
rqÒ q $ÒQ =O@Ok. WOH +OQ KO> Hk\ OyH
"OK# =HO K~. "# OyH#=O` O`$ KO^`~. Hx D
J#=O Z=HO H#Q_" "iH H=Ok. =Q"~=Ò U^XH
=O f="# OyH "OK# î~. |b"# OyH#"xH
`# KOk`~. P J#"x Ok# `~"` K\ =~, XH O^
~O Hx~A=~ "i uiy Z@=O\ OyHa+ =HO H=.
Hx WH^. ~H KOk# OyH Ja+# "~ x~O`~O
=HOKO\~. =Q"i J OyHO^# HQx = "i
O_=.
J~^=# HQ^
JO`H^ =Q"o^~ xÒQ=<, XH =OKO _<,
XHiHH~ `= JOQx î OKO@< `\"~O` D ^~ ## x~ ~ .
JQ =Q"=^ " O|O^ <H#_x W`~ J OK
HO\~. H W@=O\ W|Ok^. XH =OKO W^~ HQeOKHx
_H< "i<=~ x~OK~. W^~ =` H <QkH "o<
=#=O
304
. #~O~=
"i<=~ JO`~ @~. JO^=< H=K. =` "

J#"x O^`#O^ =Q"i J~^ =# #H~.
PK<~<
JO`H^. =Q"iH, " O|O^ O|OkOz#
F ^#"# `_ =Ok. =Q"~ " H~O O@<~O>
XHi JOQx =~H~ L`lÒ K, JOQ[O O^H=~ P H~x H#
yOK`~. Hx " O|OÔ D su =O_^ . Wk PK<
~< =O@Ok. XHiHH~ xÒQ =O_x, QO@`~|_ H|~
K|` ~"x =`" "~ H~H=K. Z^\"i@ Jiq`"#
W+`, "=# giH HQ`~. WOH D " =#
f=`~OQ =O> XHi<H~ ``~. ^ HQeOKHO\~. D
O|OÔ WH_H iq`==Òk.
JxO\"#H OyH=#
OyH =# =# [xOK W`~ "x\H q~^"#kH^. =#
Pf`, Ja=<, ~}, JQ W`~` O|O^xO\ "#H D
OyH =O ^y=O@Ok. OQ =O_ , XHi<H~ q_z =O_x
Pf`# OOkOKH# =ÒîH D " =# QiOK
x qÔ Q =k ^y=O@O^x =<"* x ~O@#C_ =#O^~=
x"~H `^.
W`~@ =O_ J#~Qx OyH "#O_ q_n K__O
ÔH^. D OyH =O W`~ =#` HQ ~ =O@Ok. JO`
H^. Z^\ "i ~O` xqÒ O_ "ix Ja=xOK_O, x
=HO K_O ÔH=. F =u `# `~e =^#O_ Zx L`~
=< O`$ KO^^. `# `~e ~x K_x, xÒQ
"Qx ÒzÒk. JQ `= Pf~eQ qOK =u KO`#
Z= HO Q__xH Ò g~ Z= W+`# H#~K`~. WO^ Q
_=# ^g^. JQ HOQ~_=OÔ`HO> ^. =#=O^= =#
s~x, =## ql Oz KO \=. Hx W`~ @ =#O_ Ja=<,
J#~Q q+O D q[## YzÒQ \OK=. =O> H=O
F Jkf"# J#|O^ =#Q< qOK`=. Hx Wk =# =#H
iq`" =O_^. Z^\"i ~x K__xH =#"O` ^#` x=_O
[~QÒk.
=#=` Ja+
H\ ==#Qx, ~# O|O^ ^~HHQx =#Ô
=#=O
305
. #~O~=
=` K=Ok Jq"`Q qye`<~. "iH q"=_#

Ja+ =O@Ok. "i OyHO^# K~QÒ\~. "~ q"=_
=O> ZO` O`$H ~ " # Ô` rq`x Q_ =O_"~. W@=O\ =`
OQÒ H~O Òz`~. `\ =`` O K =H_`~.
XO@iQ =O_H W`~ ` H `= Ja+# OKHE~.
J=H OyHO^#
JQ F Jq"` =u `# @O| OîH ^~OQ F
@}O L^QO KO@Ok. HO`HxH JH_ L^QO K# =u`
iKO U~_Òk. W^~H F Qk =O__xH x~OKHO\~.
XH ~H"# rq`#"x OKHO@# D W^~ =`=^ Ju `~<
Q_" # #|OÔ <HO@Ok. Hx Ju `~< J=H" # su XHi@
=~HiH OyH O^# K~Q=K.
*u OyH#=O
=#=<H^. D PK~O K~H [O`= _ =O@Ok.Z^\
*uq JO^@ aOK#C_ `=*uH KOk# [O`=`< Jq OyH
#O^x O^Ò\~. JQ aOK#C_ =Q"~, `\"i` H,
W`~ ` H OyH#"x O^_xH uOK=K. D "
=~# #, =`^ =^, *# Z=Q HxOK
Ò@Ok. Hx *u OyH#"xH J H~}q^#x K=_O `C.
qq^ i^#
=`, =` H OyH#"x O^Q J=HO,
q"=_ Ô`#O^x O^Q J=HO =<_ D "
J#" xH ZO^ H@|_ =O\~. q"=__xH ZO^ u~ iOK`~?
D JOO W\ =~ J<H<H i^# [iy~. Hx +"# q=~}
Un "_ H ^ . =## PHqOKHx=# qq^ ", ~}, O^#
OH+ "#O =# aH D *u OyH#"OK# q+OK=_O
JO`\ O H^. J~< D J#= O ^x q=iOK qq^~ H J#" #
ijeOK=K.
=#=O
K=Ok `\` OyH#|OÔQx, H |"# #
|OÔQx, H =~@=O\ J#|OÔQx U~~KH=_x x~~. "iH
Jb Ja" JH~OQ Òk. Hx `= =<~O= ~A#
"~Hi uiy KHO> `= =## Oz# " ~O~# "~
*HO KHH`~. P =<~O ~A `\ =`# Qx, W`~
=#=O
306
. #~O~=
#Qx g~ JiqÒQ P~kOz =O\~. P~O He su Ja=xOz

=O\~. D Ja=<x = zH=_O` =`" =K. x[O K
O> P = W`~ =` [xOK Ja=<x, =#=O
XHQOQ ~#=K.
Ja=xOK H}
W`~ `#, =``# W@=O\ J#|O^x U~~KH=_O
=` =#H ~Q^ HO`Q< `__Òk.`## `# F =uQ
x~iOKH=_xH, =$ux `K_xH, Q i}u O^##C_
~O^=H` JO# J~O KH=_xH Wk `__Òk. `# [xOK
", ~}# J~O KH=_xH_ Wk `__Òk. =#O^~=
=Q"i"< , P_"i"< =# x, =#O Ja+OK H} # }H KH#
"~=~< `~ _ ` "ix `H} " qOK`=. JO`H^. =#O Ja=xOK
H}# OìOKH# =e K Jq` L`*xH #=`=.
=# Jx H} U^ XH~ =O\~
XH =~K~ `, ^= O` ~M`# =H ^$zHO Q `#
`~_# F=aKi}x JqÒQ qOz, q"xH P" JOwHiOKH
iH `# q`x H~# O@# XH@Ok. JQ F ~ ZO`
HO Jq"`_Q qye~ z=~ `# ^Q~ K^=HO@# =ux
q"=_`_. W@=O\ O^~ Z^~#C_ YzÒQ `= q~^
H} H#~K"ix qOK_O OqO@Ok.
=#Oî qsÒQ HxOK qq^ H}

qq^H}, q~^=#, JO, =#Oî# =O\~. Hx
g\ Hx QiOK#O`\ |#OQ =O\~. =iHx |bOQ =#
=~#^~ =H==Ò\~. W =H= JO< =# =OQ
~O\=. =# =~#^~ =HO Hx JO# =#O J}KHO@<=x
~#=K W =# =HOHx, QiOKx, J}KH# JO# îOK
"~, =HO K"~ Z=~< =# `~e#C_ "i@ JuèQ PHi`
==`=. JO^H =# xQ_OQ=O_ J=H=## J~OKHHe`
D " "=## J~O KHH`=.
["# P~^#
XH =u Hr#O_ ZO` LÒ` ~Q# WO\H =Ok.
`# H`Q iK"# `~e q=~xO\x UH~= _Òk. ^
H`Q =z# "_" B#`x, u# n~O Q q=iOKÒk. è` O _
D Ja=<x, =#H iH`# OìOKH< ÒQ, K ["#
=#=O
307
. #~O~=
i}=OQ QiOK`~. D "# " ~" # qQ Ja=iOz`

D J#"xH <#"~ ZO`Q< Q_`~. P = J@=O\
=# [xOK_O ZO` [=x QiOK`, `= Ò ZO`\ f="#
""xH #", P = Z =iOK" Ka` =`
=#HOQ P ^ qyeO_ P ^# JkQqOKH`~.
èxK <~HO\~
O iK"# =H<=i< P^~OQ ZOKHO\~. `=
^~# `~"` Z =iOK#k eH "ix K <~HO\~.
=#OQ eH `= è< P^~OQ ZOKHx P" =iOK`~.
Z =iOK, `xH J~"q\ "~ è#O_ <~HO\~. è
ZC_ P JO# QiOz KiOKH=K. J~< è `# JOH~}@
`# JOÔ@ Jq`^H#~K =H J~` =#OQ `~ Ò H
= =z# `~"` J@=O\ Ja+< PîOK_O [~QÒk. J<#
Ô`x <~`, i Ô`#O^x O^H ~` H x["#
=#ux OKHH`, ~K` qOK|__O, P#` H #
O^_" rq` ~=~=x `# =~#^~ è ~Òk.
rqÒ@ `=èH =# ^$H^x eH z#`#O#O_ QiOK H`~.
=` =<qHxH ^^_ =`" ` =iOK Q~ ` =`
PK< ^~}#O`\ h g~ `= =~# ^~ fik^~.
P~^# "=izÒ\~
JO^H =` `=WO\ Hx JO <~HO\~. W`~
JO# <~ H=_xH, Q OK_xH g~ `= L^# , `# ,
`= @O|# P^~_`~. D =Oî# XHH~ XH
=O Ju^#"# "iQ, Ju x`Q =` Hx~. gi
P~^< =$u XHHi q+ O XHHqÔ Q =O_=K. XHix ==Q
Ja=xOK`~. "~Hix "= ~z P~kOK`, P P~^# =xy`
Ò\~. x~O`~O P P~^< =#, "=# gix "<_Ò\~.
W `= P~kOK =H K L#`~ =#@ P B#`x JO^H=_O
`= ÔH#@ =` "^\ Ja_`~. Hx J q+
"q@O> g~ `=HO> ^"~# =<x qOK` P~kOK
H} K=~ `= LOKHO@#"! `= ZO`Q< Ja=xOK`,
Z^\"i =<#H# JO "i J =O_H=K. Hr
H`Q*i# =u `= "_O# JqÒQ P~kOk. P"ZO` O^~OQ
JOHiOKHO@O^x, ZO` +"# WOw+=\_Ò^x K|Òk. Hx
=#=O
308
. #~O~=
P H~~ `# JOH~}@ i J^ = =O@Ok. JO`H^. P"

=\_ WOw+xO_ `C. JO^H P" `#xO`Q Ja#Ok P~kOK
qî##K P~KH`~=Òk.
P^~~O
D =#ux =< q*#O *H< JO\~. `= "$+`,
`= , |#` P =KH< HxOK=
=` `= P~kOK # QiOz WQ LOKHO\~.
=~ P^~~O
D P^~~O `#`# =KH"x P =u uO^x.
=#O J~OKH=K. `# P~kOK JOHiOKHO@Ok. P"
=\__ xH, #=_xH uO k. H =O P =iOK_xH uO k.
W HO`HO Q_KiH `# P^~~OQ ZOKH# P @ Ja=#O
#yÒk. P =u =~ P^~~x ZOKHO@Ok. J~<, ~
@Ò H}Ok.
=#H iH`
WÔ` =#H ~Q^ QOQ iQ}OK=K. JiH"#
PK< ^~}`, O`H =$u`, `< =iOK, x~~OKHx
u =# =u WC_ =u =iOK_" Q <~ HH` Ok. JO^H
JO^~ D uH #H=_O [~QÒk.K=Ok =<~OO `=
Ja=xOz# =# =~z~ =O__O =< H=K. `"#_ D uH
#H^x K|`~. Hx Wk iH^.
P`qO
D P~^<==O` HO`HxH `y~ F +` U~_Òk.
XH =uQ, =Q"ix qOz q"=_Q Q =`$`x iOKQ
=x`Q `#@ `# qO Hey, ^~OQ, ÒÒQ ==iOK_O
"^=Òk. WH P `~"` W`~ =~ giH J^`"# "~Q `=HO>
L#`"# "~Q HxOK~. =#O kOK#HO@ kOKx JO#
W`~ Q=xOz#C_ "ix [OQ< Ja=x=. Hx P`qx
OìOKH# =u W`~x Ja=xOK^. `< "i` \__xH
uOk. `## `# F i~ Q iQ}OKHO@Ok. W`~
`# PkOz# L#` H}h H=O T[x`##HO@ "\x
=#=O
309
. #~O~=
`KuOk.
OyH J` =#
Hx HO^~ =` D i}=xH #=~. P`qx
OìOKH~ . W`~ HO> `= ` ="~=x qOKHO\~. i~
Q Z^QH_O `= Ô H^x q~.D OyH J`=# ~O_
i}= `=fO k. "^\ k D =` =Q"iH ^~OQ, =Q"i`
OyH#=O O^_xH =u~HOQ =O__O. W`~ =Òî# =#
[ H} `# =x, `#O> ==~ W+_~x g~ J#=x
O\~. =@ W+` U~_=K. gi PH~} [xOK=K. J~<
= ^~OQ =O_`~. WOH ~O_=k =#HOQ =<~O
~A<\ PK#< P~kOK_O, =# è~A `#HO> Z= =
# # P~kOK`~. J^ f~ KOk# =#H ux PîOK`
D =` @, "i JOH~} @, "i =~# @ WOH JkHH
H#~KÒ\~.
W`~ # Ja=xOK f~ ZO` "qÔ =O_=K. U^ HkQ
Ja=xOK=K. ^ Q_OQ Ja=xOK=K. =i HO^~ xQOK H
#O`\ |bOQ, F K~~e x`x Ja+ f="# P"xH
#H=K.
è` J#|OÔ #C_

=Ò^~ rqÒ U^ XH @O `\ @ PHi`
H=K. Hx è` ="# O|OÔ <HHx =` W`~ @
`=O_ PH~ }# ik^H H =K.è` ="# J#|O^x OOkOK
HH =_O =# ~ O_ =Y"# i}= K@K HO\~. D =`
^`"x <HHx, ^x OOkOKH~. è J#~Qx O^
He#C_ ^`=## OOkOKHO\~. WH ~O_= i}=O
`# èx F P^~ ~OQ HiOKH =_O. è` xÒQ =O_ =u
P"# J#HiOK_xH u P" =~## J=~H=_O ^~ `#
Q i}u<O^Q #x qOKÒk. Hx èH ^~OQ =O@ =K =uH
D O =O_^.
èx, K~_
JO^H " Q iQ}OK^y# =Ò^~ f="#
J ^`=# #~=O\~. JO`H^. `= ` O `=H qO =O_^ .
JO^H "Q x`"# =èî=^ f="# J#OÔ
<HO@Ok. == Ô` XHi =H`x =~H~ Q~q~. Hx
=#=O
310
. #~O~=
W^~ " XHi =~H~ K#O`Q P^~_`~. Z^\

=H` `# rq`=O` =__=O^x q~. D H= KOk# =u
`# iK"# =u `# èx, `# K~_ UHHO îOk.
JO` H^. XHi=# =~H~ O^Q OyH#OÔ "iHO` J^#OQ
HxOk. XHi XH~ P^~_ =O__" JÒ` ^# q+=x "~
iQ} ~ . JO^H HO`HxH x`Q =# =` q_~ W`~
xÒ HQ~Ò> "iî =^ f="# J, ^y [i`~.
^"# su z#Q g~ HOKH=_O [~QÒk.
=`$~xH J<+}
z#`#O< èx H~ =`$=# O^x =u W`~
`# è~x J<+OKÒk.`# èH `=x H#Q<=~ P"
ÒzÒk. W Òz XH =u =$^~# ` iK
OOkOKH<k. XHHi`# xÒQ HO`HOQ_ k. WH P `~ "`
`# J=~, Ja+ J#Q}OQ ~x qOK` giH^ ~=k.W
^~OH=_xH `y# H~}=O@ Un =O_^. z# `# è x~O`~O
qOKx, Jq` ^ H#~Kx PtOz#> g~ `= iK"#
`=# Q_OQ Ja=xOKx Z^~K~. JO> ` H =~#
=^ =O_ J#|O^x, x <HH=_xH g~ PH K~.
e ÒQ g~ Ju`~< x~ #H= =O@Ok. `=# #x\h
"~^" D =` J=~xO\h \ OKH=_O Z=iH ^_^.
JO`H^.`#< H O_ W`~ ` O Ja=<x H#~K_ x D =`
OK~.
XH~ =`$~x îOz`, =~H~....

D " ~} <# =` =^ `b`~
J#|O^x Q=xOK=K. =~ =uH xÒ H=_O ^~ `# P^~
_^y# =`$ ~x P" îO@Ok. JO`H^. =<~OO `#
~OkKH# P^~ ~x Ò P" KO@Ok.D *u OyH
~} =# =èî # XH~ D H~}=# xÒ J~` =~H~
U H~} =# gi` H =O_`~?
=`$=
W W^~ =` H =O@O> "i XH~ =Ò `==^
<H# J#|OÔ H~}OQ Z^\"i#O_ f="# =`$` P#O^x
O`$x O^HÒ\~. e OKx, "ix `= Ja+ H#Q}OQ
fi k^x qOK =` P J=HO HQH ` "~ `\ =u@
=#=O
311
. #~O~=
`= =`$` =# H\ OK=K.
"~^, LkH`
F =u@ =`$` =# H\ O K =~ =uH W^g O`$x
HeyOKH=K. `# [xOKx "ix Q iQ}OK` J#~Qx
H#~K_O, "i J=~h f~=_O Ju`~< giH JÔQÒk.
`# @ èK <x, F~# `= `~ @ H#~K H =K.
JO`H^. =Q"i K~ O H"# Ja+ JQ qye` gi JO`$
x ~yeO*Ok. `= K~~e#O_ g~ H=#O_ aOK
=^~}# Ja+~. Hx "\x O^H`~. JO^H ZO` x
ÒQ H =O@# W^~ =`=^ Ju èQ "~^, LkH`
`` ` O\~. Z^\"~ O^`#O`\ O`x `= O^H `<
=x W^~ J#=xOKH=_O ~Oa~.
=Q"i ^
Hx K " J#|O^ XH =u =Q `#
Ja#~OKÒk. W@=O\ =` `=# `= =Q "i` e K
HO@O\~. `=# `= F Q iQ}OK~. =O_ D ^~}#
QiOz =<"* xO^~ `H ~HO Q q=iOK~. =Ò^~ ~kH
`# x~O\~. J^ =O `= Ò ^~Q =Q"i =iOK
`~. D ^~}x ^< =#O QiOK=K. eH `= ~O
H"x J#HO\~. =Q ^ îOK_xH L`_`~. P@
ZO` LÒQ O\~. O^HOQ =Q"~=`" K # ##
`= K `~. eH ^$+ =Q ZO` H= O`Q, Ò`Q,
Q Hx~.
=Q"i =iOK`~
eH `= u=~# OìOKH"x, ^"i
x~##O_ ÒKH"x Z^~ KO\~. Hx =Q"i ^
<kiOKQ ^~, H =~ `==x g~ Ju `~< QiOK
H`~. O =Q"ix J#HiOK~# eH ^ky# `~"`
=Q"i` O`$H~"# OyH#|O^x U~~KH H`~.
XO@iQ =O__OHO> "~Q

" Q qye =` D J#|O^x `QÒ
KH"x U<_ uOK~. JO`H^. F =x` Ô`rqÒ
Q_ _ O HO> W^ ZO` O`$H ~ O Q =#@ "~ `~ . Hx x[ rqÒ
g~O H`<~ "~#_ QO*~. Hx XH q+x =#O^~=
=#=O
312
. #~O~=
JOwHiOK=K. U"" H~} =# Jq"`Q qye~# =`

P i OKx XO@i `#OHO> W`~ =`` W J#|O^x U~~K H=_"
O`$H~OQ =O_=K.
J~^ =YH~}
1. =` iKO U~_ "i` è OyH J#"x O^H
=O^ `\ =`` H=O__O Oq OK=K. P `~e K~ O
ZO` =#H O`$x, Jx~Kh"# J#ux O^_O OqOz` WH
D " ^~} P =` ~_=K.
2. z#`#O `= Z=~< OyH J`K~O [i` =`
=# P ^H~"# J#=O JQ qyeÒk. OyH H$`=O><
giH AQH~OQ Òk. WH g~ =Q"ix gOK_xH =}H`
`< H=O_`~.
3. z#`#O#O_ _Q OK|_, P_"O>< J# =#
#i|_# =` `=# `= Q TOKH~. F =u
OQÒ =`" `= rq`xH i~` HÒ^x g~ q~.
4. è` O _ ^~OQ iy# =`, H `= @O| `
Z=iH< JH= OyHO|O^ =O__O=# @O| rqÒ U~_#
H`# QiOz# =`, OyH PK# ==# L^^=^
iy#"~ _ D ^~}H J"@ _=K.
5.f="# PO^#, LkH` <# =` D =~#
J"@_=K. g~ Uk ="# =~<, Uk J="#^ x~~OKHH
=_O=# W`~ =`` HHOK_xH, = K~O
O^_xH =^=O_ `_# QiOK~.
J~^~H
1. |~OQOQ D " H~H <" ix "^\
H= KOk#"~Q Ja=iOK=K. g~ D ûx `=rqÒ XH QOQ
ZOKHO\~. == Ô`#O^x O^_xH g~ LÒ H#~K~ .
2. J=HH~O Z^~K"~Q ~O_=H= KOk#"ix
KCH=K. g~ |#, ~# Z=~< `@_` `èHOQ D
O|OÔ HeOKHO\~ ` F K~~e` H=O_~.
3. ~OQ HO^~ D H~H O@O\~ giH
q"" =O@Ok.~ [OQ =$Ô =z=O@Ok. g~ `=^Q~
xK P_`#, =~=i``< He ~OQ D xx H#yOK
Ò\~.
=#=O
313
. #~O~=
4.Jq"` =`Q rqÒ HO^~ ~ _ =_xH x~~ OK

HO\~. g~ =Q"i` Z@=O\ OyH O|O^ U~~KH~. Hx F
q`~e` rqÒ OKHO\~.
5. " ~} H~< i` |O=# D
^~}H J"@_# "~O\~. H = '#<Q, Jq"`Q =O_ =`
#, *# =O_ , J<^~}O LO_ =` D
H= KOk#"~.
Ò_ ~`x iOKx XH =u!

"OH@ F q xK"_. J`xH q= XH> `~. Hx
P"@ J`<O` x~H}OQ, ~OQ =iOK"_. J`# q=# `~KQ
H>"__! q= Ò_x JqÒQ JOKH<k. ZO`Q< ^+OKk.
`# =Q"_Q _` ZO` QO_^x, ^~#`~"` Ò_ u~Q|_
z`H`< ^x#x J#H<k.
JO`H^. P_^xQ @_O=# W xOQ qye=
=O^#H<k. J "OH@ `# H_ \#H<"_.Hx J`x
Ja+ =u~HOQ q=\Ok. P`<" p\H =\H K~KHx
OOK_xH W^H H~}O. JO^H P_"~Q @_" J`=x q=
qOKk.
q= p~, *H@ î Oz#C_ K JH~ OQ, W|OkQ=O_k.
P" WH JOH~}g KH<kH^. =Q"iH PH~}OQ HxOK_xH
U=`= uOKkH^. J `## `<H =uQ iQ}O KH<kH^.
Ò_=~# #O_ `# è `#H@=O\ ^`HeOKkH^. JO`H^. F
Q `#`# =KH=_xH J#"# =~## Ò è#O_ <~H<
O^ . è x _= O__x q= U=`= P"kOKH k.
q= P`~"` =Q"i` Z@=O\ iK#~< OKH=_x
x~OKk. =Q"O>< K ~OQ =iOK =# JaO P"
HeOk. =Q"i` =\__ " P" #KkH^. JO^H q= =~H =u`
iKO U~~KHOk. F @}O L^QOK W^~ H=O@<~.
Wî =^ OyH#|OÔ K@KH#^x "~ K#=~O^.
=#=O
314
. #~O~=
U^ èx JO`$` "kOK|_` WO\ =~#

^~ LOu O^#HO\~. =iHO`=Ok Q@KC_
HO_ W@=O\ =~# J"@_`~.
" Z=~?
"i =~# Z =O@Ok?
W^~ =Q" ~~ "^#O [~H=_x

" =~# JO\~. XHi JOQx =~H~
=#=O
315
. #~O~=
K`^~Qx, <\`Qx L`[~z "^#O O\~.

~`# <QiH`xO\# D ~H"# =~# =YOQ<
H#QÒ_^x Ki`H~ ~O@<~. w, ~=#, ~ <, =O
<QiH` D =~## HO`=~ P"kOK~. P <QiH`
`#==`#Hn D =~# KgiOk.
OK"OQ H\k=Ok
K^ D =~## <~OQ iQ}~. D =~# @|_#
"iH f="# tH qk~. H< `# x"kH D =~# =O
z#"ix QiOz q=~OQ ~<_. =# OQ}O J_y_#
`~"` 13 Ò =Ok `\=Q"ix K H"^HO Ok#"~#x P#
~<_. 37Ò =Ok `= rqÒ ZC_ XHC_ "
=~# ^~ JOQ[O Ok#"~! 35 O=`~ =~ q"O KHx
"i 50 Ò =Ok D J#=O ZC_HC_ O^~. 18 Ò =Ok
` J#= O Ok#x ~ =Q"i` ` O J#= O O^=x ~<~.
16 #O_ 55 O=`~ =^ 8 Ò =Ok HhO =_#O_ <Q
O=`~=~ iQ D =~# J"@ _~. <Q Ò =Ok
=#O =z# `~"` iQ D =~#H J"@_~.
ZO^~ M` ~+
D x"kH "_# `~"` uÔ# " H,
H@ OY =O\~x "_Ok. a@< HkHO HÒ =~ D =~##
<~OQ iQ}OK"~. Hx Hk O=`~ HÒ i JOwH~O` Z=~<
W =iOK=Kx K@OK~. D =~# =# =#H "s` U~_
`#_xH ^Y g=. Q D =~# J"@_# "~ L#`~
=O__O , Q~ u+ =iOKH=_O =O\ O^~ J<HO =<~.
OK< [~OK_xH #H# JQO_~ OK qMu z`H~_
"MUOl, P~", ~< OQ, @~ z H "^# ^
=O` D =~# J"@_#"~!
Jx=~ =O\~
D =~# J"@_# "~ P_Oy H}
H#~O \~# #=HO
XH@Ok. Jk "=O H^. g~ Jx =~"i# =O\~. x#,
Mn# g~kHOQ =O\~. 15 O=`~ = XHi JOQx
=~H~ K` ` L`[ ~K Hx JOQ[O O^Ò\~. P = <\`
~~O L`[ ~Hx O`$ O^Ò\~. "i XH~ =~H~
~+x =i~# JaO XH@Ok. Wk _ ~>!
=#=O
316
. #~O~=
OyH K~x HO J<+}

P_"i #_, "i K` =YO uC` Ja#~OK =Q"~
HO^~ O\~. "i Yz`" # " =O\~."~ ` "^ #O
@ J U=Ò PH K~. iQ^ U=yOKHO\~. =iHO` =Ok
~ ` KH Q H~O K HO@< |, ~ x= ~ ~O
"^ #O [~H=_xH K~ _=~ < ^~`_" #x "^ Ò\~. "~
U^ èx JO`$` "kOK|_` WO\ =~# ^~ LOu
O^#HO\~. =iHO`=Ok Q@KC_ HO_ W@=O\ =~#
J"@_` ~. =[O L#` < =#"~, u=O`Q iQ}O K
^Q" ~ W ~ OQ F K~ _ Z#Hx ~ ~ "^ #O [~ HO\~.
~@Q _ "~ `= =~# # W`~ "_ H O_ *Q` _ Ò\~.
WOHO`=Ok `= " =x |~OQOQ< JOwHi `=
K~ _` H r=# ` K O \~. ` ^ D H= KOk# =Q"i
^~ q"O|OÔ _ <HHO@#@ W\= "~ =<~. Hx
=Q"iî =^ W@=O\ O|OÔ ZO` HO x|_^ . ZO`HO H=<
q_H `^. q_H W^~ K~ HO uiy "@ ~Oa~.
Mn, x, F_ xOK <q `èHOQ W@=O\ =~#
J"@_= K. Hx "~ J=HO aOKQ< ` "^ #O #Q~.
`~"` =$^, #_=, = _|ez =~" K
~~ "^<xH P`=`~. ZO`HO D =~# J"@_ `=
`\"~=~ `=` HiOKH iH D =$^ = HO "@
y~ . D = _|Q_O KQ J=H aOKQ<, ^ `= K^ =
~~ P ^x q_z> =O# P =e" _ =keOKHx
uiy == rqÒH "tOKQ~.
`\ =Q"i@ f="# PH~} [xOz# `~"` "Q
i}=O KO^_xH ^^ J~^ O=`~ _Òk. D =~#
J"@_# H` "~ `= " =x "~ QiOK~. P
`~"` QiOz L=#O O^H`~.
=#=O
317
. #~O~=
Hx =* OyH O|O^ J<H x=,

O^ qk O \~. KQ D q+ =\_ H=_xH
J=HO W=~. W@=O\ =* D q^"# =~# Z=.
" Q
=~_xH ^Ô K
H~}q\?
WOH =#O OìOKHH =O^ `=HO> =

^"_# `_Qx, x"_ Qx `= JOQx
=#=O
318
. #~O~=
L^H ~K_xH uOz#C_ `~"` rqÒ "~

" H=_xH J=H<x D J< =Y
"` ~O@<_.D =~# =Q"i K=O^Q< K@
KHO@Ok. "~ OyH q+# QiOz Ug <~HH=O^ D
=~#H Q|_` "s "#O_ ÒKH=_O K H+O H=K.
` OyH O|O^ <HH<=HHO> D =~# J"@ _ =HH
z# =< OyHH [xO^x "<"\ J<"` ~O@<_.
U^ XH\ ~ O_~ `=`\ =H` D J#= O Ok# "~O` WH"x
^. Hx P J#=O ^^ Ok<, H D J#=O HO Òz< "i
=~_xH Z= J=HO =Ok. `~ "` `=H JO`~O yH q`_ H"#Hx
`=# =iOz, ^~O HeOK =H` O K#C_, P =HH D =~#
J"@=O> g~_ J =~_xH JkH=H<~.
"^#O@ J<H
HO`=Ok ~ z#`#O P_` H P_HO\~."iH
XHi ~ O` =~H~ ijeOKH=_O PH [xOk. `~"`
"~ H=O P@ QOQ OyH H$Ò <x `_`~.
"iH OyH H$Ò@_ Z@=O\ J=Q# =O_^. P =O P
"_ è JH_ =z "i^~ J =iOK_O K HO` J`x H_
Òk. D O@< J`x =k r~OK~ ^~# `~"` `
"^<xH J`# J<H îOK=K. J`xH D " =~<
ZO` ~Q x~OQ=O@Ok. J`# O>< cue=K.
=Q"i> PH
XHè `# `~ \x ZO`Q< Z^~KOk. Hx H_
_`_. P" =K@ f~^ . J`x P_ JOHiO k. `~ "` =#O
OìOKH< =O J`x == =xQ< JO^~ iQ}O K=K.
Hx J`# =Ò P =~# JOwHiOKH =K. J`xH ` H =O__O ,
"i` OyH O|OÔ <HH=_O, U=Ò L`[^HOQ =O_^.
J@=O\ =H =Q"i> PHi` _=`_. ~ ~O "^ #O [~HO@#C_
`# =iOK_O ZO` O`+^HOQ =O@Ok.
UOK< [O`~
è` O _ WO\ ZC_ HOKHO@O\~. Ò_ èx xOkOz
OO\_. è `# H_ Jq` J#~Qx îOk. qs`"#
^#, PHx H#~Ok. ^ èH # O=`~ ^\# `~"` H_
_`_. J`x `HOQ KOk. J`x ~H~HQ =^_Òk. J`x
=#=O
319
. #~O~=
`# Hye *~ Hx ~=O O^Òk. P è ~, xÒ " _

=$^"# J#ux He~. `~"` =#O =KH `## `# K
H=_xH Q _ `_. `# H"^HO He` Jk ~H O|On ` O|OÔ
U~~K H=_" #x
_ `_. `~ "` è `# H#~z# ` H ^= #,
qs`"# *Q` fH=_O =# gi J#=~ PO^# ~O"
UO K< [OH Ò\~. P` qO H~=_Òk. `= =Q`#O
`=H #=HO HQ^ . nxH`_ `\ q^~ ie `@H_ . W@=O\
=H "Q =~_xH Z= J=H<~.
=Q`<x x~OKH< Ò
Hx = OyH O|O^ J<H x=, O^
qk O \~. KQ D q+ =\_ H=_xH J=HO W=~. W@=O\
=* D q^"# *u O~ =~# Z= Jx, qKq_ O|O^
=#K@ D =~# `=Q< =O@O^x J_~ ~O@<_. =#O
OìOKH< è~A u XHi# H==# f=OQ =O\~.
"~ ZO`Q< LOKHO@O\~. O"^#O ^~ "~ O`$O^
H` O\~. Hx `=H K~ _ a "~ O "^ #O ^~ O^`#
P#O^< " =~# ^~ O^#HO\~. WH *#,
#O# ` O^ ÔHx K@ =#C_ HO`=Ok `= =Q`<x
x~OKH=_xH `=HO> z#= "i` |=OÒQ ~ ~" ^ <xH
_=K. gik " =~#Q ~#=. Hx g~ `
O|OÔ <HH=_xH J=HO aOz< ~ qÔQ< =iO>
=Ò gi =~# J^#x ~<e.
=#=O
320
. #~O~=
eH# KO> < Z@=O\ =#Qx O^#

Qx Hq H=. Q "#K < *e"k. " =Q"i
P@_~. ~ ^Q q#_O, =yQ< <~Q
WO\H "_O W" " è# q+xOKk.
"
q=iOK P`H^ !
O K Mu Q}` A
~ , W\= J"iHx
JÒ` H=O`"# HO@~# J=bQ [~Oz
OKx qOu ~z# J~ = O` ^q. '"
OKO J< QO^x "Ok. ^xx qH a+OQ
"~ K iOK~. OQ~ F =Y JO`~f O L#`
L^yQ =# "OH@ |=}O J< "` D" WO@~
=#=O
321
. #~O~=
[i ^xx QOÔ O^~K~. J`# `q<_ KOk# F O

^~H } @O|O [xOK_. P" J`# K# q=~
W=<~.
u< = J=# F =_ ~A @ = = =~>k .
= J=# WO\ =#"\ h =@HxKkH^. ==e P" ^Q~
"xKkH^. "= J= H"x U_ = |@ f" qHO@
J=^Q~ "xKk. = J= JH_ z~Q K ~x =O_k. JH_
xkOKk. P =O = <#` =\__xHQx, P#` |@
H^_xH Qx J=HO =O_kH^. F ~A =# J_Q#, =iHQ Ji
OQ =O__O =# P =_ ~A J =OKx =^#O KOk.
iQ J^= O #O_ < @ XH ~H" # U=# "Ô k.
"~ =iHQ, JiOQ =O\~x q "iH xÒQ =O_#
PK#< J OKH<"_x. D `~ "` <# Z=i`# H=O_ XO@iQ
=O_"_x. ZC_ K^=HO@<, ZH_H< #_z "< =O_"_x. <#
ZC_ ^= _Q Lf~ _
"_x. JOkiHO> < Z= =~
=O_q.
OH}Ox = eH_ K^=H=_xH J=HO
=O_k. = H F k =Ok P_" =O_"~. eH =O^ =~
Op ~<"~. " =` He"~ H^. ZC_Qx =\_" ~H^.
" " U" QQ KCHO@ #=H<"~. Hx <`\ q^~
"<^ XH\ JO@ U_OK"~. JjOQ _ "MxOK"~. <HC_
D eH *eHk. HO`=Ok q^~ Z=~ eH f="# "x
H\ Z<< H^ K|Ò_"~. "= OQ "~ eH` U<_ =\_
Z~Q~. "<O` Q_OQ qOK`#@ TOKHO@ H=O "ix
K_Q< `= ZO`\ |b"# H==# ~Q Ò\ "~ q=iOz
K"~. Hx eH# KO> < Z@=O\ =#Qx, O^#
Qx HeqH=. Q "#K < *e"k. " =Q"i P@_~.
~ ^Q q#_O, =yQ< <~Q WO\H "_O W" "
è# q+xOKk. "~O` |#OQ, xOQ, ~n#Q
HxOK"~. "i =Q"iO_ `H`g =. <# H, ^~O, "\`
H =O_ W`~ H} =#"ix P~kOK"_x. JO^H =`#
qOK_x TOKH"_x. O>< < qs`"# J#O Hk.
"i` xÒQ =O_# PK#~Q< ` [~ H#@k.
< JOîHO> Z= =~ =O__O=# <`\ q^~
=#=O
322
. #~O~=
< xÒQ "Qx, "iH èx q+ <=^ <~H"x

uOK"~. JC_ z=i O=`~O K^=`<#. j# J<
qî \ K KHKHOQ P_"_. J`# K ^$_OQ =O_"_.
s~=O` HO_ fi =O_k. K _Qi. J`# |} xH KOk#
"_! Hx J`# K^= "#H|_ =O_"_. sH ^Q~_`# Hn
J`# HOQ~ _ Q_. Q~ < O H~_`# . <#OwHiOz
OÒ@ = WO\H ~=x PxOK#. J`# H fHx =K_.
OÒ @ = K OwÒ <~ HO@O_"~. P ~xO "`#O_
ÒK H=_xH Qk` "#. ~O KiOKHO@#C_ j#
K~ < JOQx =$^=Q `H_x Q=xOK#. <# JO`~O `^.
< Jk W+O _< =Ok. = J= = Hî H H f=z `H\# C_
W^~O HOQ~Q ~Hx uiy ~ =xyO. JO` "OQiOK#O`\
`~Q [iy ~Ok. J= ## K J~#@ =<=x Jx "o~Ok.
P `~"` "O u~E HH<"O. =O^Q D x i
KHx `~"` =`" ~ "^ >"O. < "Ò rq`" =i
~Ok. j# < OyH K~_H^. < } `__! = Wî
=^ F Jx~Kh"# J#|OÔ <HOk. "= XHi XH~ P^~__O
K~Ok. < èÒ_ = ZC_ J#=#O ~^. Q <#
JkHHO K^= HOnHi#O^ "~ O`+OK"~.
j#k O|H}O H^. J`x Q=O ^H@. J`x "#== O|H}O
=O> "iO\ =^= O_ K^ =H#_xH =K_. z=i sH ~ ~# `~ "`
j# ^H@ "o_. < iu ^hOQ `~~Ok. W^~O
sH Q< "O. <# ^= _Q =K#. j# ^= } Lf~ _
_.
`~"` j#, <# =^ XH Hr K~O. "q^~O XH
Qk =O_"O. Z=~ J#=xOK_xH gO_kH^. =HîH ZO`
O`+OQ =Ok. Hr K^ = ~~ ~Ok. _w fHx Hl =k"O.
" ==` H =O__xH j# O|H}O "_. JH_ J`xH
|=OÒQ |O^=x F =u` q"O [iOK~.
j# =~ =H` H=O@<_x, Jn XH ` J# PK# <HO`
i OK~xkQ =O_k."^\ <<O ` ^ _ #. <<O `\ x~ ##O>
XHi P`` KH"<"_x. <#`x H H"x uOK#.
Hx ## K__xH`< x~HiOK_. <#`xH Z< L`~ "#. Hx
J`# XHi_ =^#q=^. WH P `~"` <# "# L`~
zO O_< ~H = @O|=O` O|H}O #O_ = `` Q="# =^~
"o~. P`~"` <# O|H}O "^. j# Z=<_ K_^.
`~"` KHO <HO` JYOQ, ^Q JxOzOk.ZC_
qK~OQ, U^ Q@H#"_ =O_"_x. <#, j# H <Q
H=<O. < J`xH =^ OyH O|O^=# ~A <# =~Hi"
H"_. J`# ##
OuO *"_. "^\ O=`~O ""=Q \_H<O. P `~"`
"O ~O. ^Q \_H< "O H^.
"= Dx "^\#C_ Wk " =~# Jx =
è^. D OKO H\k =Ok =Q =iO\~# q+O _
è^. = =~# XHiHHiH O`+^HOQ, O`$H~OQ =O^#
q+O =`" `. J^ = ^#"#kQ HxOKk. "= @|_`
K@H~O tH~=x `H#C_ =`" U^`C K<=x
qOK=. J\ =~ W^ J~^=x `K^. `~"` _ Wk =
O|O^xHg J=~Ô HeO K^ . JO`H^. ""^ <~O K < =x èQ<
WÔ` =HO` PH^HOQ, LÒQ JxOKyOk. Hx Wk Z=~
QiOKO_ =ix *Q` fH=_O "^ \O.
j# ^~"# `~"` P ^H~"# ""xH H"} ~H=_O
~OaOK#. J`x =~z=_xH uOK#. `~"` XHiî`
O|OÔ U~_Ok Qx, Jk JO`\ `HOQ KCH^y#k H^. W^~
" ÒQ H =O__O Ô H^# q+O <=kQ
QOK#. WC_ ` O xK# L^y XHi` < O
HOk. J`xH_ OQ~< =O@<_. "O u~E ^ ~A q_z
~A HHO@O\O. < WO\ =~=~ =O_~ Q#H J`< JH_
=O\_. J`# <HO> z#"_. <HC_ W`x` O|OÔ _ ZO`
O`$H~OQ =Ok.
=#=O
324
. #~O~=
D =~# iQ J"@_#"~ =#HOQ

" i#O_ H^QH~# "~x xOÔQ ~#
=K.
" U
" xKO\~ ?
U" Hx =O~O~ H~}=# "

Q =~_O OqO^x K=Ok qO\~.
WC_ "` [#` OHqOz# Hx H} D =~#
^ÔK K=KQx, J" ^# H~}=#H=_xH ^Y
Un HxOKÔ@<~.
=#=O
. #~O~=
325
" OyH =$ux x~~~

@O|O H@H _ \ "~Q =O@#"~, =^ = ^\# `
\# "~ K=Ok " =~# J"@_ `<~. O`
^q "` K WO@~ [i XH QO^x KiOK~. Hx
P" == PH ` , =#` O Z@=O\ " O =#@ HxOK^ .
JO^H Hx HH"# q+# QiOz P" tOK^. "OH@ |=}O
Ò_x QiOz ZH_ qOK^ . Ò_H W`xH @O|O ="# O|O^
<# H=_xH ^Y g=. `~ "` W`# \# C_ W`x è=
ZO`=O^ P" tOK^. Un U"< D =~# [#` J=_kH^x
`~ "u rqÒ J=~H<^x qq^ i^# ^~ "_ ~ Ok. @O|O
z=i "_Q \# =H =#HO Q `# J#= Ò^~Q Z^Q _ . Hx~,
è gi@ `H"#, f="# J#~Qx =HO K=K. O `=
Ki# J#", " `~"` = gi OyH J"@#
x~~~.
=#HOQ Z^QH=_O
_*" $` =#`"` D =~# O+"# i^#
~. Hx D =~# ^Ô K J<H H~} WOH JO`èO_<
=<~. u =Q"_# D =~# H# c* =O\~. H< x"kH
H~O ^^ 37 Ò =OkH rqÒ ZC_ XHC_ D J#=O
=#@ "_~Ok. D q+" ^ \ O, x~O^x =[O u
=Q"_ ` O|OÔ U~~K HO@< D J#" x ` O KqK#"~#x
i^# "_<~. #, *# D =~# ZO`\ q $ÒQ
=O@OÔ> nxx qs`=x ~#_xH OHzOKe. D =~# iQ
J"@_# "~ =#HO Q " i#O_ H ^Q H ~# "~x
xO^ OQ ~#=K. =O^r ~# "OH@ |=}O =iHQ,
JiOQ =O\~x JO^H "i@ `# J~+` Jx ~<_. J`#
=#HOQ P#^#O_ H Z^QH=_O=#< W qOK_O [~Q
Ò^x x~~OKe. K=Ok D q+x JOwHiOK~. Q `=Hk [#`
J=_# J"@x, nx `= ^` Ug^x ÒKHE~.
"#O_ |~@_~
` O`$ H~" # O yH O|OÔ U~~K HH_ O =#H i }uH
z=x JOwHi " WOH JiH^ < =<~x KC H"e.
O `= "Oz# ", K@=# i~ `q =~_xH
H~}=x "~ ~#=K. Ox " ÒKH=_xH g#O`Q
=#=O
326
. #~O~=
=# #_=_H# ^|f x, =# rqÒ Z =O_ =#O `~ "` rqÒ

x~~ OKH=x J#H=_O gH^. D ~H" # " ^^ JOî<
i~. Hx HO^~ g\i#O_ |~@_~. Hx ~H @O|
i` W " Q =~_xH J`kHOQ ^Ô Kx
D =^ [i# i^# "_<~.
Ò_ Z^Q# Ja+

Ò_`# OQu\O KHO_ xiO Q=O> ^ p\H =\H xOk
`$` "Yix J#i nxH q~ÔQ è Jq` =# iO> P
`_ "Q =~_xH `=f=K. Hx ZO^H [~QÒk?
Z^Q`# " _H `# X~=_QQH #^y#, P^~ OQ iQ}O K^y # =Q"_
H"e. `# =Q"_Q, x~OKH<O^, e KH<O^ ==Q
J~` Ò_=O\_. Hx Ò_` ="# O|O^ #C_ P Mmx
xO_xH XH~ H"e. Ò_x J#HiOz P# =iOz, P# Z^Qx
u H_ H~HO@O\_. Ò_ P` H#~ Ò HeOK@~ `
P~Q=OÒQ Z^Q Q`_. Hx K=Ok Ò_ L^j# "Y i î O >
" "iH =#HOQ ^~OQ [iy~ `#Ò_ =~# YzÒQ
q~ÔQ =iOKx u~. Ò_ H#~K D "Yi =#HOQ
Z^QH =_xH ^Ô KOk. JO^H " J#=~OQ
_ ` `=H P^" \` O^#x =}H Ò\~. Ò_` D ~H" #

O|OÔ , è` JÒ` xÒ, Dq^" # O *u O~ =~#
ZO` ^Ô KOk. è JqÒQ =^_ J=#O H_# `# J#
*~HO@O> J`x O`$ _x H= =# K~y uH=H ~~.
`# H_` D ~H"# H$u= O|OÔ <HHx, `## iQ K_x
`# ~ `=OQ H_# TOK O`$ _ H_@= #
=` `q =i<=#HO\~.
=Q`<x iOK =^H~Q # Qi~

==z, H==# K~Q =, `# `H=K, J~<
F =iQ_~ P =x XH #`# J#ux HeyOk. W@=O\
= =~H @ `= H==# Hey`, "\x P H}" i
iOKH=_x J"@ KHO\~. ` ="# O|O^ <H
Hx qÔQ "~ ~O^`~. `= =Q`<x LnO*H ^x
iOK =^H~"# =HQ x J`# QiOK_xH Dq^"# è =~#
^Ô KOk. `~"` rqÒ u x J`h ^$H}O#O_ K_.
J`x H==# K~y#C_ D =< J`x =## PHqOk.
=#=O
327
. #~O~=
O è` ZO` xÒQ =O_ _ `~"` ~A, XH x

OQnHx, P" Pk` O =OKQ =~x Q `#`# TOKH_ .
u q+xH P" P^~__xH J"@_# =H `#x ["#
OyH =## P~Q=O`"# su =HO K_. D "
` ZO` u=OÒQ =iOKQ~. ZO` xÒQ =O_Q~.
Hh OyH O|OÔ QiOz TOKH=_xH =}HÒ\~. P O|OÔ
#O`=~ "iH J^` =~Q QKi~. HxH Ò D
=#x J=~=# =HO K<=x ~< =Q` "
~=## =HOK<~x ~<e.
JO`$ =# H~Q~O
u=H O è#O_ =#, ~H}# Ja+_. Hx J`#
Z^Q`#Hn è "#O_ q_=_e. JHH` P"` =#HOQ
|OkOK|_, Zky# `~"` _ J`<#\H `#x ~+Hx O^_.
qs`" # ` x î OK è `_ Z^Qx =^x ~} P"# ~H Q ,
OH~"# ^xQ zu~. `# è` J#|O^x ÒKHx x`
" @
x ~ O k. `#è `#<O`Q< qO _
=K. Hx P"xkH " _=O>, JO`$ =# H~Q~OH "t OK_
"#x D =H q_. `# iQ q_=_x D K~H uiy J_y__xH
_`, =~ ` O|OÔ HeOKH=_=O> P K~# PxOK_"
J#HO\_. JOî =O_ D " gi Ju f=~ =O@Ok.
g~ =^H~H~
" O> =# O=# "i` OyH O|OÔ
<HH~, giH `=` O|OÔ <HH# K~x @ f="#
PH~} =O@O^#H=_O ~@. gi` H `=x H= ~}# =HO
KH=Kx, g~ =^H~ H~x =`" "~ q~. Ò_`
="# O|O^ <HHx = W "Q =~
Ò\~x WO` =O^ KC H<O.g~ Ò_x X~=_Q fHx J#HiOKx
uOK~ . Ò_x qQ` "i P~kOK~ . JO^H Ò_` <HHx
O|O^x U~~K HQ =HH O g~ Z^~KO \~. `=@ PH H#~K
^"i@ PHi``~. z#`#O `# @O| rqÒ H~#^x
uiy O^#HO\~. = qî <_, L^_, HH\
P@Q#, ~[H <_ W Z=i<< Ja=xOz P~kOKÒ_=K.
`= "i =iOKx, "i H"x Ja+O_=K. D O^~O<
"~ ^~x, K~=#, <}x =Q"i =O_ `k`~ H}e OìOK
=#=O
328
. #~O~=
HO\~. W W`~ # P~kOK =$u _ D =~# ^Ô K =K.

==Q u XH~ D =$ux =HO K< JuHkHO< nx #O_
|@_`~. Hx g~H^.
`= x ^$_Ò
F #Q~~^Q~ = H =`# U_OK x"
=#O ~_#, H# KO\O. `= ~kH`# x~OKH<
Ò Wk. WO`=O^ =~ ` H " uiy< WC_ "iH
^~OQ =O@ `# =Q"_## q+x ~A= KH"#HO\_.
HO> `# Jk_#x x~`=H, "i` =~=OÒQ ==iOK
_xH J`# L`_`, `\ =Q"i` H" u~Q_O ~Oa_.
WH " # x~~. =Q"i<O` ^#OQ iQ}~.
g~ ~+`x P~k~` `x Ja=xOK~. =e, ^"ix
QQ K "i XH_Q H=x x =#`x g~ îO\~.
HO_ì, =O\xO_ ~=` uH}O ~+^~O H\ OK "i@ D
" PHi`Ò\~. "MUOl Q z`H~_. J`#
". J`< "# =Q"i z`h =#HH_Qx HxOKx ^$_` x,
|x îOK P*#` xO_=O\~. `= x, ^ ^x
J#=xOK D ~+`x P~kOK_O "i H}O.
==Q = XHi JOQx XH~ KH"# PH
=O@Ok. ` O|OÔ U~~K H# `~ "` "iH PH [OQ< H} O k.
Hx " =Ò W`~ JOQO K_# qs`"# HOH
=O@Ok. ^x K< "i HOîH L^HO [xO k. ^J OQO=# "~=~
Hx~ Jx "~ Z^~KO\~. J@=O\ "~=~< `@#_` "ix
Ja=x `# "iH} HQx Ja+~.
=#=O
329
. #~O~=
JO^ ~tx K KeOK O_ P" KOk# U^ ==

K Lk H=_x \ +[O JO\~.
\+[O JO> Uq\?
JO^ Oî `# èOQ=O HO J}=}=

HiOzÒ>, P =^~"# ^ ~Hx =#
"îÒ>, H}x QO Q_` ~ HO, Z^~
KO@Ok. ~ =_. ~=Q"# O^~O, J~
=}O J`x U=Ò KeO*=. J`# n#OQ, xOQ
K_ . `~ "` QÔ ` iH_ . F = P" î OK KC HxOKQ<
=#=O
330
. #~O~=
J`x H "~~. P JO^ ~tx K U=Ò KeOKx P =H P

KC K Jq`"# L^HxH #=`_. P" WÔ`K a`~Ò
@Ok. `# ~ +O__"#xOz P" QO_ "QOQ H@HO\~. J`<
KC J~OQ @ =z P"# îOK=O\_. JC_ "^<xH
=`=`_. P =~#< \ +[O JO\~.
==O>< PH~}
Wk =Q"iH =`" iq`"# F OyH J<K~O. F gi
$^ Z@=O\ OK<x, HhO O^## HQ*
^ . `= O yH
PH~}O` P \ +[O` ^_"iH U" Hx ==< HxOk. g~
ZO`=Ò OH~. Hx g~ P == K_H` Z@=O\ OyH
L^HO O^~. \ +[O z~# =Q"i XH~ îOK
e =K L^HO O^`~. =~H~ KC K L^HO O^
`~. "~H~ F} K L^ `~. JQ zH# K, Qi} #K,
#x HO~^ x qx =iHO^~ L^ Ò\~. #Qe K, QAeK
^ s~O U^ XH Qx K =`" D \ + == =Q
"i P Hk L^HO O^Q~. == =Q"~ ~ O`
K ZO`\ L^HxH #=`~, D \ + W ~H~H == K
#C_ JO` J~OkO` L^HxH #=`~.
Hm"H# @ ""O
g~ =#OQ `=# J~O K HQ ` ==Q< =QO
#Q~. A`# iOKQ< L^HOO^ =H =Q=O`\
`# ~ A`# x=~Ò\_. Hx K@ Hm " Hx #=Ò><,
^ "~ ^QÒ>< ` OyH L^HOO^x \ + =<~. ~O
Pk=#= "Ò_ ~, O_, k+= "^#"\x \ +<
"~. P`HOQ P~kOK|_ ==# \ + JO\~x PH~ _H#s
~#|_Ok. `# x =O`=Q=}=uQ ZOK` Z=~< "ix
P`HOQ P~kOKÒ_=K. Hx "ix \ + Q ~#=. \ +
# =O`=Q Kk H^. "~ U" Hx ==. g@x\#
=s qsÒQ, e"k =z h~Oz ~# HK =`"
L^Hi`_ XH =Hx `# \\K#@ M` =<q+_ y
~<_.
K=Ok \ + `= L^HOO^ P ==e HiOz,
"\xK O"^<xH #HO\~. gi< " _
=<~. "~ Z^\"i O## K` L^H~.
=#=O
331
. #~O~=
"Ò x K#\ L^HO HeyOK qq^ Q, ==

i QH \ + "iH KOk# U^ F == L^HxH H~}
==Òk. ~E ~E =~KO^ +# Q=xO> D \ +[O
~"OQ U^ XH ~ =O^# q+O Q=xOK=K. ` x=
iQ s~x H=OK *H@ îOK"~. `~"` HkQ <
HxOK@Q |@ îOK_O, g# iQ îOK_O, p~ _ HO^Q
H@H=_O, t~*# ~H~HQ JOHiOKH=_O=# P Q
=O^Q =Q"i ^$+x PHiOz "i H=Hx ~ ~. P Q#
K_Q< "Ò x K#@ L^Hi`=_x =#OQ Q=xO\O.
q_z# p~, OQ, s K Z=~< L^ H=K. qs`" #
PH, P`` [xOz Jk =QxH `=f=K. =#OQ `= [xOz#
L^HO P ^ = ~ `" < Jk H=OQ "Oz, P L^HO "^ #O`
`~~H *~HO@Ok. Hx \ + `=# L^HiÒK == =^
`= P``, PH OyH L^HO Jh xez`~. JH_ "^<H
sHiOK|_Òk.
=#=O
332
. #~O~=
`= WO\H Z=~< |O^ == "i " H< u K"_

H^. Hx "~ q_z# KC" `^HOQ K"_.
\+ qz` OKO!
"i q_~"# =~#!!
O~#O_ "=_ F =Y "~uH

=#OQ Z^~< JO`~OyH =e QiOz
=#=O
333
. #~O~=
_II = <H J< P" =^<eO@Ok. P" F ~O_

O=`~ HÒ O~H KOk# F `# =# QiOz
"Ok. P" k O=`~ HÒ q"=~Ok. F =Q~
_ =<~. Hx P" ~ =~# qzÒQ =O^x P" "_OzOk.
J`# "~O~AH KC [` H#=K"_@! P"# îOK=x, P"
Jq "HO> ZO` PH~}OQ =O@O^x J<"_. =QO =O
"\x î OK=<"_. JC_`# i O`$ O^Qe Q "_. ~# H`
P" JOwHiOz< P `~"` W KC îOK_xH W+_kH^. P"
x~HiOz#C_ P KC `~OH f"o "^<xH LHqOz
P KC# Y~| KO_"_. J`< ^ =O^ HOh "<[~Q
xK"_. J`# ` xiQ ~ H }OKe. J~< J`#
~ O_= `~Q u }OK"_. JH_ P^=~Q =#C_ "i KC
OQOz WO\H f=K"_.JO`H^. `= Z=~< |O^= WO\H
"o` Z=~ K_O_ JH_ ^~H ÔyeOK =K"_. `=
WO\H Z=~< |O^== "i " H<u K"_ H^. Hx "~ q_z#
KC " `^H O Q K"_ J`xH O yH"OK Z=Q< =O_k. "^ #O
#C_ P" i O`$##qOKk. J`#_ J< O`$
_`<_^ J`<C_ |@ K"_H^. J`# F =#H "^x
=^ "_xH JOwHiOK"_ H^. Q `#=# D J<K~O
HOQ~_=#^g ^x P" #K*"_. J`x=# D \ +[O
"^ <xH `=fO_ , H =O J`# W`~ q+ `< O`$ _ Ò>
HOQ~_eQx D Z@=O\ Q~_#=~O^x <H =^#
qzOk. Wk iQ x[O.
îOK O\@ Ju ""O

q["_ F Jq"`_# =_ XO@iQ F Qk =O_"_.
J`xH F O L^QO. J`x Qk F >=O_k. ^x U=O\
P H Qk=O_ J`x ` è^. XH<_J`# qOz@ ^Q~
F KHe ^H}O ^Q~ HxOK_. J`x ÔQ JH_HO^ "=x
J_Q~. J`# J `#H_ ZC_ "^x K_. J`x `
J#=#O =zOk. XH<_`# Ju ~OQ KH< > Ò "_O
=~z_. J`x q` P > f K~. JO^ î OK _~,
H|_ =<~. P =_ qOz@ POQ WO_ # x=OK O`xH"o
KHe " qsÒQ _|ez îOK =iH\ # _~~h
`KH<"_. Jq K#O` J`# JqÒQ L^HxH #~
=#=O
334
. #~O~=
"^<xH #H<"_. =^ h #\=} îOz# _~HO

KHe" ^Q~ HO^~ ZQ|_Ò\~.
Ku~= ^yL# PH~}

WQ F =H "_ *|~= OQOz *| @
u~QÒ\_. J`xHq K ` L^HO ~^.Z^~Q F JO^#\ =z
#QOQ #$Ò K< J`xH*|~= HxOKH` Ug O^. WOHH
=H =<_. u ~f ~# XH H~` `# ~^ "` `@
H@=O\_. P ~ Wk K KeOzÒk.P" =#^. Hx J
H@H` J`x U=Ò L^HO K@KH^. W OOK|_# `~"`
J`# "^<xH ^_`_.
=Q~ , Z# qQ
HZaOQ J< M` A_ `# Hk e J<
QOÔ \ +[O QiOz Z< H^ q=iOK_. #O ~u `# ~
H =O `## =^ @Hx, K` ` `# =O` xqi x^_x F =u
è*Ok. P `~"` =_ ~A# F qQ f=z P"# îOK=x
JC_ =`" Ô` H$Ò <_. `"~Q< P qQ# ZO`
`Ò` KuH fH<"_. P" ~u@ ZC_< qQ îOKH`
J`x H" PH ^@. P"Hk "^\ W|OkH~O Q =< ~ O`$H O
^xx î OK_xH JOwHiOzOk. e ÒQ F J~^ Q_K i H "iH =Q~
\~. Z# qQ "ic~" *~~.
=#=O
335
. #~O~=
OyH J<K~` ^_ " JO`~ÒQ OyH

J=~` , O yH~^ "` qeÒ\~. nx` qs`" #
PO^# Q~~, `= "^#O #x J=~=x
_`~. J@=O\C_ `=# Jk=~ LkeK,
`= H="OK ~Oz# ==# "kH `KHx `=
OyH @Ò=O^x `= `= x~OKH"#HO\~.
\+Q =~_xH
U H~} `=f~?
H<`# x"kH siH"# $OQ~ K+

=`" L^=`~Qx, W`~ Ln# (Stimuli) =#
~+O`\ Q_OQ H"^HO O^~x ~<_. #=
K^=`, ^ z $OQ~O xOH# x= K "~
HkQ L^HO KOk< `~"` =Q"i ~=< i "=xH Q~=_O
[~QÒk. |`H Kkq, #QOQ=# ~u =K
~+Q ~ z~. ~+ =`" D \ + [ O iqÒ H=_xH
W^H ^# H~}OQ =#`"` ~O\~.
=#=O
336
. #~O~=
JOQK^<cu
O è îOK =$^"# p~# K, `# JHq_K _~
K, `# H J_Q# " ~|~ Q_#, ^x ~, "#K t= F
=$^"# J# uH #=_O [iy`, L^HxH |_` = =z# `~ "`
_ `# OyH L^HO H_xH P ==# îOKx, iOKx
Ja+OK_O [~QÒ^x ~_ =O^ J#H< "~. ~_Qx
J`x J#K~ Qh D \ + * xH ~OQ K^< c` =YH~}=O@<~.
D cu u XHi# ZO` HO`=< \ +< Z= "`^
=O@O^@. O `= [#<OQx `H_O =# =$^"# J#ux
O^Qe Q ~ `= JOQx J~OQ iQ} ~ . ^x PH H#~z`
[# H_@O=# `= JOQx H= =O^"#x _`~.
eHW@=O\ JOQO H =_x Q=xOz# "i D
O |_ Òk.
Jk W~*` =^ =# "qÔQ J`# QiOKH `#_ J H=
=O ^" #x
_ `_. \ + _ D q+ O =iO` qsÒQ
_`, D JOQx H~x iQ q, [#<OQx
J OKHO\~. ^x" K__xH
_ Ò\~. JH_ "O_HK
JH_ ` O_ JOQO =O_ =O@O^x #=Ò\~. u XH~ D ~OQ
K^# cu=< \ +=`<~x K=x ~_ F K@J<_. `~"`
K=Ok =<q+ ~_ KOk_ =OH^x JO@<~. 'U^
F ==# K L^HOO^ \ +, P ==# H~# JOQxH
`=OQ TOKHx == =#+ HH` <~. Jx ~_
K# q+O_ Jx O^~# =iOK^.
QÒ Lê K# ==
OyH J<K~` ^_ " JO`~ÒQ OyH J=~`,
OyH~^(Sexual Guilt)"` qeÒ\~. nx` qs`"#
PO^# Q~~, OyH~"# q+O Uk Z^~~< `= "^#O
#x J=~=x _`~. J@=O\C_ `=# Jk=~
LkeK `= H="OK ~Oz# ==# "kH `KHx `=
OyH @Ò=O^x `= `= x~OKH"#HO\~. O#HO
WH D == P^~_`~. O>=# OH~}OQ, `=x H~#,
`= @`x x~OK W`~ ==# Q*~.
~_ \ + Z#H< == ~OQxH uxÔQ
=O\x JO> _ =O\ " ` D == < #e =O\x,
<xH `=OQ Wq LHix, t^ uXH~ è<<
~O J#H=_O WO^ H~}=x ~O@<~. UkU"< D \ +
=#=O
337
. #~O~=
==, # K _` `= =Q`#O `= qO x"iH

i ^~x K~~.
è x~HO, ^~`#O
_ `# ^Q~ zH`HO =z# F =Hx QiOz# F L^~}
~O\_. P =HH QAO> qs`"# PH~}. J`x è W`x@
K Hi#OQ, ^~Q =iOKk. XHi K ~OQ OOKk. W`#
O ~E f~x "^# #"_. Hx _H=_xH "@C_ è
QA XH^xx f"o` J`xH OO_ OÒQ x^~>k.
J`# `~ "` F QA# ÔQeOz `# H =^ @Hx J=HO =z#C
_ ^xx KO_"_. J P QA#`_ ^^ ^ ^K_. `~"`
`# `~ QA "HO> =Ò J`# L^HxH #"_. D
=H O è x~HxH, ^~ `<xH Q~=_O =#, qQ` O^~
`# è =i~"## O Q_H@Hx =O_=O@Ok. `#O>
W+O _~ x , `# "i J=~ f~_xH i#x
_= O\_. J@=O\
=H O `# qO HeO z# == < W\H P~k QA î Oz#
=uH xÒQ =O__O P~O^.
OQ=O> O
O yH~^ =# iQ `=# `# =H `#x "OK x\h
|=OÒQ J}KHx HxOz` \ OKHO_ ^~OQ =_O "^
@=K. \ + D H} O HxO k. gi K=Ok ` OQxH
_Ò_=K. # =^H~Q Qi#C_ "i` "^<xH
#H=_O =# `= =iO`\ H #"`=x "~ qO=K. x
èQ K__"` ~Q JOwHiOKx =#Ò xOH=_O Ò "i
Hx O k. `= L^Hx ~ OK_xH `= Z#H< == [#<OQO
H^ Q#H "iHO` OÒQ =O@Ok. [#<OQO K g~
q`~.
g~ Z#H< ==h =#OQ O|OkOz#" J~
=O\~. "^ #O =O F} " H=x XH =_ ~# J i_ .
W Hi# =H, `#` =oOK `# ~`, `# è H^x ~A=
KHQ~`<_.
F =#H =oOK_O
\ + `= i OyH O`$ O^Q QO @ U =Ò
PH KO_, `= H~# U=Ò f~Hx == qs`"# PH~}
H#~K`~. siH" # ~=# X#Q_ Mx H =O F =#H =oO
K_O [~QÒk. =$u<, =< OKO K~Q qq^ =#< OyH
=#=O
338
. #~O~=
rqÒ P^~_=<, W=h ~+ OQO` =ye i O`$

KOê. Hx ^~^$+=` D \ + qQ` =Q"i i O`$x,
P#O^x O^~.
XH =H # \ +Q Z#H=K. Hx ==Q F ~ `#
~# [_ `~=H=x `zWK =~#, F \ + `z
"\x @H=x ^__xH K JO`~O=Ok. Jk == q+"
J~<, "~ J_Q^xx |\ Jk K qsÒQ =O^x ~HxOk. ~
W@=O\ ^hu zH#C_ ~ [OQ< J~OKHH ~
`##HH =~==# q<_x =~ J#=#O _Òk.
g `?
1. \ + qs` H~ K qsÒQ, JOQ ~
HxOK=K. "~ ~ Hi# qÔ Q =iOKH =_x =#O `C @ = .
W@=O@C_ `= H~ f~H=_xH \ + =aKi}=^ "` ~.
"iq èQ JOwHi~ . =iO` _| QOA`~. W\= a@< K i`" #
'k _ _~Hs J< QO^x JH_ Ò x+kOzOk. ^x H=<
qs`" # QO^~Q O K~ yOk. ^x a@<x =aKi} z~<="i
##O|~ "^# "\` iQ H\ # =<~. `= JOQx =iOK_O `
@ \ + UH~ `=f~Q" HxH@ # P è*~.
2. \ + Hx W`~ H} `@ ~H~ H == e QK _O
_ F H}O. P"iH F =H F ^ QkxO_ KC xK u
Pk"~O JH_ Q_ =O_"_@! K =Ok O=, |,
Q~ @ > , @` =K = QK O \~. ^xx qs` =#O
Qx, nx "#H JO`~ÒQ F OyH ^#` =O@Ok.
3. |~~ J< =< "` F qs`"# L^~}# ~<_.
H~, "\~H =O_ #~ Q\x F =H \ +Q Z#H<_@!
U =Ò @ _ O_, Q=# Q@OK =`" J`x O yH^HO
HÒ^@.
"^q^#O
J"iH ~K=< F QO K_. F =HH H"^HO HeyOK
=# K , P =` @ |@ ZO` ^#`x KOK"_.
P #Q"# =#, "\`@ P |@#K P =H L^HO O^"_.
W HO`HO Q_z# `~"` |@< KOz< J`x JOQO OaOzOk.
Wk q# `~"` ~ J< "` \ + Z#H# ==#
JOk J`#k @H# =O ZHHH WK"_. W HO`HO
Q_KiH "iH == PH H}OK*zOk. W "i PHx P ==
`yOz# `~"` "i =# qq^ #, ^~a# `yOK_O
U =#`"`H~< Ju"!
=#=O
339
. #~O~=
HO`=Ok H =O = î Oz#C_ =`" L^H

xH #HQ`~. P_"i L_ îOKH` gi OyH
^HO [xOK^ . HO`=Ok " HH=K.Hx
"~ =Q"i ^ =`" YOQ =#@ qOK HO\~.
=Q"~ ^,
=Q"i ^
îOK_xH H~}"q\?
\ + =~#, " =~# ~O_

qoÒ K H# O yH J<K~O \< "[ O. D J<K~
=#=O
340
. #~O~=
xH #~# =Q"~ ê, ~+ =#

îOK_xH qs`"# PH H#~~.
s~O |OkOK|_ ~+
\< "* xH #~# "ix =#` "` <Q~HQ ql ~ .
HO`=Ok =Q"~ JOHiOKHO\~. Q_, g ##Q
w~OKHx Ju O^~OQ, JKO P_"i JOHiOKHx,
H_H#~KÒ\~. g~ ". gi =~## Wk=~<
qOQ q=iOK_O [iyOk. HO`=Ok H=O = îOz#C_
=`" L^HxH #HQ`~. P_"i L_ îOKH` gi OyH
^HO [xOK^. HO`=Ok " HH=K. Hx "~ =Q
"i ^ =`" YOQ =#@ qOKHO\~. WOH HO`=Ok
`= s~O |OkOK|_=# ~+=x qOKHO@ `=^t O|_#
OyH ` iQ =Q"iH J#Q}"#kQ q~. g~ `= `\ "i`
H=H Z^\ *u"i` H=_xH, "i XHiQ qOKH=_xH LÒ
H#~KÒ\~. z# P~+# ^~ gi *ux =~=K.
^ HeyOK =$^"# J#u

XH`# `# J#"x q=i<_. ''<# Jk =~ O@
`K H W<+~ K H<"_x. Hx P ^ < i_x qQ JxOKQ~.
Hr=` `_ HxOK îOK aQ`# << O@, "~
îOK JO_~"~ "s îOK_=O> < Kx PH. D ^
=$^"# J#ux, < f="# L^Hx [xO*, < |"# O##
Hey~. JO^H D ^# <# ==Q O@, KH "Hx
g\<= ~ QiOK O_ =O__O H~O H@ " H<"_x. <# Z_~@~lOQ
HOh x K<#. <# Jq` u=O`_<# =HQ `\ "~O^~
QiOK"~. <=# P HOh_ qs`"# iOKHÒk. <#
î# L_=# QiOz < K~Qx, < H=~Qx `HO> <
J=Hh iQ ^|uO\#
"` < =~@=O\ PO^#^ .
Q <Hk Jq`" # P`qx HeyOk. <~ <h ^ î OK_xH
"^\ K JO`~ èOk. Hx D L_= îOK_O =# <#
Jq` L^Hx Ok P"# OyHOQ iQ O`$ ~KH`<#. Q#H
P" JO`~O `_O q~qOKHOk. P" <D =~## P"kOzOk.
~OQ QÒ@Ok.
D J<K~xH Q~~#"i 80Ò=Ok q"`=O\~.
JO`H^. g~O^~ YOQ O~ K HO@#"~. JOîH <~.
=#=O
341
. #~O~=
JO`H^. g~O` ~*u O~xH =`" J"@_#"~. "

gi ~. " ~~ "^#O [~H< =O
L_= îOK=K. Hx ^xx D J<K~OQ iQ}OK_xH g^.
"~ "^\ Q ". Wk "iH J=_# =~ J<K~O. `~"`
D ~*u ^ îOK =~# ~OQ WO\ Z=~ #C_ QÒk.
g~ D ^ îOz |*~H ~=_O =#OQ [~Q^. Jk K@O ^$+
<~O. P <~xH X_Q@Q ^~O giO_^. HÒ O=`~O ^~^
Zya+# XH~A =`" "O HeOK~. P~A# XH =_
=O =u ~^îOz "tOK_. JH_ b J`x
J~K~. J`# x~OÔ =O_Q, D J<K~xH z# =Hx
tOK_O [iyOk. J`# H=O Hs`#O` J ^ îOK_
` J`h J<K~xH #=^x è=zOk.
O^## J^ KHQ`~
gi =~# # QiOz KO@~, < +~< $ ` " ` i^#
~. gi =#H O|O^"# "sÒQh, #~ H}Qx =.
g~ W`~` JO` `~Q H=~. g~#O`\ XO@iQ =O_Q~`~.
`= K~Q =##, O^# g~ qQ`"iHO> JkHOQ J^
@HO@O\~. `\ "i P^~_ =#Ò gi JkHO.
=#=O
342
. #~O~=
`==~O @, `= =Q`# O @ i qO x =
JOHiOKHx =MxH `Q HxOK H=`, QO^
i`"# `#<` HxOK=_O^~ O`x
O^`~
U H~}, "
\<"*xH `=f~?
KHO HÒ ^~^x ~=H$+k@~

F WOw+ x= =_~A@ îOK|_Ok.
JO^ F =$^_ `Q Q_Oiy, ziy# ^` Hx_.
J`<i "o Ju H+O# c~" ìz Z#_ QuOz#
`# ~ ^ # |@f ZO` POQ "\" K_ . HO`
"\x @Hx x|OQ x|_`_. `~ "` J@W@ K "\x
îOK`_. Hx WO` Z=~ =~. J`x `xH JO`~O
HÒk.
=#=O
343
. #~O~=
P =$^_ `# ~ ~x TOKHQ~`<_. P ^ @Hx

H=O `# T=# P ~xH HO` "qH`# *_OK`<_.
O|OkOz# U^ XH == # K#C_ =`" f="# L^HxH #=_O
\ + J<K~O. @ O #O_ `# riOK ~#
=# "i` ="# OyH O|OÔ <HHH `=OQ
"~ ==# Z#Hx ^xx K iOz`, #QOQ # K#\ HO>
Z=Q L^Hx O^H`~. Hx \<q\, \ + HO> F J_Q
=O^"~.
^ ~` f= L^HO
"~Ò J@=O\ `< kO|_Ò\~. W`~ H~
~x "~ D ^ K_HQ`~. JC_ =`" "~ L^Hx,
OyH#O^x O^H`~. =#OQ D J<K~xH #~# K=Ok
=Q"~ L_ î Oz JÔ `=# `= KHO@ O"^ #O
[~HO\~. P ^ ~ "i f="# L^Hx, `#`x HeOk.
# iOK`#C_, eOK`#C_ # =$^"# J#u D
^ îOz#C_ "iH aOk.
`==~O@, `= =Q`#O @ i qO x =
JOHiOKHx =MxH `Q HxOK H=`, QO^ i`"# `#<`
HxOK=_O^~ Zya+x H= O`x O^`~. =iHO`
=Ok `= MxH #~#C_ H"^HO O^`~. ^xx =z[O
JO\~. L_ aQ`Q, JYOQ=O_ _ W@=O\ "iH L^Hx
HeOK=K.
"~xHi ~ ^ îOK_O
JOî# qs`" # H="OK ~ OK O^~Oyx TOKHx
O`$__O =#OQ [~Q`< =O@Ok. H#Kk~ O^~O`
xOK_xH xÒ P#O eH [=~O_ ~#, uXH~ `==k
TOKHO@O\~. "~ ZC_ Z^~ K~. `= f="# OyH
O`$ HeO K_O HO> P" "~ <g =O_^ . `= K OÔ` JOwHiO k.
W@=O\ J` H## $+OKH# =Q"~ `~"` `= `~_#
` ~` O`$H~"# rq`x Q_QQ`~. Hx ^
î OK "i D i}=q K@K H^. XH`# D J<K~xH#_.
J`xH q""Ok. J`x ""H rqÒ ZO` O`$H~OQ Q_zÒk.
J`x ~` u~E "^# YO O^H`<_. Hx HhO "~O
~AH~~< `# ~ ^ J`# î_. W K_O
=#=O
344
. #~O~=
=# J`x PH#O`\ f=`~"# L^HO [xOk. `# =Q`#O

J`xH i qO K~Òk. ^ îOz#C_ J`x qO
#y^ . e ÒQ =iO`\ =~ O` "^ #O #H`_. ==
^ =#\HO> D ^< "^#O J`xH JÒ` f="#
`#`x HeOk.
Tx _`<
J`# P ^ # î OK_O ^~ HQO@# O^~ ~tx =iO`\
+OQ TOKHH`<_. `# Ja+OK H}h =# x Ok#>
J`# qOKHH`_. P ^ îOz#C_ P Tx `#Ò
J`< îOK`<_. P" ZO` =# H#~KÒk. f=`~"# L^Hx,
PHx "_ O k. `# Pk` O =O k. ^ iQ OyÒk. J`#
Hi# qÔQ P" ^ îOk. J`# Z Hi` J =iOk. x[OQ
F J "= rqÒ `# Hi#qÔQ =O__O, K#@ =iOK_O
ÔH=. JO^H gi T =xy `` i O`$ O^
HÒ\~. JÔ=O^ xx ^ `#`# KHO@ `#
H~H< =u Z =iO^ J `< =iOKÒ\_. h `#`
ZO` J<#OQ =O@# ~# W =iOK=x H=KQ? J`<C_
J H~_. x["# ` OyH H~O=^=K iH J`xx O,
Jh aH=z J`x ==Q =iOKx=. D J<K~xH
#~# =H JO`~OQO `## `# F ` J#~OKH=_O [~QÒk.
\ +*xH #~# =H F ==# `#H~ H `=OQ
TOKH=_O [~QÒk. JQ \<"* xH #~# =H L_#
îOz#C_ `# H~`# `QH P =` "^#O yOK`#@
TOKHO\_. `# "= rqÒ O^x `# P=
îOz#C_ J`< Ja#~_.
O#O_ è `# îOK_O
ZkQ= `= @O|<, `= iK<
Z=~ XH i H ` = #`= J#~OK HO\~ . F _ ` O _
=iOK`_. F eH è =~## <~HO@Ok. Wk "~ =#HOQ
i i}u KO^_xH ZO` LHiOk. Hx \<"*xH #~#"i
K=OkH D i}=O WO`\ =$^=Q y^. O g~`# Ò_x
HH èx J#HiOE~ . `= K+ # P" =~# ` J#~OKHE~ .
D J<K~xH #~# F =H @O| Ki`# ijeOz` D q+"
H@=z#@ HxOzOk. J`x Ò_ K |#OQ, J<~QOQ =O_"_.
=#=O
345
. #~O~=
J`# @O| ^ ` "\ h x~OKH "_. J`# =OKO _ Hx

ZC_ U^ }QÒ_"_. WH J`x è @O| ^ `x\h x~OK`
W`~@O =#OQ Ò_=OK `# P" H=OQ, i
=~O` x~OKÒ_k. O#O_ J`#`# è` `## i
HO@O_"_. WH J`# ^ î Oz#C_ i =Q"_## P`qO
O^_xH H~}"q\ èQ QOK=K. J`<z#\ "#O_
`CHH == =Q"_O> J~_# `#Ò_ ~" QKiOz J`h
J<K~xH #_.
~OQO =# Q TOKHO\_
D J<K~xH #~# "~O` YzÒQ W@=O\ "xH
#~x K_O iH^. K@O è@O|`#=O` KOk.
Ò_ Xk_ =ky =O@O\_. P @O D J<K~xH
#H=_O ^. `=# "kOK OyH =# i+iOKH=_xH D
`H P<K~xH ZO^ _= =O^, WO^ ^Ô K
W`~H~}q\ WO`=~ "_H^. D = JÒ` [\"#k. =<
"* x D =# QiOz W ~O\~.*u O~xH J"@_#
=H è@ `## =#O P"@ `^``# xOHO\_. P"#
qOK_xH |^ P"` `#`# J#~OKHO\_. \ + * xH #~#
=H ~OQO=O_^# q+x JOwHiOK_. =î D ~O_
^$H^# `# xOHO\_. Ò ~OQO =O@O^x K^# cu
#O_ ÒKHE_. `# L_ îOz ~OQO=# Q
`# `# TOKHO@O\_.
f=OyH O^# HeyOKQ `=O

D q=~}Ò =^~ =~## iQ "_OK^.==
rqÒ `=# L^H~KQ J#=# O^~~t aOK#C_ HhO
`= Q_"# OyH O^# HeOKQ `=O H~ g~ Z^~
KO\~. K=Ok J~=O\ J~ O^~=ux O^x H
QO@O\~. Hx "~O` W = îOK~. "~ |` H
Kk", =~qÔQ< OyH^HO O^Ò\~. ~=î `# `#
JOQO=# Q TOKHO@#=@ "=O. H=O D q=~}=`" J`x
=~#O`\ h qbHiOK^.
H ~}
# ~# XH L^~} è @O|^ `x\h ZO` =~ O`
x~OKÒ@Ok. J@=O\ x P" =~_ JOQO=# Q QiOK=K.
=#=O
346
. #~O~=
Hx `# è` `^`` KO^_xH, uK\ è J<=O_#=~O ^.

XH qÔQ KO> Ò^~ H =~O, PkHOQ H~}!
O K"O Q u=[O# # Jq` H= O`# ~Q u+O z
[ KO\~. HoH^q, H#H^~=O\ ^=` JO^ z. ^+e
OiOK_O, ~HO `Q_O, ~[O`=e OQnHx "\x "<Q
"__O=O\ #h g~# =Q"~ K=#q. D H}h P H~
}H, `x qOK|_ ^=` ~ PkOK|_~.
q~^ JO=# ~O
z#"_H è XHi `Ô HeOK, J=$Ò =iOK =
=iQ# HxOk. D q~^ JO# ~" ~H~H ^=` ~
H# =H~}O H=K. è `# J=~ÔQ xO^x K=Ok
` qOKÒ\~. `## H^QhO_ `# P" JO\@
=O_x qO^x, `# K# =O@Q` uq+O# *HO
K HO\O^x, `# =~ =u` O|OÔ U~~K HO_, q"O K H
O_ x~kO^x K=Ok = `= ` P~} KO\~.
F ~~# ^~t^= =Q"i O`x iO* "i#Oîh
Q =i" *#^ H^ uK\ K~O =O@Ok. W^H= J@=O\
` `= =Q`<x H|oOz" ~H ~Q `K` iQ}OK
|_Ò\~.
XH =H `# è` `## J#~OKH#Ò\ =`# ~OQ
H OÔQ =# `# =Q`< x H#=~O ^ .Q =Q"xQ i =~x
OìOKHH`_. `## J#~OKH< Jq` |`" # H ~}x
e#^x, P H= KOk#^x, J`# =k< ~OQ QiOKH`_.
P" H}`@ =QH} _ =$kQ =O\~.
è` #"H# J#|OÔ

u =_ U^ XH ^ è` `# J#|O^x ÒKHx
Ò``# H\ OKHO@O\_. P"# P~OK =O_, =
#~#\ P"# Jq` H=O`~eQ qOK =H D J#|OÔ #O_
JO` èQ q_=_=_. è` WO`\ Q_"# J#|O^x #"H# =H
W`~=i`# J#|O^x OOkOKH_. Ò_ ~QQ_ è @O|
^` xO\h x~OK @O|O iy# =H = îOK
J<K~x OOkOKH# L^~}# WO`=O^ ~#_O [iyOk.
J`x q" rqÒ O`+^HOQ< yÒk. Hx Q`rqÒ `#
è` #"H# J#|OÔ =# `# ~# iQ qOKH`<_.
=#=O
347
. #~O~=
""H rqÒ U~_# D Mmx iOKH=_xH J`h J<K~xH

__.
O|O^ q PH
K=Ok \<"[ O "e\ H =~ ~OQ qOK
Ò\~. Wk iH^. ~ O_ "~ ~ J<K~. W = î OK"i
JuHk=Ok =`" *u O~xH X_Q_ Ò\~. H< ` O `# x"kH
D q+< ~<_. " J<K~xH #~#=H `~"`
K HxH W ^ î OK_xH _ J"@_ =O_=K."i
^ îOK_O `= O`+OHO H^.`= Q=e L^Hiz,
"iH O`$HeOz, `= O`$ O^_xH =`", Wq "iH LHi~.
Hx D = îOK = `= =Q`#O @ `= qO x"~.
JO`H^. K~=HQ `= =~O @ "iH xx OHO\~.
Hx "iH `\ =Q"i Z@=O\ O yH~ " # PH =O_^ . O|O^" #
q@" iH =# PH P^~_ =`" @ == OO^Òk.
=@ "iHO`\ Q_"# JkHH =O> "iH ` O|OÔ@
JO`\ PH OO^Òk.
Wx[O
Ki` K=Ok =Y# = W = îOK_O@
Jq`H H#~z, P H$Ò< `= rqÒ JkH QO Q_# L^~}
<~.18= àH KOk# Oz^`"` Kq e~_ W< D J<K~xH
#_. JO^H =^ ~}# Wx[O Jx_ ~ . J`x ~g^
D ~ =zOk. K=Ok Ò =Q"i L_ îO\~. Hx
D J<K~O qa#OQ =O@Ok.
` ^~ OyH O`$
\< "*xH #~# "i =~# J~OKH< J=HO W`~
O_^. ZO^HO> P H}O W`~=i# =O_=. Hx H=O
q<Ô HO =Q"iH ^ î O* , =Q"i L_ î O*
x= ` $+ O \~. z_ <@O k H H# HO^~ =Q"~
ZC_ `# îOz #$ÒK~. "~ `# îOK`~.
W@=O\"i D H} K@KH< J=HO ^. Hx D J<K~xH
#~# =H ` î OK_O ^~ i P#O^x, O`$x O^H `_.
qs` ~O`~O
Z^\=H J~<, ~+_~<, =# Z@=O\ O|OÔx
"~~<, "ix #u` iHO. "ix J=Q# KH=_xH
=#=O
348
. #~O~=
uO. "iH^~< P^"\eO^x q#C_ #u H#~O. F

=u ~ =Ô zHx =~}OK_x q#C_ ZO` qK~xH
#=Ò. P =u #O =#e =#O LOKH=_" WO^ H~}O.
=#O^~= HO` =~ Z^\ *u (Opposite Sex) H KOk# "i` =#e
J#~OKHO\O. W^ [~QH` =#=*u <QiH` D ~H *~H<k
H^. Z^\ "~ J~<, =Q"_~< =#=O\"~#x, "iH Ò =#
# J=~O\x, qq^ O^~ "~ =#Q< qOK Ò\~x,
=#< PzO\~x J#H=_O =< =# =#=`^$HÔ <HOk.
W@=O\ T^~ W`~` =#e =#~OKH=_O ZO` ^#"#
q+O . =H Zb J< =Y " ` JqÒQ qOz# =H` `^``
KO^ =# H}xH D \x"[O F qs`"# ~O`~=x ~O@
<_. D q=~}_ =Q" O kH^. Hx D J<K~x J~O K H=_xHk
_ `__Òk.
Q_"# =#H#|OÔ
""H O|O^h XHi` XH~ `^`` KO^_O, Z=i `H`
"~ xHQ_O #< P^~_ =O\~. ~ J~O HO_=<_x
~ qOz<, ~ `# J=QÒQx qÔQ, qO`Q =O^x ~ J#
HO@< "iî =î Y` <H#^. "~ W~=~ ZO` f="#
O yH O`$ O^H ` < "i=^ Q_" # =#H#|OÔ K@K H^,
K=Ok q XHi XH~ b#"~#@ qOKHO@O\~. `=
"~~ == H=x, XHi"#x J#HO@O\~. `= Ja~K, `=
q, `= ^$HÔ J<H H} XH =<x "~ q~. Hx
"~ =#@ XH=O> "i=^ = =< <H#^. siHOQ
Wî=^ "qÔ =O__" H^. =#HOQ Ò Yz`"# `_ =O_
=O_e. `=x #Qx, `= x"\x Qx iOKQ Qq<
qQ ZOKH=_O [~QÒk. qe^~ He `= `_# iOK
Hx O~ =Q Z^Q HQ`<=x J#HO@O\~. XHi` XH~
`^`` KO^_O ` = i~O H^. u XHiH `= Z^\ =H H"#
H~ JO`~OQO |bOQ =O@Ok. =f= = D =#
q_n~xQO, uXHi =$u< Z^\ *uH KO^# HOH U^ F
~ =O@Ok. =Y #=H~ ~K# ije "~ `Qx,
~+`` Qx UH su `^`` O^He# q+O "_=Òk.
HO`=Ok ^~^$+=O` \# =O "~ =Q"~,
x~~OK_xH P~O =O_^. =Q"iH, O|OkOz# ~O_ JOQ
=#=O
349
. #~O~=
=O\~. "ix O _Q<, eHQ< x~~OK~. "~

=Q iy#@~` =`Q =~x Ja+OK=K. Hx Hx
O^~ gi Ja+ J#Q}OQ "^ zH` [i, g~ Hi#
Q# `yOK=K. JO`` +O Q * uH, ~+*uH KOk# =HH
zH` [i "i *ux =~_O iQ JÔ.
JO`~OyH =h i~O H=
Hx HO^~ =Q"s H~# "_O\~. giH `_ =Q"i`
H" u~Q_O ^^ JÔQ JxOk. `= JOQx `yOKHx,
=^~} KO> `=# "k# JO`~OyH =h i+ $`"
`x "~#HO\~. Hx zH` D =<O`=`= i+iOK
^ . WH ÒQ = î OK_xH J"@_, =Q"~Q =O_#
H~# iQ KOH# HO`=OkH WO^=# HO` LOu HQ=K.
"~ ZO`Q Hi<, Zx ` K< H~.
= îOz OyH L^HO O^ == =HHO> g~
=#HOQ f="# HxH Q~~# =. *xQ ~#|_
L<Ô Z^\ *uH KOk#"~=x qOK_O "^@Q HxOKH}O.
`= P=~ YzÒQ K@KHO\O^x ~< =e L<^Q<
iQ}O Ke. D L<^xH #~# = '<# J# Ju O, JOH~O
L^$`~O î~. P O^~O J`xH =# J^ `CÒk. WH
J`x JO`~OQO, JK`# ~H# T, HOH "eH~=_O
~Oa~.
, ~+ JO ~O_=O\~
=Q"~~` =Q"_, qOKHO@O__O =#OQ
[~Q Ò@Ok. `=*uH KOk# "i`< `=# J#~OKH=_O [~Q
Òk. Wk=#HOQ i}u O^_xH ZO` ^#"# q+=x _
WO` =O^ ~#_O [iyOk. WÔ` =#K`#< [~QÒk. =#
=H`=O> H=O =#K`# =`" H^. =#JO`K`# u+"=#
=# =< Z^\ *uH O|OkOz# "i@ #u H#~K_O "ix
qOK H_O ^_Òk. =# JO`~ÒQ JK`#OQ Z^\ *uH
O|OkOz# H}
Wq_ =O\~. D q+ x =Y =#` "` OQ
_ J<H O^~ ~#_O [iyOk. ~+e^~ O`$H~"#
O yH#|OÔ U~~K HHe# C_ `= =# D q~Ô# QiOK~ .
JC_"~ D JO# Z^\"i K__O [~QÒk. Q#H `=
g\x Q=xOK~. Hx U" i` =#Qx, =~" =#Qx
=#=O
350
. #~O~=
~+ q_= = "i=# D q~Ô |`~. JC_

=Q"~ Ju èQ KeOz` f="# L^HxH #=Ò\~.
K@=# "i `#O K~OK`, Z=~O K< qxOKHO_
"O_ "^# #HO@ =Q H}# îO\~.
D \< "*x J~O KH=_xH =O^ =#Oî# W`~*`
H}
qo`" =O\# q+ x JOwHiOKe. siHOQ_
=Q"iH i ~O Hey# JOQ =O\~. JQ eH O_ qÔ Q
Z^\ *uH KOk# Hx H} =#Oî# =O_ =O_H ~#@~`
"ix J~O KH=_O, "iHO`\ xÒ HQQ_O ^=~=O_kH^.
=Q"iH `=OQ H^
\ + [ O Q D \"[ O _ iQ =Q"iH =`" iq`
"# OyH J<K~O HO`=Ok _ =Q"i L_ îOz, gi
JOHiOKH=K. Hx gi g\x î OK# |b"# `# , Xu_ =O_=.
Q g\x îOK_O=# "<O@< g~@=O\ OyH^HxH#H~.
K=Ok =Q"i =O_x J#H=K. Hx =Q"ix O^_xH
`=OQ "i ^ îOKx g~ qOK~.
=#=O
351
. #~O~=
D OyH J<K~xH Q~~# "~ Z=Q 30U

|_#"~ J~=O\~. g~ eH J`K~O K`~.
"ix K~K`~. Hx g~ `= ` "^>iH
eH O_~ JiK_O, g~ i=_O [~Q
Òk.
_e JO> Uq\?
W\= q["_ gOx F Q=O 26

O=`~ Jq"` =_ ^HO_ eH#
=#=O
352
. #~O~=
K~K_xH uOK_. J`x b J~ K H~

[~~~. J`xH^ tH_ _#@Ok. D H qs`"#
OK#O HeyOzOk. =Qx "iHO> = ^"~Q
z# O yHH Hey=O__x _e (Paedophilia) JO\~.
eH# K~K~
D OyH J<K~xH Q~~# "~ Z=Q 30U |_#"~
J~=O\~. g~ eH J`K~O K`~. "ix K~K`~. Hx
g~ `= ` "^>iH eH O_~ JiK_O,
g~ i=_O [~QÒk. D J<K~xH #~# = eH# K~z #
LÔ` K` =. H =O JO^ u~ . JO`! D J<K~O K=~
=Q"iH =`" iq`"#k. HO^~ _ D J<K~O=O_=K.
"~ =Q [#<OQ` P__O, "\H ~H~H Xu_ HeyOK_OK
q<kO\~. Z=~ HO`=Ok O`= W@=O\ J<K~xH #~
#@ ZC_ qO\" `, D _e Z=Q HxOK^.
Q è# "i< J`K~O

XH x"kH H~O D J<K~xH #~#"i = 40 O=`~
=O@Ok. gi K=Ok q"`. "iH _ =O_~. W
= =o#"~ =#OQ ^ eH J`K~O K`~.
Hx =~O=`~ ="~ <O_#O_ k# O=`~
=^ = =# eH J`K~O K`~. K O^~ D
J`K~O K=HH J`K~xH # eH Q iK =O_ =O@Ok.
P eH `# JOQx îOK_O, P eH ^xx iOK XOK_O,
^xx KOaOK=x H~_O K ~AQ [~QÒ@Ok. JO``. "ix
x~OkOK_O =#OQ [~Q^. K O^~ D eH ==Q
=i< D J<K~xH #~#"~ P =~## =~ J~OKHO@
"i J`K~O K`~. "H #=~ J< =#`"` `# Jax
W H\ <_. ''OyH=# J}=ÒQ_ x eH `# ^~
|O^ =` Qx, H O\ =H` Qx ZO` K~=`, xÒQ =iOK=K.
P =H XO\i`#O kO|_`<, =O^xH #~< =Ô =O
=< =lH x# M`~KO_ P eH OyHHx OO
kOKHx, D J<K~xH _`_. J`K~O K`_.
=# f= =O
z## D J`K~O K~#C_ "iH HeQ siH"#
=#=O
353
. #~O~=
Q "# "H=K. Hx D J`K~O eH =k f="# "xH

`=fOk. "~ OyH q+# `KH=_xH WH f="# PO^#
#H=K. K O^~ eH `= èx`#O =# =Q"ix ~K
Q@_O [~Q=K. =~Hx O^~ eH` =s K#=Q =O@#
=H D J`K~xH #H<_x "i èÒ_ P~OK=K.
"H^ XH@Ok. F Q=kHi ~ KxÒk. J`x OyH
JO`$ Q_H@Hx =O@Ok. F ~A OÒ J`# q~xH "o
uiy =O \_. K@= ^ F < O_ eH #QOQ x|_ #O K O @Ok.
P"# K iH W`x H~ L"`# q[$Oa O k. JC_ =lH x=
# qiOz P" J`K~xH X_Q_`_.
P eH ki~ aQ~Q ~kOk. HH _Òk. W`# `_e
`_. UO K `KH P eH HH "O_ K_# P``` P"
"_# Q\ Q `# K`` |OkOz"_. P" T~_H =~}Ok. J#H
O_ PeH# `K#O^ Q=kHi =}H`_. J`# f="#
`xH Q~=`_. P Ò Oy~ P`` KHO\_.
D H^ =#Oîh HkeOz"Ok.
=#=[O eH# Z=~< KiK~x q#C_ PQ"xH
#=`=. JQ XH _x F x OyH W|Ok \O^x q< P
q+x JO`Q \ OKH=. z# ` P J<K~xH #~#"~
=O^Q |` =\_`~. JOQ ~ K|`~. `~"` "iH `=
JOQ# î~. z## L^HO` #e"~. JO`` z#`
^" ~ |=OÒQ "^ #O yOz# q+ O U=#` "` ^$+H WO`=~
~^.
=#=O
354
. #~O~=
qQ`"i# O yH H `= H~=_O^#HO\~. WH
D O^~O ~Qx, W`~ Qx xÒ H=_xH
_` `= ^$+x z#" =~HO\~.
e K~K_xH
uOK "i
U `_O\~?
e K~K_xH uOK =e =_~HQ

qlOK=Kx H< =~ $` =#`"`
=#=O
355
. #~O~=
~O@<~. HO`=Ok H="# O yH O|O^# <H

H~. HO^~ = =`` "^#O #_xH
_Ò\~. JO`H^. HO^~ `= ==` O K
~. `\"i` H=H XO@iQ =O_Q~`~. g~ z#` H
=#C_ ~Q, Z@=O\ =#H O~} #HO_ =O_H`<
=#HO\~. =O^Q OyH JOQ` g~ z# P_H=_x <i
`~ . P `~ "` =iO` =O^ ~ "ix K~K _ xH u~ .
=#H JiH` _e "^\ H~}=x =#` "` ~O@<~.
O@#H O _`~
=iHO`=Ok =#O `= ==` O K H`~.
"i` H " u~QÒ\~. g~ HO`=Ok =`` xÒQ
=O@ "^<#"x Ò O^Ò\~. g~ H ==Q =OQ
HxOz< JO`~OQO f=OQ =^#_Ò\~. `= qQ` JOî
=Q"i H+"# # K=x, J=~=x, H #=x _
Ò\~. W`~ Q O yHH$ Ò ` O =~= OÒQ #=x `=#
`= OHOKHO@O\~. =#^ W@=O\ O ` `=#H=`
g~ `~"` rqÒ `= Z^~ q+` ~~. q``
O|O^ H}~. L^Qq^# H=OQ x~iOK~. ""H rqÒ
_ p zO`` xO_Òk. g~ U =Ò Xu_H _ `@H~.U^
O@# K_ O _Ò\~. ""H rqÒ Qx,
W`~`Qx Ju q+ gi ^ O~} `=f~. giH WO`
=O^ W`~` =# x` O|O^ H}~. ^ `y ^
*~HO\~. WH P =O W`# #`# OHxH #=`_. ~
U^ ==OQ =O>, x~# Q F =@ JO> `# O yH =~x OHOzO^#
HO\_. `# OyH J=~` ###HO\_. ^ `# è#
q`x O yHOQ `# =iOKH `<#HO\_. qQ`"i# O yH
H `# H~=_O^#HO\_. WH D O^~O `# ~Qx, W`~
Qx xÒ H=_xH
_ ` `# ^$+x z# " =~HO\_.
PHHOQ PHx L^HO

D O^~O `# q# =uQx, `# ~Qx `# PH
H~, =~=i\ PH î<~# J#=#O "iH HÒk. P
J#=<x ^$=iK ^Y U"< HxOz` WH "~ _~ F
eH J`K~xH X_Q_ ~ . "ix ~ O_=H= KOk# "~Q ~#=K.
"^\ H= KOk# "~ =#HOQ Z^QH=_O=# J =i~.
=#=O
356
. #~O~=
"iH `= J`K~O [~ eH` Z\ #O_ iK O =O@Ok.

Hx D ~O_=H= KOk#"iH J iKO =O_^. J\HC_ "i
PH#O`\ L^HO [xOz W@=O\ J`K~xH #HO\~. H
"` `= F eH# K iOK#O`\ L^HO` P"# K~K_xH
uOK=K.
e c`=e K~
=~HH= KOk# "~ eH OyH ^~<xH #HO\~.
g~ "i [#<OQ# K`` Q\ Q #_OQx, U^ Q\ ==# KOz
"iH Jiq`" # ^# HeO K_O Qx K~ . ^ `= JOQx KOaOK=x
e |=OÒK~. `q ^~<xH #HO@#C_ P
c`=H=_x Q=xOz` "i f="# O yH^HO K@K HO@Ok.
Hx "~ ZO`Q uOz< P ^~#H~K~=# JOQ[O O^~.
`~"` O"^#O [~Hx =`" "~ JOQ[O O^H`~. D
=_=H= KOk#"ik <~ =$uQ ~#=K. "s J`K~O K_xH
=O^Q J<H ^~#H~K~ #Hx=O\~. z# J`K~O
[i, "ix OOz_ `=Hg è^x "~ |H~OK`~. ` O`
H <\ "_xH u~. L<^K JkHOQ =#"~ D
H= J`K~ #HO\~x "< $ ` =#` "` ~O@<~.
=$^ `=# `= xQOKHx H H~=_=O__O=# W
=iO\~. `= @Ò H=x __O=#, `Q_=# D
J<K~xH #H=K.
=#=O
357
. #~O~=
z## K~K~# =HH H=O` H =

x xOk=. J`x PH#O`\ "OK [i_O
=# W =iOK_x q=. Hx D JaO ~ # kH^.
`# = =# ` O`$H~"# OyH O|OÔ
<HHx J=~`=< W =iOK_O [~QÒk.
_e #K
H~}," Uq\?
W`~ H~}=# _e #~#"~

Hx~ . Hx z# @ =`" O yHH Hey=#"~
=#=O
358
. #~O~=
J =O_~< K=K. KHk=OkH z#@ iOK

#O`\ PH~ } =O_=K. H =O "~ ~H~ H Q TOKHO@
O`$K O ^`~ ` J`K~xH #H~. =iHO`=Ok `=
W@=O\ =# =#O^ Q_ Ò\~. Hx "\x J^
KHH Ò\~. D J<K~xH #~#"~ ` H= OyH
O|OÔH"~_ J~=O_=K. ^ " J~=O_=K.
K=Ok `= ~ `=HO> = z#"~ =O_x Ja+OK=K.
Hx "i _e =# WO`\ f=`~OQ =O_^. JO^=< D
J<K~O_ =Q"iH =`" `HOK|_O^x ~O@<~.
|#"# OyH"OK
z## K~K~# =HH H=O` H=x
xOk=. J`x PH#O`\ "OK [i_O=# W =iOK_x
q=. Hx D JaO ~#kH^. `# = =# ` O`$
H~"# OyH O|OÔ <HHx J=~`=< W =iOK_O [~Q
Òk. JO`` H=O qugiH^. `# OyH =~O@ `#H qOH
=#=`# K Q _ ` `# O yH PHx H =~HO\~.
O> O
_*xH#~#"~ `= H= # O~. ~Qx,
=~H Qx W`x i OKH ^_ Ò>, JC_ =`" W`# L^HO Ok
"^<xH O^_=`_. `# =~O@ `# qOx =H `#
K~~ex OOz, P" ^` =QÒ>, `# ^=O@O>
JC_ =`" `# =~` @ `# qOOk "^ <xH O^= =`_.
K=Ok ~ ~ # K=Q_ ` O\~ . ^ "ix f=OQ
J==#~K Ò\~. "~ D û H zH#C_ `= =Q"i"##
P`qO O^H`~. P" U^ F ~HOQ `# OQ@ î`
W`x O yH^HO [xOK^ . iQ J^ =$u D _e J<K~O_
uaOaO@Ok. F eH=^ =#C_ `# PkH`# P" `HOz
x~OKH"e# J=~O ^. siHOQ eH `#HO> KK z#Q
HxO @Ok. `#HO> |#OQ =O@Ok. `# JkH `# U=Ò tOK^ .
`# èQ OyÒk. JO^Hx eH# ZOKH=_O [~Q=K.
JO`H^. ZO` = =z< HO` =Ok =Q"~ è` `= J#|O^x
ÒKH~. # =^H~"# =Q g~ iQ}O\~. "~ `=
=Q`<x iOK`~x _Ò\~. _e P =#Ò _
ÒyKOk. P # JkQqOK Ò `=` xOK_xH F
=#=O
359
. #~O~=
=ux ZOKH=_xH |^ F eH# ZOKHO\~.
= =O> O
U =u _ `#O> W+_^x, # PHiOKQ JO
`#=x _ =, eH~` `## QQ JOK< "HO\~x
q~. `# ~kH`# "~ =~=\_O_ JOwHi~# HO\~.
`#@ =`=~ ^, PH KOK~x J#=xO \~. HO^~ =
@ O yHH H =K. Hx g~ ` He=#C_ =`" , `Q ,
OÒQ =O_H`~. J^ `= ==` H " =O_O>
"~O`Q<
_ `~. W`~ =^ ==OQ ~O\~. Hx z# `
=Ò ZO` LÒQ HOQ_Ò\~. ~ H~ J< OK
MuQOz# \ Q~ =O_"_. W`# f# \ ^"iq F
J~^ Ò_ =O_qH=. Jh z# q. JO^# "~ #QOQ
=#\ \ ~H~H Oy= f"_. `# ="i \
f_xH W`# W+_"_H^. W`x _e H} =#@
=#`"` ~O@<~.
tHOK|_# P~@O
z# W J`K~xH #H=_O K=OkH JH~"#
q+OQ HxOk. Hx HO`=OkH D "~ q# `~"` `=_
J =iOK# PK# "^=Òk. J z# `= Ò
J`K~xH #H"# `# g~ x=iOKH#O`\ |bOQ =O@Ok.
`= OOK|__O ^~ P#O^x O^_x =z[O JO\~. D H}
O
=# P J`K~O`=_ K, tHO|_x, HqOK|_x g~
H~HO@O\~. D H~"~ xQ OKH#O`\ |bOQ =O@Ok. M`
~+< ~K~` _qÒ D H= KOk# =H#x =#`"`
~O@<~. XHi `# #OK# =O F eH JH_ ~=_O
OqOz^x, JC_ P eH `< J`K~O [i#x _q `#
=Hb# ~K~` \~<` ~<_. `# <~O K#x XH\ H k~
P#` ~<_. P q+Oqx \~h" Ug O`_H^.
P~KH` _H^ . =" H#~K ^ . P =@ qx Jk K q+
=#@ J`# #qT~H<_. `#@ # u H#~K_ O , Hq Oz#@ ~#H
=_OK _q K x $ #_. PQ"` `#
|OQ `Hx P Qk#O_ |@ x+qOK_. J`# \~h"` K#
q+O ZO`=~ "=" =# è^. Hx M` ~K~` _
q=Ò _e J<K~xH O|Ok`"# H} iQ =<~.
=#=O
360
. #~O~=
D# "# <~= tH J< #= _Q " J<` z# # Kiz#@

zuOK_O [iyOk. k *_ J< #= "y< J< ` `# D <~O
K#@ JOwHiOK_O [~QÒk. W@=O\ L^~}# OKMu
KOk#"i rq` Ki`#O_ HHQ KOK=K.
èQ O`+~K=K
z# W`~ =^#O_ Z=Q Un Ja+OK~. JO`H^.
g~ Z=i<< èQ, Q_OQ Ja=xOK_O "^_`~. H#H
$Ô Z@=O\ PH~} ~OK#x _=H `# ^$+x
HOnHi_. z# z~ _|ez<, a``z \< "~ O`+
i`=`~. J`kHOQ Ja=xOK_O ~Oa~. W@=O\ z#z#
|=`` H= =# =`# |~KH=_O ÔH^.
J@=O\ `"^~< K ` "~ J#=#OQ K__O "^_`~.
Ox *H
OyH "OK H="# su f~H~#C_ "\x =~ H=
O`$ ~KH"x uOK_O ~O==Òk. H="# ~+
O|O^ <HH#"iH qa#"# su, "~ U<_ =iOKx qÔ Q
HO^~ W`~ ^` =iOK_O ~Oa~ . `qO\ =~# # Z#H=_O
=# qQ` JOî =`` H= O|O^x U~~KH=# J=~O
U~_^x, `=H =`Ò^x qO\~. =#O^~= O
OyH O|O^"# P@e W`~ ` P_H< =O\=. è èx
= qq^ ~HQ P@_H=K. Hx =` @ `=x OyH
=# i}u O^H`, P ^x OyH ~"# PK# W\H
J< H#QÒ> z# ` O|OÔ@H"# H~ |=K. H
`#~QuOz<, P<~QO` kO|_`<, P" ^~"< eH` H
`# O P_H# *H "i uiy zQiOK=K.
\^~=~=O_~
=#^H JC_ "t# eH@ =Q"iH `H PH,
PH~}=O\~. H#Ò =Q"i# `HH~} JC_ =#O
OìOKHO@# =` "iH PH [xOK_xH ^#H~}O. P
=` H#Ò gix =Q # K O k. Pk` O =OK_xH Lq~
"~ `= \^~=~ =O_O_ KH"x J#HO\~. P =u
H#J~` WO`=O^ =~=i`# O~O =O_ =O_^Q#H `=
\^#HO\~. P H#`xH "~ Jq`"# q= W P eH
J`K~xH #HO\~.
=#=O
361
. #~O~=
JOQO=^ HOnH$`"# PH
JC_ =#OH J_y_# eH# K#C_ HOîH =^ ~" #
` J<HO Q~~=K. P eH# K_Q< `== Z
=#n, `= U " K~Q [H =~. J+OQ=# `=x
O yHH JO` JC_ `= JOQO=^ Z H OnH$`" O ^ "ix [H =O k.
P =^~"# " J#"# uiy O^x, JO^ uOKx
"~#HO\~. WH giH eH` OyH q+ KiOK_O Jq`
PH^HOQ HxOk. `= OyH#" P eH q=iOz K|`
"~ PHH ~ O Q qO@O__O K g~ L^HxH #=`~. WH g~ eH
"^#O QiOz# q+ K_xH L^=`~. OyHH$Ò U
su O@O\~ "~ giH `HOQ îOK`~. #O_ uiy
=# eH` \ |` HO`=Ok JuK#=Q OyOK_x =#O
Q=x< =O\=. g~ _e #~#"~Q =#O ~#=.
`= =Q`< x `= Q`<x P eH î Oz "ix P~O =OKu,
"iH èx q+<HO K|` "i u~HO HeOK# Zya+x
=#Ò=# _ "~ =iOK_O [~QÒk.
PO^# #HO_ =O__xH

# `# uiy O^# Ò HO^~ D J<K~xH
#H=K. Hx g~ eH J`K~O [~~. ~ [~`~.
"iJOQx ~H~HQ P_ g~ q<k~. " QiOz Wk
=~ F q+O ~#_O [iyOk. F JO^"# =_ `# K~xQ
Z#Hx J`x` H=Ho yOKÒ_ =H P JO^"# =_x H
`=OQ TOKHO@<_. J`xH xÒQ =O__xH, J`x
O` `#x L^Hx _eOKH=_xH JC_ Z@=O\ PO^#
QiH=# J=~O =O_^.
#~Q=$u
F x gOKO> " f="# PO^# #H=_O
[~QÒk. P _ F H `=OQ TOKH=_" H^, J`x
K `# =# ~A [H `KH=_O _ [~QÒk. J=~x
r=# ` ^# ` z=~ FK@ x|_ JOî# |@
_Ò\_. < ^=x+ P ` ~# ^Q~ K~H=_O
~ "q@x t_ , QKO ^ `# W`~ H ` O D "
=#`x îOK_. D " #~Q =$u, JO> `=#
`= Ja=xOKH< =$u |bOQ =O@Ok. " _
=#=O
362
. #~O~=
K~n#C_ J`x `## `# TOKHO@ J`x Ja=xOK_O^~

`# `# Ja=xOKHO@<_.
W`~ `=# TOKH=_O

"~@Q, O` uiQ q^~ # HO^~ L^ Z=Q
Ja=xOK_xH "ix " =$`H~}O. "i `=#
TOKHx, "ix Ja=xOK_O ^~ `=# `= Ja=xOKHO@<~.
JQ J<H H$ `, g~z`" # # K# "ix, "~O`\ <~ ~<
HO^~ Ja=xO\~. W Ja=xOK_O "#H #~# =$`
ÒyKO@Ok. JOîh P~KHè KqÔQ ^~
îOKx TOKHO@ P `" Z#_ Kx"~ ÒQ
=iOz#"ix Ja=xO \~. Q[ÔQ g~z`H$ `` xO_# x=#
Ja=xOK"i P <~=$u ^y=O@Ok. Hx "~#_ P q+x
JOwHiOKH=K.
O U~_# @# _H=_O
K=OkH O `= èÒ_ =^#O_Qx, `= |O^=
=^# O_ Qx ~ # =, P^~} OHH~ =O_=K. `= P =
O^x =a=<# `= K~= ## aO*x g~
Ja+O_=K. D~H"# =$u =# KK@ HxO@Ok. `=
z#`#O èÒ_ *|Y~ i_#O`\ _| Wz=O_~. P
H~}OK` g~ `= J=~xH qOz# _|W "ix _K O \~.
JQ XO@iQ =# =H HO\ eH i P^~}, J` H#~K#
H=K. =O^Q P eH# JOQ HiOz HQeOK H=K. P
HyeO` ^~ `# OyH^HO Ok Hk ~A< P eH J`K~O
[~_xH uOK=K.
OyH =~##K Q_~.

D J`K~O eH =# Z@=O\ f="# eÒ HeyO^x
ijeOz#C_ D =O K ^~}OQ =O@O^x K=Ok ~O@
<~. `= J`K~O [i#"~ q``, xQOKHx su
=iOK_O K eH =#HOQ Q_`~ ` `= J`K~O
K# =H OyH =~## K H^x WC_ =#`"` ~O@<~.
J`K~O [i=H `<^ <~OK#@ _e` J#=~OQ eH#
Ò _Q@_O [~QÒk. H<_ `#x"kH W ~<_. ''`=
Jiz` xÒQ =O_Q_^x èÒ_ KiO\~.
H` = xÒQ =O__O=# U L^=O =OKHO^ "~<_
=#=O
363
. #~O~=
q=~OQ K~. JnQH = ^"iH ^~OQ =O_x JO@O\~.

~ Qx, gkQx Z=~< XH=H gi^Q~ =z HiOK` g~
q`~. P =HH J OyH =< H=K. Hx Jiz`_
xÒ HQ< _=_O ~Oa~. JQ F eH# F=H
K~z#C_ D eH# èÒ_, K@H"~ JOQ `HOQ
K__O, b <~~eQ D eH# [=H@_O P eH# JqÒQ
Q~KÒk. ^x` eK#C_ `# [iy# OyH PH$Ò P"
Z@=O\ "x HeOK^< K=K.
H=~ =iOK~
J`K~O [i"ix QiOz J<H Ja K~O
=<~. "~ H=O` H=~ =i~x, e Ja=xOz
qOKeOk ~, P # ^~}"# J= #K `= OyH
O`$ O^Ò\~x J#HO@O\~. u O^~ O # WQ [~Qx^ .
z# ^" i` O yH ~" # O|OÔ U~_`, F eHQx, _Qx
`# iKO =# =H JOQx i JOQ[O HQ_xH ^Ô KO>
Z@=O\ J"O`~= O_ HO`HO D O|OÔ H#QÒk.
_ P O|OÔ@ Z@=O\ J~+`# H\ OK~. Q PH
H\ ~ . "i è` O _Qx, =~H~ Qx Wk Q=xOz gix xOkOz#C_
=`" "~ `CK#@ QOKH`~. W@=O\ =#OQ
JOÔQ LO\~x, Z=i`#~< He" e =O_Q "x Hey =O\~x
i^ ~O@<~.
OyH =$ux qÒ K~

O W@=O\ J`K~xH Q~~#"~ `~"` #~<
#=`~x W\~ K=Ok qOK"~. Wk iQ x[OH^. W@=O\
J`K~xH #~#"~ K=Ok `~"` rqÒ Z@=O\ J=
^~}# îOK~. z# `= `= OyH ^#"# P@
P_H=K. XHi JOQx =~H~K, i q<kOK=K. Hx
H= =z# =H` OyH ~"# O|OÔ U~_#C_ ZO`
`_e=_O [~QÒk. OyH O|O^ XHq^"# siH, =#H u
=#"i=^# K@KH"e. JH#C_ O U~_# "
rqÒÒ H#Q`~. "iOyH =$u# "x H#~K`~.
O`"#=#HO\~
`#HO> ^=H, `#HO> |=O`_ `#` OyH =~#
#H#C_ z# ^xx J`K~OQ< q~ . JO`Qx J#~QxH
=#=O
364
. #~O~=
z=x J~O K H~. ^= H `# Z@=O\ ^~# O <~ H ~< `~ "`

~< `# ^~#O K_x _=_O [~QÒ@Ok. ^ J^
` #@ =i O > ^x K z#
qÒ\~. F=H `y=z
W+O =z#@ =i < , qs`" # PQ O` =O__ `< O yHOQ J`#
f=L^HxH #~ =i < W@=O\"ix K
_ Ò\~.
JO^H `=` OyHO|OÔ <HHO@#=H =~## K
_Ò\~. g~ ^~# `~"` OyH q+# O`"#qQ
q "\H ^~OQ =O__O "^_`~. èÒ_ Z=~< `=
` JkHO Q J= OQ =iOz` P =O J`kHO Q =O@Ok.
Ò_ =~< [_` O K@K H=_xH =H~}=x =#` "` O`
JOwHi<~. z#`#O W@=O\ J#"xH #~# eH ^~#
`~"` U ~+_~< `=# gO> Jk H=O J`K~O K_xH
J#HO\~. JO^=# `= P#OÔ aO^x g~ J#H~.
O`$ ~KHx H~
z# J`K~O [iy#C_ "i O yH
"n K@K HH
=K. Hx `= J~O Hx, `= O`$ ~K Hx H~ "i `` ` Ok.
K=Ok `=` OyHO|O^=# =H ^~"` =#HOQ f="#
HxH Q~`~. JO`$` "kO|_`~. uiy g~ ^~#`~"`
z# # K~n_O "^_`~. XH =HH `# O F ^~
|O^ =` O|OÔ =O_k. J`x =#~Q K `# Ò_=^ O^x k
WC_ O^H ` #@ J`# qOKH<"_. P |O^ = ^~OQ "e
=z#C_ J`# f=OQ KeOz_. uiy W`# ^~# `~"` F
"_x K~n_O^~ `# Ok# P#O^#"x J`xH _ Oz
W"x W`# qOK`_. z# @ WO\ OyHHx H#~K`#
"i Z=Ò=Ok O _e J#"xH #~#"~
J~=O\~x =#`"` ~O@<~.
=#=O
365
. #~O~=
=#=O
366
. #~O~=
LO~O
=#O JOiOz, OyH ~} `=# LHi
aHi K#C_ =f= [OQ< XH
OkQxH #=`~. OyH#O^x g~#O` "~
qiOKHx, Z= =Ok` D J#"x OKH"?
H rq`HO XHiH JOH`"=O_? D HH
=^#" D QOÔ.
g~#O`\ Z==Ok` OyH#=O, H=O
PK#, ~H# J^`=^~#ux, J~"#
L`*x HeOk. THO =~H =Hx XH
Ò`"# PK#, =~#, W~=#
=HQHO_ H=O `= J^`J#"x JOkOK
^#OQ iQ}OK_O [~QÒk.
"=O JO^ a#OQ =O@Ok. k=Ok Z^\
Q~OQ H KCHx =~#, J#=O YzÒQ
PO^#,LkH`, J^`=#, P`##`,
J~^=## HxÒk. eÒQ J~ J#uH
Z^~K#C_ Jiz`"# K^ J#=O, ="#
J#u K~`~.
ÔÒ, P=Q =#~Q =OQ
aOK OyH P#O^xH =~ `=O^. D
OyH#O^x Ju q $Ò, L^$Ò KH=_O ~~
Ku< =O@Ok. WO^H" i OyH=Q##,
OyH Y`# HeOK QOÔ Wk. JQ OyH =$u
q~x iKO K , P~Q=O`"# OyH
rq`xH ^$_"# <^ xiOK kHiH QOÔ Wk.
=#=O
367
. #~O~=
^# ije` QO^
1. The Pleasure Bond William H. Masters and
V irginia E.Jhonson
2. Human Sexual Inadequacy William H. Masters
and V irginia E.Jhonson
3. An Analysis of the Kinsey Reports Donald Porter Geddes
4. Manual of Sex and Marriage Dr.T.A.A.Hunter
5. Psychology of Sex Havelock Ellis
6. The Female Eunuch Germaine Greer
7. An ABZ of Love Inge & Sten Hegelar
8. Living is Loving Inge & Sten Hegelar
9. Unmarried Love Dr.Eustace Chesser
10. You Must Have Love Dr.Eustace Chesser
11. Sexual Behaviour Dr.Eustace Chesser
12. How to Get More Out of Sex David Reuben
13. Any Woman Can David Reuben
14. Sex in Human Loving Eric Berne
15. Confession of a Sex Doctor Rober Chartham
16. Sex in Childhood Years Isadore Rubin
17. Sex and Adolescent Maxine Davis
18. The Sexual Responsibility of Women Maxine Davis
19. Understanding the Female Orgasm Seymour Fisher
20. Advice to Women Robert Chartham
21. Frigidity in Woman Wilhelm Stekel
22. The Male Menopause Derek Bowskill and Anthea Linacre
23. Sex in Later Life Ivor Felstein
24. Sexual Deviation Anthony Storr
25. The Goals of Human Sexuality Irving Singer
26. Sex and the Teenager Barbara Cartland
=#=O
368
. #~O~=

Pre Manu Bhav Am

Hochgeladen von

Dokumentinformationen

Copyright

Verfügbare Formate

Dieses Dokument teilen

Dokument teilen oder einbetten

Freigabeoptionen

Stufen Sie dieses Dokument als nützlich ein?

Sind diese Inhalte unangemessen?

Copyright:

Verfügbare Formate

Pre Manu Bhav Am

Hochgeladen von

Copyright:

Verfügbare Formate

=#=O

(Psychology of youth, sexual behaviour and sexual deviations)

Challagulla Narasimha Rao

408, Vijaya Towers, Shanthi Nagar, Hyderabad-500 028,

r=# =^~O ...13

29. ~ OyH J=~`# ~ "^yOKQ~?

=#Q_ J=~=~Ok. P pH\ ~A u ~[HQ< =~Q

OyH =$u =OQ i}=O KOkOk. =#=`# O^i

JkH P#O^x O^Q~.

~ O yH q+ @ #`#^$H^x HeyOK_xH U=`O `__=.

=Q"i ~OQO # Z^~ W|O^e K _xH ''#OH` O

=#O JOiOK =xH OyH~"# ~xH

`# ==# F =x JO`~OQx F =u ^iO

=Q"i` O K_xH, "i` He "e

H#~K `~. Hh Ju HkHO< g~ L`x H~ =

=Q"i PK#h J"

|`H K^=` =Q"~ O^ P#O^O "=O`_

==Q iQ}Oz# D iKx D" f=OQ fHOk. PK<su

P"# D i}=O ZO` H=~i zOk. P" `# " q\, J`<O ^H

J`# Z^~K< _.=` Z<< `_O\~. JO``ex "q ^ O

K~Q<x, "i $^# [~OKx = P~@_`O\~.

^$+`< = J|^O K=K. =` U=`O *Q~H``=<

=# OQ}OH J_y_# =f = J+" #

J\=~ `# ^O`Q =~ =<,

KQ O+Oz# J`# WC_ J KQ =\__xH OHzOK

^y=O_ OyH =<#x K_xH g^. W Z^\"i K~OHO

J<+} rq` K~HOH^

KiOK_O ~@. XH =uQx, H XH =_ Qx ^#O_

=#u K@ J<H OyH Ja+, O^#,

=# OQ}OH J_y_ =f =O^~

=H`x QiOz, Q~qOKe

x~H O K<_x "`Ok.

O+OK=_O J`xH zHHxOk.

WO^ =H~}O Z^\ "~#x x~~ ~ . Hx `= rq`O, ^O` O,

#`# i}= H#Q}OQ

`= L^H#`# Jq`OQ JOK< "Hx `=

''D |` ~^O> h"O` JO^OQ =O\=

Z.Z",~_ XH |# QiOz# D H@## `~K

"^=`Ok. J [~QH iH x~ #=_O [~Q`Ok. D iu

=# #=#, x=< HO_ x[rq`O `O ZO^~ =`

K _O_ [~Q`Ok. W`~ K Q_ =#, "~ HeOK `O=#

`= JOQO =~ KO^`Ok Q#H `= = nxH O|O^O =O^x "~

~HO@# =` D ^ "\x ZQ =HO K_xH ``

ZO`\ q $ÒQ, qsÒQ =<O> "= rqÒ k=Ok q"`

=# ~H~H ~H# K~Q`O\~. "@#\x

u XHih OyH~"# PK# H|oO\~.

su O`$ O^x TOKHO@O\~. O"^<xH

P``<#. ~u " < _ pH\ ~O, OH~"# ~H

=iOK_xH, x~O Q xK _xH `= O^` # H\ O \~. W`~

=# #@ =iOK`~. D ~H"# =~# ^~ "~ `= _[

H~< ~`x ^iO\~. ~H~H ~H## O`$~KH

~H# JO`~OQOx O~}# i+i~.

=#= W`~ [O`*xH =# ^#"# `_

=# H#~K`~. "i =#O^` `= ~=xH #=`#@

K~ _ ZO` H= O`_ =O_e. u~Qx ^~ # ^i OKQ "_

ZO` x`OQ ijeOz, `=# F^i, J##OQ "^_ O+OK_O

O< H HO@O\~. ~+ q^x J~OKH< = =z#

=e "^ #O [~`#@ TOKH yOk. J`x ez J OQ

=Q"~ "^#O O^ JOQ*x n=o =O

OyH P#O^O O^_O

J}=}= HiOz, Jq`"QO` "~q^`

"^ i, =##, s~x ="HOK, LxH< =~O K O yH

JOQ[O` O`<`uH O|O^O ^

Py~# `=Q zH HeyO^?

#< ~<~. JO`H^. U ^u JOQ[O Ok<, JOQx