Alemn

Gramtica
Preposiciones
DeWikilibros,lacoleccindelibrosdetextodecontenidolibre.
<Alemn
|Gramtica

Contenido
1LaspreposicionesdiePrpositionen
1.1Preposicionesdeacusativo
1.2Preposicionesdedativo
1.3Preposicionesdeacusativoydativo
1.4Preposicionesdegenitivo

LaspreposicionesdiePrpositionen
Laspreposicionesenalemnsepuedenclasificarsegnelcasodelobjetoquelasacompaa.Hay
preposicionesquetomanobjetosenacusativo,endativooengenitivo.Tambinexistenpreposiciones
queenocasionestomanunobjetoenacusativoyenocasionesendativo.
Lasiguientetablamuestralasdiferentespreposicionesenalemnclasificadassegnelcasodelobjeto
quelasacompaa:
Prep.deacusativo

Prep.dedativo

bis(hasta)
durch(por,atravs
de)
entlang(alolargode)
fr(por,para)
gegen(contra,hacia)
ohne(sin)
um(alrededorde)
wider(contra)

Preposicionesdeacusativo

ab
aus
auer
bei
gegenber
mit
nach
seit
von
zu
an...vorbei

Prep.deacusativo/
dativo
an
auf
hinter
in
neben
ber
unter
vor
zwischen

Prep.degenitivo
anstatt(statt)
auerhalb
innerhalb
oberhalb
unterhalb
diesseits
jenseits
trotz
whrend
wegen

Significadotemporal:
Significadolocal:
bis=hasta(que)
durch=atravs>>DurchdasFenstersehen.(Mirarpor/atravsdelaventana.)
entlang=alolargode>>EntlangdenWeg.(Alolargodelcamino.)
fr=para>>dieBchersindfrmich.(Loslibrossonparam.)
gegen=contra>>GegendieWand(Contralapared.)
ohne=sin>>Ohnedich(Sinti)
um=alrededor,cercade>>Ichkommeum9Uhrzurck(Vuelvoa/alrededordelas9horas.)

Preposicionesdedativo
ab=desde,apartirde
aus=de
auer=excepto,sino
bei=en,juntoa,alladode
gegenber=frente
mit=con
nach=despusde,hacia
seit=desde,despusdeque
von=de
zu=a
an...vorbei=pasandopor

Preposicionesdeacusativoydativo
an=alladode,juntoa
auf=sobre
hinter=detrs,despusde
in=hacia,en(ichgeheindieSchule/ichbininderStadt)
neben=apartede,ademsde/alladode,juntoa
ber=msde,encuantoa,por,encimade(sincontacto)
unter=debajode,entre
vor=antesde,de,delantede
zwischen=entre,por

Preposicionesdegenitivo
(an)stattenlugarde,envezde
(An)stattdesFernsehapparateskauftensieeinRadio.Elloscompraronunaradioenvezdeuna
televisin.
Erspieltanstattzulernen.Eljuegaenvezdeaprender.
Eristandeinerstatthingegangen.(Eristanstattdirhingegangen.)lfueentulugar.
auerhalbfuerade
Sentidolocal(wo?)
DieseWohnungliegtauerhalbderAltstadt.Estaviviendaseencuentrafueradelcasco

antiguo.
Sentidotemporal(wann?)
AuerhalbderSprechstundeistdasBronichtbesetzt.Fueradelahoradeconsultala
oficinanoestocupada.
innerhalbdentrode
oberhalbmsarriba(de)
unterhalbmsabajode,enlaparteinferiorde
diesseitsaestelado,aquende
jenseitsalotroladode,allende
trotzapesarde
whrenddurante,alolargode,mientras
wegenpor/acausade/pormorde
Obtenidodehttps://es.wikibooks.org/w/index.php?
title=Alemn/Gramtica/Preposiciones&oldid=283243
Categora: Alemn
Estapginafuemodificadaporltimavezel24jun2015alas12:59.
EltextoestdisponiblebajolaLicenciaCreativeCommonsAtribucinCompartirIgual3.0
puedenaplicarsetrminosadicionales.VaseTrminosdeusoparamsdetalles.