N° 002 - 2015 - INDEC! 13 de Enero 2015 VISTOS: El Memorandum N° 778-2014-INDECI/14.0 del 31.DIC.2014 del Director de la Direcoién de Rehabllitaci6n; y, CONSIDERANDO: Que, la Segunda Disposicién Complementaria Final de la Ley N° 30282 - Ley de Equilibrio Financiero del Presupuesto del Sector Publico para el Afio Fiscal 2015, lestablece que la Reserva de Contingenoia incluye hasta la suma de CINCUENTA “JMILLONES Y 00/100 NUEVOS SOLES (S/. 50 000 000,00) a favor del Instituto Nacional de Defensa Civil (INDEC)), para destinarla a realizar acciones durante el Affo Fiscal 2015, a fin de brindar la atencién oportuna ante desastres de gran magnitud, rehablitacion post desastre de la infraestructura ptblica dafiada; asi como reducir los probables dafios que pueda generar el inminente impacto de un fenémeno natural o antropico declarado, determinado por el organismo piiblico técnico — cientifico competente; Que, mediante la Resoluci6n Directoral N° 010-2014-EF/63.01 publicada en el diario Oficinal el Peruano el 31.DIC.2014, se aprobé la Directiva N° 002-2014-EF/63.01 "Directiva que establece criterios y procedimientos para el uso de recursos a_que se reflere la Segunda Disposicién Complementaria Final de la Ley N° 30282, Ley de Equilibrio Financiero del Presupuesto de! Sector Publico para el Afio Fiscal 2015”, cuyo inciso i), del literal b), de! numeral 7.1 del Articulo 7°, establece que en el marco de la Ley N° 29664, ey que crea el Sistema Nacional de Gestion de Riesgo de Desastres (SINAGERD) y su eglamento, el INDECI define la "Ficha Técnica de Actividad de Emergencia’ y la “Ficha fécnica de Informe de Ejecucién de Actividad de Emergencia’, asimismo dispone en el jumeral 11.4 del Articulo 11°, que el INDECI evalia las Fichas Técnicas de Actividad de Emergencia, y de ser procedente, las aprueba expresamente a través del Informe del Director Nacional del Grgano de Linea del INDECI. Adicionalmente, el numeral 11.6, sefiala que el Titular del INDECI remite a DGPP del Ministerio de Economfa y Finanzas (MEF) la solicitud de crédito presupuestario, adjuntando: el Informe del Director Nacional del INDECI aprobando las Fichas Técnicas de Actividad de Emergencia debidamente suscrito por los funcionarios correspondientes, como requisito previo a la aprobacién del crédito presupuestario, conforme a lo dispuesto por el Articulo 13° de la citada Directiva; Que, mediante el Memorandum N° 778-2014-INDECI/14.0 de Vistos, la Direccion de Rehabilitacién ha solicitado la aprobacién de los Formatos denominados "Ficha Técnica de Actividad de Emergencia" y la "Ficha Técnica de Informe de Ejecucién de Actividad de Emergencia” para el Afio Fiscal 2015; Con la visacién de la Secretarfa General, de la Oficina General de Asesoria Juridica, y de la Direccién Rehabilitacion;De conformidad con lo dispuesto en Ley N° 29664 - Ley que crea el Sistema Nacional de Gestién del Riesgo de Desastres - SINAGERD, y su Reglamento aprobado por el Decreto Supremo N° 048-2011-PCM, la Ley N° 30282 - Ley de Equilibrio Financiero del Presupuesto del Sector Pablico para el Afio Fiscal 2015, y en uso en uso de las facultades conferidas en el Reglamento de Organizacién y Funciones del INDECI, aprobado por Decreto Supremo N° 043-2013-PCM;, SE RESUELVE: Articulo 1°. Aprobar, los Formatos denominados Ficha Técnica de ‘Actividad de Emergencia" y la "Ficha Técnica de Informe de Ejecucin de Actividad de Emergencia’, para el Afio Fiscal 2016", los mismos que como Anexos en cinco (05) folios forman parte integrante de la presente Resolucién. Articulo 2° Las Fichas Técnicas de Actividades de Emergencia presentadas por las Entidades de los tres niveles de Gobiemo, de ser procedentes, serdn Sprobadas expresamente a través del Informe del Director Rehabilitacién, y debidamente luscrito por los profesionales de la referida Direccién encargados de revisar_y evaluar las Fichas Técnicas de Actividades de Emergencia, como requisito previo a la aprobacién ‘del crédito presupuestario de conformidad con lo dispuesto en Ia Directiva N° 002-2014- F/63.01 aprobada por Resolucién Directoral N° 010-2014-EF/63.01. Articulo 3°- Encargar a la Secretarfa General, en coordinacién con la Oficina General de Tecnologfas de la Informacién y Comunicaciones la publicacién de la ynte Resolucién y sus anexos en la Intranet del Portal Institucional del INDEC! rr\ .indeci.gob.pe). Articulo 4°- Disponer que la Secretaria General ingrese la presente “PResolucin en el Archivo Central institucional y remita copia autenticada por Fedatario ala conocimiento y fines pertinentes.INSTITUTO NACIONAL DE DEFENSA CIVIL [LEY Nt 30282 RESERVA DE CONTINGENCIA ASIGNADA AL INDEGI ANDO FISCAL 2016 y DIRECTIVA.N*002.2014-EFI8.01 arctan et a nee eat a ei rine |NFORIAGION QUE SE DEBE ADUITAR OBLIGATORIMENTE ALA PRESENTE ICA TECNICA DE ACTNIDAD DE EMERGENCI: (lara can xsepin operon ear cramer se zr) Documentos gue den pevstaras encore plgr ines 1" Bome i Sri rie ar eras pr ont ue Ac et ul at cp de ter el are Ge 1) oro co Estacion fe sealcass) anes Documentos gu dates presenta en caso ge ccurecl de feneneo natura ote or elon rant 1 Bvauasin cate i Go heceaades EDA co coments que date preserarse aa ambos casos: pelle nate oacurenel een mata ends pre anana “fore o Dspnetee Pep el Cosa Regina Se 2 ree ee Keeper repute Ua pars un arin a ia ton 3 gsc crn cc rey era sn bend een —— ‘4 Case co ue ee hace do cress Crate ce Carte raucenl OC oe rida Pitino ev doe Fw Teo ‘eta Energerca a NOECt favo Se apsne roses Sess no cue an Gare hate Ns) Foograt ecerin,qu dorama da pei hina Dab elaine ech aan. ote a wae puta Taree a NCES. FICHA TECNICA DE ACTIVIDAD DE EMERGENCIA N° _DENOMNACON De LA ACTIMDAD ‘pede tran para Recpeaé servi] Pheer [Locazntn fveta eu Fach e ccurenle 1h UMD EIBOUTORAL 21 nowpaecetauumNOsE.TOR CConepe las deronns como be nanos rps y qu fra arg ost dn Fa The Pei de Enatan. RO fervaniecrea ot patra e200) (A past 1 ened 2010 liza de cad Gel‘ can dos pbs a que eee saris 82 69 depsees coves doa resi oTesoera N° COLAO, soba pris Rast CrecealN*CO2RU7-EF775, eo sed pura et de Uae Ebevres ast epee ceszomaaes Rn Decal 21 SBE Conslrrelnontre cone nat Era, desolate Et de Ener 22 ceoo DE UNEADEOMORA ‘ercndr weeps Wel aos nm Se age 1m uBeacion Depart cisrer08 tocancan¢) Ra RE TY RAST IN. DESCRIPION DE SERVIGO O WEFRAESTRUCTURA PUBLICA AES Y DESPUES DELA OCURRENGIA DEL EVENTO O DESASTR, 4, sesoarcoune a RFRASTCTI FLEA ESL TO me ei ences gti er Mk 0 ocr denn abi meds ened, neu eases sd gts oa ted sh ps re kere ty hae ny src ee nf Rep Gio Rages Lose 42, romonnaro People rac x ga ino To ee nl pin En i spa a cen, liveth 6 bane haps ok gt en al OPN pc ge Faena ds onmensa deol ei Fel 20 wastage sexo] 43 bescmpcou pe. nano ocuRRIDO Deseret aa carbs date alates pica dato, a: Pals age ae ez prt erg pen epg) waste eth, Exe dr spa, te cpr ae ee apne min a rt i aay eens Petatn ceca acace ettV. DESCRIPCION ELAS ACCIONES A REALZAR (Sunt aes fs tn te ap Dt neat een notes) 50%, Desc 1x05 ARAL BREST (Sete wesc eho nc eden epg en st ey pen cs) ‘._PRESUPUESTO Y PROGRAUACHONDE LA ACTIMDAD A REALIZAR ee does tn eng cae pele a ey sins, ‘scavenge at er pte i Eon ee eet 0 20, cosrosnssos ous PARTS TOUBPA [REASES|casmiona] GOS | euro "DAS SUB PORTIONS as 2 CERODRETTOL a, (90ST RDRECIO ———8—— una con Tota 9 Jom iss tena on nt poamsnrs ote apie eae ‘tts peter nce inateaosoascbeneene 1iD4 Ean ed ete oor 02 rroctucoK ce sz0 aD DE EOI Est proganactn ogee eter edna Gc ta y de rein liom Flu NOE! ‘GRONOGIEGA DE IECUCION FSICAY ABIINSTRATIA OSHS PRESSOR es es | ess [wise [ness [ness [Tora 08, PAZOTOTALDEEECUGENDETODS108 00530 ded) Nea po maine gent lene et st ey cba yr 9) ae ce pea aren fae Ee "Bean do me onto hes mae Potala bei een ges po uae a Pc ae Engi plenary ec De, (604 wooiLnI DERECUCION FREES, oe ‘Vi, FUNGIOWARIOS DE LA EYTIAD PUBLICA RESPONSABLES DELA FORMLACIONY PRESENTACIONDELA CHA TECNICA Di coyote dete ate dn rey asi a ney, TU. RACIOUNO QUTORMIEALAPEATECNEA NERO ELA MFERUNGEN CONSGRIEAEYLAPERATECIEA” $a res [bares Becton (Sareea: may seteYi cRoQUIS DE UBOACION 0€ LA ZONA DE APLCACIONDELA FIA TECNICA DE ACTWIDAD DESERGENCIA (cari estnces syns yloe sompor set on id toca havage alight ene genie Aces) 1% PANEL FoTOGRARICO. (can gst tr narthex rin cep dre) "Nee: aoomct gue aren rt bmi say oh seed ees saueanecnnon = ee as | a (Onaar modela,potanci, ex) ‘Manéraca | waqiimta | Combune | ae eerie - | : a — awwxon ‘Sencar oer ate oahu oainilen do combust para lubre do eee eer cer ean ari ew Ree ‘ate T cane Jomo] anExoc Hof de trade, ‘aml ct pn eu epic i gh dln asi ee ne gate en ee ‘Sel pln cs aioe tl ees mv ron at penn sae coepnduon an ry om coos Unters, etait eae nz ce pee amt dean do ema, Paral tervnetinen ones oan te cde ton pba y ee pie et te tat mag pe a FORCES epi a a ts Urano estate pe eae ua seen en br nnn xc ena ae 2 a ‘esa onsy Waesp ni hc ts opens ie Pe) Yea inde ates ee de ay Fon cen ae peeenptmpmem erase Par atnevenlin on ties deters De ansean eat ss buy ts ra eta ec nag da FENCES ep cl a td ses ‘ier econ oe io pt ea ab eat co i an pea ate an an rae ‘St ee chp mnt rose) Yes sy ne on sa» en a enon eae ‘eam cnlasnar | "a7 PARA LA PRESETAGION = LAREKA TEENA ACTDAD DE RUE RICE NGL LAZEAKATEREAR DERE ESTAR PEVAENTE DSLARADA i STAD OF [enaesGa ron Dect Sle, LA hot Howch De SER PRESETAOA ALA SE GORA Dt SUES HESUNTE OF SEAT POR TULA Bt OSE RESDIAL Oeste esi cmmesrOmN J ELTA. OOSERND REGEN. on ON CORREECEA ETA PAD NADIE CLD HEALAPAERTAGNDELAPATEEGA DG so wae ona ceo co coKL DCE BATE COREA OHA SE CERN EA ENALAALA RIENCE PERT LAEIA ‘wnt LAMBA LUTON GOTARA COND} DUS CALENAD CO WO FARALA RESEND AFG TERIA REFRRUAA ONTAD APRCRDELARECEPGON DE ‘he eBservines ron A bmn Us RESIS LAP TEOWEA AU EL oe, SE REMERON LA FORURA AGEN BEAR TESNEA DE AVENE ‘BlnaeNCA eeARLLADA Po Spee ACEO ALAACTIONS POPE ‘ett: SLA MAMCpALIMO DSTA. 0 MINGPALDADPRONDCAL WO CENA CEM GRA ALLTORCOMLNEAR ALA ODE, COSERNO EXON CORRESPONDENT UCFGHA ‘etowt be Cova DE LACOMRALORA GOL DE ARELSUCA BORE LARGIATESNEAEACTNDNO DE ERSENCA BOE. ‘vee Arey fovea ropa eeark comer eC As PAEIOY 0 iaoA MNO TTA ADEE EEK Te GD RENATOINSTITUTO NACIONAL DE DEFENSA CIVIL FICHA TECNICA DE INFORME DE EJECUCION DE ACTIVIDAD DE EMERGENCIA LEY Nr 20282 - RESERVA DE CONTINGENCIA ASIGNADA AL INDEC! ARO FISCAL 2015 y DIRECTIVA N° 002-2014-£F168.01 INFORMACION RELACIONADA CON LA EJECUCION DE LA ACTIVIDAD APROBADA POR INDECI | NOMBRE DE LA UNIDAD EJECUTORA Il. N° DE CONVENIO DE CONTROL Y SEGUIMIENTO DE METAS. IL, DENOMINAGION DE LA ACTIVIDAD |W. UBICACION DE LA ACTIVIDAD 41. Saginla Fee Tein deta energie Deresanans ito) testi) (Bs abn cir i a ances Sar as Fe ian wbdl \V. DOCUMENTOS MEDIANTE LOS CUALES SE APRUEBA.LA EJECUCION Y CULMINACION DE LA ACTIVIDAD ‘5. eroto Supreme que tare los recuroe a INDECI parla Und coca [Beceic Sinema nt” 20ieeF [reo ~ 152, Numero dela Rescicin Jotatrl cH NDECI quegpuste a TraeteensedeFenice [RL ow 15 Donmnascona eis NDECi rnb hag la Una core [oso Fe «54, Retr rt po na essere que aaa eit Teri Fasectee [roca ai 1 ‘role NDEGTS evans Pica Hoss ogineorespene oe VL ASPECTOS RELACIONADOS CON LA EJECUCION DE LA ACTIVIDAD 1. breve Desrgln ea Acie Eman eae = (2, Naas Fics considera ena Fe Tales do Ati Erna (Spin resco en Fee Teen rbd) 18 Meta Fs lanza air cs da Acs do ego 184, Pardo ein cee Acid (eh toes recess y ade) 2) Phazo do cucln spc ena Fw Terie de Aca de Erg ee >) azo de ecto eld Pees Emerge tos ) Fad il cas Acad erosion 5. Coxne dota Actes Prncpe tos (on Nace Sle) 5. Cots conssorade tent nla lh Tec (Cpl tuners ado onl Fiche Tecra epcbate) ie Peasy Suparn Utes Fine ‘ertiae —[_ Cov Uae2 co dent erates oh ns owe i Patan Sipe a tai | Sa ae 68. pecs ol ean 5) Une jctra ae rnb resets eis y erste de cctn (eis Aco co Energie 2) ip dee Urea sora Cerentino tues ano a sepals caee en le Fa Tee ein Era DOG BPR dae DE (At no 200. sion Ec cn tn hina en 27819 ps cd's es ease FT pata pain era” 220 15 ep lee Une ee at pte enna AE SST ©) Perael aso de ete cs srr, vans vars equ Pas de Generics Obst) Moda 6 Epcutn Pesos: RESTA (7, aver iso y Fn aca cia i esis da eid de Een vane Fico ‘nos ante) Vil. INVERSION RELACIONADA CON LA ACTIVIDAD (solo de lo traneferd por al INDEC}) 74, Invest rarer pra vid do Enarena eres Sie 172 ar ea jot porn Unidad pers owes Se 13. Saliornutani ce ncn 7 Jr Sos 74 W dooushar de doin eit Taso Pio (esse) VI POBLACION BENEFICIADA 1, Pott berets sop Fe Tease stares (2 Pobisirbenetate go das ct cctdad [ meres 1X ADJUNTAR VISTAS FOTOGRAFICAS POSTERIORES A LA EJECUCION DE LA ACTIVIDAD (OBLIGATORIO) Prosar por vamos sgn hare pike, ao. Daten ane prs aca de X._PRINCIPALES DIFICULTADES U OBSERVACIONES DURANTE LA EJECUGION DE LA ACTIVIDAD XI. FUNGIONARIOS RESPONSABLES DE LA EJECUCION DE LA ACTIVIDAD aSeeeenn casei “2s aad es ned va rape alana tabs sleds tonne ceo een) Firma Sle Fim Seo foe . leans eerie [cores ticroness oot omar al rn tt aa ean oa 2X FECHA DE ENSIGN DELA FICHA TECNICA De INFORIEE DE EJECUCION DE ACTIVIDAD OE EMERGENCIA sy fe oe cS Nota =! formulario se presenta en orginal al INDECI