Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
METAMORFOSIS
ESCENA I
(CAMA)
Relatora: Gregorio Samsa, el personaje principal de la novela, se despierta y se da cuenta que est
convertido en un monstruoso insecto.
GREGORIO: Estoy soando o qu me pasa? Lo ocurrido no puede ser cierto.
HERMANA: TOC, TOC
(la hermana toca la puerta)
GREGORIO: Es la voz de mi hermana. Es cierto lo que me pasa; pero, qu soy, por qu!
ESCENA II
RELATORA: La hermana entra a la habitacin de Gregorio y lo encuentra convertido en un monstruoso
insecto, pero se compadece.
HERMANA: Hermana no tengas miedo traje tu comida (Gregorio asustado escucha a su hermana)
ESCENA III
RELATORA: Pasa el tiempo, sus propios padres lo rechazan, no soportan mirarlo. La madre an peor. Su
hermana es la nica que le sigue brindando alimentos descompuestos, porque se haba dado cuenta que
no coma el alimento que comnmente le llevada, para humanos. Gregorio acepta, se acostumbra a ser un
verdadero insecto.
ESCENA IV
(EN LA CASA DE GREGORIO SAMSA)
RELATORA: Gregorio era quien sustentaba los gastos familiares. Ahora ya no poda. Mara Ins, su
hermana tena que afrontar; entonces.
INVITADO 1: Que experta es tocando el violn, Mara Ins.
INVITADO 2: Dnde habr aprendido a tocar el violn, la damazuela?
RELATORA: La msica llega a los odos de Gregorio, sale muy lento y cuidadosamente, da dos pasos.
MAMA: (Al verlo, alarmada, da un grito)
INQUILINOS: (Muy aterrorizados al observar la monstruosidad lanzan tomatesas sobre el pobre insecto
defectuoso.) Insecto del demonio, que asco, muere y desaparece. De dnde saliste, vuelve a tu agujero,
pero muerto. Seguan lanzando tamatesas, nadie lo defenda.)
ESCENA V
RELATORA: Gregorio adolorido y maltratado, a rastras logra ingresar a una habitacin con pocas ganas
de vivir y se pone en una esquina. Una asistenta era la nica que saba la metamorfosis de Gregorio
Samsa, entonces.
PAPA: Seora asistenta no quiero ver a mi hijo, encargase usted.
ASISTENTA: (Mujer despiadada) De acuerdo ya no vers ms a este insecto.
GREGORIO SAMSA: (En la habitacin, patas estirados ensangrentados con poca respiracin)
ASISTENTA: (Coge al insecto con tanta fuerza y lo lanza a un tacho) Insecto asqueroso vyase a la otra
vida y deja de molestar a tu familia)
RELATORA: La familia triste; pero, aliviada, deja la ciudad donde vivan, venden su casa de los malos
recuerdos y se mudan a otro lugar.
Elenco: 8 actores 1 relator