Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
Amyotrophic Lateral
Sclerosis
a Esclerosis Lateral Amiotrfica (ELA) es una enfermedad neurodegenerativa, progresiva y fatal, que afecta primariamente
ABSTRACT: Amyotrophic Lateral
las neuronas motoras de la mdula espinal, tronco cerebral y
Sclerosis (ALS) is a devastating and corteza motora. A pesar de ser conocida desde su descripcin en el ao
lethal disease that affects persons in 1874 por el gran neurlogo Charcot, slo en los ltimos aos se ha dathe most productive time of their life.
do un gran impulso a la investigacin de sus mecanismos bsicos y, paThe disease causes weakness, respira
ralelamente, se ha avanzado en el diseo de ensayos teraputicos. La
tory insufficiency and difficulty swal
bibliografa
es muy extensa, por lo que en este artculo slo se citan allowing from motor neuron death.
The cause of ALS is unknown, but in gunas referencias puntuales.
the familial form of the disease that Durante muchos aos se incluyeron bajo
occurs in 10% of patients, a genetic la denominacin de ELA cuadros clnicadefect of the superoxide dismutasemente heterogneos, pero que tenan en
gene has been found, and it is possi
comn la prdida progresiva de neuronas
ble that in those patients, there is-dif motoras.
ficultly to remove free radicals that
La necesidad de definir cuidadosadamage neurons.
mente la ELA llev a la creacin de los
In ALS, there is also an excessive, criterios diagnsticos. Las caractersticas
excitotoxicity by the neurotransmitterclnicas y de laboratorio requeridas fueron
glutamate, and the glutamate antag
establecidas por un grupo de especialistas
onist riluzole is beneficial in slowing en enfermedades neuromusculares reuthe progression of the disease. A nidos por la Federacin Mundial de
transgenic mouse has been created, Neurologa en El Escorial (Espaa), en
opening the door to therapeutic 19901. Estos criterios son revisados cada
manipulation.
cuatro aos y se modifican de acuerdo a
Although there is still not a ecur los nuevos conocimientos y avances aporfor ALS, palliative treatment helps tados por la investigacin.
patients and prolongs sur
vival.
Las ltimas modificaciones se realizaThese aspects are reviewed in this ron en el ao 1998 en una reunin similar
paper.
en Airlie (EE UU)2. Segn estos criterios,
para el diagnstico de ELA se requiere la
presencia de:
Epidemiologa y pronstico
Esencialmente, existen 3 formas de
ELA3 Espordica que representan del 90
al 95% de los casos
Familiar: 5-10% de los casos
Del Pacfico Occidental, denominada
complejo ELA/Parkinson - Demencia, con caractersticas endmicas en
tres regiones4.
El origen de la misma, en un principio
sospechado txico por la ingesta de una
semilla, el Cyca Cyrcinalis5, parece hoy
ms estar sustentado en bases genticas
asociadas con el impacto ambiental6.
Si bien existen variaciones en los datos
epidemiolgicos, la forma espordica de
la enfermedad es algo ms frecuente en
el sexo masculino. La relacin aproximada es de 1.6:1 a 1.3:13.
Los datos sobre incidencia de la forma
espordica varan entre 0.4 a 1.8/100.000 y
la prevalencia est estimada en 46/100.000. La incidencia aumenta con la
edad7. El aparente aumento en la incidencia de la misma podra estar relacionado con su mejor reconocimiento y
diagnstico. La enfermedad es ms frecuente entre los 50 y 60 aos, aunque se
presenta tambin en individuos entre la
Fisiopatologa
Tomando en consideracin slo las formas hereditarias y las espordicas debemos recordar que en las formas familiares
de la ELA se han encontrado mutaciones
en el gen de la Superxido Dismutasa
Co, Zn dependiente (SOD1), localizado
en el cromosoma 21. Las formas familiares representan entre un 5 y 10% del total8 y slo en el 20% de ellas estn presentes estas mutaciones, por lo que otras localizaciones genticas debern ser halladas para explicar el resto.
Para las formas espordicas, existen en
la actualidad cuatro hiptesis sobre el posible origen de la enfermedad: a) excitotxica, b) estrs oxidativo c) inmunolgica, d)
trfica. De stas, la excitotxica9, que se
vincula tambin con la oxidativa, ha ganado
ms popularidad en los ltimos aos. El
glutamato (GLU), neurotrasmisor excitatorio abundante en el sistema motor, resulta
txico a las neuronas posibilitando el ingreso del Ca+ en el interior de las mismas en
cantidades excesivas.
Este proceso se lleva a cabo a travs de
la activacin por parte del GLU de receptores especficos NMDA (N-metil D aspartato) o no NMDA (AMPA o Kainato).
El Ca+ libre en el citoplasma neuronal
es capaz de generar radicales libres, activar proteasas y fosfolipasas as como endonucleasas que como paso final desnaturalizan el ADN tornando el proceso de
muerte celular irreversible.
Una falla en uno de los transportadores de GLU encargados de eliminar el
GLU del espacio intersinptico ha sido
postulada como posible mecanismo por
el cual una excesiva acumulacin del
mismo en el espacio intersinptico resultara en el dao txico neuronal10, 11.
El mecanismo excitotxico parece
verse reforzado con la demostracin de
que el Riluzole, droga antiglutamatrgica, otorga un beneficio aunque discreto
TABLA 1
Categoras diagnsticas
1.
2.
3.
4.
ELA definida
Signos de NMS y de NMI (tanto
clnicas como electromiogrficas) en tres regiones espinales,
o en regin bulbar y en por lo
menos
en
dos
regiones
espinales.
ELA probable
Signos de NMS y de NMI en por
lo menos dos regiones, con signos de NMS por encima de los
de NMI
ELA posible
Signos de NMS y NMI en una
sola regin o signos de MNS en
dos o ms regiones o signos de
MNI por encima de los de MNS.
ELA sospechosa
Clnica
El cuadro clnico surge de la combinacin
de signos y sntomas de compromiso de
NMS y NMI en las diferentes regiones
corporales bulbar, cervical, torcica y
lumbosacra22 (Tabla 2).
Aproximadamente el 75% de los pacientes comienza la enfermedad con signos y sntomas limitados a los miembros,
el 25% con signos de compromiso bulbar
y el 10% aproximadamente con signos de
compromiso predominante de NMI.
Habitualmente la ELA se presenta de
una manera focal o multifocal y los sntomas pueden encontrarse inicialmente limitados a los miembros o a msculos bulbares
aunque su progresin es inexorable.
Con frecuencia los miembros superiores son afectados ms precozmente que
los inferiores, comenzando con debilidad
TABLA 2
Signos y sntomas de NMS y NMI
NEURONA MOTORA AFECTADA
(Ubicacin)
SIGNOS Y SINTOMAS
BULBO (NMI)
Disartria
Disfagia
Hipofona
Fasciculaciones en lengua
Hiperreflexia
Espasticidad
Babinski
Debilidad muscular segmentaria
Sntomas pseudobulbares
Diagnstico
El diagnstico de los casos espordicos y
de la mayora de los familiares es eminentemente clnico y se basa en el reconocimiento de los signos y sntomas de
afectacin de NMS y NMI. Como fue
mencionado anteriormente, los criterios
Tratamiento y manejo
del paciente con ELA
El paciente con ELA es complejo y requiere de mucha atencin por parte de
los mdicos involucrados en su tratamiento.
Se debe distinguir entre el tratamiento etiolgico de la enfermedad y el manejo y la atencin de los problemas que se
van presentando a lo largo de la evolucin
de la misma; ambos deben ser tenidos en
cuenta.
El tratamiento etiolgico es limitado,
ya que an no se han dilucidado los mecanismos fisiopatolgicos de la enfermedad.
La nica droga aprobada en EE UU
por la FDA, as tambin como en varios
pases de Europa y Amrica Latina para
su uso en la ELA, es el Riluzole. Este
compuesto acta inhibiendo la liberacin
del GLU, bloqueando los canales de
Na+ voltaje dependientes y antagonizando la entrada de Ca+ dependiente de los
receptores NMDA. El Riluzole ha demostrado en ensayos teraputicos30 un
modesto beneficio en la prolongacin de
la vida de los pacientes con ELA en aproximadamente 3 meses, siendo su dosis
ptima 100mg/da.
Siguiendo la hiptesis excitotxica
muchos expertos recomiendan el uso de
otros agentes antagonistas del GLU como el Memantine, aunque no existen
ensayos teraputicos que avalen su uso.
En la misma lnea se ubica el gabapentin, frmaco anticonvulsivante que
en altas dosis reducira la sntesis de
GLU. A pesar de que algunos ensayos
controlados iniciales sugeran una tendencia positiva en el grupo tratado31 una
muy reciente comunicacin por los mismos autores indica, sin embargo, que los
resultados de estudios ms amplios no
confirman la tendencia observada anteriormente.
La posible participacin del estrs
oxidativo en la patogenia de la ELA lleva
a muchos a utilizar altas dosis de vitaminas E y C y la creatina como parte del tratamiento etiolgico, aunque su efectividad tampoco ha sido demostrada. La
minocidina es beneficiosa en el ratn
TABLA 3
Enfermedades que pueden
simular ELA
Mielopatas
Compresiones cervicales por artrosis
Siringomielia, siringobulbia
Patologas de Charnela
Tumores medulares
Malformaciones vasculares medulares
Enfermedades asociadas con procesos inmunolgicos
Sndromes de Neurona Motora Inferior
asociados con anticuerpos antiganglisidos
Gammapata monoclonal asociada a
neuropata motora
Neuropata multifocal motora
Sndromes endocrinolgicos
Hiperparatiroidismo
Citotoxicosis
Amiotrofia diabtica
Hiperinsulinismo
Infecciones y sndromes posinfecciosos (SIDA, HTLV-I, Sndrome
pospolio)
Defectos genticos enzimticos
(Hexosaminidasa A, adrenoleucodistrofia)
Enfermedades causadas por txicos exgenos (plomo, mercurio)
Agentes fsicos (radiacin)
Enfermedad de Creutzfeldt-Jakob
(forma amiotrfica)
Miopatas (Miositis por cuerpos de
inclusin, miopata distal)
Otras enfermedades de NMI
Atrofia monomilica
Sndrome de Kennedy
Sndrome benigno de fasciculaciones y calambres
cuente el abandono que se hace del paciente con ELA luego de efectuado el
diagnstico, confundiendo el concepto
de enfermedad incurable con el de intratable. No existen enfermedades intratables y es precisamente en las medidas teraputicas paliativas en las que se debe
poner el nfasis en esta enfermedad.
La American Academy of Neurology
ha publicado recientemente algunas recomendaciones respecto de los principios que deben guiar el cuidado de los
pacientes con ELA33.
Escapa a las posibilidades de este artculo hacer una extensa revisin del tema.
Slo haremos referencia a algunos problemas comunes.
Especial atencin debe brindrsele a
la informacin que se le proporciona al
paciente y a su familia, adecuando el
tiempo y la forma en que el diagnstico y
pronstico de la enfermedad es comunicado.
No se debe desestimar el papel que le
toca en la continencia psicolgica necesaria que el paciente requiere a travs de
entrevistas peridicas.
La excesiva acumulacin de saliva
que sufren los pacientes con trastornos
deglutorios puede ser manejada con tricclicos, agentes atropnicos como la propantelina o los ms recientes glicopirrolatos.
Debe asegurarse la apropiada alimentacin del paciente, en particular cuando
la dificultad deglutoria amenaza el aporte
nutricional. Debe adecuarse la preparacin de los alimentos de forma tal que
tengan la consistencia apropiada para la
Exmenes complementarios
a realizar en pacientes en los que
se sospecha ELA
Estudios electrofisiolgicos
Estudios de conduccin motora
incluyendo la estimulacin de puntos
proximales en por lo menos dos
nervios motores para descartar bloqueo de conduccin
Estudios de conduccin sensitiva
Electromiograma de msculos proximales y distales de los cuatro miembros que puede ampliarse a paravertebrales
Estudios de neuroimgenes (RMI o
TAC) centrados por sospecha clnica
Pruebas de laboratorio
CPK
Pruebas de funcin tiroides
Dosaje de vitamina B12 y cido flico
Deteccin de plomo y otros metales
pesados
Serologa lutica
Inmunoelectroforesis en sangre y
orina
Dosaje de anticuerpos antiganglisidos
Puncin lumbar en casos seleccionados
Estudio gentico en ELA familiar
Hexosaminidasa Aen menores de 40
aos
Biopsia de msculo y nervio
TABLA 5
PROBLEMA CLINICO
RECURSO DISPONIBLE
Sialorrea
Antidepresivos tricclicos
Hioscina, Propantelina, Atropina
Glicopirrolatos
Baclofen
Tizanidina
Terapia fsica
Dantrolene
Sulfato de quinina
Mexiletina
Adecuacin alimentaria
Sonda nasogstrica
Gastrostoma Percutnea Endoscpica (PEG)
Antidepresivos
Ansiolticos
Ejercicios respiratorios
Respiracin no invasiva (BIPAP)
Respiracin invasiva (traqueotoma)
Espasticidad
Calambres
TABLA 4
Trastornos deglutorios
Disbalance emocional
Insuficiencia respiratoria
Referencias
1. World Federation of Neurology Research Group on
Neuromuscular Diseases. EL Escorial World Federation of Neurology Criteria for the diagnosis of Amyotrophic Lateral Sclerosis. J. Neurol. Sci.124 (suppl)
1994; 96-107.
2. World Federation of Neurology Research Group on
Motor Neuron Diseases. El Escorial Revisited: Revised criteria for the Diagnosis of Amyotrophic Lateral
Sclerosis. A Consensus Conference held at Airlie
House, Warrenton, Virginia April 2-4, 1998 (en prensa)
publicados en: http://www.wfnals.org/Articles/elescorial1998.htm
3. Armon C. Motor Neuron Disease. In: Gorelick PB,
Alter M, Eds., Handbook of Neuroepidemiology.
Marcel Dekker, Inc., New York; 1994:407-456.
4. Mulder DW, Kurland LT. Motor neuron disease:
epidemiological studies. Adv Exp Med Biol
1987;209:325-32.
5. Spencer PS, Nunn PB, Hugon J, Ludolph AC, Ross
SM, Roy DN, Robertson RC. Guam Amyotrophic
Lateral Sclerosis-Parkinsonism-Dementia linked to a
plant
excitant
neurotoxin.
Science
1987;237(4814):517-22.
6. Bailey-Wilson JE, Plato CC, Elston RC, Garruto
RM. Potential role of an additive genetic component
in the cause of Amyotrophic Lateral Sclerosis and Parkinsonism-Dementia in the western Pacific. Am J
Med Genet 1993;1;45(1):68-76.
7. Yoshida S, Mulder DW, Kurland LT, Chu CP, Okazaki H. Follow-up study on Amyotrophic Lateral
Sclerosis in Rochester, Minn., 1925 through 1984.
Neuroepidemiology 1986; 5(2): 61-70.
8. Brown RH, Jr. Amyotrophic lateral sclerosis. Insights from genetics. Arch Neurol 1997; 54:1246
1250.
9. Leigh PN, Meldrum BS. Excitotoxicity in ALS.
Neurology 1996; 47:S221-S227)(Rothstein JD: Excitotoxicity hypothesis. Neurology 1996; 47:S19-S26.
10. Rothstein JD, Van Kammen M, Levey AI, Martin
LJ, Kuncl RW: Selective loss of glial glutamate transporter GLT-1 in Amyotrophic Lateral Sclerosis. Ann
Neurol 1995; 38:73-84.
11. Rothstein JD, Tsai G, Kuncl RW, Clawson L,
Cornblath DR, Drachman DB, Pestronk A, Stauch
BL, Coyle JT. Abnormal excitatory amino acid meta-