EYAEO BENIZEO

TO MEON TH HMOKPATIA KAI H ANTOXH TOY YNTAMATO

OI

O MEON TH HMOKPATIA
KAI H ANTOXH TOY YNTAMATO

:
:
: B

N 2003
2003, O
O 32, 106 72 A
.: (210) 36 43 382, (210) 36 17 993, fax: (210) 36 36 501
e-mail: polis @ ath.forthnet.gr
ISBN: 960-435-014-5

EYAEO BENIZEO

TO MEON TH HMOKPATIA
KAI H ANTOXH TOY YNTAMATO

.
OI

OOO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
. O EON OI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
.1. .
. . . . . . . . . . . . . . . 19
. :
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
. O . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
.
;. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
IV.
. . . . . . . . . . . . . . 42

.2.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
. . . 50
II. . . . 57
I. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71

EPIEXOMENA

.3. O .

:
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83
.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83
.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95
V. :
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97
V. To
. . . . . . . . . . . . . . . . 104

. NOH O NO

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 111

.1.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 113

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 113
. : . . . . . . . . 121
.
2001 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 125
IV.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 131

.2.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 135
. : . . 135
.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 147
.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 151

EPIEXOMENA

V.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 154
V. . . . . . . . . . . . . . . 157

.3.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159
.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159
. O
; . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 163
.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 168
V. ; . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 170

O TN KNN
EYXA

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 175

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 177

, , 21 .
, , ,

.
, , ,

, ,
,
:
.
, , ,
,

.

POOO

12

, .
, , ,
, , ,
. , ,
.
.


, , ,
1975/1986/2001.
,

.
.

.

, , , . .

POOO

13

,

.

. , , .

, , ,
,
...
, ,
, ,
,
. ,
, , ,
, .
. , , , -

POOO

14

,

.

, ,
, ,
,

.
,

:
O.

,
, , ,
.
,
,

, -

POOO

15

,
.
, , , ,
,


.
,
, .
,
.
O 2003

O O

TO MEON TH HMOKPATIA

A. 1
O N NO
N O.
O O N O

I. :

1.
, , , , , , . , ,
, ,

, ,
, ,

, 1.

1. . R. DAHL, , , , 2001, N. BOBBIO, , , , 1993, C. B. MACPHERSON, -

T O M E O N T H H M O K PA T I A

20

,
(
)
, ,

2.
,
, , , ,
,

. , , ,
,
, ,
.
, , .
, ,
, , , , 1986, D.
HELD, , , , 1995, G. BURDEAU, La dmocratie, , Seuil, 1956, G. SARTORI, Democracy, : International Encyclopedia of the Social Sciences, IV, N , 1968, . 112 .
2. . Y. MENY, , . , , ,
1996, . 175 ., G. SARTORI, Comparative constitutional engineering: an
inquiry into structure. Incentives and outcomes, N , New York
University Press, . NO, ,
, , 1991, . 287 .

T O M E O N T H H M O K PA T I A

21

:
, ,
3


, ,
, . O , .
, , , ,
.
, ,


,

-

3. . R. CARR DE MALBERG, Considrations thoriques

sur la question de la combinaison du rfrendum avec le
parlementarisme, : Ann. de lInst. de Droit Public, , 1931, . 256
., G. BURDEAU, Trait de science politique. VI. La dmocratie gouvernante: son
assise sociale et sa philosophie politique, , L.G.D.J., 1956, N. BOBBIO,
, .. (. 1), . 53 .

T O M E O N T H H M O K PA T I A

22

4. O
: , , ...
2. ,

,
, ,
,
, : 5,
6
7.

4. . G. SARTORI, Representational systems, : International Encyclopedia of the Social Sciences XIII, N , 1968, . 465 .
5. . N. N. SARIPOLOS, La dmocratie et llection
proportionnelle. tude historique, juridique et politique, I & II, , Arthur
Rousseau, 1899. , . , 1864-1909. ,
, , 1991.
6. . M. OSTROGORSKI, La dmocratie
et lorganisation des partis politiques, , Calman-Levy, 1903, R. MICHELS,
:
( Zur Soziologie des Parteiwesens in der modernen Democratie, ,
1911), , , 1997, M. DUVERGER, Les partis politiques, ,
Armand Colin, 1992 ( 1951).
J.
LAPALOMBARA & M. WEINER (.), Political parties and political development, , Princeton University Press, 1966,
O. KIRCHHEIMER, The transformation of the Western

T O M E O N T H H M O K PA T I A

23

, ,
.
,
, , .

. O

, . ,

.
European party system,
20 . . R. KATZ & R. MAIR (.), How parties organize. Change and
adaptation in party organization in western democracies, , Sage, 1994,
L. DIAMOND & R. GUNTER (.), Political parties and democracy, & , The Johns Hopkins University Press, 2001, E. MELCHIONDA
(.), Il destino dei partiti, , Ediesse, 1996, . NO,
, , , 2001.
7. . . ON, . , , , 1991, . 210 .

T O M E O N T H H M O K PA T I A

24

3.

, (.. ).

8.
, ,
.
, ,

,

9.
8. . . O, , , , 1928, . 161 .
9. . P. HBERLE, ffentliches Interesse als juristisches Problem: eine
Analyse von Gesetzgebung und Rechtsprechung, , Athenaum,
1990, . NO, -

T O M E O N T H H M O K PA T I A

25

4.
(-, - ...)10,

( ...)11
12.

,


(, ,
) , .

, -

, , , 1990.

. F. RANGEON, Lidologie de lintrt gnral, ,
Economica, 1986.
10. . N. N. SARIPOLOS, La dmocratie, II, .. (. 5), . 67 .
. OONO, , & , . N. , 1996, . 161 ., 217 .
11. . . O, . . O , & , . N. ,
1992, . 86 .
12. . . N, , , , , 1980, . 77 .

T O M E O N T H H M O K PA T I A

26

, , ,

,
,
.
.
5.
13 , 14 (
, ,
, , , )
(


)15 ...

13. . .
NO, , .. (. 2), . 264
.
14. . M. GUILLAUME-HOFNUNG, Le rfrendum, ,
P.U.F., 1987, J. M. DENQUIN, Rfrendum et plbiscite, , L.G.D.J., 1976,
D. BUTLER & A. RANNEY, Referendums. A comparative study of practice and
theory, O, American Enterprise Institute, 1978, . OOO, , & , . N. , 1997.
15. .
. OOO, , .. (.
14), . 11 .

T O M E O N T H H M O K PA T I A

27

O


.
,
,
.
,
, .
(
),
(
),
.
,
. O ,
,
, , , .

T O M E O N T H H M O K PA T I A

28

. O

1.

,
.
16
,
( )
17.
,

,

16. . J. BARTHLEMY, La
crise de la dmocratie reprsentative, Rev. Dr. Public, 1928, . 584 .,
A. L. LOWELL, La crise des gouvernements reprsentatifs et parlementaires dans les dmocraties modernes, Rev. Dr. Public, 1928, . 571 .,
B. MIRKINE-GUETZVICH, Le problme de la rationalisation du pouvoir
dans les constitutions de lEurope daprs-guerre, Rev. Dr. Public, 1928,
. 5 ., G. BURDEAU, Le rgime parlementaire dans les constitutions europennes daprs-guerre, , 1933.
17. . B. MIRKINE-GUETZVICH, Le renforcement de lexcutif et le
rgime parlementaire, Rev. Dr. Public, 1930, . 490 ., E. GIRAUD, La
crise de la dmocratie et le renforcement du pouvoir excutif, , 1938, R.
CAPITANT, La rforme du parlementarisme, , Sirey, 1934.

T O M E O N T H H M O K PA T I A

29

. ,

, 18.
, (
).
,
,
.
,
,

18. IV V
. . P. AVRIL, Le rgime politique de la Ve
Rpublique, , L.G.D.J., 19794.
,
parlementarisme rationalis N
1949. . TH. ELLWEIN, Das Regierungssystem der Bundesrepublik Deutschland, O, Westdeutscher Verlag, 19773.
1948, .

. . C. FUSARO, Forma
di governo e leadership: lipotesi del governo di legislatura con premier
elettivo, : G. BETTIN (.), Politica e societ. Studi in onore di Luciano
Cavalli, , CEDAM, 1997, . 551 .

T O M E O N T H H M O K PA T I A

30

, .

,
. ,
, 19.
2. , , ,
.

, ,

19. . N.
BOBBIO, La societ civile, : , Stato, governo, societ. Per una teoria
generale della politica, , Einaudi, 1985, . 23 .
. , J. L. COHEN & A. ARATO, Civil society and
political theory, , MIT Press, 1992, M. WALZER, The idea of civil
society. A path to social reconstruction, Dissent, 1991, E. GELLNER,
. , ,
, 1996, L. M. SALAMON & H. K. ANHEIER, Le secteur de la
socit civile, une nouvelle force sociale, Revue du MAUSS 11, 1998, .
99 ., A. GIDDENS, - , 1, 1998, . 53 . . N. H, , , , 2002,
. 47 ., . NO, O ,
, .3.

T O M E O N T H H M O K PA T I A

31

, , .

,
, 20.


,
. , ,
. , , ,


.
3. , 20



20. . N. BOO, , .. (. 1), .
53 ., G. HAARSCHER & M. TELO (.), , , , 1997.

T O M E O N T H H M O K PA T I A

32

, , , , , ,
, , .
, , . :
, , 21
,

,

22.
O
,
. - . , 21. . M. MC
COMBS, E. EINSIEDEL & D. WEAVER,
, , , 1996, I.
RAMONET, ..., , , 1999, P. BOURDIEU,
, , , 2001, C. POPPER & G. CONDRY, : , , N , 2000, N.
POSTMAN, . O
, , , 1998.
22. . A. BALDASSARRE, Globalizzazione contro democrazia, & , Laterza, 2002, . 9 . passim.

T O M E O N T H H M O K PA T I A

33

.
.
, , , , ,

. O , , , ,
, , . ,
, , , , 23.

, . .
. O ,
. , ,
,

. ,
, , , ,
23. . P. BOURDIEU, , .. (. 21).

T O M E O N T H H M O K PA T I A

34

, .


,
, .
:

forum24. , ,
.
4. ,
, ,
, ,
: ,

. ,

24. . M. MCCOMBS, E. EINSIEDEL & D. WEAVER,
, .. (. 21), . 92 .

T O M E O N T H H M O K PA T I A

35

,
25.
( )
, ,
.
.

, . O
,
26.
25. . J. LOUIS-LAVILLE, A. CAILL, P. CHANIAL, E. DACHEUX, B. EME
& S. LATOUCHE, Association, dmocratie et socit civile, , La Dcouverte / MAUSS, 2001, P. CHANIAL, Justice, don et association. La dlicate
essence de la dmocratie, , La Dcouverte / MAUSS, 2001, . NOOO, , , , O, 2000.
26. - . A.
CAWSON (.), Corporatism and political theory, O, Blackwell, 1986,
W. STREECK & P. C. SCHMITTER (.), Private interest government, -

T O M E O N T H H M O K PA T I A

36

5. . O
, , , , ,
.
, , , 27.
, ,

. , , 28.
,
,

,
.
& , Sage, 1985, I. SCHOLTEN (.), Political stability and
neo-corporatism. Corporatism, integration and societal cleavages in Western Europe,
& , Sage, 1987. .
. OOO, . O , , O, 19982.
27. . . NO, O ,
, .3.
28. . N. BOBBIO, , , , 1983, . 89 ., 123 .

T O M E O N T H H M O K PA T I A

37

, -
. , , , ,
.
.
,
, , , . ,
.

, ,

.
,
,
29.

.
;
1. , , .
29. S. FREUD, O , , , 1994.

T O M E O N T H H M O K PA T I A

38

:
- .
,

-. , -, 17
20 , ,
, - .
, 30. ,
,

.
, , ,
, ,
30. . N. BOBBIO, Liberalismo e democrazia, , Franco Angeli,
1985, . 22 .

T O M E O N T H H M O K PA T I A

39

,
31.
2.
,
,
. , . , . O ,

, .

, , , ,
:
, , .

, 32,

31.
. CH. H. MCLWAIN,
Constitutionalism: ancient and modern, N , 1947, . 93 .
32. . ST. RODOTA` , Tecnopolitica. La democrazia e le nuove tecnologie della
comunicazione, & , Laterza, 1997, . 54 ., L. J. MARTIN
(.), Polling and the democratic consensus, , Sage, 1984,

T O M E O N T H H M O K PA T I A

40

33.
, ,
..., .
.

, : ,
, ,

(
, ..).
3.



D.W. MOORE, The super pollster. How they measure and manipulate public opinion
in America, N , Four Walls Eight Windows, 1992, C. SUNSTEIN,
Republic.Com, & O, Princeton University Press, 2001. .
. H, , :
, , 1975, & , . N. , 1998, . 239 .
33. O George Gallup

the ultimate tribunal
(. ST. RODOTA` , Tecnopolitica, .., . 55).

T O M E O N T H H M O K PA T I A

41

,

, .
,
.
34
,
.

:
, , ,
.



, .
,
.
, 34. . ST. RODOTA` , Tecnopolitica, .. (. 32), . 27 .

T O M E O N T H H M O K PA T I A

42

, .

IV.

1.
,
: O , .
, , ... (
..) ( , , , ..),

. , , , 35.
35. , , . U. BECK,

T O M E O N T H H M O K PA T I A

43

,
, ,
. :

, ,
,
: , , ,
.
O
.
.

,
, , ,
, , , ...
2. , , . , , . .
The risk society. Towards a new modernity, , Sage, 1992, ,
, , , 2000.

T O M E O N T H H M O K PA T I A

44

( ),
, .

,
: ,

, , , , , , ... ,
, ,
,
, ...
O , ,

, . .
:
, , , , .
-

T O M E O N T H H M O K PA T I A

45

,

.

( )
. , .


, .
, ,
36,
.
.
,

36. . , . N , & , . N. , 1994, . 40 ., N. , : , : . OOI & . NO (.),

. , , . , 1993, . 59 .,
. ONO-OOOO, , : . , & , . N. , 2000, . 253 ., CH. MILLON-DELSOL, Le
principe de subsidiarit, , P.U.F., 1993, M. VERDUSSEN (.), LEurope
de la subsidiarit, , Bruylant, 2000, F. DELPERE (.), Justice
constitutionnelle et subsidiarit, , Bruylant, 2000, R. ANDERSEN & D.
DOM (.), Droit administratif et subsidiarit, , Bruylant, 2000.
O,

T O M E O N T H H M O K PA T I A

46

, ,
, , ..,
,
, , , , , ,
,
.



( ),
,

,
. (
), , .., O. O , ,
( )
, , .
( )
, .. - -

T O M E O N T H H M O K PA T I A

47

.

,
, ,
, ,

,
.
, , , ,
. , ,
.
,
,
(
,
),
37.
37. . . NO, ,

T O M E O N T H H M O K PA T I A

48

, , :


.
. (,
), , . ,
, O
,
20 .
,
. , , - .
O ,
,
,

: . O (.),
, & , . N. , 2002, . 11 . (. : .
NO, , & , , 2003).

T O M E O N T H H M O K PA T I A

49

, ,

, ,
,
,
.


, ,


.

. - ,

, , , , , .

A. 2
O NOO O N
N O OO NONO

.
1. ,
, 1,

.
,
2.

, ,
. ,

1. . , . NO, , ,
2000, . 39 ., P.-C. SCHMITTER, Parties are not what they once were,
: L. DIAMOND & R. GUNTER (.), Political parties and democracy, & , 2001, . 67 . (72 .).
2. . L. DIAMOND & R. GUNTER, Political parties,
.., . x-xiv.

T O M E O N T H H M O K PA T I A

51

, ,
. ,


. ,
, ,
, .
O
forum ,


.

, .
2. ,
,


, :
,

T O M E O N T H H M O K PA T I A

52

marketing ,



.
,
,
, ,
, .
,
( ) ,
, .
3. , , , ,
.
3
20 , -

3. . R. MICHELS, Zur Soziologie des Parteiwesens in der modernen Demokratie: Untersuchungen ber die oligarchischen Tendenzen des Gruppenlebens,
, 1911 (. ,
.
, , 1997).

T O M E O N T H H M O K PA T I A

53

. O
,
, , ,
, ,
. ,
.., ,
, ...
, .
, .

19
,
.
4.
. , , , ,
, ,
, :

T O M E O N T H H M O K PA T I A

54

,
, ,
, ( ) .




,

.

,
, 4.
5.
4. . . O , ,
1990, . 160 . . . O, ,
& , 1983, . ON,
, & , 1987, . ,
, , 1996.
,

T O M E O N T H H M O K PA T I A

55

, , 5. , , ( ,
,
, , ).
.
, ..,

(
),
,
.
-

5.
. G. SARTORI, Parties and party systems, A framework for analysis, & N , 1976, . 71 ., F. BELLONI &
D. BELLER (.), Faction politics: Political parties and factionalism in comparative perspective, ABC-Clio, 1978, S. BARTOLINI, Partiti e sistemi di
partito, : G. PASQUINO (.), Manuale di scienza politica, ,
1986, . 272 .

T O M E O N T H H M O K PA T I A

56

. , ,
: ,
.
,
,

.

, ,
.
,


, ,
.
, ,

, .

, , . ,

T O M E O N T H H M O K PA T I A

57

,
,

.
, ,
-,
,

. , , ,
. ( ,
) , .

II.

1. 21 , ,
, .
( )

T O M E O N T H H M O K PA T I A

58

, .
,
, .

.



6.
2. 6. (cleavage)

. . J. BELCHEM, Class, party and the
political system in Britain, 1867-1914, O, 1990. ,
. S.-M. LIPSET & ST. ROKKAN, Party
systems and voters alignments, N , 1967. . G. MAVROGORDATOS, Stillborn Republic.
Social coalitions and party strategies in Greece, 1922-1936, ,
.., 1983, . NOOOO, .
, 1946-1967, , 2001, . H, O . O
1974-1985, . , , 1993, . N
& . H,
. O , , 1991.

T O M E O N T H H M O K PA T I A

59

, ,
, .
,
,
, .. ,
, .. .
, ,
,
,
,
. ,
,

, 7.

7. . R. INGLEHART, Modernization and postmodernization: cultural,

economic and political change in 43 societies, N , 1996, T.-N. CLARK
& S.-M. LIPSET, The breakdown of class politics: a debate on post-industrial
stratification, & , 2001.

T O M E O N T H H M O K PA T I A

60

, ,

.
,
, ,
.
3. ,

.

,
, .

, ,
, 50%8.
, ,
la carte ,

8. . A. HEATH & S. MCDONALD, The demise of party identification

theory?, Electoral Studies 7, 1988, . 95 ., E. SCARBROUGH, Political
ideology and voting, O, 1984, R. ROSE & I. MACALLISTER, Voters begin
to choose, , 1986. . . H, O
, , 27.8.1995.

T O M E O N T H H M O K PA T I A

61

,

.

, .
, , :
(..
) . O , , (
)
.

, .

, , .
, ,

(

),

T O M E O N T H H M O K PA T I A

62

(
) , ,
( , ) .

()
, la carte
,
,
.
4.
management:
,
.
,
,
.
O , , ,
,
,

T O M E O N T H H M O K PA T I A

63

. , ,
,
, . , , , ,
.
, , ,
, , .
5. , ,
.

.
, , ,
. , .

T O M E O N T H H M O K PA T I A

64

, , .
9.
6.

,
(
) ( )
, 10.

,
, ,
, .
, , ,
, , :

.
,
9. . P.-C. SCHMITTER, Parties, .. (. 1), . 73-74, 81 .
10. . K. VON BEYME, Interessengruppen in der Demokratie, ,
1974, . OOO, O , , 2001.

T O M E O N T H H M O K PA T I A

65

,
.

. , (
),
.
,
,
11.
,

,
, .

,
. ,

11. . . NO, O
, , 3.

T O M E O N T H H M O K PA T I A

66

,
,
,
.
, ,


,

, , ..

,

.
, ,
( ),
: ,
,

. o

T O M E O N T H H M O K PA T I A

67

.
, ,
,


. .
,

. ,
. O , ,
,
. . ,
,
.

.

T O M E O N T H H M O K PA T I A

68

,
, 12.
7.

:
. ,
,

. ,
, ,
.



. .
,
,
, 12. ..

T O M E O N T H H M O K PA T I A

69

.
.
, .

,
.

, , , , , , ..
, , ,
, ..
..
ON

..
, , .

T O M E O N T H H M O K PA T I A

70

. ,
.
. , , ,
, , .
8. O
.

,
. , ,
,
.
, , .
,
.
, 13.
13. . B.-H. SPARROW, The news media as a political institution. Uncertain
guardians, & , 1999.

T O M E O N T H H M O K PA T I A

71

I.

1. , , ,
, . , , .
la carte.

.
.
,



.
O ,
,
.
: , ,
,
, ,
, .

T O M E O N T H H M O K PA T I A

72

,
, ,
,

.
, ,
, ,
,
,

.
2.
14 14.
M. OSTROGORSKI, La dmocratie et
lorganisation des partis politiques, , 1903 (
R. Avril, , 1993), R. MICHELS, Zur Soziologie des Parteiwesens,
.. (. 3), , , M. DUVERGER, Les partis
politiques, , 1951. : S. NEUMANN,
Modern political parties. Approaches to comparative politics, , 1956,
O. KIRCHHEIMER, The transformation of the Western European party
systems, : J. LAPALOMBARA & M. WEINER (.), Political parties
and political development, , 1966. . . PANEBIANCO, Political parties: organization and power, N
, 1988, H. KITSCHELT, The transformation of European social democracy,
N , 1994, . 207 ., R. KATZ & P. MAIR (.), How parties
organize: change and adaptation in party organizations in western democracies,
, 1994.

T O M E O N T H H M O K PA T I A

73

,

. ,
( ) .

.


.
3.
, , , .
, ,
-15 16,

.

,
la
carte,
, .

15.
. . R. GUNTER & L. DIAMOND, Types and Functions, : , Political parties, .. (. 1), . 18-19. . U.
CERRONI, , , 1986, . 60 .
16. . R. GUNTER & L. DIAMOND, Types and Functions, .. (. 15).

T O M E O N T H H M O K PA T I A

74

, ,
.
, , . ,
,

.
4.

, , , , , , , .
, , ,
. o

: , , ,

T O M E O N T H H M O K PA T I A

75

,
,
,
.
,
forum ,
.
, , , , , ,
,
.
, ,
,
:
.
5.
, , ,

. , ,
, -

T O M E O N T H H M O K PA T I A

76

, . , ,
,
.
, , ,
.

,
.
(
) .
, , ,
.
6. ,

.

T O M E O N T H H M O K PA T I A

77

, ,
,
17, ,

.

, . O ,
, ,
, (, , , ...).
. . .
. , ,

, , .
17. . L. K. GROSSMAN, The electronic republic. Reshaping democracy in
the information age, N , 1995, ST. RODOTA` , Tecnopolitica. La democrazia e le nuove tecnologie della comunicazione, & , 1997.

T O M E O N T H H M O K PA T I A

78

.
. , ,


( ) ,
.
.
7. , ,
18, ,
: .

,

,
19,

18. . . NO,
, , .1.
19. . . NO, , , 1991, . 340 ., . OO, , & , 1982, . ,
, : , , , 1975-1995, -

T O M E O N T H H M O K PA T I A

79

.

.
,
,
(
). O

,
,
,
.
, , ,
,
, .
,

.
, , , -:

, & , 1996, . 183 ., D. TSATSOS, D. SCHEFOLD

& H. P. SCHNEIDER (.), Parteinrecht in europischen Vergleich. Die Parteien
in den demokratischen Ordnungen der Staaten der Europischen Gemeinschaft,
-, 1990.

T O M E O N T H H M O K PA T I A

80

, , ,
. O
,
,
.
8. - ,

,

.
, .

.
. O (
)
fora, .
, ()
..

.

.
. , ,

T O M E O N T H H M O K PA T I A

81

, , , ... O

,
. ,
.
,
, ,
, , .
9. . ,
.
, , ,
. ,
,
.

T O M E O N T H H M O K PA T I A

82

O
, ,
,
, , . , ,
, .

.

A. 3
O ONN N ON.
ONN N ON O NO
ON ONN:
O OO O NNO

.



,

,
, ,
.
, ,
,
, ,
. ,
, societ civile , brgerliche Gesellschaft , civil
society .
, ,

T O M E O N T H H M O K PA T I A

84

( ),

1. , , , N ,
( 70)
,
,
2.
,



,
, ,
( , ), ,
, , 1. . . , ,
( Note sul Machiavelli sulla politica
e sullo stato moderno), , , .., . 162 .
2. . N. ON,
, , , 1975, . , . 55 ., 158 ., 190 ., 197
., . , . 70 . M. CARNOY, , , O, 1990, . 65 ., 93 ., 125 ., 345 . . .
NO, , , , 1991, . 220 ., , . 243 .

T O M E O N T H H M O K PA T I A

85

,
...3.

.



,

3. . , . O, (1964-1975), , , 1977, . 69 .
. ,
, O, , ON & NN, ,
, , 1980, . 16 .:
. ,
(societ politique)
(societ civile), ( , ,
).

,
. ,
(
, ) , ( )
, ,
.

T O M E O N T H H M O K PA T I A

86

,
...4.


, 5 6
, ,
.
:
,
4. . D. DIMITRAKOS, Gramsci et le problme de la
conqute du pouvoir ( ), ..,
. 171 .,
80 . OOOO, , , , 1994.
. INN O
( The third way), , , 1998, . 100 .,


(. 7-11).
5. . . , , , O, 1978,
. 61 .
, , . 117 .

. HEGEL, Grundlinien der philosophie des Rechts, 1821, 182 ., 257 .
. E. WEIL, Hegel et ltat (cinq confrences), , Vrin, 1974,
. 43 ., 55 ., 72 .
. N, , , , , 1980, . 92 . . 101 .
6. . M. WEBER, , , , 1997, . 71 ., , conomie et societ

T O M E O N T H H M O K PA T I A

87

,


.
,
( le politique
).
,
, ,
7, , , , , ,
, , .


,

.

( Wirtschaft und Gesellschaft, 19564, Rechtssoziologie,

19672), , Plon, 1971, . 321 . . , . 22.
7. . . NON, O , , , 1985, . 14 ., 21 .

T O M E O N T H H M O K PA T I A

88

:

,
, , .

, , ,
, ,
, ,
.


: . ,
8.

8. I N. .
. . N. OBBIO, , , , 1993, . 53 .,
.

T O M E O N T H H M O K PA T I A

89

.


, ,
.

9
, , (
) , , ,
9. . . N, .. (. 5), . 126
., . O, . . , 19944,
. 177 ., . N, , 1987, . 7 .,
. NO, .. (. 2), . 25 . . . O, La
constitution est un corps de lois obligatoires ou ce nest rien.
, : .
, & , . N. , 1998, . 343 .
. ( ) P. BISCARETTI DI RUFFIA & S. ROSMARYN, La constitution comme loi
fondamentale dans les tats de lEurope occidentale et dans les tats socialistes, & , L.G.D.J., 1966, (
)
: Modern
constitution/ Constitution Moderne (Institut du Fderalisme, ,
1988).

T O M E O N T H H M O K PA T I A

90

,
.


, .
, : , ( ), , ,
, ,
( ) ,
, 10.

11.
18 , , -

10. . , . N, 25 . 1 .

, & , . N. , 1981,
. 143 .
11. . N. OO, , , ,
1995, . 161 ., 179 .

T O M E O N T H H M O K PA T I A

91

,
. :
, ,
, ,
, , ,
, .

,
,
,
,
,
.
, ,
, , , . , (
),
( ), ( ),

. ( )

T O M E O N T H H M O K PA T I A

92

,
,
,
, , . ,
12, .

.
, .
: ,
13
.
12. . . ONO,
, , , 1996,
. 66 ., 163 .
13. . . O, .. (. 8), . 112.
. . , , 1988, . , . 11 ., .
, .

T O M E O N T H H M O K PA T I A

93

,


,

. O ,
,
,

,
14.
,
,
, 15.

14. . . N,
N. ,
, , , , . , .., . 29 .
15. . J. HABERMAS,
( Structurwandel der
ffentlichkeit, 1962), , N, 1997, ,
.

T O M E O N T H H M O K PA T I A

94

,
:
,
,
, , (
) .
, , 20
, ,

:

, ,
,
/ , , ( )
, .
, ,
, .
( , , , , ...) ,

,

T O M E O N T H H M O K PA T I A

95

.
,
16.

.

. .

,

( , , ,
) , ,
.
O ,
,
-17 -

16. . . O, . ,
, , , 1991.
. ON,
, & , . N. , 1997, . N,
, & , . N. , 1998.
17. . . I, : ,

T O M E O N T H H M O K PA T I A

96

- .
:
, , , , . ,
, ,
, , , .
,
,
18.
,
. :
,

.
, ,
: , O
. , 1990, . 19 .
18. J. HABERMAS, , , N , 1994,
(
)
( )
. . , . 13 33 .

T O M E O N T H H M O K PA T I A

97

.
,

19.


, .

V. :

20:

19. . . O, .. (. 16), P. ROSANVALLON,

La nouvelle question sociale. Repenser ltat-providence, , Seuil, 1995,
. 95 ., J. MILIOS, L. KATSELI & TH.
PELAGIDIS (.), Rethinking democracy and the welfare state, 1999.
20. . N. O, N,
, 1, . 40 ., N. NOO & . H,
, 2, . 8 ., .
, , & , . N. , 2000, . 381 ., . OOO, :
: -

T O M E O N T H H M O K PA T I A

98

, ,
, .

(, ),
,
: , ,
... , , , 21. ,
.

, . , 1974-1994, . 119 ., . INN, ..
(. 4). . J.
HALL (.), Civil society: Theory, history, comparison, , Polity
Press, 1995, E. GELLNER, Conditions of liberty: Civil society and its rivals, , Hamish Hamilton, 1996.
21. . . NOOO, , . , ,
O, 2000.

T O M E O N T H H M O K PA T I A

99

, ,
, ,
, .
.
, ,
(
)22
. ,
, ,
: , , . , , ,
,
, ,
,
. (
22. M. WEBER, Politik als Beruf, 1929.

T O M E O N T H H M O K PA T I A

100

...) (
, ...).
,
... . ,
, ,
.
23
. (
) 24. O
.
O

: ,
,

23. N OI, , , , 1997, . 520 ., 524 ., 528 . 531 .

.
,
.
24. . . NOOO, .. (. 21).

T O M E O N T H H M O K PA T I A

101

:
, , , ,
.
,
, . 25, . , ,
.


( ) ,
,

.

. , , . , , .. 25. . . N, , , , 1999,
.

T O M E O N T H H M O K PA T I A

102

.

. , .
26.
, ,
( ,

) .
,

.

. ,
, ,


,
;
26. . . 20.

T O M E O N T H H M O K PA T I A

103

;
, ,
,

;

( ) ,


,
.

,
,

.

, , ,
27.
27. . P. ROSANVALLON, .. (. 19), . 133 .

T O M E O N T H H M O K PA T I A

104

,
. , ,
, .
28.

V. T

.
, ,
,
, , ,
28. . . NO, . , ,
, 2000 ( ).

T O M E O N T H H M O K PA T I A

105

.

.

,
,

.
, ,
, ,


.

.
,
, O,

29.
29. . . OON, , & , . N. , 1995, . 50
., Y. BLIGBEDER, Le rle international des ONG, 1992, ,

T O M E O N T H H M O K PA T I A

106

. , , E 30,
,
.
, ,


fora: , , ,
, ..
, , , , ,
.
T
h
e
role and status of international humanitarian volunteers and organizations, 1991,
U.N. Human Rights Bulletins, 1/1990, The role of the NGOs. .
. OOO, : , , , 2000, . 58 ., 107 .
30. 1994
,
,
.

T O M E O N T H H M O K PA T I A

107

, , . ,
. ,
. ,

. , ,
.
, , ,
, ,
, , .

, ,

,
,
,
, ...
,
, ,

T O M E O N T H H M O K PA T I A

108

.

.


. 31 , .
.
,
, (
),

fora,

.

, .
,
.
31. . NO,
, , .2.

T O M E O N T H H M O K PA T I A

109

: - ,
. ,

,
,
.


, , , , , . .

, ,
.


.
, ,
,
(.. )
, -

T O M E O N T H H M O K PA T I A

110

-, .
.

,

. , .
,
,
.

O EYTEPO

H ANTOXH TOY YNTAMATO

B. 1
N N O O NO

.
O 20 , 20 1, 1991
, 21
, 20 , . O

.

, 18, 19 20 ,
,
2. , 1. . . HOBSBAWM, . O , 1914-1991, , , 1999.
2. . .
N, , I, , ,
1980, . 126 ., . O, . ,

H A N T O X H T O Y Y N TA M A T O

114

. ,
.

:
,
,
,
3

,
4.

, & , . N. , 19944, . 180 ., .

NO, , , , , 1991, . 25 ., . N,
, & , , 2001, . 21 .,
P. BISCARETTI DI RUFFIA & S. ROZMARYN, La constitution comme loi fondamentale dans les tats de lEurope occidentale et dans les tats socialistes, & , L.G.D.J., 1966, N. LUHMANN, Verfassung als evolutionre
Errungenschaft, Rechtshistorisches Journal, 1990, . 176 ., D. GRIMM,
Die Zukunft der Verfassung, : , Die Zukunft der Verfassung,
, Suhrkamp, 1991, . 397 ., M. FIORAVANTI, Costituzione,
, Il Mulino, 1999, . 85 ..
3. . .
ELLER, Die Souvernitt. Ein Beitrag zur Theorie des Staats- und Vlkerrechts,
& , De Gruyter, 1927, C. SCHMITT, .
, ,
, 1994, R. CARR DE MALBERG, Contribution la thorie gnrale de
ltat, I, , 1922, . 73 . . , . OO, , & , . N. , 19862.
4. . E. NO,

H A N T O X H T O Y Y N TA M A T O

115

, ,
,

, ,



5.
, , .

1960: ,
6.

1975, , , 1984, . 28 .
pouvoir constituant
. . ZWEIG, Die Lehre vom Pouvoir
Constituant. Ein Beitrag zum Staatsrecht der franzsischen Revolution, ,
1909. . E.W. BCKENFRDE, Die verfassunggebende Gewalt des Volkes. Ein Grenzbegriff des
Verfassungsrechts, : , Staat, Verfassung, Demokratie. Studien zur
Verfassungstheorie und zur Verfassungsrecht, , Suhrkamp,
1991, . 90 .
5. . S. MILACIC (.), La dmocratie constitutionnelle en Europe centrale et orientale. Bilans et perspectives, , Bruylant, 1998.
6. . E. NO,

, : , , -

H A N T O X H T O Y Y N TA M A T O

116

, , , , , . ,
, 7,
Badinter 8.
, 21 ,
,
, 9. , &
, . N. , 2000, . 21 .
7. . S. SKATIC, The Framework Agreement.
Constitution revision in the Former ugoslav Republic of Macedonia,
, , 7-9 2001.
8. Badinter . . NN, , : N. & . N (.), ,
, , 19992, . 600. . . N,
, (.):,
, , . ,
1994, . 16.
9. . . NNOOO, , . , & ,
, 1986, . 358-359.

H A N T O X H T O Y Y N TA M A T O

117

10.

50 :
. O , , . :
11,

12, , ( )

10. . N,
1.12.2001, . N20.
11. . . OON, , , , 1995, . OONO, , & , . N. , 2001, . ,
, & , . N. , 1998, . N & .
,
(1997-1998), & , . N.
, 2000, F. G. JAKOBS & R. C. A. WHITE, The European Convention
on Human Rights, O, Clarendon Press, 1996, D. GOMIEN, D. HARRIS
& L. ZWAAK, Law and practice of the European Convention on Human Rights and
the European Social Charter, , , 1996.
12. . .. 25 ,
, , ,

H A N T O X H T O Y Y N TA M A T O

118

13.
14,
- ,
,
15 ... ,



16,
, -

. . . OON, , ..
(. 11), . 94.
13. . . ON & . I,
, , 1999, . 49 .
14. . . IO, . , , N , 1994, . 375 ., .
H, . O , & , . N. , 1998.
15. . E. NO, O -, : ,
,
& , . N. , 1994, . 18 .
16. . . I, , :
N. & . N (.), , , , 19992, . 200 ., . & N. O, 1996-1997, & , . N. ,
1999, . 168 ., . O,
, & ,
, 2001, . 54 .

H A N T O X H T O Y Y N TA M A T O

119

,
.
, , , ,
,
O , 17.
, , .
, 18,
.
, ,

17. . A. BLECKMANN, Le processus dunification de lAllemagne.

Aspects de droit constitutionnel et de droit internationale public, Pouvoirs
66, 1993, . 21 .
18. DAlema
(1997-1998) . M. SALVADORI, Storia dItalia e crisi di regime, , Il
Mulino, 2001, . 156-157.
Bozzi (1983) De MitaIotti (19931994). ,
. . G. F. CARTEI, Revising the constitution step by step: the Italian experience, , , 7-9 2001.

H A N T O X H T O Y Y N TA M A T O

120

-
.
,
N19.
, ,
, ,
,
, , ,
20. , , , , , ,

.

19. . E. NO, O , .. (. 15),

. 22 ., . OOO-, O
, , 2000, . 1097 .
20. . E. NO,
: , : , , & , . N. , 1994, . 126 .

H A N T O X H T O Y Y N TA M A T O

121

. :


, .
21 ,
.
11
,
, , ,
, ,

, .
, , , ,
,
-

21. . J.-C. PIRIS, LUnion Europenne a-t-elle une constitution? Lui

en faut-il une?, Revue Trimestrielle de Droit Europen, 1999, . 621-622, .
O, , , , 2001, . 151
., E. NO, ,
& , 2003.

H A N T O X H T O Y Y N TA M A T O

122

, , ,
.

, ,
,
.

, .

22. ,
, (
),
.
.
. , ,
, ,
,
, , .
22. . B. LACROIX, Les fonctions symboliques des Constitutions. Bilan
et perspectives, : J. L. SEURIN (.), Le constitutionnalisme aujourdhui,
, Economica, 1984, . 186 .

H A N T O X H T O Y Y N TA M A T O

123

. , , , , ,
.


. , , : , ,
, 23. ,
,
: , 24.

.
, :
, ,
,
.

23. . . NO, , .. (. 2), . 201 .

24. . . NO, , .. (. 2), . 28-29. , . 21 2001, &
, . N. , 2002, . 91 .

H A N T O X H T O Y Y N TA M A T O

124

, .
,
, ,
: ; : ;
, ,
.
.
: 25,

( N ) ,
.

. , ,
. , 25. . . NO, ,
.. (. 21).

H A N T O X H T O Y Y N TA M A T O

125

, , .

.
2001

, 1975/1986/200126.
2001, - 21 , . 120 81 , . . ,
110 .
26. . . NO, , .. (.
24), . 90 ., , 2001, : . O,
. NO & . ON (.), . 1975/1986/2001, ,
. N. , 2001, . 31 . . . ON, O
2001, & , . N. , 2002.

H A N T O X H T O Y Y N TA M A T O

126

. 2001,
, 1995 2001,
,

.
27.
2001
28.
, , , ,
,
,
, 29.
, , ,
,
,
.
O 75 81 3/5
,
270 300 .

27. . . NO, , .. (. 24),

. 232 .
28. .., . 111 .
29. .., . 110 . 112 .

H A N T O X H T O Y Y N TA M A T O

127

, 151 30.

31 , , ,
.
, ,
.

. 11
,
,
, , . O
,
,

.
. .
30. .., . 39 .
31. .., . 113 .

H A N T O X H T O Y Y N TA M A T O

128

,
, , .

,

,
.
,
.


,
2001,
2/3

.
.
, ,

.
,
.

H A N T O X H T O Y Y N TA M A T O

129

32:
,
,
, , .
,
33:
32. .., . 119 .
33. . . NO, , .. (.
24), . 104 . . . ON, O , ..
. . . O, . NO & .
ON (.), . 1975/1986/2001, & , . N.
, 2001, . , N :
, . 75 ., . OO, , . 55 ., . HO, : , . 83 ., . O, , .
387 ., . NOOO,
25 . 1 , . 153 ., N.
HO, , . 205 ., . OOOO,
, . 229 ., . NI,
. , . 347 ., .
OOIN, , .
253 . . . NOOO, , : . O (.),

, & , . N. , 2002, . O-

H A N T O X H T O Y Y N TA M A T O

130

) ( 5 . 5),
)
( 5 . 2),
) ,
(
101),
) ( 9),
)
( 19 . 3),
)
, ( 21 . 6),
)

( 116 . 2),
)
( 25 . 1),
)
( 14 . 9),
) ,

N, 2002, . 7 .

H A N T O X H T O Y Y N TA M A T O

131

( 54 . 1),
)
( 57),
)
O
( 70),
)

( 90 . 5),
) ,
, ( 28
80 . 2).

IV.

, , , ,
34.

34. . . NO, , .. (. 24),
. 121 . . . NI,
2001, , , 7-9 2001.

H A N T O X H T O Y Y N TA M A T O

132

una costituzione bella,

194835
. , ,
. .



,
.
(effet utile)
,
.


. , ,
, . , .
.
. , ,
.
35. . K. VON BEYME, .
, , , 1987, . 35.

H A N T O X H T O Y Y N TA M A T O

133

,
.

(
) 36.
. , , ,
37:



.
,
,
.
: .
.
, 36. . . NO, , .. (.
24), . 80 .
37. .., . 67 .

H A N T O X H T O Y Y N TA M A T O

134

: ,

, . 38.
. , ,
,
,
,
, ,
, .

.

38. . . NO,
, .2.

B. 2
NO
O NO NONO
N O

. :
1. ,
1. -

1. (
) . D. BELL, O
, , 1999, J. HABERMAS, O , , 1993, . 15 ., 32 ., 41 ., A. GIDDENS, O
, , 2001, . 6 ., 75 ., 209 ., A. WELLMER,
, , 2001, . 27 ., 131 .
. .
N, , , , 1980, . 126 ., .
NO, , , 1991, .
25 ., . O, . . , & , 1994, . 180 ., . N, , & , 2002, . ON, , & , 2000, . 26 . .
P. BISCARETTI DI RUFFIA & S. ROZMARYN, La constitution comme loi
fondamentale dans les tats de lEurope occidentale et dans les tats socialistes, & , 1966, . 3 ., 9 ., 29 ., D. GRIMM, Die Zukunft der
Verfassung, : , Die Zukunft der Verfassung, , 1991,
. 397 ., M. FIORAVANTI, Costituzione, , 1999, . 85 .

H A N T O X H T O Y Y N TA M A T O

136

,
, ,
.
, ,
, ,
.
20 , , ,
:
, , , , (
).
, , ,
. , .
, ,

, ,
: , , 2 ...

H A N T O X H T O Y Y N TA M A T O

137

,
, ,

19803.
, , ,
,
2. . F. NEUMANN, Behemoth: The structure and practice of national socialism, N , 19442. . H. HELLER, Europa und der Faschismus, & ,
1931. . N. ON,
(, , ), , 1977.
. G. KAMINIS, La
transition constitutionnelle en Grce et en Espagne, , 1993, K. MAVRIAS,
Transition dmocratique et changement constitutionnel en Europe du Sud, , 1997. . N. HO,

, & , 2001.
3. . M. LESAGE, Les rgimes politiques de lU.R.S.S. et des pays de lEst,
, 1971, P. BISCARETTI DI RUFFIA & G. CRESPI REGHIZZI, La costituzione sovietica del 1977. Un sessantenio di evoluzione costituzionale nellU.R.S.S.,
, 1990, . O, 1918, , 1989, . O, 1918
1936: ,
2, 1993, . 193 ., . ON, , & , 1998, . 138 .
. S. MILACIC (.), La dmocratie constitutionnelle en
Europe centrale et orientale. Bilan et perspectives, , 1998, . NO, , & , 2000.

H A N T O X H T O Y Y N TA M A T O

138

,
18 ( ) .
, , . O


4.
, : , ,
,
, ,
, ,

. ,
.
4. . B. LACROIX, Les fonctions symboliques des constitutions. Bilan
et perspectives, : J.-L. SEURIN (.), Le constitutionnalisme aujourdhui,
, 1984, . 186 .

H A N T O X H T O Y Y N TA M A T O

139

2. 18
21
, , ,
, . O
:

,
(
)
5.

,
, ,
6,
, .

:
, ()
,
5. . . NO, , .. (. 1), . 36 .
6. . P. BISCARETTI DI RUFFIA & S. ROZMARYN, La constitution comme
loi, .. (. 1), . 79 ., 93 .

H A N T O X H T O Y Y N TA M A T O

140

.

, 7. O

.
, .
( ) .
,

7. . . NO, , .. (. 1), . 37 . . C. SCHMITT, Verfassungslehre, & , 1928, . 212

.
. . NOOO, , ,
1993, . 114 ., . ON, , .. (. 3), . 188 ., . OO, , & , 1998, .
487 . . , J. ILIOPOULOS-STRANGAS (.), La protection des droits
sociaux fondamentaux dans les tats membres de lUnion Europenne. tude de
droit compar, , & -, 2000.

H A N T O X H T O Y Y N TA M A T O

141

. , .

, , .


. , ,
,
8.
8. ,

,
.
A. V. DICEY, Introduction to
the study of the law of the constitution, , Macmillan, 1885, G. JELLINEK,
Allgemeine Staatslehre, , 1900, R. CARR DE MALBERG, Contribution
la thorie gnral de ltat, , 1920-1922. , (1919), , , , . . B. MIRKINE-GUETZVITSCH, Les nouvelles
tendances du droit constitutionnel, , 1936, A. SVOLOS, Le travail dans les
constitutions contemporaines, , 1939, G. GURVITCH, The bill of social
rights, N , 1946, . N, , & , 1998. -

H A N T O X H T O Y Y N TA M A T O

142

3. :


. ,

, .
: ,
.

, ,
,
.

, ,
, 18 :
.
4. , ,
, 1975 1978,
. . . NO, , .. (. 1), . 39-40.

H A N T O X H T O Y Y N TA M A T O

143

: O , , , ...
, , , , , . , , , , , ,
, , .
, , , ,
.
18
,
, .
O , , ,
,
, , .

H A N T O X H T O Y Y N TA M A T O

144

, ,
,

, , .

. ,
,


, , . O
. . ,
,

.

,
,
.
5. ,

H A N T O X H T O Y Y N TA M A T O

145

9 , ,
: , ,
, ,
.
,
,
, ,
. ,
, ,
,
, , ,
9. .
J. F. LYOTARD, , , 1988, . 25 ., U.
BECK, A. GIDDENS & S. LASH, Reflexive modernization. Politics, tradition and
aesthetics in the modern social order, , 1994, U. BECK, Risikogesellschaft.
Auf dem Weg in eine andere Moderne, , 1986, B. SMART, Modern
conditions, postmodern controversies, , Routledge, 1992, F. WEBSTER,
Theories of the information society, , 1995, M. REVELLI, Oltre il
Novecento. La politica, le ideologie e le insidie del lavoro, , 2001, M.
CASTELLS, The rise of the network society, , 20002.

H A N T O X H T O Y Y N TA M A T O

146

, ,
, ,


, , . ,

.

. , ,
.
,

,
,
, , .

H A N T O X H T O Y Y N TA M A T O

147

.

1.
,

.
:
,
.
10.
,
,


. O

10. . . NO,
: , : , , & , 1994, . 107 .

H A N T O X H T O Y Y N TA M A T O

148

11.
, ,

.
,
,
. ,
.
, (, , , )

11. . S. SKARIC, Former Yugoslavic Republic of

Macedonia: multiethnic and corporative state, P. KRESAK, The constitutional development of the Slovak Republic: the way from separation to integration, A. ZAKALYUK, Problems of the realization of the Constitution of
1996 in Ukraine, P. VASTAGH, The main tendencies of constitutional development in Hungary after the change of the political system with regard
to the E.U. accession, L. PITROVA, Euro-amendment to the Czech Constitution, A. USACKA, Ten years of constitutional development in Latvia after the renewal of independence, S. STACIOKIAS, The recent amendments
and drafts of the Lithuanian Constitution, L. HNNI, The new Constitution
of the Republic of Estonia A project for democratic society, G. VRABIE, La
revision de la Constitution roumaine impratif accept, S. BIERNAT, The
openness of the Constitution of the Republic of Poland towards European
Integration, N. SEMENOVA, Constitutional revision and the system of
constitutional guaranties of human rights: the case of Ukraine, M. KOZUCH, Reflections on the new Constitution of the Republic of Poland,
The Constitutional Revision in
Todays Europe, , 7-9 2001,
: G. AMATO, G. BRAIBANT & E. VENIZELOS (.), The constitutional revision in todays Europe, , 2002.

H A N T O X H T O Y Y N TA M A T O

149

.
1960
, .
: , -
,

.
2. , ,

21 .


,
. .

H A N T O X H T O Y Y N TA M A T O

150

, . ,
,
.



.

.
12. O
,
.
, :

-

12. . . NO,
, : , , , & , 2000, . 25.

H A N T O X H T O Y Y N TA M A T O

151

.

1.
.
,


.
.
13.
, , : ,
, .


, 13. . . NO, , .. (. 1), . 25 .

H A N T O X H T O Y Y N TA M A T O

152

, 14.
2. ,
,

. ,

. , .

. O , ,
,
.
.


,
-

14. . . NO, : ; : , , & ,

1994, . 153 .

H A N T O X H T O Y Y N TA M A T O

153

.
3. .
, . 15:
. , ,
.

, .

, , , ,
.
, ,

.

15. . . OIN & R. WARRINGTON, O . ,

, , 1996, . 23 ., R. DWORKIN,
How law is like literature, : , A matter of principle, ,
, 1982.

H A N T O X H T O Y Y N TA M A T O

154

.
,
, (
) (
).

V.

(
) .
16.

16. . . NO, , : , , & , . N. ,

1994, . 56 .

H A N T O X H T O Y Y N TA M A T O

155

,
, 17.
43
18 116 . 2 (
)19



.

17. . . NO, , .. (. 16),

. 59.
18. . (.) 3596-7/1991. . . NO,
, .. (. 1), . 135 ., , ,
, 1992, . 39 ., O. OOO, N : , ,
1992, . 51 ., . , , : , O
, & , 1986, .
367 ., . O, , , .. (. 1), . 415
., . OONO, , & , 1998, . 75.
19. . (.) 1933/1998 1917-1929/1998. . .
OOO-OOO,
, , 1998, . 773 .
116 .
2 . . . NO, , & , 2002, . 168 .

H A N T O X H T O Y Y N TA M A T O

156

.
,
, . :
.
,
20.
. ,

,
21.
. 22,
, ,
, , 23.

20. 77 . 2 . . . NO, , ..
(. 1), . 104 ., . O, , .. (.
1), . 389 .
21.
. .
, 20 . 1, : . & . (.), , & , 1999, . 115 .
22. . . OH & . NO, O , & , 1985.
23. . N. NOOO, O .
, O
, . , 1989.

H A N T O X H T O Y Y N TA M A T O

157

.
,

24.

V.
, ,

, . O , , ,

,
25.


( ) (
24. . . NO, ,
, : ,
, & , 1994, . 33 . 139 . .
25. . F. BRAUDEL, ,
, 1986, . 15 .

H A N T O X H T O Y Y N TA M A T O

158

).


.
,
.
, , , .

, ,
.
,
,
(
, ..).


.

B. 3
O ONO O NO
OO N
OOO OOO

.
1.
, ,
, ,

19 , ,

1. , ,
:

, 1. . P. HIRST & G. THOMPSON, Globalization in question: The international economy and the possibilities of governance, O, 19992. .
. I, ; , 2003.

H A N T O X H T O Y Y N TA M A T O

160

, 2. , , 3.
, 4.
2. , ,
, .
.
, , , , , ,
-,
,
, 5.

2. . B. BARBER, O Mac , ,
2001, . 79 .
3. A. BALDASSARRE, Globalizzazione
contro democrazia, & , 2002.
4. ,
F. FUKUYAMA, The end of history and the last man, N ,
1992.
5. . . O, ,
, 1999.

H A N T O X H T O Y Y N TA M A T O

161

3. ,
:


, ,
. , , ,
( , ),

6. ,
,
,
, ,

7. , , , 6. . D. ZOLO, Invoking humanity. War, law and global order, ,
2002, . 47 ., Z.
Brzezinski, R. Haas S. Huntington, . 11
2001 Quadriennial Defence
Review Report, 30.9.2001.
7. Americas Mission NORMAN MAILER, Only in America, The New York Review, 27.3.2003,
49 .
N . . NO,
19 , , 2002.

H A N T O X H T O Y Y N TA M A T O

162

,
.
4. ,

O ,
: O O
,
8. , , .
,
,
,
O.
, , O, .

,
,
1974 -

8. , ,
. . ST. PERRAKIS,
International Criminal Court. A new dimension in international justice,
& , 2002.

H A N T O X H T O Y Y N TA M A T O

163

, , .

. O
;
1. , ,
,
, :
,
,
, ,
,
, 9.
2. , 21

. O , ,
18
: . ,
, , 9. . . NO, ,
& , 2003.

H A N T O X H T O Y Y N TA M A T O

164

, ,
10.
3.
.
4. , , ,
,
,

.
,
,
,
, .
,

11.

10. . . NO, , , , 1991, . 39.

11. . P. BISCARETTI DI RUFFIA & S. ROZMARYN, La Constitution comme
loi fondamentale dans les tats de lEurope occidentale et dans les tats socialistes,
, 1966.

H A N T O X H T O Y Y N TA M A T O

165

, , -


12. O O ,
O,
13.
,
14.
5. O
.

, . , ( -

12. , . G. DE VERGOTTINI,
Le transizioni costituzionali, , 1998, . 128 . 90,
,
, ,
.
13. . . OON, , , 1995, . 57 .
14. . . OON, .. (. 13), . 105 ., .
OONO, , & , 2001.

H A N T O X H T O Y Y N TA M A T O

166

, ,

,
, 15), , , .
6. ,


acculturation,
16.
7. O -

15. . J.-F. FLAUSS (.), La protection internationale de la libert

religieuse, , 2003. . . NOOO,
, , 2000. . M. BELL, Anti-discrimination law and the European Union, O, 2002.
16.
,
. acculturation juridique . . HO,
. . , & , 1984, . 168 .

H A N T O X H T O Y Y N TA M A T O

167

.
-, 17.

,
,
,
18.

. , , , 19.


, ,
,
. ,
, ,
.
, ,
. , ,

17. - O 185
, 29 O 1990.
1950 O 58 .
18. . . NO, ,
.. (. 9), . 81-82.
19. , .2.

H A N T O X H T O Y Y N TA M A T O

168

,
, ,
20.

.

1.

, .
2.

21

22. ,
, ,
, ,
, ,
, -

20. , .1.
21. . . NO, ,
.. (. 9), . 124 .
22. ..

H A N T O X H T O Y Y N TA M A T O

169

.
3. O ,
,

23,
, , , 18o 21o
, .
4. O , , , .

( )
,
, 24.
5.
, 23. . . OI, ,
, 1998. . , J. MARITAIN, Les droits de lhomme et la loi naturelle,
N , 1942,
. .
, . ON, , ,
2000.
24. . . NO, O , , 2000, . 44 ., 79 . , O , , 2001, . 20-21.

H A N T O X H T O Y Y N TA M A T O

170

. 25, 26,
27,
,

,
28.

V.
;
1. ,
,
, .
, -,
(
),

25.
. . , , , 1994, . 22.
26.
. R. DWORKIN, Lifes Dominion, N , 1993.
27. . R. DWORKIN, ..
28. . R. DWORKIN, Sovereign virtue, &
, 2002, . 427 .

H A N T O X H T O Y Y N TA M A T O

171

, .
2. ,
.
.

1960. ,
,
O,
, ,
. ,
, , ,
. ,
O
29.
3. : ,
20 , O,
. O
, , soft law, ,

,

, 29. , . 1.

H A N T O X H T O Y Y N TA M A T O

172

. , ,
, 30.
4. , ,
O,

O.
. , ,
.
O
O 2004,
UNESCO O, ,
7
UNISEF
,
,
.
5. , , ,
. O, , .
,
, , , ,
30. ..

H A N T O X H T O Y Y N TA M A T O

173

.
, , ,
,
, , .
6. ,
,
, 25,

31. , , .

,
, .
.
, ,
, .
, - .
31. . . NO, ,
.. (. 10), . 65 .

H A N T O X H T O Y Y N TA M A T O

174

,
,
.

,
.

.1
22, 2003.
.2
21
- (, 13-14 2002).
. -. (.),
, , 2003
D.
Tsatsos-E. Venizelos-X. Contiades, (eds.) Political Parties in
the 21st Century, Athens-Brussels-Frankfurt-Zurich, 2004.
.3
, 5, 2000.
.1 G.Amato-G. Braibant-E. Venizelos (eds.), The
Constitutional Revision in Todays Europe, London, 2002.
.2 , 6, 2002.
P.Hberle-M. Morlok-V. Skouris (Hrsg.),
Festschrift fr Dimitris Th. Tsatsos, Baden-Baden, 2003.
.3

POEEYH TN KEIMENN

176

(, 17-19 2003)
, Civilisation and Public Law, London, 2004.

, ,
,

.