DIVISION DE SISTEMAS INTEGRADOS DE

GESTION DE RIESGOS.

CODIGO
DE
COLORES
DEPARTAMENTO DE SEGURIDAD
INDUSTRIAL, SALUD OCUPACIONAL
y MEDIO AMBIENTE.

DIVISION DE SISTEMAS INTEGRADOS DE

GESTION DE RIESGOS.

CODIGO DE COLORES
Tabla referencial de los tipos de
sealizacin, colores a ser aplicados, para
mantener la concordancia con el cdigo
de
colores
establecidos
por
el
Reglamento de Seguridad e Higiene
Minera y estndares internacionales

DEPARTAMENTO DE SEGURIDAD
INDUSTRIAL, SALUD OCUPACIONAL
y MEDIO AMBIENTE.

SEALES DE SEGURIDAD
Sistema a traves del cual se comunica y
exige al personal un comportamiento o
actividad que debe realizar en un rea
determinada con la finalidad de
minimizar la posibilidad de perdidas y
debe ser obedecida por todo el personal.

SEAL DE PROHIBICION:
Seal Mandatoria de no realizar algo
PROHIBIDO PERSONAL NO
AUTORIZADO

PROHIBIDO
COMER BEBER FUMAR

PELIGRO
CHOQUE ELECTRICO

PROHIBIDO PIPETEAR CON

LA BOCA

PHOHIBIDO
HACER FUEGO O LLAMA

PROHIBIDO TRABAJAR SIN

GUARDAS DE PROTECCION

PROHIBIDO
FUMAR

PROHIBIDO ESPACIO
CONFINADO

SEALES OBLIGATORIAS
Indican la obligatoriedad del mensaje
USE
GUANTES DE
PROTECCION

USE
PROTECCION
RESPIRATORIA

USE
ZAPATOS DE
SEGURIDAD

USE
PROTECCION
RESPIRATORI
A

LEA LA
INFORMACIO
N TECNICA

USE
PROTECCION
AUDITIVA

USE
PROTECCION
FACIAL

USE
APARATO DE
RESPIRACION

USE MANDIL
DE
PROTECCION

USE ARNES
DE
SEGURIDAD

USE
CADENAS

USE CARETA
DE SOLDAR

USE
PROTECCION
VISUAL

USE CASCO
DE
PROTECCION

USE
PROTECTOR
PARA POLVO

USE ROPA DE
PROTECCION

INFORMACION
Informacin sobre dispositivos de seguridad

LAVADERO DE OJOS

DIRECCION DE SALIDA

SURTIDOR DE
COMBUSTIBLE

DIRECCION DE SALIDA

AREA DE REUNION

PRIMEROS AUXILOS

RUTA DE ESCAPE

TELEFONO

PISO RESBALOSO

DUCHA DE EMERGENCIA

SEALES EN CASO DE INCENDIO

Indica ubicacin de dispositivos y equipos contra incendios
EQUIPO CONTRA INCENDIOS

MANGUERA CONTRA
INCENDIOS

ALARMA DE INCENDIO

EXTINTOR CONTRA
INCENDIOS

GRIFO CONTRA INCENDIOS

CARACTERISTICAS
DE LAS SEALES

ADVERTENCIA
Figura.- Triangulo equiltero
con borde negro.
Fondo.- Amarillo.
Smbolo.- Negro, centrado al
interior del triangulo.
Aplicacin.-Advertencia
respecto
a
peligros
presentes en el equipo o
rea que sealiza.

PROHIBICION
Figura.- Circulo con franja
diagonal roja
Fondo.-

Blanco

Smbolo.- Negro, centrado al

interior del circulo con la
franja cruzada
Aplicacin.- Prohbe hacer
algo en un rea especifica.

INFORMACION GENERAL
OBLIGATORIOS
Figura.- Circular
Fondo.- Azul
Smbolo.- Blanco al centro
del interior del circulo
Indica
Aplicacin.obligacin de usar un EPP
o realizar algn acto de
Prevencin al ingresar al
rea sealizada

INFORMATIVOS EQUIPOS
DE SEGURIDAD
Figura.- Cuadrada
Fondo.- Verde
Smbolo.Blanco,
centrado al interior del
cuadrado
Aplicacin.- Indican la
ubicacin de equipos
de seguridad que usted
puede requerir, salidas
de emergencia y otra
informacin relevante

EQUIPO CONTRA
INCENDIO
Figura.- Cuadrada
Fondo.- Blanco con borde rojo
Smbolo.- Rojo, centrado al interior del
cuadrado
Aplicacin.- Indica la ubicacin del
equipo contra incendio.

SEALES DE PELIGRO
Figura.- Rectngulo
Fondo.- Parte inferior negro.
Media
blanco,
Superior
acorde al riesgo
.Acorde
al
Smbolo
requerimiento
Cuando
se
Aplicacin.requiere sealizar peligros
permanentes en reas de
trabajo

SEALIZACION DE
MATERIALES QUIMICOS
Todo
Tanque,
contenedor
o
recipiente,
dedicado
al
almacenamiento permanente de un
material peligrosos, deber tener la
siguiente sealizacin:
-Rotulo con el nombre del producto,
rombo de la NFPA, Numero de
Naciones Unidas

ROMBO NFPA
INTENSIDAD DE RIESGO
4
3
2
1
0

=
=
=
=
=

OXY =
ACID
CORR
W =

MUY ALTO
ALTO
MEDIANO
BAJO
MUY BAJO

OXIDANTE
= ACIDO
= CORROSIVO
NO AGUA

Cilindros de gases
comprimidos
El
cilindro
deber
pintarse del color que
corresponde que al gas
que
contiene
de
acuerdo al cdigo de
colores de DS 046-2001
EM.

Tuberas de fluidos.
Todas
las
tuberas
debern identificarse de
acuerdo al fluido de
trasporte y al cdigo de
colores,
flecha
que
indique el sentido del
flujo.

Disposicin
de
desechos
Los contenedores y
cilindros
para
disposicin
de
desechos se pintaran
de color establecido en
el cdigo.

SEALIZACION
TEMPORAL
Cuando se requiere
aislar o restringir el
acceso a un rea
determinada
de
manera temporal, se
utilizaran las cintas
de seguridad de
color rojo o amarillo.

CINTA AMARRILLA
Uso: Prevenir el ingreso de
personas no autorizadas a un
rea
Significado: No pasar sin
autorizacin del responsable
del rea, aun cuando se
observe personal laborando
dentro
PRECAUCION
SOLO PERSONAL AUTORIZADO

CINTA ROJA
Uso : Aislar un rea advirtiendo
un peligro existente
Significado: Ninguna persona
puede ingresar o estar
trabajando dentro del rea
sealizada. El responsable del
rea evaluara el retiro o
cambio de la cinta
PELIGRO NO PASE

CODIGO DE COLORES
Advertencia

Departamento de Seguridad Industrial, Salud y Servicios de Emergencia

Prohibicion

Obligatoria

PELIGRO
SUSTANCIA
VENENOSA

PELIGRO
RADIACION

PROHIBIDO
PERSONAL NO
AUTORIZADO

PHOHIBIDO
HACER FUEGO O
LLAMA

PELIGRO

PELIGRO
SUSTANCIA
CORROSIVA

PROHIBIDO
COMER BEBER
FUMAR

PROHIBIDO
TRABAJAR SIN
GUARDAS DE
PROTECCION

PELIGRO
CHOQUE
ELECTRICO

PELIGRO
ATRAPAMIENTO

PELIGRO
CHOQUE
ELECTRICO

PROHIBIDO
FUMAR

PROHIBIDO
PIPETEAR CON
LA BOCA

PROHIBIDO
ESPACIO
CONFINADO

PELIGRO
INFLAMABLE

USE
GUANTES
DE
PROTECCIO
N

USE
PROTECCIO
N
RESPIRATOR
IA

USE
ZAPATOS
DE
SEGURIDAD

USE
PROTECCIO
N
RESPIRATO
RIA

LEA LA
INFORMACI
ON
TECNICA

USE
PROTECCIO
N AUDITIVA

USE
PROTECCIO
N FACIAL

USE
APARATO
DE
RESPIRACI
ON

USE MANDIL
DE
PROTECCIO
N

USE ARNES
DE
SEGURIDAD

USE
CADENAS

USE
CARETA DE
SOLDAR

USE
PROTECCIO
N VISUAL

USE CASCO
DE
PROTECCIO
N

USE
PROTECTO
R PARA
POLVO

USE ROPA
DE
PROTECCIO
N

Tuberias

Informacion

Mantenga
limpia esta
area

ROMBO N.F.P.A.
INDICADOR DE RIESGOS DE LOS PRODUCTOS QUMICOS
INTENSIDAD DE RIESGO
4
3
2
1
0

=
=
=
=
=

MUY ALTO
ALTO
MEDIANO
BAJO
MUY BAJO

OXY
ACID
CORR
W

=
=
=
=

OXIDANTE
ACIDO
CORROSIVO
NO AGUA

LAVADERO DE
OJOS

DIRECCION DE
SALIDA

SURTIDOR DE
COMBUSTIBLE

DIRECCION DE
SALIDA

AREA DE
REUNION

PRIMEROS
AUXILOS

RUTA DE
ESCAPE

PRIMEROS
AUXILOS

PISO
RESBALOSO

DUCHA DE
EMERGENCIA

Informacion en caso de Incendio

EQUIPO CONTRA
INCENDIOS

EXTINTOR
CONTRA
INCENDIOS

MANGUERA
CONTRA
INCENDIOS

GRIFO CONTRA
INCENDIOS

ALARMA DE
INCENDIO

Colores de la pared
sobre el cual se
colocara la caja porta
extinguidor

Piso der la zona

donde esta ubicado el
extinguidor

Rev.0
11-01

DIVISION DE SISTEMAS INTEGRADOS DE

GESTION DE RIESGOS.

A G R A D EC E SU
P A R T IC IP A C IO N

DEPARTAMENTO DE SEGURIDAD
INDUSTRIAL, SALUD OCUPACIONAL
y MEDIO AMBIENTE.