Tabela:

TABELA DE PRODUTO

Table:

TABLE OF PRODUCT

Parafusos e Porcas

Engenharia de Produto

Descrio:

037

ARRUELA LISA COMERCIAL

Description:

Product Engineering

COMMERCIAL WASHER

BITOLA

SIZE

MN.

MX.

MN.

MX.

MN.

MX.

3/16"

5.35

5.65

13.82

14.18

1.55

1.90

1/4"

6.82

7.18

16.79

17.21

1.55

1.90

5/16"

8.82

9.18

20.24

20.76

1.55

1.90

5/16"-Pacafu

8.32

8.68

17.79

18.21

1.55

1.90

3/8"

10.29

10.71

23.24

23.76

1.55

1.90

7/16"

12.29

12.71

26.74

27.26

1.55

1.90

1/2" - PA EL

13,37

13,86

31,00

33,00

2,80

3,50

1/2"

13.79

14.21

29.74

30.26

1.55

1.90

9/16"

14.79

15.21

30.69

31.31

1.55

1.90

5/8"

16.79

17.21

33.19

33.81

1.55

1.90

5/8" -PACLTV

15.99

16.41

37.69

38.31

2.70

3.30

3/4"

20.29

20.71

39.69

40.31

1.55

1.90

7/8"

23.24

23.76

45.69

46.31

1.55

1.90

1"

26.74

27.26

51.63

52.37

1.55

1.90

1.1/4"

33.13

33.87

69.63

70.37

1.55

1.90

1.1/2"

39.69

40.31

79.63

80.37

1.55

1.90

Propriedades mecnicas

Observaes:

Mechanical properties

Observation:

Dimenses no normalizadas.
Not normalized dimensional

Reviso:
Revision:

Material: Ao baixo Carbono

Material: low carbon steel

Aprovado:
06 - Alterado esp. do item (1/2" - PA EL) era 3,00 mnimo Desenhista:
Drawer:
Approval:
Vandro - 26/07/10
Tomazini - 15/02/06

Rafael - 15/02/06

Tabela N

TABELA DE PRODUTO

Table

TABLE OF PRODUCT

Departamento de Engenharia

216

PORCA SEXTAVADA CEI

Hexagon nut CEI

-1
5

30
+0

Engineering Departament

Descrio:
Description

BITOLA
Gauge
F.P.P.
mn.
mx.
mn.
E
mx.
mn.
H
mx.
Flanco mn.
mx.
Pitch
Tabela
Table
S

5/16"

3/8"

5/16"

5/16"

3/8"

26
14.00
14.28
15.95
16.51
5.00
5.50
7.418
7.508

26
14.00
14.28
15.95
16.51
5.00
5.50
9.005
9.101

26
12.43
12.70
14.15
14.65
6.55
6.93
7.418
7.508

26
14.00
14.28
15.95
16.51
7.11
7.98
7.418
7.508

26
14.00
14.28
15.95
16.51
8.13
8.56
9.005
9.101

216/1

216/2

216/3

216/4

216/5

Observaes

Propriedades Mecnicas

observation:

mechanical properties

Dimenses conforme PADRO CISER;

Dimension according to standard ciser

Rosca CEI conforme norma BS 811;

Material: Ao baixo carbono

screw thread according to

Substituio

Reviso

Substitution:

Revision:

TAB 216 de 31/01/94

Material : Low carbon steel

02
PEDRO - 24/09/07

Desenhista

Aprovador

Drawer:

Aproval:

Freddy 10/10/02

Rafael - 18/07/06

TABELA DE PRODUTO
TABLE OF PRODUCT

1040

EIXO DE BICICLETA

Rosca

Axis for Bikes

Engineering Departament

Table

screw thread
diameter

Departamento de Engenharia

Descrio:
Description

Tabela N

K
L

BITOLA

Gauge

5/16"

Thread per inch

26

26

7.30

8.72

F.P.P.

D
Rosca
Screw thread
diameter

Mn.

3/8"

Mx.

7.41

8.85

Mn.

7.770

9.432

Mx.

7.862

9.288

Linha de fabricao
Line of manufacture

5/16"

COMPRIMENTO

Length

135

140
160
175

3/8"

--------

---------------

134.20

45.00

Mx.

135.80

47.00

--------

Mn.

139.20

45.00

139.20

47.00

Mx.

140.80

47.00

140.80

49.00

Mn.

--------

--------

159.20

60.00

Mx.

--------

--------

160.80

62.00

Mn.

--------

--------

174.20

65.00

Mx.

--------

--------

175.80

67.00

Mn.

TABELA
TABLE

294

295

Observaes

Propriedades Mecnicas

Observation:

Mechanical properties

Classe de tolerncia de rosca Mdia;

Tolerance Class of screw thread Medium;

Material: Ao baixo carbono

Dimenses e rosca conforme PADRO CISER;

Material : Low carbon steel

Dimension and thread according to standard CISER;

Reviso
Revision:

03 - Vandro - 17/09/08 - Reviso geral

Desenhista
Drawer:

PEDRO - 12/12/07

Aprovador
Aproval:
RAFAEL - 12/12/07

Tabela N

TABELA DE PRODUTO

Table

TABLE OF PRODUCT

Descrio:

CONE DE ESFERA

Description:

Departamento de Engenharia

321

Engineering Departament

Cone of sphere

BITOLA
Gauge
F.P.P.

Thread per inch

A
B

Mn.
Mx.
Mn.
Mx.

Mn.
Mx.

Mn.
Mx.

E
F

Mn.
Mx.
Mn.
Mx.

Mn.
Mx.

Mn.
Mx.

Mn.

Flanco Mn.

Mx.
Tabela

Pitch Diameter

Table

5/16"

3/8"

26

26

4.00
4.50

4.80
5.20

10.70

12.40

10.80
15.25
15.55

12.50
17.40
17.60

12.42

14.01

12.70
7.25
7.45

14.28
8.20
8.40

3.80

3.80

4.20
8.30

4.20
10.00

8.50

10.25

13.70
14.00
5.00

14.70
15.00
6.00

7.418
7.508

9.005
9.101

321/1

321/2

Observaes:
Observation:

Classe de tolerncia de rosca Mdia;

Propriedades mecnicas
Mechanical properties

Tolerance Class of screw thread

Dimenses conforme Padro CISER;

Dimensions according to standard CISER;

Material: Ao baixo carbono

Material: Low carbon steel

Rosca Conforme norma BS 811;

Substituio
Substitution:

Screw thread according to standard

Reviso
02
Revision:
PEDRO - 27/11/07

Aprovador

Desenhista
Drawer:

TOMAZINI 04/03/99

Aproval:

Rafael - 26/11/07

Tabela N

TABELA DE PRODUTO

Table

TABLE OF PRODUCT

Departamento de Engenharia
Engineering Departament

1039

ANEL ESPAADOR - 3/8"

Descrio:
Description

Spacer ring

14.22
14.50

13.80
14.20

9.90
10.20

Observaes

Propriedades Mecnicas

Observation:

Mechanical properties

Dimenses conforme PADRO CISER;

Material: Ao baixo carbono

Dimension according to standard CISER;

Substituio

Reviso

Substitution:

Revision:

00

Material : Low carbon steel

Aprovador

Desenhista
Drawer:

PEDRO - 11/12/07

Aproval:

RAFAEL - 11/12/07