Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
Chiinu 2013
Ana Moscovciuc
Liliana Brdan
Recenzeni oficiali:
Grigore Bivol
Victor Ghicavi
Valentin Gudumac
Iurie Osoianu
Alexandru Coman
Maria Cumpn
CUPRINS
PREFA
! .
A. PARTEA INTRODUCTIV
! .
A.1. Diagnoza
! .
A.2. Codul bolii (CIM 10)
! .
A.3. Utilizatorii
! .
A.4. Scopurile protocolului
! .
A.5. Data elaborrii protocolului
! .
A.6. Data revizuirii urmtoare
! .
A.7. Lista i informaiile de contact ale autorilor i ale persoanelor ce au participat la elaborarea protocolului:
! .
A.8. Definiiile folosite n document
! .
A.9. Informaia epidemiologic
! .
B. PARTEA GENERAL
! .
B.1. Nivelul instituiilor de asisten medical primar
9! .
B.2. Nivelul consultativ specializat (ftiziopneumolog)
11
B.3. Nivelul de staionar
12
C.1. ALGORITMI DE CONDUIT
13
C.1.1. Algoritmul de diagnostic al BPOC
13
C.1.3. Algoritmul de conduit general a bolnavului cu BPOC n exacerbare
15
C.1.4. Algoritmul tratamentului bolnavului cu BPOC n exacerbare
16
C. 2. DESCRIEREA METODELOR, TEHNICILOR I PROCEDURILOR
17
C.2.1. Clasificarea BPOC
17
C.2.2. Profilaxia BPOC
20
C.2.2.1. Profilaxia primar
20
C.2.2.2. Profilaxia secundar
21
C.2.3. Screening-ul BPOC
21
C.2.4. Conduita pacientului cu BPOC
22
C.2.4.1. Anamneza
23
C.2.4.2. Examenul obiectiv
23
C.2.4.3. Investigaii paraclinice
26
C.2.4.4. Diagnosticul diferenial
31
C.2.4.5. Criteriile de spitalizare
31
C. 2.4.6. Tratamentul bolnavilor BPOC
32
C.2.4.6.1. Excluderea sau reducerea intensitii factorilor de risc
33
C. 2.4.6.2. Programul educaional pentru bolnavi cu BPOC
33
C.2.4.6.3. Tratamentul bolnavilor cu BPOC evoluia stabil
34
C. 2.4.6.4. Tratamentul bolnavilor cu BPOC n exacerbare
38
C.2.4.7. Prognosticul i evoluia n BPOC
41
C.2.4.8. Supravegherea pacienilor cu BPOC
42
C.2.5. Complicaiile (subiectul protocoalelor separate)
44
D. RESURSE UMANE I MATERIALE NECESARE PENTRU RESPECTAREA PREVEDERILOR
PROTOCOLULUI
44
D.1. Instituiile de AMP
44
D.2. Instituiile consultativ-diagnostice
45
D.3. Seciile de terapie ale spitalelor raionale, municipale
46
D.4. Seciile de pneumologie ale spitalelor municipale i republicane
47
E. INDICATORI DE MONITORIZARE A IMPLEMENTRII PROTOCOLULUI
48
ANEXE
50
Anexa 1. Scara severitii dispneei (Medical Research Council (MRC) Dyspnea Scale)
50
Anexa 2.Index BODE
50
Anexa 3. Aprecierea expresivitii dispneei
50
Anexa 4. Testul de reversibilitate a obstruciei bronice
51
Anexa 5. Testul de efort
51
Anexa 6. Formularul evidenei consultailor la medicul de familie pentru BPOC
53
Anexa 7. Medicamente folosite frecvent n tratamentul BPOC
54
Anexa 8. Dozajul nictemeral comparativ al CS inhalatorii
54
Anexa 9. Preparate antimicrobiene n tratamentul bolnavilor cu BPOC
55
57
58
58
63
CV (VC)
CVF (FVC)
CAT
DPI
DLA
DSA
ECG
FCC
FR
GOLD
Hb
Ht
HTP
IC
IF
IMC
IMSP IFP
IR
IRA
MDI
MRC
OLD
OMS
PaCO2
PaO2
PDE-4
PEF
Prn
SatO2
TP
VAD
VD
VEMS (FEV1)
VSH
reversibilitatea bronhoconstriciei
artera pulmonar
boal broniectatic
bronhopneumopatie obstructiv cronic
Centrul medicilor de familie
cancerul pulmonar
capacitatea pulmonar total / total lung capacity
glucocorticosteroizi
glucocorticosteroizi inhalator
tomografia computerizat / tomografia computerizat spiralat de rezoluie nalt,
computered tomography/high resolution computed tomography
capacitatea vital (indice spirografic) / vital capacity
capacitatea vital forat (indice spirografic)/ forced vital capacity
COPD Assessment Test
dry powder inhalers/inhalator cu pudr
durat lung de aciune
durat scurt de aciune
electrocardiograma
frecvena contraciilor cardiace
frecvena respiraiei
Global Initiative for Chronic Obstructive Lung Disease
hemoglobin
hematocrit
hipertensiune pulmonar
insuficien cardiac
indicele fumtorului
indicele de mas corporal
Instituia Medico-Sanitar Public Institutul de Ftiziopneumologie
insuficien respiratorie cronic
insuficien respiratorie acut
metered-dose inhalers, aerosol inhalator dozat
Medical Research Council (MRC) Dyspnea Scale, scara severitii dispneei
oxigenoterapia de lung durat
Organizaia Mondial a Sntii
presiunea parial a bioxidului de carbon n sngele arterial
presiunea parial a oxigenului n sngele arterial
Fosfodiesteraza 4
fluxul expirator de vrf, exprimat n l/min / peak expiratory flow
la nevoie
saturaia cu oxigen a sngelui arterial sistemic
tuberculoza pulmonar
ventilaie asistat dirijat
ventriculul drept
fluxul (volumul) expirator maxim n 1 secund (indice spirografic), forced
expiratory volume in 1 sec
viteza de sedimentare a hematiilor
PREFA
Acest protocol a fost elaborat de grupul de lucru al Ministerului Sntii al Republicii Moldova
(MS RM), constituit din specialitii Instituiei Medico-Sanitare Publice Institutul de
Ftiziopneumologie Chiril Draganiuc.
Protocolul naional este elaborat n conformitate cu ghidurile internaionale actuale privind
bronhopneumopatia cronic obstructiv i va servi drept baz pentru elaborarea protocoalelor
instituionale (extras din protocolul naional aferent pentru instituia dat, fr schimbarea
structurii, numerotaiei capitolelor, tabelelor, figurilor, casetelor etc.), n baza posibilitilor reale
ale fiecrei instituii n anul curent. La recomandarea MS pentru monitorizarea protocoalelor
instituionale pot fi folosite formulare suplimentare, care nu sunt incluse n protocolul clinic
naional.
A. PARTEA INTRODUCTIV
A.1. Diagnoza: Bronhopneumopatia obstructiv cronic
Exemple de diagnoze clinice:
1. Bronhopneumopatie obstructiv cronic, TIP ,,B, GOLD II, evoluie stabil. IR gr I-II.
2. Bronhopneumopatie obstructiv cronic, TIP ,,D, GOLD IV, exacerbare grav. IR gr III. Cardiopatie
pulmonr decompensat. IC III NIHA. Osteopoaroza.
Funcia
Numele i semntura
B. PARTEA GENERAL
B.1. Nivelul instituiilor de asisten medical primar
Descriere
1. Profilaxia
1.1. Profilaxia primar
C.2.2.1.
1.3. Screening-ul
C.2.3.
2. Diagnostic
2.1. Suspectarea i confirmarea
diagnosticului de BPOC
C.2.1.
C.2.4.
C.2.4.1.
C.2.4.2.
C.2.4.3.
C.2.4.4.
Motivele
Paii
Obligatoriu:
Anamneza (caseta 5, 6, 7, 8);
(anexa 1,10)
Examenul fizic (caseta 9, 10);
Examenul funcional:
peekflowmetria i spirometria
(recomandat);
Examenul de laborator:
hemoleucograma;
Examenul radiologic;
Microscopia sputei;
Examenul sputei (BAAR i Gram)
(tabelul 6).
Diagnosticul diferenial (tabelul 1,
2, 3, 4, 7)
Evaluarea factorilor de predicie
pentru mortalitate (caseta 38)
Se recomand consultaia
specialistului bolnavilor cu: (1)
dificulti de diagnostic diferenial,
9
3. Tratamentul
3.1.Tratamentul BPOC evoluie stabil
3.1.1. Tratamentul
Tratamentul medicamentos este
medicamentos
indicat cu scop de profilaxie i
controlul semnelor maladiei,
ameliorarea funciei pulmonare,
C.2.4.6.
reducerea frecvenei i severitii
C.2.4.6.3
acutizrilor, sporirea toleranei la
efort fizic [49].
Obligatorii:
3.1.2. Tratamentul
nemedicamentos
C.2.4.6.1.
C.2.4.6.2.
C.2.4.6.3.
La supravegherea bolnavului cu
BPOC o importan major o are
reducerea sau excluderea
factorilor de risc, reabilitarea
pulmonar, corecia statutului
nutriional [11, 40, 49].
Obligatorii:
Obligatorii:
Intensificarea tratamentului
bronhodilatator, adugnd
anticolinergice (caseta 30, 31, 32);
La necesitate recomandat:
Teofilin retard (caseta 32).
Tratamentul antibacterian (caseta
30, 32).
Tratamentul complicaiilor (caseta
30).
10
3.2.2. Tratamentul
nemedicamentos
C.2.4.6.1.
C.2.4.6.2.
4. Supravegherea
Recomandat:
Oxigenoterapie (caseta 26).
Tratamentul fizioterapic.
Tratament balnear.
Obligatoriu toi bolnavii:
C.2.4.8.
Motivele
Consultaia ftiziopneumologului
este indicat n cazul:
concretizarea diagnosticului;
determinarea gradului de
severitate al BPOC;
evoluiei cu acutizri
frecvente;
progresarea IR;
ineficiena tratamentului
administrat anterior;
decizia efecturii tratamentului
n condiii de ambulator sau
staionar [49, 54].
Paii
Obligatoriu:
Recomandat la necesitate:
CT sau HRCT;
Pulsoximetria;
Examinarea echilibrului acidobazic
i a electroliilor;
Examenul biochimic al sngelui i
coagulograma;
Ecocardiografia;
Fibrobronhoscopia;
Examenul microbiologic a sputei
(tabelul 6).
Corectarea tratamentului ambulator
efectuat la supravegherea medicului
de familie;
Evaluarea criteriilor de spitalizare
(casetele 11-14)
11
Motivele
Tratamentul n condiii de
staionar este recomandat n caz
de:
agravarea semnelor de baz,
apariia
sau
agravarea
complicaiilor maladiei [14,
49, 57].
2. Diagnostic
2.1.Confirmarea diagnosticului de
BPOC
C.2.1.
C.2.4.
La stabilirea diagnosticului
este necesar aprecierea:
simtomatologie (scara mMRS
sau CAT )
gradul de limitare a flixului,
riscul de exacerbarea ,
comorbit ile,
calcularea indicelui
fumtorului [20,56].
Paii
Criterii de spitalizare n secii de
profil terapeutic general (spitale
raionale i municipale) (caseta 12)
Criterii de spitalizare n secii
specializate (raionale, municipale,
republicane) (caseta 13)
Criterii de spitalizare n secii de
terapie intensiv (caseta 14)
Obligatoriu:
Anamneza (caseta 5, 6, 7, 8)
(anexa 1,10)
Examenul fizic (caseta 9, 10,
tabelul 2)
Examenul funcional, de laborator
i instrumental (tabelul 1, 3, 6)
Recomandat la necesitate:
CT sau HRCT.
Consultaia imunologului
3. Tratament
3.1.Tratamentul BPOC n exacerbare moderat, sever i foarte sever
3.1.1. Tratamentul medicamentos
Obligatoriu:
Oxigenoterapia (caseta 26);
C.2.4.6.4.
Intensificarea
tratamentului
C.2.4.7.
bronhodilatator (caseta 30, 31, 33,
34, 37, 38);
CS sistemici (caseta 34).
4. Externarea
C.2.4.6.4.
Recomandat la necesitate:
Metilxantine i/v (caseta 34);
Tratament antibacterian (casetele
31, 33, 34);
Tratamentul complicaiilor (caseta
30, 35).
Criterii de externare (caseta 36)
Extrasul obligatoriu va conine:
Diagnosticul precizat desfurat;
rezultatele investigaiilor
efectuate;
recomandri explicite pentru
pacient;
recomandri pentru medicul de
familie.
12
Indicatori clinici
tusea, simptom precoce
dispneea progresiv
expectoraii cronice (n
acutizare - mucopurulent)
Diagnostic diferenial:
astm bronic;
insuficiena cardiac;
boala broniectatic;
tuberculoza pulmonar;
broniolita obliterant.
13
PRIMA OPIUNE
Anticolinergic DSA
sau
Beta2-agoniti DSA
ADOUA OPIUNE
Anticolinergic DLA
Beta2-agoniti DLA
sau
Anticolinergic DLA
sau
Beta2-agonist DLA
CSI+Beta2-agonist DLA
Anticolinergic DLA
OPIUNE
ALTERNATIV
Teofilin
Sistarea tabagismului
Ameliorarea condiiilor de munc
Pstrarea aerului curat n locuine
Reabilitare respiratorie
Inhibitor de PDE 4
Beta2-agonit
DSA
i/sau
Anticolinergic DSA
Teofilin
Sistarea tabagismului
Ameliorarea condiilor de munc
Pstrarea aerului curat n locuine
Reabilitare respiratorie
Sistarea tabagismului
Ameliorarea condiilor de munc
Pstrarea aerului curat n locuine
Reabilitare respiratorie
sau
sau
Tratament nemedicamentos
sau
Beta2-agonistDSA
i/sau
Anticolinergic DSA
Carbocistein
Acelai asociat cu
OLD;
tratament chirurgical;
transplant pulmonar1
Teofilin
14
4. Investigaiile necesare
Investigaia
Tratament n staionar
Hemoleucograma
+
Examenul radiologic al toracelui
+
Microscopia sputei
+
PEF-metria
+
ECG
+
Examinarea electroliilor
+
Examinarea echilibrului acido-bazic
+
Examenul bacteriologic al sputei
+
Spirometria
+
Tratament ambulator
+
+
+
+
+/+
15
Intensificarea tratamentului
cu bronhodilatatoare:
Ipratropium bromid 0,5 mg prin nebulizer
cu oxigen + Salbutamol 2,5-5 mg fiecare 6
ore sau
Fenoterol 0,5- 1 mg, la 6 ore sau
Fenoterol + Ipratropium bromid 2 ml prin
nebulizer cu oxigen, apoi 1,5 ml 4ori/24h
La ineficiena bronhodilatatoarelor:
i/v Eufilina 240 mg/h pn la 960 mg/24h
cu viteza de 0,5mg/kg/h cu controlul ECG
Tratament ambulator
Oxigenoterapie 2-5 l/min 18h
pentru meninerea SatO2>90%
Ventilaia asistat dirijat (VAD) n ineficiena
OLD (PaCO2>45 mm Hg, pH<7,35, PaO2<60mm
Hg)
Ventilaia asistat n condiiile seciei
terapiei intensive n absena efectului
VAD, (PaO2<45 mmHg, PH <7,25).
progresia dereglruilor de contien.
Intensificarea tratamentului cu
bronhodilatatoare de scurt durat:
Salbutamol 100mcg, cte 2 pufuri la 4-6
ore sau
Fenoterol 100 mcg, cte 2 pufuri la 4-6
ore sau
Fenoterol 50 mcg + Ipratropium bromid
20 mcg, cte 2 pufuri 3-4 ori/24h
A.
Caracteristici
B.
C.
D.
Clasificarea
spirometric
GOLD 1-2
Numrul
exacerbrilor
anuale
1
GOLD 1-2
mMRC
CAT
0-1
10
10
GOLD 3-4
0-1
10
GOLD 3-4
10
aspect general
Blue bloaters-cianoticii,
buhii predominant
bronitic
picnic, obez, cianotic, ochi
injectai
tuse
dispnee
tardiv
infecii respiratorii
ocazionale
frecvente
tegumentele
roze-cenuii
difuz cianotice
masa ponderal
pierdere ponderal
obezitate
caexie
frecvent
nu este caracteristic
percuie
hipersonoritate
normal
auscultaie
cord pulmonar
modificri
funcionale
radiografie
predominarea IR
progresarea IR i IC
diafragm cobort,
raportul semnelor
de baz
17
pulmonar
hipertransparen pulmonar cu
hiperinflaie, cord n pictur
accentuarea desenului
bronhovascular bazal,
cardiomegalie
VEMS (FEV1)
VC/CV
PaO2
PaCO2
<45 mm Hg
>45 mm Hg
volumul rezidual
acidoz
absent
prezent
Ht
normal
policitemie
nu este caracteristic
vdit
evoluie
dispnee
marcat,
evoluie ondulat, decompensri pulmonare
prelungit, insuficien cardiac i i cardiace repetate
com final
Semnele clinice
I. Exacerbare
uoar
moderat
grav
Criteriile diagnosticului
1. Nozologia
2. Evoluia bolii
Tip A
Tip B
Tip C
18
Tip D
Afeciune cardiovascular
Osteoporoza
Depresia i anxietatea
Disfuncia muscular
Simdromul metabolic
Cancer pulmonar
3. Comorbilit i
4. Forma
grav)
clinic
5. Faza procesului
6. Complicaiile
7. Index Fumatorul
(n
evoluia emfizematoas,
bronitic,
mixt (bronitic-emfizematoas).
exacerbare,
evoluie stabil.
insuficien respiratorie cronic,
insuficien respiratorie acut pe fondalul celei cronice,
pneumotorax,
tromboembolie,
broniectazii (se indic localizarea acestora),
cord pulmonar cronic,
insuficien cardiovascular cu indicarea gradului.
>10 pachete/ani factor de risc veridic
Not:
19
Confirmat
nalt
antitripsinei
inhibitor
al
elastazei, ce asigur activitatea
antiproteazei i condiioneaz
dezvoltarea
BPOC
la
nefumtorii sub 40 ani [20].
20
Posibil
Caracterul familial al
fragilitii i flascitii
esutului conjunctiv-elastic
[52].
Not:
Se folosete pentru evaluarea funciei respiratorii i nregistreaz valorile debitului expirator
maxim n l/min, adic cea mai mare valoare a fluxului de aer n cursul unei expiraii forate.
Calcularea IF;
Estimarea raportului postbronhodilatator al VEMS/CVF (FEV1/FVC) (<70%);
Evaluarea severitii maladiei dup indicii numrul exacerbrilor mMRS (anexa 1) CT
Aprecierea severitii dispneei conform scrii MRC anexa 1).
Datele anamnestice;
Examinarea clinic;
22
Examinarea funcional;
Investigaiile de laborator i paraclinice.
C.2.4.1. Anamneza
Caseta 8. Recomandri pentru colectarea anamnesticului
CAT sau mMRS teste de evaluare a BPOC ( anexa 1,10,11)
Evidenierea factorilor de risc (fumatul, noxele profesionale, poluarea aerului din locuine
etc.) (Tabelul 5).
Determinarea susceptibilitii genetice (aprecierea deficitului 1-antitripsinei: se efectueaz la
pacienii care dezvolt BPOC la vrsta sub 40 ani sau la pacienii cu istoric familial puternic
de BPOC) [51].
Debutul lent progresiv i insidios al bolii;
Simptoamele BPOC:
Tusea cel mai frecvent i constant simptom:
caracter periodic,
mai des vesperal,
mai rar n orele nocturne.
Sputa (identificarea caracterului i volumului este obligatorie) este:
prioritar matinal,
n cantiti mici (pn la 60 ml/24 ore),
cu caracter seros.
Dispneea indicele cardinal n BPOC (anexa 1):
progresiv,
permanent (n fiecare zi),
variaz de la o senzaie uoar n timpul eforturilor fizice marcate pn la insuficien
respiratorie sever n repaus,
agravare la efort fizic, infecii respiratorii,
survine aproximativ peste 10 ani dup apariia tusei.
Evidenierea strilor depresive.
Tratament anterior (antibioterapie, bronhodilatatoare, tratament hormonal).
Not: Caracterul purulent i creterea cantitii de sput este un indiciu al acutizrii procesului
patologic. Identificarea striurilor de snge n sput impune efectuarea diagnosticului diferenial
cu: CP, TP, BBE.
Starea general:
examenul obiectiv n BPOC depinde de expresivitatea obstruciei bronice i
emfizemului,
tuse i dispnee la efort fizic n stadiile incipiente,
apoi apare dispneea acompaniat de respiraia uiertoare, preponderent n orele
matinale,
infecia respiratorie adesea declaneaz exacerbarea BPOC,
accentuarea semnelor respiratorii n timpul vorbirii, efortului fizic minimal,
btaia aripelor nazale,
cianoz central cenuie,
hipocratism digital,
poziia forat sugereaz evoluia sever a BPOC (!),
coloraia tegumentar este determinat de hipoxie i eritrocitoz.
Not: Cianoza central indic prezena hipoxiei, iar acrocianoza caracterizeaz insuficiena
cardiac.
Cutia toracic:
n form de butoi,
creterea diametrului toracic antero-posterior,
particip slab n actul de respiraie,
depresiunea spaiilor intercostale n timpul inspiraiei (semnul Huber),
participarea activ n actul de respiraie a muchilor respiratorii suplimentari.
Not: Dilatarea spaiilor intercostale sugereaz evoluia sever a BPOC!
Percutor:
sunet percutor hipersonor,
coborrea limitelor pulmonare inferioare,
diminuarea excursiei respiratorii pulmonare.
Auscultativ:
murmur vezicular diminuat,
raluri uscate difuze (ronflante i sibilante), care se accentueaz la expiraie forat n
exacerbare,
expiraie prelungit accentuat.
Caseta 10. Calcularea indicelui de mas corporal
Indicele de mas corporal (IMC) se calculeaz mprind greutatea n kilograme la ptratul
nlimii exprimate n metri:
IMC = greutatea (kg) / [nlimea (m)] 2
Valorile normale constituie 20-25 kg/m2. n evoluia sever IMC scade semnificativ. Instalarea
malnutriiei este semnalat de pierderea apetitului, diminuarea ingestiei, o scdere ponderal mai
mult de 2 kg/lun sau 4 kg n 6 luni. La bolnavii cu vrst naintat se ia n consideraie pierderea
ponderal >3kg [20, 26].
25
VEMS (FEV1)>50%
VEMS (FEV1)<50%
Testul de reversibilitate bronhodilatatoare apreciaz la notificarea creterii VEMS (FEV1)12%
reversibilitatea obstruciei bronice, se efectueaz pentru:
(200 ml) de la prezis obstrucia bronic este
diagnosticul diferenial,
documentat ca reversibil [43].
determinarea valorii maximale a CVF (FVC),
pentru bolnavii cu BPOC este caracteristic n
deciderea tacticii ulterioare de tratament (anexa 4).
majoritatea cazurilor VEMS (FEV1) 12% (200
AMP
Nivelul
consult
ativ
Staio
nar
(CMF)
O
(CMF)
Se calculeaz dup efectuarea testului cu inhalarea unei doze adecvate de medicament bronhodilatator
26
27
ECG este folosit pentru diagnosticul cordului pulmonar, Semnele hipertrofiei miocardului atriului drept
comorbiditilor cardiace, nregistreaz semnele de hipertrofie a [50]:
hemicordului drept, dereglarea ritmului cardiac.
P-pulmonare n II, III, aVF, V1-V2.
Semnele hipertrofiei miocardului ventriculului
drept:
devierea axului electric al inimii spre dreapta,
creterea amplitudinii R n III, aVF, V1-V2,
subdenivelarea segmentului S-T n II, III, aVF, V1V2,
unda T negativ i asimetric n II, III, aVF, V1-V2,
Ecocardiografia este folosit pentru diagnosticul cordului Semnele ecocardiografice ale hipertrofiei
pulmonar, comorbiditilor cardiace, determin i apreciaz ventriculului drept [50]:
semnele i gradul hipertenziei pulmonare, disfuncia cordului creterea grosimii peretelui VD (norma 4-5 mm),
drept.
dilatarea VD
Semne de hipertenzie pulmonar:
creterea presiunii arteriale n AP peste 25 mm Hg,
diminuarea amplitudinii undei a la vizualizarea
valvulei AP, care este n corelaie cu gradientul
presiunii diastolice ntre VD i AP,
creterea vitezei de deschidere a valvulei AP,
creterea diametrului ramurii drepte a AP (peste
17,9 mm).
Fibrobronhoscopia se efectueaz pentru diagnosticul diferenial Fibrobronhoscopia identific extinderea (difuz sau
parial) i gradul procesului inflamator [50]:
cu CP, TP etc. i permite:
Gradul I mucoasa bronic pal-roz, acoperit cu
vizualizarea i aprecierea mucoasei bronice
mucus, nu sngereaz, submucos se
colectarea secretului bronic pentru examinrile ulterioare
vizualizeaz desenul vascular evideniat;
(microbiologice, micologice, citologice)
Gradul II mucoasa bronic hiperimiat, ngroat,
biopsia mucoasei bronice
sngereaz, este acoperit de secret purulent
efectuarea lavajului bronic
sau mucopurulent;
Gradul III mucoasa bronic i a traheei este
ngroat, violacee, uor sngereaz, este
acoperit parial, iar unele bronii sunt pline
de coninut purulent.
28
O
29
30
Astmul bronic
Broniectaziile
Tuberculoza
Caracteristici sugestive
debut la maturitate,
simptoame lent progresive,
istoric ndelungat de fumat,
dispnee la efort,
limitare ireversibil a permeabilitii bronhiilor.
debut precoce, frecvent n copilrie,
simptoame cu variaii zilnice,
simptoame nocturne/dimineaa devreme,
prezena alergiilor, rinitelor i/sau eczemelor,
istoric familial de astm,
limitare reversibil a permeabilitii bronhiilor.
raluri buloase de calibru mic bazale,
reducerea fraciei de ejecie a ventriculului stng,
examen radiologic: cord mrit integral,
edem pulmonar,
funcional: restricie nu obstrucie.
volume mari de sput purulent,
asociere frecvent cu infecii bacteriene,
raluri ronflante, buloase de calibru diferit,
degete hipocratice,
examen radiologic: dilataii bronice, ngroarea
pereilor bronici.
debut la orice vrst,
examen radiologic: infiltrate pulmonare sau leziuni
nodulare,
confirmare bacteriologic,
contact cu bolnavi cu tuberculoz pulmonar,
prevalena regional nalt a tuberculozei.
agravarea dispneei,
intensificarea tusei,
creterea volumului i viscozitii sputei,
apariia sau intensificarea wheezing-ului,
reducerea toleranei efortului fizic,
31
32
Expunerile ocupaionale: Atenioneaz asupra preveniei primare, cel mai bine obinute
prin eliminarea sau reducerea expunerii la variate substane nocive de la locul de munc
[47].
Pacientul trebuie ajutat s-i neleag i s-i accepte limitrile sau handicapurile fizice,
trebuie motivat n sensul mbuntirii performanei fizice, a obinerii impresiei de control a
dispneei i a unei anumite sigurane n timpul exerciiilor. Suportul psihosocial prevede
psihoterapia, medicaia anxiolitic i antidepresiv, consilierea n vederea creterii motivrii
i a complianei. Corecia statutului nutritiv: suplimentarea nutriional la cei cu malnutriie
i corecia greutii corporale la obezi.
Programele educaionale pot varia de la fie informaionale pn la edine i seminare
educaionale prin oferirea informaiei despre maladie i familiarizarea cu deprinderile
practice.
Procesul educativ este mai efectiv cnd se petrece n grupuri mici.
Controlul simptoamelor.
Profilaxia progresrii bolii.
Ameliorarea strii generale i funciei pulmonare.
Micorarea frecvenei i severitii acutizrilor.
Majorarea toleranei la efortul fizic [1].
PRIMA
OPIUNE
A DOUA
OPIUNE
Anticolinergic Anticolinergic
DLAsau
DSA prn
sau
Beta2-agoniti
Beta2-agoniti DLAsau
DSA prn
Beta -agonist
OPIUNE
ALTERNATIV
Teofilin
Sistarea tabagismului
Ameliorarea condiiilor
de munc
Pstrarea aerului curat
n locuine
Reabilitare respiratorie
DSA
i Anticolinergic
DSA
Anticolinergic
DLA
sau
Beta2-agonist
DLA
Beta2-agonit
DLA
i Anticolinergic
DLA
CSI+Beta2-
Beta2-agonist
Sistarea tabagismului
Ameliorarea condiilor
de munc
Pstrarea aerului curat
n locuine
Reabilitare respiratorie
Lnhibitor de PDE 4 Sistarea tabagismului
Beta2-agonist
DSA i/sau
Anticolinergic
DSA
36
DLA
i Beta2- agonit
Anticolinergic
sau
DSA i/sau
DLA
Anticolinergic
Anticolinergic
DLA
DSA Teofilin
Ameliorarea condiilor
de munc
Pstrarea aerului curat
n locuine
Reabilitare respiratorie
CSI+
Beta2- CSI
i
agoniti DLA
Anticolinergic
DLA sau
sau
CSI+ Beta2-agonist
Anticolinergic
DLA
DLA
i Anticolinergic
DLA sau
agonist DLA
Carbocistein
Beta2-agonist
DSA i/sau
Acelai asociat cu
OLD;
tratament chirurgical;
transplant pulmonar1
Anticolinergic
DSA
Teofilin
CSI+Beta2-agonist
DLA
i inhibitor PDE 4
sau
Anticolinergic
DLA i Beta2agonist DLA sau
Anticolinergic
DLA i inhibitor
PDE 4
39
Caseta 33. Exacerbare moderat agravarea semnelor de baz (tusei i dispneei), creterea
expectoraiilor cu caracter purulent, febr, slbiciune i fatigabilitate, tratamentul este ambulator
sau n condiii de staionar.
FR<12, insuficien cardiac clasa funcional III-IV, apariia simptomelor noi, care caracterizeaz
gradul insuficienei respiratorie i cardiace (cianoza, edeme periferice), dereglri de contiin,
apariia complicaiilor. Tratamentul se efectueaz n condiii de staionar [49, 53, 55].
Oxigenoterapie 2-5 l/min. >18ore/zi i/sau ventilaia asistat cu oximetrie la fiecare 30 minute.
Tratament bronhodilatator sporirea dozei nictemerale [23]:
Ipotropium bromid + Salbutamol + oxigen prin nebulizator fiecare 6 ore sau
preparat combinat: Iprotropium bromid + Fenoterol + oxigen prin nebulizator fiecare 6 ore.
Metilxantine i/v se indic n ineficiena preparatelor bronhodilatatoare inhalatorii sau n
cazul bolnavilor ce nu pot utiliza eficient inhalatoarele.
CS sistemici:
Prednisolon per os 0,5 mg/kg/24 ore sau i/v 3mg/kg/24 ore [19, 49, 55] sau
alt CS n doze echivalente.
n cazul infeciilor bacteriene 3-4 zile se introduc i/v, apoi 7-10 zile per os:
Peniciline,
Cefalosporine generaia II,III; macrolide ; aminoglicozide(anexa 9).
Not:
n cazul acutizrii severe cu risc sporit de infecie prin Ps.aeruginosa (broniectazii, corticoterapie
ndelungat, tratament antibacterial repetat >4ori/an, VEMS (FEV1)<35% pe 10-14 zile se indic:
Cefalosporine de generaia III,(anexa 9).
Nota:
Severitatea evoluiei BPOC este determinat de: intensitatea dispneei, prezenta i
expresivitatea sindromului obstructiv, hipoxia important, suprainfectia cu germeni
rezistenti.
Prognosticul n BPOC este n functie de stadiul bolii, de complicatiile existente, de aparitia
insuficientei respiratorii sau cordului pulmonar cronic.
Decesul n exacerbarea BPOC este condiionat de expresivitatea acidozei respiratorii,
prezena comorbiditilor i necesitii ventilaiei asistate [10].
Stadiile I-II: consultaie n cazul tratamentului ineficient administrat timp de 7-14 zile pentru
confirmarea diagnosticului.
Stadiul III: pentru confirmarea diagnosticului BPOC, consultaie n caz de exacerbarea
BPOC cu progresarea IR, expertiza vitalitii.
Stadiul IV: pentru confirmarea diagnosticului BPOC, consultaie n caz de exacerbarea
BPOC cu progresarea IR, IC, expertiza vitalitii.
43
PENTRU
Personal:
medic de familie,
laborant,
asistentele medicului de familie.
Aparataj, utilaj:
tonometru;
fonendoscop;
PEF-metru;
microscop optic;
laborator clinic standard pentru determinarea: hemoleucogramei, sumarului urinei,
examenului bacterioscopic al sputei la BAAR, Gram;
electrocardiograf.
Medicamente:
Bronhodilatatoare Preparate hormonale
Tratament
Alte
antibacterial
medicamente
Salbutamol
Beclometason
Peniciline
Expectorante
Ambroxol
Bromhexin
Acetilcistein
Carbocistein
Mucaltin
Fenoterol
Budesonid
Macrolide
Diuretice
Spironolacton
Furosemid
Salmeterol
Flunizolid
Cefalosporine
Vazodilatatoare
generaia II
Ipratropium bromid Fluticason
Anticoagulante
Fenoterol
+ Fluticason + Salmeterol
Ipratropium bromid
Teofilin
Prednisolon
44
D.2. Instituiile
consultativdiagnostice
Personal:
medic ftiziopneumolog,
medic funcionalist,
medic imagist,
medic endoscopist,
medic de laborator,
asistente medicale.
Aparataj, utilaj:
tonometru,
fonendoscop,
PEF-metru,
pulsoximetru,
cabinet de diagnostic funcional dotat cu spirograf,
cabinet radiologic,
electrocardiograf,
fibrobronhoscop,
laborator clinic standard pentru determinarea: hemoleucogramei,
sumarului urinei, indicilor biochimici (ALT, AST, LDH, bilirubinei i
fraciilor ei, glicemiei, creatininei i ureei serice, coagulogramei
(timpului protrombinei, timpului de recalcificare activat,
fibrinogenului), ionogramei Na, K, Cl),
laborator microbiologic.
Medicamente:
Bronhodilatatoare
Preparate
Tratament Alte
hormonale
antibacterial medicamente
Salbutamol
Beclometason Peniciline
Expectorante
Ambroxol
Bromhexin
Acetilcistein
Carbocistein
Mucaltin
Fenoterol
Budesonid
Macrolide
Diuretice
Spironolacton
Furosemid
Salmeterol
Flunizolid
Cefalosporine Vazodilatatoare
generaia II, III
Ipratropium bromid
Fluticason
Anticoagulante
Fenoterol + Ipratropium Fluticason +
bromid
Salmeterol
Teofilin
Prednisolon
45
D.3. Seciile de
terapie ale
spitalelor raionale,
municipale
Personal:
medic internist,
medic ftiziopneumolog,
medic-funcionalist,
medic-imagist,
medic-endoscopist,
medic de laborator,
asistente medicale,
acces la consultaii calificate: cardiolog, neurolog, nefrolog,
endocrinolog, chirurg.
Aparataj, utilaj:
tonometru,
fonendoscop,
PEF-metru,
pulsoximetru,
cabinet de diagnostic funcional dotat cu spirograf,
electrocardiograf,
cabinet radiologic,
fibrobronhoscop,
laborator clinic standard pentru determinarea: hemoleucogramei,
sumarului urinei, indicilor biochimici (ALT, AST, LDH, bilirubinei i
fraciilor ei, glicemiei, creatininei i ureei serice, coagulogramei
(timpului protrombinei, timpului de recalcificare activat,
fibrinogenului), ionogramei Na, K, Cl),
laborator microbiologic.
Medicamente:
Bronhodilatatoare
Preparate
Tratament Alte
hormonale
antibacterial medicamente
Salbutamol
Beclometason Peniciline
Expectorante
Ambroxol
Bromhexin
Acetilcistein
Carbocistein
Mucaltin
Fenoterol
Budesonid
Cefalosporine Diuretice
generaia III
Spironolacton
Furosemid
Salmeterol
Flunizolid
Vazodilatatoare
Ipratropium bromid
Fluticason
Anticoagulante
Prednisolon
Oxigenoterapie
46
D.4. Seciile de
pneumologie ale
spitalelor
municipale i
republicane
Personal:
medic internist,
medic ftiziopneumolog,
medic-funcionalist,
medic-imagist,
medic-endoscopist,
medic de laborator,
asistente medicale,
acces la consultaii calificate: cardiolog, neurolog, nefrolog,
endocrinolog, chirurg, imunolog.
Aparataj, utilaj:
tonometru,
fonendoscop,
PEF-metru,
pulsoximetru,
cabinet de diagnostic funcional dotat cu spirograf,
electrocardiograf,
cabinet radiologic,
fibrobronhoscop,
laborator clinic standard pentru determinarea: hemoleucogramei,
sumarului urinei, indicilor biochimici (ALT, AST, LDH, bilirubinei i
fraciilor ei, glicemiei, creatininei i ureei serice, coagulogramei
(timpului protrombinei, timpului de recalcificare activat,
fibrinogenului), ionogramei Na, K, Cl),
laborator microbiologic,
laborator imunologic.
Medicamente:
Bronhodilatatoare
Preparate
Tratament Alte
hormonale
antibacterial medicamente
Salbutamol
Beclometason Peniciline
Expectorante
Ambroxol
Bromhexin
Acetilcistein
Carbocistein
Mucaltin
Fenoterol
Budesonid
Cefalosporine Diuretice
generaia III
Spironolacton
Furasemid
Salmeterol
Flunizolid
Vazodilatatoare
Ipratropium bromid
Fluticason
Anticoagulante
Prednisolon
Oxigenoterapie
47
2.
Scopurile
protocolului
Sporirea proporiei
de persoane cu vrsta
de peste 40 ani de pe
lista medicului de
familie, crora li s-a
efectuat screening-ul
BPOC
Sporirea proporiei
de pacieni cu BPOC
crora li se
administreaz
tratamentul de
susinere
3.
Sporirea numrului
de pacieni cu BPOC
care beneficiaz de
educaie n domeniul
BPOC
4.
Reducerea ratei
complicaiilor BPOC
la pacienii
supravegheai
5.
Reducerea cazurilor
de deces prin BPOC
Msurarea
atingerii
scopului
1.1 Proporia persoanelor cu
vrsta de peste 40 ani de pe
lista medicului de familie,
crora li s-a efectuat
screening-ul BPOC
Numrul bolnavilor cu
BPOC, faza stabil,
crora li s-a administrat
tratamentul de susinere
(medicamentos i
nemedicamentos) de
ctre medicul de familie
pe parcursul ultimelor
12 luni 100
Numrul pacienilor cu
3.1 Proporia pacienilor cu
BPOC crora n mod
BPOC crora n mod
documentat li s-a oferit
documentat li s-a oferit
informaie (discuii,
informaie (discuii, ghidul
ghidul pacientului cu
pacientului cu BPOC etc.)
BPOC etc.) privind
privind factorii modificabili
factorii modificabili de
de risc n dezvoltarea i
risc n dezvoltarea i
progresarea BPOC de ctre
progresarea BPOC de
personalul medical al
ctre personalul
instituiei medicale primare
medical al instituiei
pe parcursul ultimilor 6 luni
medicale primare pe
parcursul ultimilor 6
luni 100
Numrul pacienilor cu
4.1. Proporia pacienilor cu
BPOC supravegheai de ctre BPOC supravegheai de
ctre medicul de
medicul de familie, care au
dezvoltat cord pulmonar acut familie, care au
dezvoltat cord
pe parcursul ultimului an
pulmonar acut pe
parcursul ultimului an
100
Numrul pacienilor cu
4.2. Proporia pacienilor cu
BPOC supravegheai de ctre BPOC supravegheai de
ctre medicul de
medicul de familie, care au
familie, care au
dezvoltat pneumotorax pe
dezvoltat pneumotorax
parcursul ultimului an
pe parcursul ultimului
an 100
Numrul pacienilor cu
5.1. Proporia pacienilor cu
BPOC supravegheai de ctre BPOC supravegheai de
medicul de familie i decedai medicul de familie i
decedai prin BPOC pe
prin BPOC pe parcursul
parcursul ultimelor 12
ultimelor 12 luni
luni 100
Numrul total al
pacienilor cu
diagnostic BPOC
faza stabil, ce s-au
aflat la
supraveghere pe
parcursul ultimelor
12 luni la medicul
de familie
Numrul total de
pacieni cu BPOC
care se afl la
evidena medicului
de familie pe
parcursul ultimilor
6 luni
Numrul total de
pacieni cu BPOC
supravegheai de
ctre medicul de
familie pe
parcursul ultimului
an
Numrul total de
pacieni cu BPOC
supravegheai de
ctre medicul de
familie pe
parcursul ultimului
an
Numrul total de
pacieni cu BPOC
supravegheai de
medicul de familie
pe parcursul
ultimelor 12 luni
48
49
ANEXE
Anexa 1. Scara severitii dispneei (Medical Research Council (MRC) Dyspnea
Scale) [56]
0 absena dispneei fr dispnee cu excepia eforturilor fizice intense.
1 dispnee uoar la mers rapid sau la urcarea unei pante line.
2 dispnee moderat mers mai lent dect persoanele de aceeai vrst datorit dispneei sau
necesitatea de a s se opri la urcarea unui etaj n ritmul propriu.
3 dispnee sever oprirea dup 100 m de mers n ritm propriu sau dup cteva minute la
urcatul unui etaj.
4 dispnee foarte sever prea dispneic pentru a prsi casa sau pentru a se mbrca sau
dezbrca.
VEMS
>65
50-64
35-49
<35
0-1
>350
250-349
150-249
<149
IMC, kg/m2
>21
<21
2
10
Maximal
Extrem
de
sever
0,5
Uoar
Foarte
sever
Sever
Moderat
sever
Minimal
Moderat
Foarte
uoar
Absena dispneei
50
51
sau
sau
52
Data______
8.
FCC (specificai)
9. Nivelul tensiunii arteriale sistolice i
diastolice (specificai)
10. Wheezing (da/nu, specificai)
11. Cianoz (da/nu, specificai)
12. Raluri sibilante(da/nu, specificai)
13. Alte semne fizice de bronhoconstricie
(da/nu, specificai)
14. Fumatul (da/nu)
15. Indicele fumtorului, pachete/ani
16. Indicele de mas corporal, kg/m2
17. PEF-metria, l/min
18. VEMS (FEV1),% sau PEF,%
(da/nu, specificai)
19. Analiza general a sngelui
20. Radiografia toracic n 2 incidene (da/nu)
21. Semne radiologice de emfizem pulmonar
(da/nu)
22. Microscopia sputei la BAAR
23. Sputograma general
24. Semnele ECG a hipertrofiei miocardului
AD (da/nu)
25. Semnele ECG a hipertrofiei miocardului
VD (da/nu)
Pacient ___________________________________brbat/femeie; Anul naterii__________
53
Inhaler, mcg
Soluie pentru
nebulizer, mg/ml
Oral
Injectabil, mg
Durata de
aciune, ore
Fenoterol
4-6
4-6
12+
6-8
6-8
~6-8
variabil, ~24
Beclometason
200-500
>500-1000
>1000-2000
Budesonid
200-400
>400-800
>800-1600
Flunisolid
500-1000
>1000-2000
>2000
Fluticason
100-250
>250-500
>500-1000
54
Doza
Frecvena
administrrii
PENICILINE
0,5-1 g
la 8 ore
Amoxicilina
0,5-1 g
la 8-12 ore
la 8 ore
Amoxicilin+
acid 0,375-0,625 g
clavulanic
1,2 g
la 6-8 ore
0,75 g
la 8 ore
Ampicilin/sulbactam
(sultamicilina)
0,5 g
la 4-6 ore
Oxacilin
2-3 g
la 2-4 ore
Carbenicilin
4g
la 4-6 ore
CEFALOSPORINE
1-3 g
la 6-8 ore
Cefoxitin2
0,75-1,5 g
la 6-8 ore
Cefuroxim2
2
0,5-1 g
la 12 ore
Cefuroxime axetil
1-2
g
la 12 ore
Cefotaxime3
maximal 12 g
la 6-8 ore
3
1-2-4 g
la 24 ore
Ceftriaxon
1-2 g
la 8-12 ore
Ceftazidim3
1-2 g
la 12 ore
Cefpirom4
AMINOGLICOZIDE
80 mg
la 8-12 ore
Gentamicin
10-15
mg/kg
la 12 ore
Amikacin
3-5 mg/kg
la 8 ore
Tobramicin
100-150 mg
la 8-12 ore
Netilmicin
MACROLIDE
0,5 g
la 6-8 ore
Eritromicin
0,5 g
la 6-8 ore
3 mln UI
la 8-12 ore
Spiramicin
1,5-3 mln UI
la 8-12 ore
250-500 mg
la 12 ore
Claritromicin
150 300 mg
la 12 ore
Roxitromicin
500 mg n I zi,apoi la 24 ore
250 mg n zilele a IIAzitromicin
IV-a
200-500 mg
la 8 ore
Josamicin
400 mg
la 8 ore
Midecamicin
CARBAPENEMI
0,5 g
la 6-8 ore
Imipenem/cilastatin
0,5-1 g
la 6-8 ore
Meropenem
Not:
i/m intramuscular, i/v intravenos, per os oral.
2 cefalosporin de generaia II,
3 cefalosporin de generaia III,
4 cefalosporin de generaia IV.
Modul
de administrare
per os
i/m, i/v
per os
i/v
per os
per os, i/m, i/v
i/v, perfuzie
i/m
i/m, i/v
i/m, i/v
per os
i/m, i/v
i/m, i/v
i/m, i/v
i/m, i/v
i/v
i/m, i/v
i/m, i/v
i/m, i/v
i/m, i/v
per os
i/v
per os
i/v
per os
per os
per os
per os
per os
i/v
i/v
55
Anexa 10
56
Anexa 11.
Scor
CAT
>30
>20
10-20
<10
Nivel de
impact
Foarte mare
Mare
Mediu
Sczut
Poteniale consideraii de
management
Pacientul are nevoie de o
mbuntire semnificativ a strii
de sntate
n plus, fa de recomandrile
pentru pacienii cu scor CAT
sczut sau mediu se mai ia n
considerare:
Trimiterea la un medic specialist
(dac suntei medic de familie)
De asemenea, luai n considerare:
Adugarea de tratamente
farmacologice
Recomandare pentru reabilitatea
pulmonar
Asigurarea celor mai bune abordri
cu privire la reducerea i gestionarea
exacerbrilor
57
58
REINEI:
Cei mai muli pacieni nu se adreseaz medicului pn cnd nu au probleme majore cu
respiratorii. Ei ignor tusea sau dificultile de respiraie ani de zile.
Cei mai muli pacieni cu BPOC au mai mult de 40 ani. Exist i persoane sub 40 ani care pot
avea BPOC!
Atunci cnd avei probleme respiratorii adresai-v unui medic imediat!
Mergei la medic cnd observai prezena dificultilor respiratorii sau o tuse care dureaz
mai mult de o lun.
Consultaia medicului:
Medicii v pot spune n ce stadiu este boala dvs.
Ei v vor ntreba despre problemele respiratorii i de starea dvs. de sntate.
Vei fi ntrebat de locuina sau locul dvs. de munc.
Medicul sau asistenta v va examina. Trebuie s efectuai cteva teste respiratorii simple.
Tehnica efecturii PEF-metriei:
aducerea indicatorului la zero,
inspiraie profund,
ataarea buzelor de aparat,
expiraie forat dar nu maximal,
trei msurtori succesive,
notarea celei mai semnificative valori n
jurnal.
Testele funcionale:
BPOC este diagnosticat cu un test respirator simplu
numit spirografie acest test este uor de suportat i
nedureros. Vei fi rugat s respirai puternic ntr-un tub
de cauciuc conectat la un aparat numit spirometru.
REINEI:
Dac boala nu este grav se numete BPOC uoar.
Dac boala progreseaz i devine mai grav se numete BPOC moderat.
Dac boala este foarte grav (sever) se numete BPOC sever.
BPOC uoar:
Putei tui mult.
Uneori putei expectora.
Avei uoare dificulti de respiraie cnd muncii intens (facei efort fizic mare) sau mergei
rapid.
BPOC moderat:
Tuii mai mult i cu expectoraie.
Avei dificulti de respiraie cnd desfurai activitate fizic grea sau mergei repede.
Recuperarea dup o viroz sau o infecie pulmonar poate dura cteva sptmni.
BPOC sever:
Tuii mai mult i expectorai mult mucus.
59
60
4. Strile de urgen
REINEI:
Mergei imediat la medic sau la spital dac respiraia dvs. se nrutete semnificativ.
Fii prevztori! Pregtii-v dinainte lucrurile de care vei avea nevoie ntr-un singur loc
astfel nct s acionai rapid!
inei la ndmn:
numerele de telefon ale medicului dvs., spitalului i ale persoanelor care te pot conduce
acolo;
adresa spitalului i a cabinetului medicului dvs.,
lista dvs. de medicamente.
Solicitai ajutor de urgen n momentul apariiei oricror din semnele de mai jos:
dificultate la vorbire,
dificultate la mers,
buzele sau unghiile se coloreaz albstrui,
pulsul este foarte rapid i neregulat,
respiraia este rapid i dificil,
medicaia nu v ajut (devine ineficient) sau v ajut pentru puin timp.
62
BIBLIOGRAFIE
1. American Thoracic Society. Standards for the diagnosis and care of patients with chronic obstructive pulmonary disease//Am.J.Respir.Crit.Care Med. 1995. Vol.152. p.77-121.
2. Anthonisen N.R., Manfreda J., Warren C.P. et al. Antibiotic therapy in exacerbations of
cronic obstructive disease//Ann.Intern.Med.-1987.-p.106-204
3. Barg G. Psychophysical bases of perceived exertion//Med.Sci.Sport.Exerc.- 1982. Vol.
p.436-447.
4. Barnes P.J. Managing Chronic Obstructive Pulmonary Disease. Science Press, 1999. p.3.
5. Berry M.S., Rejeski W.S., Adair N.E., Zaccaro D. Exercise rehabilitation and chronic
obstructive pulmonary disease stage//Am.J.Respir.Crit.Care Med.-1999.-Vol.160.- p.12481253
6. Botnaru V. Pneumologie.Chiinu 2009.Pag.288-303.
7. Bruckner I.I. sub redacia Semiologie medical, Editura medical, Bucureti, 2002, p.462.
8. BTS guidelines for the management of chronic obstructive pulmonary disease. //Thorax.1997.-Vol.52. suppl.5.-p.1-28
9. Buist A.S., Vollmer W.M. Smocking and other risk factors//Textbook of Respiratory Medicine/ Eds J.F Murray, J.A.Nadel. Philadelphia: W.B.Saunders, 1994. p.1259-1287
10. Burge P.S.,Calverley P.M., Jones P.W. et al. Randomized, double blind, placebo controlled
study of fluticasone propionate in patients with moderate to severe chronic obstructive
pulmonary disease: the ISOLDE trial//BMJ. 2000.- Vol.320.- p.1297-1303
11. Celli B.R., Mac Nee W. and committee members. Standards for the diagnosis and treatment
of patients with COPD: a summary of the ATS/ERS-position paper//Eur. Respir.J.-2004.Vol.23(6).-p.932-946
12. Centers for Disease Control and Prevention. Prevention of pneumococcal disease: recommendations of the Advisory Committee on Immunization Practices (ACIP)//
Morb.Mortal.Wkly Rep.-1997.-Vol.46.-p.1-24
13. Davies L., Angus R.M., Calverley P.M. Oral cortico-steroids in patients admitted to hospital
with exacerbations of chronic obstructive pulmonary disease: a prospective randomized
controlled trial//Lancet.-1999.- Vol.354.- p.456-460
14. Enright P.L., Sherill D.L. Reference equations for the six minute walk in healthy
adults//Am.J.Respir.Crit.Care Med. 1998. Vol.158. p.1384-1387.
15. Gibson P.G. Wlodarezyk S.H. Wilson A.S. Severe exacerbation of chronic obstructive airways disease: health nsource use in general practice and hospital.S Qual Clin Pract.-1998,
18.-p.125-133
16. Global Initiative for Asthma. Medical Communications Resources, Inc. 2006
17. Global Initiative for Chronic Obstructive Lung Disease. Global Strategy for the Diagnosis.
Management and Prevention of Cronic Obstructive Pulmonary Disease. Bethesda National
Heart, Lung and Blood Institute, April 2001.
18. Global Initiative for Cronic Obstructive Lung Disease. Global Strategy for the Diagnosis
Management and Prevention of Chronic Obstructive Pulmonary Disease. NHLBI/WHO
workshop report.- Bethesda, National Heart, Lung and Blood Institute, April 2001; NIH Publication No 2701:1-100.
19. Global Initiative for Cronic Obstructive Lung Disease Ghid de buzunar pentru diagnosticul
,managementul i preveniia BPOC Bucureti 2011 p.27
20. Global strategy for the diagnosis, management and prevention of chronic obstructive pulmonary disease. National Institutes of Health, National Hearth, Lung and Blood Institute, updated 2003.
21. Global Strategy for the Diagnosis, Management, and Prevention of Chronic Obstructive
Pulmonary Disease (UPDATED 2009) Global Initiative for Chronic Obstructive Lung Disease
63
22. Global Strategy for the Diagnosis, Management, and Prevention of Chronic Obstructive
Pulmonary Disease (UPDATED 2006) Global Initiative for Chronic Obstructive Lung Disease
23. Govaert T.M., Thijs C.T., Masurel N., et al. The efficacy of influenza vaccination in elderily
individuals. A randomized double-blind placebo-controlled trial//JAMA.-1994.- Vol.272.p.1661-1665
24. Jkeda A., Nishimura K., Koyama H et al. Dose response study of ipratropium bromide
aerosol on maximum exercise performance in stable patients with chronic obstructive
pulmonary disease//Thorax.-1996.-Vol.51.- p.48-53
25. Matcovschi S., Davd A., Evaluarea inpactului comorbiditilor asupra calitii vieii
pacienilor cu bronhopneumopatie cronic obstructiv e.Art Medica, 2012; 2(49),
26. Matcovschi S.,David A. Evaluarea calit[ii vieii bolnavilor cu bronhopneupatie cronic
obstructiv n baza chestionarului SF-36. Art Medica, 2012;2 (49), p.33.ISSN:1810-1852
27. Mihescu T.,Ghid informativ pentru pacient: , baza pe startegia mondial[ pentru diagnosticul, managementul i prevenirea BPOC- raportul OMS, Spitalul Clinic de
Ftiziopneumologie Iai.
28. Moscovciuc A., mbalari G., Nalivaico N., Sofroni S., Munteanu N., Procopiin L., Brdan
L., Roaru-Lungu C., Tudor E. Durata incapacitii temporare de munc n bolile pulmonare
nespecifice.Actualiti n etiologia,patogenia, profilaxia, diagnosticul i tratamentul
tuberculozei i afeciunelor pulmonar nespecifice. Chi;in[u,2008 pagina 118-130.
29. Moscovciuc A., Simionic I.,Scalechi V.,Munteanu N., Colun T.,Martiniuc C. Evaluarea
leziunelor informatorii ale mucoasei bronice n bronhopneupatie cronic de gravitate moderata
n exacerbare.Curierul medical 2010,393150,111-113. ISSB 1875-0666.
30. National Center for Health Statistics. National hospital interview survey//Vital and Health
Statistics, series 10 (issues from 1974 to 1995)
31. NICE Guideline N 12. Chronic Obstructive Pulmonary Disease. National clinical guideline
on management of chronic obstructive pulmonary disease in adults in primary and secondary
care. Developed by the National Collaborating Centre for chronic conditions.-Thorax.2004.Vol.59,suppl.1. p.1-22
32. Popescu M., Stoicescu I., Didilescu C. Pneumologie clinic. Editura Universitii Lucian
Blaga, Sibiu, 1999, p. 327.
33. Rennard S.I., Serby C.W., Ghafouri M. et al. Extended therapy with ipratropium is
associated with improved lung function in patients with COPD A retrospective analysis of
data from seven clinical trials//Chest.-1996.-Vol.110.-p.62-70
34. Rice K.L., Rubins S.B., Lebahn F. et al. Withdrawal with COPD: a randomized
trial//Am.J.Respir.Crit.Med.- 2000.-Vol.162.-p.174-178
35. Rossi A., Kristufec K., Levine B.E. et al. Comparision of the efficacy, tolerability and
safety of formoterol dry powder and oral, slow-release theophylline in the treatment of
COPD//Chest.-2002.-Vol.121.-p.1058-1069
36. Samet S., Utell M.S., Ambient air pollution. In: Rosenstock L. Cullen M. eds. Textbook of
occupational and environmental medicine. Philadelphia: W.B., Saunders Co. 1994: 53-60.
37. Schcuysc C.P., Folgering H., Harbers H. et al. Effects of allergy and age on responses to
salbutamol and ipratropium bromide in moderate asthma and chronic bronchitis//Thorax. 1991.-Vol.46.-p.355-359
38. Sestini P. et al. Short-acting b2-agonist for stable GOPD (Cochran Review)//The Cochrane
Library.-Oxford:Update Software, 2001. Issue 4
39. Siafacas N.M., Vermeire P., Pride N.B. et al. Optimal assessment and management of
chronic obstructive pulmonary disease (COPD) The European Respiratory Society Task
Force//Eur.Respir.J.-1995.-Vol.8.-p.1398-1420
40. Standards for the diagnosis and care of patients with chronic obstructive pulmonary disease.
American Thoracic Society//Am.J.Respir.Crit.Care Med.- 1995.- Vol.152. p.77-121
64
41. Stockley R.A., Pye S.L., Hill S.L. Relationship of sputum color to nature and outpatent
management of acute exacerbatons of GOPD. Chest. -2000, 117.-p.1638-1645
42. Tarpy S.P., Celli B.R. Long-term oxygen therapy//N.Engl. J.Med. -1995.-Vol.333.p.710714.
43. Tashkin D.P., Bleecker E., Braun S. et al. Results of multi combination n chronic
obstructive pulmonary disease center study of nebulized inhalant bronchodilator
solutions//Am.J.Med. -1996.-Vol.100.-p.62-69
44. The COPD Guidelines Group of the Standards of Care Committee of the BTS. BTS guidelines for the management of chronic obstructive pulmonary disease//Thoray.-997.-Vol.52,
suppl.5.-p.1-28
45. Thom T. International comparisons n GOPD mortality//Am.Rev.Respir.Dis.-1989.
Vol.140.-p.27-43
46. Thompson W.N., Nielson C.P., Carvalho P. et al. Controlled trial of oral prednisone in
outpatients with acute COPD exacerbations//Am.J.Respir.Crit.Care Med.- 1996.-Vol.154.
p.407-412
47. Tudorache V., Mihlan F., Mihiescu T. Patologia pulmonar a vrstnicului, Bucureti,
Editura Didactic i Pedagogic, 2004, 352 p.
48. Vestbo, Sorensen T., Lange P. et al Long-term effect of inhaled budesonide in mild and
moderate chronic obstructive pulmonary disease: a randomized controlled trial//Lancet.1999.- Vol.353. p.1819-1823.
49. Weir D.C., Gove R.I., Robertson A.S. et al. Corticosteroid trials in non-asthmatic chronic
airflow obstruction: a comparison of oral prednisolone and inhaled beclomethasone
dipropionate//Thorax.-1990.-Vol.45.-112-117
50. Xu X., Wess S.T., Rijcken B., Schoten S.P. Smocking, changes in smocking habits and rate
of decline in FEV1: new insight into gender differences// Eur.Respir.J. 1994. Vol.7.
p.1056-1061
51. Zuwallack R.L., Mahler D.A. Reilly D. et al. Salmeterol plus theophylline combination
therapy in the treatment of COPD//Respiration.-2001.-Vol.119.-p.1661- 1670
52. : , . , , 2005, 32.
53. ..
// -2007, 8, .75-84.
54. A.. : .3. , ., 2006, 452.
55. . . 2-e
.. ./ . ...- ., 2004
56. . . ., 1999, 40 .
57. . . .,1999- 40 .
58. ..
, ., 2002, .68.
59. .. .
, .: , 2003, -168 .
60. .. ( ) ., 2005, .
171-223.
61. .. ., 2005,
.48.
62. .. . . ., 2004, .470-488.
63. .. . ., 2003.- 112 .
65
nivelul Institutului de
neclare, posibilitatea
maladiei sunt utile
i explorarea gazelor
67