Official Publication of the National Shrine of Our Lady of Candles, Jaro, Iloilo City Tel. Nos.

. 320-9505 & 329-1625 website: www.ourladyofcandlesnationalshrine.com email:jarocathedral@yahoo.com.ph

August 30 - Sept. 5, 2015

22nd Sunday in Ordinary Time (Year B)

Vol. XXIV No. 38

15 Seminarians Invested with Cassock and Surplice

ifteen seminarians from the College

Department of St. Vincent Ferrer
Seminary were invested with Cassock
and Surplice on the Solemnity of the
Assumption of Our Blessed Virgin Mary
last August 15, 2015 at the Seminarys Main
Chapel.
Fourteen investees came from the
Second Year College (Class Mysterion)
namely Dennis Abalorio from the Parish of
Sta. Barbara; Kyle Francis Amamanglon
from the Parish of Our Lady of Peace and
Good Voyage, Lapaz, Iloilo City; Rhett Alvin
Bastareche from the Parish of Immaculate
Conception, Concepcion, Iloilo; Jay Mark
Capanang from the Parish of St. Catherine of
Alexandria, Leon, Iloilo; John Eduard Daquel

Redan Tabat

from the Parish of St. Vincent Ferrer, Nueva

Valencia, Guimaras; Mark Jomari Dionson
from the Parish of Our Lady of Candles, Jaro,
Iloilo City; Joven Joshua Gallardo from the
Parish of Our Lady of Fatima, Alta Tierra,
Jaro, Iloilo City; Carl Daved Galon from the
Parish of St. Vincent Ferrer, Nueva Valencia,
Guimaras; Rodolf Remm Mandario from the
Parish of St. Isidore the Farmer, Caninguan,
Lambunao, Iloilo; JP Gerard Marcelino from
the Parish of Immaculate Conception, Oton,
Iloilo; Eugene Ray Pueyo from the Parish of
Our Lady of Peace and Good Voyage, Lapaz,
Iloilo City; Ren Joseph Rodrigo from the
Parish of Immaculate Conception, Oton, Iloilo;
Paul Anthony Tayong from the Parish of Our
Lady of Peace and Good Voyage, New Lucena,

Iloilo; and Andro Terre from the Parish of St.

John of Sahagun,Tigbauan, Iloilo; and one
came from the Special Philosophy Department
in the person of Louie John Ninian from the
Parish of St. John the Baptist, Banate, Iloilo.
The Mass was presided by Most Rev.
Angel N. Lagdameo, D.D, Archbishop of Jaro
with the concelebrating priest-formators and
the parish priests or parochial vicars of the
newly invested seminarians.
On the night before the investiture, a
solemn evening prayer was held in the main
chapel presided by Rev. Fr. Domingo Rafael A.
Alimajen, Jr., the Animator of Class Mysterion.
This years Investiture of Cassock and
Surplice is focused on the theme, That they
may see (Luke 18:41).

51st International Eucharistic Congress Symbol Visited Jaro

ugust 24, 2015, Monday, marked

the visit of the 51st International
Eucharistic Congress Symbol here
in the Archdiocese of Jaro. A Holy Sacrifice
of the Mass was concelebrated by around
twenty priests of the different vicariates
and the Archbishop, Most Reverend Angel
N. Lagdameo, D.D., as the main celebrant.
His homily started with the life of St.
Bartholomew who was instrumental in the
conversion of Polymius, the King of Armenia,
which angered the Kings brother, Astyages,

Fe Marina Siacon

who punished him by being skinned alive.

Abp. Lagdameo welcomed the symbol
of the forthcoming International Eucharistic
Congress. This is the replica of the chapel in
Cebu which contained the Magellan Cross as
a sign of the conversion of the 1st Cebuanos to
Christianity. He explained that this occasion
is not a simple one but a good opportunity
to remind ourselves to live the faith our
forefathers from the beginning has lived. We
must strive to resurrect this faith again in our
life, in our parish and communities.

The Cathedral was full of delegates

coming from the different parishes, vicariates,
as well as religious men and women who
actively participated in the Holy Sacrifice of
the Mass.
After the Mass, Fr. Julius Almeria
acknowledged and thanked the Archbishop,
the concelebrants, the different delegates of
the vicariates of Jaro Archdiocese and the
students of universities and colleges and
religious congregations. Catechesis
followed
turn to page
3...
until the afternoon session.

Today is Seminary Sunday. Let us continue to support the community of St. Vincent Ferrer Seminary

The Pastor Speaks

Building
Together

Msgr. Higinio C. Velarde

ANG SAKRAMENTO SANG PAG-ORDEN SA PARI

Aug 20 - 27, 2015

Balance as of August 20, 2015

Sin-o ang Sarang Mangin Pari?

2. Ang Seminaryo Mayor
Ang Pormasyon Espiritwal
Sa nagligad nga isyu, akon
gintalakay ang nahauna nga sahi
sang pag-aman para sa pagkapari
ang academic education ukon
ang pag-angkon sang ihibalo
nahanungod sa mga bagay nga may
kaangtanan sa ministeryo sang isa
ka pari.
Ang ikaduha amo ang Spiritual
Formation.
Kon
sa
bagay,
kinahanglanon gid sang tanan ini
nga sahi sang pormasyon kag indi
lang sang manugpari. Sa bahin
sang isa ka seminarista, ini nga sahi sang
pormasyon amo gid ang iya ginatutokan sa
sulod sang apat tubtob anum ka tuig sang
iya pagtener sa seminaryo mayor.
Ano ang katuyuan sang sini nga sahi
sang pormasyon? Ini nga pormasyon
nagatuyo sa pagdihon sa seminarista nga
mag-ilog sa kabuhi kag kabubut-on ni
Kristo. Para sa isa ka seminarista nga sa
pila ka adlaw magatindog dira sa altar,
bilang persona ni Kristo, sa paghalad
sang iya Lawas kag Dugo, ini nga sahi
sang pormasyon may iya nga pinasahi
nga kahulogan. Sa pinasahi nga paagi
ginatawag sia sa paghiusa sa pag-antus
ni Jesus. Ang Seminaryo Mayor amo ang
lugar kag tiempo sa diin mahanas ang
seminarista sa sini nga sahi sang kabuhi.

DONATIONS UPDATE
OF THE PAROCHIAL HOUSE
CONSTRUCTION PROJECT

Sa sini nga paagi, iya ginapaidalom

ang iya kaugalingon
sa Dios, kag
ini nagakinahanglan sang padayon
nga pagpangamuyo kag padayon nga
pagsunod sang kabubut-on sang mga
ginatugyanan sa pagdihon sa iya. Ini
nagalakip sang pagdisiplina sa iya
kaugalingon nga iya ginapakita paagi
sa pagsunod sa mga pagsulondan kag
tulomanon sang Seminaryo. Dapat sia
mangin mapainubuson agud nga, paagi
sini, makita niya sing maathag ang iya
kaugalingon nga kusog kag kaluya, kag
mapaisog niya kag masakdag ang iban,
source: catholictradition.org mapatawad niya ang mga nakasayop
kag sing amat-amat malarawan niya sa iya
Wala labot sa pagtuon sang Teolohiya, kaugalingon nga kabuhi, si Kristo nga amo
diri sa Seminaryo Mayor ginahatag sa ang pinakamataas nga Pari.
Para sa mga Pilipino nga kaparian,
seminarista ang pormasyon nga nagadihon
sa iya sa kabug-osan sang iya pagkatawo, ang Ikaduha nga Konsilyo Plenaryo sang
kag nagadihon sa iya bilang pastor ukon Pilipinas nagahatag sang pila ka panugyan
manugbantay. Ang ginatawag nga human para sa Pormasyon Espiritwal sang
formation nagahanas sa seminarista agud seminarista. Ini nga pormasyon dapat:
nga ang iya pagginawi kag pagpakigbagay 1) nakapanggamot kag nasentro kay
sa iban nga tawo mangin isa ka huwaran Kristo; 2) napatungod sa pagpangalagad
sang isa nga nakahibalo sang tawhanon ukon serbisyo; 3) nasagod sa kabuhi sang
nga kinaiya, sang kaluya kag kusog sang komunidad; 4) ginakabuhi sa espiritu sang
isa ka tinuga sang Dios. Ang seminarista mga laygay sang ebanghelyo, nga amo ang
nagakabuhi upod sa pareho niya nga mga birtud sang pagkamatinumanon,
seminarista sa isa ka komunidad kag pagkaputli kag pagka-imol; 5) misyonero;
nagatinguha nga maangkon ang espiritu 6) nasandig sa Eukaristiya, kag 7)
sang pagpangalagad sa iban. Nagapaidalom napaidalom sa debosyon kay Maria.
(May kasugpon)
sia sa pagdumala sang iya mga formators.

( P 736.248.50)

National Shrine of Our Lady of Candles

Donation Received:
Parish Cashier:
Nestor Laada
250.00
Cyrus & Aida Alfabeto
500.00
Gigi Bartolo
2,500.00
In Memory of Gregorio & Dafrosa Pedalizo 2,000.00
Azucena L. Camagan
5,000.00
Lea Perezs Family
1,000.00
Donation for the week
Balance
Less Expenses:
Labor
403,275.00
Materials
5,200.00

Balance as of August 27, 2015

Collection and Expenses Report

For the Period of
Aug. 10-16, 2015

Collection
Expenses
Balance

11,250.00
(724.998.50)
408,475.00

( P 1,133,473.50)

240,244.50
61,392.78
178.851.72

In the spirit of transparency and

accountability, we are submitting a
weekly financial report. For details, feel
free to come to our parish office at Pius
XII Institute or call during office hours at
telephone numbers: 320-9505 and 3291625.
ERRATUM CL Issue August 23-29,
2015 reflects a negative amount of
P115,566.38 because it is enclosed in
parenthesis, supposedly it should be
positive, without the parenthesis.

Pulong sang Dios... Makapabag-o sa Aton!

Fr. Nathaniel G. Gentizon

a isa ka faith-sharing nga akon

natambungan,
nabatyagan
kag
naeksperyensiyahan ko gid kon daw
ano ka gamhanan sang Pulong sang Dios,
kon paano ang Pulong sang Dios maghatag
sang kabuhi kag kapawa kag kon paano
bag-uhon sang Pulong sang Dios ang
kabuhi sang mga tumuluo nga nagabasa,
nagapamati kag nagapamalandong sini.
May mag-asawa nga nagatambong
sang faith sharing. Indi lang ang asawa
ukon indi lang ang bana, kundi, duha
gid sila ang naghatag sang ila panahon
para sa Ginoo sa faith-sharing. Sang
nagapamalandong na ang tanan sang
Pulong nga ang tema amo ang aton
pagkamakasasala kag kon paano ang aton
sala makaapekto sa iban ilabi na gid sa
aton mga hinigugma sa kabuhi, ang asawa

nagpaambit sang iya mga kakulangan

sa iya bana bangud sang iya mga sala
nga nahimo kag nagpangayo sia sing
patawad. Pagkatapos sang sharing sang
asawa, nagsunod man dayon paambit
ang bana kag nagtuad man sia sang iya
mga sala nga nahimo sa iya pamilya ilabi
na gid sa iya asawa. Nagpangayo man
sia sing kapatawaran sa iya asawa. Sang
naghatagay na sing paghidait, nabatyagan
ko ang kamag-an sang balatyagon sang
tagsa-tagsa ilabi na gid sang sina nga
mag-asawa nga puno sing kalipay nga
naghaksanay kag naghalukay.
Matuod gid nga ang Pulong sang
Dios may gahum sa pagbag-o sa aton!
Kabay pa nga pakamahalon sang mga
katapo sang aton mga Magagmay nga
Kristianong Katilingban ang faith-

sharing bangud kay makadulot gid ini

sang positibo nga pagbag-o sa ila kabuhi
kag sa sila katilingban ilabi na gid kon
mangin mapainubuson sila kag bukas
ang ila taguipusoon kag panghunahuna.
Sa aton pagsaulog sang Seminary
Sunday, kabay pa nga ang aton mga
seminarista
magpadayon
sa
ila
pormasyon sa pihak sang mga pagtilaw
kag panghangkat sa ila kabuhi agud
mangin pari man sila sa ulihi. Madamo
sang mga tawo ang gutom kag uhaw sa
Pulong sang Dios. Ang aton mga kaparian
kag mga seminarista magpadayon unta
sa pagbantala sang Maayong Balita
para makabulig sa pagpatubo ukon
pagpahamtong sang pagtuo sang mga
tumuluo kag gani, magtuytoy sa ila sa
pabag-o sang ila kabuhi.

CANDLE LIGHT (Aug. 30 - Sept. 5, 2015)

The Parochial House is a two- story structure that

will have on the ground floor the following:

Parish Office
Parish Archives
Accounting Office
Office of the Parish Priest
Pastoral, Catechetical, Social Action Offices
Candle Light Office
two meeting rooms
a wide lobby
rooms for parish personnel
a kitchen for big occasions
service areas

CANDLE LIGHT (Aug. 30 - Sept. 5, 2015)

On the second floor, we will find the following:

Rooms of Priests (a total of 5 rooms)

a common room for priests
an open roof deck
a wider lobby
regular kitchen
storage spaces

These spaces will help facilitate the administrative,

pastoral as well as service related functions of
the parish. The Parochial House will also be the
residence of the priests assigned to pastor the Jaro
Parish community.
3

ress. Our parish was chosen as

nal Eucharistic Congress Symbol
attended by the faithful from the
nearby vicariates.
nization/ministry to attend this
time to renew our devotion to the

ol

EC

ip

Quote of the Week

In Cofradia,
order to
be all things
Tri-Council,
Priests
All Faithful
to others, and so win
Catechists, EMHC, SEHKS,
Worshipthem
Ministry,for
Education
Christ, you
Ministry, etc.
must cease to belong to
yourselves.

(The Eucharist &-St.

the Poor)
Pedro Poveda
Parish Social Action
Ministry, MKKs

(Testimony of Family & Youth)

Family & Life, Youth, OLCPC,
Holy Trinity, CFC, FFC

All Faithful
me

Parish

Administration
RT. REV. Msgr. Higinio C. Velarde, JR., JCD, PA

Parish Priest

Rev. Fr. martin B. alarcon

Rev. fr.mark lester b. senina
Parochial Vicars

NDLE LIGHT (Aug. 23-29, 2015)

Rev. fr. Philipp Neil Y. Antenor-Cruz

Special Assistant for Temporal Affairs
rev. msgr. Alejandro P. Esperancilla
Special Assistant for Liturgical Affairs
Rev. fr. Francisco T. Angostura
Rev. fr. joenick s. territorio
Resident Priests

Editorial Board
rEV. FR. NATHANIEL G. GENTIZON
Editor-in-Chief
Pureza D. Lacuesta
ARMANDO A. SUE
Associate Editors
ANNA SHIELA A. MORENO
Fe marina s. siacon
News Editors
julieta g. aquilo
ma. rosario r. tejada
Feature Editors
Lalaine D. Pasquin
Circulation
RICARDO Q. FALLACORINA II
Layout Artist
Luzviminda l. alvarez
nicolasita barido
claire dignadise
msgr. alejandro p.
esperancilla, P.C
Evelyn b. nervato

Contributors

The Candle Light is a non-profit

weekly publication.

sang iya isigkatawo.

ginhiwat kon sa diin ang mga sagalas mga
Si Fr. Joenick Territorio nagpaathag katapo sang duha ka urna sang MKK. May
nga ang birtud sang kaluoy isa ka tanda discurso man nga naglarawan sang kabuhi ni
sang Kristianismo. Gani aton gid segurohon Sr. San Roque.
nga mabaton naton ang kaluoy sang Dios.
Subong sang iban nga kapiestahan, may
Mabaton lamang naton ang Iya kaluoy kon ini mga palagwaon man kon gab-i sa paghatag
pangayuon ta sa Iya. Ipasa naton ang kaluoy kalingawan sa mga pumuloyo. Sa kabilogan,
nga aton nabaton sa iban nga tawo, kag indi mabinungahon ang amon kapiestahan
pag-abusohan ang kaluoy sang Dios. Sa aton tungod sang pagbinuligay sang tanan. Ini
nga mga tawo, may limit ang kaluoy pero sa nagapakita lang nga ang katapo sang MKK
Dios wala.
nagatubo sa ila pagpanglakaton padulong sa
Si Fr. Midyphil Billones nagpatpat sang bug-os nga paghiliusa.
Luzviminda
L.
Alvarez
kabuhi ni San Maximiliano Maria Kolbe kag
Imo kami nga tabangan, San Roque
ginpaanggid sa kabuhi ni Sr. San Roque dakung bulahan!
May katapo mabinuligon,
sang Parishnabilanggo
WESTFY Animator.
mapainuboson,

Tabuc Suba Ilaya BAC-WESTFY

Animator Naghinun-anon

10:00 sa aga nagpatawag

ang amon BAC Coordinator,
Bernadette Gumban sang miting
sang BAC-WESTFY Animator
diri sa amon chapel sang Our
Lady of Salvacion.

PSAM

Pastoral Secretariat nga nagupod sa amon sa sina nga

miting. Dugang nga ila gin
paathag ang amon nga mga
tasks and functions bilang bag-o
nga mga katapo sang BAC-

Nalipay gid kami sing lubos

tungod nahangpan namon
ang amon mga katungdanan.
Subong man nahibaluan pa gid
namon sing tul-id ang amon
mga responsibilidad.

SS

ang nagligad nga Sabado, Agosto 15,

ang nagligad nga Agosto
2015, ang mga katapo sang Parish
22, 2015,
ang aton
parokya
Social
Action
Ministry
(PSAM)
nga ginakatapuan
sang mgasang
Service
naghiwat naman
Coordinators sa mga kabaranggayan nga
bulanan nga Medical, Dental,
sakop sang aton parokya kag sang tanan
kag mga
Optical
Mission
para saheads
nga
religious
organization
nagtipon
para nga
sa isa
ka kauturan
paghinun-anon
aton kubos
mga
upod kay Fr. Mark Lester Senina, ang
sa kabaranggayan nga sakop
PSAM Director.
sang
Nuestra
Seora
Saparokya
sini ninga
paghinun-anon,
nagpamangkot
si Fr. Ining
Mark sa
mga katapo
de la Candelaria.
bulanan
kon ano ang mga social issues nga ila
nga buluhaton sang Simbahan
nahibaluan nga nagakalatabo ilabi na gid
ginapatigayon
sang
Parish
sa
ila kaugalingon nga
barangay.
Gintunga
ang
mga
tumalambong
sa
tatlo
ka grupo
Social Action Ministry (PSAM)
CANDLE
LIGHT (Aug.
23-29,
2015)
kada ika-apat
nga
Sabado

sang Bulan sa St. Elizabeth of

Hungary Kinder School.
Sang nagligad nga Sabado
kap-atan kag tatlo (43) ka mga
parokyano ang nahatagan sang
libre nga konsultasyon kag
kinahanglanon nga mga bulong.
Ang mga nagapatigayon
sini nga Medical Dental kag
Optical Mission nagapasalamat
gid sing daku sa mga volunteer
doctors nga nagapakig-ambit
sang ila kaugalingon agud nga
ang ini nga hilikuton mangin
matalunsay nga mapatigayon.
Ang pagpasalamat ginapatuhoy
man sa mga parish scholars nga
maayo gid mag-amoma sa mga
pasyente.
Paagi sini nga programa,
ang Simbahan nagapakita nga
ang mga nagakinahanglan wala
ginapabay-an.
Kabay nga ining programa
magpadayon sa gihapon agud
nga ang Simbahan mangin
kabahin sa mga solusyon
sang mga problema nga ginaatubang sa karon nga panahon.

EvelynEvelyn
B. Nervato
B. Nervato

agud kilalahon ang mga social issues sa

ila barangay. Pagkatapos sang group
sharing, nagpili sila halin sa ila grupo sang
reporter agud mahibaluan sang tanan
ang resulta sang group sharing. Sa ila
padayon nga pagpaambitanay, natukiban
nila ang mga nanarisari kag pinasahi nga
mga problema sa kada barangay.
Sa sini nga panahon, madamo na
gid ang mga social issues nga kon kaisa,
indi na kita makahibalo kon paano ini
mahatagan sing solusyon. Subong man,
may ara man nga mga social issues nga
aton nahibaluan apang ginapabungolbungolan lang naton ukon aton lang
ginapabay-an.

Readings for
the Week
22nd Sunday in Ordinary Time
Dt 4:1-2, 6-8
Ps 15:2-3, 3-4, 4-5
Jas 1:17-18, 21-22, 27
Mk 7:1-8, 14-15, 21-23
Monday, August 31
1 Thes 4:13-18
Ps 96:1, 3, 4-5, 11-12, 13
Lk 4:16-30
Tuesday, September 1
1 Thes 5:1-6, 9-11
Ps 27:1, 4, 13-14
Lk 4:31-37

Bulanan
nga Medical
AngAng
Bulanan
nga Pagtililipon
sang mga
Mission
sang
Parokya
Katapo
sang
PSAM

(Parish Social Action Ministry)

source: catholicfire.blogspot.com

dapat kalimtan ang aton kaugalingon

para mabuligan ang aton mga utod nga
nagakinahanglan. Magpas-an sang aton
krus adlaw-adlaw kag magsunod kay
Kristo.
Si Fr. Mark Lester Senina nagsiling
nga kon may mga unos ukon trahedya
nga mag-abot sa aton kabuhi, indi kita
dapat madulaan sang pagsalig sa Dios.
There is more to life than disappointments,
remember God is with us in our journey.
Si
Fr.
Nathaniel
Gentizon
nagpahanumdom nga ang Dios nagapakaon
sang Iya Lawas kag Dugo sa aton agud may
2015
alas kag
kabuhiang
kita Agosto
nga wala8,sing
katapusan

Gani, ginpaathag ni Fr. Mark sa tanan

nga bilang katapo sang Parish Social Action
Ministry (PSAM), dapat mangin sensitibo
kag mabinantayon sa mga nagakatabo
sa palibot. Iya man ginpahangop sa mga
katapo nga dapat hibaluon ang ginsuguran
sang mga problema kag ang social service
nga ipadangat sa mga kubos.
Pagkatapos sang pagpaathag ni Fr.
Mark, iya ginhatagan sang assignment
ang mga katapo sa pagkilala sang mga
kabangdanan sang mga social issues sa ila
barangay kag kon ano ang sarang nila
mahimo sa sining partikular nga isyu nga
nagakatabo sa sini nga panahon.

Wednesday, September 2
Col 1:1-8
Ps 52:10, 11
Lk 4:38-44

Thursday, September 3
Col 1:9-14
Ps 98:2-3, 3-4, 5-6
Lk 5:1-11
St. Gregory the Great, Pope & Doctor
Friday, September 4
Col 1:15-20
Ps 100:1-2, 3, 4, 5
Lk 5:33-39

Saturday, September 5
Col 1:21-23
Ps 54:3-4, 6, 8
Lk 6:1-5

(Let us pray for each other)

SEPTEMBER 2015
01
02

birthday

Fr. Gil Mediana

Fr. Agapito Losaria

ORDINATION

2/96 Fr. Domingo Rafael Alimajen

Fr. Ronald De Leon
Fr. Francisco Tabares

necrology

03
05

Fr. Vicente Garzon (1969)

Fr. Celso Pasiderio
Msgr. Ciriaco Escutin, PA

Holy Fathers
prayer intentions

VOLUNTEERS
That volunteers may give themselves
generously to the service of the needy.
OUTREACH TO THE
MARGINALIZED
That setting aside our very selves we
may learn to be neighbors to those
who find themselves on the margins
of human life and society.

CANDLE LIGHT (Aug. 30 - Sept. 5, 2015)

:: Gospel Reflection

Ang Pulong Nangin Tawo

Ika - 21 nga Domingo sang Tuig, Agosto 30 , 2015
Mk 7:1-8, 14-15, 21-23

Ang mga Pariseo kag pila ka

mga manunodlo sang Kasugoan
nga naghalin sa Jerusalem
nagtilipon sa palibot ni Jesus.
2
Natalupangdan nila nga ang
iban niya nga mga gintuton-an
nagakaon nga mahigko ang ila
mga kamot, kon sayuron, wala
3
Ang mga
makapanghinaw.
Pariseo, sa pagkamatuod, ang
tanan nga mga Judio nagatuman
sang kinabatasan nga nabaton
gikan sa ila mga katigulangan.
Wala sila nagakaon nga wala
makapanghinaw. 4Sa ila paghalin
sa balaligyaan, wala sila nagakaon
sang bisan ano kon wala pa sila
makapaninlo sang ila kaugalingon.
Madamo pa nga mga pagsulondan
ang ila ginatuman, subong abi sang
pagpanghugas sang mga kupa, mga
kulon kag saway nga mga sulodlan
sang kalan-on.
5
Gani
ginpamangkot
sia
sang mga Pariseo kag sang mga
manunodlo sang Kasugoan. Ngaa
bala ang imo mga gintuton-an wala
nagakabuhi suno sa kinabatasan
nga nabaton gikan sa aton mga
katigulangan? Ngaa nagakaon sila
nga wala matinlo-i ang ila mga
kamot?
1

Pamalandong

ang gin-assign ako ni

Msgr. Gamboa sang una sa
seminario, ginhimo niya
ako nga Prefect of Discipline. Sa
tanan nga mga pari sa seminario
amo ini sia ang ginakahadlukan
sang mga kabataan kay sia
ang manug-disiplina.
Sa
pagkamatuod gintawag ako ni
Msgr. Gamboa nga Inspector
kag gani mga kaparian nagtawag
man sa akon nga SP01 pulis.
Siguro nakita nila sa akon
madamol nga mga kilay kag sa
akon pagkaburingot nga angayan
gid ako sa sina nga role. Gani for
the next 11 years nangin Prefect
of Discipline ako sang seminario.
Pero ang natingalahan ko
lang amo sini. Bisan matuod
nga ginakahadlukan ako sa
seminario, kag kadamo sa mga
nasakitan sing buot tungod sa
akon, may madamo ako nga
abyan nga mga seminarista nga
nag-alagi sa seminario. Ako ang
nagakasal sa ila kon magguwa
sila, ako ang nagabunyag sang
ila kabataan, ako man ang
ginatawag mag-blessing.
Ang
partner ko nga prefect nga sa
pagkatunog magsinggit nga kon
kaisa nagapapulaw sa ila bilang
punishment, wala nagapapuli sa
ila kon makasala sila, in fact ang

CANDLE LIGHT (Aug. 30 - Sept. 5, 2015)

, 2015

source: corardens.com

Nagsabat si Jesus, Husto gid

ang pagtagna ni Isaias nahanungod
sa inyo nga mga hipokrito. Kay
ginsulat niya: Ginpadunggan ako
sini nga mga tawo paagi sa ila mga
bibig. Apang ang ila tagipusoon
malayo sa akon. 7Wala sing pulos
ang pagsimba nila sa akon, kay
ang ila ginapanudlo nga mga
kasugoan ang ginhimo lang sang
tawo. 8Ginapabay-an ninyo ang
sugo sang Dios kag ginapalig-on
ang tradision sang tawo.
9
Nagasiling pa si Jesus,
Maayo gid ang inyo paagi sa
pagsikway sang sugo sang Dios
agud matuman ang inyo tradision!
14
Ginpanawag liwat ni Jesus
6

pinakastrikto, ginablow-out nila

kada tuig, hasta subong, sa iya
nga birthday bisan wala na sila
sa idalom sang iya pagdumala.
Ngaa? Ngaa nga kon nagapacutecute ka sa ila, maayo ka lang
sa ila, ginatolerar mo lang sila,
wala mo sila gina-akigan ukon
ginasaway, nanami-an sila sa
imo subong, pero pagkatapos
sina ngaa malimtan ka man nila?
Ngaa?
Para sa akon amo ini ang
kaundan sang aton nahauna
nga balasahon sa libro sang
Deuteronomio.
Daw ano
ang kaalam kag ihibalo sining
gamhanan nga pungsod! Wala
sing iban nga pungsod bisan
daw ano ka gamhanan nga may
mga kasugoan, nga pareho sang
akon gintudlo sa inyo karon nga
adlaw.
Ginadayaw ni Moises ang
Dios, nagapasalamat si Moises
sa Dios tungod kay ang Dios
nagpatuman sa ila sang iya
mga kasugoan. Indi bala sang
pamatan-on kita masami kita
nga nagasiling, pabay-i lang ako
bala; paggusto ko ya kon ano ang
himuon ko; malayas na ko kay
kadamo sang patakaran. Pero
ngaa subong tungod kay tigulang
na kita, hamtong na kita, ngaa
ginabalikan naton ang pagkaistrikto sang aton ginikanan,

ang mga tawo kag ginsingganan,

Pamati kamo tanan sa akon
kag hangpa ninyo. 15Wala sing
butang nga nagasulod sa tawo nga
makadagta sa iya; ang mga butang
nga nagagua sa tawo amo ang
nagadagta sa iya.
21
Gikan
sa
tagipusuon
sang mga tawo ang malain nga
panghunahona,
pagpangawat,
pagpatay
sa
isigkatawo,
22
pagpanginbabaye
ukon
pagpanginlalaki, kadalok, kalautan,
pagpangdaya,
pagbinastos,
kahisa, paghambal sing malain,
pagpabugal, pagbinuang. 23Ini
tanan nga kalautan nagagikan sa
sulod kag nagadagta sa tawo.

sang aton mga maestra, ngaa

ginadumdom naton ang mga
patakaran nga ginpatuman sa
aton nga may pagpasalamat kag
kon kaisa nga may pagdayaw
kag pagpadungog sa ila nga
nagpatuman sini sa aton? Amo
ini ang ginasiling nila nga we only
appreciate things on hindsight,
maapreciar lamang naton ang
isa ka butang pagkatapos nga
ini natabo na, pero samtang
ginabuhat ini sa aton sobra gid
ang aton pagkulumoron. Amo
man ini ang mga Israelinhon sa
tion ni Moises, they appreciated
the law, they appreciated the
God who gave them the law nga
naghugpong sa ila, nagdisiplina
sa ila, nagpahilayo sa ila sa mga
makatalagam nga mga hitabo
sa ila kabuhi. Sa malip-ot nga
pulong nakalab-ot na sila sa
pagkahamtong kon sa diin ila na
naapresyar ang mga butang nga
sang una ila gid ginkangil-aran
kag ginsupak.
Panumdoma bala, bisan sa
gamay lang nga mga bagay, bisan
na gid lang sa mga ginakaon
naton. Ano na lang ayhan ang
kahimtangan naton subong, ano
na lang ayhan ang itsura naton
subong, kon sang una ginpasugtan
lang kita ni nanay naton sang

turn to page 7

PAHIBALO
Barangay Sponsors
Oras sang Parokya

August
September

26
2
9

San Vicente
Bakhaw
San Roque

September

6
13

Taft North
Lourdes DB & Jalandoni

August

Schedule of Misa Pro Populo 2015

September
November
December

30

Calubihan

First Saturday Dawn Rosary

05
07
05

Fajardo
Libertad
CC El 98

Dawn Rosary October 2015

5:00 AM Monday to Saturday
4:30 AM Sunday

1
Thursday
2
Friday
3
Saturday
4
Sunday
5
Monday
6
Tuesday
7
Wednesday
8
Thursday
9
Friday
10
Saturday
11
Sunday
12
Monday
13
Tuesday
14
Wednesday
15
Thursday
16
Friday
17
Saturday
18
Sunday
19
Monday
20
Tuesday
21
Wednesday
22
Thursday
23
Friday
24
Saturday
25
Sunday
26
Monday
27
Tuesday

28
Wednesday
29
Thursday

30
Friday
31
Saturday

Brgy. Lourdes and Jalandoni

Brgy. San Vicente
Brgy. Luna
Brgy. Benedicto
Brgy. Democracia
Brgy. Tabuc Suba Proper
Brgy. Tabuc Suba Ilaya
Brgy. Simon Ledesma
Brgy. Ma. Cristina
Brgy. San Roque
Brgy. Arguelles
Brgy. Libertad-Sta. Isabel
Brgy. Fajardo
Brgy. Cuartero
Brgy. Taytay Zone II
Brgy. Bakhaw
Brgy. Calubihan
Brgy. Taft North
Brgy. Desamparados
Brgy. CC El-98
Brgy. Seminario
CFC & Catechist
OLCPC & Family for Christ
EMHC & adoration Nocturna
CWL, Ladies of Charity and MOR
JPYM and JPMAS
DMI, Knights of Columbus
and Adorers of the Holy Trinity
Candle Light and Theotokos
Apostleship of Prayer and
Mother Butlers Guild
Legion of Mary
Ushers, Personnel and Staff

Living Rosary after Youth Mass c/o JPYM

Archdiocesan News

redemptorist
Vocation campaign
The Redemptorist Vocation Team is inviting
MALE YOUNG PROFESSIONALS AND
COLLEGE GRADUATING STUDENTS
to join our
VOCATION REFLECTION DIALOGUE
A MOMENT WITH THE REDEMPTORISTS
on August 30, 2015, Sunday 3:00 p.m.
at St. Clements Monastery
St. Clements Church, La Paz, Iloilo City
For more details kindly contact or visit
our parish office and look for the vocation
promoter. Thank you.

SSVP Archdiocesan Formation 2015

angin madinalag-on ang paghiwat

sang tuigan nga SSVP (Society of
Saint Vincent de Paul) Archdiocesan
Formation sang nagligad nga Domingo,
Agosto 16, 2015 sa Colegio de San
Jose. Nagpasakop ang mga Vincentian
students sang nagakalain-lain nga mga
buluthoan kag Parish-based Youth Groups
sa Iloilo. Isa sang nagpasakop amo ang
mga kabataan diri sa parokya nga yara
sa idalom sang SSVP, nga mga kaapuhan
sang aton Feeding Program beneficiaries.
Sila gintipon sang SSVP agud makaambit
sa mga programa kag aktibidades sang
SSVP, mabuligan sila sa ila pag-eskwela
kag spiritual growth. Isa kag napulo nga
mga kabataan kag napulo man nga mga
katapo kag mga lola ang nag-upod.
Ang programa nagsugod a las otso sa
aga paagi sa pagpangamuyo nga ginsundan
sang pag-abiabi sang Archdiocesan
President, Dr. Victor Jaleco.
Si Sr. Roberta Simbajon, D.C. ang una
nga manughambal, sa pagsaysay sang
Vincentian Family Collaboration kon diin
kag paano nagtubo ang SSVP paagi sa
tema: Together in Christ, we Vincentians
Make a Difference.
Iya ginhatagan
daku nga punto nga ang mga hilikuton
ukon ano man ang aton mga programa
kag proyekto indi matigayon kon kita
PAMALANDONG..from page 5...

JASAC nagaPANGAYO
SANG INYO BULIG
Ang Jaro Archdiocesan Social Action Center
(JASAC) nagapangayo sang inyo bulig paagi
sa mga used clothing ukon bisan daw indi na
magamit nga mga bayo.
Ini paga-gamiton sa livelihood project sang
mga Hansenites nga amo ang doormat making.
Palihog dala lang sa JASAC Office nga nahamtang
sa Pius XII Compound.
CANDLE LIGHT (Aug. 30 - Sept. 5, 2015)

tanan ta nga ingos nga magpa-Jollibee ukon

magpa-McDo kay gusto ta fried chicken lang
ang kaunon ta, gusto ta hamburger lang ang
kaunon ta, ukon hotdog lang kag french fries
ang nauyunan ta? Ano na lang ayhan ang
itsura ta subong, kon wala sila nag-insistir
nga magkaon kita sing utan, sing laswa, sang
isda? Wala pa ako nagsiling nahanungod
sang mga values kag maayo nga pamatasan
nga dulot sini nga disiplina ang itsura pa
lang na! Halimbawa, ano na lang ayhan ang
natabo, indi man kita makapakot no, kon nag
date-date kita sang una nga wala chaperon,
kon ang boyfriend ukon girlfriend wala naton
ginapakilala pormal sa aton ginikanan kag
ginatago-tago ta lang, ano na lang kon wala
kita nagpamati sa aton ginikanan nga ipaiway
anay ini nga mga butang samtang nagaiskwela? Ano ayhan kon wala kita nagsunod
sina nga gamay nga mga patakaran? Ok, old
fashioned ako, nagalina-on ako subong, pero ti
wala man kamo kakita sang mga ginakasal ko
di sa katedral, nga imbes masiling sila I Do, I
Did na ang ginasiling nila kay may ebidensiya
na. Tapos masiling ko sa groom, the groom
may now kiss the bride, amo ini ang opisyal
nga kiss, ang iban to nga kiss illegal! Ti
matarong na bala? Tapos just because of that
single mistake ginbaylohan mo na ang lakat
sang imo kabuhi kag ginpatay mo na ang tanan
mo nga mga handum. Mangin praktikal ka!
Indi bala amo ina ang ginasiling naton pirme?
But to be practical means to be realistic. And
to be realistic means hibalo-a, kilalaha, batuna
nga tawo kita nga madali mahulog, tam-an ka

CANDLE LIGHT (Aug. 30 - Sept. 5, 2015)

Claire Dignadice

nagaisahanon. Paagi sa pagpakig-angot

ukon pagdihon sang connection sa iban,
malab-ot sing hilway ang katuyuan. Sa
sini nga kaangtanan, ang FAMVIN 20152016, Year of Vincentian Collaboration,
igalunsar sa Agosto 24 sa Colegio de San
Jose sa paghatag kusog kag kabaskog sa
mga katapo sang Vincentian Family.
Ang ikaduha nga topiko amo ang
Happy Family Life nga ginhatag ni Sr.
Serafina Tolentino. Paagi sa iya motivation,
ang mga kabataan nagpakita sang ila
interes kag aktibo nga pagpartisipar.
Suno sa iya ang tawo may tatlo ka parte:
ang lawas (body), utok o panghuna-huna
(mind), kag kalag (spirit/soul).
Ang
Ginoo tungod sa iya paghigugma sa mga
tawo, naghatag sang Freedom ukon
kahilwayan, Free will nga pareho sang
paghigugma, indi mo sia makita pero
mabatyagan. Gani ang tawo nagahulag
(body) suno sa iya panghuna-huna (mind)
kag paagi man sa iya espiritual (spirit).
Para sa aton malipayon kag
espirituhanon
nga
pagpangabuhi,
naghatag sia sang sulondan gabay.
Types of Love/Relationship/Service
according to %age of receiving and giving:
1. Self love- 100 % - it is childlike, selfish
2. Benevolent 0%/100% unrequited,
love out of duty

3. Friendship 50%/50% - foundation

of marriage, voluntary, mutual, freely
given from self to the other
4. Charity 100%/100% - constant
blessing from God to self-shared with
others. Affirmed by God, sharing with
others, leaderships, service, wholistic
and constant flow of communication
from God, to self and others. Charity
forms the dynamic community of
Love and Service. In our daily life,
we fluctuate from one type of Love/
Relationship and service to another.

huyang kag dali matiplang. Precisely we set

boundaries in the relationship, may ginadumili,
may curfew, may mga kasugtanan tungod kay
mahuyang kita. The most practical thing is to
acknowledge that we are weak, nga dali kita
matiplang, dali kita madasma kag may mga
patakaran precisely to protect us from our
weaknesses.
Namista ako sa isa ka barangay diri sa Jaro.
Ato didto ang lechon meaning cholesterol; ato
man didto ang dinuguan, meaning uric acid;
ato didto ang salad meaning diabetes; ato didto
ang beer kag whiskey meaning maoy. Ang
lawas mahuyang kon indi mo pagdisiplinahon,
kon wala mo ginabuhatan sing patakaran ang
imo kaugalingon, kaon ka lang nga kaon, who
will suffer?
Kita mo ang simbahan is very practical.
Subong nga Domingo ang kasugoan sang Dios
nagasiling nga ini adlaw nga inugpahuway.
Pero sako ako, pirme lang sako,wala na tiempo
magsimba, wala na tiempo magpahuway, wala
untat nga obra, patay patay nga obra . . . ti
kundi patay!
The Church is very practical. Wala lang kita
ginbunyagan tapos pinabay-an. Bal-an niya
nga mahuyang kita amo gani nga may isa pa gid
sia ka panigurado nga makapalangit kita kag
indi mahulog sa impierno tungod sang isa lang
ka sala gintukod ni Kristo ang Sakramento
sang Pagkonpesar agud mahinulsolan naton
ang aton sala.
Pero indi tanan may kasubong sini nga
escape ukon remedy. Kon kaisa kon ano ang
nabuhat naton nabuhat na kag wala na sing
iban pa nga remedio. Diri na nagasulod ang

paghinulsol, ang mga tani, tani, tani. Kuntani

kon ginsunod ko lang, kuntani kon namati lang
ako, tani kon nangin matinumanon lang ako.
Diri naton maapresyar liwat ang disiplina,
ang mga tulumanon, ang mga regulasyon, ang
mga layi. Kag diri man makasiling kita upod
kay Moises Daw ano ang kaalam sini nga
pungsod! Wala sing iban nga pungsod nga may
mga kasugoan, nga pareho sang ginatudlo sa
inyo karon nga adlaw.
Si Kristo sa aton Ebanghelyo wala
nagabaliwala sang kasugoan. Sa baylo Iya
ini gintuman. Kon may ginakaugtasan sia
sa mga Fariseo, ang iya ginakaugtasan amo
nga hagi sila insistir sa mga witi-witi nga
kasugoan pero ang dalagko nga mga kasugoan
ila ginatamay. Daw pareho lang na bala sang
iban sa aton nga hagi panglibak nga panglibak,
dayon pagbagting sang oracion manitsit, hoy
hipos kay mangadi kita! Tapos bagting, tapos
pangadi, panglibak naman nga panglibak. Si
Jesus wala nagsiling nga indi kamo manghugas
sang inyo mga tasa kag inyo mga kamot, sa
baylo nagsiling sia luwas sina, dugang dira,
himoa man ang buluhaton sang hustisya, sang
pagkamaluloy-on, kag sang paghigugma.
Let us appreciate the rules, our laws, ang
mga kasugoan sang Dios, ang mga patakaran.
Its main purpose is to protect us from our own
selfishness, they are there to protect us from our
emotions of anger and hatred. They are there
to bring us fullness of life not just in this life but
also in the life to come.

Sa Open Forum, nalipay kag

nasanagan ang mga youth participants
sa pagpabutyag sang ila ginaagyan nga
mga problema, relasyon sa pamilya, sa
komunidad kag sa ila isigkatawo. Daku
ang ila pagpasalamat nga nahatgan sila
sang tion nga makapautwas sang ila mga
balatyagon kag mga problema nga kon
indi masabat kag mahatagan kasanag
mahimo nga makaupang sa ila positibo
nga pagtubo kag hilway nga pangabuhi sa
ulihi.
Nagpalauli nga malipayon kag puno
sang espiritu ang taguipusoon sang tagsatagsa pagkatapos sang isa ka Misa nga
ginselebrar ni Fr. Ferdie Alarcon, C.M.

Msgr. Alejandro P. Esperancilla

Shine Like Stars

Nicolasita Barrido

ith the light that God gives us each

day, we Christians are invited to fill
this world with light. In the midst of
our society we can shine like stars. Writing
about the first centuries someone said, The
first Christians were like the sun. In their
presence darkness could not prevail. The
pagans were amazed, See how they love
one another! See their joy before the face
of death from the hands of their persecutors,
how just amazing and even contagious! Their
martyrdom dispelled the darkness around
them they really shone like the Sun. Think of
Rome during that time. Think of Nero and the
other pagan emperors and the gladiators
who dragged Christians to their death and
the audience at the Coliseum who entertained
themselves cheering as Christians were being
sacrificed as food for the lions. Eeeeh, we
would say. Yet they faced their deaths with
awe and glee, with indescribable joy, as they
offered their life for Jesus Christ!!!
The first Christians were heroes. Why
were they so much persecuted during those
first centuries A.D.? Perhaps and most
probably because they stirred the conscience
of their fellow citizens. They moved the
hearts of people so that they would live
in truth; prefer moral values rather than
depravation and undignified practices,
destructive competition and corrupt
practices. Oh yes, these have been rampant
even in those times. Power corrupted and
the simple people, the youth and children
suffered it was not for nothing that our Lord
Jesus Christ was born. He came to save us
from the darkness of our sinful lives. Think
of our very own times. How many evils exist!

And now that global warming result of the

wanton destruction of our Ozone Layer,
meant to protect us from the direct piercing
heat of our Sun, and of our virgin forests we
see the result. In our country, so much rain!
Perchance there is so much to be washed
off. Yet those who are in hotels and condos
are hardly affected. It is the poor people
who get drowned and it is the children who
wallow in the muddy waters. And what do
our leaders do? Many of them hold on to
power by all means and even perpetuate
themselves in political dynasties. They act
like little monarchs without noble blood!
For true and rightful monarchs care for
their people, looking after the plight of the
poor and less fortunate in their societies.
They care. They love. They are truly great.
The apostles Peter and Paul are long
gone, yet their lives and teachings continue
to inspire and challenge us to persevere
and live out our Christian faith and ideals,
to stand for the Truth, and to give our own
lives for the service of others, without
heeding the wounds nor counting the cost.
For we know that God is our unfailing
strength, and His love is enough for us. His
grace wil not fail us.
Oh, when shall we shine like a bright sun
and bring in a new day? Lead on! Fear not,
for when God inspires you and desires that
your dreams be realized, He will prepare
the way for them to happen. He goes before
us marking our way with rays of light.
(Venerable Josefa Segovia, a candidate for
sainthood, 1891-1957), (First President of
the Teresian Association, 1919-1957) Yes,
she was President for life.

Perseverance, in Priestly Formation

Fe Marina Siacon

o be detached from the parents and

be enclosed in the four walls of the
seminary is a sacrifice supposed to be
complemented with perseverance. Just like
for example if we are interested to join this
Marian inspired fun run on September 6,
2015, we have in mind of finishing the run,
isnt it? Can every runner be able to finish
the run? In most cases, usually some love
only to start because of excitement or of
being just swayed only by the wave of the
crowd. The big question is, can all runner
finish? Perhaps they must have this in mind,
never mind, anyway I have tried. But if we
reflect on what our Savior did to save us,
He really is a good finisher. Despite all the
sacrifices, He persevered, human as He was
because of His love for us.
God is also calling us not to be a starter
only but to be a good finisher. I am writing
this to remind our dear seminarians that
in life generally, what we appreciate very
well is the endings, like reading novels. I,
myself does this, before reading the pocket
book I used to browse first the ending if it
is beautiful. Stories are remembered for
their climaxes. For instance, in football, the

final score is what separates winners from

losers and who felt the happiest victory, the
winners. What made them successful is of
course their perseverance in practicing.
These are just few examples of actual
situations wherein we need to persevere in
everything we do.
Every fifth Sunday of the month is
schedule of the seminary in the Candle
Light weekly publication for them to share
to us their life. What life do they have now
after they have started with their journey
by detaching themselves from their loved
ones? What life do they have being enclosed
in the four corners of the seminary? They
need most our prayer for perseverance in
their vocation. They need our prayers not
only as a starter in this run for priesthood
but to end it in the altar celebrating the
Paschal Mystery of Christ. They need also
our benevolent help, so share your blessings
to them. Thank you.
. . . praying always with all prayer and
supplication in the Spirit, being watchful
to this end with all perseverance and
supplication for all the saints . . . (Ephesians
6:18 NKJV)

Sa aton Pamilya
Umpisahan!
by:
The Sons of Confucius Philosophical Club
of St. Vincent Ferrer Seminary

Dalikat anay abyan

kag dayon magpamati
Sa sining panan-awan,
leksiyon sang kabuhi
Pamilya nga Pilipinhon,
Pamilya nga pinasahi
Ano bala ang yara sa aton
tagsa ka kabuhi?

Pilosopiya ni Confucius,
tinguhaan ta nga ipangabuhi
Sa aton pamilya, aton una ipasaksi
Pagdihon sa paghigugma kag
pagrespeto sa katigulangan
Aton ini patubuon sa
tagsa ka mga kabataan.
Iya ginatudlo ang Ethics, ukon ang
pagpangabuhi sing maayo
Kaangay sang pagpreserba sang
moralidad sang tawo
Himuon ang nagakaigo,
likawan ang kalainan
Ini nga simple nga panimuot, sa
pamilya dapat umpisahan.

Kilala kita nga mga Pilipino sa mga

Ttadisyon nga Pampamilya
Pag-ulupdanay magkaon, dapat
hatagan importansiya
Kon wala nagainistoryahanay sa
panimalay, malayo sa paghiliusa
Kag kun wala pagrespeto, ano na lang
matabo sa aton tagsa ka pamilya?

God Bless You Shiela

ast Sunday I was surprised to know

that Shiela had left Candle Light to
work in Manila. An usherette had
given me the information. I regret that I
havent given her best wishes.
I hope that she hasnt left us for good
that she will find time someday to come
back to the Cathedral. New friends are
good, but old friends are better.
Sometimes I feel bad when I cannot
attend our conferences in the journalism
department especially if they are held
in the evening. However, my limbs are
no longer strong. I am already 87 years
old and evening activities are no longer
within my endurance.
When I joined Candle Light some
priests told me not to leave the press while
I am still able. I gave them my promise.
Msgr. Buenaflor once told me to join the
Broadcast Ministry. Although he offered a
car for me, I told him that I preferred print
journalism to broadcast journalism.
The years flew fast. Now I am in
my sunset years but I still have a good

Kids
corner

Pureza D. Lacuesta

sight when it comes to writing. God has

given me the beautiful gift of a retentive
mind and ears that could hear well. I
could still write declamation, oration,
character impersonation, and even
political campaign speeches. This gives
me an income in my old age. My devotion
to God the Father is giving me academic
knowledge in writing. I am sure that
Shiela is given the same gift by the Lord.
The Candle Light paper is given by
God the Father His blessing and I know
that anyone who will take the place of
Shiela will be given His blessing.
We are happy to know through
Candle Light that many of our young
ones, from Private and Public educational
institutions, are doing the apostolate
in the places where they want to serve.
This is because our Archbishop, bishop,
priests, and lay apostles, are giving
religious groups, especially those who are
young, a generous leadership and tireless
teaching.
Let us not be discouraged with the

loss of Shiela, rather, let us take the path

she has left, with courage and diligence.
Let us make Candle Light an inspiration
and a guide.
The copies we turn out every week,
cannot meet the demand of the reading
public. However, the cost of printing is so
dear that we can hardly meet our finances.
Let us pray that with the copies we sent
out every week, we will be able to reach
those places which need the services of
Candle Light.
My dear brothers and sisters in
Christ let us not forget to pray the rosary
and other devotions every day. God the
Father, Jesus, the Holy Spirit, and Mother
Mary are extending their hands to us to
draw us out of the pit of confusion and
bring us into the circle of their protection.
It is written: Ask and you shall receive,
seek and you shall find, knock and it shall
be opened unto you.
Let us look up to heaven, say this, and
bathe in the blessings of God.

Kids Bible Crossword

Madamo sa mga pamilya subong ang

wala nagahugpong
Indi na kompleto, pabaya
kag wala na direksiyon
Maayo pa ang pamilya nga
nagamantiner pero nagahiliugyon
Kay sa maglangoy sa manggad
apang indi malipayon.
Panghangkat sa mga pamilya,
kita dapat maghiliusa
Dapat mag-intindihanay sa tunga
sang mga problema
Aton padayunon ang kultura;
hugpong nga pamilya
Agud magtubo kita sa kabalaka
kag paghigugma.

Ini tanan, sa aton tagsa

ka pamilya nagaumpisa
Ang pagpalangga kag pagrespeto
sa isa kag isa
Usisa-a mga utod,
Kamusta ang inyo pamilya?
Ini bala napun-an sang gugma ukon
wala na sing kabalaka sa tagsa-tagsa?

CANDLE LIGHT (Aug. 30 - Sept. 5, 2015)

source: www.4catholiceducators.com
CANDLE LIGHT (Aug. 30 - Sept. 5, 2015)

BANNS
Engr. Alberto H. Yanga
Parish Secretary

The couples below wish to contract marriage with each other. For any
impediment or serious defects that will prohibit marriage,
please inform the Parish Secretary or call 329-16-25.

FIRST PUBLICATION

BEN ARI B. PUIG, 36 yrs. old, resident of Brgy. Cau-ayan, Pototan, Iloilo, son of Julian U. Puig & Irene S. Belen and MYLA THEA P.
SUELO, 35 yrs. old, resident of Fajardo Extension, Brgy. Cuartero,
Jaro, Iloilo City, daughter of Timoteo S. Suelo & Merla P. Padios.
EDWIN D. BEBIT, 53 yrs. old, resident of New Home, Dungon
C, Mandurriao, Iloilo City, son of Manuel Bebit & Crispina Delfin and
MELANIE V. SEGUTIER, 53 yrs. old, resident of New Home, Dungon
C, Mandurriao, Iloilo City, daughter of Ricardo Segutier & Hally Villanueva.

SECOND PUBLICATION

RODOLPH S. BAGALOYOS, 29 yrs. old, resident of Baldoza La

Paz, Iloilo City, son of Nilo Bagaloyos & Herminia Sune and MILLICENT MARIE P. FACTO, 27 yrs. old, resident of Blk 66, L1 Providence, Balabag, Pavia, Iloilo, daughter of Pancho Facto & Herminia
Pineda.

THIRD PUBLICATION

ALDWIN THADDEUS A. ABCEDE, 46 yrs. old, resident of 243

Democracia St., Jaro, Iloilo City, son of Alvero Y. Abcede & Cipres
G. Alelis and CARLA MAE P. LARIOSA, 30 yrs. old, resident of 127
A, General Hughes St., Iloilo City, daughter of Alfredo S. Lariosa &
Mary June J. Perlas.
GEORGE II N. DELFIN, 33 yrs. old, resident of Lapuz Norte, Iloilo City, son of Hannibal Delfin & Vivian Narciso and SARAH L.
SINDOL, 32 yrs. old, resident of Lapuz Norte, Iloilo City, daughter
of Franklin E. Sindol & Eleanor D. Letracion.

MASS INTENTIONS

AUGUST 30, 2015 SUNDAY

05:00 a.m.
+Pedro, Paterno Jr., George dela Pea, Fortunata

Emba jador, Esperanza, Catalino, Encarnacion &

Baguio Gonzaga by Dela Pea Family
06:30 a.m.
Thanksgiving Mass for Baby Jardenil

by Mrs. Norma J. Aguirre
08:00 a.m.
MISA PRO POPULO
09:30 a.m.
Rey, Luz, Leon & Ney Tajanlangit, Serafin & Victoria

Mallare, Alfredo & Corazon Hugo, Encarnacion &

Maria Clara Gonzaga, Eduardo Nuguit, Augustus

Bacabac by Alice T. Mallare
12:00 n.n.
+Jose Causing, Sr. by Mr. & Mrs. Malvar Jardeleza

& Children
03:00 p.m.
Thanksgiving Mass for the Birthday of

Mary Antoinette F. Jardiolin
04:30 p.m.
Thanksgiving Mass of Rogelio Florete, Sr. & Family;

Alberto Yanga & Hollero Family; Randy Lumbaning &


Family; Eva Corsino & Family; Fe Marina Siacon &

Children; Mr. & Mrs. Rodolfo Garrido & Family; Ninfa

Baylen & Family; Mr. & Mrs. Felicito Cabrera Jr. &

Children; Michelle Ann Cordero & Family; Rosette

Tayongtong & Family; Alma Blanca & Children; Paterno

Dichupa Jr; Abbey & Avery Blanca; Adrian Raphael

& Aesha Fabrigar; Lea Marie Alyeska, Abriel &

Abram Blanca; Braulia Cababasay & Family; Amelita

& Analou Enriquez Lazarraga; Jelly Yap & Children;

Connie Alenaje & Children; Teresita Villaluna & Family;

Joebert Del Rosario; Clarris Herika Natonton; Odi &

Setubal Families; Dr. Ofelia Palmejar; Ray Jan Te; Julie

Ascao and Special Intention of Marivic & John Kane;

Mario Pasaporte II; Andre Gabriel Cerrado; Virgilio

Sibal; Nidz Tisuela; Dr. Sally Gaspar

06:00 p.m.
+Soledad, Demetrio Sr., Joel, Nestor & Romeo Melliza

by Sto. Domingo Family
07:30 p.m.
Death Anniversary of Rogelio Vicente Juan Morales

by Mellie Morales
AUGUST 31, 2015 MONDAY
05:30 a.m.
+Natividad Albano Palafox by Mr. & Mrs. Rogelio

Florete, Sr. & Family
06:00 a.m.
Thanksgiving Mass of Edsel Espina by Lilia Espina
06:30 a.m.
MISA REQUIEM
12:15 p.m.
+Eddie, Leonila Aragona & Angustia Flores

by Aragona Family
05:30 p.m.
+Claire Albaa Mondejar by Pedro Mondejar & Family

SEPTEMBER 01, 2015 TUESDAY

05:30 a.m.
+Nestor Madrid Badilla by Badilla Family
06:00 a.m.
+Perla Tarrosa by Tarrosa Family
06:30 a.m.
Thanksgiving Mass of Consolacion Alenaje
12:15 p.m.
+Ma. Salome L. Pearedondo by Jessica

R.L. Pearedondo
05:30 p.m.
+Agustin P. Tuburan, Jr. by Aletha Hobilla & Family

SEPTEMBER 02, 2015 WEDNESDAY

05:30 a.m.
+Gloria, Noming, Boy, Susan, Lilia & Algeles Guantero

by Guantero Family
06:00 a.m.
+Marbie S. Hipolito by Mr. & Mrs. Lorenzo Jamon &

Family
06:30 a.m.
Thanksgiving Mass of Jose Piamonte & Ben Joseph

Helican by Rose Marie Piamonte
12:15 p.m.
Thanksgiving Mass of Cesar & Cherry Geluz & Children

in Honor of Our Lady of Candles & San Pedro Calunsod
05:30 p.m.
Thanksgiving Mass of Adorers of the Holy Trinity

SEPTEMBER 03, 2015 THURSDAY

05:30 a.m.
Thanksgiving Mass of Ruel Mijares & Family
06:00 a.m.
Thanksgiving Mass of Mr. & Mrs. Crispulo Celeste, Jr.

& Family
06:30 a.m.
+Herminio J. Ledesma, Sr. by Mae Chua
12:15 p.m.
Thanksgiving Mass of Eufemia F. Tadifa & Children
05:30 p.m.
Thanksgiving Mass for Jaymelle Keith C. de la Pea

by de la Pea Family
SEPTEMBER 04, 2015 FRIDAY
05:30 a.m.
Sacred Heart Intention of Juliet Solas
06:00 a.m.
Sacred Heart Intention of Marilyn Salazar and

Thanksgiving Mass of Rogelio Florete, Sr.
06:30 a.m.
Sacred Heart Intention of Rena Penecilla
12:15 p.m.
Sacred Heart Intention of John, Jennifer Jucaban &

Children and CHJ/JL Jucaban Fish Broker
05:30 p.m.
Sacred Heart Intention of Apostleship of Prayer

SEPTEMBER 05, 2015 SATURDAY

05:30 a.m.
+Apolinario & Flora Naciongayo, Maximino, Paz, Jesus

& Norberto Naciongayo by Jose Naciongayo

& Jocelyn Segovia
06:00 a.m.
+Cesar Alelis by Mr. & Mrs. Alvero Abcede & Family
06:30 a.m.
Thanksgiving Mass of Theotokos Prayer Mission, Our

Lady of Candles Prayer Community Chapter
05:30 p.m.
Thanksgiving Mass of Cofradia dela Nuestra

Seora dela Candelaria

baptism

AUGUST 22, 2015

KATE J. JAMINILLO
ELIJAH JUN P. JAVIER
GEORGINA BRIANNA P. JARDELEZA

AUGUST 23, 2015

JEA CLAUDETTE A. AZUELO
FRANCESCA MARIE B. BALASA
LOVELY KATE R. BOTEROS
MARY YASHMEEN ANDREI D. BUENAVISTA
GAIL ALEXANDREA P. FIAL
MARY JEANET B. FINOLAN, DENVER JAN S. ONG