Memotec n 21

www.gls.fr

REVISION A
DATE : 01/01/2006

La production de boues issues de

lpuration des effluents urbains

PAGE 1

PROBLEME DES BOUES

L'puration des eaux rsiduaires urbaines se traduit notamment par une production de boues en excs quil convient dvacuer
priodiquement. Ces boues sont issues de diffrents processus, concernant :
o les effluents bruts : dans ce cas, il s'agit d'une simple rcupration par sdimentation naturelle des matires en suspension
dcantables (dcantation primaire) ;
o les effluents conditionns l'aide de ractifs chimiques : les matires particulaires et collodales sont prcipites aprs
coagulation avec un sel de fer ou d'aluminium, suivie d'une dcantation (traitements physico-chimiques) ;
o les effluents traits biologiquement : dans ce cas, une partie de la pollution organique est assimile par des bactries
cultives qui se multiplient pour former une biomasse active quil convient de limiter par soutirage rgulier, afin de
maintenir les performances des traitements (dcantation, activation, filtration, ).
La production de boues, exprime en quantit de matires sches (MS), dpend du choix du procd adopt pour lpuration. Le
traitement des boues liquides (voir Memotec nos 18 et 22) aboutit un produit plus ou moins paissi, dshydrat ou sch, en
fonction de sa destination finale, qui dpend de sa valeur agronomique ou nergtique, et de ses caractristiques chimiques
(teneurs en mtaux lourds, en micropolluants, ).
PRODUCTION DE MATIERES SECHES EN EXCES : LE BILAN MASSIQUE
Une production nationale en augmentation
Les chiffres sont loquents : le bilan massique est pass de 850 000 t de matires sches en 2000 1 200 000 t en 2002. On
estime que le chiffre de 1 300 000 t devrait tre atteint fin 2005. En Ile de France, la production reprsentait 145 000 t de MS en
2003 ; on estime quelle atteindra prs de 200 000 t dans les annes 2015-2020. L'augmentation de la collecte et le renforcement
de la rglementation sont l'origine de cette progression.
Une production spcifique par procd
Tous les procds utiliss en puration ne sont pas gaux face
la production de MS en excs. Le tableau 1 donne quelques
fourchettes de production.

MS (g.hab-1.j-1)

PROCDS
Dcantation primaire (DC)
DC + digestion anarobie
DC + lit bactrien
Boues actives libres

40 - 60
25 - 40
65 - 75
30 - 50

Tableau 1

Les moyens destimation de la production

Lorsque la filire de traitement des effluents met en uvre des procds biologiques, l'valuation de la production de MS en
excs reste empirique du fait du grand nombre de facteurs entrant en jeu. Plusieurs modles mathmatiques ont t dvelopps
afin d'valuer cette production. Tous ne sont pas quivalents, et conduisent des rsultats qui peuvent varier du simple au double.
Le moins complexe de ces modles est reprsent par lquation suivante, qui donne, pour des rejets urbains, une premire
estimation de la quantit de MS produite :

PMSbiologique = ( MES + DBO5 ) / 2, avec :

PMS
MES
DBO5

:
:

production de boues en kg MS.j-1,

flux entrant de MES en kg MES.j-1,
flux entrant de DBO5 en kg BDO5.j-1.

En fait, la base de calcul est lquivalent habitant (EH) suppos rejeter 57 g.j-1 de matires oxydables (selon larrt du
9 dcembre 2004). La valeur thorique de production des boues par kg de DBO5 limin, pour un effluent domestique, est de
0,8 kg MS/kg DBO5 limin. Cependant, des travaux mens dans les annes 90, ont montr quen pratique, ce rapport serait
plutt de lordre de 0,44 kg MS/kg DBO5 limin, avec des carts remarquables autour de cette valeur : de 0,1 jusqu
1,5 kg MS/kg DBO5 limin. En outre, il apparat que le bilan massique crot avec la taille de la station. Ces variations sont dues
plusieurs paramtres :
o rseau unitaire : + 10 30 % de MS produites par rapport un rseau sparatif ;
o puration physico-chimique : il faut ajouter les poids en MS des produits chimiques injects, aprs application dun
coefficient de correction ;
o dphosphatation : + 12 25 % pour un procd chimique ; un procd biologique na pas dinfluence sur le bilan
massique.
BILAN QUANTITATIF DE LA PRODUCTION DE BOUES
Il dpend essentiellement de la siccit obtenue aprs mise en uvre d'un traitement
des boues. Ce bilan a une incidence directe sur les investissements raliser pour
leur stockage, ainsi que sur les cots de transport.
La siccit obtenir est dicte par les filires de valorisation finale des boues

Production de boues (t) =

MS (t) 100
Siccit (%)

Le traitement des boues recouvre un grand nombre de procds qu'il convient de slectionner afin dobtenir la siccit requise par
lutilisateur final des boues :
o dans le cas d'une valorisation agricole, l'objectif de siccit des boues dpend des quipements que l'agriculteur utilise
pour l'pandage. Ainsi, on peut tout aussi bien pandre des boues liquides ou paissies (siccit comprise entre 0,8 et
10 %), que des boues dshydrates (15 40 %), voire sches (suprieure 60%). En pratique, lorsque ce mode de

Memotec n 21
www.gls.fr

REVISION A
DATE : 01/01/2006

La production de boues issues de

lpuration des effluents urbains

PAGE 2

valorisation est possible, le choix est gnralement ralis sur la base de considrations conomiques (cots
d'investissement et d'exploitation) ;
o dans le cas d'une valorisation sous forme de compost, la siccit de la boue doit tre comprise entre 16 et 20 % ;
o dans le cas d'une valorisation thermique, la siccit dpend de l'quipement mis en uvre :
pour une co-incinration avec les ordures mnagres, et lorsque les boues sont rceptionnes dans la trmie des ordures
mnagres, il est souvent requis une siccit minimum de 21 % qui est corrler, en fait, avec le PCI* de combustion de
la boue. Dans certains cas, lincinrateur est quip d'un dispositif d'injection permettant l'acceptation de boues ayant
subi un simple traitement d'paississement ;
pour une incinration spcifique des boues, la siccit doit tre suffisamment leve pour que le PCI de la boue permette
une valorisation nergtique ; idalement cette siccit est suprieure 60 % ;
pour la mise en uvre d'une oxydation par voie humide (transformation des boues en un rsidu minral sous faibles
tempratures 250 300 C et des pressions leves 70 150 bar), les boues sont simplement paissies (siccit
de l'ordre de 5 %),
o dans le cas de la mise en dcharge, la siccit minimum requise est de 30 35 % suivant les prestataires, ce qui suppose la
mise en place d'quipements de dshydratation des boues. Dans le cas o elles sont valorisables, il nest dsormais plus
possible de destiner les boues un centre denfouissement, conformment la directive europenne du 26 avril 1999 qui
planifie une rduction progressive de l'enfouissement des dchets valorisables, et ce jusquen 2015.
Comment obtenir la siccit requise ?
Il existe une grande varit de procds de traitement des boues ayant des possibilits bien spcifiques quant la siccit pouvant
tre obtenue, comme lindique le tableau 2.
PRINCIPAUX PROCEDES DE TRAITEMENT DES BOUES
paississeur (statique ou hers), avec ou sans conditionnement
Flottateur avec conditionnement chimique (particulirement
adapt aux boues biologiques)
Table ou tambour d'gouttage avec conditionnement chimique
Digesteur arobie ou anarobie
Filtre bande, avec conditionnement chimique
Centrifugeuse, avec conditionnement chimique
Filtre-presse avec conditionnement chimique
Filtre-presse avec conditionnement thermique
Schage naturel (lits de schage)
Schage solaire (serres quipes dune ventilation force)
Systmes plants (lits de rhizophytes)
Scheur thermique

SICCITES POSSIBLES EN SORTIE DU DISPOSITIF

2,5 5 % pour des boues biologiques
10 15 %pour des boues primaires
4 % environ
5 12 %
1 10 % + rduction de prs de 45% du bilan massique par liqufaction de la matire.
La siccit diminue lgrement par rapport celle de la boue en entre du digesteur.
15 20 %
20 25 %
30 45 %
45 55 %
Dpendant des conditions mtorologiques et des pratiques dexploitation. On peut
atteindre 60 % de siccit.
La valeur de 60 % est atteinte de faon beaucoup plus systmatique que pour le
schage naturel.
Dpendant des conditions mtorologiques et des pratiques dexploitation. Permettent
surtout la minralisation des boues et la diminution de la quantit de boues vacuer.
60 92 %
Tableau 2

Il est noter que les siccits prcises ci-dessus peuvent tre raisonnablement augmentes denviron 10 points par un chaulage
ultrieur. Dans tous les cas, la mise en uvre d'tapes successives de traitement (paississement + dshydratation + schage)
permettant l'obtention de siccits diffrentes au fil du traitement, donne la possibilit d'une valorisation ultrieure multi-filires.
QUALITE DES BOUES : UN FACTEUR ESSENTIEL POUR LEPANDAGE AGRICOLE OU LE COMPOSTAGE
L'pandage agricole est actuellement la filire de valorisation la plus dveloppe, mais du fait du principe de prcaution, elle doit
faire face une mfiance grandissante, des agriculteurs d'une part, et des consommateurs d'autre part. La provenance mme des
boues (rsidus d'puration), et plus encore, la prsence de mtaux lourds et autres micropolluants dangereux pour la sant,
induisent une inquitude chez tous les utilisateurs. Ces inquitudes ont conduit :
o un renforcement des contrles et l'obligation de traabilit des produits pandus ;
o la mise en place de labels de qualit permettant d'assurer et de vrifier les conformits chimique, sanitaire et
microbiologique des boues, et ce, dans le cadre de la lgislation dfinissant la qualit de la boue destine l'pandage
(dcret n97-133 du 8 dcembre 1997 et arrt du 8 janvier 1998).
La consquence directe d'une telle dmarche implique la ncessit de prvoir :
o un stockage de longue dure pour sadapter aux priodes rglementaires dpandage sur les terrains agricoles ;
o une destination alternative, en cas de pollution ne permettant ni valorisation agricole, ni compostage, car en pratique et
ce jour, les traitements de dpollution des boues visant amliorer leur qualit sont inexistants, ou tout du moins,
conomiquement non envisageables.
CONCLUSION
La problmatique de la production des boues (bilans quantitatif et qualitatif) est dsormais intgre ds la conception dune
station d'puration, afin dadapter les filires de traitement des eaux et des boues aux possibilits locales de destination finale des
boues.
* siccit (S) : mesure de la matire sche dans les boues. S = (M2100)/M1 avec M1 : masse de lchantillon dont on mesure la siccit et M2, masse du mme
chantillon aprs schage 105C jusqu obtenir une masse constante.
* PCI : Pouvoir Calorifique Infrieur( kcal.kg-1) : quantit de chaleur gnre par la combustion complte dun corps par unit de masse