wanzig
Ich lade Sie ein
It’s on me
SUMMARY OF GRAMMAR
Note the following:
Separable verbs
Some verbs in German have a separable prefix. In a simple sentence, the
prefix stands at the end of the sentence. The prefix is not separated from the
verb in the infinitive. The prefix is always stressed.
Infinitive Sepirable
caer Prefix
einladen Ich *| Sie nach Berlin
anrufen Rufen | Siemichin Berlin jan.
mitkommen Ich | komme | onit.
In sentences which contain a modal verb, the dependent verb is placed at the
end of the sentence in the infinitive form.
Ich méchte Sie einladen.
Méchtest du mitkommen?
The following expressions can be used: :
10 ask someone to reconsider something Uberlegen Sie noch mal.
_ to express a vague possibility: Mal sehen.
Before be leaves the hotel, Dr. Thitrmann asks Andreas if be would like to come
to Berlin. Dr. Thtirmann bas a job for Andreas.
Andreas: Guten Morgen, Herr Dr. Thiirmann.
Dr. Thiirmann: Guten Morgen. Also, ich reise morgen ab. Das wissen Sie
sicher.
Andreas: Ja, natiirlich
Dr. Thiirmann: Ich habe da noch eine Frage an Sie: Méchten Sie nicht mal
nach Berlin kommen?
Andreas: Wie bitte?
Dr. Thiirmann: Ja. Ich habe einen Auftrag fiir Sie. Ich lade Sie natiirlich ein.
104Andreas is very surprised and wanis to know more.
Andreas: Ihre Einladung kommt sehr tberraschend.
Dr. Thiirmann: Sie wissen doch: Berlin ist interessant.
Andreas: Nattirlich . .. Und Sie haben also einen Auftrag fiir mich?
Dr. Thiirmann: Ja, ich mochte .. .
Andreas: Hm.
Dr. Thiirmann: Uberlegen Sie noch mal! Hier ist meine Telefonnummer.
Rufen Sie mich in Berlin an!
Andreas: Gut. Ich rufe Sie an.
And, of course, Ex wants to accompany Andreas to Berlin.
EX: Ich komme mit.
Andreas: Du méchtest mitkommen?
Ex: Ja, bitte! Bitte!
Andreas: sehen,
Ex: St du noch?
(Ex imitates Dr. Thtirmann.)
Ex: ,Interessant, sehr interessant.‘
Andreas: Stimmt! Stimmt genau!
WORTER UND WENDUNGEN
WORDS AND EXPRESSIONS
abreisen to leave, depart
der Auftrag job (in the sense of a commission)
einladen io invite
die Finladung invitation
‘berraschend surprising
Uberlegen Sie noch mal!
aberlegen
die Telefonnummer
anrufen
Rufen Sie mich in Berlin an.
mitkommen
Mal sehen.
Stimmt genau!
Think it over again!
to think over, to consider
telephone number
to phone
Phone me in Berlin
to come/go along
Til see
That's exactly right!
105UBUNGEN
EXERCISES
Eb Write down what Dr. Thitrmann actually says.
1, Ich
(Dr. Thiirmann reist morgen ab.)
(Dr. Thérmann hat noch eine Frage.)
(Er hat einen Auftrag fiir Andreas.)
(Er ladt Andreas ein.)
EA Complete the following answers.
1, KommenSiemi? Jaich
2. ReisenSiemorgenab? _Jaich,
3. Rufen Sie mich in Berlinan? ich.
4.
Entschuldigung, laden Siemichein? _Jaich,
Write out the sentences, including the words or phrases in brackets.
1. Ich rufe an. Sie)
Ich rufe Sie an.
2. Ichrufe an. (Sie - morgen)
3. Ich rufe an. (Sie — morgen — in Berlin)
4. Ich lade Sie ein. (fiir drei Tage)
5. Ich lade Sie ein. (fiir drei Tage — nach Berlin)
106