Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
Integrantes:
Daz Sonery C.I-12994537
Gonzlez Neudy C.I V-18230333
Rodrguez Erika C.I.V-15470543
Giron Andrea C.I.V-16761951
Molina Evis C.I.V-9343646
Crismar Pealver CI: 19653955
Profesora:
INDICE
Introduccin1
GNEROS PERIODSTICOS
Tipos de gneros periodsticos
Caractersticas del reportaje
INTRODUCCIN
a leer un
interpretativo.
No
es
fcil
diferenciar
unos
de
otros.
valoracin
del
periodista.
GNEROS PERIODSTICOS
Los gneros periodsticos, as como por ejemplo los gneros literarios, son
formas de expresin escrita que difieren segn las necesidades u objetivos de
quien lo hace.Si se intenta una definicin, dice el acadmico boliviano Erick
Torrico, se puede decir que los gneros son especies -arquetpicas, en la teoraque renen aquellos mensajes que son formalizados de modo tal que constituyen
una familia, o sea a los que tienen lazos de parentesco en su esencia y en su
entorno y que, precisamente por ello, se diferencian de los dems.
El doctor Josep Mara Casass seala en su texto "Estilo y gneros
periodsticos" que durante siglos, antes del surgimiento del "lenguaje
periodstico", se destacaron ntidamente dos formas de presentar los hechos: el
"relato homrico o nestoriano" (presentar los hechos segn su importancia
decreciente, es decir colocar en los primeros prrafos lo ms importante) y el
"relato cronolgico", es decir segn su aparicin en el tiempo. El "relato
homrico" se inscribe dentro de la retrica clsica.
Podramos decir que estos son las dos grandes formas de expresin escrita
que ha tenido la literatura desde la antigedad hasta el Renacimiento, cuando
empezaron a surgir nuevas modalidades de expresin.
As, un gnero periodstico se define en funcin del papel que juega el
narrador o emisor del mensaje en relacin a la realidad observada.
Expresado de una manera ms simple y generalizada, diremos que un
gnero periodstico es una forma literaria que se emplea para contar cosas de
actualidad a travs de un peridico. Sin desconocer que estas mismas formas, con
A continuacin, se analizara
Genero Informativo
Su objetivo es entregar informacin de actualidad y su funcin principal es
exponer los hechos. Dentro del gnero informativo encontramos la noticia y la
entrevista.
La Noticia
La noticia es el relato de un acontecimiento de actualidad que suscita el
inters del pblico. El periodista tiene la responsabilidad de narrar con la mayor
objetividad y veracidad posibles cmo se han producido esos acontecimientos o
hechos.
La noticia tiene unas funciones claramente delimitadas y el periodista trata
de cumplirlas con el mayor rigor profesional. El lector recibe la informacin sin
ningn tipo de valoracin personal u opinin del periodista.
El estilo lingstico utilizado est claramente definido por las siguientes
normas: claro, concreto y conciso.
El periodista ordena los datos en la narracin de la noticia en orden
decreciente a su importancia: parte de los datos ms relevantes para llegar hasta
aquellos menos significativos que cerrarn el cuerpo de su noticia.
Las noticias siguen una estructura de pirmide invertida: la cual es una
tcnica de redaccin. Va de lo ms importante a lo menos importante. Forma de
escribir noticia, lo ms importante se pone primero para que la persona lo vea de
primero. Existe desde 1865 se utilizo por primera vez para dar informaciones
sobre Abraham Lincoln.
En la noticia se deben incluir los datos esenciales para la comprensin del
acontecimiento. Se tiene que proporcionar al pblico las respuestas a las llamadas
cinco W: Quin, qu, cundo, dnde, por qu (who, what, when, where, why, a
las que se puede aadir el Cmo (How).
10
Pirmide Invertida
11
12
13
Reportaje
El reportaje es un relato de actualidad, una reconstruccin de la noticia,
para que el lectola reviva y la comprenda desde todos los puntos de vista y con
todo detalle.
Es el ms libre de los gneros periodsticos informativos, por lo que
incorpora recursos y procedimientos de otros gneros y estilos: noticias, crnicas,
artculos, novelas ensayos.
El reportaje lleva siempre el sello de lo vivido y la firma de quien lo
redacta.
El reportaje es una ampliacin de la noticia en que se basa. Consiste en un
relato informativo
Extenso en el que se trata de profundizar en un hecho ya conocido del que
se aportan Nuevos datos y perspectivas.
El reportaje informa, describe, narra e investiga.
Informa de un hecho de inters para la sociedad, cumpliendo as la funcin bsica
del periodismo.
Describe el suceso aportando el mayor nmero de datos precisos.
Narra el acontecimiento en estrecha relacin con la descripcin.
Investiga, pues sin investigacin no hay reportaje.
El reportaje exige que el periodista se acerque a los hechos, a los
protagonistas y a los testigos; recoja opiniones; rena datos; estudie las causas;
busque los antecedentes; analice las consecuencias, y contraponga diferentes
puntos de vista e interpretaciones con el fin de ahondar cuanto sea posible en el
suceso y presentarlo a los lectores en todas sus vertientes.
Tradicionalmente, el reportaje ha sido considerado un gnero estrictamente
objetivo, muy cercano a la noticia y a la informacin.
As, Martnez Albertos afirma que el reportaje es un relato periodstico
descriptivo o narrativo de una cierta extensin y estilo literario muy personal
en el que se intenta explicar cmo han sucedido unos hechos actuales o recientes,
aunque estos Hechos no sean noticia en un sentido riguroso del concepto.
14
15
16
El titular
El titular informa del contenido del reportaje, intentando captar la atencin
de los lectores e invitndolos a leer el resto de la informacin.
Para ello ha de ser ingenioso, original y creativo. Se caracteriza por su
libertad formal estilstica y por utilizar varios elementos, como el ttulo, el
subttulo, los sumarios, destacados y ladillos. Estos ltimos son titulillos
colocados entre los prrafos de texto para hacerlo ms ligero y fcil de leer.
El ttulo del reportaje no suele superar las seis u ocho palabras y en los
casos precise acompaa de antettulo y sobre todo de subttulo.
Es muy comn que el ttulo sea evocador o creativo y el subttulo aporte el
contenido informativo indicando el motivo, la realidad o el tema del reportaje.
Ejemplo:
Ttulo: "Cuando todo lo dems no funciona"
Subttulo: "Siete comunidades llevan a los alumnos ms conflictivos del instituto
a centros especializados"
Es frecuente que el titular incorpore algunos recursos estilsticos para captar la
atencin lector. Los ms frecuentes suelen ser:
17
18
19
20
21
La Entrevista Objetiva
La entrevista es una charla, sobre la base de una serie de preguntas, que
sostiene un periodista con otra persona, con el propsito de obtener informaciones
que el profesional desconoce pero que desea descubrir para satisfacer los intereses
de sus lectores.
22
23
24
25
En estos textos el periodista toma partido por una postura u otra a partir de
la informacin que tiene. Tratar de convencer al lector de que su posicin sobre
26
- El Editorial
El editorial es un artculo de opinin que no va firmado por ninguna
persona pero que recoge la opinin institucional y colectiva del peridico o
revista. Ese carcter institucional otorga a este tipo de artculos una gran
trascendencia pblica. Los lectores pueden conocer la opinin abierta y directa del
medio sobre distintos temas de actualidad, as como sus planteamientos
ideolgicos implcitos.
Todos los editoriales opinan acerca de noticias aparecidas en ese mismo
nmero o en nmeros recientes. Los temas de actualidad tratados en un editorial
suelen ser aquellos que entraan una mayor trascendencia y una gran importancia.
Pueden versar sobre asuntos polticos, econmicos, sociales, etc.
Se pueden encontrar editoriales ms polmicos, ms fros, ms
contundentes, ms explicativos, ms expositivos o ms combativos, segn sea la
postura sostenida por el medio.
Los periodistas que elaboran los editoriales suelen estar especializados en
esa tarea y gozan de la absoluta confianza del Director. Los peridicos cuentan
con un Consejo editorial que debate, perfila y decide cules van a ser las
opiniones institucionales que se van a defender ante la opinin pblica mediante
los editoriales. Los editoriales del da estn agrupados en la que se denomina
pgina editorial.
El editorialista goza de gran libertad expresiva sin olvidar la necesidad de
ser claro y preciso. El estilo suele ser grave y digno, acorde con la importancia del
tema tratado. Nunca se utiliza el yo personal del periodista que lo escribe ya que
se expresa la opinin colectiva del peridico o revista.
En el editorial no se utilizan los prrafos introductorios, el espacio
disponible es limitado y se afronta desde la primera frase el tema sobre el que se
pretende opinar. Cualquier editorial suele contener: una primera parte que enuncia
y recuerda el tema, una segunda en la que se desarrolla el anlisis y la
27
interpretacin que suscita y se finaliza con una tercera con la presentacin de una
postura y una opinin concreta. Esta opinin puede formularse a modo de
solucin, pronstico o crtica. En este tipo de artculos resultan especialmente
decisivos, para conseguir el propsito editorializarte, el primer y ltimo prrafo.
Para redactar un editorial, el periodista debe conocer con profundidad el
tema sobre el que se va a opinar a fin de que la opinin del peridico nunca resulte
contradictoria, incoherente o con escasa argumentacin ya que esto daara la
credibilidad general de la publicacin.
Los peridicos reservan los editoriales para opinar sobre los temas ms
importantes, pero cuentan con otras frmulas para emitir opiniones institucionales
sobre temas de menor calado o para hacerlo de un modo un tanto ms ligero y
menos profundo sobre asuntos de gran inters. Entre estas modalidades podemos
citar los sueltos o los breves, artculos al estilo de aguijones, y laureles, en los que
el peridico premia o castiga determinados comportamientos de personas o
instituciones.
- Artculo de Opinin
El artculo de opinin tiene una gran presencia en la prensa. En este tipo de
artculos se emiten opiniones concretas suscitadas por un tema de actualidad.
Las funciones del artculo son similares a las del editorial. En l se ofrecen
valoraciones, opiniones y anlisis sobre diversas noticias. A diferencia del
editorial, el artculo va firmado y representa la opinin particular de su autor. En
ocasiones, incluso esta opinin puede disentir manifiestamente de la postura
institucional del peridico expresada en sus editoriales. Otra diferencia que debes
tener en cuenta es que los temas tratados en los artculos pueden ser mucho ms
variados puesto que los editoriales slo abordan noticias que poseen una gran
relevancia.
La libertad expresiva de la que gozan los articulistas es casi total, desde
luego mucho mayor que la de los editorialistas. El articulista puede elegir el tono,
la perspectiva, la seriedad, etc, con la que piensa dirigirse a sus lectores, mientras
que el editorialista siempre est sometido en su escritura a cierta solemnidad.
28
29
30
31
32
expresa claramente que para hacer una buena mancheta, primero hay que
seleccionar el hecho o problema que ser motivo de la misma; luego buscar la
frase, la palabra o expresin que resuma la opinin que impacte al lector y
provoque en l la reaccin sobre el tpico tratado. Tambin expone que desde las
citas bblicas o versos populares, le sirven al autor para comunicarse con el
pblico. Frases histricas, refranes, expresiones del argot deportivo, todo es vlido
en funcin de decir mucho con pocas palabras en forma atractiva e impactante.
La mancheta es un gnero importante que causa gran impacto, sin
embargo, las autoras de esta investigacin consideran que es poca la atencin
recibida en diarios venezolanos. Incluso, son escasos los estudios universitarios al
respecto. Uno de los pocos trabajos que desarrolla aspectos de la mancheta, es el
realizado por la periodista Ybeyise Pacheco Martini, que fue presentado como
tesis de grado para optar al ttulo de Licenciada en Comunicacin Social, el
mismo llev como epgrafe Anlisis del lenguaje de la mancheta de El Nacional,
durante el perodo 1958-1983.
Como se expuso anteriormente, son pocos los peridicos que usan esta
forma editorial. Earle Herrera en su obra Periodismo de Opinin: Los fuegos
cotidianos. Manifiesta de forma jocosa que la mancheta no tiene quien le
escriba, haciendo alusin al libro El Coronel no tiene quien le escriba, del
colombiano Gabriel Garca Mrquez
Desde que apareci el primer nmero de El Nacional, el 3 de agosto de
1943, se public una mancheta, pero Herrera, indica que nadie se atrevi a
definirla como categora periodstica, pues no le daban el rango, era una frase
ingeniosa que refrescaba la sesuda seccin de largos artculos y columnas
sabihondas.
Con el pasar del tiempo la mancheta se consolid en El Nacional, pero el
ejemplo no fue emulado por otros diarios, solamente el 2001, y eventualmente las
usaba El Mundo. A pesar de la falta de inters, los rotativos que an la publican,
han estado alerta para fijar posicin sobre temas de gran relevancia, pero sobre
todo al gobierno, la poltica y que ayudan a formar una opinin en el lector
dejando que ste se forme sus propios juicios de valor.
33
34
- Reportaje interpretativo
Como el nombre parece indicar, los gneros interpretativos combinan la informa
cin y la opinin. Como gneros interpretativos incluimos la crnica, la entrevista
y el reportaje interpretativo.
El reportaje interpretativo es
hechos tal como los ha visto, describiendo el ambiente, los personajes, las
situaciones, etc. con total libertad de estilo, marcadamente literario. Aqu el
informador reconstruye, revive la noticia. Por tanto, influye notablemente el punto
de vista del redactor o reportero. Va firmado.
Hay, pues, en este gnero tres datos importantes: el periodista ve las cosas
a su manera, las reelabora y les da su interpretacin personal. Intenta darle un
enfoque muy atractivo, por lo que se tiene a iniciarse con una entradilla que
apasione al lector.
El reportaje interpretativo, tambin conocido como reportaje de
profundidad o gran reportaje: Abarca en profundidad un tema que contenga
antecedentes, consecuencias; cuyo inters es buscarle un sentido.
El reportaje interpretativo es considerado el ms profundo y difcil de
realizar.
El reportaje interpretativo, gnero periodstico, al cual Faundes define
como: El abordaje en profundidad de un asunto periodstico representativo, que
contenga antecedentes, contexto, consecuencias; del cual interesa buscarle un
sentido.
Por su parte, Garca, (1998, p. 309) considera que el gran reportaje
supone capacidad de observacin de detalles, de reflexin, de anlisis, de
35
36
Estructura
Segn, Garca, (2004, p. 309) la estructura de reportaje interpretativo,
responde a la frmula de la pirmide invertida es decir, que tiene una estructura
cerrada, adems, afirma que e hecho de contar con conclusin viene a reforzar
tanto e arranque como e cuerpo, con los hecho, afirmaciones y opiniones, y
confiere unidad en torno al clmax o punto culminante
Sin embargo, Olga Dragnic, (2010, p. 252) menciona, que al igual que el
reportaje informativo, el interpretativo tiene una estructura tradica: el
encabezamiento, el cuerpo y por ltimo, las conclusiones, pero es importante
destacar que el reportaje interpretativo, requiere del uso de toda la fuerza
expresiva de la palabra por parte del periodista.
Encabezamiento
Olga Dragnic, (2010, p. 252) define que el encabezamiento, es en el cual
se presenta la tesis que se deriva de la investigacin. En este sentido, debe
captar la atencin del lector, lo cual se puede realizar mediante un hecho
descriptivo, hechos contrastantes, citas sobre lo que dijo un personaje acerca del
tema o, un simple sumario.
Cuerpo
Es donde se insertan de manera ordenada y jerarquizada, los datos,
referencias, opiniones, cifras que fundamentan la tesis planteada, como conjunto
demostrativo de la validez de los planteamientos generales y particulares,segn
Dragnic, (2010, p. 252) . Es decir, que el cuerpo, tambin presenta varias formas
en que puede desarrollarse, dependiendo de su extensin, si se desea causar
suspenso o si se quieren presentar los datos de manera secuencial.
37
Cierre o conclusiones
Segn Dragnic, (2010, p. 252) las conclusiones, deben consistir en la
presentacin de datos de mucho peso que le den consistencia a la demostracin y
empaten con la tesis, pues estas, deben transmitir al lector que todo lo relevante
ha sido expuesto, para que este culmine con la sensacin de saciedad.
Elementos del Reportaje interpretativo
El reportaje interpretativo o de profundidad posee, elementos que lo
caracterizan. Con pocos los autores que defienen los elementos del reportaje
interpretativo, entre ellos Paniagua y Echeverra.
El reportaje interpretativo posee elementos y una estructura que lo
caracteriza.
Segn, Echeverra, (2011, p. 222) da a conocer que en el caso de que se
trate de un texto interpretativo, es interesante sealar y analizar la utilizacin que
ha hecho el periodista de los tres elementos esenciales del periodismo
interpretativo. Es decir, el background, el anlisis y la valoracin.
Por su parte, Paniagua, (2009, p. 121) los elementos del reportaje
interpretativo estn compuestos por cuatro, el acontecimiento principal, los
antecedentes y el contexto, las reacciones e interpretaciones y anlisis valorativo.
Posee una estructura caracterstica.
Elementos del Reportaje interpretativo segn Paniagua.
Acontecimiento principal
Paniagua, (2009, p. 121) establece en el acontecimiento principal, los
hechos que provocan el reportaje, que se denominan, elementos noticiosos, los
cuales normalmente han aparecido como noticia antes de aparecer como reportaje.
Su actualidad, prefigura el carcter interpretativo del relato. Dada esta definicin,
es importante destacar que todo reportaje debe partir de un hecho noticioso, pero
supone una investigacin de mayor envergadura.
Antecedentes y contexto.
38
Paniagua, (2009, p. 121) los explica como hechos anteriores que tienen
que ver con l, que de alguna manera lo condicionan, lo provocan, lo explican o
tienen alguna semejanza temtica con l. Los antecedentes pueden considerarse
referencias de tiempo, es decir, son los distintos trabajos o investigaciones que se
han referido a la misma temtica en tiempos pasados.
Reacciones e interpretaciones.
Paniagua, (2009, p. 125) define este elemento como: Las reacciones al
hecho pueden provenir de protagonistas de la noticia, de personas relacionadas o
afectadas por ella, o de expertos. La interpretacin, igualmente de ellos, o del
propio periodista. Desde el punto de vista de la divisin en gneros, para que se de
el relato interpretativo ha d considerarse interpretacin solo la que hace el
periodista. La que hacen otros, como su opinin o es interpretacin ni opinin,
sino informacin de una interpretacin u opinin. Ocurre sin embargo que en el
periodismo interpretativo las reacciones e interpretaciones ajenas deben tener ms
profundizacin que en el informativo.
Anlisis Valorativo
Paniagua, (2009, p. 125) expresa que en el anlisis valorativo se pueden
incluir las consecuencias previsibles de la noticia, una visin de conjunto y los
juicios de hecho del periodista. El anlisis valorativo, aplicado al reportaje
interpretativo permite una reflexin periodstica, teniendo especial cuidado de no
aportar su opinin, adems, debe incluir sus respectivas conclusiones.
39
Crnica
La palabra crnica deriva del griego "cronos" que significa "tiempo". De
all que la "crnica" es un relato detallado de los acontecimientos. Se diferencia de
la noticia porque lo que cuenta al principio es el final, es decir, empieza por el
desenlac y luego sigue con los acontecimientos de acuerdo a como fueron
desarrollndose temporalmente. La crnica es un texto periodstico mixto, por lo
que, adems de informacin, incluye valoracin e interpretacin.
Las crnicas son textos escritos por periodistas especializados, que las
firman, conocedores de los temas que trata, as podemos encontrarnos crnicas de
poltica, deportes, taurinas, culturales, crnicas de corresponsales en el extranjero.
Precisamente por tratar temas diversos, la crnica presenta, adems, la
particularidad de que suele tener una cierta continuidad, aparece con una
determinada periodicidad.
El cronista tiene gran libertad en el uso del lenguaje, que, a menudo,
adquiere rasgos personales con los que se identifican los lectores, y tambin
puede e s tructurarse con libertad, sin necesidad de remitirse a la pirmide
invertida como sucedera en una noticia.
Generalmente, puede constar, adems del ttulo, de introduccin y cuerpo.
Variantes en el armado de una crnica:
1.
41
incluir una cita textual para dar un efecto de veracidad y mayor proximidad con el
personaje.
Discurso indirecto: El joven funcionario afirm que iniciaran un plan
para remodelar el museo.
El periodista relata los dichos por el protagonista de la noticia en los casos
que se consideris relevante citar textualmente. Este procedimiento facilita el
resumen de la informacin.
El estilo indirecto requiere algunas transformaciones verbales, adverbiales
y pronominales. Aunque esto resulte obvio en aquellas personas que poseen un
buen dominio del lenguaje, creemos oportuno puntualizar algunas de las ms
frecuentes:
Directo
Mi
Maana
Nosotros
Ahora
Har / Voy a hacer
Hago
Hice
Yo
Ac
Indirecto
Su
Al da siguiente
Ellos
Entonces
Hara
Hizo
Haba hecho
l
All
42
43
Gnero Visual
La fotografa informativa: La fotografa se ha convertido hoy en un
recurso informativo ms dentro del peridico. Puede completarse con el pie de
foto. Cumple varias funciones:
-Captar la atencin del receptor
-Dar los contenidos de forma instantnea y global
-Provocar emociones
- Aportar dinamismo visual al peridico
El reportaje fotogrfico: Refleja la complejidad de un hecho de mediante
un conjunto de fotografas. Es ms habitual en la prensa de periodicidad semanal.
El humorismo grfico: El humorismo grfico puede tener un carcter
informativo o interpretativo. Se vincula a los temas de actualidad. Se distinguen
dos formas principales:
La vieta: Es un cuadro delimitado por lneas negras que representa un instante
de la historieta. En la cultura occidental, las vietas se leen normalmente de
izquierda a derecha y de arriba abajo para representar un orden en la historia.
Otras caractersticas importantes es que se la considera como la
representacin pictogrfica del mnimo espacio y/o tiempo significativo y que
constituye la unidad mnima del montaje de la historieta. Segn su tamao y
posicin haremos una lectura ms o menos rpida de ella, es decir cuanto mayor
formato y mayor nmero de signos icnicos y verbales, ms tiempo y atencin
deberemos prestar a una determinada vieta. Utilizan lenguaje elptico, el lector
suple los tiempos muertos entre cada una de las acciones separadas por vietas.
Coexisten en las vietas el lenguaje icnico y el lenguaje verbal.
La presencia simultnea de lo verbal y lo irnico aparecen en el interior de una
vieta. En la historieta se construye un ambiente, a partir de un determinado
"decorado" junto con los elementos (pocos o muchos) que configuran el espacio,
dndole a la tira un determinado carcter. Este carcter se completa con el tipo de
44
personajes que intervienen, acompaado por los rasgos visibles que caracterizan a
estos ltimos.
La tira: Vietas, que en muchas ocasiones, no necesitan incluir texto alguno para
dejar bien clara la opinin de su autor sobre temas de mxima actualidad , su
estructura es de formato grfico, muchas veces sin texto.
El fotomontaje: Las
45
46
CONCLUSIONES
A modo de conclusin, podemos considerar que los gneros periodstico
cobran relevancia especial en las pginas de las diferentes publicaciones, que cada
vez ms apuntan hacia un periodismo personalizado, en el que el lector encuentra
opiniones con las que puede identificarse.
Igualmente los gneros periodsticos de informacin de prensa escrita han
quedado en las ltimas dcadas desbordados por la instantaneidad que ofrecen los
medios que aportan rapidez de transmisin. Si el xito de la comunicacin se
basara exclusivamente en la rapidez de la transmisin de noticias, la prensa escrita
sera ya del pasado. Pero los peridicos ofrecen una serie de ventajas de
importancia sobre los medios audiovisuales, como la interpretacin de los hechos
y la explicacin de las causas, antecedentes y consecuencias que puedan
derivarse, principal cometido de los gneros de opinin que aqu nos ocupan.
Globalmente, la parte fundamental y ms amplia de la prensa diaria se centra en
el uso de los gneros periodsticos de opinin.
47
encaminada
la
proliferacin
de
gneros
mixtos.
en
constante cambio y
cada
vez
ms
presionado
por
REFERENCIAS BIBLIOGRFICAS
Caldeiro, Graciela. (2005). Los gneros periodsticos. Recuperado el 27 de enero
de 2009 de http://www.robertexto.com/archivo13/generos_period.htm
Moreno, Pastora. (Julio - Agosto, 2001). Los gneros periodsticos informativos
en la actualidad internacional. En Revista Latina de Comunicacin Social. 43.
Recuperado el 6 de octubre de 2008
http://www.ull.es/publicaciones/latina/2001/latina43julio/35moreno.htm
http://danieldeleonbrito.blogspot.com/
http://cazanoticiascool.blogspot.com/2011/03/la-noticia-y-su-estructura.html
https://www.cibercorresponsales.org/pages/modulo-4-como-publicar-en-mi-blog
http://www.venelogia.com/archivos/6793/
http://www.venelogia.com/archivos/6838/
http://www.venelogia.com/archivos/6792/
49
50