Sie sind auf Seite 1von 3

Alphabetische Liste hufig verwendeter Verben mit Prpositionen

Mit Akkusativ

Beispiele

achten

auf

paziti

Sei vorsichtig. Du musst auf den Verkehr achten.

ankommen

auf

stii

Isst du gern Fisch?- Das kommt auf die Zubereitung an.

anpassen

an

prilagoditi se

Versuch doch, dich ein bisschen an die Gruppe anzupassen

antworten

auf

odgovoriti

Sie haben nicht auf meine Frage geantwortet.

aufpassen

auf

bitten

um

zamoliti

Ich mchte Sie um einen Gefallen bitten.

danken

fr

zahvaliti

Ich danke dir fr deine Hilfe.

denken

an

misliti

Wie lange telefonierst du noch? Denk an die Rechnung!

diskutieren

ber diskutovati

Das sind doch nur Kleinigkeiten. Darber mchte ich jetzt nicht diskutieren

einsteigen

in

ui, popeti se

Er ist so gro! Er hat Mhe, in das Auto einzusteigen.

eintreten

fr

ulaziti, pristupiti, zalagati Amnesty International tritt fr die Menschenreche ein.

einziehen

in

useliti se

Vor einem Jahr sind wir in die neue Wohnung eingezogen.

erinnern

an

setiti se

Das war toll! Erinnerst du dich noch daran?

glauben

an

misliti, verovati

Wenn du an dich glaubst, dann schaffst du die Prfung.

halten

fr

drati se

Er ist so arrogant. Er hlt sich fr den Grten

hinweisen

auf

ukazati, uputiti

Ich muss Sie darauf hinweisen, dass Sie hier nicht parken drfen.

lachen

ber smejati se

Versuch doch mal, auch ber dich selbst zu lachen.

nachdenken

ber razmiljati

Willst du an der Schule bleiben oder nicht? Denk mal darber nach.

protestieren

gegen protestvoati

Das ist schlimm. Wir mssen dagegen protestieren.

reagiren

auf

Die Frau am Telefon war sehr nett. Sie hat sofort auf meine Bitte reagiert.

reden

ber govoriti

Es gibt da ein Problem. Ich muss mit dir darber reden.

sich rgern

ber ljutiti se

Warum rgerst du dich so ber eine schlechte Note?

sich bedanken

fr

Ich mchte mich fr die schnen Blumen bedanken.

Pass auf deine Sache auf, wenn du mit der U-Bahn fhrst

reagovati

zahvaliti se

sich beschweren ber aliti se

Kann ich bitte den Chef sprechen? Ich mchte mich ber den Kellner beschweren.

sich engagieren

fr

angaovati

"rtzte ohne Grenzen" engagieren sich fr Menschen in Not.

sich freuen

auf

radovati

Ich freue mich auf den Urlaub.

sich gewnen

an

navii se

Ich kann mich nicht an der schlechte Wetter gewhnen.

sich halten

an

drati se

Wir wollen uns ein paar einfache Regeln halten.

sich informieren

ber informisati se

Ich habe mich genau ber die Sprachschule informiert

sich interesierren fr

interesovati se

Michael interessiert sich nur fr Computer und Internet.

sich kmmern

um

pobrinuti se

Kannst du dich bitte um das Essen kmmern? Ich muss noch arbeiten.

sich spezialisieren auf

specijalizirati

Die Firma hat sich auf Geschenkartikel spezialisiert.

sich unterhalten

ber razgovarati

Wir haben uns den ganzen Abend ber Filme unterhalten.

sich verlassen

auf

Du kannst dich immer auf mich verlassen!

sich verlieben

in

sprechen

ber priati

Du kommst gerade richtig. Wir haben ber dich gesprochen.

warten

auf

ekati

Ich warte jetzt schon eine halbe Stunde auf den Bus.

werben

fr

privlaiti, reklamirati

Unsere Firma wirbt vor allem im Internet fr ihre Produkte.

zaljubiti se

Johannes hat sich in Chiara verliebt.

Alphabetische Liste hufig verwendeter Verben mit Prpositionen


Mit Dativ

Beispiele

berichten

von

obavestiti

Herr Mader, knnen Sie jetzt von Ihrem Projekt berichten?

bestehen

aus

sastojati

Die Prfung besteht aus drei Teilen.

einladen

zu

pozvati

Ich mchte Sie gern zum Abendessen bei uns einladen.

erzhlen

von

pricati, pripovedati

Er hat eine neue Freundin. Hat er dir schon von ihr erzhlt?

fragen

nach pitati

Ich habe mindestens fnf Leute nach dem Weg gefragt.

gratulieren

zu

estitati

Hast du Lisa schon zum Geburtstag gratuliert?

hren

von

sluati

Schn, dass du anrufst. Ich habe schon lange nichts mehr von dir gehrt.

mitfahren

mit

putovati

Fhrst du mit dem Auto? Kann ich mitfahren?

schmecken

nach imati ukus

Ich mag das Essen nicht. Das schmeckt nach nichts.

sich bedanken

bei

zahvaliti se

Ich mchte mich bei dir fr die schnelle Hilfe bedanken

sich befinden

in

nalaziti se

Es geht uns nicht gut, das Land befindet sich in einer Krise.

sich beschwerwen bei

aliti se

Das Hotel war schlecht. Ich habe mich beim Reisebro beschwert.

sich bewerben

bei

prijaviti se

Ich habe mich schon bei 18 Firmen beworben, ohne Erfolg.

sich treffen

mit

sresti se

Ich treffe mich heute Abend mit meine Kollegen von Kurs.

sich unterhalten

mit

zabavljati se, razgovarati Ich finde Grnemeyer toll. Ich mchte mich gern einmal mit ihm unterhalten.

sich verabreden

mit

dogovoriti se

Heute Abend habe ich keine Zeit, da habe ich mich mit zwei Freunden verabredet.

sich verstehen

mit

razumeti

Ana verseht sich gut mit ihrer Matematiklernenrin.

speichern

auf

memorisati

Kannst du mir das auf einer CD speichern?

sprechen

von

priati

Der Abend war langweilig. Die Kollegen haben nur von der Arbeit gesprochen.

stammen

aus

poticati

Monica stammt aus Bulgarien.

telefonieren

mit

telefonirati

Martha geht es nicht gut. Ich habelange mit ihr telefoniert.

umziehen

nach preseliti se

Als ich klein war, sind meine Eltern nach Bonn umgezogen.

zweifeln

an

Er sagt, er muss noch arbeiten. Ich zweilfe daran.

sumnjati

Alphabetische Liste wichtiger Adjective mit Prpositionen


Mit Akkusativ

Beispiele

froh

ber radostan

Endlich hat mein Sohn angerufen. Ich bin so froh darber.

genug

fr

dovoljno

Ich arbeite jetzt schon elf Stunden. Das ist genug fr heute.

gespannt

auf

radoznao

Ich bin schon gespannt auf deine neue Wohnung.

glcklich

ber srean

Marion ist so glcklich ber den neuen Job.

gut

fr

dobro

Max macht viel sport. Das ist gut fr die Gesundheit

neugierig

auf

zainteresovan, radoznao Ich bin schon ganz neugierig auf dein Baby.

ntzlich

fr

koristan

Dieser Kurs ist sehr ntzlich fr meine Arbeit

schlecht

fr

tetan, lo

Du arbeitest zu viel. Das ist schlecht fr dich und die Familie

stolz

auf

ponosan

Der Vater is sehr stolz auf seine Tochter.

traurig

ber tuan

Meine Freundin hat mich verlassen. Ich bin so traurig darber

typisch

fr

tipino

Das ist wieder einmal typisch fr unseren Chef

wtend

auf

besan, ljut

Er hat seine Arbeit nicht gemacht. Ich war wtend darber.

befreundet

mit

sprijateljiti se

Silvia ist gut befreundet mit Veronika

einverstanden

mit

saglasan

Das ist ein guter Vorschlag. Ich bin damit einverstanden.

zufrieden

mit

zadovoljan

Das projekt ist fertig. Ich bin zufrieden mit dem Ergebnis.

fertig

mit

gotov, zavren

Wan bist du endlich mit deiner Arbeit fertig?

interessiert

an

zainteresovan

Lutz ist sehr an Politik interessiert, er ist bei den Grnen.

lieb

von

drago

Das ist aber lieb von dir. Das freut mich sehr.

nett

von

lepo

Das ist nett vin dir, dass du anrufst.

nett

zu

ljubazno

Simon ist nett zu seinem kleinen Bruder Lukas

berzeugt

von

ubeen

Du schaffst das. Ich bin berzeugt davon.

verheiratet

mit

venan, oenjen

Ludwig ist schon eit 52 Jahren mit Anna verheriatet.

Mit Dativ