DIRECTIA GENERAL EDUCATIE

SI NVTARE PE TOT PARCURSUL VIETII

OLIMPIADA DE LIMBI ROMANICE

LIMBA FRANCEZ
CLASA a IX-a

Intensiv/Bilingv

ETAPA NAIONAL

02.04.2012
SUBIECTE
SUBIECTUL I - COMPRHENSION / 25p.
Lisez attentivement le texte ci-dessous:
La clef qui a ouvert la porte de ma vie, cest un livre. Mon premier livre. Jamais, avant
lge de trente ans, il ne mtait venu lide dcrire une ligne, pas le moindre pome
dadolescente, pas le moindre journal de petite fille de riches, pas la moindre note de jeune
femme [].
Lesprit uniquement mobilis par un comportement fminin bourgeois que ma mre, mes
professeurs, bonnes surs, toutes les femmes, mavaient fait entrer dans la tte avec une nergie,
une cruaut, une volont, monstrueuses. Le lavage de cervelle! Du beau travail!
Jtais une bonne pte et jaimais ma mre, je voulais lui plaire et quelle maime, je lui
obissais donc. Je me sentais coupable quand on disait de moi que je me comportais comme un
garon manqu parce que jaimais grimper aux arbres, faire des courses vlo et nager pendant
des kilomtres.
Jai longtemps eu peur des miroirs, une certaine peur, peur dy voir le vice , force
dentendre : ne te regarde pas dans les glaces, la vritable beaut est intrieure.
Marie Cardinal, La cration touffe

1. Choisissez la variante correcte et justifiez votre choix. / 15p.

Vrai Faux

a.

La narratrice a crit des pomes depuis son enfance.

Justification........................................................
1

b.

On lui avait donn lducation des jeunes filles riches.

Justification..

c.

Elle ne se ddiait quaux activits garonnires.

Justification

d.

Elle adorait se contempler dans les miroirs.

Justification.

e.

La narratrice a encore peur des miroirs.

Justification..

2. Nommez quatre activits ou attitudes ncessaires pour quon considre un adolescent

une bonne pte . / 4 x 0,5 p. (2 points)

3. Cochez la bonne rponse: / 8p.

A. crire son premier roman a constitu
a. un chec dans la vie de la narratrice
b. un changement important dans la vie de la narratrice
B. On lui avait lav la cervelle
a. pour lobliger se comporter comme toutes les femmes bourgeoises
b. pour lui faire entrer dans la tte des ides monstrueuses
C. On lappelait bonne pte
a. parce quelle avait lesprit libre
b. parce quelle se mettait aux ordres de sa mre
D. Elle ne se regardait pas dans les glaces
a. parce quelle craignait son immoralit
b. parce quelle craignait sa laideur

SUBIECTUL II STRUCTURES LINGUISTIQUES / 25p.

1. Reformulez les phrases suivantes laide de si: / 6p.
a. En cas derreur de diagnostic, vous devriez changer de mdecin.
b. Une insulte de plus et je men vais.
2. Compltez les phrases avec un mot de la mme famille que le mot entre parenthses: / 6p.
a. (soigner) Les centres de thalasso proposent des .... adapts vos problmes de sant.
2

b. (presser) On va effectuer de petites .... sur votre dos, avec les pouces.
3. Voil les rponses. Retrouvez les questions. / 9p.

a. Mon pre ne soccupe plus deux.

b. Sans doute. Je leur obis toujours.
c. Certes. Mais je ne veux plus en parler.
4. crivez une phrase pour exprimer : / 4p.
a. la ncessit de monter un projet lcole
b. votre mcontentement au sujet dun rsultat obtenu

SUBIECTUL III PRODUCTION CRITE / 50p

Imaginez la page de journal intime quaurait crite la jeune fille au sujet de son comportement et
des ractions de sa famille. (120-150 mots)

NOT: Timp de lucru: 3 ore.

Toate subiectele sunt obligatorii.