BS-418

BS-428

BS-418

28 / 3 / 2008

921418000_08_104.cdr

921418000

2 13

1.
2. BS-418
3. ,
4.
5. -OFF
6.
7.
8.
9. ()
9.1

2
3
3
4
4
5
5
5
6
8

9.2
(1 1 1 1) BS-418
10. BS-428. -OFF.
11. ,
12.
13. ON -OFF
14. -
14.1
14.2

8
10
10
10
10
11
11
11
12

1.

BS-418 :
1) :
) (radar) (BS-405 BS-408 BS-409 SRP-360 ).
) (BS-429 BS-439 BS-490).
) BS-427
) BS-655/12 BS-660/12 ( 6 ).
2) 24 .
3) +C O-FF Led BS-572.
4) BS-414
5) BS-540.
6) ( - ) BS-487 .
7) BS-422 BS-422/2
8) BS-428.

BS-487

7 Leds
.

8
Display

+DC

TAMPER
TAMPER
SERVICE

BS-414

BS-540

BS-487
Esc

Enter Down

Up

Automatic
Telephone
Dialer

BS-427

Burglar
larmnel
BS-418

Pa

BS-429

Z1

Radar
BS-405

BS-428

Z2

Radar
BS-408

Z3
5
BS-405 BS-408 BS-409 SRP-360 BS-427

Radar
BS-409

Z4

Radar
360
SRP-360

Z5

BS-429

24H

BS-655/12

BS-660/12

Z6

BS-418 ( ).

28 / 3 / 2008
921418000_08_104.cdr

921418000
3 13

2. BS-418
L

630mA

~230V

230V AC

LEDs

BS-418

A-986

12V/7Ah.

12V DC, COMM,

TEL. OPER,

24_H TAMPER
BS-572

321

O Display

Z1

1,2, 3

Z2

Z3

Z4

Z5

Z6

24_H

+A

COMM

-A

TEL.OPER

12V

TC

EXT

AUTO

SIRENS

NC

NO

,

230VAC.

.
,
,
.

.
!! 230VAC

.
.

ALARM RELAY

+TC

3. , .

.
led POWER
, (230Vac)
.
led Z1,Z2,Z3,Z4,Z5 6
. .
, ,
.

3.
OFF.

()
.

6
.

.
. ( Menu PA [ A1 A6] )

.
.( Menu PA [ A1 A6] )

.
1 2 .

.
.

28 / 3 / 2008
921418000_08_104.cdr

921418000
4 13

4.
.
.

1. Fault .
.

2. Alarm .
.

3. .
.

4. .
" 3 " .

Enter

Esc

5. .
" 4 " .
6. .
.

. .

RESET. M Fault Alarm. RESET

. 6 .
. .
1 1 1 1.
.
. .

5. -OFF

OFF / .
led.(Z1...Z6).
, .
(ALARM).
. "6"
.
. T Z1 Z6 .
1,2,3,4 5 Z1,Z2,Z3,Z4 Z5,Z6.
"ON".
A "6" .
"ON".
.( 3)
(FF) "6" .
4 30 .
4 . .
:
1) . 1234 45 .

1 2 3 4

2) 1 2 1 2 3 4 45 .

1 2 3 4

28 / 3 / 2008
921418000_08_104.cdr

921418000
5 13

6.

3
4 .
. .

.
.

.
.
:
1 2 1 4 3 1 5 4.

7.

"F"
(.. ).
"3".
"1". .

.
1 2 ( RESET) .
ESC .

. Z1 6 .
.
.
. Z1 4 .
1) , 2) , 3) 4)
, .
. Z1,2, 3 :
1 .
2 .
3 .
6 .
.
230Vac.
.

8. (ALARM).
" " .
"2".
. ENTER
.

. ESC ESC .
.

. 1 6 .
. 1 4 .
24 .
.
6 .

28 / 3 / 2008
921418000_08_104.cdr

921418000
6 13

9. ()

,
4 5 .
. .

, .
[
], [
]
[
] , [
].

ENTER
ESC.

15 .
.. u,
.

ENTER
ENTER

ENTER
ESC

ESC

10-99 .
10-99 .
1 2 .
. 1 = , 2 = 5 .
!! 2 , .

0 (Fault), 1 .
.
1. 0 . 1 , 2 (Radar).
2. 0 . 1 , 2 (Radar).
3. 0 . 1 , 2 (Radar).
4. 0 . 1 , 2 (Radar).
5. 0 . 1 , 2 (Radar).
6. 0 . 1 , 2 .
. =0, =1, =2, =3.
24 . 0 1 .
+TC. 0 . M 1 (+12V=> 0V=>
FF). 2 ON-OFF Led BS-572
. 3 OFF
.
+TC .
.
1.

. ENTER
2. . ESC .
3.
1
2
3
4
5
6
7
0
4.

()
5.

6.
A7 3.
.

28 / 3 / 2008
921418000_08_104.cdr

921418000
7 13

. LEDs 1 ..6 .
.
24 .
. ENTER display
LED
.
LED buzzer.
.
24 .
ON-OFF .
.

ENTER
. 6 LED display
( ). 1
2. ESC.
LED

LED

28 / 3 / 2008
921418000_08_104.cdr

921418000
8 13

.
. ENTER
0 1 ENTER.
BS-428.
ENTER
1 1 1 1. ESC.
.

9.1

45
15
2
2
1

( P1 = 45 )
( P2 = 15 )
( P3 = 2 )
( P4 = 2 )
( P5 = 1 )

( 1 = 1 )
1
(Radar) ( 2 = 2 )
2
(Radar) ( 3 = 2 )
3
(Radar) ( 4 = 2 )
4
(Radar) ( 5 = 2 )
5
( 6 = 1 )
6
( 7 = 0 )
24
( 8 = 1 )
+TC ON - OFF
( 9 = 2 )

( d1 = 1 )
( d2 = 0 )
( d3 = 0 )
( d4 = 0 )
( d5 = 0 )
( d6 = 0 )
( d7 = 0 )

9.2 (1 1 1 1) BS-418
, ,
, :
1) Codes .
2) 230Vac .
3) .
4) N 30 , .
5) 1 6.
6) Codes.
6) T .
7) 2 .
.
1 1 1 1.
.
.

28 / 3 / 2008

921418000_08_104.cdr

921418000

9 13

BS-418

Z4

Z5

Z6

+A

24_H

COMM

-A

TEL.OPER

12V

TC

EXT

AUTO

SIRENS

NC

NO

ALARM RELAY

120/1W

Z3

5K6

Z2
5K6

Z1

SERVICE
TAMPER

5K6

5K6

TAMPER

+DC

BS-414

TAMPER

N.C

BS-429

SIG

BS-540
=0V DC

BS-427
BS-427

=12V DC

VOLUME

red

5K6

12-24V DC

-12V+ TAMP EOL RELAY

BS-487

-12V+ TAMP EOL RELAY

B
LED

T TEL

LED
ON OFF

ON OFF

RADAR BS-405
RADAR
BS-408, BS-409, BS-360

OU

T
OU

UT

IN

IN

OU

1 4
BS-428

IN

IN

BS-655/12
BS-660/12 6
( ).

120/1W

120/1W
.

28 / 3 / 2008
921418000_08_104.cdr

921418000
10 13

10. BS-428. -OFF.

BS-428 BS-418.
4 9 Leds (Power, Z1,Z2,Z3,Z4,Z5,Z6,SCI CPU)
-FF .
.
-FF .
leds, BS-418.
4 .

11. , .

led POWER
.
SCI
.

... ON, OFF.
led Z1,Z2,Z3,Z4,Z5 6
.
.

FF

,
.

12.
OFF.

()
.

6
.

.
.

.
.

13. ON -OFF

O 1 1 1 1.
. 4
. " _- - -". " _ _ - -"
" _ _ _ -" .
.
!! 4 30 .
4 . .
, "_Pr".

1)

(OFF)

2)

. ()

3) ( ), 1,2,3,4,5 6
.
.
2 3 , BS-428
.
"_Pr" leds
. ESC
.

28 / 3 / 2008
921418000_08_104.cdr

921418000
11 13

14. -
14.1

(1 1 1 1).
BS-418

,
ENTER ,
CR. H o "CrE" . ( 1111
).

14.2

1 1 1 1.
.

FAdE.
:

.

.
:

. 0 1
ENTER. 1 . 0 .
1. .
( 1 4).
1 4 ENTER.
, .
.
. ENTER ----
, .
ENTER.
!! .
ENTER.
reset 6,
. ENTER.
. ENTER 1111
, .
ENTER.
!! .
ENTER.
1111. ON-OFF
.
. ENTER

LED 1 6 . ,
LED .
ENTER LED .
. ON
( .. ),
0 99 . ENTER.
0 .
.
, .
0
ENTER. 1, .
1.

28 / 3 / 2008
921418000_08_104.cdr

921418000
12 13

OFF.
0 LED
. 1
. 0.
.

ENTER. ,
, .

, . ,
.
, .
(ON)
(OFF) .
1. ENTER :
1. Enter ----
, .
ENTER.
1. ENTER

LED 1 6 . ,
LED .
ENTER LED .
1.
ON , 0
99 . ENTER.
0 .
1.
0 . . ,
,
ON.
1 ON, . ,
, .
2 OFF, . ,
, .
3 FF . ,
,
.
4 .
ON .

2 6.
1.

28 / 3 / 2008
921418000_08_104.cdr

921418000
13 13

BS-428

.

1.

.



.

1 1 1 1.

.
.

!! BS-428 20
.

BS-418

BS-418/B
230V / 50Hz

12VA

12V / 7Ah

13,8V / 400mA

10

BS-429 ,
5 () BS-405,BS-408,BS-409,BS-360
BS-427, 2 BS-414
4 BS-428, 1 BS-487
5 BS-655 BS-660

6 ()
. 24 (TAMPER).
BS-428.

IP 30
EN 60335-1 EN50082-1 EN61000-3-2 EN 61000-3-3
0 50 0C

95%
ABS,

(xx)

325 x 240 x 80 mm

1800 gr.

4060 gr.

2 (1 )

(xx)

BS-428
10 - 15V DC
20mA
9 LEDs
4 LED DISPLAY
152 x 112 x 30 mm
252 gr.
2



BS-418 BS-428

.

.
.

45
15
2
2
1

1

2
(Radar)
3
(Radar)
4
(Radar)
5
(Radar)
6


24
+TC ON - OFF BS-572

,
.
, ,
1, 2, 3, 4, 5
6. 2 9
-.
.
3 4 .
. 1 1 1 1.

.
.

. .
. 11 1 1 3 1 5 4.

1 2

 -OFF

, .
(ALARM).
OFF / .
led (Z1...Z6).
. "6"
.
.
. T Z1 Z6 .
6.
, 1,2,3,4 5 Z1,Z2,Z3,Z4 Z5,Z6.
"ON". A
"6" .
"ON".
(FF) "6" .
!! 4 30 .
4 . .

1) . 1234 45 .

1 2 3 4

2) 1 2 1 2 3 4 45 .

1 2 3 4

,
,
.

. Codes .
. LED 1
6. 2 .
.
.

ENTER . 1 1 1 1.


. ENTER,
ENTER.
!! .
ENTER.
1111. ON-OFF
.
ESC .

ON -OFF
. 4
. _- - -". " _ _ - -" " _ _ _ -"
.
.
!! 4 30 .
4 . .
, "_Pr".
1)
(OFF)
2) . ()
3) ( ), 1,2,3,4,5 6
.
.
2 3 BS-428
.

2 2