Sie sind auf Seite 1von 16

Indice de termeni botanici populari

albstric, 78, 89
albstri, 46, 78, 91, 94

albstrior, 78, 94
acele, 87

albstriore, 89

actoare, 100

albstruc, 91

adormit, 131

albstruic, 91

adormitele, 77

albigean, 101, 102, 140

afenele, 87

albioar, 90

aghistin, 101

albi, 91

aglicei, 88, 101, 102

albuoar, 92

aglicel, 88, 101, 102

alun, 92

aglici, 88

alunu, 92

agliciu, 78

alune, 98

agli, 78

alunel, 88, 94

agrice, 78

alunele, 88, 94

agricea, 78

alunic, 88

agricele, 78

alunuc, 91

agri, 86, 102

alunu, 92, 94

agriel, 101

alunului, 130

agud, 95

amora, 87

agudoi, 95

angelica, 123

agurid, 86

anghelic, 103

aior, 90

anghinare, 86, 110

alac, 86

anglic, 103

alaur, 96

anin, 87

almi, 96

anina, 87

almioar, 89

arginel, 94

almi, 90, 96

arginic, 94

albstrele, 87, 84, 100

arin, 86
arnica, 72, 74, 79, 116
1

arpaca, 101, 102

brbuoar, 92

arpagic, 101, 102

bic-de-ali-din-vnt, 99

avrmasc, 129

bicua-porcului, 99

avrmeas, 129

berbecei, 88

avrmeasc, 129

berbecu, 93
bic, 64, 66, 69
beicoas, 99, 137

B
balsamic, 86

beicue, 69, 93

balsamin, 87, 93

beteala-miresei, 76, 98

balsamit, 71, 74, 91

bibernil, 86

barba-caprei, 66, 70

bibornic, 86

barba-caprei roie

blnduc, 101, 102

barba-dracului, 70, 98

bolundu, 95

barba-mpratului, 70, 98

bostan, 65, 99, 103

barba-popii, 68, 138

bostnei, 88

barba-apului, 117

bostnel, 88

barba-ursului, 46, 66, 70

bostnic, 88

barb-ungureasc, 99

boz, 6, 72, 86, 129

bgrin, 86

bozel, 72, 78

bieei, 88

bozoei, 73

bluc, 92

bozoiac, 73

bnule, 91

brad, 57, 65, 72, 73, 80, 86, 93

bnuei, 91

brdac, 94

bnuel, 88, 94

brda, 86

bnuele, 88

brdu, 94

bnui, 93

brdi, 73, 90

brbnoc, 90

brdior, 90

brbtu, 71, 87

brdoaie, 95

brbtoi, 96

brdoi, 95

brbioar, 90

brdule, 88, 91
brduoar, 94
2

brduor, 92, 94

brumrele, 77

brdutean, 93

brusclan, 77

brdu, 73, 93

brustulan, 57

breabn, 72, 73, 138

brustur, 57, 58

breabene, 72

brusture, 57, 58, 72, 86, 139

brebenai, 72

brustura, 72, 87, 139

brebenea, 94

brusturel, 72, 139

brebenei, 94

bucel, 101, 140

brebenel, 94

bucheel, 101

brebenele, 94

bucheel, 140

brebenoi, 73

bucini, 103

brnca mii, 69

buciuma, 87

brnca-pmntului, 69

buciumele, 87

brnca-porcului, 69

bucuria casei, 78

brnca-ursului, 69

bujor, 119

brnc, 69, 79, 137

bujorei, 119

brnc-porceasc, 69

bumbcel, 88

brncua-voinicului, 69

bumbi, 90

brncu-voiniceasc, 69

bumbicei, 90

brndu,-96, 101

bumbior, 90

brndu, 96, 101, 102

bumbiori, 90

brndue, 96

bumbuca-lupului, 92, 94

brnduei, 96

bumbuc, 92, 94

brnduele, 87

bumbucue, 92, 94

brndui, 96

bumbuor, 75, 92

brnduie, 90, 91

bumbuori, 75, 92

brnduc, 92

bumbu, 93

brul-maicii-domnului,78

buruiana calului, 98

brosclan, 103, 140

buruiana-ctanelor, 98

broasc , 65, 103, 137, 140

buruiana-frigurilor, 98

brumrea, 87

buruiana-ruinii, 98
3

buruiana-celor-slabi, 99

captalan, 72, 103, 140

buruian-crea, 99

capul-lui-Adam, 76

buruian-de-beica-cea-rea, 99

capul-ariciului, 70

buruian-de-boal, 99

capul-clugrului, 76

buruian-de-ceas-ru, 99

capul-macului, 70

buruian-de-cele-ca-ceapa, 99

carpen, 86

buruian-de-cel-perit, 99

carul-znelor, 79, 112, 116

buruian-de-cele-sfinte, 99

castan, 110

buruian-de-fcut-copii, 101

castan-cu-ghimpi, 75, 98

buruian- macului, 98

castan-porcesc, 110

buruian-proas, 98

castan-slbatic, 99

busuioc, 72, 139, 73, 74, 86, 115, 116, 121,


123, 129, 132

castan-de-ap, 99
cavaler, 65, 71, 138

busuiocul-calului, 74

cciula-cucului, 76

busuiocul-cmpului, 74

cciula-popii, 75, 139

busuioc-de-camp, 74

cciula-arpelui, 76

busuiocul-cerbului, 74

cdelni,76

busuiocul-dracului, 74, 99

cldrua-popii, 75, 92

busuiocul-fetelor, 74

cldru, 75, 92

busuioc-nebun, 74, 99

clin, 101

busuioc-pentru-porci, 98

clugr, 65, 138

busuioc-slbatic, 74

clugra, 71, 87

busuiocul-sfintelor, 74, 98

clugrei, 71

busuiocel, 88

clugri, 71
cmaa-domnului, 75

cmaa-lui-dumnezeu, 75

caii-popii, 99

cmaa-maicii-domnului, 75

calce, 101

cpri, 91

calcea-calului, 101

crua-dracului, 75, 80

candelu, 93

cruele, 80

candelue, 93

csue,93
4

ctane, 71

cinci-coade, 99

ctnioare, 71, 89

cinci-degete, 99

ctnue, 71, 93

cinstit, 86

ctin, 86

cinste, 86

ctijnic, 72

ciocnai, 94

ctuinic, 72

ciocnei, 94

ctuinic, 72

ciocul-berzei, 66

ctunic, 72

ciocul-ciocrliei, 66

ctunic, 72

ciocul-ciorii, 66

ceac, 75

ciocul-cocorului, 70

cele-cinci-degete, 99

ciocul-psrii, 70

cercei, 80

ciuboica-cucului, 89

cerceii-babei, 76

ciuboica-ursului, 89

cerceii-doamnei, 76

ciucurul-popii, 76

cercel, 76

ciucurul-voinicului, 76

cercelic, 76

ciucuran, 84

cercelu, 92

ciulin, 88

cercelui, 76

ciulinic, 88

cercelu, 93

ciuma apelor, 80

cerenel, 86

ciuma-fetei, 80, 101, 102

cerga-ursului, 76

ciumfaie, 101, 102, 116

cheia, 90

ciumfaia-cucului, 101, 102, 116

cheia-raiului, 80, 117

cnepa, 129, 130, 140

chica-voinicului, 78, 138

cnepa-dracului, 129, 130, 140

chipruc, 92

cnepca-slbatic, 99

cicoare, 60

crciumrese, 71

cimbrior, 92, 121

crligei, 88

cimbrior-de-cmp, 92, 121

crligete, 88

cimbrior-slbatic, 92, 121

crligioare, 89

cimbrul, 86

crligui, 89

cinci-clopoei, 99

crligue, 93
5

clonii babei, 70

coconei, 88

clonul-cocostrcului, 70

coconi, 88

clonul-curcanului, 70

coconie, 88

clopot-mnstiresc, 76

cocoei, 88

clopoei, 76

cocoel, 88

clopoei-de-cmp, 70

colunul-doamnei, 43

clopoel, 70

condurai, 75, 87, 134

clopoel-de-pdure, 70

conduraii-doamnei, 75

clopoele, 87

condurul-doamnei, 75

coacz, 57, 58

copita-calului, 70

coacz, 57, 58

copita-cerbului, 70

coada-lor-de-vnt, 113

copita-mgarului, 68

coada-calului, 43, 44, 65

corn-de-secar, 66

coada-dracului, 112

corn-voinicel, 66

coada-ginii, 68

cornior, 66

coada-hrului, 68

corni, 70

coada-ielelor, 68

cornul-dracului, 70

coada-lupului, 66, 68

cornul-salciei, 102

coada-mielului, 66

cornuc, 92

coada-mnzului, 66

cornut, 88

coada-mei, 66

cornuei, 88

coada-oii, 70

coroana-lui-christos, 76, 80

coada-racului, 46, 65

coroana-lui isus, 76, 80

coada-rndunicii, 66

coroan, 90

coada-smeului, 112

coroni, 90

coada-oarecelui, 66

cosi, 64, 137

coada-oprlei, 66, 68

cosiel, 88, 94

coada-oricelului, 12, 65

crciunele, 46, 78, 87

coada-vacii, 66

crciuni, 94

coada-zmeului, 131, 138

crciunel, 88, 94

coconai, 88

creasta-cocoului, 68
6

creior, 90

degetar, 66, 88

creioar, 90

degetari, 66, 88

creuc, 90

degetrel, 66, 88

crin, 115, 129, 130

degetrel rou, 108

crinul-mii, 74

degeel, 66, 88

crucea-pmntului, 76

degeel-lnos, 109

crucea-voinicului, 76

desfctoare, 96

crucea-florilor, 74

desfctoarea-cea-mare, 96

crucea-pinii, 76

diminea, 97

cruciuli, 76

dimitrie, 70

cruciulie, 76

dintele-cinelui,70

cucurbeea, 10

dintele-dracului,70

cucurbeic, 10

dintele-lupului,70

cucurbezie, 10

dintele-ochiului,70

cucurbt, 73

dinii-oii,70

cucuruz, 65

dinur,70

cucuruz-ulciorii, 74

doamna-codrului,125

cucuruz-ursului, 65

doamn-bun, 126

cuibuor, 92

doamn-mare, 97, 113, 125, 126

cuioar, 94

dobronic, 126

cuioare, 94

dobrovnic, 126

cununioare, 89

dobrovnic, 126

cupa oii, 75, 139

docrovnic, 126

cupa vacii, 75, 139

domnioare, 90

cupe, 75, 139

domnie 87, 91

cumu, 93, 75

dorule, 88, 92
dragoste, 77
dulcior, 90

dulcioar, 90
dumbravnic, 73

dediei, 86

dumbravnic, 73
7

duminecea, 101

floarea-vntului, 99

duminecu, 101

flocoei, 91

dumitra, 101

flocoel, 91

dumitri, 101

flocoele, 91

dumitrie, 101

flocoic, 91
flori-ca-stelele, 98
flori-de-pe-deal, 98

E
edera-znelor, 74, 139

frag, 73

eder, 99, 113

frag, 73
frate-cu-sor, 71
fratele-priboiului

fratele-i-sora, 71, 97

ferecu, 93

frgari, 73

ferig, 10, 123, 127, 128

frguli, 73

ferigde-balt, 10, 123, 127, 128

frgue, 89

ferig-de-cmp, 10, 123, 127, 128

frsinel, 94

ferig-mprteasc, 10, 123, 127, 128

frsinic, 94

ferig-voinicieasc, 10, 123, 127, 128

friori, 71, 89

ferigu-dulce, 10, 123, 127, 128

frumuic, 100

fierea-pmntului, 102

fusta-doamnei, 75

filimic, 102

fusta-rndunicii, 76

florea-bun-dimineaa, 97

florea-credinei, 99
floare-crea, 100

ginu, 92

floare-de-friguri, 98

glbeaz, 89

floarea -gramafonului, 98

glbeioare, 89

floarea-rotat, 99

glbejoar, 89

florea-Rusaliilor, 99

glbenare, 87

floarea-soarelui, 47, 83

glbenea, 87

floare-vesel, 99

glbenele, 46, 110, 131

florea-toamnei, 99

glbenele-de-munte, 46

glbenele-de-pdure, 46

holbur, 73

glbinare, 89

holburic, 73

glbini, 89

hrean, 86

ghiara-ctanei, 75
ghimpan, 94

ghimpari, 77

Iarba-lor-din-vnt, 99

ghimpe, 57, 58, 86

iarba fiarelor, 123

ghimpoas, 46, 78

iarba lui tatin, 102

gogoae, 76

iarba-tatlui, 102

gogoi, 76

iarba-tatii, 102

gruor, 92

iarba-arpelui, 78

gura-balaurului, 67, 131, 138

iarba-erpilor, 78

gura-leului, 83

iarba-vntului, 129

gura-leului de-cmp, 83

iarb-cu-cinci-foi, 98

gura-lupului, 67

iarb-de-crescut-prul, 100

gura-paharului, 67

iarb-de-junghiuri, 98

gura-mielului, 67

iarb-de-lungoare, 18

gura-mei, 67

iarb-mare, 97

gura-moroiului, 67

iarb-de-suntoare, 98

gura-ursului, 67

iedera-celor-frumoase, 99

gur-drag, 67

iedera-znelor, 74, 139

guria-cocoanei, 67

ingerea, 87

guria-cucului, 67

inima-domnului, 77

guri, 67

inima-maicii-domnului, 77

gua-porumbelului, 67

inima-pmntului, 77
inimi, 77
inuor, 92

inu-de-cmp, 92
iuani, 95
iuari, 95

hamei, 65
9

izma-apei, 74

lptuca-oii, 91

izma-broatei, 74

lptuc-amar, 91

izma-maicii-domnului, 74, 139

lptuc-crea, 91

izma-maicii-precista, 72

lptuc -dulce, 91

izma, 72

lemn-dulce, 99

izm-bun, 72

leurd, 57, 62

izm-crea, 72

limba-apei, 69

izm-proast, 72

limba-blii, 69
limba-boierului, 69
limba boului, 43, 65, 68
limba cerbului, 68

limba-cinelui, 68
limba-cucului, 68
mprteas, 71, 125, 126

limba-gtei, 69

mprtesele vzduhului, 82

limba-mielului, 68

ngerai, 87

limba-oii, 68

ngerea, 87

limba-oii-de-cea-amar, 66
limba-soacrei, 68

limba-arpelui, 68

laba ginii, 69

limba-oprlei, 68

laba-gtei, 69

limba-vacii, 68

laba-lupului, 69

limba-vecinei, 68

laba-mii, 69

limba-vrbiei

laba-ursului, 69

limbari, 68

lacrima miresei, 77

limbuoar, 69, 92, 138

lacrimile-lui -christos, 77

limb, 68

lacrimile-maicii-domnului, 77

lna-broatei, 70

laptele-cinelui, 100

lna-caprelor, 70

lptic, 88

lnari, 89

lptior, 88

lnric, 89

lptiuc, 72

luminare, 90
10

luminea, 90

mtrgun-iarbmare, 97

lumini, 90

mtrgun-mare, 97

luna i-soarele, 97

mtrgun-mic, 75, 97
mtura-ielelor, 75
mtura-vrjitoarei, 75

mature, 89
mac, 70, 74

mturic, 90

mac-rou, 70

mturic, 78, 90

mama-ploii, 97

mturoi, 96

mce-de-munte, 87

ment, 110

mciuca-ciobanului

ment-crea, 110

mcri, 58, 62, 84

ment-de-cmp, 110

mlaiul-cucului, 74

merior, 90

mlloi, 95

micunea, 82

mlin, 72, 73

micunele, 82

mrgrit, 76

milostiv, 113

mrgritrel, 76

mna-maicii-domnului, 69

mrgea, 76

mnuia-maicii-domnului, 69

mrgele, 76

mioar, 128

mrgelue, 92

miori, 128

mrgelu, 43, 76, 93

moul-curcanului, 67

mrgic, 43

muma-pdurii, 120

mrit-m-mam, 100

mustaa-brazilor, 70

mslu, 93

muel, 110

mtasea-broatei, 76, 139

mucata-lui-christos, 74

mtcin, 72, 101

mucat, 103

mtciune, 72

mucel, 103

mtrgun, 6, 72, 74

mueel, 103

mtrgun-doamn mare, 97

muttoare, 126, 127

mtrgun-iarb-bun, 97

11

ochii-fetei, 67

N
nalb, 72

ochii-psruicii, 67

nalb-mare, 72

ochii-oricelului, 65, 67

nalb mic, 72

ochiul-boului, 66

ngar, 102

ochiul-boului-albastru, 66

nsturai, 75

ochiul-boului-de-pe-cmp, 66

nsturei, 75

ochiul-corbului, 67

nsturel, 75

ochiul-lui-christos, 66

nebunari, 87

ochiul-lui-dumnezeu, 67

nebun, 87

omtue, 93

nebunele, 87
negruc, 92

nemior, 90
nemoici, 96

palma-maicii-domnului, 69

nemoicue, 93

palma-pmntului, 69

nevast-frumoas, 71

palma-sfintei-mrii, 69

nevstuic, 91

palma-tlharului, 69

nopti, 77, 91, 103

palma-voinicului, 69

nu-m-deranja, 100

papucul doamnei, 75
papucul-maicii-domnului, 76

parastasul-popii, 76
pducel, 109

obligean, 101, 110, 140

pducherni, 43

obraznic, 93

phrue, 75

ocheele, 77

pltina, 94

ochii-anici, 67

ppdie, 72, 110

ochii-bieelului, 67

ppucul-doamnei, 75

ochii-boului, 67

prul-doamnei, 70

ochii-broatei, 67

prul-maicii-domnului, 70

ochii-cavalerului, 67

prul-sfintei-mrii, 70

12

pru-orfanei, 70

prescurele, 76

prul-znelor, 70

primveri, 46, 91

pecetea-lui-solomon, 117

pufule, 91

pelin, 70

punga-babei, 75

pelin-de-rusalii, 129

pupejoare, 89

pelinari, 87

puricic, 89

pelina, 87
pelinu, 87

piciorul-cocoului, 69
piciorul-lupului, 69

rchiic, 73

piciorul vrbiei, 69

rcuor, 92

pinea-babei, 76

rstopasc, 103

pinea-domnului, 76

rsufltoarea-pmntului

pinea-lui-dumnezeu, 76

rtunjoar

pnioar, 76

rute, 92

plcinele, 76

rochia-rndunicii, 79

plcinica-vacii, 76

rogoz, 98

pletele muierii, 70

rostopasc, 86, 103, 110

pliscul berzei, 70

orioare, 89

pliscul ciorii, 70

rou, 93

pliscul cocorului, 70

rugini, 80

pliscul cucoarei, 70

ruguie, 80

ploi, 91

ruji, 90

poala-maicii-domnului, 75, 76

rucu, 99

poala-maicii-precista, 75, 76

ruine, 98

poala-rndunicii, 75, 76
poala-sfintei-mrii, 75, 76

poarta-raiului, 80
podbal, 72

sabie, 77

potbeal, 72

salcie, 72

prescurri, 76
13

salvie, 102

sbiu, 77
sgeata-domnului, 77

erpuor, 92

sgeata-lui-dumnezeu, 77

oprli, 89, 91

sgeat, 77

tevie, 86

sgeea, 77

tir, 101

slic
slcioar, 89

slcu, 93
spunari, 89

talpa-cucoanei, 69

spunele, 89

talpa-gtei, 69

scai, 72

talpa-iepurelui, 69

scaiul-dracului, 72

talpa-lupului, 69

scaunul-lui-dumnezeu, 75

talpa-mei, 102

scnteioar, 77, 89

talpa-ursului, 102

scrintitoare, 94

ttneas, 110

secrea, 87

tis, 109

snziene, 123

toporai, 43, 75

sor-cu-frate, 71

traista-ciobanului, 83

sor-cu-frate, 71

trei-frai, 71

spata-dracului, 70

trei-frai-ptai, 71

spata-porumbului, 70

trestioar, 89

spnz, 57, 62

trifoi, 43,74, 75

splinu, 93

trifoia, 43

spornic, 99

trnji, 90

stea, 77

trnjiori, 90

stelua-fetei, 77

turta-lupului, 76

stelu, 77

turta-domnului, 76

sulfin, 72

turta-vacii, 76

suntoare, 102

14

urechiue, 92
urzic, 75, 99

uscele, 103
iganc, 65

ignai, 87
igncui, 92
ignue, 92

vinari, 102

ignui, 92

vindectoare, 87

ignue, 93

vindecea, 87

intaur, 110

vindecu, 93
vineele, 87
vsc, 101

voinicea, 87
uncheel, 71, 94

voinicic, 87

unghia-caprei, 68

volbur, 72, 75

unghia celei, 68

unghia gii, 138


unghia psrii, 68
unghia-ursului, 68

zambil, 102

ungura, 87

znioar, 71

unt-i-brnz, 97

zmeoaie, 95

untior, 76

zorele, 46, 75

untul-pmntului, 76
untul-vacii, 76
urda-vacii, 76
urechea-boului, 79
urechea-hrului, 79
urechea-iudei, 79
urechelni, 79
urechiuc, 79

15

16

Das könnte Ihnen auch gefallen